uzstÇd¥‰anas un apkopes instrukcija - buderus.lv · 3 dro‰¥bas noteikumi un simbolu...

SpeciÇlistam6 720 612 769 – 08/2006 LV

UzstÇd¥‰anas unapkopes instrukcija

Pie sienas stiprinÇmagÇzes apkures iekÇrtaLogamax U054-24KLogamax U054-24

Pirms iekÇrtas montÇÏas un apkopes, ldzu, uzman¥gi izlasiet instrukciju!

2

Saturs

Saturs1. Dro‰¥bas norÇd¥jumi un

simbolu izskaidrojums 31. 1. Dro‰¥bas norÇd¥jumi 31. 2. Simbolu izskaidrojums 3

2. IekÇrtas dati 42. 1. UzstÇd¥‰anas priek‰noteikums 42. 2. Atbilst¥ba Eiropas Savien¥bas (ES) normÇm 42. 3. Tipu pÇrskats 42. 4. PÇrskats par izmantojamÇs gÇzes veidiem 42. 5. Tipa plÇksn¥te 42. 6. IekÇrtas apraksts 52. 7. PiegÇdes komplekts 52. 8. Piederumi 52. 9. Izmïri un minimÇlie attÇlumi 62. 10. IekÇrtas Logamax U054-24K uzbve 72. 11. IekÇrtas Logamax U054-24 uzbve 82. 12. Logamax U054-24K funkcionÇlÇ shïma 92. 13. Logamax U054-24 funkcionÇlÇ shïma 102. 14. Logamax U054-24 un

Logamax U054-24K elektriskÇ shïma 112. 15. Tehniskie dati 12

3. Noteikumi 13

4. IekÇrtas uzstÇd¥‰ana 144. 1. Svar¥gi norÇd¥jumi 144. 2. UzstÇd¥‰anas vietas izvïle 154. 3. Sienas stiprinÇjuma montÇÏa 164. 4. IekÇrtas montÇÏa 174. 5. Cauru∫vadu montÇÏa 194. 6. Savienojumu pÇrbaude 194. 7. ±pa‰i gad¥jumi 19

5. Pieslïg‰ana elektrot¥klam 205. 1. Elektrot¥kla kabe∫a pieslïg‰ana 205. 2. Deg∫a vad¥bas pieslïgumi UBA H3 215. 2. 1. Vad¥bas pane∫a atvïr‰ana 215. 2. 2. TÇlvad¥bas slïdÏa Easyswitch pieslïg‰ana

(230 V) 215. 2. 3. Regulatoru RC10, RC20 vai RC30

pieslïg‰ana (EMS-Bus) 215. 2. 4. Åra temperatras sensora pieslïg‰ana

(RC30) 225. 2. 5. Modu∫u MM10, WM10, SM10, EM10,

VM10 vai Easycom (EMS-Bus) pieslïg‰ana 225. 2. 6. KarstÇ dens tvertnes pieslïg‰ana 235. 2. 7. Elektrot¥kla kabe∫a nomai¿a 24

6. IedarbinÇ‰ana 256. 1. Pirms iedarbinÇ‰anas 256. 2. IekÇrtas ieslïg‰ana/izslïg‰ana 266. 3. Apkures ieslïg‰ana 266. 4. Apkures regulï‰ana 266. 5. Pïc iekÇrtas iedarbinÇ‰anas 266. 6. IekÇrtas ar karstÇ dens tvertni: karstÇ dens

temperatras ieregulï‰ana 276. 7. Logamax U054-24K: karstÇ dens temperatras

ieregulï‰ana 276. 7. 1. KarstÇ dens temperatra 276. 7. 2. KarstÇ dens temperatra un daudzums 286. 8. Vasaras reÏ¥ms (tikai karstÇ dens

sagatavo‰ana) 286. 9. Apkures atslïg‰ana ilgÇkas prombtnes

gad¥jumÇ (piemïram, atva∫inÇjuma laikÇ) 28

6. 10. Pretsala aizsardz¥ba 296. 11. K∫mes 296. 12 Sk¿a blo˙ï‰anas aizsardz¥ba 29

7. IekÇrtas individuÇlie ieregulïjumi 307. 1. MehÇniskie ieregulïjumi 307. 1. 1. Izple‰anÇs tvertnes ietilp¥bas pÇrbaude 307. 1. 2. Apkures sk¿a raksturl¥knes izmain¥‰ana 307. 2. UBA H3 ieregulïjumi 317. 2. 1. UBA H3 apkalpo‰ana 317. 2. 2. MaksimÇlÇs vai minimÇlÇs jaudas

ieregulï‰ana 327. 2. 3. Apkures jaudas ieregulï‰ana

(servisfunkcija 1.A) 337. 2. 4. KarstÇ dens uzsild¥‰anas jaudas ieregulï‰ana

(servisfunkcija 1.b) 347. 2. 5. Apkures sk¿a slïguma veida izvïle

(servisfunkcija 1.E) 357. 2. 6. MaksimÇlÇs turpgaitas temperatras

ieregulï‰ana (servisfunkcija 2.b) 367. 2. 7. TermiskÇ dezinfekcija (servisfunkcija 2.d)

(Logamax U054-24) 377. 2. 8. Aiztures intervÇla ieregulï‰ana

(servisfunkcija 3.b) 387. 2. 9. Nejt¥bas zonas ieregulï‰ana

(servisfunkcija 3.C) 397. 2. 10. KarstÇ dens piepras¥juma aizkavï‰ana

(servisfunkcija 9.E) (Logamax U054-24) 407. 2. 11. UBA H3 vïrt¥bu nolas¥‰ana 41

8. GÇzes veida ieregulï‰ana 428. 1. GÇzes ieregulï‰ana (dabasgÇze

un sa‰˙idrinÇtÇ gÇze) 428. 1. 1. Noregulï‰ana pïc sprauslu

spiediena metodes 438. 1. 2. Noregulï‰ana pïc gÇzes

caurpldes metodes 45

9. DmgÇzu mïr¥jumi 46

10. ApkÇrtïjÇs vides aizsardz¥ba 47

11. PÇrbaude un apkope 4811. 1. PÇrbaudes/apkopes darbu kontrolsaraksts 4911. 2. Vad¥bas pane∫a novieto‰ana apkalpo‰anas

poz¥cijÇ 5011. 3. DaÏÇdu apkopes darbu apraksts 50

12. Pielikums 5412. 1. K∫mes 5412. 2. GÇzes ieregulïjamie parametri 55

13. IekÇrtas iedarbinÇ‰anas protokols 56

Alfabïtiskais satura rÇd¥tÇjs 57

3

Dro‰¥bas noteikumi un simbolu izskaidrojums

1. 1. Dro‰¥bas norÇd¥jumi

Sajtot gÇzes smaku

• Noslïdziet gÇzes krÇnu (➔ 25. lpp.).

• Atveriet logus.

• Nelietojiet elektriskos slïdÏus.

• Nodzïsiet atklÇtu liesmu.

• Nekavïjoties atstÇjiet telpu un zi¿ojiet gÇzes avÇrijasdienestam un montÇÏas firmai.

Sajtot dmgÇzu smaku

• Izslïdziet iekÇrtu (➔ 26. lpp.).

• Atveriet logus un durvis.

• Informïjiet montÇÏas firmas speciÇlistus.

UzstÇd¥‰ana, pÇrveido‰ana

• IekÇrtas uzstÇd¥‰anu un pÇrveido‰anu dr¥kst veikt tikaioficiÇli atz¥ts specializïts uz¿ïmums.

• DmgÇzu novadkanÇlus nedr¥kst izmain¥t.

• Izmantojot no telpas gaisa atkar¥gu darb¥bas veidu:gaisa piepldes-nosces ventilÇcijas atveres durv¥s,logos un sienÇs nedr¥kst samazinÇt vai noslïgt. Iebvïjotbl¥vrÇmju logus, jÇnodro‰ina deg‰anai nepiecie‰amÇgaisa pieplde.

PÇrbaude un apkope

• Ieteikums lietotÇjam: noslïgt iekÇrtas pÇrbaudes/apkopesl¥gumu ar specializïtu un sertificïtu uz¿ïmumu pariekÇrtas ikgadïjo pÇrbaudi un nepiecie‰amo apkopi.

• LietotÇjs ir atbild¥gs par gÇzes apkures iekÇrtas dro‰¥buun nekait¥gumu apkÇrtïjai videi.

• Izmantot tikai oriÆinÇlÇs rezerves da∫as!

SprÇdzienb¥stami un viegli uzliesmojo‰i materiÇli

• IekÇrtas tuvumÇ nedr¥kst izmantot vai uzglabÇt viegliuzliesmojo‰us materiÇlus (pap¥ru, ‰˙¥dinÇtÇjus, krÇsasutt.).

Deg‰anai nepiecie‰amais gaiss/telpas gaiss

• Lai novïrstu koroziju, deg‰anai nepiecie‰amais gaiss untelpas gaiss nedr¥kst saturït b¥stamas vielas (piemïram,halogïnog∫de¿raÏus, kuru sastÇvÇ ietilpst hlora vaifluora savienojumi).

LietotÇja instruï‰ana

• Iepaz¥stinÇt lietotÇju ar iekÇrtas darb¥bu un izskaidrot tÇslieto‰anu.

• LietotÇjam jÇnorÇda, ka vi¿‰ nedr¥kst veikt jebkÇdasizmai¿as iekÇrtÇ, kÇ ar¥ to remontït.

1. 2. Simbolu izskaidrojums

Dro‰¥bas norÇd¥jumi tekstÇ atz¥mïti arbr¥dinÇjuma tr¥sstri.

SignÇlvÇrdi apz¥mï b¥stam¥bas pakÇpi, kas rodas, ja netiekveikti kaitïjumu novïr‰anas pasÇkumi.

Uzman¥bu – noz¥mï, ka var rasties nelieli materiÇliezaudïjumi.

Br¥dinÇjums – noz¥mï, ka cilvïki var gt nelielas traumasvai var rasties lieli materiÇlie zaudïjumi.

B¥stami – noz¥mï, ka cilvïks var gt smagas traumas.±pa‰i smagos gad¥jumos pat apdraud dz¥v¥bu.

Ar ‰Çdu z¥mi tekstÇ tiek apz¥mïti norÇd¥jumi.

NorÇd¥jumi satur svar¥gu informÇciju gad¥jumos, kasnerada draudus cilvïkiem vai iekÇrtÇm.

1.

1. Dro‰¥bas noteikumi un simbolu izskaidrojums

IekÇrtas ar apz¥mïjumu Logamax U054-24 ir apkuresiekÇrtas ar iebvïtu tr¥svirzienu ventili karstÇ denstvertnes pieslïg‰anai.

TÇs iespïjams izmantot ar¥ tikai kÇ apkures iekÇrtas bezkarstÇ dens sagatavo‰anas.

IekÇrtas ar apz¥mïjumu Logamax U054-24K ir kombinïtÇsiekÇrtas apkurei un karstÇ dens sagatavo‰anai,izmantojot caurpldes principu.

2. 1. UzstÇd¥‰anas priek‰noteikumsSaska¿Ç ar EN 12828 noteikumiem, iekÇrtu dr¥kst uzstÇd¥ttikai slïgtÇs apkures/karstÇ dens sagatavo‰anassistïmÇs.

IekÇrtas izmanto‰ana citÇ veidÇ ir pretrunÇ arnoteikumiem. TÇ rezultÇtÇ radu‰ies zaudïjumi neietilpstgarantijas nosac¥jumos.

2. 2. Atbilst¥ba Eiropas Savien¥bas(ES) normÇm

·¥ iekÇrta atbilst spïkÇ eso‰ajÇm Eiropas Savien¥basdirekt¥vu 90/396/EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWG un92/42/EWG pras¥bÇm, kÇ ar¥ ES pÇrbauÏu protokolÇaprakst¥tajam tipveida paraugam.

IekÇrta ir pÇrbaud¥ta pïc EN297.

1. tabula

2. 3. Tipu pÇrskats– Logamax U054-24K, centrÇlÇs apkures iekÇrta ar

integrïtu karstÇ dens sagatavo‰anu, izmantojotcaurpldes principu (apkures jauda 24 kW).

– Logamax U054-24, centrÇlÇs apkures iekÇrta ariebvïtu tr¥svirzienu ventili karstÇ dens tvertnespieslïg‰anai (apkures jauda 24 kW).

2. 4. PÇrskats par izmantojamÇs gÇzesveidiem

PÇrbaudÇmÇs gÇzes dati – rÇd¥tÇji un gÇzes veidssaska¿Ç ar EN437:

2. tabula

2. 5. Tipa plÇksn¥teTipa plÇksn¥te (418) atrodas uz iekÇrtas korpusa labajÇapak‰ïjÇ da∫Ç (➔ 3. att.).

Uz plÇksn¥tes norÇd¥ta iekÇrtas jauda, past¥juma numurs,CE sertifikÇta numurs un ‰ifrïts izgatavo‰anas datums(FD).

GÇzes grupa

DabasgÇze, tips 2H

DabasgÇze, tips 3B/P

Wobbe skaitlis (15 °C)

12,7–15,2 kWh/m3

20,2–24,3 kWh/m3

CE 87BM35

II2H 3B/P

B11BS

Produkcijas ID Nr.

Katogorija

IekÇrtas veids

4

IekÇrtas dati2.

2. IekÇrtas dati

2. 6. IekÇrtas apraksts– IekÇrta montÇÏai pie sienas un pieslïg‰anai dmvadam.

– IekÇrta darbinÇma ar dabas vai sa‰˙idrinÇto gÇzi.

– DaudzfunkcionÇls displejs.

– BUS sader¥gs UBA H3.

– AutomÇtiska aizdedze.

– PastÇv¥ga jaudas regulï‰ana.

– Dro‰¥bas venti∫u automÇtiska kontroles funkcija.

– Piln¥gu darba dro‰¥bu (atbilsto‰i EN298) garantï UBA H3 ar jonizÇcijas liesmas kontroli unmagnïtventi∫iem.

– IekÇrtas darbinÇ‰anai nav nepiecie‰ama minimÇlÇ densdaudzuma cirkulÇcija.

– Apkures temperatras sensors un temperatrasregulators.

– Turpgaitas temperatras sensors.

– Temperatras ierobeÏotÇjs 24 V elektriskÇs strÇvas˙ïdï.

– Tr¥spakÇpju apkures sknis ar automÇtisku atgaisotÇju.

– Apkures dro‰¥bas vÇrsts, manometrs, izple‰anÇs tvertne.

– Iespïja pieslïgt karstÇ dens tvertnes NTC sensoru.

– KarstÇ dens prioritÇtes ieslïg‰ana.

– tr¥s virzienu ventilis ar motoru (tikai Logamax U054-24).

– Elektrot¥kla kabelis bez t¥kla kontaktspraud¿a.

– Iebvïts dens uzpild¥‰anas mezgls (tikai Logamax U054-24K).

2. 7. PiegÇdes komplekts

1. attïls

1. GÇzes apkures iekÇrta centrÇlajai apkurei2. Sienas stiprinÇjums3. Vad¥bas pane∫a vÇks 4. VÇka stiprinÇ‰anas piederumi5. IekÇrtas dokumentÇcija

2. 8. Piederumi

·eit norÇd¥ts apkures iekÇrtas standartapiederumu saraksts. Piln¥gu pÇrskatu par visiempieejamajiem piederumiem atrad¥siet kopïjÇkatalogÇ.

