vannes pilotes pour vannes principales  ...

Download Vannes pilotes pour vannes principales   servocommandejoho.p.free.fr/EC/ENERGIE/Catalogues/Froid Commercial

Post on 05-Sep-2018

216 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Vannes pilotes pour vannes principales servocommande

    Fiche techniqueREFRIGERATION AND AIR CONDITIONING

  • 2 RD4XC204 Danfoss A/S (RC-CMS / MWA), 11 - 2004

    Fiche technique Vannes pilotes pour vannes principales servocommande

    Contenu Page

    Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

    Caractristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

    Conception. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

    Caractristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

    Vanne pilote pression constante, type CVP (LP) et CVP (HP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

    Vanne pilote pression diffrentielle, type CVPP (LP) et CVPP (HP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

    Vanne pilote haute pression, type CVP (XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

    Vanne pilote pressostatique avec raccord pour pression de rfrence, type CVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

    Vanne pilote thermostatique (indpendante de la pression), type CVT/CVTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    Vanne pilote pression constante commande lectronique, type CVQ (dpendante de la pression) 13

    Vanne pilote pression constante commande par moteur, type CVPM (dpendante de la pression) 15

    Vanne pilote pour vanne pilote pression constante commande par moteur, type CVP(M). . . . . . . . . 15

    lectrovanne pilote, type EVM (NC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    lectrovanne pilote, type EVM (NO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    Corps de vanne, type CVH pour montage sur conduites de pilotage externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

  • Danfoss A/S (RC-CMS / MWA), 11 - 2004 RD4XC204 3

    Fiche technique Vannes pilotes pour vannes principales servocommande

    Introduction

    Vannes pilotes pour montage direct dans les vannes principales

    Utilisable avec tous les fl uides frigori g nes ininfl ammables courants, y compris le R 717, et tous les fl uides/gaz non corrosifs qui respectent les matriaux d'tanchit.

    Les vannes pilotes peuvent tre visses directement sur la vanne principale; elles ne ncessitent ni soudage, ni brasage, ni conduites pilotes spares.

    Les vannes pilotes peuvent tre raccordes sur les vannes principales de type ICS ou PM, soit directement, soit par lintermdiaire dune conduite pilote externe et dun corps CVH.

    Caractristiques

    La gamme des vannes pilotes se compose de:

    Vannes pilotes pression constante, type CVP (LP) et CVP (HP)

    Vannes pilotes pression diff rentielle, type CVPP (LP) et CVPP (HP)

    Vanne pilote haute pression, type CVP (XP), idale pour le dgivrage des conduites de gaz chaud CO2Vannes pilotes pressostatiques avec rac cord pour pression de rfrence, type CVC

    Vannes pilotes thermostatiques, type CVT/CVTO (indpendantes de la pression)

    Vannes pilotes pression constante com-mande lectronique, type CVQ (dpen dantes de la pression)

    Vannes pilotes pression constante com man-de par moteur, type CVPM (dpen dantes de la pression)

    lectrovannes pilotes, type EVM (NF)

    lectrovannes pilotes, type EVM (NO)

    Corps pour vannes pilotes type CVH, destins tre monts sur des conduites de pilotage externes.

    Chaque vanne pilote peut tre utilise avec chaque taille de vanne principale.

    Commande de pression et de temprature extrmement prcise.

    Il est possible de monter plusieurs vannes pilotes en srie ou en parallle afi n de disposer de nombreuses fonctions avec la mme vanne principale ICS ou PM.

    Conception Chaque vanne pilote est conue pour off rir une prcision de commande optimale dans la plage spcifi que de fonctionnement de la vanne.

    Il est possible de monter plusieurs vannes pilotes en srie ou en parallle sur la mme vanne principale ICS ou PM, afi n de disposer de nombreuses fonctions.

    Caractristiques techniques Fluides frigorignesUtilisable avec tous les fl uides/gaz frigo ri gnes ininfl ammables courants, y compris le R 717, et tous les fl uides non corrosifs qui respectent les matriaux d'tanchit.Si vous souhaitez obtenir des informations complmentaires, veuillez vous reporter aux directives dinstallation des vannes ICS ou PM.L'utilisation avec des hydrocarbures in fl am-mables est dconseille; veuillez pren dre contact avec Danfoss.

    Montes dans un corps CVH, les vannes pi-lotes peuvent tre utilises sur des conduites externes, soit comme vannes opra tion nel-les indpendantes, soit comme van nes de commande externes pour la vanne prin cipale.

    Les vannes pilotes peuvent tre utilises avec toutes les tailles de vannes principales ICS ou PM.

    Les plages de temprature et de pression sont fournies sparment pour chaque van ne pilote spcifi que.

  • 4 RD4XC204 Danfoss A/S (RC-CMS / MWA), 11 - 2004

    Fiche technique Vannes pilotes pour vannes principales servocommande

    Vanne pilote pression constante, type CVP (LP) et CVP (HP)

    MWP: pression de service maximale.

