v363 trv 19.75 v3 #sf nor no ebro...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85...

13
NYE TRANSIT VAREBIL

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

N Y E T R A N S I T V A R E B I L

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 51 16/08/2019 09:39:31

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 2: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

32

*Ford Nødhjelpsassistanse er en innovativ SYNC-funksjon sombruker en Bluetooth®-paret og tilkoblet mobiltelefon for å hjelpepersonene i bilen med å oppnå kontakt med den lokaleredningssentralen etter et kjøreuhell som involverer en utløstkollisjonspute eller avstengt drivstoffpumpe. Funksjonen eroperativ i mer enn 40 europeiske land og regioner. Vist modell er en Transit Trend L3 H2 Van i karosserifargen Kapoor Red metallic (ekstrautstyr).

TrendViktig utvendig utstyr■ Elektrisk justerbare og oppvarmede

dørspeil i materialfarge■ Halogen hovedlyskastere av projektortypen

med statiske kurvelys■ Tåkelys foran■ Heldekkende hjulkapsler■ Parkeringssensorer foran og bak■ Oppvarmet frontrute■ Fjernstyrt sentrallås■ Sidevindassistanse

Viktig innvendig utstyr■ DAB-radio med USB/Bluetooth og

Fjernkontroll på ratt■ Gulvbelegg i varerom (kun varebil)■ Automatisk cruisekontroll med justerbar

fartsbegrenser■ Manuelt klimaanlegg■ Skinnratt■ Kledning i varerom i full høyde (kun varebil)■ Dobbelt passasjersete■ Drivstoff/Kupevarmer m/timer og

fjernkontroll

MotorerDiesel130 HK Mild hybrid (96 kW)/360 Nm

170 HK Mild hybrid (125 kW)/390 Nm

185 HK (138 kW)/415 Nm

KarosseriVarebil

Kombi

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 32 16/08/2019 09:41:52

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 33 16/08/2019 09:41:55

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 3: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

34

*Ford Nødhjelpsassistanse er en innovativ SYNC-funksjon sombruker en Bluetooth®-paret og tilkoblet mobiltelefon for å hjelpepersonene i bilen med å oppnå kontakt med den lokaleredningssentralen etter et kjøreuhell som involverer en utløstkollisjonspute eller avstengt drivstoffpumpe. Funksjonen eroperativ i mer enn 40 europeiske land og regioner. Vist modell er en Transit Limited L3 H2 Van i karosserifargen Chrome Blue metallic (ekstrautstyr).

LimitedUtvendig utstyr i tillegg tilTrend■ Bi-xenon hovedlys med LED-kjørelys■ 16" 5x2-eikers aluminiumsfelger■ Oppmåling av parkeringsplass■ Fargetilpasset støtfanger foran

Innvendig utstyr i tillegg tilTrend■ SYNC 3 med 8'' touchskjerm og navigasjon■ Skinntrukket girspakhode

MotorerDiesel185 HK (138 kW)/415 Nm

170 HK (125 kW)/390 Nm

KarosseriVarebil

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 34 16/08/2019 09:41:58

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 35 16/08/2019 09:42:01

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 4: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

C J

O

B F

AD

E

H

G

N

LK

M

I

44

� � ���������� ���������� ���������� ���������� ���������

� � ���

����

���

���

����

���

���

����

���

���

����

���

����

���

� � � � � � � � � � �

� �� �������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �� �� ��������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �� ����������������� ���������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �� ��������� ������������ ­��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �� ��������� ������������ ���� � � � � � � � � ����

� �� �� ����� ���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

� �������� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ���������� ���������� ����� �������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ���������� ���������� ����� ���������������

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ���������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ����������������� ������  �������������������������

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �������� ���� �� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ��� ����������������������� ­��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ��� ����������������������� ���� � � � � � � � � ����

� �������� ��� �������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ��� ������ �������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

� ��������� ������� ������������� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� � � � � � � � � �

���������� ������ �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�� � ����� �������� ��� � � ��� �������� ��� �� � ��� �������� �� �� ������� ������ �� � ����� ��� ��� � � ��� ��� ��� ������������ � �� � ����������� � ��� � ������������ � � � ����� �������� �� � ����� �������� ���� ���������� ��� �� ��� � ��� �� ���������� �� ���������� ��������� � ������� �� ������� �� ���������������������� � ��������� ���� ��� �� � � ��� ��������������� �������������� ��� ������� �� �������� ������� � � ����� �� �� ����� � �� ���� �� ���� � ����� �� �� ����� � �� ���� � ����� ����� ��������� �� ������ ��� �� ���������������������� �� � �� �� ��� ��� ������ �� ������ �� �� ���������� ���  ���� � �������� ���������� ��� �� �� ������������� ������ ������� ����������������������������������������������������������� ��� �� �������� � � ������� ����� �� �������� ����

������� �������������� ��������������������������������������������������������

Varebil

Dobbelkabiner (Ikke i Norge)

L2 H2

L2 H2

L2 H3

L2 H3

L3 H2

L4 H3

L4 H3

L3 H2

L3 H3

L3 H3

Dimensjoner (mm)

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 44 16/08/2019 09:42:42

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

C J

I

O

B F

DA

E

H

G

N

L

M

K

45

d9f1840800e74c5ae9e6e059497ad7dd-825a9abcbc88462e8b0b8a3ac2097446-00000_book.indb 45 18/07/2019 16:49:10

V363_TRV_19.75_V3_#SF_cmyk_13:06_19.07.2019

Kombi

L2 H2

L2 H3

L3 H2

L4 H3L3 H3

� � ����������� ����������� ����������� ����������� ����������

� � ���

����

���

���

����

���

���

����

���

���

����

���

����

���

� � � � � � � � � � �

� �� ������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �� ������������������ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �� �������������� �������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �� ��������� �������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �� ��� ­��� ���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

� ������� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ��������� �������� ������ ������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ��������� �������� ������ ������ ���

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �����������������­� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ����� ­����������­� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �����������������­� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ����� ­�������­�������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ���������������� ������� ��� � ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ���������������� �������� ����� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ����� ����������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ��� ���������� �������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ��������� ��� �������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ���  ­��� �������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

� �������� ���� �������������� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ��� �������������������� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� � � � � � � � � �

��������� ����� � ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�� � ������ ������� ��� � � ��� ������� ��� �� � ��� ������� �� �� ����� ����� �� � ������  ­� ��� � � �­� ��� ��� ���� �������� � �� � ��� �������� � ��� � ��� �������� � ��� ������� ��� � ��� � ��� � �� ���� ��� �� ���������� ������ �� ���� �������� �� ������������������ �� ������� ��� �� ��� � ��� ��­��������� ���� ������� ��� ������ �� �������� ������� ���­� ­� �� ���� � ��� �� ���� ��­� ­� ��  ­�� � ��� � ���� ����� ����� � �� � ��� � �������� ���������� � �� ��������������������������� ���������� �������������������������������� � ��������������� ���� ������� �������������� ����������������������������������� �� �� �������� � ����� ��� ���������� ���

����� ������������� ����������������������������������������������������������

Dimensjoner (mm)

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 45 16/08/2019 09:42:44

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_bp_09:54_16.08.2019

Page 5: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

46

Drivstofforbruk og CO2- utslipp (EU6.2)� � �����������������

��������

� � ��������

�����

����������

���������� � �

��������� � �

���������������������������� ������­����������� ��� ��­

�����������������������­����������� ��� ���

�����������������������­������������������������������� ��� ���

���������������������������� ������������������� ��� ��­

������������������������������­����� ��� ���

������������������������������­�������������������������� ��� ���

������������� � �������  �������� ��� ������� ������������ ��� ������� ���� ���� ����� ��������� �������� ��� ����� ����������� ����� ���� �� ��� ��������������� ���������������� ������ ��������� � �� ����� �� ��������������� ��� ����������� � �������������­���������� ����� ���� ��� ����������������������� �� � ������� �� ���� � ������� ��� �������� ���� �� ������������� � �� ��������� ������������� ��� �������� �� ��� ��������� ��� ����� ���������� ����� � ����������  ��� � ����������� ����� ��� ���������������������������� ��������� ��� ���� ��������� ���������� ����� ������� ���� ����������� ��� �� ����������� �� ����������������������� �� � ������� ��� ���� ����� �� �������������� ����� ���� ��������� ���� ������ ��� �������� �� ����� ����������������� ��������� ��� ���� ��� ����� � ������ ������������� ������ ����� ������� � �� �� ����������� � ������� ��� ������� ��� ���������������������� ��� ����������� ���� ����� ������������� �������� ����� �� ����� � ������������� �� ������� ��� ��������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������ ��� �¡��

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 46 16/08/2019 09:42:44

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

47

Drivstofforbruk og CO2- utslipp (EU6.2)� � �����������������

��������

� � ��������

�����

����������

������������ � �

���������������������������� ������­������������ ��� ���

������������������������������������ ��� ­��

�����������������������­���������������������������������� ����������� �����������

������������ � �

�������������������������������������­������������ ��� ���

������������� � �������  �������� ��� ������� ������������ ��� ������� ���� ���� ����� ��������� �������� ��� ����� ����������� ����� ���� �� ��� ��������������� ���������������� ������ ��������� � �� ����� �� ��������������� ��� ����������� � ������������������������ ����� ���� ��� ����������������������� �� � ������� �� ���� � ������� ��� �������� ���� �� ������������� � �� ��������� ������������� ��� ­������­ �� ��� ���­����� ��� ����� ���������� ����� � ����������  ��� � ����������� ����� ��� ���������������������������� ��������� ��� ���� ��������� ���������� ����� ������� ���� ����������� ��� �� ����������� �� ����������������������� �� � ������� ��� ���� ����� �� �������������� ����� ���� ��������� ���� ������ ��� �������� �� ����� ����������������� ��������� ��� ���� ��� ����� � ������ ������������� ������ ����� ������� � �� �� ����������� � ������� ��� ������� ��� ���������������������� ��� ����������� ���� ����� ������������� �������� ����� �� ����� � ������������� �� ������� ��� ��������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������� ���������������­�������� ��� �¡��

wwwAlle funksjoner og spesifikasjoner (finnes ikke i trykt brosjyre)

Hvis du vil gå gjennom alle funksjoner og spesifikasjoner, kan du laste ned den digitale e-brosjyren eller vise den interaktive brosjyren.Disse kan lastes ned fra www.TBC, eller du kan skanne QR-koden.

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 47 16/08/2019 09:42:44

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 6: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Få mest mulig ut av din nyeFord.Vi ønsker å hjelpe deg med å få mest mulig ut av din nye Ford. For å få til det, bør du vite hvor mye den er konstruert for å transportere på en sikker måte, både når det gjeldernyttelast og lastevolum. Din Ford Transit-forhandler kan gi deg profesjonell veiledning når det gjelder viktige spesifikasjonsaspekter, og hjelpe deg å finne den rette varebilensom passer ditt budsjett og dine behov i virksomheten.

Ford Transit-varebilen er konstruert for å transportere last –mye lastÅ velge ny varebil er en viktig avgjørelse hvor mange faktorermå vurderes. Noen aspekter, som å velge den varianten sompasser best, kartlegging av bruken og bestemme seg forlasteromsstørrelsen, er forholdsvis enkle valg, mens beregningav nyttelast er mer komplisert.

NyttelastkapasitetFor å beregne nyttelast, må du vite to ting: kjøretøyets bruttototalvekt (GVM) og egenvekten.GVM er kjøretøyets høyeste tillatte totalvekt når det er lastetog klart til å kjøre – dette inkluderer vekten av selve kjøretøyet,ekstrautstyr, fører og mannskap (antatt vekt per person er 75kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last.For enkelthets skyld er Ford Transit-modellene angitt i henholdtil deres GVM. For eksempel har en 310 en GVM på ca. 3100kg, og 350 har en GVM på ca. 3500 kg.Egenvekt er vekten til en bil med standardspesifikasjoner,inkludert væsker og 90 % full drivstofftank, men uten fører,mannskap eller last..Nyttelast er differansen mellom de to.

Høyeste tillate totalvekt minus egenvekt = nyttelast

For å hjelpe deg å velge det rette kjøretøyet, har du her litt merdetaljerte forklaringer på de faktorene som kan påvirkenyttelasten til et kjøretøy. Disse innbefatter, men er ikkebegrenset til:

Fører og mannskapVi beregner vekten på fører og mannskap basert påindustristandarden som er 75 kg/person.. Husk at fører ogmannskap ikke er inkludert i egenvekten, så når en fører ellermannskap setter seg inn i kjøretøyet, vil nyttelasten reduserestilsvarende.

Fabrikkmontert ekstrautstyrMesteparten av fabrikkmontert ekstrautstyr vil påvirkekjøretøyets nyttelast. For eksempel kan klimaanlegget økekjøretøyets vekt med ca. 18 kg, og dermed reduseresnyttelasten tilsvarende.Ved å spesifisere enkelt passasjersetet foran i stedet forstandard dobbeltsete, reduseres kjøretøyets vekt med ca. 12kg, mens nyttelasten øker tilsvarende. Din Ford Transit-forhandler vil være i stand til å fortelle hvilket utstyr som kanøke eller redusere egenvekten, og med hvor mye.

SerierAlle kjøreklare vekter oppgitt i denne brosjyren er for standard-spesifisert Trend-modeller, med mindre annet er oppgitt.Limited-modellene vil generelt veie mer enn Trend-modellenepå grunn av høyere utstyrsnivå.

ProduksjonstoleranserVariasjoner i produksjon og produksjonsprosesser innebærer atto kjøretøy ikke nødvendigvis veier akkurat det samme.

Tilbehør og ettermontert utstyrDet er viktig at du tenker nøye over hva du monterer påkjøretøyet ditt etter levering. Ethvert tilbehør eller ettermontertutstyr kan påvirke nyttelasten. Snakk med din Transit-forhandler for å få mer informasjon og veiledning.Hvis nyttelasten er avgjørende for virksomheten din, eller hvisdu planlegger å transportere last som tilsvarer eller ligger tettopptil kjøretøyets maksimale kapasitet, kan din FordTransit-forhandler hjelpe deg. Med sin ekspertise og kunnskapkan de veilede deg om hvilken spesifikasjoner kjøretøyet må hafor å dekke behovene i din virksomhet.

