uzivani drog ve skupinach s obtiznym pristupem k drogovym sluzbam v cr
DESCRIPTION
MONOGRAFIETRANSCRIPT
-
!"#"#!$$#!#"
%&'(')*+',-.)')*%&%&/01-%&2(+--%&345((-
%&6(7,
')*3',-
%&8.9-7-
-
Uvn drog ve skupinch s obtnm pstupem
k drogovm slubm
-
6
: ;7--&
: -(?.)
:@ A B=- 5
:$ ( - -( ((- ( $
8(( C
! "# $
@: - !
@: B, C
@:": 0(5 1-7. - 4 -& ->B,?.) .) E
@: *--, 77&(= (.?.) 70 E
8(( "
% &
$: 67B -- -(47 @@
$: D- 7(7 -(47 @$
$:: G4 -& -- 7(7 -(47 B), @C
$:: G4 -& -- 7(7 -(47 . @E
$:@ D- (5?7 -(47 @!
$:@: G4 -& -- (5?7 -(47 B), @!
$:@: G4 -& -- (5?7 -(47 . @
$:$ D- .)-?7 -(47 @
$:$: G4 -& -- .)-?7 -(47 $
-
7
$:C D- B-?7 -(47 $
$:C: G4 -?.) ( -- B-?7 -(47 $
$:E D- 3*H* 4?7 -.)7 7-. .)- $
$:E: G4 -& -- 3*H* B), $
$:E: G4 -& -- 3*H* . $@
$:! *--, $@
$:!: *--, - B(5 4 --7 7(7 -(47 $@
$:!: *--, - B(5 4 --7 (5?7 -(47 $$
$:!:@ *--, - B(5 4 --7 .)-?7 -(47 $C
$:!:$ *--, - B(5 4 --7 B-?7 -(47 $E
$:!:C *--, - B(5 4 --7 3*H* $E
8(( $!
' & '
C: %B- ( C
C: .1 4 C
C:@ *-> (&7(B. C
C:$ 9- - C
C:C * &IB C@
C:E 1, -7-.5 C$
C:! '. JB
C$
C:" ;5)-( 4 7( C$
C: 4 .B>. 4 K 4( -& CC
C: *--, CE
8(( C!
$ ( $
E: - E
E: G4 -& 7B - E
E:@ *--, EC
8(( EC
) * &+ + *, -*. $
!: - E
!: G4 -& 7B 89; 2 E
!:@ *--, !
8(( !
/ " " " 0 )
1 (" )%
'-4( (( !"
"2
-
19
'. -> - 4 -& .) >>.)4 .1 ?> B ( -(-#(= 4 ?B7= -(= , 0- >-( ,(- --7> (-
.1.?.) .)(( -( (5.)(- ,(- (-7 4 >>.) ,- 4#> (5 J(>..) 4 - 4( -& 7 7 7 >- -> B>7 ?#B7= -(=
-
!"#$%&'()
-
211
A B>7 4 = )4 B>7 , N(-(O >- ,( 4(=-& ,(- ,- B -,-( >0(5 . 4 > *- 4 -(- 4 - -)-5 - (- . > , 0 -7-?.) -)--?.) -..) -7= #5>0 '- ((- 4(= -?.) ( B7 -- (( .--B,>-PK (-.L)-(-MK -(45-4(L)#(-#.)&-MK B(L&-MK .1.-.L.1.-(-MK =B--L&-MK B-L#(&-MK (.7-(7L.(Q().MK -.-((,?7(747L-(-MK -((,5B(-L(&-M(
6?B7 >-(?.) (7= 7-) ?> > - (7 -B> -B#?7 (,-(7 - (-)- > -1 -( -4> +4? B ?0 ?.)->7= B,> ,(- ( (- 7, 7 (> L B -#)>)-B7--&.&-&M
A ,(- - ( .) -.) -..) (.) -(-4 7>
( 0(5 > -(4 > 7(5 0(5 B()-( - >- -.)-( 0( R,(#( (- >-
( 00 (&7(B. (> 5(07 7 (
47 A. B (5.)(- 7> ,(5> -7 47 -& 4 -. -. 00 B- 7-( (7 -> ( ( -J (.P ( ( 7-) >#. (54( B -(-?.) 4 ( . >- >75 -B-7- #- ( >,(5> 7--&=7 ((=7 ?B7=7 07 -1-#=7 >>.)4 )- > B?0 ( 4-( >. B0 >)- B L87( M
Terminologie2 / 1
Zpsoby dlen podle jednotlivch skupin2 / 2
( 7B -(45 -( >- 1- =B?7 B=-7 ,74>. B4 - .(B L"M -( (. -(J( ;. > - -#(4? -(( B =-= B?)-5 -0-( - 7>-( - ( 45 A ( B>7 4 -(4-( -(( B4 7-) -.) -7.).)-B B0-( .-= ,( 4 - BB-( 4 A -(45 >5( -( ( B -B >>.) .1.?.) (-(.)
