val on - off

CAT-ON/0199-1La empresa BARDIANI Vlvulas, se reserva el derecho a modificar sus proprios productos, en cualquier momento y sin dar aviso previo.

BARDIANIV A L V O L E

Valvla ON-OFF

ON-OFF NEUM`TICAZP

ON-OFF NEUM`T. ASPTICAMEMBRANA METAL. YPA

ON-OFF NEUMAT. ASPTICABARRERA VAPOR YP1

ON-OFF NEUM`TICATWIN-STOP ZT

ON-OFF NEUM`TICADE FONDO ZO

ON-OFF MANUALZM

ON-OFF MANUALZM1

ON-OFF MANUALDE FONDO ZMF

ON-OFF MANUALDE FONDO ZMF1



Vlvula ON-OFF Neumtica ZP

Vlvula ON-OFF Neumtica

Vlvula ON-OFF neumtica desviadora

Campos de utilizacinZP es una vlvula neumtica de lnea moderna que permite un amplio campo deutilizacin. La polivalncia de su parte neumtica, su variada gama de versiones,la extrema facilitad de intervencin eficaz en posibles mantenimientos, y el respetode las normas 3A en su realizacin, permiten que esta vlvula se utilice en variossectores, como el de la industria lctea y quesera, alimentaria, farmacutica,qumica y derivados.

Sistema de funcionamientoEl funcionamiento de la vlvula ZP es por aire comprimido, que moviendo elobturador, provoca la apertura el cierre de la vlvula. Se pueden utilizar cilindrosneumticos a doble efecto (apertura aire/cierre aire) cilindros a efecto simple,con retorno a muelle. En este ltimo caso, realizar una posible operacin detransformacin de vlvula abierta a vlvula cerrada, resulta muy sencillo: dehecho, es suficiente efectuar la rotacin del cilindro de 180, sin que sea necesariodesmontarlo. Esta operacin se realiza sin necsidad de utilizar herramientasespeciales.

Datos tcnicos- mxima presin del producto: 10 bar- mnima presin del producto: vacio- temperatura: desde -10 C a 140 C- aire comprimido: de 6-8 Bar- conexiones aire: 1/8 (BSP)

Estructura cuerpos de la vlvulaLos cuerpos se construyen de un bloque entero (iniciando de DN 10 hasta DN125), precisamente para evitar que las zonas de soldadura puedan ser ms dbilesy para soportar mejor las cargas pesadas.Acabos de superficie: granallado (Ra. 2.6), espejo (Ra. 0.4), super espejo (Ra.0.2).

Materiales- piezas a contacto con el producto: AISI 316L (4404)- otros componentes: AISI 304L (4307)- tipo de acabado de todos los componentes a contacto con el producto: pulido a

espejo- guarniciones a contacto con el producto: EPDM, VITN, PTFE...(de tipo

alimentario y legalizadas)- otras guarniciones de la parte neumtica: NBR

Extremidad cuerpo vlvula:- soldar mm DIN y brida- soldar pulgadas SMS, IDF, BS, Tri-Clamp

Accesor ios- barrera de vapor- membrana metlica de doble pared, en AISI 316L (4404)- cilindro Twin-Stop- cilindros aumentados- cilindros a carrera aumentada- camisas de calentamiento cuerpo de vlvula- material elctrico (Vean la seccin Componentes Elctricos)- se efectan realizaciones especiales si el cliente las solicita.



Circuito fluido en las diversas combinaciones cuerpo vlvula

NA = obturator normalmente abierto NC = obturator normalmente cerrado


Camisa de calentamiento cuerpo vlvula

Se utiliza con qualquier tipo de vlvula cuando se trabaja con productos especialmentedensos que tienden a solidificarse a temperatura ambiente (chocolate, glucosa,cremas,....). Con este sistema se evita el desgaste rpido de los elastmeros en elinterior del cuerpo vlvula; de echo, a travs una o dos camisas de calentamiento, semantiene la fluidez del producto. El traslado del calor se consigue por medio defluidos, agua o vapor.

