UY BAN NHAN DAN CONG HOA XA HO1 CHU NGHiA VIVI' NAM THANH PHO UONG Bi DOc lap - Tty do - Hqnh phtic

S6: 369/BC-UBND (Jong Bi, ngay 27 thong 7 nam 2018

BAO CAO Ket qua 03 nam thuc hien De an xay dung va trier' khai Ke hooch thuc hien cac muc tieu ctia

COng dtmg Van hoa - Xa hoi ASEAN den nam 2025

Thuc hien Citing van s6 5024/UBND-VX2 ngay 18/7/2018 dm UBND tinh Quang Ninh "Ve viec boo coo danh gia sa ket viec thuc hien De an 161". US, ban nhan dan thanh phO UOng Bi boo coo ket qua thuc hien De an xay dlyng va trien khai Ke hooch thuc hien cac muc tieu cna Ong dong van h6a - xa h8i ASEAN den nam 2025, cu the nhu sau:

I. KE HOACH THVC HIEN DE AN GIAI DOAN 2015-2020 Thvc hien Chuang tint', hanh Ong so 2536/CTr-UBND ngay 14/4/2017

cua UBND tinh Quang Ninh "Ve viec thuc hien Quyet dinh so 161/QD-TTg ngay 25/01/2016 dm Thu tuang Chinh ph1.1 ve thuc hien cac muc tieu cua COng d6ng Van hoa - Xa hoi ASEAN den nam 2025 teen dia ban tinh Quang Ninh".,Trong th6i gian qua, cac cap uSi dong, chinh quyen, Mat tr4n To quoc ,va cac to chirc chinh tri - xa h6i thanh pho da luon danh sir quan tam dac bit den cac muc tieu cua C6ng dong Van hoa - Xa h6i ASEAN,gop phan cho‘ thanh ph6 Uong Bi not rieng va tinh Quang Ninh not chung den gan vai Ong dong cac ntrac trong khoi ASEAN; tranh thu toi da cac ca h6i, nguon luc de hoi nh4p va that trien.

UBND Thanh ph6 da chi dao va to chirc trien khai thuc hien tot cac muc lieu, chi tieu ve Van hod - Xa h8i tren dia ban Thanh pho dap Ung co ban ve nguon cung - cau lao d6ng trong cac doanh nghiep, cac s co. soy san xuat kinh doanh, dich vu tren dia ban Thanh pith va trong Tinh, g6p phan quan trong cho viec day manh va phat trier' cac 11 h vuc kinh to - xa h6i, dam boo an sinh xa h6i cua Thanh pith not rieng va cua Tinh not chung.

Tuy nhien, ben canh nhang ket qua dot dugc, cac mix tieu de ra con gap mot so kilo khan: 1\48t so h8 ph4n can b6, Ong chirc, Ong nhan, nong dan va than dan teen dia ban con chua nh4n thirc day dU ye thuc hien cac muc fiat, C6ng dong Van hoa - Xa ASEAN; mot so xa, phtreIng viec to chirc tuyen truyen den nhan dan con mang tinh hinh thirc, chua thuc sir hieu qua.

II. KET QUA DAT BOX TU NAM 2016 DEN THANG 6 NAM 2018 A. CONG TAC VAN HOA

2.1. Ging lac thong tin, tuyen truyen Nam 2016 - T6/2018,, UBND Thanh ph6 chi dao cac phong, ban, nganh va

UBND cac xa, phtr&ng trien khai thirc hien tot cOng tac thong tin, tuyen truyen chit' trucmg cua Dang, chinh sach phap lulat cua Nha ntrac, tuyen truyen Dai h6i Dang cac cap nhiem kS, 2015 - 2020; tuyen truyen Bau cir HDND cac cap nhiern kS/ 2016

1

- 2021; tuyen truyen Hien phap nuorc C6ng hoa xa h6i chti nghia Viet Nam, cac van ban Luat, Nghi dinh, Thong tu; tuyen truyen Tet Nguyen din, cac L6' h6i tren dia ban; chao mirng kS, niem cac ngay le lan cUa dat noon, hoat clang chinh tri cua dia phurmg teen cac phuang tien thong tin dai Chung, truc quan, bang dien

Trong hcm hai nam qua, teen dia ban Thanh ph6 da treo mac tren 10.000 bang zOn, phuan tha cac loai; 27.455m2 pang, banner, khau hieu; ten 50.000 ltrot ca Dang, ca To quoc, ca hong, ca day, phtrem tha; teen 40 bang dien tu; van Ong ten 90% cac h6 dan a cac truc &rang chinh, duang lien than treo ca T6 quoc chao mimg kS, niem cac ngay le lan cua dat nuac, su kien chinh tri cua tinh, cua dia phuong. Khai thac va san xuat 10.763 tin, bai, phOng su phat tren he thong truyen thanh Thanh pho, truyen hinh cua tinh; he thong truyen thanh cac xa, *rang vai not dung tuyen truyen cac chu truang cua Dang, chinh sach phap luat cua Nha ntrac, cac dien hinh tier' tien, gucmg ngtrai tot viec tot, cac hoat d6ng VHVN, TDTT tren dia ban thanh pho tao khong khi tong birng phan khai trong nhan dan. Ph8i hop, htrang dan to chirc xuong &rang tuyen truyen bang xe loa ten 60 bu6i ve thuc hien Chi thi 09/CT-UBND ngay 20/11/2015 ve thuc hien giet m6 tap trung; Huang irng gia trai dat (25/3); Ngay chay Olympic 26/3; Ngay sach Viet Nam (21/4); Chi thi so 06/CT-UBND ngay 15/9/2015 ve trat tu d8 thi, ATGT; Ke hoach ma dot cao diem tan cong tan dp tai pham bao ve Tet Nguyen dan, H6i nghi APEC; Giai ph6ng mat bang cac du an: Tuyen qu6c 16 18A (doan Bac Ninh -Uong Bi), qua dia ban phtrang Phucmg DOng, thanh pho Uong Bi, Tuyen bang tai van chuyen than tir kho than Khe Ngat di cang Dien Cong.