.)--( -.)-(5 -1-= - - B>7( G3 7B .1.#?77
(>((-L3%H3 @MP
-
212
K 5(K -.(K (0-5K 4K (-(.K &.70K (5?7-&(7-(47K 4>.-?.)-(.)K &IB-K H6-B(--K B-7-.K ,(
/7&SH.-.LM(-7(-?,(>PK ----B>.-((.K B(K .).K 4>.-,-?7B=-7K (-,-(7>-5>?7B=-7-0
6 6 ( -, -5 L/-( T 8.( U-( U-. "M #.> 4?7 >5 (-?7 B77 (?.) ? =B B>0(5 L=B---( -B7(-(M > ?B7?.) (.) ( 4.)07>..)((--PK (.(K &L,(5(&MK J(L.&J)(-J-(.MK 5L=B75(->.(0MK -(4L(50MK 5-4(L07((-M
.1. -B--( 5> 07 >=B5>07 (&-7 >- >- J .-#. B-7-. L?M 5B B75( (( H6 -B( ( > > 7-4# >7-( 0.) > > ,( 4 > -- > ,7 5- (-?.)
Jin zpsoby dlen2 / 3
6B)7 (-7 4 ( =B?.) B7.) 0 ( -(- 4 ( ,(7 -(J( 7 ?( ( >7 > )-5>0 B75-( ? ?,(
-.5>0 .)(( =- -, > -4- B (- ((- .)(( -->( 7-4?7 B=- > ((- -((-( >?7B=-77.-(
-
213
'- *-)()- ( L@M B ( -B5( - -.5>0.) .)(( ((PK ( 3 > - (,5 -((,5 B(- -..) B-(.?.)
4.) 7&B- --7. B?)-5 - -.5 -,
K ( ( 77 >- (- ( -,7
(7 --B>B.)(-(>-)4>-N(O--4>(-(
K ( U (? 7=47 1-( >- B(( =, 47 ( ( .)(5>-((-( 4 >- =, 47 -B - >- -((- 0 ,(-5
'- )( (5.)(- .)(( -( (--& 4>7 (-> - (1.).)B=-(45-((-(?.)(-?-.(BL!MP
Tabulka 1: Hlavn znaky obtn kontaktovatelnch skupin
*7-&1.,P
-,(,=
>>.)(..)((
K 7-4(,=
K -B(?-.
K ,(7(-0(5
K (B75(
K 5
K &
K -4B5
K >7
K B75(
K -
K 74
K 4
K 7&(
K B-&7-(-(
+((-,(-
(>.)B>W
+-70=W
U-7>,-
-,)-W
A>4>-7-((>?7B=-7W
+(,P
B=->?7
4>
K -((1-7.
K .)--(-((-(4
K -0?>B
K (.7-(
K >B-(70
K 89;
K -(47
>?7-&B.77=47-.-(W
A7-45-((B5()-B>>.)0=W
A((B=-
-7.-((7(>7-44(W
',->.
.)-7-(->P
B=->?7
.)-1&>
.-7
--&-?.)
4.)
K =5((.4
K )5>0-7
44-&
K B)--(B
K &(5)-.
K -1(B-7
K 4.-((.