Combinaciones cuerpos vlvula

Combinaciones vlvula con cuerpo nico



Vlvula ON-OFF Neumtica

Dimensiones (mm)


Vlvula ON-OFF Neumticadesviadora

62/'$5

0$&+2

',1

&$648,//2

78(5&$

',1

'1 $ ' * + / / 4 = =

18 70 27.5 58 280.5 338.5 40 10 6 28 89 46.5 88 372 446.5 60 14 7 34 89 49.5 85 372 446.5 60 14 7 40 89 52.5 82 372 446.5 60 13 6 52 114 58.5 96.5 435 522 77 13 6 70 114 72 117 457.5 575.5 100 15 7 85 140 83 140.5 539.5 673.5 105 17 7 102 140 94.5 154 567 716 120 19 9 129 168 111.5 186 674 858 140

62/'$5 75,&/$03

0$&+2

606

0$&+2

,')

0$&+2

%65-7

'1 $ ' * + / / 4 4 = = =

25.4 89 45 89.5 372 446.5 60 60 15 21.5 26.5 38.1 89 51.5 83 372 446.5 60 57.5 20 21.5 26.5 50.8 114 58 97 435 522 77 65 20 21.5 26.5 63.5 114 69 120 457.5 575.5 100 77 24 21.5 26.5 76.2 140 78.5 145 539.5 673.5 105 86.5 24 21.5 26.5 101.6 140 94.5 154 567 716 120 89 25 21.5 26.5



Dimensiones (mm) vlvulas especiales con extremidad a soldar


'1 $ ' * + + / / / / 3 4 4

28 89 53.5 88 70 310 379 424.5 508 24.5 60 105 34 89 59.5 85 71.5 310 3382 424.5 508 27.5 60 116 40 89 63.5 82 73 310 383 424.5 508 30.5 60 125 52 114 75.5 96.5 96.5 360 452 500 606 36.5 77 154 70 114 95 117 117 372 480.5 550.5 666.5 47 100 187 85 140 107.5 140.5 140.5 430 564 642.5 789.5 52 105 213 102 140 122.5 154 154 450 595 680 839 58.5 120 241

'1 $ ' * + + / / / / 3 4 4

25.4 89 50.5 89.5 68.5 310 377.5 424.5 508 23.5 60 105 38.1 89 61.5 83 72 310 382 424.5 508 29.5 60 125 50.8 114 74.5 97 96 360 449.5 500 606 36 77 154 63.5 114 89 120 114 372 477.5 550.5 666.5 44 100 187 76.2 140 98.5 145 136 430 559.5 642.5 789.5 47.5 105 213 101.6 140 122.5 154 154 450 595 680 839 58.5 120 241



Diagramas de las prdidas de cargo (m H2O-m3/h)

Nota: diagramas de las prdidas de cargo a travs de lavlvula, con fluidos (agua similares) de viscosidad =1 cps.


Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)






Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)



Presiones mximas de cierre (bar) y consumo de aire (Lt/ciclo)

S.E. N.C. Vlvula normalmente cerrada con actuador de efecto simple (muelle cierra/aire abre)S.E. N.A. Vlvula normalmente abierta con actuador de efecto simple (aire cierra/muelle abre)D.E. Vlvula con actuador de doble efecto (aire abre/aire cierra)


'1

'

FDOLEUH

PP

3

EDU

FRQVXPR

DLUH

OWV FLFOR

'1

'

FDOLEUH

PP

3

EDU

FRQVXPR

DLUH

OWV FLFOR

83 9 0.170 83 9 0.170 83 9 0.170 83 9 0.170 83 9 0.170 83 9 0.170 108 9 0.265 108 8 0.265 108 6 0.265 108 6 0.265 130 6 0.395 130 4.3 0.395 130 4 0.395 130 3 0.395

'1

'