2.2. Cong tdc qudn ly hogt diing van hod, van nghe - Thuang xuyen cap nhat kip thoi cac van ban quy pham phap luat mai ban

hanh nghien dru, chi dao, huang clan ca so va cac to chirc, ca nhan kinh doanh thuc hien nghiem cac quy dinh cua nha noon. Tinh den het thang 6/2018, toan thanh pito c6 49 ca so karaoke; 01 vu truang; 01 quan bar dang boat d6ng kinh doanh; 76 diem cung cap dich vu tro chai dien tir ding c6ng; 03 doanh nghiep vien thong; 15 ca se( hoat d6ng in, quang cao; 13 ca sa the duc the thao; 03 Ca so xuat ban pham; 63 diem cung cap sim, the; 110 ca so, ltru tru du lich (trong do c6 02 ca so xep hang 2 sao, 05 ca so xep hang 01 sao, 38 co so xep hang nha nghi); 65 ca so hru tru chua xep hang; 05 nha hang dugc cap bien hieu dat tieu chuan phuc vu khach du Lich hoat d6ng dung quy dinh. Da tiep nhan va quart,1 boat d6ng bieu die cu Doan Xiec Ha N6i ve bleu dien tai Nha hat thanh pho Uong Bi vao dip nghi he hang nam.

- D6i kiem tra lien nganh 814 dm thanh phO to chirc kiern tra ca so kinh doanh tren dia ban thanh pho &rot 66 buOi lap Bien ban chan chinh 33 ca so.; tham muu cho thanh pho xix phat vi pham hanh chinh 16 ca so trong do co 3 ca so kinh doanh karaoke, 01 ca so bai lan, 12 diem cung cap dich vu tra chai dien to cong c6ng vai s6 tong s6 tien: 59.250.000d. Kiem tra thu gift 37 dia CD, VCD khong dan tem nhan; kiem tra, chan chinh hoat d6ng quang cao, yeu cau did° da ten 100 bang zon quang cao, thu gift tren 2.000 ter rai khong thus hien dung quy dinh ccia Luat quang cao. Chi dao phtrang Phuang DOng, Quang Trung thao da 03 Bien quang cao op Wang dm hang dien thoai VIVO, SMART PHONE, SON NISHU do khong co tiep nhan thong bao san pham quang cao theo quy dinh. Chi ciao phong

2

Van h6a - thong tin huang dan cac dan vi, xa, phtrong to chirc tot phong trao VHVN thu hut dOng dao quan chi:mg nhan dan tham gia. Thanh pith va ca so t6 chirc ten 100 hOi thi, hoi dien, lien hoan van nghe; Tieu bieu la HOi din nghe thuat quan chung; Lien hoan Tieng hat khu dan cu; tieng hat H9a mi var$, Chuang trinh nghe thuat don Giao thira, khai hOi; chao,mimg Dai hOi Dang cac cap, HDND cac cap; HOi nghi cong 1)6 quy hoach, xuc tien dau tham gia cac hOi thi, hoi dre'n do tinh to chirc va dat nhieu giai cao.

2.3. Ong tdc xay dung nep song van hod va gia dinh Chi dao UBND cac xa, phuarng tuyen truyen thyc hien tot Chi thi s6 27-

CT/TW (Kh6a VIII); Ket Wan s8 51-KL/T1f (Khoa X) dm BO Chinh tri; Quyet dinh so 308/2005/QD-TT ngay 25/11/2005 dm ThU tuang Chinh phu ve thtrc hien nep song van minh trong viec cuoi, viec tang, le hOi; Quyet dinh so 2400/QD-UBND ngay 19/5/2014 cila Uy ban Nhan dan Thanh pho ban hanh Quy dinh "J4 thuc hien nep song van minh trong viec cuai, viec tang, le hai tren dia ban thanh pho (Jong Bi"den tong cap, tong nganh, tong dia phtrcmg, dan vi. Tuyen truyen thuc hien cho de cong tac nam 2017 "Tap trung cao c16,cho giai phong mat bang; tang m.o./1g luat, cuing hanh chinh, zeiy dung nep song van h6a, van minh gan voi thuc hien B6 quy tac ling mi.: "Ty. hao la cong dan Thanh pho Uong Den nay, 100% cac phong, ban, nganh, doan ,the thanh ph8; UBND cac xa, phtramg cid thyc hien tot cong tac tuyen truyen, to chirc ky cam ket cho 100% CB,CCVC va ngtrati lao dOng trong ca quan, dan vi. 11/11 xa, phuong da trier' khai cho 100% thOn, khu; hO gia dinh tren dia ban quan l cam ket thuc hien BO quy tac irng xir: "Ty hao la cong dan thanh ph6 Uong Bi". Chi dao phong Van h6a - Thong tin huang dAn ye not dung, kich thtrecc, mau ma bien not quy thuc hien kS, luat kSi ctrcmg hanh chinh, gan vat thyc hien BO quy tac ling xu: Ty hao la cong dan thanh pith Uong Bi" de trien khai dOng loat lap dat tai cac ca quan, dun vi, doanh nghiep, truamg h9c; tai cac phong lam viec; tai cac nai cong cong tap trung 'Jong clan cu va khach du lich. Xay dtmg cuo'n So tay tuyen truyen Quy tac irng xir van hoa van minh Cong van girl thu chiic mimg, chia buon vat nguesi dan ten dia ban thanh phO cua chinh quyen xa, phuarng tao mot quan he gan gui, gan ket han nua gift chinh quyen ngtrari dan, the hien su quan tam, chia se dm chinh quyen doi dari song nhan dan, gOp phan xay dung hinh anh chinh quyen, nguari can bO, cong chirc gan giii, than thien va phyc vu nhan dan. Xa hoi h6a cac dan vi doanh nghiep VNPT, Quar$ cao Van Truong... . Chi dao cac don vi xa, phtrang, to chfrc doan the thanh pho tich cyc trong trier' khai thyc hien BO quy tac ling xir "Ty hao la cong dan thanh pho U6ng Bi" thong qua cac hOi thi, hOi nghi tuyen truyen tieu bieu nhu: Lien doan lao dOng Thanh pho to chirc chuang trinh "Ty hao la cOng dan thanh pho Uong Bi - Ngtraii lao dOng lam theo gtrang Bac" nham ph:6 bier' Bo quy tac ling xu va tuyen duang cOng nhan lao dOng truc tiep san xuAt tieu bieu nam 2016 - 2017; Xa Thuong Yen C6ng to chirc hOi thi "Nguari Thuong Yen Cong not loi hay lam viec tot"; phtremg Trung Vuang, Bac San, Nam Khes to chirc thi (thi kien thuc, kich, tieu pham, hung Hen) not dung tuyen truyen, trier' khai quy tac ling xir "Ty hao la cong dan thanh pho Uong Bi"; phtrOng Thanh San, Phtrcmg Nam, Vang Danh, Yen Thanh phoi hop \fed Hoi phy nu phuOng to chirc Hoi nghi tuyen truyen BO quy tac ling xir "Ty hao la ding dan thanh pho U6ng Bi" thu hut (long dao hoi vien va nhan dan huong ling tham gia.