K B-7-
+-7((-=5>W
A?7B=-7>7-4>1-7-(-B4-(-7(-&W
A7(--((B-B()=>7-44(W
U--->.)-
-(W
6>7,>)-
-((-(W
-
214
((7((,P
B=->?7
41&>
K -(-(4
K -(->-7(.B75(.=
K -(-(1-7.-45
K )(-
4
K B75(.-&-?.)4
A?7B=-77=47B75(-(-4>7-)4(W
A7=47B0(1-7--(-45W
A(-5>>-&B.W
Skryt skupiny pro poteby tto studie2 / 4
'- -( ((- ( .)B7 B -7. 0.) ?0 ?.) (= (?7-(45 -((-(?7 -((,5 B(-?7 7 ,74 > 7-1>7- , -. ( -( 6-7 (? (7 N( O (? 4 7 , (( (. L+ @M ,74 .)B7 0 B -.?.) .)(( , (-( ,>..) B= 4 B 5 )- B7 A7 5#-7 7(= ((- ( 1( 4 > 7-4 >( 0 ( - (?.) ((- ()-- ( (-)- 4 7-) ?.) .)((.) ,.) (-(?> +4 B ?.) > - -&- 4 ( B >)- =- L( M-(-7=4-4(>-7-----)-.)(
' ?5 - R, ((- ?B >7 - B=-7 5 -4?7 6 ( .75 4 >7 ?( .- >. .( ,7 -( 2-B)->7 B?( >.7 7 >>.)4 4 -& 7=4 ?( B ) -&-#?.)4N(OPK (. 70 7&( L2-7- 6(7. B 4( - 7B#--.)->B,M
K -(47L7(7(5?7.)-?7B-?73*H*MK 4K 89;L.)-7-JJ(&MK -
G 4 B7 > (,- . B B), -(-7 )>7 (
( -B(= - 4 -& - ->..) (7(.) 5 B577 5( --, ( ?> B .)-B)- (J( G5-7>7 47-)- J(-( 0 B-> 1-7. ( >7 .)- -)( 6 475 (7 1-7. - 0.) 7-4?.) B->.) -)- 7-(--.)-
(--&-&-B-(
-
215
Literatura
.(BL!M
2X-&'Y.(##Z*-(BP)((P::QQQ(:.(-:!.(B1
.(BL"M Y.(##Z*-(BP)((P::QQQ(:/&):7-..:-.:)([11
*-)( ' H % + + L@M ! ""
# Y.(##"Z*-(BP)((P::QQQ.(-&-:.(-:D&*-Q-:22$!C1
\-%-(-&U(1-*&*&3.(-LEM $%%&/& % H.-. LM '
" () *"
+ , Y.(##"Z*-(BP])((P::()7.:@@C::1&[%U)()[.1^
/-(ALM(5+ + L@M-''. /0123 ')P 87( \ _ L\M L M ) - 4 5- "
6' 782-.P(-(((-*&3L*3M8.() U-( U-. LM 9, : ) '"
; : ) ) ) 4 K*-(BP]QQQ.&-:1[.-77([&7(^
(. 3 %( H() . 37((- LH3%3M L"M ) )6' 0 0 ;(7( 7-7( '-(-.- " L!MY.(##@Z*-( BP )((P::(-7)&-: -.(:;'#!#U-7)#U#%&7(#1-#(.#3#;(7(:%3"#$C
-
*+ ,-,. /
$%&'()
-
317
%&( (. 70 B ,>7 - >-)- - 07 B (-)- =- 4-5 ->> -, (?7 7 ,( L>- B(4? ( .-# () () 7 B5M ,74 (57(- 7 ,(- > 7,( B ( 7>-( -,-( . - (.?.) 70.) B B7V-?.) 4-( >- - 7&(.) - @ &. \(.( -&-?.) 4.) 7-#(-- --( -B B B5 (-)-(- B 4>7 - 7&(.) (#.?.) 70.) >- - .) (?.) > )>7 5( B), -#B( -(-7 5>7 (7( 7&. -.5 5 >-(?7 7 2
vod3 / 1
Zahranin zkuenosti3 / 2
\- 7-(--. .(7 - -& -&-- B-( -- 7B (
K ?B (. 4 -& 7B 7&( (.?7 707 C -#
?.) B7.) L2 B)(M 3(- ((- ( L/-( ( M -((- 44 -& > 7B (57(- 7 -)--5 0- &--- 5 ?-> -( ( ?B7 + -7-?7 =-=7 ( (.) B -V- B B7 B -)- (&7(B. A (- B=BV> ((- &7( > .)? K > #- B-( B( B() (.?.) 70 7&(= -&7 -&-?7 47
7-) ?( ,5 ( - *--,> 07 B5( )- B=- 7-(-#- (.( -&-?.) 4.) B>0`- -( -B-> 5(0 ( .(-( 4-L/-((M