– Piltuvsifons ar notekcauruli un adapteri

– Apkures regulï‰ana

– KarstÇ dens tvertne

6 720 612 230-01.1O

4

2

3

1

5

5

IekÇrtas dati 2.

2. 9. Izmïri un minimÇlie attÇlumi

2. attïls338 Elektrisko kabe∫u novietojums uz sienas

min.100

400

360

725

230

735

min.100

6 720 612 230-02.2O

≥ 22

0

100

100

100

100 338

62

min

.300

Ø130

6

IekÇrtas dati2.

2. 10. IekÇrtas Logamax U054-24K uzbve

3. attïls

3 Sprauslu spiediena mïrpunkts4 UBA H36 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs6.1 Velkmes kontrole (plsmas dro‰inÇtÇjs)6.2 Velkmes kontrole (deg‰anas kamera)6.3 KarstÇ dens temperatras sensors7 Mïrpunkts pieslïgtÇs gÇzes spiedienam8.1 Manometrs15 Dro‰¥bas vÇrsts (apkures lokam)18 Katla bloka sknis18.1 Sk¿a apgriezienu slïdzis20 Izple‰anÇs tvertne27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs29 Deg∫a korpuss ar sprauslu bloku32 JonizÇcijas kontroles elektrods

33 Aizdedzes elektrods36 Turpgaitas temperatras sensors38 Ìdens uzpild¥‰anas mezgls43 Apkures turpgaita56 GÇzes armatra63 MaksimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve64 MinimÇlÇ gÇzes daudzuma ieregulï‰anas skrve102 Kontrollodzi¿‰120 MontÇÏas cilpas295 IekÇrtas tipa uzl¥me361.1 KondensÇta iztuk‰o‰anas krÇns413 Caurpldes mïr¥tÇjs (turb¥na)418 Tipa plÇksn¥te

6 720 612 230-03.1O

27

6.2

18

18.1

4

8.1

39

120

15

56

36

6

102

63

64

7

38

6.3

3

413

43

418

20

6.1

33

295

361.1

29

32

7

IekÇrtas dati 2.

2. 11. IekÇrtas Logamax U054-24 uzbve

4. attïls

3 Sprauslu spiediena mïrpunkts4 UBA H36 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs6.1 Velkmes kontrole (plsmas dro‰inÇtÇjs)6.2 Velkmes kontrole (deg‰anas kamera)7 Mïrpunkts pieslïgtÇs gÇzes spiedienam8.1 Manometrs15 Dro‰¥bas vÇrsts (apkures lokam)18 Katla bloka sknis18.1 Sk¿a apgriezienu slïdzis20 Izple‰anÇs tvertne27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs29 Deg∫a korpuss ar sprauslu bloku32 JonizÇcijas kontroles elektrods

33 Aizdedzes elektrods36 Turpgaitas temperatras sensors43 Apkures turpgaita56 GÇzes armatra63 MaksimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve64 MinimÇlÇ gÇzes daudzuma ieregulï‰anas skrve71 Karstais dens72 Aukstais dens88 Tr¥s virzienu ventilis102 Kontrollodzi¿‰120 MontÇÏas cilpas295 IekÇrtas tipa uzl¥me361.1 KondensÇta iztuk‰o‰anas krÇns418 Tipa plÇksn¥te

6 720 612 230-04.2O

27

18

4

8.1

15

56

3

63

64

71

72

43

33

7

418

295

361.1

18.1

6.2

39

120

36

6

102

20

6.1

29

32

88

8

IekÇrtas dati2.

2. 12. Logamax U054-24K funkcionÇlÇ shïma

5. attïls

3 Sprauslu spiediena mïrpunkts4 UBA H36 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs6.1 Velkmes kontrole (plsmas dro‰inÇtÇjs)6.2 Velkmes kontrole (deg‰anas kamera)6.3 KarstÇ dens temperatras sensors7 Mïrpunkts pieslïgtÇs gÇzes spiedienam8.1 Manometrs11 Apvads14 Piltuvsifons (piederums)15 Dro‰¥bas vÇrsts (apkures lokam)18 Katla bloka sknis20 Izple‰anÇs tvertne26 Gaisa iepild¥‰anas ventilis27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs29 InÏektora sprausla30 Deg∫a virsma32 JonizÇcijas kontroles elektrods33 Aizdedzes elektrods34 KarstÇ dens cauru∫vads35 Katla bloks

36 Turpgaitas temperatras sensors38 Ìdens uzpild¥‰anas mezgls43 Apkures turpgaita44 Karstais dens45 GÇze46 Aukstais dens47 Apkures atpaka∫gaita48 Noteka53 Spiediena regulators55 Sieti¿‰56 GÇzes armatra57 Dro‰¥bas ventilis 157.1 Dro‰¥bas ventilis 263 MaksimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve64 MinimÇlÇ gÇzes daudzuma ieregulï‰anas skrve69 Regulïjo‰ais ventilis406 Ìdens filtrs411 Degkamera413 Caurpldes mïr¥tÇjs (turb¥na)441 Spiediena izl¥dzinÇ‰anas atvere

ϑ

ϑ

6 720 612 230-06.1O

326.229 3033

411

396.1

43 44 45 46 47 48

413

15

26

35

6

36

406

27

34

18

14

11

38

6.3

20

3

7

6364

55

56441

57

69

53

57.1

4 8.14 8.1

9

IekÇrtas dati 2.

2. 13. Logamax U054-24 funkcionÇlÇ shïma

6. attïls

3 Sprauslu spiediena mïrpunkts4 UBA H36 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs6.1 Velkmes kontrole (plsmas dro‰inÇtÇjs)6.2 Velkmes kontrole (deg‰anas kamera)7 Mïrpunkts pieslïgtÇs gÇzes spiedienam8.1 Manometrs11 Apvads14 Piltuvsifons (piederums)15 Dro‰¥bas vÇrsts (apkures lokam)18 Katla bloka sknis20 Izple‰anÇs tvertne26 Gaisa iepild¥‰anas ventilis27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs29 InÏektora sprausla30 Deg∫a virsma32 JonizÇcijas kontroles elektrods33 Aizdedzes elektrods35 Katla bloks36 Turpgaitas temperatras sensors

39 Plsmas dro‰inÇtÇjs43 Apkures turpgaita45 GÇze47 Apkures atpaka∫gaita48 Noteka53 Spiediena regulators55 Sieti¿‰56 GÇzes armatra57 Dro‰¥bas ventilis 157.1 Dro‰¥bas ventilis 263 MaksimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve64 MinimÇlÇ gÇzes daudzuma ieregulï‰anas skrve69 Regulïjo‰ais ventilis71 Karstais dens72 Aukstais dens84 Tr¥svirzienu venti∫a motors88 Tr¥svirzienu ventilis229 Gaisa kaste411 Degkamera441 Spiediena izl¥dzinÇ‰anas atvere

ϑ

6 720 612 230-05.1O

326.229 3033

411

396.1

43 71 45

26

35

6

36

27

18

11

20

3

7

6364

55

56441

57

69

53

57.1

4 8.14 8.1

84

M

14

15

47

48

72

88

10

2. IekÇrtas dati

2. 14. Logamax U054-24 un Logamax U054-24K elektriskÇ shïma

7. attïls

4.1 Aizdedzes transformators6 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs6.1 Velkmes kontrole (plsmas dro‰inÇtÇjs)6.2 Velkmes kontrole (deg‰anas kamera)6.3 KarstÇ dens temperatras sensors

(Logamax U054-24K)18 Katla bloka sknis32 JonizÇcijas kontroles elektrods33 Aizdedzes elektrods36 Turpgaitas temperatras sensors52 Magnïtventilis 152.1 Magnïtventilis 256 GÇzes armatra68 Regulïjo‰ais magnïts84 Tr¥svirzienu venti∫a motors (Logamax U054-24)135 Ieslïg‰anas/izslïg‰anas slïdzis136 Apkures turpgaitas temperatras regulators151 Dro‰inÇtÇjs T 2,5 A, mai¿strÇvas, 230 V153 Transformators161 Savienojums

300 Kodïjo‰ais spraudnis302 Pieslïgums aizsargvadam303 KarstÇ dens tvertnes NTC pieslïgums

(Logamax U054-24)310 KarstÇ dens temperatras regulators312 Dro‰inÇtÇjs T 1,6 A, l¥dzstrÇvas, 24 V313 Dro‰inÇtÇjs T 0,5 A, l¥dzstrÇvas, 5 V315 Regulatora spai∫u kopne (EMS-Bus) un Çra temperatras

sensors319 Spai∫u kopne karstÇ dens tvertnes termostatam

vai Çrïjam ierobeÏotÇjam328 Spai∫u kopne 230 V mai¿strÇvai328.1 Savienojums413 Caurpldes mïr¥tÇjs (turb¥na) (Logamax U054-24K)463 Diagnosticï‰anas griezuma vieta

6 720 612 230-07.2O

230 V9V/25 V

230V/AC135

153

312

313

300

ST19 315

319

161 ST8

ST9

ST17 8456

32

6

4.1ST5 ST433

M

68

52

52.1

413

18M

ST10

LNLsLR

328.1328

302

151

+–

AF

136310

463

6.1

6.2

36

303ST15

432

U054-24/28

ST19 315

ST15

ST17

6.3

+–

AF

U054-24/28K

11

IekÇrtas dati 2.

2. 15. Tehniskie dati

3. tabula

230

50

100

46,2

X4D

297

82/88

3,0

0–50

0,8

37,5

32

AC … V

Hz

W

dB(A)

IP

EN

°C

bar

°C

l

kg

kg

Elektriskais spriegums

Frekvence

Maks. patïrïjamÇ jauda

Trok‰¿u l¥menis

Aizsardz¥bas klase

PÇrbaud¥ts pïc

Maks. turpgaitas temperatra (Logamax U054-24K/Logamax U054-24)

Maks. pie∫aujamais darba spiediens (apkurei)

Pie∫aujamÇ vides temperatra

NominÇlais tilpums (apkure)

Svars (bez iepakojuma)

Svars (bez apvalka)

VispÇrïjie dati141137mg/kWhNOx

3NOx grupa (EN 297)

118

87

20,2–20,7

14,7–15,1

5,8

2,0

124

82

21

16,4

5,1

1,8

°C

°C

g/s

g/s

%

%

DmgÇzu temperatra pie maks. nominÇlÇs siltuma slodzes

DmgÇzu temperatra pie min. nominÇlÇs siltuma slodzes

DmgÇzu masas plsma pie maks. nominÇlÇs siltuma jaudas

DmgÇzu masas plsma pie min. nominÇlÇs siltuma jaudas

CO2 pie maks. nominÇlÇs siltuma slodzes

CO2 pie min. nominÇlÇs siltuma slodzes

0,65mbarVelkme

DmgÇzu parametri

7,0

**

40–60

10,0

0,25

11,4

l/min

°C

bar

bar

l/min

Maks. karstÇ dens caurplde 60 °C (dens iepldestemperatra 10 °C)

KarstÇ dens komforta grupa (EN 13203)

KarstÇ dens izpldes temperatra

Maks. pie∫aujamais karstÇ dens spiediens

Min. dens plsmas spiediens

SpecifiskÇ caurplde (EN 625)

Karstais dens (iekÇrtai Logamax U054-24K)

0,5

8

bar

l

Priek‰spiediens

Kopïjais tilpums

Izple‰anÇs tvertne28–30/37

20mbar

mbar

DabasgÇzei H

Sa‰˙idrinÇtÇ gÇze

Pie∫aujamais pievienotÇs gÇzes plsmas spiediens2,01

2,89m3/h

kg/h

Dabas gÇzei H (HiS = 9,5 kWh/m3)

Sa‰˙idrinÇtai gÇzei (Hi = 12,9 kWh/kg)

GÇzes patïri¿‰

22,8

25,5

7,8

9,2

22,8

25,5

24

27,6

7,8

9,2

24

27,6

kW

kW

kW

kW

kW

KW

Maks. nominÇlÇ siltuma jauda

Maks. nominÇlÇ siltuma slodze

Min. nominÇlÇ siltuma jauda

Min. nominÇlÇ siltuma slodze

Maks. karstÇ dens uzsild¥‰anas jauda

Maks. nominÇlÇ siltuma slodze (karstais dens)

Sa‰˙idrinÇtÇgÇzeDabasgÇzeSa‰˙idrinÇtÇ

gÇzeDabasgÇze

U054-24

U054-24KMïrvien¥ba

Jauda

12

IekÇrtas dati2.

3. NoteikumiJÇievïro ‰Çdas direkt¥vas un noteikumi:

– LR celtniec¥bas normas un noteikumi;

– LR gÇzes piegÇdes uz¿ïmuma noteikumi;

– EnEG (likums par enerÆijas ekonomiju);

– EnEV (priek‰raksti par enerÆiju ekonomïjo‰u ïkusiltumizolÇciju un apkures tehniku);

– direkt¥vas par katlu telpu iekÇrto‰anu vai bvnoteikumi,direkt¥vas par centrÇlo katlu telpu, to degvielas,kurinÇmÇ noliktavu un telpu izbvi un iekÇrto‰anu,izdevniec¥ba Beuth-Verlag GmbH – Burggrafenstraße 6 –10787 Berlin;

– DVGW, raÏo‰anas un izdevniec¥bas sabiedr¥ba, Gasund Wasser GmbH – Josef-Wirmer-Str. 1–3 – 53123Bonn:– darba lapa G 600, TRGI (tehniskie noteikumi gÇzes

instalÇcijai);

– darba lapa G 670 (gÇzes sadedzinÇ‰anas iekÇrtuuzstÇd¥‰ana telpÇs ar piespiedu gaisa apmai¿u –ventilÇciju);

– TRF 1996 (tehniskie noteikumi sa‰˙idrinÇtai gÇzei).RaÏo‰anas un izdevniec¥bas sabiedr¥ba, Gas– undWasser GmbH – Josef-Wirmer-Str. 1–3 – 53123 Bonn;

– DIN normas, izdevniec¥ba Beuth-Verlag GmbH –Burggrafenstraße 6 – 10787 Berlin:– DIN 1988, TRWI (tehniskie noteikumi dzeramÇ dens

instalÇcijai);

– DIN 4708 (centrÇlÇs dens sagatavo‰anassistïmas);

– DIN 4807 (izple‰anÇs tvertnes);– DIN EN 12828 (ïku apkures sistïmas); – DIN VDE 0100, 701. da∫a (iekÇrtu uzstÇd¥‰ana ar

nominÇlo spriegumu l¥dz 1000 V, telpas ar vannu vaidu‰u).

13

Noteikumi 3.

B¥stami! Eksplozijas briesmas! • Pirms darbu uzsÇk‰anas ar gÇzi vado‰Çm

da∫Çm vienmïr noslïdziet gÇzes krÇnu.

UzstÇd¥‰anu, pieslïg‰anu elektroapgÇdest¥klam, pievieno‰anu gÇzes padevei, dmgÇzunovadkanÇlam, kÇ ar¥ iedarbinÇ‰anu dr¥kst veikttikai montÇÏas uz¿ïmums ar oficiÇlu at∫auju.