FDOLEUH

PP

3

EDU

FRQVXPR

DLUH

OWV FLFOR

'1

'

FDOLEUH

PP

3

EDU

FRQVXPR

DLUH

OWV FLFOR

83 9 0.14 83 9 0.14 83 9 0.14 83 9 0.14 83 9 0.14 83 9 0.14 108 9 0.211 108 8 0.211 108 6 0.211 108 6 0.211 130 6 0.355 130 4.3 0.355 130 4 0.355 130 3 0.355

'1

'

FDOLEUH

PP

3

EDU

FRQVXPR

DLUH

OWV FLFOR

'1

'

FDOLEUH

PP

3

EDU

FRQVXPR

DLUH

OWV FLFOR

83 15 0.14 83 15 0.14 83 15 0.14 83 15 0.14 83 15 0.14 83 15 0.14 108 15 0.211 108 15 0.211 108 11 0.211 108 11 0.211 130 11 0.355 130 11 0.355 130 7 0.355 130 7 0.355



Dimensionamiento vlvula

CV =Q

14.27 x pd

Q = capacidad en litros/min.

p = diferencia de presin entre entrada y salida en BAR

d = peso especifico en Kgs/dm3 a la temperatura de 15C

Las dimensiones se obtienen utilizando el coeficiente de capacidad CV que representa la cantitad de agua a + 15Cen galones USA que pasan en un minuto a travs de la vlvula con una prdida de un psi (0,71 m.)Despus de haber calculado el CV deben localizar el factor correspondiente en la tabla. Si el valor no aparece en latabla, debern usar el factor CV que se acerque ms al punto optimal que se consigue cuando la vlvula est abiertaal 50%.

Tabla factor CV


DIMENSIN VLVULARECORRIDO DN 25-1" DN 32 DN 40-1"1/2 DN 50-2" DN 65-2"1/2 DN 80-3" DN 100-4"

25% 5.6 10 15 30 41 50 63

50% 9.5 18.5 26 51.7 71.2 90 140

75% 12 23.8 36 69 97 138 194

100% 15.4 30.7 46 86 121 181 253



Vlvula ON-OFF Neumtica asptica YPA

Campos de utilizacinYPA es una vlvula neumtica de lnea moderna que permite un amplio campo deutilizacin. La polivalncia de su parte neumtica, su variada gama de versiones, laextrema facilitad de intervencin eficaz en posibles mantenimientos, y el respeto de lasnormas 3A en su realizacin, permiten que esta vlvula se utilice en varios sectores,especialmente en los que las condiciones aspticas tienen que estar garantizadas.El obturador se suministra guarnecido con una membrana de acero inoxidable AISI 316L,con doble pared que garantiza la separacin biolgica entre el producto y el ambienteexterno.

Sistema de funcionamientoEl funcionamiento de la vlvula YPA se obtiene por medio de aire comprimido, quemueve el obturador provocando la apertura el cierre de la vlvula. Se pueden utilizarcilindros neumticos a doble efecto (apertura aire/cierre aire) cilindros a efecto simple,con retorno de muelle. En este ltimo caso, realizar una posible operacin de transformacinde vlvula avierta a vlvula cerrada, resulta muy sencillo: de hecho, es suficiente efectuarla rotacin del cilindro de 180, sin que sea necesario desmontarlo. Esta operacin serealiza sin necesidad de utilizar herramientas especiales.

Datos tcnicos- mxima presin del producto: 8 bar- mnima presin del producto: vacio- temperatura: desde - 10 C a 140 C- aire comprimido: de 6-8 Bar- conexiones aire: 1/8 (BSP)

Estructuras cuerpos de la vlvulaLos cuerpos se construyen de un bloque entero (iniciando de DN 10 hasta DN 125),precisamente para evitar que las zonas de soldadura puedan ser ms dbiles y parasoportar mejor las cargas pesadas.Acabos de superficie: granallado (Ra. 2.6), espejo (Ra. 0.4), super espejo (Ra. 0.2).