D(B7 7&. -&- -(. -&-?.) 4.) 5> B?0 -B--( ( --( -7 1,.) -7-.5 K 07 -?.) )(( H6 \#- .(7 - . -(- 7-. L\U*UM .-- ?B B ( ?# 4 - B75 75 7&. B?( > R- B--( ( ?B7 -(- 4 '--- >- ( ( -.)V> 7&(= B0> >#>.) ( 47 B0> >>.) 7 B-> (-5 = 4 *--#,->-07(5.(-7(4L\U*U M
;7--& > -7 5(-7 -(J( 4 >-(5 6 ( 4 0- B (7 N ,-0?.) 7-(.) (O L. 7-( ().&-M G3 (, 5 (. - (&- L%- CM 3( -4> (7 N (5 >B-5 -0?7 -B7O L'. H()*- M >-B05>0 0 B=( (7 70 7&( 7 ((- ( -#47-(7-,5
-
318
Obecn k tmatu migrace
a uvn drog v R
3 / 3
G4 -& 7B 7&( ( \-5 7-(-- (.) @#$ ->(3U#U-7 6 B5, B5 LD.)( S .)(B $M > > (- 5- . -4( (7 N7- 4( -&O (? > 6 .>- - (. (?>. 4 -& 7B 7&( >-(?.) B7.) (\- ,(5 -?.) ( ,-( ((- -&B. B ` U-(-(Q-L)((P::.-(-#(-&:M
-> 7&. 4 -& ( RB. - B=- - 1,.) -7-.56 7. \G > (-(- (7 =4(- -,( ,)- -( >)- B ,74B7 7 > 4 B75 .)- BB,( -? ( B-(,07--7RB7)-((,(5&.)7&(=L-&"M
6 . >0(5 -( .) 6 -. 'B - (( B-(R( -1. (7 -- B 7&(= 7. 4 BB5- 4 2 >- 5(7&( ( B-( , 7- K 07 7&( B ((.) B7 > ( LH.- M UB. 7 (( - . , .)(.?.) #.) '8 -). -7 @ a .B.= -((- , ) LH.- M
H A(- 8 b)- \ G, LM -((> 4 J(> 4 (( --
B B75 7- 7&( *--,> -(- > -. 7B B-(.?#7 -?7 .-0( > .B-?.) B= 7(( -#7( - .- B-(.( A- -7 R5.) 5> ( B--7&(=7-,
7-( 7&( -(-7 - ?B7 A(- L M >. ( - . 1-7.B -( 0)- B 0-?.) R,= -)- . RB= .-47=4 -( (74 >5(0 -,( )-(B. .B.= - .-7 RB >,(5>07 -7-.57.B.= >- 0 7-. ,(- - 75?7 (7 -)- LA(- M
7 7&( 4>. H6:3* B75 ?B7 A A, 6 (-) % >.)4 B- (- .-. - 4?.) -&B. K 2-B-0B B *-7 5( 3(- B>( 4 - 7 7&( 4>. -& 7=4 ?( -#(4 B( ( (7 - >, . (>5 ( >- (.--
-. -.V- 7( .B.) >B..) 5( >B .)5 LB>7)0(7-&-0((70(70(M
H&. (. ) 7 ') ?-, B5 B - 4 -. -# - B.).- @@$ H6 -B(.) .B.= B .)4 @C >4 B>0(5 3* L(#,-'(0-S>&M
*0 -( (((. R> - 4 -& 7&(= (.?.) 70.) )>,8%-LCM
-
319
67B 2-7= >- > (,5 -(4 (>5 >- (1. >>.) 0='- \ *- LM >- 4>. - 2 2-7- -0( 7c0( B?# 27& 707 B(- >- 2-7-:. ,0( 7-0( (- 2-7-# -0( ( (- B. .1.- ' ,( - -7 -#-( )- .?.) (. -- L? (((.? R @M -) .-)- -,#( 0 -)> 7B C C (. L M \J(> 0 ) 5- B=-=> 2-7 (1-( 8& ?.) L!M ,(P ( (1. #(1. -B--(7 -B, , )- ( 1. -7-. 7?.) -#75?.) (. 0 -7> ( (,-( 4 2-7- >- 47 5 )-#7-& - . 5( -B, 2-7 =. -4> A /?( LM -=B7 7B ( &( G. L> 4( ( #4( -&M B>( > - (1> >- N2-7O B>( - ( (1>..) -B, > (=
(7-(5(--(
G4 -. -((- (- ( - 4 -& 7B 2-7 B)>. ( ?#.)- \- L9 d1 S 6. M 4 4 -& 7B 2-7 -B)-5 B(? B--? 1-7 G-B- (- 4 7B 7?7 2-7 -( B>7- )- > .) B?0 B- B H6 >?7 -?7 ,74 -&- .