4. 1. Svar¥gi norÇd¥jumiIekÇrtas dens ietilp¥ba ir mazÇka par 10 litriem un atbilstDampf KV 1. grupai. TÇpïc iekÇrtas uzstÇd¥‰anai navnepiecie‰ama bvniec¥bas uzraudz¥bas iestÇÏu at∫auja.

• Pirms uzstÇd¥‰anas jÇsa¿em at∫auja no gÇzes apgÇdesuz¿ïmuma un vietïjÇ ugunsdro‰¥bas dienesta.

Va∫ïjas apkures sistïmas

Va∫ïjas apkures sistïmas jÇpÇrbvï par slïgtÇmsistïmÇm.

Uz smaguma spïka pamata darbojo‰Çs apkuressistïmas

Uz smaguma spïka pamata darbojo‰Çs apkures sistïmaseso‰ajam cauru∫vadu t¥klam jÇpieslïdz, izmantojothidraulisko atdal¥tÇju.

Cinkoti sild˙erme¿i un cauru∫vadi

Neizmantot cinkotus sild˙erme¿us un cauru∫vadus, jo tajosvar veidoties gÇze.

Telpas temperatras vad¥ta regulatora izmanto‰ana

Nepievienojiet vado‰Çs telpas sild˙ermenim termostatiskoventili.

Pretsala aizsardz¥bas l¥dzek∫i

Pie∫aujami ‰Çdi pretsala aizsardz¥bas l¥dzek∫i:

4. tabula

Korozijas aizsardz¥bas l¥dzek∫i

Pie∫aujami ‰Çdi korozijas aizsardz¥bas l¥dzek∫i:

5. tabula

Bl¥vï‰anas l¥dzek∫i

Pïc msu pieredzes bl¥vï‰anas l¥dzek∫u pievieno‰anaapkures denim var rad¥t problïmas (nogulsnïjumisiltummain¥). TÇdï∫ iesakÇm tos neizmantot.

Plsmas trok‰¿i

Lai novïrstu plsmas trok‰¿us, nepiecie‰ams iemontïtpÇrpldes ventili vai divcauru∫u apkures gad¥jumÇtr¥svirzienu ventili pie tÇlÇkÇ sild˙erme¿a.

KoncentrÇcija

0,5%

1%

1–2%

0,5%

1–2%

1–2%

1,1%

Nosaukums

Cillit HS Combi 2

Copal

Nalco 77 381

Varidos KK

Varidos AP

Varidos 1+1

Sentinel X 100

KoncentrÇcija

20–62%

20–40%

22–55%

25–80%

Nosaukums

Glythermin NF

Antifrogen N

Varidos FSK

Tyfocor L

14

IekÇrtas uzstÇd¥‰ana4.

4. IekÇrtas uzstÇd¥‰ana

4.

15

IekÇrtas uzstÇd¥‰ana

4. 2. UzstÇd¥‰anas vietas izvïle

Noteikumi uzstÇd¥‰anas vietai

IekÇrta nav paredzïta uzstÇd¥‰anai Çrpusiek‰telpÇm.

IekÇrtÇm ar dabasgÇzi jÇievïro jaunÇkÇ izdevumatehniskie noteikumi DVGW-TRGI, iekÇrtÇm ar sa‰˙idrinÇtogÇzi – TRF.

• JÇievïro vietïjie normat¥vi un noteikumi.

• Izveidojot dmgÇzu novadkanÇlus, ievïrojiet dmgÇzupiederumu minimÇlos iebves izmïrus.

• UzstÇdot iekÇrtu telpÇ ar vannu vai du‰u: neviens noiekÇrtas slïdÏiem un/vai regulatoriem nedr¥kst atrastiesaizsniedzamÇ attÇlumÇ no vannas vai du‰as.

UzstÇdot iekÇrtu skap¥:

• Ievïrojiet nepiecie‰amos attÇlumus un gaisa piepldesatveres.

8. attïls. Gaisa piepldes atveres, iebvïjot iekÇrtu skap¥

Deg‰anai nepiecie‰amais gaiss

Lai novïrstu koroziju, deg‰anai nepiecie‰amais gaissnedr¥kst saturït akt¥vi reaÆïjo‰as vielas.

Koroziju ¥pa‰i veicino‰as vielas ir halogïnde¿raÏi, kassatur hlora un fluora savienojumus. Tie var bt sastopami,piemïram, ‰˙¥dinÇtÇjos, krÇsÇs, l¥mïs, aerosolu gÇzïs unsaimniec¥bÇ izmantojamos t¥r¥‰anas l¥dzek∫os.

IekÇrtas virsmas temperatra

Deg‰anai nepiecie‰amÇ gaisa caurules virsmastemperatra nepÇrsniedz 85 °C.

Saska¿Ç ar TRGI, respekt¥vi, TRF nav nepiecie‰aminekÇdi speciÇli aizsardz¥bas pasÇkumi dego‰iembvniec¥bas materiÇliem un iebvïtÇm mïbelïm. JÇievïrovietïjie noteikumi, ja tie at‰˙iras no augstÇkminïtajiem.

Sa‰˙idrinÇtÇs gÇzes iekÇrtas zem zemes l¥me¿a

IekÇrta atbilst TRF 1996. 7. 7. noda∫as pras¥bÇmuzstÇd¥‰anai zem zemes l¥me¿a.

Mïs iesakÇm iebvït magnïtisko vÇrstu un ventilatoraieslïg‰anas moduli VM10.

L¥dz ar to tiek nodro‰inÇta sa‰˙idrinÇtÇs gÇzes padevetikai siltuma piepras¥juma gad¥jumÇ.

≥75≥550

6 720 610 357-05.10

≥100

≥1400cm2

≥600cm2

16


4. 3. Sienas stiprinÇjuma montÇÏa

Uzman¥bu! NepÇrvietojiet iekÇrtu, turot to aizvad¥bas pane∫a, kÇ ar¥ neatbalstiet uz tÇ iekÇrtu.

• No¿emiet iepakojumu, ievïrojot norÇd¥jumus uz tÇ.

PiestiprinÇ‰ana pie sienas

• Nav nepiecie‰ams veikt speciÇlus sienu aizsargÇjo‰uspasÇkumus.

• Sienai jÇbt gludai un jÇnotur iekÇrtas svars.

• IekÇrtas piegÇdes komplektÇ iek∫auto montÇÏas ‰ablonupiestipriniet pie sienas, ievïrojot 100 cm minimÇloattÇlumu no sÇniem (➔ 2. attïls).

• Izurbiet caurumus piestiprinÇ‰anas skrvïm (∅ 8 mm).

• Nepiecie‰am¥bas gad¥jumÇ izveidojiet sienÇ caurumusdmgÇzu piederumiem.

Pirms sienas stiprinÇjuma un piederumuuzstÇd¥‰anas no¿emiet montÇÏas ‰ablonu.

• Ar piegÇdes komplektÇ iek∫autajÇm ãetrÇm skrvïm untapÇm piestipriniet pie sienas stiprinÇjumu.

• PÇrbaudiet sienas stiprinÇjuma novietojumu un cie‰ipieskrvïjiet skrves.

9. attïls. MontÇÏas ‰ablons

6 72

0 61

2 23

0-08

.1O

4. 4. IekÇrtas montÇÏa

Uzman¥bu! Net¥rumi cauru∫vados var bojÇtapkures iekÇrtu. • Izskalojiet cauru∫vadus, lai att¥r¥tu no

net¥rumiem.

• No¿emiet stiprinÇ‰anas materiÇlus no karstÇ denscaurules.

Apvalka no¿em‰ana

IekÇrtas apvalks ir nodro‰inÇts pret patva∫¥guno¿em‰anu (elektrodro‰¥bas nolkÇ) ar divÇmskrvïm.• IekÇrtas apvalku vienmïr piestipriniet ar ‰¥m

skrvïm.

• Izskrvïjiet abas dro‰¥bas skrves iekÇrtas apak‰ïjÇda∫Ç.

• Pavelciet apvalku uz priek‰u un noceliet.

IekÇrtas piestiprinÇ‰ana

• Pielieciet iekÇrtu pie sienas un iekariet to sienasstiprinÇjumÇ.

10. attïls

11. attïls. IekÇrtas piestiprinÇ‰ana sienas stiprinÇjumam

1 Sienas stiprinÇjums2 IekÇrta3 PlÇksne ar montÇÏas cilpÇm

1

3

2

17

IekÇrtas uzstÇd¥‰ana 4.

AtveramÇ vÇka montÇÏa

• Ievietojiet vÇku tam paredzïtajÇ vietÇ vad¥bas panel¥.

• LabÇ un kreisÇ sÇnÇ ievietojiet divus stiprinÇjumastien¥‰us.

• Aizveriet vÇku. VÇks nostiprinÇsies.

• Lai atvïrtu vÇku, piespiediet vÇka aug‰puses vidusda∫uun atlaidiet to va∫Ç. VÇks atvïrsies.

DmgÇzu novad¥‰ana

Lai izvair¥tos no korozijas veido‰anÇs, dmgÇzunovad¥‰anai izmantojiet tikai alum¥nija caurules.DmgÇzu caurules savienojiet hermïtiski.

• PÇrbaudiet dmvada ‰˙ïrsgriezuma atbilst¥bu DIN 4705pras¥bÇm un nepiecie‰am¥bas gad¥jumÇ veiciet dmvadaapmrï‰anu vai cita veida izolÇciju.

12. attïls. VÇka montÇÏa

1 Atverams vÇks2 StiprinÇjuma stien¥‰i

18


4. 5. Cauru∫vadu montÇÏa

ObligÇti jÇievïro, lai cauru∫vadu stiprinÇjums arskavÇm nenospriegotu v¥t¿u savienojumusiekÇrtas tuvumÇ.

• GÇzes pievadcaurules diametru dabasgÇzei noteikt pïcDVGW-TRGI, sa‰˙idrinÇtai gÇzei – pïc TRF tehniskajiemnoteikumiem.

• Visiem apkures sistïmas cauru∫vadu savienojumiemjÇbt piemïrotiem 3 bar un karstÇ dens lokÇ 10 barlielam spiedienam.

• Iemontïjiet apkopes krÇnus1, kÇ ar¥ gÇzes krÇnu1,attiec¥gi, membrÇnventili1.

• IekÇrtas uzpild¥‰anai un iztuk‰o‰anai tÇs zemÇkajÇ vietÇiebvïjams uzpild¥‰anas un iztuk‰o‰anas krÇns.

• IekÇrtas augstÇkajÇ vietÇ iemontïjiet atgaiso‰anas ventili.

4. 6. Savienojumu pÇrbaude

Ìdens pieslïgumi

• Atveriet visus apkures turpgaitas un atpaka∫gaitasapkopes krÇnus un uzpildiet apkures sistïmu ar deni.

• PÇrbaudiet visu bl¥vïjumu un v¥t¿savienojumuhermïtiskumu (pÇrbaudes spiediens maks. 2,5 bar pïcmanometra rÇd¥juma).

• Logamax U054-24K: atveriet aukstÇ dens noslïgventiliun uzpildiet karstÇ dens loku (pÇrbaudes spiediens:maks. 10 bar).

• PÇrbaudiet visu savienojumu vietu hermïtiskumu.

GÇzes cauru∫vads

• Noslïdziet gÇzes krÇnu, lai pasargÇtu gÇzes armatru nosabojÇ‰anas, ko izraisa pÇrmïr¥gs spiediens (maks.spiediens 150 mbar).

• PÇrbaudiet gÇzes cauru∫vadu.

• Samaziniet spiedienu.

4. 7. ±pa‰i gad¥jumi

IekÇrtu Logamax U054-24 lieto‰ana bez karstÇ denstvertnesJa iekÇrtas ar apz¥mïjumu Logamax U054-24 tiek lietotasbez karstÇ dens tvertnes, tad jÇnoslïdz tvertnespieslïguma vietas (71 un 72, ➔ 10. lpp.) ar piederumu Nr. 19928715.• Piestipriniet noslïgaizbÇÏ¿us karstÇ un aukstÇ dens

pieslïguma vietÇs.

13. attïls. Pieslïgumu izmïri

19

IekÇrtas uzstÇd¥‰ana 4.

1 Piederums.

B¥stami! Augsts spriegums!• StrÇdÇjot ar elektriskajÇm da∫Çm, vienmïr

jÇatslïdz spriegums (dro‰inÇtÇjs, LS slïdzis).

Visa regulï‰anas, vad¥bas un dro‰¥bas elektroinstalÇcija irsamontïta un pÇrbaud¥ta.

5. 1. Elektrot¥kla kabe∫a pieslïg‰anaApkures iekÇrtai ir pievienojuma kabelis bez t¥klakontaktspraud¿a.• Pievienojiet kabelim piemïrotu kontaktspraudni-vai-

• Nostipriniet t¥kla kabeli pie sadal¥tÇja.

• Ievïrojiet dro‰¥bas pasÇkumus saska¿Ç ar VDE 0100 unatbilsto‰i vietïjo energoapgÇdes uz¿ïmumunoteikumiem.

• Pieslïgumu elektrot¥klam veiciet caur atdal¥tÇjier¥ci arvismaz 3 mm kontaktu attÇlumu (piemïram,dro‰inÇtÇjiem, LS slïdzi).

• Saska¿Ç ar VDE 0700 1. punktu pieslïdziet iekÇrtu cauratdal¥tÇjier¥ci ar vismaz 3 mm kontaktu attÇlumu(piemïram, dro‰inÇtÇjiem, LS slïdzi). Kabeli, kasparedzïts katla baro‰anai, nedr¥kst izmantot citu tÇlÇkupatïrïtÇju pieslïg‰anai.

StarpfÇzu sprieguma t¥kls (IT)

• Lai nodro‰inÇtu pietiekamu jonizÇcijas strÇvas stiprumu,starp N dz¥slu un dro‰inÇtÇja pieslïguma dz¥slu ieslïdzietpretest¥bu (past. Nr. 19928719).

-vai-

• Izmantojiet atdalo‰o transformatoru (past.Nr. 19928720).

20

Pieslïg‰ana elektrot¥klam5.

5. Pieslïg‰ana elektrot¥klam

5. 2. Deg∫a vad¥bas pieslïgumiUBA H3

IekÇrtu var darbinÇt tikai ar Buderus temperatrasregulatoriem.

5. 2. 1. Vad¥bas pane∫a atvïr‰anaLai veiktu elektriskos pieslïgumus, jÇatver vad¥baspanelis.

• No¿emiet iekÇrtas aizsargapvalku (➔ 17. lpp.).

• Izskrvïjiet skrvi un izb¥diet vad¥bas paneli uz priek‰u.

• Izskrvïjiet tr¥s skrves un no¿emiet vÇku.

Aizsardz¥bai no dens ‰∫akatÇm (IP),nostiprinÇtÇjgredzena atveres diametrs kabe∫acaurvad¥‰anai jÇizvïlas atbilsto‰i kabe∫adiametram.

5. 2. 2. TÇlvad¥bas slïdÏa Easyswitchpieslïg‰ana (230 V)

Izmantojot tÇlvad¥bas moduli Easyswitch, apkures iekÇrtuiespïjams ieslïgt un izslïgt ar tÇlru¿a pal¥dz¥bu.

• Kabe∫a nostiprinÇtÇjgredzenu nogrieziet atbilsto‰i kabe∫adiametram.