3

Chi dao Trung tam Truyen thong va Van hoa tang cuing thoi ltrang tuyen truyen ve bO quy tic irng xir "Tkr hao la cong dan thanh pho *Lions Bi" vii chti de "Ngtreci Uting Bi not loci ,hay lam viec tot" teen he thong lea truyen thanh, trang thong tin dien thanh pho. Xay dtmg clip hinh anh hOa ve 8 dieu nen, 4 diet' khong nen dm 1340 quy tic img xtir tir hao la cong dan thanh pho Uong Bi tuyen truyen tren trang thong tin dien tir, facebook TT-TH Uong Bi, Thong tin Uong Bi - Quang Ninh... Xay Ong cdc file, dia CD có nOis durT truyen truyen cdc not dung ten giri xa, phtrong, than khu de tuyen truyen den ngtroi dan tren dia ban. To chirc xuong dtrerng tuyen truyen ltru dOng bang xe lea ye chil de cong tdc nam 2017,1)0 quy tic ung xir to hao la ding dan thanh ph8 Uong Bi.

- Nam 2015, teen dia ban thanh ph6 có 28.536/28.806 gia dinh dang 14 xay Ong "Gia dinh van hod" = 99%; 23.555/28.806 gia dinh gitt yang danh hieu "Gia dinh van hod" 03 nam lien tic = 81,7%; 26.603/28.806 gia dinh dat tieu chuAn "Gia dinh van hod" nam 2015 = 92,4%. 95/1 01 than khu dtrgc cong nhan danh hieu "Them, Khu van He" Fan d'au; 69/101 than khu giu yang danh hieu "Thor', Khu van hoa" nam 2015; Nam 2016, co 27.946/31.592 'Tang 14 gia dinh van h6a dat 89%; 26.203/31.529 hO dat tieu chuan gia dinh van hoa = 83%; 19.086/31.529 giu vitng danh hieu Gia dinh van hoa 3 nam lien tic (2014 - 2016) = 63%; 101/101 thOn, khu dang 14 xay Ong than khu van h6a chiem tSr le 100%; 96/101(11.w cong nhan danh hieu "Thor', khu pfM van hoa" = 95%; 35/101 dat danh hieu "Thor', Khu van hoa" nam 2016; Nam 2017, toan thanh pIM có 28.747/31.372 hO gia dinh clang ky cdc danh hieu gia dinh van h6a nam 2017 = 91,6%; c6 23.778/31.372 110 gia dinh clang 14 dat gia dinh van hoa 3 nam lien tic (2015-2017) = 75,8%; c6 76/101 than, khu dat than, khu van hoa nam 2017; Nam 2018, tong so có 30.819/31.407 = 98,13 % ho dang ky GDVH; 20.368/31.819 = 64,85 hO dang 14 GDVH 03 nam lien tic (2016-2018); 101/101 than khu clang ky TKVH nam 2018; 08/101 = 7,92% them khu 'Tang ky TKVH 03 nam lien tic (2016-2018).

2.4. Cling tic wain 135 hogt deIng the duc the thao Nam 2016-6/2018 chi dao UBND cdc xa, *rang to chirc Mt hoat d'Ong,

TDTT Mimg Dang - Ming Xuan, cdc tro chai dan gian tai cdc Le hOi; Dai hOi the dic the thao cap ca so' va Ngay chay Olympic (26/3) thu but teen 12.000 ngtreri tham gia. Chi dao Trung tam Truyen thong va Van

Fan to chirc cdc Giai TDTT

thuOc cdc mon thi dau Dai hOi TDTT cap thanh pith Fan thir VIII. Ma cac lop nang khieu he yen cdc mon h9c nhu: am nhac, hOi hoa, mita, erobic, vo thuat co truyen, b6ng da, cau long, car vua, car thu but dOng dao h9c sinh, thanh thieu nien tham gia. Kiern tra, hugng dan quan ly cdc be bai, diem tam to phdt,, cam bien canh bdo de phong tai nan thtrang tich duoi ntrac cho h9c sinh, thanh, nieu nien tren dia ban. Hang nam, thanh lap dOi tuyen tham gia cdc giai the thao do Tinh to chirc luon dat thir hang cao. So ngtthi tham gia tap luyen TDTT thtrong xuyen hang nam tang (Nam 2015 la 28,5%; Nam 2016 la 32%; Nam 2017 la 35%). 100% trtrang hgc dat tieu chuan ve gido dvc the chat, gido dvc TDTT ngoai khod.