Materiales- piezas a contacto con el producto: AISI 316L (4404)- otros componentes: AISI 304L (4307)- tipo de acabado de todos los componentes a contacto con el producto: pulido a espejo- guarniciones a contacto con el producto: EPDM, VITN, PTFE...(de tipo alimentario

y legalizadas)- otras guarniciones de la parte neumtica: NBR


Accesor ios- cilindro Twin-Stop- camisas de calentamiento cuerpo vlvula- material elctrico (Vean la seccin Componentes Elctricos)- se efectan realizaciones especiales si el cliente las solicita.

Nota: Las combinaciones standard del cuerpo vlvula, los circuitos de fluido y lasdimensiones son iguales a las detalladas en la vlvula ON-OFF neumtica ZP.

Vlvula ON-OFF Neumtica aspticacon membrana metlica




Nota. diagramas de las prdidas de cargo a travs de lavlvula, con fluidos (agua similares) de viscosidad =1 cps.


Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)






Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)



Vlvula ON-OFF Neumtica aspticacon Barrera de vapor

Campos de utilizacinYP1 es una vlvula neumtica de lnea moderna que ofrece un amplio campo de utilizacin. Lapolivalncia de su parte neumtica, su variada gama de versiones, la extrema facilitad de intervencineficaz en posibles mantenimientos, y el respeto de las normas 3A en su realizacin, permiten queesta vlvula se utilice en varios sectores, especialmente en los que las condiciones aspticas tienenque estar garantizadas.Entre el cuerpo vlvula y el acoplamiento del cilindro se interpone una barrera de vapor paraaplicaciones estriles que permite la separacin entre el producto y el ambiente exterior medianteuna inyeccin de vapor u otros fluidos esterilizadores, tanto en el obturador (rgano en movimiento)como en la brida de empalme.

Sistema de funcionamientoEl funcionamiento de la vlvula YP1 es por aire comprimido, que mueve el obturador,y provocala apertura el cierre de la vlvula. Se pueden utilizar cilindros neumticos a doble efecto(apertura aire/cierre aire) cilindros a efecto simple, con retorno de muelle. En este ltimo caso,realizar una posible operacin de transformacin de vlvula abierta a vlvula cerrada, resulta muysencillo: de hecho, es suficiente efectuar la rotacin del cilindro de 180, sin que sea necesariodesmontarlo. Esta operacin se realiza sin necesidad de utilizar herramientas especiales.

Datos tcnicos- mxima presin del producto: 10 bar- mnima presin del producto: vacio- temperatura: desde -10 C a 140 C- aire comprimido: de 6-8 Bar- conexiones aire: 1/8 (BSP)- conexiones barrera de vapor: 1/8 (BSP)

Estructura cuerpos de la vlvulaLos cuerpos se construyen de un bloque entero (iniciando de DN 10 hasta DN 125), precisamentepara evitar que las zonas de soldadura puedan ser ms dbiles y para soportar mejor las cargaspesadas.Acabos de superficie: granallado (Ra. 2.6), espejo (Ra. 0.4), super espejo (Ra. 0.2).

Materiales- piezas a contacto con el producto: AISI 316L (4404)- otros componentes: AISI 304L (4307)- tipo de acabado de todos los componentes a contacto con el producto: pulido a espejo- guarniciones a contacto con el producto: EPDM, VITN..(de tipo alimentario y legalizadas)- otras guarniciones de la parte neumtica: NBR


Accesor ios- cilindro Twin-Stop- cilindros aumentados- cilindros a carrera aumentada- camisas de calentamiento cuerpo vlvula- material elctrico (Vean la seccin Componentes Elctricos)- se efectan realizaciones especiales si el cliente las solicita.

Nota: Las combinaciones standard del cuerpo vlvula, los circuitos de fluido y las perdidas decarga son iguales a las detalladas en la vlvula ON-OFF neumtica ZP.