>- (. -B5 -&- B-( B5 -)-4> (, - ((
B() -7(5 %B >>.) ) 0 (- B-> -7?.) ((= -#7-.?.)-&B.-(-&.=
')- B - (. -( 4 -& 2-7= - - C -( %-LCM..) 2-7 >>.) -.7 -,7 L A-# S H( $T H( S A- ET e7- S 60, CM -(B7 -7-#)- 4 -& 5> c =. - > -(. '-B 5( ?B7 (?#>. B 2-7= B7V> 4 -& 0 -B ->-5 ,74 >5(0 -(- >5- &7 -&7 (--&.7 ),( LB - e S H#- T*-M
+(- 5-- 4 -?.) ( - (-= 3 +>- * G >7
- +( 4-( -. (7( B 2-7= - .L*- M D)> )( 5- -.) ( - 4 -?.) ( -(-7 ? ()- ((()- ?B7 (? -B ,(5>0 -B7.0.) -?.) ( - 7>-( -. A ( - (4(-&
1-7. - -B) 4 -& 7B (.?7 707 -. E -- -#
(.(7 >?.) '-. 2 B( %((- ( 2 ( 4 7B
Romov3 / 4
-
320
-?7 2-7 - ,.) (5?.) ( B0-- 4 --?.) ( ( B(7.- 7B -0?7 2-7 4 (J L%((- (2!M
6 . - % +-( L"M ?B7 7B )-5 ?7 (
(.) -..) .-= ( 4> -.5 -,?.) -(.) 8.7> U7 -- !@ -(= B (-)- - 74= " 4 ( 4 $@ a >5 -)- ? B -755
-- ( 7 - 7)
L$C! aM 4 (B (?.) -& )- $ a A- 45 - (- (- 7#(?.) -(= - ( -(= - 5.- 7- (0.) 6?B7 ( B>(
-- 7 ) (-7(= $C a -(= - 4 )> 4 4 7> #B '--5
- , 5 ),( B>( ?B7 * ;- + A-0- L M'-
- 4?.) ( 5 B? ?B7 -? -&B. 3 + 2 K >>.) B- ( >. B(- (- L$$$ aM -? (7 L aM-(-7 )-7 LaM LaM 3(- -((- 4 ,(- -.)B -7.>-(?.)4?.)(L?U)--%-Se(--$M
*=4( 7(- (- -B> ?B7 4 (5?.) ( -? U(7 #(--& L6. e`( S %-? M 3(- 5> 4 7B 4( (5?.) (
(> 45 0. -7)- ( ,74 -,(, B0-( > - -#--7(5.)-4>C-7
6?B7 4 -& 7B -7?7 4 B.) 0- 5 L-.-1(- M -(#(> 4 -7 5( 74 >- B)7 4 -?.) ( >- B >B-#5>0.) '-,( J7(- -7 -)-7 7)- )> 4 (V B 0- A - -7 (- 5( ( 4-5 -)> -( > -B7. &.) -?.) ( 54 - > -(- >- -#,(4-(>-B(>
6B() 2-7= -&7 07> ( B - 7-(-& -7?.) -( BB U) -> 4 B0> 4 )- 2-7= ( 4 B, (-( 5(0 #(= (.) .-= ; -B> RB --> 4 -& -((. L93U M
A 0 ( ( 4 -B) 4 -& 7=4 . ?B5 0( - &- # '-5 > - B * ;- + A-0- L M >-B05>0 & -#&-7)(.75)-(5(0
(>
2%2354@DE39:;;3?@4A3934BC+(( ?B7 B?>. B()7 2-7= -&7 L +- T -"T 6)- $M -B-V> 5( .1 ((- )-> ?B=4(-( - .7 =5) -&- ? ( ,( J-7. ,- (? 4 -& - 5 4 -& (? 0.) ,= - + (-7 ,(--.)B -7(5 -0?.) 2-7= ( 5(0 -->-( -.)-7 -&730 B)7 B-( ((- > -(4 -(( (1-(?7 (=7
-
321