• Izvelciet kabeli caur kabe∫a stiepes fiksatoru un pievienojiet Easyswitch pie ST10:– L pie LS;

– S pie LR;

– N pie NS.

• Nostipriniet kabeli ar stiepes fiksatoru.

5. 2. 3. Regulatoru RC10, RC20 vai RC30pieslïg‰ana (EMS-Bus)

Piemïrots ir ‰Çds kabe∫a veids:

– 2 × 0,5 mm2;

– maksimÇlais kabe∫a garums: RC20 un RC30 – 50 m; RC10 – 30 m.


• Kabeli izvelciet caur kabe∫a stiepes fiksatoru unpievienojiet pie ST19 spailïm 6 un 7.


14. attïls. Vad¥bas pane∫a atvïr‰ana

15. attïls. Easyswitch pieslïg‰ana

16. attïls. Regulatoru pieslïg‰ana

21

Pieslïg‰ana elektrot¥klam 5.

5. 2. 4. Åra temperatras sensora pieslïg‰ana(RC30)

• Izmantojiet ‰Çdu profilu kabe∫us:– garums l¥dz 20 m: 0,75 l¥dz 1,5 mm2;

– garums l¥dz 30 m: 1,0 l¥dz 1,5 mm2;

– garums virs 30 m: 1,5 mm2.


• Åra temperatras sensora kabeli izvelciet caur stiepesfiksatoru un pieslïdziet pie ST19 spailïm A (1. spaile) unF (2. spaile).


5. 2. 5. Modu∫u MM10, WM10, SM10, EM10,VM10 vai Easycom (EMS-Bus)pieslïg‰ana

Piemïrots ir ‰Çds kabe∫a veids:

– 2 × 0,5 mm2;

– maksimÇlais kabe∫a garums: 50 m.

Modu∫us iespïjams pieslïgt tie‰i UBAH3 vai savienot arEMS-Bus sadal¥tÇjkÇrbÇ. Modu∫u montÇÏu jÇveic Çrpusapkures iekÇrtas.

Ja moduli nepiecie‰ams pieslïgt tie‰i pie UBA H3


• Kabeli izvelciet caur kabe∫a stiepes fiksatoru unpievienojiet pie ST19 spailïm 6 un 7.


17. attïls. Åra temperatras sensora pieslïg‰ana

18. attïls. EMS-Bus modu∫u pieslïg‰ana

22


5. 2. 6. KarstÇ dens tvertnes pieslïg‰anaKarstÇ dens tvertne ar NTC sensoru

Buderus tvertnes ar NTC sensoru jÇpieslïdz tie‰i iekÇrtasvad¥bas platei. Kabelis ar kontaktspraudni iek∫auts tvertneskomplektÇ.

• Izlauziet plastmasas plÇnsieni¿as mïl¥ti.

• Ievietojiet tvertnes NTC kabeli.

• Kontaktspraudni iespraudiet vad¥bas platï (ST15).

KarstÇ dens tvertne ar termostatu


• Kabeli izvelciet caur kabe∫a stiepes fiksatoru unpievienojiet pie ST8:– L pie LS;– S pie LR.


19. attïls. KarstÇ dens tvertnes sensora (NTC)pieslïg‰ana

20. attïls. KarstÇ dens tvertnes termostata pieslïg‰ana

AF

6 720 612 229-38.1O

23

Pieslïg‰ana elektrot¥klam 5.

5. 2. 7. Elektrot¥kla kabe∫a nomai¿a– Aizsardz¥bai no dens ‰∫akatÇm (IP),

nostiprinÇtÇjgredzena atveres diametrs kabe∫acaurvad¥‰anai jÇizvïlas atbilsto‰i kabe∫a diametram.

– Tam piemïroti ‰Çdi kabe∫u tipi:– NYM-I 3 × 1,5 mm2;

– HO5VV-F 3 × 0,75 mm2 (nav izmantojami tie‰Ç vannasvai du‰as tuvumÇ; zona 1 un 2 pïc VDE 0100, 701.da∫as);

– HO5VV-F 3 × 1,0 mm2 (nav izmantojami tie‰Ç vannasvai du‰as tuvumÇ; zona 1 un 2 pïc VDE 0100, 701.da∫as).


• Izvelciet kabeli caur kabe∫a stiepes fiksatoru unpievienojiet:

– spai∫u kopne ST10, spaile L (sarkans vai brns vads);

– spai∫u kopne ST10, spaile N (zils vads);

– zemïjums (za∫‰ vai dzeltenza∫‰ vads).

• Sprieguma padeves kabeli nodro‰iniet ar stiepesfiksatoru.Zemïjuma dz¥slu pievienojiet va∫¥gi, to nenostiepjot.

21. attïls. Sprieguma padeves spai∫u kopne ST10

24


6. IedarbinÇ‰ana

22. attïls

25

IedarbinÇ‰ana 6.

8.1 Manometrs15 Dro‰¥bas vÇrsts (apkures lokam)27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs38 Ìdens uzpild¥‰anas mezgls (Logamax U054-24K)61 K∫mju atblo˙ï‰anas tausti¿‰ (Reset)135 Ieslïg‰anas/izslïg‰anas slïdzis136 Apkures turpgaitas temperatras regulators170 Turpgaitas un atpaka∫gaitas apkopes krÇni171 KarstÇ dens pieslïgums172 GÇzes krÇns (noslïgts)173 AukstÇ dens noslïgventilis (Logamax U054-24K)295 IekÇrtas tipa uzl¥me310 KarstÇ dens temperatras regulators317 Displejs363 Deg∫a darb¥bas kontrolspuldz¥te365 Dmvada t¥r¥tÇja tausti¿‰366 Servistausti¿‰367 Servisfunkcija «uz leju»476 Br¥vdienu tausti¿‰, servisfunkcija «uz aug‰u»

6. 1. Pirms iedarbinÇ‰anas

Br¥dinÇjums! DarbinÇ‰ana bez dens varsabojÇt iekÇrtu!• Nedarbiniet iekÇrtu bez dens.

• Izple‰anÇs tvertnes priek‰spiedienu noregulïjiet atbilsto‰iapkures sistïmas statiskajam augstumam (➔ 30. lpp.).

• Atveriet sild˙erme¿u venti∫us.

• Atveriet apkopes krÇnus (170), uzpildiet iekÇrtu l¥dz 1–2 bar spiedienam (iekÇrtai Logamax U054-24Kizmantot iebvïto uzpildes ier¥ci, 38. poz¥cija) unaizgrieziet uzpildes krÇnu.

• Atgaisojiet sild˙erme¿us.

• Apkures sistïmu no jauna uzpildiet l¥dz 1–2 barspiedienam.

• Atveriet apkures loka automÇtisko atgaisotÇju (27) unatstÇjiet to atvïrtu.

• Atveriet aukstÇ dens noslïgventili (173) (LogamaxU054-24K).

• PÇrbaudiet, vai iekÇrtas tipa plÇksn¥tï norÇd¥tais gÇzesveids atbilst gÇzes uz¿ïmuma piegÇdÇtajam gÇzesveidam.Ieregulï‰ana uz nominÇlo siltuma slodzi pïc TRGI1986, 8. 2. paragrÇfa nav nepiecie‰ama.

• Atveriet gÇzes krÇnu (172).

6. 2. IekÇrtas ieslïg‰ana/izslïg‰ana

Ieslïg‰ana

• Ieslïdziet iekÇrtu ar ieslïg‰anas/izslïg‰anas slïdzi.Pïc neilga laika displejÇ parÇd¥sies noregulïtÇ turpgaitastemperatra.

Izslïg‰ana

• Izslïdziet iekÇrtu ar ieslïg‰anas/izslïg‰anas slïdzi.

• Ja iekÇrtas darb¥bu nÇkas apturït uz ilgÇku laiku:ievïrojiet pretsala aizsardz¥bas nosac¥jumus (➔ 29. lpp.).

6. 3. Apkures ieslïg‰ana• Pagrieziet temperatras regulatoru 5,lai pieska¿otu

turpgaitas maksimÇlo temperatru apkures sistïmai:

– minimÇlais stÇvoklis: grozÇmais slïdzis horizontÇli pakreisi: aptuveni 45 °C;

– maksimÇlais stÇvoklis: grozÇmais slïdzis pa labil¥dz galam:Logamax U054-24K:turpgaitas temperatra l¥dz aptuveni 82 °C;Logamax U054-24:turpgaitas temperatra l¥dz aptuveni 88 °C.

Kad deglis darbojas, izgaismojas za∫Ç kontrollampi¿a.

6. 4. Apkures regulï‰anaEnerÆijas taup¥‰anas norÇd¥jumos 12. § (EnEV) noteiktalaika vad¥ta apkures regulï‰ana ar telpas temperatras vaiÇra temperatras vad¥tu regulatoru un sild˙erme¿utermostatiskajiem venti∫iem.

Lai veiktu prec¥zu noregulï‰anu, izlasietapkures regulatora apkalpo‰anas instrukciju.

• Åra temperatras vad¥tu regulatoru (RC30) noregulïjietuz attiec¥go darba reÏ¥mu un temperatras l¥kni.

• Telpas temperatras regulatorus (RC10/20) noregulïjietatbilsto‰i izvïlïtajai telpas temperatrai.

6. 5. Pïc iekÇrtas iedarbinÇ‰anas• PÇrbaudiet pievienotÇs gÇzes plsmas spiedienu

(➔ 43. lpp.).

• Aizpildiet iedarbinÇ‰anas protokolu (➔ 56. lpp.).

23. attïls

24. attïls

25. attïls. Piemïrs: telpas temperatras regulators RC20

26

IedarbinÇ‰ana6.

6. 6. IekÇrtas ar karstÇ dens tvertni:karstÇ dens temperatrasieregulï‰ana

Rpn¥cas ieregulïjums ir iekÇrtas automÇtiskatermiska dezinfekcija reizi nedï∫Ç.Izmantojot servisfunkciju 2.d, termiskodezinfekciju iespïjams atcelt.

Kad ir aktivizïta termiskÇ dezinfekcija, displejÇredzams apz¥mïjums, pÇrmai¿us arturpgaitas temperatras rÇd¥jumu.

Br¥dinÇjums! Applaucï‰anÇs iespïjam¥ba!• Tvertnes saturs pïc termiskÇs dezinfekcijas

termisko zudumu dï∫ pakÇpeniski atkal atdziestl¥dz ieregulïtajai karstÇ dens temperatrai.TÇdï∫ karstÇ dens temperatra ¥slaic¥gi varbt augstÇka par ieregulïto temperatru.

• Ìdens temperatru ieregulïjiet ar apkures iekÇrtastemperatras. regulatoru . KarstÇ dens temperatratvertnï tiek parÇd¥ta tvertnes termometrÇ (tvertne artermometru).

6. tabula

6. 7. Logamax U054-24K: karstÇ denstemperatras ieregulï‰ana

6. 7. 1. KarstÇ dens temperatra·¥m iekÇrtÇm karstÇ dens temperatru var noregulït artemperatras regulatoru robeÏÇs no tuveni 40 l¥dz 60 °C.

IeregulïtÇ temperatra netiek parÇd¥ta teksta displejÇ.

7. tabula

26. attïls

27. attïls

KarstÇ dens temperatra

aptuveni 40 °C

Vïrt¥bas atbilst vïlamajaidens izpldes temperatrai.

aptuveni 60 °C

Regulatora stÇvoklis

• (pa kreisi l¥dz galam)

40 l¥dz 60

• (pa labi l¥dz galam)

KarstÇ dens temperatra

aptuveni 40 °C

Vïrt¥bas atbilst vïlamajaidens izpldes temperatrai.

aptuveni 60 °C

Regulatora stÇvoklis

• (pa kreisi l¥dz galam)

40 l¥dz 60

• (pa labi l¥dz galam)

27

IedarbinÇ‰ana 6.

6. 7. 2. KarstÇ dens temperatra un daudzumsKarstÇ dens temperatru var noregulït diapazonÇ no 40 °C l¥dz 60 °C. Pie lielÇka karstÇ dens patïri¿atemperatra atbilsto‰i samazinÇs (➔ 28. att.).

6. 8. Vasaras reÏ¥ms (tikai karstÇdens sagatavo‰ana)

• Atz¥mïjiet apkures turpgaitas temperatras regulatora 5stÇvokli.

• Pagrieziet temperatras regulatoru 5 pa kreisi l¥dzgalam. Apkures sknis un l¥dz ar to ar¥ apkure ir atslïgta.

KarstÇ dens sagatavo‰ana, kÇ ar¥ sprieguma padeveapkures regulï‰anai un pulkste¿slïdzim netiek pÇrtraukta.

Br¥dinÇjums! Iespïjama apkures sistïmasaizsal‰ana.Vasaras reÏ¥mÇ darbojas tikai iekÇrtas pretsalaaizsardz¥ba.

Pla‰Çkus norÇd¥jumus sk. temperatras regulatoraapkalpo‰anas instrukcijÇ.

6. 9. Apkures atslïg‰ana ilgÇkasprombtnes gad¥jumÇ (piemïram,atva∫inÇjuma laikÇ)

Aktivizïjiet br¥vdienu darb¥bas reÏ¥mu:

• Piespiediet br¥vdienu tausti¿u k, l¥dz tas izgaismojas.Apkure un karstÇ dens sagatavo‰ana ir izslïgta,pretsala aizsardz¥ba turpina darboties.

NormÇla darb¥bas reÏ¥ma atjauno‰ana:

• Piespiediet br¥vdienu tauti¿u k, l¥dz tas nodziest.IekÇrta pÇriet normÇlÇ darb¥bas reÏ¥mÇ, atbilsto‰iapkures regulatora ieregulïjumiem.

28. attïls. Diagramma ar aukstÇ dens iepldestemperatru +15 °C

1 IekÇrta ieslïdzas un izslïdzas

29. attïls

30. attïls

11974 5

30

40

45

50

55

60

32 6 8 10

65

Q[l/min]

T[°C]

35

6 720 612 230-16.1O

12 13

1

28

IedarbinÇ‰ana6.

6. 10. Pretsala aizsardz¥ba

Apkures pretsala aizsardz¥ba

• AtstÇjiet apkuri ieslïgtu. Temperatras regulators 5vismaz poz¥cijÇ horizontÇli pa kreisi.

• Ja apkure izslïgta, apkures sistïmas denim pievienojietpretaizsal‰anas l¥dzekli (➔ 14. lpp.) un iztuk‰ojiet karstÇdens loku.

Pla‰Çkus norÇd¥jumus sk. temperatras regulatoraapkalpo‰anas instrukcijÇ.

KarstÇ dens tvertnes pretsala aizsardz¥ba:

• Pagrieziet temperatras regulatoru pa kreisi l¥dzgalam (40 °C).

6. 11. K∫mes

K∫mju pÇrskatu skat¥t 54. lpp.

Visus dro‰¥bas, regulï‰anas un vad¥bas elementuspÇrrauga UBA H3. Ja iekÇrtas darb¥bas laikÇ rodas k∫me,tÇ parÇdÇs displejÇ. Papildus var mirgot «Reset» tausti¿‰.

Ja «Reset» tausti¿‰ mirgo

• Turiet piespiestu «Reset» tausti¿u aptuveni tr¥ssekundes. IekÇrta atkal atsÇk darb¥bu, un displejÇparÇdÇs turpgaitas temperatra.