Konfigurer varebilen til din egen jobbFord Nyttekjøretøyer tilbys med et omfattende utvalg avstandardutstyr og ekstrautstyr. Din Ford Transit-forhandler kanhjelpe deg med å spesifiserer det rette utstyret for dinespesifikke behov, inkludert teknisk utstyr for ettermontering avspesialutstyr eller ombygging.Merk Teknisk informasjon for ombyggingsfirmaer finnes på nettet via Body andEquipment Mounting Manual @etis.ford.com go to >information >>vehicle conversions.

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 48 16/08/2019 09:42:44

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Vekter og last

� ������������

���������

����������� �����

���

���������

�������

���

�������

�������

���������������

����������� �����

���

������������

�����

������

������������

�����

������

������� ������ � �

��� � � � � �

��������� � ­ ���� ���� �­ � �­� 

� ������� ��������� � �� ��������� �­ � �� �

� ������� ��­������ � �� ��­­����� �­ ���� � �� �

��� � � � � �

� ������� ��������� � �� ��� ����  �­ � �� �

� ������� ���­����­ � �� ��������� �­ � �� �

� ������� ���� � �� ���� �­ � �� �

��� � � � � �

� ������� ���� � �� ���  �� � �� �

� ������� �� ­ � �� ���� �� � �� �

� ������� ��� � �� � �� �­ � �� �

��� � ����������� �� ��� � ����������� �� ��� � ������������ �� �� � ������� ������������� �� � ��� ������������� �� � ��� ������������ ��� ������� ������ �� � ������� ���� ���� �� � ���� ���� ������ ������ ����� ��� ������� ���� ���� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� �� ��������� ���� � ��������� ������� ��������� ������ � ��� ��� ������� ����� ��� ���� ���� �­  ��� ����������� ����� ����� � ����� ����������� �� ��������� ���������� ������ ������� ��������� ����� � ���� � ��������� ������ ����� ­  � �� ������ �� ������� ������������� �� �� ��� ��� ������ ������ ����� ��� ��� ������ �������� �� ��������������������� ��� ��� ��������� � ����������� � ����������� ������ ��� ��� ����� ��� � ������ ����� �� ���� ���� �� ������ ��� ����� � ����� ���������� ��� ��� ��� ������������������ ���� ��� �� �������� ��  � �� ��������� ���� ��� ������� �� ��������� ���� �� �� ������ ���������� �� � �������� �������� �� ����������� ��� ��� �� ������� ������ �� ���������� ���������� ����� � ����� �� ������ �� ���� ������ �� ��� ��� ������ ����� ���������� �������������������������������������� ���������

��� �������������������������������������������������������������­ �������������������

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 49 16/08/2019 09:42:44

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 7: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Vekter og last

Vekter og last

� ������������

���������

����������� �����

���

���������

�������

���

�������

�������

���������������

����������� �����

���

������������

�����

������

������������

�����

������

����� ������������ ���� �������� � �

�� � � � � �

��������� �� �­���� ���� ����­���� ���� ����

��������� ����­���� ���� �� �­���� ���� ����

��� � ����������� �� �� � ������� ������������� �� � ��� ������������� �� � ������� ���� ���� ������ ������ ����� ��� ������� ���� ���� ��� ������ ��� ����� �� ������ ��� ����� ��� ���� ��� ��� ������������� �� ������ � ��������� ����� ������� � ������������������ ���� � ��������� ����� �������� �� ���� �������� ��� ���������������� ������� � ������������� ��� �� ������ �� �� �������� ���������� � ���������� ������ ��� �� ��������� ���� � ��������� ������� ��������� ������ � ��� ��� ������� ����� ��� ���� ���� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������� ������������� �������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� � ����������� � ����������������� ��� ��� ����� ��� � ������ ����� �� ���� ���� �� ������ ��� ����� � ����� ���������� ��� ��� ��� �������� ���������� ���� ��� �� �������� �� ���� ��������� ���� ��� ������� �� ��������� ���� �� �� ������ ���������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������ �����������������������������������������������­ ���������� �������������������������������������� ���������

��� ���������­����������������������������� �����­�������������������������������������

� ������������

���������

����������� �����

���

���������

�������

���

�������

�������

���������������

����������� �����

���

������������

�����

������

������������

�����

�������

����������������� � � � � �

��� � � � � �

��������� �� ­����­ ���� ��������� ���� ����

��������� ��� ����� ���� ��������� �­�� ����

��� � ����������� �� �� � ������� ������������� ������ ������ ����� ��� ������� ���� ���� ��� ������ ��� ����� �� ������ ��� ����� ��� ���� ��� ��� ������������� �� ������ � ��������� ����� ������� � ����������� ������� ���� � ��������� ����� �������� �� ���� �������� ��� ���������������� ������� � ������������� ��� �� ������ �� �� �������� ���������� � ���������� ������ ��� �� ��������� ���� � ��������� ������� ��������� ������ � ��� ��� ������� ����� ��� ���� ���� ��� ��� ����������� ����� ����� � ����� ����������� ����������� ���������� ������ ������� ��������� ����� � ���� � ��������� ������ ����� �� � �� ������ �� ������� ��� ���������� �� �� ��� ��� ������ ������ ����� ��� ��� ������ �������� �� ��������������������� ��� ��� ��������� � ����������� � ����������� �������������������������� ������������ ������� ��������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���������������������������������������������� ������������������ ������ ����������������� ����������������������� �������������� ���������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������� �������������������������������������� ���������

��� �����������������������������������������������������������������������������������

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 50 16/08/2019 09:42:44

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Maks. togvekt (kg)

Maks. vekt på tilhenger med brems (kg)

� ���������

� ���

���� �

��������� �

����������� ���������������� ����������������� ����

����������� ���������������������� ����

����������� �������������������������� ��� �����­���� ����

����������� ���������������� ������������������ ����

����������� ����������������������� ����

����������� ����������������������� ����

����������� ��������������������������� ��� �����­���� ����

������������ �

����������� ���������������� ������������������ ����

����������� ���������������������������� ��� �����­���� � ����

����������� ����������������������� ����

������������ �

����������� ���������������������� ����

����������� ����������������������� ����

����������­��� � �� �������­���­��� ������������� ������������ �� �����­���������������� ���� ������ ���� �����������­� ����� ­� ������������������������� ������ ��� � ��� ����� �� ������

�������������������� ������������������������������� ����������������������������������

� ���������

� ���

���

���� � �

��������� � �

��������� ������������������������������������ ���� ����

��������� �������������������������������� �����­����� � ���������������

��������� ������������������������������������� � ����

��������� ������������������������� � ����

��������� ��������������������������������� �����­����� � ���������������

�������������� � �

��������� ������������������������������������� � ����

��������� ���������������������������������� �����­������ � ����� � �����

��������� ������������������������� � ����

�������������� � �

��������� ������������������������ � ����

��������� ������������������������� � ����

������������������ ����� ����­���������������� �������������­���������������­���­����������������������������������������������������������� ���������������������

����������������� ��������������������������������������������������������������������

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 51 16/08/2019 09:42:45

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 8: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Modelltilgjengelighet

Modelltilgjengelighet

� ���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��� � � � � � � �

��� � � � � � � �

�������������� ������� ���������������� � � � � � � �

�������������� ����������������������������� ��­ ���� � � � � � � �

�������������� ������� ����������������� � � � � � � �

�������������� �������������������� � � � � � � �

�������������� ������������������������������ ��­ ���� � � � � � � �

��� � � � � � � �

�������������� ������� ����������������� � � � � � � �

�������������� ������������������������������� ��­ ����� � � � � � � �

�������������� �������������������� � � � � � � �

��� � � � � � � �

�������������� ������������������� � � � � � � �

�������������� �������������������� � � � � � � �

��������������� � � ���� ����������� �� ��������� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ���­����������� � ­­���� ��������������� ���� �������� �� ��� ����������������� ��� ������������� � ������������� �� ­������ �� � � ­�� �­��� �����­������������­ ������� �����­���­���������� �������� ������������������������������������������ ����� �������

���������� ���������� �������������������������������������������������������������

� ���������

���������

���������

���������

���������� � � � �

��� � � � �

����������������� ����������������������������� � � � �

����������������� ���������������������������� ���­ ���� � � � �

��������������� �� �������� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ����� �������������� ���� �������� �� ��� ���������������������­����������� ­�� ��­���������

��������� ���������� ��������������������������������������������������������������

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 52 16/08/2019 09:42:45

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Stil og utseende

� �����

�������

����

����

������ � � �

��� �������������������������������������������������������� ��­��� � � �����

��� ���������������������­�������������������� � � �����

�������� �������������������������������­����������������������������� ������ ��� ����� � � �����

��� �� � �� ���� �������� � � �����

���������� ����� �� ������ ������� ��������������������������� ������ ��� ���­�������­���������� ����������� � � �����

��������������� � � �

��������� ����������� �������������������� ������ ��� ����� � � �����

��������� ���­���������������������� ����� � � �����

����� �� ��� �������� ��������������������������� ��� �� � � �

����� �� ��� ���������������������  ������� � � �����

����� �� ��� ������������� ����� � ���������������������  ������� ��� ��� �����

������������ ��� ����� ���������������� � � �����

��������������� � �������������� � � �����

���������������� ��������� ����� ������������������ ����������������� � � �����

���������� ��� ���������������������������������������� � � �����

���������� ���������������� � � �����

�������� �� ����������� ���������������� � � �����

������ �  �� �������� � � �­���

���� � � �

���� ������ �� � � �����

������� ����� � � �

���� ���������������������� ������������������������� ��������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������ � ���������������������­�����¡¢¢������� � � �����

��£������������£�������������������� ������ ��������£��� ����������� ����������� ������ ���������� ��������� ������ �� �������������������  ���������������� ������������������������������ ����

����������� ���������������­���� �����¤�������­����¥���������¦§���¤��§��� �������  ��§�¥�§�¥���

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 53 16/08/2019 09:42:45

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 9: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Kjøreopplevelse

� �����

�������

����

����

��������������� � � �

������������ ����������������������������������������������� � � �����

� ����������������������� �������������������������� ��������� ������������� ����������������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������� ������������������ ���������������������

� � �����

������������������� �������������­����������� ����� ����������������������������������� �������� �������� ������������������� �������������� ������� ��������� ���� � � �����

�������������� �������������������� ��� ��������������� ��������� �������������� ���������������������������������������������������������������� ��� ��� �����

�������� ������������������������� ��������������� ��������������� ����������� � � �����

����������������� ������������� � � �����������

���������������� ���� ������ ����������������� �� ������� ����� � ���� � � �����

������������������������� ����� ��������������������������� ��������������� ������������������������������ � � �����

�� ���������� ������������������������������������ ����������� � � �����

������������� � � �

����� �� ���� ��������� ����������������������������������� �� � � �����

����� �� ���� ��������� ��������������������������������������� �������������������� ����� � � �����

����� �� ���������������� ���������������������� �������������������� ����� � � �����

����� �� �������������� � � �����

����� �� ������������� ��������������������������� � � �����

���� �� ������� � � �����

�� ������� � � �

������������������­��������������������� ����������������� ������������������ ������������������������������ ������� ��� � � �

���� �������������������� � � �

����������������������������������������������� � � �����

����������� ������� ��� ����������������������������� ��� ��������������������� � � �����

��������� � � �

�� ������������� � � �

������������������������������������ ����������������� �������������������������������� �������������������� ������������������

����������� �������������������� ��������� �� ���������� �������������������������������������

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 54 16/08/2019 09:42:45

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Ytelse og effektivitet

� �����

�������

����

����

�������������������������� � � �

������� ������������� ���������������������� � � �����

�������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���� �����������������­ � � �����

������� �������������������­ � � �����

������ ��������������������������������������­ � � �����

������ ��������� �������������������������������������������������������­ ��� ��� �����

��������� � � �

���������������������������������­ � � �

���������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 55 16/08/2019 09:42:45

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 10: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Komfort og brukervennlighet

� �����

�������

����

����

�������������������������� � � �

����� ������ ���������������������� � � �

����� ����� �������������������������������������� ���� � � �

�������� ���������������������������������� � � ���

��������� � � ���

 ��­������ ���������� � � �

 ��­������ ��������������� � � �����

 ��­������ ������������������������� � � ����

�­��������� �������������������������� � � ���

����������� �������������������­���� � � �

����������� ����������������������������������������������������� � � �

�� ������������������������ � � �

����������������������������������� ­����������������������������������� ­����������������� ������ ­������������������������������������������������������������� ������ ����� � � �����

����������������������������������������������� �������������������­� ������������������������ ��������������������������������������� � �����������������������­����������������������������������  ���������� ��������������������� ���������������������������������������������������

��� � ������

������������������������������������������������� ��������­���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������­� ������������������������ ��������������������������������������� � �����������������������­�����������������������������������  ���������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������

� � �����

����������� � � �

����������� �������������������������� � � ��¡¡

������������ �������������� � � �����

�������������������������������������������� � � �¢���

�������� ���������� � � �¢���

������ ������ � � �

������­��� ��������������������������������������������� � � �����

������­��� �����£������������������������������������������� � � �����

������­��� �������������������­�������������������­���������� � � ����

��������� � � ����

��������� ������������������� ��� ��� �����

��¤� ����������¤����������������������������������¤�����������������������������������������������������������������������������������������������­�������������������������������������

��������������������������������������¥�����������������������¡���¥¦�¡����¡���¡������

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 56 16/08/2019 09:42:45

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Komfort og brukervennlighet

� �����

�������

����

����

����� � � �

��������� ��� ������������������������������������������������������������� ������������� � � �����

������ ������������ ����������� ������� �������������������������������������������������� �������­����� � � �����������

������ ������������ ��������������������������������������������� ������������� ��� ������������������������������������������� � � �����������������������������

������� ������­���� ���� ������������������������������� ������������������������������������������ ������ � � �����

�������������������������� � � �

�������������������������������� � � �

��������������������������� � � �

���������� ������������������������������ � � �����

������������� �������������������������������������������� ���� � � �����

������������� ������������������������������������������������������� � � �����

������������� ������������������������ �������������� ������������� ���������������������������������������������������� ��­�������� � � �����

��������� � � �����

���� ������ �������������� � � �����

������������ ��������������� ��������������������������� ���� ������������ � � �����

��������� � � �

������������������� ����������������������������������� � � �����

��������������������������������������������������� ������������������������ � � �����

����������������������������� ���������� � � �

���� ��������� ������� � � �����

������������ ���������������� � � �����

������������������������������������������ ������������������������ ����������������� ��������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������

��������������������������������������¡���¢��¢�����£����¢��������¡��������¤£��¤£�¥��

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 57 16/08/2019 09:42:45

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 11: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Sikkerhet og verdisikring

� �����

�������

����

����

��������� � � �

��������� ��������������������������������������������������� �������� � � �

�������������������������� ���������� � � ���

��� ���������� � � �

�������������������������� � � � �

�������������������������� � � �

­������������������������ � � �

­������������� � � ����

���������������������� � � �

�������������� ��������� � � ����

�������������� ���������������������◆�������������������������� ����������������������������������������������� ��� ��� ����

�������������� ������������������� ����������� ���������� � � ���������

��������������� �������������������������������������������������� � � ���������

��������������� ������������������������������������ � � ���

������������������ � � ���

������������ � � �

���������� �������������������������� ���������������� � �������������������� ���� ������ � � �

����� ���������������������������������������������� � � ����

����� ������������������ ����������������������������� ������������������ ���������������������� � � ����

����� �������������������������� �������������������� ������������ ��������������������������������� ���������� � � ����

����� ���������������������� � � �

������� � � �

������������������������������������������������ ����������������������� ���� � � �

� � ��������� � ������������ ��� ����� � �������� � ��� �� ������������ ��� ����������� ������������ ������� ������������������ ◆����� �� ������������ ��������� �� ���� ��������� ��� ������ ������������� �� �� ��� ��� �� ������� ������������ ������������� ����������������

���������������������������������������������� ������� ��������������������­���­�����

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 58 16/08/2019 09:42:45

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Hjelpeverktøy

� �����

�������

����

����

��������� � � �

����� �� ���������� � ��� ���� � � �����

����� �� �������������� ��������� � ��� ���� � � �����

������������������ ������������ �� � � � ������ ���

����������� �� ������������������ � ��� ������� ���­���������� � � � ����� ���

����������� ���� ���������������� � ��� ������� ���­� �������������� � � � ����� ���

�������������������� � � �

������������ ���������������� ��������������������­��������� � � �����

������������ ������������������� �������������������­������ � � �����

����������� ������������������� ����­���������� � � �����

������������� � � �

����������������� � � �

�������� � � �

������������������� � � �

���������� � ��� � � �����

����������� ���������������� ������ ��������� ��� ����������� � � �����

����������­����������� ����������������� � � �����

�������� � � �

���������� ������ ������������������������������������­��������� � � �����

������������ ������������������������������ ������������� ���­���������� � � �����

���� ������� ����� �����­��������� � � �����

�� ����� ������������������������ �� ����� � � �����

�������������������������� � � �

��� ������������������ � � �

������������������� ����� �������������������� ��

��������������������������� ������������������������������������������������������������

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 59 16/08/2019 09:42:46

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 12: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

SVO (ekstrautstyr)

� ����

����

�����

�������

�� �

����

��������� � � � �

����������������� ���� ��� � �����

�������������� ����­���������� ���� ��� � �����

���� � � � �

���������������­������������������­����������­���������­����������◆ ������� � � �����

�����������������������������������◆������������������������������������������������������������������­�����������������­���������������������������������������

��­�������������� ��������������������������������������������������������������

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 60 16/08/2019 09:42:46

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Neste trinn

prøvekjøringBesøk din forhandler av Ford nyttekjøretøyerog prøvekjør Ford Transit Connect. Finn dinlokale forhandler av Ford nyttekjøretøyer.