2.5. Cong tdc bao tan bao tang di tich, thu via:n, nha truyen th6ng, rap chiau phim Quang Trung

- Cong tdc Bao ton va phdt huy gid tri di san, van hoa va quan hOi luon dugc Thanh pith quan tam: Tinh den nay, thanh pho 29 di tich trong danh mvc cua

4

tinh trong do có 02 di tich xep hang cap Quik gia, Qu9c gia d4c biet, 05 di tich xep hang cap tinh (01 Di tich dinh, nghe Bi Giang duvc UBND Tinh ding nhan dau thang 5/2018); 22 di tich co trong ,danh muc dugc kiem ke phan loci (chtra clugc xep hang).Tren dia ban Thanh phi) có 31 di san van hoa phi v4t the trong do có 614 hinh T4p quan xa h9i 08 di san; Nghe thu4t trinh dien dan gian 06 di san; Le h9i truyen thong 04 di, san; NO van dan gian 05 di san; Tri thirc dan gian 07 di san; Tieng noi, chit viet 01 di san. Tir khi Chinh phu ky Quyet dinh so 334/QD-TTg ngay 18/02/2013 phe duyet De an ma rOng va phat trien khu Di tich Lich sir Van hod va Danh thang Yen Tir, la ca soy cho viec mop r9ng va day mph viec dAti to ton tao va xay Ong nham,phat huy gia tri dm di tich gop phan phat trien du lich Yen Tir. Hien thanh pho Uong Bi có 31 di san van hoa phi vat the Om 7 loci hinh (8 di san tap guar' xa, h9i; 6 di san nghe thOt trinh dien dan gian; 5 di san ngir van dan gian; 7 di san tri thirc dan gian; 1 di san van hoa chf.ra viec).

- Huang dAn, guar' ly tot viec bao quan hien qt kru kho; trung bay cac to lieu, hien vat lich sir. TO chirc trung bay hinh anh, sach, bao trung bay theo chuyen de ye Bac H9 tai Nha truyen th9ng nhan kStniem ngay sinh Chti tich H9 Chi Minh (19/5/1890), IcY' niem,Ngay Bac H9 ra di tim &rang ciru ntrac (05/6/1911), chao mimg don nhan Bang xep hang di tich cap tinh doi vai Di tich lich sir km niem skr kien Bac H6 ye tham Uong Bi, nam 1965. Hang nam cid don h9c sinh to cac truemg Tieu h9c, THCS, thanh thieu nhi va nhan dan tren dia ban Thanh pho den tham quan, tim hieu lich sir, truyen thong dia phucmg.

- Mop cua phuc vu Oc gia nhan Ngay giai phong hoan toan mien Nam 30/4 va Ngay Quoc to lao Ong 1/5; To chirc thanh cong khai mac H9i sach nhan Ngay sach Viet Nam (21/4). Duy tri phuc vu Oc gia; Lam nghiep vu sach cho nguon sach tir cac chtrcmg trinh giri

2.6. Hot d'Ong Du lich - Duy tri thuc hien có hieu qua to kiem tra mOi truang kinh doanh kiem soat

hoat d9ng h9i xuan tren dia ban dam bao an toan. To kiem tra lien nganh cua thanh pho to chirc kiem tra, ra soat 23/49 Nha hang danh gia cac diet' kien, ca sof vat chat phuc vu khach du lich de quang bd ding khai tren trang thong tin dien tir Thanh ph& Website du lich U6ng Bi; Ph6i h9p vai xa, Thugng Yen Cong xay dkmg chuang trinh, kich ban, to chirc tap luyen, truyen day cac k-y thOt theu truyen thong, cac lan dieu dan ca, dan vu dm Ong bao dan t9c Dao Thanh Y tien dtra vao hoat Ong bieu diL phuc vu khach du lich, qua do bao ton phat huy cac gia tri ban sac truyen th9ng cua dan t9c. Bao cao ket qua thuc hien Nghi quyet 07-NQ/TU ngay 24/5/2013 dm BCH Dang b9 tinh ye phat trien du lich Quang Ninh giai,doan 2013-2020, dinh huang den nam 2030 ; ket qua thuc hien Nghi quyet so 91-NQ/TU ngay 28/8/2015 ciia Thanh uy xay dirng khu di tich lich sir va danh thang Yen Tir xUng tam la trung tam phat gido - Thien phai Triic Lam Viet Nam.

- Tir d'A.0 nam 2015 den thang 6/2018, toan Thanh ph9 don: 8.611;172 luat khach. Trong do, khach tham van Yen Tir 45.101.9391ugt; k.hac qu9c to 509.358

Doanh thu tren 2.000 CS/ (long. B. CONG TAC LAO BONG - THCONG BINH VA XA HOI

1. Cong tic lao dOng - Viec lam - Dao tao nghe

5

- Hang nam thuc chuong trinh cong tac cua Tinh triers khai, UBND Thanh pho chi dao phOngs LD-TBXH da trien khai twang dan xa, phuang diet' tra thu thap co se:, di) lieu (nguon cung, cau Lao Ong) theo dinh ky; Den thai diem ra soot, diet' tra tai 565 doanh nghiep va tong hop tinh hinh sir dung lao Ong ciia,cac doanh nghiep; Thanh lap doan kiem tra lien nganh thanh phO, kiem tra viec chap hanh Bo luat Lao d6ng va luat Bao hiem xa h6i tai 58 doanh nghiep ngoai quoc ,doanh, thong qua kiem tra da tuyen truyen, huang dan doanh nghiep dux hien tot phap luat lao Ong, kip thai ngan ngira nhang hanh vi vi pham ye pita') luat lao d6ng doi vii ngtrai sir dung lao d6ng va ngtrai lao d6ng.

- Chi dao cac pilot-1g, ban, nganh a UBND cac xa, *rang va cac truang day nghe to chirc day 16 14 dao tao nghe cho lao Ong nong them theo Quyet dinh 1956/QD- TTg cua Chinh phu dat 100% KH chi tieu Tinh giao.