2%234. 4 -& >)- B..) =#5 47 -(-?7 7>-(- -4 6(- 8 S ;7- LCM2B- (.) K$ N-7? B>7? ?B7O 4(7 (.( -#-(7(---&--5(.)-?B7L.)M
6? B> > ? -(( 1-7. , .- -7- -7(- #, &.7 (- > B() -&7 B=7 >>.) 4 ( B() -&-#?7 47 ( - B -7. - 4 -& K .1. -(-7 - 7-J5-?.)7-..)L6(-8S;7-CM
A -(B- B >- B>0(5 1-7. ( ( >- (.) K$ ?B7 -#) -5>0 . (-(- (7 7 -- >( -.) 5- (.) 5#( -&- 4 B, B75-( 5(0 7 4 -& 2-7= ,(5 0 #1-7. . -7(5 L- 7-(--. (- - -& -&- B-( M
2%2%3@4A47JGK73934BC> - -&- 7(5 2-7= 0 % H77 L!M . G4 2-7- 7. -.)- -&7 B, .B-( - ) -- #(?.) ( )- (-7 >7 -7-) B -- 3. *- ( (B 4
)- ( - -7- -7( B,?7 B7 4 7 2-7- - (.)7-4-( 4 -7B( )- ( ( -7( BB7 ->-((7 2-7=7 54?7 >7 5 -&- 7( > B->- B(?.) ,?.) -- - .) (( ,-( .7 4( >>.) -(4(-(+-75?.)-.>-.)-)-7(6(7.
6. B->= -B-V> .1. 7(- -0?.) 2-7= -.)- )-7 L+-T - "M - '-. 2 >- 0. -7 -7( ,(- B-> -B->(J ,7()L%((-(2!M
' 37 - - R, . -7 -(B- 0( 7B ?7-& K -.( (.) -5.) %b '2 - ( > >5(0 ?( (.?.)70 75(5 U-5 5?.) -(B= 6 --5.) >- ( >-#B,5 7, -(-> -.(= =, 2-7=7 -(B N%
( 4 -7#
7-( > - - (54WO --55- "$ a -.(= 5 (> -#.(- --55- 5 -(B N'-
( .)(5: -(-( (5 (-(- (5 --7 -7(: >( >WO C a -.(= ( &-- -7(5 >>.) (5- >- ( 2-7 * B>( 4 -.( " a -.V> -&7 -7 #(.(?50.)75(.)-) L37"M
2%2'34K7 -(B. (4 > .
B 4 - 4 2-7- 5(- 1-7 - 4> -.)B> ,5 2-7?
-
322
B>7? ?B7 - 4 -& LCM -B ?B? -(( 1-7. - ,5B-(2-7=(.)B((.
- L"M B 7-4 -7. (. ,5 77- > -4> (.) B -(--?>B-4?-7,(72-7--B75>
D .1.7 B=- 0 B-( - . +- LM - )-4-7 - -7-.- B?.) - -) B)7 -. ?-7 (( - 2 - L"M>0(5 (5)- ( B R,7 --( - -& 4> B>7 -0-->>.),-
0(5 > B=- (- 4-7 - 5 -V> 4( -& B (.) B =- -. 00
((-5(--B7B(>>.)074-&
2%2$3@=DE363@4B6ILBG39:G..) . -7?7 4( -& 0- B +-(( #. L+7 ( M A /?( LM B> --> 7B 47 -& -(#(. -7- (.(- ,-( (.) .-= BV)- -,)-
4 G. % ' LM B (> -&B. --5 -> -. . -#7.-(.) 4(= -& B .)4 (- 5(0 (- 2-7- D.?7 .)-7 #.1 -(- 4 - 2-7 B B0-( 2-7)- ()- -&7 7 B?H8(-LM
4 - -&-5 B 2-7 +-?.) 6.) B> 3 /- L M . '-B> 7 7? -,( -7?.) 4(= -& ( -..)
4 4> -(( ( 1-7. - ((- -7(. 0(- 1-7-#-( 2-7= >>.) =5? ( BB7 B>7 >-( (- , --(-&-.-7?.)-7(.)