finansieringFord Credit er Fords eget finansieringsselskap og vår størrelse og spesialkompetanse gjør at vi kan tilby enrekke finansielle produkter tilpasset deg og din situasjon. Vi tilbyr finansieringsløsninger til bådeprivatpersoner og næringsdrivende. Ford Lease er for eksempel er et spesialprodukt for firmabilmarkedetsom gir deg mulighet til å skreddersy hvilke tjenester du ønsker inkludert, enten du har kun én bil, eller om duhar mange firmabiler i flåten. For mer informasjon se www.fordlease.no eller www.fordcredit.no

kontaktFord kundeservice: 800 56 105

FordPass er en ny plattform som muliggjør å finne parkeringsplasser, finne bildata, forhandlerinformasjon ogmange flere funksjoner, spør din forhandler om detaljer

byggeBygg og pris din nye Ford Transit Connectetter dine egne spesifikasjoner og se hvordanden ser ut på www.ford.no

eieVi er med deg hele veien når du kjører avgårde i din nye varebil. Ford har et stort nettverk av autoriserteserviceverksteder som hjelper deg å holde varebilen din i best mulig stand. Skulle din Ford noen gang trengereparasjon etter kollisjon, er et Ford Karosseriverksted det beste stedet for å få kjøretøyet ditt tilbake tilsamme stand det var før kollisjonen og på veien så raskt som mulig.

For alle spesifikasjoner, last ned den digitalebrosjyren på: www.ford.no

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 61 16/08/2019 09:42:46

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019

Page 13: V363 TRV 19.75 V3 #SF NOR NO EBRO...kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. For enkelthets skyld

www.ford.no

Illustrasjoner, beskrivelser og spesifikasjoner. Denne brosjyren var korrekt da den gikk i trykken. Fords politikk innebærer imidlertid kontinuerlig produktutvikling. Vi forbeholder oss når som helst retten til å endrespesifikasjoner, farger og priser på modeller og utstyr illustrert og beskrevet i denne trykksaken. For oppdatert informasjon anbefaler vi at du rådfører deg med din Ford-forhandler. Ekstrautstyr. Hvis utstyr i dennebrosjyren beskrives som ‘Ekstrautstyr’ eller ‘Utstyrspakke’, etc., kan du gå ut fra at dette innebærer ekstra kostnader utover grunnmodellen, med mindre det spesifikt er opplyst noe annet. Alle modeller ogfargekombinasjoner er med forbehold om tilgjengelighet. Merk: Noen av bildene i denne brosjyren viser preproduksjonsmodeller eller er datagenererte, og utforming/utstyr på endelig versjon kan avvike påforskjellige måter. I tillegg kan enkelte elementer som vises på bildene være ekstrautstyr. Merk: Denne brosjyren inneholder både originalt Ford-tilbehør så vel som en rekke produkter fra våre leverandører.Montering av tilbehør kan påvirke drivstofforbruket for din bil. + Omhyggelig utvalgte tilbehørsartikler som er merket med våre leverandørers varemerker, omfattes ikke av Fords garantier, men dekkes isteden avvåre leverandørers egne garantier. Din Ford-forhandler kan gi detaljer om dette. Merk: Eier av Bluetooth® varemerke og logo er Bluetooth SIG, Inc., og all bruk av disse merkene av Ford Motor Company er underlisens. iPod varemerke og logo tilhører Apple Inc. Andre varemerker og handelsmerker tilhører sine respektive eiere. Merk: Visse systemer for førerstøtte og sikkerhet som beskrives i denne brosjyren virker vedhjelp av sensorer. Ytelsene til slike sensorer kan påvirkes av visse værforhold eller miljømessige tilstander.

Published by Ford Motor Company Limited,Brentwood, Essex, England.

Registered in England No. 235446.BJN 207012. FoE M57E

PN 977503/0819/1m/NOR noMarch 2019.

© Ford Motor Company Limited.

MY

2019

.75

NO

R no

Ford Assistanse på livstid

Hos Ford får du bilassistanse på livstid i Norge og Europa, uansettalder og antall kilometer på bilen. Alt du trenger å gjøre er å følgeanbefalt service- og vedlikeholdsprogram hos et autorisert Ford-verksted. Ring 800 56 105 ved behov for assistanse.

Ford Kundeservice

Kontakt gjerne Ford Kundeservice dersom du ikke finner svar påspørsmålet ditt på www.ford.no eller hos en forhandler.

Ford Kundeservice er tilgjengelig på telefon 800 56 105.

FORD CREDIT

Din lokale Ford-forhandler kan tilby enkel og lettfattelig rådgivningvedrørende forskjellige former for finansiering. De kan hjelpe deg åfylle ut en søknad og få en avgjørelse, vanligvis innen 15 minutter.For flere detaljer besøkwww.fordcredit.no eller telefon 66 99 70 80.E-post: [email protected]: Postboks 573, 1411 KolbotnBesøk: Lienga 2, 1410 Kolbotn

Når du er ferdig med dennebrosjyren, ber vi deg levere den tilpapirinnsamling eller resirkulereden.

c3a6cd618f7c4a52901e503764ab9fda-38bdd724a6c84ca0fd81eb587657646b-00000_book.indb 62 16/08/2019 09:42:49

V363_TRV_19.75_V3_#SF_NOR_NO_09:54_16.08.2019