- Cong tac giai quyet viec lam: + Nam 2015 tren dia ban Thanh ph6 da giai quyet viec lam cho tren 4.000

luvt ngtrai lao Ong = 100% KH giao. Ty re lao Ong qua dao tao la 75%. + Nam 2016 teen dia ban thanh ph6 giai quyet viec lam cho 4.373 lao d6ng =

102% so vai ke hoach thanh pho giao. Ty re lao Ong qua dao tao 78%. + Nam 2017 tren dia ban thanh ph6 giai guyEt viec lam cho 4.400 lao Ong

= 102,3% so vai ke hooch thanh pho giao. Ty le lao d6ng qua dao tao 82,2%. + Den ngay 30/6/2018 tren dia ban thanh ph6 tao viec lam cho 2.860 luvt

lao d6ng = 65% so voi ke hoach thanh ph6 giao. Ty le lao Ong qua dao tao la 83%.

2. Ging tac phong, chOng to non xa hi)i Duy tri thuang xuyen hog Ong tham dinh, xet duyet h6 so dm cac d6i won

di cai nghien ma tuy bat bu6c, tix nam tir nam 2016 den thong 6/2018 da dtra 50 doi tuvng di cai nghien tap trung tai Trung tam LaoOng Xa 116i Tinh; phoi hqp ban giao doi tuong sau cai, fluxing dan xa, phtrang , chirc quart lY croi along het han cai nghien ve dia phtrang; Don doc, huang dan cac hoat Ong dm 03 Oi tinh nguyen phong chong to nan XH; Duy tri dat 11/11 xa phtrang lanh mph giam va khong phat sinh to nan )(a h6i.

3. Thyc hien chink sich ngvoti có cong - Thuc hien tot cong tac cham soc, giUp TO' ngtrai cc') cong. Hang nam, to chirc

cac doan lanh dao Thanh pho tham va tang qua nhan dip Tet Nguyen dan, ky niem ngay 27/7 cho cac dOi tuong thuong, benh binh, gia dinh liet s'y va ngai có cong tieu Heti tren dia ban Thanh pho, tham muu to chirc thuc hien tot cac hoat d6ng nhan dip ky niem ngay thuong binh liet s'y 27/7; thtrang xuyen sira chita, to sCra *la trang liet sy thanh pho; tich cuc van d6ng cac co quan, don vi tang h6 Qu'y den on dap nghia, dux hien Quyet dinh so 22/QD-TTg cua Thu ttrang Chinh phu ve h6 tro xay dung nha o doi nguai có ding vii cachmang giai doan 2 vai 226 nha (Trong do 137 xay mai, 89 nha sera chila vai tong , kinh phi 10.890.000.000 ding, tham mtru UBND thanh pho trien khai thuc hien tot Phap lenh, the d6, chinh sach ngtrai co cong va cac hoat Ong den on dap nghia tren dia ban.

4. Cong tic bio try xa hOi - giam ngheo

6

- Hoan thanh chi tieu cong tac giam ngheo dm Tinh va dm Nghi guy& Thanh pho giao.

- Ket qua: + Nam 2016 s6 h6 ngheo la 362 h6, ty le h6 ngheo la 1,16 %. + Nam 2017 s6 h6 ngheo la 281 h6, ty re ho ngheo la 0,89%.

, + Nam 2018 UBND Tinh giao chi tieu giarn h6 ngheo tren dia ban Thanh pho la 60 hO; phan dau den cuoi nam 2018, dieu tra, ra soat dat 75/60 h6 so voi KH tinh giao.

- Chi dao, trien khai thirc hien Nghi guy& s6 47/2016/NQQ-HDND nghay 07/12/2016 dia HDND tinh Quang Ninh; ban hanh Quyet dinh s6 3513/QD-UBND ngay 13/6/2017 dm UBND Thanh ph6 "Ve vi'ec phe duyet 09 d6i tuvng thu6c h6 ngheo dill dieu kien huang chinh sach; Quyet dinh trq cap xa h6i hang thang cho 11 doi tuong va chi tra trg cap kip thoi.

5. Cong tic bin ve, cham soc tre em - UBND thank ph6 hang nam to chirc Le phat d6ng Thang hanh ci6ri vi tre

em dm Thanh pho; to chirc tham va tang quA cho thieu nhi nhan dip 1/6, Tet trung thu; ho trg h9c tap cho cac chat.' h9c sinh kha, giOi; trao goc h9c tap, trg cap h9c bong, hO trg cho h9c sinh ngheo vugt kh6... Trong,giaidoan tit tir nam 2016 den thang 6/2018 ho trg cho 1.487 chat', tong tri gia so tien Flo trq ten 1,2 ty &Ong.

- Chi ciao cac phOng, ban: Lao d6n4 - Thuang binh va Xa h6i, pilaf-1g Gido dpc va dao tao, Doan thanh nien thanh pho va cac ban, nganh lien quan, timing dan UBND cac xa, phu&ng to chic tot viec ban giao, tiep nhan va quan ly, giao dpc thanh thieu nhi trong cac dip he.

6. Ging tic Binh ding gioi

- Ph6i hop v&i cac to chirc doan the cila thanh ph6 tich cpc truyen truyen, van d6ng, giai thieu cac dai bieu IA can b6 nit tham gia irng cu cap uY, irng car, bau dr dai bieu vao HDND cac cap nhiem kY 2016 - 2021 dat ty le cao nhu: Ty le net tham gia BCH clang bo thanh ph6 nhiem kY 2015 - 2020: la 7/43 dat 16,3%; can b6 MI tham gia dai bieu HDND thanh ph6 nhiem kY 2016 - 2021 (tat 19,3% (06/31d/c); T6ng s6 06/06 Ban thu6c co quan Dang dm Thanh ph6 c6 lanh ciao quan ly la nil dat 100%; nil tham gia lanh ciao quan lY tai co quan Dang cap Thanh ph6 nhiem kY 2015 - 2020 la 11/27 d6ng chi chiem 40,7%,; Ty le nil tham gia lanh dao quan ly tir 016 bi thu Dang ily xa, phirOng tra len cap xa, phtharng nhiem ky 2015 - 2020 c6 05/27 dOng chi chiem 18,5%;