Vlvula ON-OFF Neumtica asptica YP1



Vlvula ON-OFF neumticaasptica con barrera de vapor

Vlvula ON-OFF neumtica asptica YP1

Vlv. ON-OFF neum. desviadoraasptica con barrera de vapor

Dimensiones (mm)

62/'$5

0$&+2

',1

&$648,//2

78(5&$

',1

'1 $ ' * + / / 4 = =

28 89 46.5 88 428 502.5 60 14 7 34 89 49.5 85 428 502.5 60 14 7 40 89 52.5 82 428 502.5 60 13 6 52 114 58.5 96.5 491 578 77 13 6 70 114 72 117 513.5 631.5 100 15 7 85 140 83 140.5 595.5 729.5 105 17 7 102 140 94.5 154 623 772 120 19 9

62/'$5 75,&/$03

0$&+2

606

0$&+2

,')

0$&+2

%65-7

'1 $ ' * + / / 4 4 = = =

25.4 89 45 89.5 428 502.5 60 60 15 21.5 26.5 38.1 89 51.5 83 428 502.5 60 57.5 20 21.5 26.5 50.8 114 58 97 491 578 77 65 20 21.5 26.5 63.5 114 69 120 513.5 631.5 100 77 24 21.5 26.5 76.2 140 78.5 145 595.5 729.5 105 86.5 24 21.5 26.5 101.6 140 94.5 154 623 772 120 89 25 21.5 26.5



Vlvula ON-OFF Neumtica Twin-Stop

Vlvula ON-OFF Neumtica Twin-Stop ZT

Campos de utilizacinZT es una vlvula neumtica de lnea moderna que permite un amplio campo deutilizacin. La polivalncia de su parte neumtica, su variada gama de versiones, laextrema facilidad de intervencin eficaz en posibles mantenimientos, y el respeto de lasnormas 3A en su realizacin, permiten que esta vlvula se utilice en varios sectores, comoel de la industria lctea y quesera, alimentaria, farmacutica, qumica y derivados.La vlvula ZT se instala donde existen problemas debidos a golpes de ariete en lainstalacin bien para regular la capacidad en las instalaciones de dosificacin y peso.

Sistema de funcionamientoEl funcionamiento de la vlvula ZT es por aire comprimido, que permite efectuar elcierre o apertura parcial de la vlvula. Est equipada con un cilindro neumtico auxiliar,que le permite por medio de un dispositivo con regulacin manual, una apertura o uncierre parcial del obturador. Se utilizan solo cilindros de efecto simple con retorno amuelle.


Estructura cuerpos de la vlvulaLos cuerpos se construyen de un bloque entero (iniciando de DN 10 hasta DN 125),precisamente para evitar que las zonas de soldatura puedan ser ms dbiles y parasoportar mejor las cargas pesadas.Acabos de superficie: granallado (Ra. 2.6), espejo (Ra. 0.4), super espejo (Ra. 0.2).

Materiales- piezas a contacto con el producto: AISI 316L (4404)- otros componentes: AISI 304L (4307)- tipo de acabado de todos los componentes a contacto con el producto: pulido a espejo- guarniciones a contacto con el producto: EPDM, VITN, PTFE...(de tipo alimentario

y legalizadas)- otras guarniciones de la parte neumtica: NBR


Accesor ios- barrera de vapor- membrana metlica de doble pared, en AISI 316L (4404)- obturador parablico- cilindros aumentados- camisas de calentamiento cuerpo vlvula- material elctrico (Vean la seccin Componentes Elctricos)- se efectan realizaciones especiales si el cliente las solicita.

Nota: Las combinaciones standard del cuerpo vlvula, los circuitos de fluido y las perdidas de carga son iguales a las detalladas en la vlvula ON-OFF neumtica ZP.