Ja «Reset» tausti¿‰ nemirgo

• Izslïdziet un atkal ieslïdziet iekÇrtu.IekÇrta atkal atsÇk darb¥bu, un displejÇ parÇdÇsturpgaitas temperatra.

Ja traucïjumu nevar novïrst

• Izsauciet klientu apkalpo‰anas dienestu, informïjot park∫mi, kÇ ar¥ iekÇrtas datiem (➔ 4. lpp.).

6. 12. Sk¿a blo˙ï‰anas aizsardz¥ba

·¥ funkcija novïr‰ sk¿a iestrïg‰anu pïcilgÇkÇm d¥kstÇvïm.

Katru reizi, skni izslïdzot, iedarbojas laika atskaite, un ikpïc 24 stundÇm cirkulÇcijas sknis uz ¥su laiku ieslïdzas.

31. attïls

29

IedarbinÇ‰ana 6.

7. 1. MehÇniskie ieregulïjumi

7. 1. 1. Izple‰anÇs tvertnes ietilp¥bas pÇrbaudeDiagramma ∫auj aptuveni novïrtït, vai iebvïtÇ izple‰anÇstvertne ir ar pietiekamu ietilp¥bu vai ar¥ nepiecie‰amapapildu izple‰anÇs tvertne (neattiecas uz gr¥das apkuressistïmu).

AttïlÇ redzamajÇ raksturl¥knï ievïrotas ‰ÇdasrobeÏvïrt¥bas:

– dens daudzums izple‰anÇs tvertnï – 1% no sistïmasdens ietilp¥bas vai 20% no membrÇnas tipa izple‰anÇstvertnes nominÇlÇ tilpuma;

– dro‰¥bas venti∫a darba spiediena diference saska¿Ç arnormÇm – 0,5 bar (atbilsto‰i DIN 3320);

– izple‰anÇs tvertnes priek‰spiediens atbilst iekÇrtasstatiskajam augstumam;

– maksimÇlais darba spiediens: 3 bar.

32. attïls

I priek‰spiediens (statiskais augstums) 0,2 barII priek‰spiediens (statiskais augstums) 0,5 bar (rpn¥cas

ieregulïjums)III priek‰spiediens (statiskais augstums) 0,75 barIV priek‰spiediens (statiskais augstums) 1,0 barV priek‰spiediens (statiskais augstums) 1,2 barA Izple‰anÇs tvertnes darba diapazonsB Nepiecie‰ama lielÇka izple‰anÇs tvertnetV Turpgaitas temperatraVA Sistïmas dens ietilp¥ba litros

• RobeÏdiapazona gad¥jumÇ: prec¥zÇku tvertnes ietilp¥bunosakiet pïc normÇm DINEN12828.

• Ja krustpunkts atrodas pa labi no raksturl¥knes:uzstÇdiet papildu izple‰anÇs tvertni.

7. 1. 2. Apkures sk¿a raksturl¥knesizmain¥‰ana

Apkures sk¿a apgriezienu skaitu var izmain¥t sk¿aspai∫u kÇrbÇ.

Rpn¥cas ieregulïjums: pÇrslïdzïja stÇvoklis 3.

33. attïls. Sk¿a raksturl¥kne iekÇrtai Logamax U054-24K

1 Raksturl¥kne pÇrslïdzïja stÇvoklim 12 Raksturl¥kne pÇrslïdzïja stÇvoklim 23 Raksturl¥kne pÇrslïdzïja stÇvoklim 3H Pacel‰anas augstums cauru∫vadÇQ CirkulÇcijas dens caurplde

34. attïls. Sk¿a raksturl¥kne iekÇrtai Logamax U054-24

1 Raksturl¥kne pÇrslïdzïja stÇvoklim 12 Raksturl¥kne pÇrslïdzïja stÇvoklim 23 Raksturl¥kne pÇrslïdzïja stÇvoklim 3H Palieko‰ais cel‰anas augstumsQ CirkulÇcijas dens caurplde

30

IekÇrtas individuÇlie ieregulïjumi7.

7. IekÇrtas individuÇlie ieregulïjumi

7. 2. UBA H3 ieregulïjumi

7. 2. 1. UBA H3 apkalpo‰anaApkalpo‰anas elementi

35. attïls

1 Dmvada t¥r¥tÇja tausti¿‰, servisfunkcija «parÇd¥t/saglabÇtvïrt¥bu»

2 Servistausti¿‰3 Deg∫a darb¥bas reÏ¥ma rÇd¥jums4 Ieslïg‰anas/izslïg‰anas tausti¿‰5 K∫mju atblo˙ï‰anas tausti¿‰ («Reset»)6 Displejs7 Br¥vdienu tausti¿‰, servisfunkcija «uz aug‰u»8 Servisfunkcija «uz leju»9 Apkures turpgaitas temperatras regulators10 KarstÇ dens temperatras regulators

Izmain¥tie ieregulïjumi sÇk darboties tikai pïc tosaglabÇ‰anas.

Servisfunkciju izvïle

Servisfunkcijas iedal¥tas divos l¥me¿os.

1. l¥menis ietver servisfunkcijas l¥dz 7.F.

2. l¥menis ietver servisfunkcijas no 8.A.

Lai izvïlïtos 1. l¥me¿a servisfunkciju

• Piespiediet tausti¿u un turiet piespiestu aptuveni5 sekundes (l¥dz displejÇ parÇdÇs ). Kad tausti¿‰izgaismojas, atlaidiet to.DisplejÇ parÇdÇs skaitlis un burts, piemïram, 1.A.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz parÇdÇsvïlamÇ servisfunkcija.

• Piespiediet tausti¿u un tad atlaidiet.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas un displejÇredzama izvïlïtÇs servisfunkcijas vïrt¥ba.

8. tabula. 1. l¥me¿a servisfunkcijas

Lai izvïlïtos 2. l¥me¿a servisfunkciju

• Piespiediet tausti¿u un turiet piespiestu aptuveni5 sekundes (l¥dz displejÇ parÇdÇs ). Kad tausti¿‰izgaismojas, atlaidiet to.

• Vienlaic¥gi piespiediet un 3 sekundes turiet piespiestu

�� un �� tausti¿u (displejÇ redzams ), l¥dz displejÇatkal redzams skaitlis un burts, piemïram, 8A.


• Piespiediet tausti¿u un tad atlaidiet.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas un displejÇredzama izvïlïtÇs servisfunkcijas vïrt¥ba.

9. tabula. 2. l¥me¿a servisfunkcija

Vïrt¥bu ieregulï‰ana


Vïrt¥bas saglabÇ‰ana atmi¿Ç

• Piespiediet tausti¿u un turiet to piespiestu ilgÇk par 3 sekundïm, l¥dz displejÇ parÇdÇs .Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest, un vïrt¥ba irsaglabÇtÇ atmi¿Ç. Servisa l¥menis paliek akt¥vs.

Izie‰ana no servisfunkcijas bez vïrt¥bas saglabÇ‰anasatmi¿Ç

Ja tausti¿‰ izgaismojies

• ±si piespiediet tausti¿u, lai izietu no servisfunkcijasbez vïrt¥bas saglabÇ‰anas.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest.Servisa l¥menis paliek akt¥vs.

Lappuse

40.

Numurs

9.E

Servisfunkcija

KarstÇ dens piepras¥jumaaizkavï‰ana

(Logamax U054-24K)

Lappuse

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

Numurs

1.A

1.b

1.E

2.b

2.d

3.b

3.c

Servisfunkcija

MaksimÇlÇ apkures jauda

KarstÇ dens uzsild¥‰anas jauda

Sk¿a slïguma veids

MaksimÇlÇ turpgaitastemperatra

TermiskÇ dezinfekcija(Logamax U054-24K)

Aiztures intervÇls

Nejut¥bas zona

31

IekÇrtas individuÇlie ieregulïjumi 7.

Izie‰ana no servisa l¥me¿a (bez vïrt¥bas saglabÇ‰anasatmi¿Ç)

• Piespiediet tausti¿u, lai izietu no visiem servisal¥me¿iem.

tausti¿‰ nodziest, un displejÇ redzama turpgaitastemperatra.

-vai-

PÇreja no otrÇ l¥me¿a uz pirmo l¥meni

• Ja tausti¿‰ izgaismojas: ¥si piespiediet tausti¿u,lai izietu no servisfunkcijas bez vïrt¥bas saglabÇ‰anas.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest.Servisa l¥menis paliek akt¥vs.

• Vienlaic¥gi piespiediet �� un �� tausti¿u un turietpiespiestus 3 sekundes (displejÇ redzams ), l¥dzdisplejÇ redzama pirmÇ l¥me¿a servisfunkcija, piemïram,1.A.

Neveicot tÇlÇkas darb¥bas, pïc 15 mintïmservisa l¥menis automÇtiski k∫st neakt¥vs.

7. 2. 2. MaksimÇlÇs vai minimÇlÇs jaudasieregulï‰ana

• Piespiediet tausti¿u un turiet to piespiestu aptuveni5 sekundes, l¥dz displejÇ redzams .

tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇ redzama turpgaitastemperatra pÇrmai¿us ar – maksimÇlo nominÇlojaudu.

• Atkal piespiediet tausti¿u.tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇ redzama turpgaitas

temperatra pÇrmai¿us ar – maksimÇlo ieregulïtonominÇlo jaudu (sk. servisfunkciju 1.A).

• Atkal piespiediet tausti¿u.tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇ redzama turpgaitas

temperatra pÇrmai¿us ar – minimÇlo nominÇlojaudu.

• Atkal piespiediet tausti¿u. Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest, un displejÇ redzamaturpgaitas temperatra – normÇls darb¥bas reÏ¥ms.

MaksimÇlÇ vai minimÇlÇ siltuma jauda darbojasmaksimÇli 15 mintes. Pïc tam apkures iekÇrta automÇtiski pÇrslïdzasuz normÇlu darb¥bas reÏ¥mu.

MaksimÇlÇs vai minimÇlÇs jaudas darb¥bukontrolï turpgaitas temperatras sensors.

Ja tiek pÇrsniegta pie∫aujamÇ turpgaitastemperatra, apkures iekÇrta samazina jaudu unnepiecie‰am¥bas gad¥jumÇ izslïdz degli.

• Siltuma samazinÇ‰anu nodro‰ina, atverotsild˙erme¿u venti∫us vai atgrieÏot karstÇ denskrÇnu.

32


7. 2. 3. Apkures jaudas ieregulï‰ana(servisfunkcija 1.A)

DaÏi gÇzes apgÇdes uz¿ïmumi piedÇvÇ gÇzespamatcenu, kas ir atkar¥ga no jaudas.

Apkures jaudu var noregulït no minimÇlÇs l¥dzmaksimÇlajai jaudai atbilsto‰i specifiskajam siltumapatïri¿am.

Ja ir izvïlïta ierobeÏota apkures jauda, karstÇdens sagatavo‰anas laikÇ ir pieejama visamaksimÇlÇ nominÇlÇ siltuma jauda.

Rpn¥cas noregulïjums ir maksimÇlÇ nominÇlÇ siltumajauda; rÇd¥jums displejÇ UO (= 100%).

• Izskrvïjiet sprauslu spiediena mïrpunkta (3) bl¥vskrvi(➔ 42. lpp.) un pievienojiet U manometru.

• Piespiediet tausti¿u un turiet piespiestu aptuveni5 sekundes (displejÇ redzams ).Kad tausti¿‰ izgaismojas, atlaidiet to.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzams 1.A.

• Piespiediet tausti¿u un atlaidiet to.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇredzama ieregulïtÇ apkures jauda.

• Apkures jaudu (kilovatos) un attiec¥gos sprausluspiedienus izvïlieties no tabulas 55. lpp.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz sasniegtsvïlamais sprauslu spiediens.

• Apkures jaudu kW un displeja rÇd¥jumu ierakstiet«IedarbinÇ‰anas protokolÇ» (➔ 56. lpp.).

• Piespiediet tausti¿u un turiet to piespiestu ilgÇk nekÇ3 sekundes, l¥dz displejÇ redzams .Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest, un vïrt¥ba irsaglabÇtÇ atmi¿Ç. Servisa l¥menis paliek akt¥vs.

• Piespiediet tausti¿u, lai izietu no visiem servisal¥me¿iem.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest, un displejÇredzama turpgaitas temperatra.

36. attïls

37. attïls

38. attïls

33


7. 2. 4. KarstÇ dens uzsild¥‰anas jaudasieregulï‰ana (servisfunkcija 1.b)

KarstÇ dens jaudu, respekt¥vi, karstÇ dens tvertnesuzsild¥‰anas jaudu atkar¥bÇ pïc vajadz¥bas (piemïram,karstÇ dens tvertnes siltuma pÇrneses jaudu) varieregulït diapazonÇ starp minimÇlo un maksimÇlo karstÇdens nominÇlo siltuma jaudu.

Rpn¥cas noregulïjums ir maksimÇlÇ nominÇlÇ siltumajauda karstajam denim; rÇd¥jums displejÇ UO (=100%).

• Izskrvïjiet sprauslu spiediena mïrpunkta (3) bl¥vskrvi(➔ 42. lpp.) un pievienojiet U manometru.

• Piespiediet tausti¿u un turiet to piespiestu aptuveni5 sekundes (displejÇ redzams ). Kad tausti¿‰izgaismojas, atlaidiet to.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzams 1.b.

• Piespiediet tausti¿u un atlaidiet to.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇredzama ieregulïtÇ tvertnes uzsild¥‰anas jauda.

• Tvertnes uzsild¥‰anas jaudu (kilovatos) un attiec¥gossprauslu spiedienus izvïlieties no tabulas 55. lpp.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz sasniegtsvïlamais sprauslu spiediens.

• Tvertnes uzsild¥‰anas jaudu kW un displeja rÇd¥jumuierakstiet «IedarbinÇ‰anas protokolÇ» (➔ 56. lpp.)

• Piespiediet tausti¿u un turiet to piespiestu ilgÇk nekÇ3 sekundes, l¥dz displejÇ parÇdÇs .Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest, un vïrt¥ba irsaglabÇtÇ atmi¿Ç. Servisa l¥menis paliek akt¥vs.


39. attïls

40. attïls

41. attïls

34


7. 2. 5. Apkures sk¿a slïguma veida izvïle(servisfunkcija 1.E)

Pieslïdzot Çra temperatras vad¥tu regulatoru,automÇtiski tiek ieregulïts sk¿a slïguma veids 3.

Iespïjamie ieregulïjumi

– Slïguma veids 1 – apkures sistïmÇm bez regulï‰anas.Apkures turpgaitas temperatras regulatorsieslïdz/izslïdz apkures skni.Siltuma patïri¿a gad¥jumÇ sknis sÇk darbotiesvienlaikus ar degli.

– Slïguma veids 2 (rpn¥cas ieregulïjums) – apkuressistïmÇm ar telpas temperatras vad¥tu regulatoru.

– Slïguma veids 3 – apkures sistïmÇm ar Çratemperatras vad¥tu regulatoru.

• Piespiediet tausti¿u un turiet to piespiestu aptuveni5 sekundes (displejÇ redzams ).Kad tausti¿‰ izgaismojas, atlaidiet to.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzams 1.E.