C. CONG TAC GIAO DI,JC - DAO TAO 1. Ging tic chi 44o, dieu hanh UBND Thanh ph6 chi ciao phong Gido dpc - Dao tao huong cran cac truiyn&

barn sat cac chi tieu, nhiem vu des xay dung ke hoach thgc hien nam h9c, cp the nhu: chi tieu huy d6ng h9c sinh; boi throng h9c sinh gioi, h9c sinh nang khieu; Nil clueing phat trien d6i ngfi; thpc hien pho cap gido dpc cac cap; duy tri va nang cao chat luting tnrOng chuan quoc gia; ding tic huy d6ng xa h6i h6a giao dpc... pong thed ding ,yeu cau cac truang h9c dinh kY hang nam se tien hanh so, tong ket va bao cao ket qua thpc hien cac chi tieu nhiem vu de ra, tren co stirdo de c6 cac giai

7

phap kip tiled phan (IL thirc hien thing lgi Nghi quy& Dai h6i Dang 1)8 cac cap nhiem kSi 2015-2020.

2. Ket qua thirc hien cac chi tieu de ra Tir nam 2016 den thing 6/2018, UBND Thanh ph6 chi dao phong Gido due

- Dao tao tich cpc chi dao thpc hien nhiem vu chinh tri va dat duvc nhang ket qua nhu sau:

Quy mo giao dpc va mang 1u6i,tru&ng lop phat trien d6ng bO, dap irng tot nhu cau hoc tap dm nhan dan. Si so, nen nep,day h9c &roc duy tri on dinh. Cong tic Gido dpc da thpc hien tot cac giai phap doi mgi can ban, toan dien Gido dpc -Dao tao theo Chucmg trinh hanh d'Ong s6 43-CTr/TU cua Thanh lay. Chat luting cham soc, nuoi doting tre, chat luting van hoa co ban &roc giu yang; tS, le hoc sinh xep loaf h9c luc kha, gi6i, hanh kiem tot tang, hoc lure yeti (xep lc* can co gang) giam. Che do chinh sach doi vai can b6, gido vien, nhan vien va hoc sinh dirge dam bao.

- Cong tic Giao dpc - Dao tao da thpc hien tot ding ,tac kiem dinh chit Wong giao dpc theo quy dinh B6 GD&DT. Hoat clang kiem tra, giam sat doi voi cac truong h9c dirge tang cu&ng. Cong tic xay dung truang chuan quoc gia va PCGD-XMC dirge duy tri yang. TS, le trugng mam non, tieu hoc, THCS, THPT cong lap dat chuan Quoc gia la 97.6%, trong do: tS, tnrOng mam non, tieu hoc dat chuan QuOc gia mire d8 2 la 66.7%.

- Chi dao phong Gido dpc - Dao tao tich cpc ph6i hop ding cac ban, nganh, doan the va xa phuong de tuyen truyen, kiem tra va chin chinh tinh trang day them, h9c them trai quy dinh; khong de xay ra cac vu viec gay but xfic trong nhan dan. Kip thoi chi dao giai quyet nhang wrong mac phat sinh tir cac co s& giao dpc; tinh trang don thu keo dai, vugt cap giam han.

Ben canh do, de khic phpc tinh trang qua tai tai cac truamg cong lap (do dan so d6 tuoi tang nhanh), don thoi chi dao nganh gido dpc - Dao tao day manh thirc hien De an 25 dm Ban Thugng vu Tinh uy, tang man xa 116i h6a gido dpc. UBND thanh pith xuc tien dau tu thanh lap tn./brig TH&THCS chat luvng cao, twang MN chat luting cao theo m6 hinh tnrang "tu thpc", (tOp trung vao viec hzthng &in thei tyc thanh lOp &Leong, to chtiv bO may, quy mo nhom lop) nha'm giam bot dp 1pc ve co soy vat chat, khong lam gia tang bien the sp nghiep giao dpc tren dia ban.

- Ket qua thpc hien chi tieu ve gido dpc neu tai mpc (12) trong Nghi guy& Dai hOi Dang b6 Thanh ph6 lan till" XIX: "Huy dOng 100 % tre 6 tudi vao lop 1; 100% tre hoan thanh churmg trinh tieu hoc vao lop 6. Gii yang 100% cac tru.o.ng Aljm non, Tieu hoc, THCS

tieu THPT cong lOp dot chuan quoc gia; den elm 2020

so triterng hoc mam non, tieu hoc dat chucin quOc gia muc dO 2 dat 80% tra len" - Bieu so lieu chi tiet dinh kern.

D. CONG TAC Y TE - DAN SO 1. Cling tic tuyen truyen, giao due sirc khoe - UBNID ,Thanh ph6 chi dao phong Y ph6i hop tot vai cac phong, ban,,

nganh, doan the va UBND cac xa, phugng lam tot cong tic tuyen truyen, truyen thong ve phong chong cac loai dich benh nhu dich sot suit huyet; sai; thtly dati,

8

dau mat do, chan tay mieng; Phong ch6ng ngO dOc thvc,phAm; htirang ung ngay ve sinh yeu nuac, ngay the gich khong hut thuoc la...; phoi hoop vOi cac phong, ban, nganh, doan the va UBND cac xa, phuOng to chtirc cac lOp tap huan, boi &fang kien thirc ve hanh nghe Y dugc to nhan, ATTP, phong chong dich benh cho tren 5.000 lugt nguai tham du.