Vlvula ON-OFF neumtica Twin-Stop

Vlvula ON-OFF neumtica Twin-Stopdesviadora

Vlvula ON-OFF neumtica Twin-Stop ZT

Funcionamiento:Para conseguir la apertura de la vlvula, alimenten ambos cilindros con entrada de aire en 1 y 2 (Fig. 1).Quitando aire del cilindro inferior se consigue el cierre parcial de la vlvula (Fig. 2) que se puede regularpor medio de un dispositivo de regulacin. Para efectuar el cierre total de la vlvula es suficiente quitaraire del cilindro superior (fig. 3 ). Tambin se puede obtener una apertura parcial de la vlvulaalimentando solo el cilindro superior por medio de la entrada de aire 2.

fig. 1 fig. 2 fig. 3

fig. 1 fig. 2 fig. 3



Vlvula ON-OFF Neumtica Twin-Stop ZT

Vlvula ON-OFF Neumtica Twin-Stop Vlvula ON-OFF Neumtica Twin-Stopdesviadora

Dimensiones (mm)

62/'$5

0$&+2

',1

&$648,//2

78(5&$

',1

'1 $ ' * + / / 4 = =

28 89 46.5 88 483 557.5 60 14 7 34 89 49.5 85 483 557.5 60 14 7 40 89 52.5 82 483 557.5 60 13 6 52 114 58.5 96.5 548 635 77 13 6 70 114 72 117 457.5 688.5 100 15 7 85 140 83 140.5 539.5 793.5 105 17 7 102 140 94.5 154 567 836 120 19 9

62/'$5 75,&/$03

0$&+2

606

0$&+2

,')

0$&+2

%65-7

'1 $ ' * + / / 4 4 = = =

25.4 89 45 89.5 483 557.5 60 60 15 21.5 26.5 38.1 89 51.5 83 483 557.5 60 57.5 20 21.5 26.5 50.8 114 58 97 548 635 77 65 20 21.5 26.5 63.5 114 69 120 457.5 688.5 100 77 24 21.5 26.5 76.2 140 78.5 145 539.5 793.5 105 86.5 24 21.5 26.5 101.6 140 94.5 154 567 836 120 89 25 21.5 26.5



Vlvula ON-OFF Neumtica de fondo ZO

Vlvula ON-OFF Neumtica de fondo

Campos de utilizacin ZO ha sido proyectada para ser instalada debajo de depsitos, tanques ysimilares.Principalmente, donde existe la necesidad de vaciado total sin estancaciones deproducto.Este tipo de vlvula, es especialmente adecuado en la industria lctea y quesera,alimentari, farmacutica, qumica y derivados.

Sistema de funcionamientoEl funcionamiento de la vlvula ZO es por aire comprimido, que desliza elobturador hacia el interior del depsito.De este modo, se consigue un vaciado total del mismo. En la versin standard,este tipo de vlvula se suministra con una contro-brida que va soldada debajo deldepsito. Por tanto, en caso de que la vlvula tuviera que desmontarse, la operacinse simplificara sacando nicamente una abrazadera.Toda la parte neumtica,incluido en cuerpo vlvula, es extraible.

Datos Tcnicos- mxima presin del producto: 10 bar- mnima presin del producto: vacio- temperatura: desde -10 C a 140 C- aire comprimido: de 6-8 Bar- conexiones aire: 1/8 (BSP)

Estructura cuerpos de la vlvulaLos cuerpos se construyen de un bloque entero (iniciando de DN 10 hasta DN125), precisamente para evitar que las zonas de soldadura puedan ser ms dbilesy para soportar mejor las cargas pesadas.Acabos de superficie: granallado (Ra. 2.6), espejo (Ra. 0.4), super espejo (Ra.0.2).