• Piespiediet tausti¿u un atlaidiet to.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇredzams ieregulïtais apkures sk¿a slïguma veids.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzams vïlamais skaitlis 1, 2 vai 3.

• Sk¿a slïguma veidu ierakstiet pievienotajÇ«IedarbinÇ‰anas protokolÇ» (➔ 56. lpp.).

• Piespiediet tausti¿u un turiet to piespiestu ilgÇk nekÇ3 sekundes, l¥dz displejÇ parÇdÇs .Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest, un vïrt¥ba irsaglabÇtÇ atmi¿Ç.Servisa l¥menis paliek akt¥vs.


42. attïls

43. attïls

44. attïls

35


7. 2. 6. MaksimÇlÇs turpgaitas temperatrasieregulï‰ana (servisfunkcija 2.b)

MaksimÇlo turpgaitas temperatru var noregulït no 45 °Cl¥dz 88 °C (Logamax U054-24) un 82 °C (LogamaxU054-24K).

Rpn¥cas ieregulïjums: 88 un attiec¥gi 82 °C.



• Piespiediet tausti¿u un atlaidiet to.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇredzama ieregulïtÇ turpgaitas temperatra.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzama vïlamÇ maksimÇlÇ turpgaitas temperatra no45 l¥dz 88/82.

• MaksimÇlo turpgaitas temperatru ierakstiet«IedarbinÇ‰anas protokolÇ» (➔ 56. lpp.).



45. attïls

46. attïls

47. attïls

36


7. 2. 7. TermiskÇ dezinfekcija (servisfunkcija2.d) (Logamax U054-24)

Veicot termisku dezinfekciju, tiek izn¥cinÇtas baktïrijastvertnï, jo ¥pa‰i tÇ dïvïtÇs legionellas.

·¥ iemesla dï∫ reizi nedï∫Ç uz aptuveni 35 mintïmtvertnes temperatra tiek paaugstinÇtÇ l¥dz 70 °C.

Br¥dinÇjums! Applaucï‰anÇs iespïjam¥ba!• Termisko zudumu dï∫ tvertnes saturs pïc

termiskas dezinfekcijas atdziest l¥dzieregulïtajai karstÇ dens temperatrai tikaipakÇpeniski.TÇdï∫ karstÇ dens temperatra uz ¥su br¥divar bt augstÇka par ieregulïto temperatru.

Rpn¥cas ieregulïjums: termiskÇ definzekcija ieslïgta(skaitlis 1).


• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzams 2.d.

• Piespiediet tausti¿u un atlaidiet to.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇredzama ieregulïtÇ vïrt¥ba.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzams vïlamais skaitlis 1 (= ieslïgts) vai 0 (= izslïgts).

• TermiskÇs dezinfekcijas ieregulïjumu ierakstiet«IedarbinÇ‰anas protokolÇ» (➔ 56. lpp.).



TermiskÇs dezinfekcijas laikÇ displejÇ redzamspÇrmai¿us ar turpgaitas temperatru.

48. attïls

49. attïls

50. attïls

37


7. 2. 8. Aiztures intervÇla ieregulï‰ana(servisfunkcija 3.b)

Pieslïdzot Çra temperatras vad¥tu apkuresregulatoru, nav nepiecie‰ama iekÇrtasnoregulï‰ana.Aiztures intervÇls tiek optimizïts ar regulatoru.

Aiztures intervÇla noregulïjamais diapazons ir no 0 l¥dz 15 mintïm. (Rpn¥cas ieregulïjums: 3 mintes.)

Pie 0 aiztures intervÇla funkcija ir izslïgta.

Aiztures intervÇla mazÇkÇ vïrt¥ba ir viena minte(ieteicams viencauru∫u un gaisa apkures sistïmÇm).



• Piespiediet tausti¿u un atlaidiet to.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇredzams ieregulïtais aiztures intervÇls.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzams vïlamais aiztures intervÇls no 0 l¥dz 15.

• Aiztures intervÇlu ierakstiet «IedarbinÇ‰anas protokolÇ»(➔ 56. lpp.).



51. attïls

52. attïls

53. attïls

38


7. 2. 9. Nejut¥bas zonas ieregulï‰ana(servisfunkcija 3.C)

Pieslïdzot Çra temperatras vad¥tu regulatoru,tas kontrolï nejut¥bas zonu.Nav nepiecie‰ama nejut¥bas zonas regulï‰anaapkures iekÇrtÇ.

Nejut¥bas zona ir pie∫aujamÇ novirze no aktuÇlÇsieregulïtÇs apkures turpgaitas temperatras. Nejut¥baszonu var ieregulït ar soli 1 K. Regulï‰anas diapazons irno 0 l¥dz 30 K. (Rpn¥cas ieregulïjums ir 10 K.) MinimÇlÇturpgaitas temperatra ir 45 °C.


• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzams 3.C.

• Piespiediet tausti¿u un atlaidiet to.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇredzama ieregulïtÇ nejut¥bas zona.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzama vïlamÇ nejut¥bas zona no 0 l¥dz 30.

• Nejut¥bas zonas ieregulïto vïrt¥bu ierakstiet«IedarbinÇ‰anas protokolÇ» (➔ 56. lpp.).



54. attïls

55. attïls

56. attïls

39


7. 2. 10. KarstÇ dens piepras¥juma aizkavï‰ana(servisfunkcija 9.E) (Logamax U054-24K)

Rodoties nejau‰Çm spiediena izmai¿Çm dens padevï,caurpldes mïr¥tÇjs (turb¥na) var signalizït par karstÇdens sagatavo‰anas laiku. L¥dz ar to uz ¥su br¥di sÇkdarboties deglis, lai ar¥ dens nav ticis patïrïts.Aizkavïjuma ieregulïjuma diapazons ir no 0,5 l¥dz 3 sekundïm. Vïrt¥bas (no 2 l¥dz 12) rÇda aizkavïjumu,kas ar katru nÇkamo soli palielinÇs ik par 0,25 sekundïm(rpn¥cas ieregulïjums: 1 sekunde, rÇd¥jums = 4).


• Vienlaic¥gi piespiediet un 3 sekundes turiet piespiestu

�� un �� tausti¿u, l¥dz displejÇ atkal redzams skaitlisun cipars, piemïram, 8.A.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzams 9.E.

• Piespiediet tausti¿u un atlaidiet to.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇredzama ieregulïtÇ dens piepras¥juma aizkavï‰anÇsvïrt¥ba.

• AtkÇrtoti piespiediet �� vai �� tausti¿u, l¥dz displejÇredzama vïlamÇ aizkavï‰anÇs vïrt¥ba no 2 (= 0,5 sekundes) l¥dz 12 (= 3,0 sekundes).

• Ieregulïto aizkavï‰anÇs vïrt¥bu ierakstiet«IedarbinÇ‰anas protokolÇ» (➔ 56. lpp.).


• Piespiediet tausti¿u, lai izietu no visiem servisal¥me¿iem. Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest, un displejÇredzama turpgaitas temperatra.

57. attïls

58. attïls

59. attïls

60. attïls

40


7. 2. 11. UBA H3 vïrt¥bu nolas¥‰ana

Remonta gad¥jumÇ tas btiski atvieglo ieregulï‰anu.• NoregulïtÇs vïrt¥bas nolasiet (➔ 10. tabula) un ierakstiet

«IedarbinÇ‰anas protokolÇ» (➔ 56. lpp.).

10. tabula

61. attïls

41


Servisfunkcija

MaksimÇlÇ apkures jaudaPiespiediet (4) vai (5), l¥dz (3)

rÇda 1.A.Piespiediet (1). Ierakstiet vïrt¥bu.

1.A

Piespiediet (2).

KÇ nolas¥t?

KarstÇ densuzsild¥‰anas jauda

1.b

Sk¿a slïguma veids 1.E

MaksimÇlÇ turpgaitastemperatra

2.b

TermiskÇ dezinfekcija (Logamax U054-24)

2.d

Aiztures intervÇls 3.b

Nejut¥bas zona 3.C

KarstÇ denspiepras¥juma aizkavï‰ana(Logamax U054-24K)

9.E

Piespiediet (2), l¥dztausti¿‰ izgaismojas.Vienlaic¥gi piespiediet (4)un (5), l¥dz (3) atkal rÇdaskaitli/burtu.

Piespiediet (2), l¥dztausti¿‰ izgaismojas.

Piespiediet (4) vai (5), l¥dz (3) rÇda 1.b.

Piespiediet (1). Ierakstiet vïrt¥bu.

Piespiediet (4) vai (5), l¥dz (3) rÇda 1.E.




Piespiediet (4) vai (5), l¥dz (3) rÇda 2.d.




Piespiediet (4) vai (5), l¥dz (3) rÇda 3.C.


Piespiediet (4) vai (5), l¥dz (3) rÇda 9.E.


8.

Ar dabasgÇzi darbinÇmo apkures iekÇrtu rpn¥casieregulïjums ir EE-H.

Apkures iekÇrtas rpn¥cÇ ir ieregulïtas un noplombïtas.

Saska¿Ç ar TRGI 1986. gada 8. 2. noda∫u nominÇlÇssiltuma slodzes un minimÇlÇs siltuma slodzes ieregulï‰ananav nepiecie‰ama.

DabasgÇze H (23)

– DabasgÇzei 2E (2H) paredzïtÇs iekÇrtas rpn¥cÇ irieregulïtas un noplombïtas uz Wobbe skaitli 15 kW/m3

un pievieno‰anas spiedienu 20 mbar.

GÇzes veida pÇrbves komplekti

Ja iekÇrtu nepiecie‰ams darbinÇt ar citu gÇzes veidu, nekÇnorÇd¥ts tipa plÇksn¥tï, tad jÇizmanto pÇrbves komplekts.

11. tabula

• PÇrbves komplektu iebvïjiet saska¿Ç ar pievienotiemnorÇd¥jumiem.

• Pïc katras pÇrbves ieregulïjiet gÇzes/gaisa attiec¥bu(CO2).

62. attïls

3 Sprauslu spiediena mïrpunkts7 Mïrpunkts pieslïgtÇs gÇzes spiedienam63 MaksimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve64 MinimÇlÇ gÇzes daudzuma ieregulï‰anas skrve65 AizsargvÇci¿‰

8. 1. GÇzes ieregulï‰ana (dabasgÇzeun sa‰˙idrinÇtÇ gÇze)

NominÇlo siltuma jaudu var ieregulït, izmainot sprausluspiedienu vai gÇzes caurpldi.

GÇzes noregulï‰anai izmantojiet nemagnetizïtu5 mm platu skrvgriezi.

• Ieregulï‰anu vienmïr vispirms veiciet pie maksimÇlasapkures jaudas un tad pie minimÇlas jaudas.

• Siltuma samazinÇ‰anu nodro‰ina, atverot sild˙erme¿uventi∫us vai atgrieÏot karstÇ dens krÇnu.

Past¥juma Nr.

19928 690

19928 691

PÇrbve no...

23 uz 31

31 uz 23

IekÇrta

U054-24KU054-24

U054-24KU054-24

42

GÇzes ieregulï‰ana

8. GÇzes ieregulï‰ana

8. 1. 1. Noregulï‰ana pïc sprauslu spiedienametodes

Spiediens sprauslÇs pie maksimÇlÇs siltuma jaudas


tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇ redzama turpgaitastemperatra pÇrmai¿us ar = maksimÇlÇ nominÇlÇjauda.

• Izskrvïjiet sprauslu spiediena mïrpunkta (3) bl¥vskrviun pievienojiet U manometru.

• No¿emiet aizsargvÇci¿u (65).

• MaksimÇlo sprauslu spiedienu skat¥t tabulÇ 55. lpp. Sprauslas spiedienu noregulïjiet ar maksimÇlÇ gÇzesdaudzuma regulï‰anas skrvi (63). GrieÏot pa labi – lielÇka gÇzes padeve, grieÏot pa kreisi –mazÇka gÇzes padeve.

Spiediens sprauslÇs pie minimÇlÇs siltuma jaudas

• Divreiz ¥si piespiediet tausti¿u. tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇ redzama turpgaitas

temperatra pÇrmai¿us ar = minimÇlÇ nominÇlÇjauda.

• MinimÇlo sprauslu spiedienu skat¥t tabulÇ 55. lpp. Sprauslas spiedienu noregulïjiet ar regulï‰anas skrvi(64).

• PÇrbaudiet un vajadz¥bas gad¥jumÇ labojiet noregulïtÇsminimÇlÇs un maksimÇlÇs vïrt¥bas.

PieslïgtÇs gÇzes plsmas spiediena pÇrbaude

• Izslïdziet iekÇrtu, noslïdziet gÇzes krÇnu, no¿emiet U manometru un ieskrvïjiet vietÇ bl¥vskrvi.

• Izskrvïjiet bl¥vskrvi no pievienotÇs gÇzes spiedienamïr¥‰anas ¥scaurules (7) un pievienojiet spiedienamïr¥‰anas ier¥ci.

• Atveriet gÇzes krÇnu un ieslïdziet iekÇrtu.


tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇ redzama turpgaitastemperatra pÇrmai¿us ar = maksimÇlo nominÇlojaudu.

• PÇrbaudiet nepiecie‰amo pievienotÇs gÇzes plsmasspiedienu: – dabas gÇzei no 18 l¥dz 24 mbar; – sa‰˙idrinÇtai gÇzei sk. tehniskos datus.

63. attïls

64. attïls

65. attïls

43

GÇzes ieregulï‰ana 8.

Ja gÇzes spiediens ir zem vai virs ‰iemparametriem, iekÇrtu nedr¥kst iedarbinÇt. JÇnoskaidro iemesls un jÇnovïr‰ k∫da. Ja to nav iespïjams novïrst, jÇpÇrtrauc gÇzespadeve iekÇrtai un jÇzi¿o gÇzes piegÇdesuz¿ïmumam.

NormÇla darb¥bas reÏ¥ma atjauno‰ana

• Tr¥sreiz ¥si piespiediet tausti¿u. Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest, un displejÇ redzamaturpgaitas temperatra – normÇls darb¥bas reÏ¥ms.

• Izslïdziet iekÇrtu, noslïdziet gÇzes krÇnu, no¿emietspiediena mïr¥‰anas ier¥ci un ieskrvïjiet vietÇ bl¥vskrvi.

• Uzlieciet atpaka∫ apvalku un noplombïjiet.

66. attïls

44

GÇzes ieregulï‰ana8.

8. 1. 2. Noregulï‰ana pïc gÇzes caurpldesmetodes

Ja apkures iekÇrtai maksimÇlas slodzes periodossadedzinÇ‰anai tiek piegÇdÇts sa‰˙idrinÇtas gÇzes ungaisa mais¥jums, tad regulï‰anas kontroli jÇveic pïcsprauslu spiediena metodes.

• GÇzes piegÇdes uz¿ïmumÇ uzziniet Wobbe skaitli (Wo)un sadeg‰anas vïrt¥bu (HS), respekt¥vi, darbasiltumspïju (HiB).

TurpmÇkajÇm regulï‰anas vajadz¥bÇm apkuresiekÇrtai ir jÇbt stabilÇ darba reÏ¥ma stÇvokl¥ilgÇk par piecÇm mintïm.

GÇzes caurplde pie maksimÇlÇs siltuma jaudas



• No¿emiet aizsargvÇci¿u (65).