2. Ging tic phong cluing dich 14nh 45.ngtriri - Xay dung k6 hoach phong ch6ng dich nam 2016 den thang 6/2018; thvc

hien tot cong tac giam sat phong chons dich benh; giam sat an toan tiem chung; giam sat cac chucmg trinh mvc tieu y te quOc gia; to chtirc kiem tra ve sinh an toan thvc pham tnrOc trong va sau cac Tet Nguyen dan, mila Le hOi xuan, dip he, kS, thi tot nghiep THPT, tet Trung thu teen dia ban. KhOng xay ra dich benh lOn teen rigu&i. , - Thirc hien co hieu qua cac chuang trinh,mvc tieu Qu6c gia ve y te, an toan

ye tiem chum*. Trong giai clop tir nam 2016 den thang 6/2018 khong xay ra dich benh nguy hiem teen ngtireyi, khong co twang h9p tir vong do dich benh. Khi xay ra mot so ca benh da dugc dieu tri Ichoi, khong de xay ra dich benh lan va khong có truong hgp tir vong; Trung tam Y te va tram Y te da thvc hien xir 157 6' dich theo quy dinh. Cac ca benh da dugc diet' tri khoi, khong de xay ra dich benh krn va khong có truemg h9p tir vong; hang nam hOi nghi tap huan cho dOi ngii can 1)0 vien chtirc y te xa phtirerng ve cong tac tiem chimg, ph6ng benh sot xuat huyet, ung thu, huyet dp tieu duemg.

Thvc hien có hieu qua cac dkr an mvc tieu chtircmg trinh Y t6 Qu6c gia. 3. Cong tic quilt 1j7 Nha ntrifec ye An toan q sinh thirc pham

- Hang nam Ban Chi dao lien nganh ve s ATTP cap thanh ph6 va cac xa, phuOng da dugc kien toan dam bao du thanh phan, Chtii tich UBND Thanh pho lam trikmg Ban Chi dao lanh dao, chi dao cong tac bao dam ATTP tren dia ban thanh pho, xay dung quy the hoat dOng va phan cong nhiem vv cu the cho cac thanh vien Ban Chi dao; COng khai duong day nor-1g de tiep nhan va xir lf thong tin phan anh dm nguiyi dan ye to chtirc vi pham ATTP. Nganh Y te 0166 8826 888, Cong thucmg va Wing nghiep: 0912 144 445; 0936 155 886. va so dien thoai ciia chi' tich UBND cac xa, phtramg.

- Cong tac tuyen truyen: Treo bang zon, Ichau hieu tai cac chg, cac noi tap trung &mg nguOi, doanh nghiep truang h9c; Cap phat dia CD, VCD; Cap to raj: ten 5.000 ta; Tuyen truyen tren he thOng phat thanh tai Trung tam Van Ma-Thong tin thanh pho va truyen thanh tai cac xa, pluxOng: 550 buoi; 25 luvt phong sir tin bai. COng bO danh sach cac doi tugng bi xir 1 , vi pham hanh chinh ve an tan thvc pham teen cong thong tin dien tir thanh pho.

- Hang nam to chirc Le phat dOng "Thang hanh dOng vi an toan thvc phAm" vai chi" de "San xuat, kinh doanh va Wei.' dung thvc pham tuai song an toan; Kiem soar nrgu, phong tranh ngO dOc rugu"; Tap trung dial tra, giam sat kiem tra xir lf cac ca so nau rugu thil ding, kinh doanh rugu ten dia ban, ket qua diet' tra có 265 ca s& nAu luau thu cong.

- Trang bi 12 Ix) test thtir nhanh phat hien cac chit cam trong thvc pham, trong do 02 bO trang bi cho Trung tam y te; 05 IDO trang bi cho 05 don vi xa,

9

phtrang tr9ng diem, tap trung &rig dan ctr; 05 h8 thin test nhanh ve han the dat tai 05 chg dau moi da twang clAn va giao Ban quan 1/ chg quan ly (chg Trung tam, chg Quang Trung, chg,Thanh San, chg \Tang Danh, Nam Khe) de ghlp ngu&i dan nhan biet dugc thine pham an toan, thtrc pham khong an toan.

4. Cong tic quin IS Nha nuirc ve hinh nghe y, duvc fir nhan - Chi ciao phong Y to thtrc hien tot cong tic tham mtru ve nhiem vu quart ly

Nha nu& doi hoat Ong hanh, nghe y, dugc to nhan tren dia ban. Tham muu cac van ban chi ciao ye cong tic kiem tra, thong bao dinh chi ltru hanh thuoc khong dat tieu chuan chat lugng.

- To chirc cac lop boi &rang chuyen mon, nghiep vu cho can 1:08 qua'n ly phong y te, Truang tram y te va lanh dao UBND xa, phtrang ye cong tic hanh nghe y dugc to nhan cho chu ca soy hanh nghe y, dugc to nhan tren dia ban; 100/100 Ca soy tham gia lap tap huan.

5. Cong tic khim b0h, china bOh - Tiep tvc tang cuing nang cao tinh than y day trong cac clan vi y te, to chirc

tot cong tic thuang,trtrc cap dm va kham chira benh cho nhan dan. Tang ctrang dau to ca so( vat chat, phuang tien dap img dugc nhu cau kham benh, chira benh cho nhan dan tren dia ban. Thuemg xuyen dao tao, dao tao lai trinh dO nghi'ep vu chuyen mon cho can bo y te cac tuyen. Tiep ttic tang cuong,nang cao tinh than y due trong cac don vi y te, to chirc tot cong tic thuang trine cap dru va kham chila benh cho nhan dan. Nang cap trang thiet bi, may m6c cluang truyen de thtrc hien chuang trinh quan 1j, sat Ichoe tor dan.

- Khan' sire khoe va phat thuik mien phi cho Ngtrai cao tu6i nhan thing hanh &Ong vi nguai cao tuoi nam 2016 den thing 6/2018.

- Phai hgp benh vien mat Ha NOi kham sang 19c cac benh mat cho h9c sinh cac truang tieu h9c va THPT teen dia ban thanh phO. Ket qua 100% h9c sinh cac truang tren dia ban thanh pho dugc kham sang 19c.

6. Ging tic Win s6 - Ke ho#ch hoi gia dinh Chi dao Trung tam Dan so - KHHGD thanh ph6 cid thvc hien tot cong tic

tuyen truyen, gido dvc va van Ong nhan dan thine hien cac chinh sach ve Dan so, ke hoach hoi gia dinh, dac biet la cac vling dung bao dan tOc va cac doi tugng sinh con thir 3. Ket qua nhu sau:

- Tiing s6 sinh: 1.817 tre; - TS, suit sinh tho: 14,83%o giam 0,34,%o so voi nam 2015 (vugt chi tieu

0,29%o so voi Ice hoach Nghi quyet HDND de ra nam 2016 giam 0,05%o va vugt 0,33%o so voi ke hoach tinh giao Giam 0,01%o).