Materiales- piezas a contacto con el producto: AISI 316L (4404)- otros componentes: AISI 304L (4307)- tipo de acabado de todos los componentes a contacto con el producto: pulido a

espejo- guarniciones a contacto con el producto: EPDM, VITN, PTFE...(de tipo

alimentario y legalizadas)- otras guarniciones de la parte neumtica: NBR


Accesor ios- barrera de vapor- cilindros aumentados- camisas de calentamiento cuerpo vlvula- apertura obturador hacia el interior del cuerpo- material elctrico (Vean la seccin Componentes Elctricos)- se efectan realizaciones especiales si el cliente las solicita.

Combinaciones cuerpo vlvula



Vlvula ON-OFF Neumtica de fondo

Vlvula ON-OFF Neumtica de fondo ZO

Dimensiones (mm) vlvula con estremos a soldar

Diagramas de las prdidas de carga (m H2O-m3/h)

'1 $ & ' ' * / 4 6

28 28 89 115 77 411.5 60 14 34 28 89 140 77 411.5 60 16 40 28 89 150 77 411.5 60 16 52 46 114 165 79 467.5 77 16 70 43 114 185 92 500 100 16 85 48 140 200 103 567 105 18 102 48 140 220 105.5 587 120 20

'1 $ & ' ' * / 4 6

25.4 28 89 115 78.5 411.5 60 14 38.1 28 89 150 78 411.5 60 16 50.8 46 114 165 79.5 467.5 77 16 63.5 43 114 185 95.5 500 100 16 76.2 48 140 200 107.5 567 105 18 101.6 48 140 220 105.5 587 120 20

Nota: Diagramas de las prdidas de carga a travs de la vlvula, con fluidos (agua similares) de viscosidad = 1 cps.

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)

Pr

dida

s de

car

ga e

n (m

)

Capacidad en (m3/h)



Vlvula ON-OFF Manual

Vvula ON-OFF Manual ZM1

Campos de utilizacinZM y ZM 1 son vlvulas de lnea moderna que permiten unamplio campo de utilizacin. La variada gama de versiones, la extremafacilitad de intervencin eficaz en posibles mantenimientos, y el respetode las normas 3A en su realizacin, permiten que esta vlvula se utilice envarios sectores, como el de la industria lctea y quesera, alimentaria,farmacutica, qumica y derivados.

Sistema de funcionamientoLa vlvula manual es de completa fiabilidad y gracias al concepto modularde su construccin, ha sido diseada utilizando los mismos cuerpos delas vlvulas neumticas ZP. Asi pues, si se desea transformar lainstalacin de manual a automtica, es suficiente que se sustituya elcabezal manual por el neumtico.


Estructura cuerpos de la vlvulaLos cuerpos se construyen de un bloque entero (iniciando de DN 10hasta DN 125), precisamente para evitar que las zonas de soldadurapuedan ser ms dbiles y para soportar mejor las cargas pesadas.Acabos de superficie: granallado (Ra. 2.6), espejo (Ra. 0.4), super espejo(Ra. 0.2).

Materiales- piezas a contacto con el producto: AISI 316L (4404)- otros componentes: AISI 304L (4307)- tipo de acabado de todos los componentes a contacto con el producto:

pulido a espejo- guarniciones a contacto con el producto: EPDM, VITN, PTFE...(de

tipo alimentario y legalizadas)


Accesor ios- barrera de vapor- membrana metlica de doble pared, de AISI 316L (4404)- camisas de calentamiento cuerpo de vlvula- obturador parablico (en el caso de que se utilice como vlvula de regulacin de la corriente de lquido)- tornillo de bloqueo- se efectan realizaciones especiales si el cliente las solicita.

Nota: las combinaciones standard del cuerpo vlvula, los circuitos de fluido y las dimensiones son iguales a las detalladas en la vlvula ON-OFF neumtica ZP.