Vietnamci3 / 5
'- )- (((.)- R LM 4- -. . E @C --(7)- (()- -,( ' 6(7. 7 B, .)B( 4 (?.)(.) -B ,-- -(5 B B - ( 2 4>4 6(7. ) &. L+-.- CM 6(7 -7( 2 ? -->- B (.7 -(--( 1-7. ( - -5 -( 7>-( -,#-( LG) S $M \J(> 0 >=B5>0 -&B. - 4 >>.)4.7>-)-(B()7B.)6(7.
Jako teba Klub Hanoi, Svaz Vietnamc v R (www.hnvn.cz), Spolenost Vietnamsko-eskho ptel-stv (www.hoivietsec.org.vn), Sdruen Info-Drek (http://info-dracek.cz/), esko-vietnamsk spole-nost (http://www.cvs-praha.cz/), o.s. Lahe have (http://www.lache-chave.cz/) apod.
Jako teba Klub Hanoi, Svaz Vietnamc v R (www.hnvn.cz), Spolenost Vietnamsko-eskho ptel-stv (www.hoivietsec.org.vn), Sdruen Info-Drek (http://info-dracek.cz/), esko-vietnamsk spole-nost (http://www.cvs-praha.cz/), o.s. Lahe have (http://www.lache-chave.cz/) apod.
-
323
2'23>M4@B7DE3439:;;3?@4A3BE5G3GEK>7BDG3 .)-B -&-- 6(7 A (. 0 7=4 ?( 6(7.=) &. 3(- ( L( - S e&- !M -> ( 7-4#? .)- >,7 4 (? - 0(- 1, (. (. (5#4( 7- -& .- >. < -&-?.) 4 6(7. 4> -B ( -#&7 7(--? -&7 > ->-5 D -) -7-. - 5(.)(5>(-7(-R,4(((-5(--
6, L"M -B> (5 --> 4 -& 6(7.= -.)-7 - B- - -7 (#.( 5( (70( -.)-. 07 (-( -& >- -.)-)- ( #- ( (, ` -.-( ->B,?7 ?7 7 .) -B7-
6 . - -&- 7(5 )-- % H77 L!M - (-7 4 6(7.
-B - -((.) -&B-?.) -4 7 .) B->( - -.)- .#- 0- -& -?.) 2 -,-( B>7 - (. )- ( - -5 ( J(B ;HU ' -.)-- B> ( 7 77- -7#( K 07 2-7 -, ? A&- ->B,?7 7 ,-7>-(- D&B- -> 0 5> -B ( -7( '- % H77L!M -.( ( 07 4 (.) -.)-= >- ,(- -(- 0 4>- 7-4-( -( -& ) - >>7 B- (( 4 - -B5R,G(-7((->-).B?.)->(.)
2-B) B-> 6(7.= - -.)- -&7 -(B> ((( - -(-#&- .( LM - .)4 - - -&- (( ,-( -. B->- $-- B 6(7 .-4 > - . 4 -,( 0.) -- > --( 4 , >,#(5> '-. 2 (7 -7(5 0 & 5(- -- - ?- (. 7) ,74 -- 5(> N---5O =7
-?7 B=-7 #- 7) B,>
-?7 -)7 ;HU L4 "aM D B?0 7( 6(#7.= )-- ( ? =( >>.) -,( 5B..)P --( -. E B-(- >#>.)B(- -.L65BV4M
B>0(5 - -B7.) -.)- --7 B&- (7 -7( >?7 #
(-7 -#(7 -,-( %. X( (? 5(- 7#) (5 -- >- ?B 07 6(7.=7 2 -74(5 (5(-( 7) -B0-( -& L6 "M ) - -. -> -( 5((=77) B 6(7.= 7B ,?7 (7?7 -&
0 -5( (7 -7(5 -> -( -&7 -( 5(- 7)
-
324
) (( -( =, 6(7.=7 ( - 7) 5(-( ; .-B N)- O - (7- -7( ,- >-( -77 -B7-#B=((-((,-(6(7.=
4(= - 7B- -.) B 7 B0` ,- 7=4 ?( >#?7 7 A - )(-& =B?.) --( ( > 0 B?#)-57 7 -( -( .1. (. --( -,=7 2 --7 (#?7 B -)--? -( 2 6B)7 (-7 4 ((- 7> . -B?=- )(- B-V ,(- 4> - -(> 7. BB .).?.)BB7-)-((.1.B-.4-&