- S6 sinh con thir 3 tra len: 28 ngueri.

- TS, le sinh con thir 3 tra len: 1,54% giam 0,04 % so voi nam 2015 (vugt chi tieu 0,03% so voi ke hoach tinh giao la 0,01%).

- TS, le tang dan s'6 ttr nhien: 1,09%. - Dich vu k'e hoach hoa gia dinh: 9.465/8.038=117,8 % KH. Trong do:

+ Dat dung cu to cung: 1.267/1500 = 84,5% so ke hoach.

+ CAy tranh thai: 36/150 = 24% so ke hoach.

10

+ Tiem tranh thai: 575/330 = 174 % so ke hoach. + Thu& uing tranh thai: 2974/2.450 = 121,4 % so ke hoach; + Dinh san: 14/8 = 175 % so ke hoach; + Bao cao su: 4599/3.600 = 127,8 % so ke hoach;

- TS/ so giai tinh khi sinh 2016: 946/871= 108,6 nam/100 nu giam 1,4 diem % so voi nam 2015;

- TS, le sang 19c tru& sinh la 2.200/2215 (phi,' rift mang thai) = 99%. III. DANH GIA CHUNG 1. ThOn loti Cong tac Van hod - Xa h9i va dii ngoai tren dia ban thanh phi Uong Bi

luon duvc lanh dao, quan tam va chi dao sau sat cua UBND Tinh, Thanh uS/, 1-IDND Thanh ph& UBND Thanh pito a chi dao, trien khai tich cyc tai can 1349, ding chirc cua cac phong, ban, nganh nen boat clOng du Lich, van hod, van nghe, an sinh xa h9i, dac bit la cong tac quang ba, thieu du Lich china Yen Tu., chita Ba Vang, HO Yen Trung, Lyng xanh, chiia Hang Son .... dat hieu qua cao, de lai an tugng sau sac ve que hugng, dat nu& con ngtrai thing Bi not rieng va con ngtred Quang Ninh not chung yeti ban be trong mac d4c biet la ban be trong COng don van hod xa h9i trong khoi cac nu& ASEAN phat trien lanh manh, on dinh, ngay cang tot dep.

- Viec trier' khai cac hoat Ong phong trao van hod, ding tac gia dinh, giao dvc, y te, dan so, cong tac an sinh xa h9i, cac tieu chi ye nong thon mai dat dugc nhang ket qua tich cyc, da clang g6p quan trong trong hoat Ong xay citing cong (long ben yang, thirc hien thanh cong cac mvc tieu cua COng &rig Van hod - Xa h9i ASEAN tir nam 2016 den thang 6/2018. COng tac gia dinh, cong tac an sink xa h9i ngay dugc quan tam, chta trong truyen truyen, giao dvc dao dirc, loi song nham gop phan xay dung cong clang ASEAN ben yang, thinh vtrgng va phat trien.

2. TOn tai, han the - Trinh d9 ngoai ngir cua d9i ngil can b9, cong chirc chua dap img yeu cAu

cua hoat d9ng doi ngoai thai kS, doi - M9t so xa, phuemg chua thirc su quan tam doi vai cac phong trao,, cong

tac an sinh xa h9i, cac mvc tieu COng &Mg Van hod - Xa h9i ASEAN dan den ket qua con han che.

3. Nguyen nhan cua nhirng ton 4i, Ilan the - Che d9, chinh sach doi voi can b9 lam cong tac Van hod - VA" h9i, Lao

Ong - Thucmg binh va Xa h9i,,Dan chua dap img yeu cau dai song xa- h9i, chua tao dOng lvc de phat buy het rang lyc chuyen mon dm can b9 phv trach.

- Sy phat trien cua ded sing xa h9i vo hinh dung mang theo nhang nhang anh twang tieu ctrc, to Han xa h9i la thach thirc tan dOi vai ded song dm nhan dan teen dia ban.

IV. DE XUAT, MEN NGHI De nghi UBND tinh Qucing Ninh 1. Tiep tvc thirc hien chii twang me( r9ng, nang cao hieu qua h9p tac Qui&

to ve van hod, day manh boat d9ng van hod doi ngoai, tao m9i dieu kien de ban be 11

TM. UY B N NHAN DAN KT. HU TICH

TICH

ist `f. • , \Vi • .t, p :•47a.r.galk

. I 9 •

Tuan Hat

Qu8c t" kheii ASEAN hie''u bie't han ve con nguai va van hod dm Thanh ph& dm Tinh Quang Ninh; dac bit la tried quan he hap tdc tinh doan ket, ht-ru nghl doi viii cac nu& ldng gieng anh em nhu Lao va Campuchia.

2. Ma cac lop dao tao ng'an flan hoc tiEtig cac nuac trong kh6i ASEAN; Xay dung de an doi mai dao tao, boi dtrang can b8, cong chirc theo htrang chuyen nghiep, hien dai, nang cao chat luting va hieu qud cong tdc chuyen mon de hOi nhap va phdt trien phu hap trong khoi ASEAN.

3. Bo sung kinh phi cho cac diaphuang ve quang ba hinh anh, van hod, con ngtreri, du lich... cua cac ntrotc trong kh8i ASEAN de nhan dan teen dia ban hieu va tham gia thkrc hien.

Tren day la bdo cao ke't qua thgcs hi'en an xay dung va trier' khai Ke hoach thkrc hien cac tieu C8ng dong Van hod - Xa hOi ASEAN den nam 2025./. Nei nlOn: - So Lao dOng - TBXH (B/c); - Chu tich, cac PCT UBND TP (C/d); - Cac phong: LD-TB&XH, VH-TT, Y t6, Gido duc - Dao tao (T/h); - Liru: VT.

12