    La valeur kv- / Cv est mesure avec la vanne pilote monte dans un corps CVH pour conduites pilotes externes. La valeur peut varier lgrement en fonction de la valeur de rglage.

    Lorsque la vanne CVP (HP) est utilise une temprature infrieure 50C (58F), les boulons doivent tre remplacs par des boulons en acier inoxydable (type 4, qualit 80).

    Conception et fonction

    CVP (LP)Version basse pression

    CVP (HP)Version haute pression

    Dimensions et poids

    CVP (HP)CVP (LP)

    Les poids indiqus sont uniquement des valeurs approches

    La vanne CVP est une vanne pilote pression constante disponible en versions basse et haute pression. Elle est utilise pour maintenir une pression constante du ct de lentre de la vanne principale ICS ou PM. La version basse pression (LP) ne doit pas tre soumise des pulsations.Lorsqu'une vanne CVP est monte dans un corps CVH, elle peut tre utilise comme van-ne pression constante spare ou comme dtendeur de pression (par exemple pour viter une surpression hydrolique lorsque du fluide est emprisonn).

    Bande proportionnelle (ou bande P) pour un systme de vannes rgul par CVP et vanne principale ICS ou PM : < 0.2 bar g (2.9 psi g)

    Type de vanne MWP Valeur Cv Plage de temprature Plage de pression N de code

    Version basse pressionCVP (LP) 247 psi g 0.46 US gal/min 58 248F 0 psi g 102 psi g 027B1100

    CVP (LP) 247 psi g 0.46 US gal/min 58 248F 19.5 pouce Hg 29 psi g 027B1101

    Version haute pressionCVP (HP) 406 psi g 0.46 US gal/min 58 248F 58 psi g 319 psi g 027B1160

    CVP (HP) 406 psi g 0.46 US gal/min 58 248F 58 psi g 406 psi g 027B1161

    CVP (HP) 406 psi g 0.46 US gal/min 58 248F 19.5 pouce Hg 102 psi g 027B1164

    Caractristiques techniques, units US

    Caractristiques techniques, units SI

    Type de vanne MWP Valeur kv Plage de temprature Plage de pression N de code

    Version basse pressionCVP (LP) 17 bar g 0.40 m3/h 50 120C 0 bar g 7 bar g 027B1100

    CVP (LP) 17 bar g 0.40 m3/h 50 120C 0.66 bar g 2 bar g 027B1101

    Version haute pressionCVP (HP) 28 bar g 0.40 m3/h 50 120C 4 bar g 22 bar g 027B1160

    CVP (HP) 28 bar g 0.40 m3/h 50 120C 4 bar g 28 bar g 027B1161

    CVP (HP) 28 bar g 0.40 m3/h 50 120C 0.66 bar g 7 bar g 027B1164

    Type de vanne H H1 H2 D B B1 Poids

    Version basse pression

    CVP (LP)mm 122 98 53

    32 M 24 1.50.4 kg

    Pouce 4.80 3.86 2.09 0.88 lb.

    Version haute pression

    CVP (HP)mm 170 146 90

    32 M 24 1.51.7 kg

    Pouce 6.69 5.75 3.54 3.75 lb.

  • Danfoss A/S (RC-CMS / MWA), 11 - 2004 RD4XC204 5

    Fiche technique Vannes pilotes pour vannes principales servocommande

    Vanne pilote pression constante, type CVP (LP) et CVP (HP)

    (suite)

    Spcification des matriaux

    CVP (LP) CVP (HP)

    CVP (LP)

    Rep. Pice Matriau

    A1 Joint torique Cloroprne (Noprne)

    A2 Joint d'tanchit Sans amiante

    1 Capuchon de protection Acier

    3 Joint d'tanchit Cloroprne (Noprne)

    4 crou Acier inoxydable

    9 Rondelle sphrique Acier inoxydable

    10 Membrane Acier inoxydable

    11 Coupelle de pression Acier

    12 Guide de ressort Acier inoxydable

    14 Orifice Acier inoxydable

    15 Partie infrieure Acier

    17 Corps de vanne Acier

    20 Tige de rglage Acier inoxydable

    24 Ressort Acier

    CVP (HP)

    Rep. Pice Matriau

    A1 Joint torique Cloroprne (Noprne)

    A2 Joint d'tanchit Sans amiante

    1 Capuchon de protection Acier

    3 Joint d'tanchit Sans amiante

    4 crou Acier inoxydable

    10 Membrane Acier inoxydable

    11 Coupelle de pression Acier inoxydable

    12 Guide de ressort Acier inoxydable

    13 Bride Acier

    14 Orifice Acier inoxydable

    15 Partie infrieure Acier inoxydable

    17 Corps de vanne Fonte

    18 Boulon de couvercle Acier

    20 Tige de rglage Acier inoxydable

    21 Vis (M 6 10) Acier22 Joint d'tanchit Sans amiante

    24 Ressort Acier

    28 Ressort Acier

  • 6 R