'- LM - -. .7 C" 4-( - 5 7#B- -.) .-4 - - $ a 75 4 -. " ; - -,( 4(=- 7B- -.) > . BB7 - ( B75 - \-
>. (> @ 4-( - 7B- -.) - (( 0. G> -> (( 0. +B.)( "E 4-(7 %-&- C 4-(7 * >-B(- (( 0. ;. LEE 4-(M 6(7 LE@ 4-(M 2 LC! 4-(M!5- LC$ 4-(M ? L$C 4-(M & L$ 4-(M -, B (( 0#-(LEC4-(M
2$23NGOKF>P3G>M4@B7DE3439:;;3?@4A3BE5G3:7?7KEJG343BE5G>=@4?>;34D8@7>9( - -7-7 4 -& 7B 7&( L( - S e&-!M -((> 4 - 4( - 7B- -.) L %DM > -755 >-.)-(( - -..) -.)B -7-7 4 -& K > ,(- #> -(- . 7 -- (. > >-
( 7 ( 5( , -B)-( - 4-( ,74 7-)- 7
?.) (( (?7 7-#)-((,
< ) >)- B > - . B-- -- ( 4 5(05= >,5 -( ,74 B - B75 7 7( -(( 1-7. - B#.) B,)- 4 L( - S e&- !M 3(- ( -B)-#-.) 5(?7 4( B>( 4 R-V B,-( 4 -& > . 0(R- -.)B 4 . (.) -7. -& >, B=- 47=4?()--.>-B5>0B,5>0
'- > - -,( 4(= -& 7B 4( - %D > . (54 > -)-( F(
-> 4 -& ?> (.) &(7 -57 >>.) 4-( B -&-?.)
4 4> -. -B 7(--? - ( -&7 L( -Se&-!M
adatel o mezinrodn ochranu3 / 6
-
325
B -( B ,>7 B (-)- =- 4 B> 5( )-
>B- B-( )(-.?7 -=7 L? A&-M ,(- -,5 (?>
2)23NGOKF>P3G>M4@B7DE3439:;;3?@4A3BE5G3BGA@7>KH353*7JI=>96 5 ((- > 7-4 ,( -5( -B B ?B7 B ' ( #- \ e&- L!M B 1-7. - -&- 7(5 A B-> >- -#B.
)-7-&-( ((- 7 ( 4 7-4-( , -B) 4 -&.75 B--( 4 -& ?.) 7&(= 5 5--5 (
- >- 7>-( L( - S e&- !MP >,7 4 (#(- )?> - 57 -.)B 4 -4-( B B,5>0)- 4< ) B-.= 4 7=47 -B0( 5 P 3. ( 4> )- 45-7 -- B ? A&- ( 4> )- ( =B?7 B=- -#0V7L(-Se&-!M
< -&-?.) 4 4> 5--5 -. -B 7(--? -&7 A#- B , B>7 - -&- 4 7=4 ?( 4 ?B7 -& >- 7- (4 (#?,>47-7-.L(-Se&-!M
' -.) - B-( 5(0- -.> ( -. (5 07 ->-BB(?7,(->--B75=--->B754>
- -(-&- .( LM )-- - .) B --( B -.)--#7 )-7 -7 B-V ( 4 --( (?7 (=7 4 ( 4 ,( (7 .B-- -.)- ,(?7 (7 -& .75 4 -( 0- (. )- RB7 2 ( -7> (.?.) 3#.= B>7 B +-- %- 65(0 ,( )- > - - -(-&- .(#0--B--?.)B7
Migranti z oblasti Balknu3 / 7
Ruskojazyn skupiny3 / 8
2->B,?7 7 77 -, B7 ?)- -5()- B *=-7 ->>.) 7-(( 7B >- ( -- B-. 4 >- ? >B (?7>- .)- --B75( -(-7 ( B ) >)- B - 00 .H6-.B7.)B(?.)-.)B>
'- > - --( 7B (57(- 7 -7> > K -. - 2@ ! G>.= L? (((.? R M 3 0 --( B B7 ?)- -#
-
326
5()- B >- B(- -755 ,(5 L@ !M 7- L $M5-L$@!MB0L@ CM-7L@CM
223NGOKF>P3G>M4@B7DE3439:;;3?@4A3LD836I9RG>=D8 B - 1,.) 7-. 7. ->B,?.) B75 ?B7 U#( (--& L