• MaksimÇlo gÇzes caurpldes daudzumu skat¥t tabulÇ 55. lpp. GÇzes caurpldi noregulïjiet ar maksimÇlogÇzes daudzuma regulï‰anas skrvi (63).GrieÏot pa labi – lielÇka gÇzes padeve, grieÏot pa kreisi –mazÇka gÇzes padeve.

GÇzes caurplde pie minimÇlÇs siltuma jaudas

• Divreiz ¥si piespiediet tausti¿u.tausti¿‰ izgaismojas, un displejÇ redzama turpgaitas

temperatra pÇrmai¿us ar = minimÇlÇ nominÇlÇjauda.

• MinimÇlo gÇzes caurpldes daudzumu skat¥t tabulÇ 55. lpp. GÇzes caurpldes daudzumu, izmantojotgÇzes skait¥tÇju, noregulïjiet ar regulïjo‰o skrvi (64).

• PÇrbaudiet un vajadz¥bas gad¥jumÇ labojiet noregulïtÇsminimÇlÇs un maksimÇlÇs vïrt¥bas.

• PÇrbaudiet pievienotÇs gÇzes plsmas spiedienu. (➔ 43. lpp.)

• Atjaunojiet normÇlu darb¥bas reÏ¥mu, ➔ 44. lpp.

67. attïls

68. attïls

45

GÇzes ieregulï‰ana 8.



MaksimÇlÇ vai minimÇlÇ nominÇlÇ jaudadarbojas maksimÇli 15 mintes.Pïc tam iekÇrta automÇtiski pÇrslïdzas normÇlÇdarb¥bas reÏ¥mÇ.

• Siltuma samazinÇ‰anu nodro‰ina, atverot sild˙erme¿uventi∫us vai atgrieÏot karstÇ dens krÇnu.

• Iz¿emiet noslïgaizbÇzni no dmgÇzu mïrpunkta (ja navatbilsto‰a mïrpunkta, izveidojiet to atbilsto‰i spïkÇeso‰ajÇm normÇm).

• Ievadiet sensora zondi un nobl¥vïjiet atveri.

• Veiciet dmgÇzu CO, CO2 un temperatras mïr¥jumus.Ja dmgÇzu parametri neatbilst norÇd¥tajiem, izt¥riet degliun siltummaini, kÇ ar¥ pÇrbaudiet drose∫diafragmu undmgÇzu novad¥‰anas piederumus.

• Noslïdziet mïrpunktu.

• Tr¥sreiz ¥si piespiediet tausti¿u.Pïc atlai‰anas tausti¿‰ nodziest, un displejÇ redzamaturpgaitas temperatra = normÇls darb¥bas reÏ¥ms.

69. attïls

70. attïls

46

DmgÇzu mïr¥jumi9.

9. DmgÇzu mïr¥jumi

ApkÇrtïjÇs vides aizsardz¥ba ir viens no galvenajiemBuderus darb¥bas principiem.IzstrÇdÇjumu kvalitÇte, ekonomiskums un videsaizsardz¥ba ir vienl¥dz noz¥m¥gi mïr˙i.Vides aizsardz¥bas likumi un priek‰raksti tiek stingriievïroti.Lai aizsargÇtu apkÇrtïjo vidi, mïs, ¿emot vïrÇekonomiskos aspektus, izmantojam iespïjami labÇkotehniku un materiÇlus.

Iesai¿ojums

Mïs piedalÇmies iesai¿ojuma materiÇlu izmanto‰anassistïmas izstrÇdï, lai nodro‰inÇtu to optimÇlu pÇrstrÇdi.Visi iesai¿ojuma materiÇli ir nekait¥gi apkÇrtïjai videi un irizmantojami otrreiz.

NolietotÇs iekÇrtas

NolietotÇs iekÇrtas satur vïrt¥gas izejvielas, kurasizmantojamas otrreizïjai pÇrstÇdei.IekÇrtu bloki, deta∫as un materiÇli ir viegli atdalÇmi.Sintïtiskie materiÇli ir iez¥mïti.TÇdïjÇdi tos ir iespïjams sa‰˙irot pa materiÇlu grupÇm unnodot pÇrstrÇdei, izn¥cinÇ‰anai vai dezaktivizï‰anai.

47

ApkÇrtïjÇs vides aizsardz¥ba 10.

10. ApkÇrtïjÇs vides aizsardz¥ba

IesakÇm veikt ikgadïju iekÇrtas apkopi, uzticot to oficiÇliatz¥tam specializïtam uz¿ïmumam (sk. apkopes l¥gumu).

B¥stami! Augsts spriegums!• StrÇdÇjot ar elektriskajÇm da∫Çm, jÇatslïdz

spriegums (dro‰inÇtÇjs, LS slïdzis).

B¥stami! Eksplozijas briesmas!• Pirms darbu uzsÇk‰anas ar gÇzi vado‰Çm

da∫Çm vienmïr noslïdziet gÇzes krÇnu.

Svar¥gi norÇd¥jumi pÇrbaudes un apkopes veik‰anai

Visus dro‰¥bas, regulï‰anas un vad¥bas elementuspÇrrauga UBA H3.

Deta∫as bojÇjums parÇdÇs kÇ k∫me displejÇ.K∫mju pÇrskatu skat¥t 54. lpp.

– Apkopes veik‰anai nepiecie‰ami ‰Çdi mïrinstrumenti: – elektronisks dmgÇzu mïrinstruments CO2, CO un

dmgÇzu temperatras mïr¥jumiem;

– spiediena mïrinstruments 0–60 mbar (iz‰˙ir‰anavismaz 0,1 mbar).

– Citi speciÇlie instrumenti nav nepiecie‰ami.

– Izmantot tikai ‰Çdas smïrvielas: – dens da∫ai: Unisilkon L 641;– v¥t¿u savienojumiem: HFt 1 v 5.

• KÇ siltumvado‰u pastu izmantot nr. 19928573.

• Izmantot tikai oriÆinÇlÇs rezerves da∫as!

• Pastot rezerves da∫as, izmantojiet rezerves da∫ukatalogu.

• No¿emtos bl¥vïjumus un starplikas nomainiet ar jauniem.

IekÇrtas da∫u t¥r¥‰anai neizmantojiet metÇlabirstes.

Pïc pÇrbaudes/apkopes

• PÇrliecinieties, lai visi v¥t¿savienojumi ir cie‰i pievilkti unvisi savienojumi ir samontïti ar atbilsto‰Çmbl¥vïm/starplikÇm.

• Atkal iedarbiniet apkures iekÇrtu (➔ 6. noda∫a).

48

PÇrbaude un apkope11.

11. PÇrbaude un apkope

11.

11. 1. PÇrbaudes/apkopes darbu kontrolsaraksts (pÇrbaudes/apkopes darbuprotokols)

Datums

1. PïdïjÇs saglabÇtÇs k∫mes parÇd¥‰ana UBA H3 displejÇ, servisfunkcija 6.A (➔ 50. lpp.).

2. Deg‰anai nepiecie‰amÇ gaisa/dmgÇzu novad¥‰anas cauru∫u optiska pÇrbaude.

3. Deg∫a korpusa, sprauslu un deg∫a pÇrbaude (➔ 51. lpp.).

4. Katla bloka pÇrbaude (➔ 52. lpp.).

5. PievienotÇs gÇzes plsmas spiediena mbar pÇrbaude (➔ 43. lpp.).

6. GÇzes ieregulïjumu pÇrbaude (➔ 42. lpp.).

7. GÇzes un densda∫as hermïtiskuma kontrole (➔ 19. lpp.).

8. Velkmes kontroles pÇrbaude (➔ 53. lpp.).

9. Izple‰anÇs tvertnes priek‰spiediena mbar pÇrbaude atbilsto‰i apkures sistïmas statiskajam augstumam.

10. Apkures iekÇrtas darba spiediena mbarpÇrbaude (➔ 53. lpp.).

11. AutomÇtiskÇ atgaisotÇja hermïtiskuma pÇrbaude (pÇrbaud¥t, vai ir no¿emts vÇci¿‰).

12. Elektrisko savienojumu iespïjamo bojÇjumu pÇrbaude.

13. Apkures ieregulïjumu pÇrbaude.

14. Apkures sistïmÇ ietilpsto‰o iekÇrtu (piemïram, tvertnes) pÇrbaude.

15. Ieregulïto servisfunkciju pÇrbaude atbilsto‰i «IedarbinÇ‰anas protokolam».

12. tabula

49

PÇrbaude un apkope

11. 2. Vad¥bas pane∫a novieto‰anaapkalpo‰anas poz¥cijÇ

Lai nodro‰inÇtu labÇku piek∫uvi, vad¥bas paneli iespïjamsnovietot tÇ saucamajÇ apkalpo‰anas poz¥cijÇ.

• No¿emiet apvalku (➔ 17. lpp.).

• Atveriet vÇku.

• Izvelciet sÇnos abus stiprinÇjuma stien¥‰us un no¿emietvÇku.

• Lai ievietotu vÇku atpaka∫, ielieciet sÇnos stiprinÇjumastien¥‰us.

• Manometru pastumiet uz iek‰u ÇrÇ no aizvara.

• Izskrvïjiet skrvi un izb¥diet vad¥bas paneli uz priek‰u.

• Vad¥bas paneli izceliet no stiprinÇjuma rievÇm unnovietojiet apkalpo‰anas poz¥cijÇ.

11. 3. DaÏÇdu apkopes darbu apraksts

PïdïjÇs saglabÇtÇs k∫mes parÇd¥‰ana (servisfunkcija6.A)

• Izvïlieties servisfunkciju 6.A (➔ 31. lpp.).

K∫mju pÇrskats atrodams pielikumÇ (➔ 54. lpp.).

• Piespiediet �� vai �� tausti¿u.DisplejÇ redzama k∫me 00.

• Piespiediet tausti¿u un turiet to piespiestu ilgÇk nekÇ3 sekundes, l¥dz displejÇ parÇdÇs .PïdïjÇ saglabÇtÇ k∫me ir dzïsta.

71. attïls

Ab Ab

50


Sprauslu un deg∫a t¥r¥‰ana

• Izskrvïjiet divas skrves aug‰Ç (1) un divasspÇrnskrves sÇnos (2).

• Velkot uz priek‰u, no¿emiet degkameras vÇku (3).

• Uzman¥gi no¿emiet spraudni no aizdedzes elektroda (1).

• Uzman¥gi no¿emiet spraudni no liesmas kontroleselektroda (5).

• Atskrvïjiet balsta stiprinÇjumu (3).

• Atskrvïjiet uzmavas tipa uzgriezni zem deg∫a unuzman¥gi no¿emiet deg∫u bloku (4).

72. attïls. Degkameras atvïr‰ana

1 Degkameras vÇka aug‰ïjÇ skrve2 Degkameras vÇka sÇnu spÇrnskrve3 Degkameras vÇks4 Deg∫u bloks

73. attïls. Deg∫u bloks

1 Aizdedzes elektrodu bloks2 Aizdedzes elektrodu bloka stiprinÇjuma skrve3 Balsta stiprinÇjums4 Deg∫u bloks5 Liesmas kontroles elektrods6 Liesmas kontroles elektroda stiprinÇjuma skrve7 Savienojums

nt

1

2

3

4

51

PÇrbaude un apkope 11.

• Izskrvïjiet skrves (11).

• No¿emiet savienojumu (7).

• Izskrvïjiet skrves no stiprinÇjuma punktiem (9).No¿emiet labo un kreiso deg∫a pusi (12 un 8) no sprauslubloka (10).

• Izt¥riet degli ar birsti, lai pÇrliecinÇtos, ka plÇksn¥tes unsprauslas nav aizsprostotas. Sprauslas nedr¥kst t¥r¥t ar metÇla adatu.

• PÇrbaudiet gÇzes ieregulïjumu (➔ 42. lpp.).

Katla bloka t¥r¥‰ana

• No¿emiet degkameras un deg∫a priek‰ïjo sienu (➔ 72. att.).

• No¿emiet kabeli, atskrvïjiet skrves un, virzot uzpriek‰u, izvelciet ÇrÇ katla bloku.

• Izt¥riet katla bloku ar deni un t¥r¥‰anas l¥dzekli un atkalsamontïjiet to.

• Uzman¥gi iztaisnojiet katla bloka saloc¥tÇs plÇksn¥tes.

Citu da∫u t¥r¥‰ana

• Izt¥riet elektrodus.Ja tie ir nolietoju‰ies, nomainiet ar jauniem.

74. attïls

7 Savienojums8 Deg∫u grupa (labÇ puse)9 Sprauslu bloka stiprinÇjuma punkti 10 Sprauslu bloks11 Savienojuma stiprinÇjuma skrves12 Deg∫u grupa (kreisÇ puse)

75. attïls

2.

1.

52


Velkmes kontroles pÇrbaude

Plsmas dro‰inÇtÇja velkmes kontrole (6.1), ➔ 7. vai8. lpp.

• Ieslïdziet iekÇrtu.

• Ieregulïjiet iekÇrtu uz maks. nominÇlo siltuma jaudu(➔ 42. lpp.).

• Paceliet dmgÇzu cauruli, ar skÇrda gabalu nosedzietdmgÇzu izpldes ¥scauruli.

• IekÇrta izslïdzas pïc aptuveni 2 min. DisplejÇ parÇdÇs «1A».

• No¿emiet skÇrda gabalu, atkal pievienojiet dmgÇzucauruli. Pïc aptuveni 20 min. iekÇrta atkal automÇtiskiieslïgsies.

Izslïdzot un atkal ieslïdzot iekÇrtu arieslïg‰anas/izslïg‰anas slïdzi, iespïjamsizdzïst 20 min. ilgo atkal ieslïg‰anÇs laiku.

Deg‰anas kameras velkmes kontrole (6.2), ➔ 7. vai 8. lpp.

• Ieslïdziet iekÇrtu.

• Ieregulïjiet iekÇrtu uz maks. nominÇlo siltuma jaudu,(➔ 42. lpp.).

• Starp plsmas dro‰inÇtÇju novietojiet skÇrda gabalu.

• IekÇrta izslïgsies.DisplejÇ parÇdÇs «1L».

• No¿emiet skÇrda gabalu.IekÇrta atkal ieslïgsies.

Ja nÇkamo 5 min. laikÇ notiek atkÇrtota iekÇrtasizslïg‰anÇs, iekÇrta no jauna ieslïdzas tikai pïc20 min.

• Atjaunojiet normÇlo darb¥bas reÏ¥mu ➔ 44. lpp.

Izple‰anÇs tvertnes pÇrbaude (sk. ar¥ 30. lpp.)

Izple‰anÇs tvertnes pÇrbaudi saska¿Ç ar DIN 4807 2. da∫as 3. 5. punktu nepiecie‰ams veikt katru gadu.

• Izlaidiet deni no apkures iekÇrtas.

• Izple‰anÇs tvertnes priek‰spiedienu sabalansïjiet arapkures iekÇrtas statisko augstumu.

Apkures sistïmas darba spiediena ieregulï‰ana

• Manometra rÇd¥tÇjam jÇatrodas starp 1 un 2 bar.

• Ja manometra rÇd¥tÇjs atrodas zem 1 bar (aukstaisistïmai): uzpildiet deni, l¥dz manometra rÇd¥tÇjs atkal irstarp 1 un 2 bar atz¥mïm.