Vlvula ON-OFF Manual ZM



Vlvula ON-OFF Manual

Vlvula ON-OFF Manual ZM1

Dimensiones (mm)

Vlvula ON-OFF Manualdesviadora ZM1

Mando manual ZM

62/'$5

0$&+2

',1

&$648,//2

78(5&$

',1

'1 $ * + / / 4 = =

18 27.5 58 195 253 40 10 6 28 46.5 88 229 308.5 60 14 7 34 49.5 85 229 308.5 60 14 7 40 52.5 82 229 308.5 60 13 6 52 58.5 96.5 247 345 77 13 6 70 72 117 268 386 100 15 7 85 83 140.5 291.5 425.5 105 17 7 102 94.5 154 314 463 120 19 9

62/'$5 75,&/$03

0$&+2

606

0$&+2

,')

0$&+2

%65-7

'1 $ * + / / 4 4 = = =

25.4 45 89.5 229 308.5 60 60 15 21.5 26.5 38.1 51.5 83 229 308.5 60 57.5 20 21.5 26.5 50.8 58 97 247 345 77 65 20 21.5 26.5 63.5 69 120 268 386 100 77 24 21.5 26.5 76.2 78.5 145 291.5 425.5 105 86.5 24 21.5 26.5 101.6 94.5 154 314 463 120 89 25 21.5 26.5



Vlvula ON-OFF Manual de fondo

Vlvula ON-OFF Manualde fondo ZMF1

Campos de utilizacin ZMF y ZMF 1 han sido proyectadas para instalarse debajo dedepsitos, tanques y similares. Donde exista la necesidad del vaciadototal sin estancaciones de producto.Este tipo de vlvula, es especialmente adecuado en la industria lcteay quesera, alimentari, farmacutica, quimica y derivados.

Sistema de funcionamientoEl funcionamiento de la vlvula ZMF se obtiene mediante un mandomanual situado en el cabezal de la vlvula, que permite que el obturadorse levante hacia el interior del depsito.De este modo, se consigue el vaciado total del mismo. En la versinstandard, este titpo de vlvula se suministra con una contro-bridaque va saldada debajo del depsito. Por tanto, en caso de que lavlvula tuviera que desmontarse, la operacin se simplificara sacandonicamente una abrazadera.

Datos Tcnicos- mxima presin del producto: 10 bar- mnima presin del producto: vacio- temperatura: desde -10 C a 140 C

Estructura cuerpos de la vlvulaLos cuerpos se construyen de un bloque entero (iniciando de DN 10hasta DN 125), precisamente para evitar que las zonas de soldadurapuedan ser ms dbiles y para soportar mejor las cargas pesadas.Acabos de superficie: granallado (Ra. 2.6), espejo (Ra. 0.4), superespejo (Ra. 0.2).

Materiales- piezas a contacto con el producto: AISI 316L (4404)- otros componentes: AISI 304L (4307)- tipo de acabado de todos los componentes a contacto con el producto:

pulido a espejo- elastmeros a contacto con el producto: EPDM, VITN, PTFE...(de

tipo alimentario y legalizadas)


Accesor ios- barrera de vapor- camisas de calentamiento cuerpo vlvula- membrana metllica de pared doble, de AISI 316L (4404)- se efectan realizaciones especiales si el cliente las solicita.

Nota: las combinaciones standard del cuerpo vlvula, los circuitos de fluido y las perdidas de carga son iguales a las detalladas en la vlvula ON-OFF neumtica ZO.

Vlvula ON-OFF Manualde fondo ZMF



Vlvula ON-OFF Manual de fondo

Dimensiones (mm) vlvula con extremos a soldar

'1 $ & ' * / 4 6

28 28 115 77 238 60 14 34 28 140 77 238 60 16 40 28 150 77 238 60 16 52 46 165 79 255 77 16 70 43 185 92 286 100 16 85 48 200 103 301 105 18 102 48 220 105.5 316 120 20

'1 $ & ' * / 4 6

25.4 28 115 78.5 238 60 14 38.1 28 150 78 238 60 16 50.8 46 165 79.5 255 77 16 63.5 43 185 95.5 286 100 16 76.2 48 200 107.5 301 105 18 101.6 48 220 105.5 316 120 20

val on - off

Documents