• MaksimÇlais spiediens 3 bar – pie maksimÇlÇs apkuresdens temperatras to nedr¥kst pÇrsniegt (nostrÇdÇdro‰¥bas ventilis).

• Ja sistïmÇ kr¥tas spiediens: pÇrbaudiet izple‰anÇstvertnes un apkures sistïmas hermïtiskumu.

76. attïls

77. attïls

1.

2.

53

PÇrbaude un apkope 11.

12. 1. K∫mes

1A DmgÇzu noplde pie plsmas dro‰inÇtÇja. PÇrbaudiet dmgÇzu novadcaurules.

1L DmgÇzu noplde pie deg‰anas kameras. PÇrbaudiet, vai nav aizsïrïjis siltummainis.

1Y Nav dmgÇzu temperatras sensora signÇla. PÇrbaudiet dmgÇzu temperatras sensoru un tÇkabeli.

2E Apkures iekÇrtas uzpild¥‰anas spiediens ir par zemu. PÇrbaudiet uzpild¥‰anas spiedienu, respekt¥vi, uzpildiet iekÇrtu.

2P Temperatras svÇrst¥bas ir pÇrÇk lielas. PÇrbaudiet skni un apvadu.

4C Ir nostrÇdÇjis turpgaitas temperatras PÇrbaudiet sistïmas spiedienu, temperatras ierobeÏotÇjs STB. sensoru, sk¿a darb¥bu, vad¥bas plates dro‰inÇtÇju,

atgaisojiet iekÇrtu.

4E Nav deg‰anas kameras temperatras sensora signÇla. PÇrbaudiet temperatras sensoru un tÇ kabeli.

4Y BojÇts turpgaitas temperatras sensors. PÇrbaudiet NTC un savienotÇjkabeli.

5H PÇrtraukta EMS komunikÇcija. PÇrbaudiet savienotÇjkabeli un regulatoru.

6A Nav liesmas signÇla. Vai atvïrts gÇzes krÇns? PÇrbaudiet pieslïgtÇs gÇzes plsmas spiedienu, t¥kla pieslïgumu, aizdedzes elektrodu ar kabeli, jonizÇcijas elektrodu ar kabeli.

6C Pïc gÇzes atslïg‰anas: ir liesmas signÇls. PÇrbaudiet savienotÇjkabe∫us uz gÇzes armatru.PÇrbaudiet jonizÇcijas elektrodus.

8Y Nav savienojuma 161 pie ST8 (7. att.). PÇrbaudiet, vai spraudnis ir pareizi iesprausts, pÇrbaudiet Çrïjo ierobeÏotÇju.Vai ar¥: vai ir savienojums?

9C Nav kodï‰anas spraud¿a signÇla. Pareizi uzlieciet kodï‰anas spraudni, pÇrmïriet un, iespïjams, apmainiet.

CL BojÇts karstÇ dens temperatras sensors. PÇrbaudiet, vai nav bojÇjumu, un vajadz¥bas (Logamax U054-24K) gad¥jumÇ apmainiet karstÇ dens NTC un tÇ kabeli.

KarstÇ dens temperatras sensors nav pareizi PÇrbaudiet montÇÏas vietu, attiec¥gi no¿emiet un, uzstÇd¥ts. (Logamax U054-24K) izmantojot siltumvado‰u pastu, uzmontïjiet to

vïlreiz.

CP Nav tvertnes sensora signÇla. PÇrbaudiet NTC un savienotÇjkabeli.

EC Iek‰ïja k∫me. PÇrbaudiet elektrisko spraud¿u kontaktus, aizdedzes vadus, un, iespïjams, apmainiet vad¥bas plati.

EL K∫dains atgriezeniskais spriegums. Nomainiet vad¥bas plati.

EP K∫mju atblo˙ï‰anas tausti¿‰ nejau‰i piespiests Atkal piespiediet k∫mju atblo˙ï‰anas tausti¿u (ne par ilgu (ilgÇk par 30 sekundïm). ilgÇk par 30 sekundïm).

– Nav Çra temperatras vad¥tÇ sensora signÇla. PÇrbaudiet Çra temperatras sensoru un kabeli.

13. tabula

54

Pielikumi12.

12. Pielikumi

Displejs K∫mes apraksts Novïr‰ana

12. 2. GÇzes ieregulïjamie parametri

14. tabula

55

Pielikumi 12.

Spiediens GÇzes caurplde

(mbar)

GÇzes veids

Wobbe indekss 0 °C, 1013 mbar (kWh/m3)

Siltumspïja 15 °C, HiB (kWh/m3)

Sadeg‰anas vïrt¥ba 0 °C, Hs (kWh/m3)

23 31

14,9 25,6

(l/min) (kg/h)

23 31

9,5

11,1

Jauda (kW)

7,8 1,5 2,7 14,4 0,65

9,3 2,1 3,8 17,2 0,77

10,5 2,6 4,9 19,5 0,88

11,7 3,3 6,1 21,9 0,98

12,9 4,0 7,4 24,4 1,09

14,1 4,8 8,9 26,8 1,19

15,2 5,6 10,3 29,1 1,29

16,3 6,5 11,9 31,5 1,39

17,5 7,5 13,7 34,0 1,50

18,6 8,5 15,6 36,4 1,60

19,7 9,6 17,5 38,8 1,70

20,6 10,5 19,1 40,8 1,78

21,7 11,7 21,3 43,3 1,88

22,8 13,0 23,5 45,8 2,01

24,0 14,4 – 48,2 –

IekÇrta

U054-24

U054-24K

Klients/apkures sistïmas lietotÇjs:

Apkures sistïmas iedarbinÇtÇjs:

IekÇrtas tips: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Izgatavo‰anas datums: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IedarbinÇ‰anas datums: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ieregulïtais gÇzes veids: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AugstÇkÇ siltumspïja HiBkWh/m3

Apkures ieregulïjums: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Citi apkures sistïmas komponenti: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Veiktas ‰Çdas darb¥bas

PÇrbaud¥ta sistïmas hidraulika ��. Piez¥mes:

PÇrbaud¥ti elektrot¥kla pieslïgumi ��. Piez¥mes:

Apkure ieregulïta ��. Piez¥mes:

UBA H3 ieregulïjumi:

1.A MaksimÇlÇ apkures jauda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 2.d TermiskÇ dezinfekcija . . . . . . .Ieslïgts �� /Izslïgts ��

1.b KarstÇ dens uzsild¥‰anas jauda . . . . . . . . . . . . . . . . kW 3.b Aiztures intervÇls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sek.

1.E Sk¿a slïguma veids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.C Nejut¥bas zona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K

2.b MaksimÇlÇ turpgaitas temperatra . . . . . . . . . . . . . . . °C 9.E KarstÇ dens piepras¥juma aizkavï‰ana

(Logamax U054-24K) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sek.

GÇzes plsmas spiediens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mbar Veikts dmgÇzu zudumu mïr¥jums ��

Veikta gÇzes un dens puses hermïtiskuma kontrole ��

Veikta funkciju pÇrbaude ��

Klients/apkures sistïmas lietotÇjs iepaz¥stinÇts ar iekÇrtas apkalpo‰anu ��

Nodota iekÇrtas dokumentÇcija ��

IekÇrtas iedarbinÇtÇja paraksts, datums:

56

IekÇrtas iedarbinÇ‰anas protokols13.

13. IekÇrtas iedarbinÇ‰anas protokols·eit iel¥mïjiet mïr¥jumu protokolu

AAizsardz¥ba no dens ‰∫akatÇm . . . . . . . . . . . . . . . 21, 24Aizsardz¥bas pasÇkumi dego‰iem bvniec¥bas materiÇliem un iebvïtÇm mïbelïm . . . . . . . . . . . . . . . 15ApkÇrtïjÇs vides aizsardz¥ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Apkopes darbu saraksts

PïdïjÇs saglabÇtÇs k∫mes parÇd¥‰ana . . . . . . . . . . 50Apkures iekÇrtas uzpild¥‰anas spiediens . . . . . . . . . . . 53Apkures ieslïg‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Apkures regulï‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Apkures sk¿a raksturl¥knes izmain¥‰ana . . . . . . . . . . . 30Atbilst¥ba Eiropas Savien¥bas (ES) normÇm . . . . . . . . . . 4Atgaiso‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

BBl¥vï‰anas l¥dzek∫i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Br¥vdienu reÏ¥ms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

CCauru∫vadu montÇÏa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Cinkoti cauru∫vadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Cinkoti sild˙erme¿i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

DDabasgÇze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12DabasgÇzes grupa H (23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Deg∫a vad¥bas pieslïgumi UBA H3 . . . . . . . . . . . . . . . 21Deg∫a korpusa, sprauslu un deg∫a t¥r¥‰ana . . . . . . . . . . 51Deg‰anai nepiecie‰amais gaiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Dro‰¥bas norÇd¥jumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3DmgÇzu mïr¥jumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46DmgÇzu novad¥‰anas sistïmas . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

EElektriskÇ shïma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Elektrot¥kla kabe∫a nomai¿a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24EnerÆijas ietaup¥‰anas norÇd¥jumi (EnEV) . . . . . . . . . . 26

GGÇze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42GÇzes caurplde pie maksimÇlÇs siltuma jaudas . . . . . 45GÇzes caurplde pie minimÇlÇs siltuma jaudas . . . . . . 45GÇzes cauru∫vadu pÇrbaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19GÇzes ieregulïjamie parametri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55GÇzes ieregulï‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42GÇzes un dens cauru∫vadu pieslïgumi . . . . . . . . . . . . 19GÇzes veids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 42

IIedarbinÇ‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Atgaiso‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25IedarbinÇ‰anas protokols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56IekÇrtas apraksts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5IekÇrtas dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Atbilst¥ba Eiropas Savien¥bas (ES) normÇm . . . . . . . . 4IekÇrtas apraksts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

IekÇrtas izmïri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Katla funkcionÇlÇ shïma

– Logamax U054-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10– Logamax U054-24K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Logamax U054-24 iekÇrtas uzbve . . . . . . . . . . . . . . 8Logamax U054-24K iekÇrtas uzbve . . . . . . . . . . . . . 7MinimÇlie attÇlumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Piederumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5PiegÇdes komplekts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Tipu pÇrskats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4UzstÇd¥‰anas priek‰noteikums . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

IekÇrtas ieslïg‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26IekÇrtas izmïri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6IekÇrtas izslïg‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26IekÇrtas montÇÏa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17IekÇrtas uzbve

Logamax U054-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Logamax U054-24K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

IekÇrtas uzstÇd¥‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Cauru∫vadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Svar¥gi norÇd¥jumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14UzstÇd¥‰anas vieta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

IekÇrtas virsmas temperatra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Ieregulïjumi

KarstÇ dens temperatra– Logamax U054-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27– Logamax U054-24K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

MehÇniskie ieregulïjumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30UBA H3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Iesai¿ojums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Ieslïg‰ana

Apkure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26IekÇrta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Izple‰anÇs tvertne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 53Izslïg‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

KKarstÇ dens temperatras ieregulï‰ana

Logamax U054-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Logamax U054-24K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

KarstÇ dens tvertne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Katla bloka t¥r¥‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Katla funkcionÇlÇ shïma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10K∫mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 54K∫mes rÇd¥jums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 54Korozijas aizsardz¥bas l¥dzek∫i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

MMinimÇlie attÇlumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

NNolietotÇs iekÇrtas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47NorÇd¥jumi pÇrbaudei/apkopei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Noregulï‰ana pïc gÇzes caurpldes metodes . . . . . . . 45Noregulï‰ana pïc sprauslu spiediena metodes . . . . . . 43Noteikumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

57

Alfabïtiskais satura rÇd¥tÇjs


OOtrreizïjÇ pÇrstrÇde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

PPÇrbaude un apkope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48PÇrbaudes

GÇzes un dens cauru∫vadu pieslïgumi . . . . . . . . . . 19Izple‰anÇs tvertnes lielums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

PÇrbaudes protokols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49PÇrbaudes un apkopes darbu saraksts . . . . . . . . . . . . 50

Apkures iekÇrtas uzpild¥‰anas spiediena ieregulï‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Izple‰anÇs tvertnes pÇrbaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

PÇrbves komplekti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42PïdïjÇs saglabÇtÇs k∫mes parÇd¥‰ana . . . . . . . . . . . . 50Piederumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5PiegÇdes komplekts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Pieslïg‰ana elektrot¥klam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20PieslïgtÇs gÇzes plsmas spiediena pÇrbaude . . . . . . 43Pieslïgums elektrot¥klam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Plsmas trok‰¿i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Pretsala aizsardz¥ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Pretsala aizsardz¥bas l¥dzek∫i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

SSa‰˙idrinÇtÇs gÇzes iekÇrtas zem zemes l¥me¿a . . . . . 15Servisfunkcijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Aiztures intervÇla ieregulï‰ana (servisfunkcija 3.b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Apkures jaudas ieregulï‰ana (servisfunkcija 1.A) . . . 33KarstÇ dens piepras¥juma aizkavï‰ana (servisfunkcija 9.E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40KarstÇ dens uzsild¥‰anas jaudas ieregulï‰ana . . . . 34MaksimÇlÇ turpgaitas temperatra (servisfunkcija 2.b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Nejut¥bas zonas ieregulï‰ana (servisfunkcija 3.C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39PïdïjÇs saglabÇtÇs k∫mes parÇd¥‰ana (servisfunkcija 6.A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Sk¿a slïguma veida izvïle apkures reÏ¥mam (servisfunkcija 1.E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35TermiskÇ dezinfekcija (servisfunkcija 2.d) . . . . . . . . . 37

Spiediens sprauslÇs pie maksimÇlÇs siltuma jaudas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Spiediens sprauslÇs pie minimÇlÇs siltuma jaudas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43StarpfÇzu sprieguma t¥kls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Sk¿a blo˙ï‰anas aizsardz¥ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Svar¥gi norÇd¥jumi iekÇrtas uzstÇd¥‰anai . . . . . . . . . . . 14

TTehniskie dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Telpas temperatras vad¥ts regulators . . . . . . . . . . . . . 14Tipu pÇrskats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4T¥kla kabe∫a nomai¿a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24T¥kla pieslïguma kabelis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

UUBA H3

Apkalpo‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Pieslïgums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Servisfunkcijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 50

UBA H3 vïrt¥bu nolas¥‰ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Ìdens cauru∫vadu savienojumu pÇrbaude . . . . . . . . . . 19Uz smaguma spïka pamata darbojo‰Çs apkures sistïmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14UzstÇd¥‰anas priek‰noteikums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4UzstÇd¥‰anas vieta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Deg‰anai nepiecie‰amais gaiss . . . . . . . . . . . . . . . . 15IekÇrtas virsmas temperatra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Sa‰˙idrinÇtÇs gÇzes iekÇrtas zem zemes l¥me¿a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15UzstÇd¥‰anas vietas noteikumi . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

VVa∫ïjas apkures sistïmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Vasaras reÏ¥ms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

58


Piez¥mes

59

Piez¥mes

BuderusBBT Thermotechnik GmbH, D-35573 Wetzlar

[email protected]

uzstÇd¥‰anas un apkopes instrukcija - buderus.lv · 3 dro‰¥bas noteikumi un simbolu...

Documents