LIMA — AÑO 1 — NÚMERO 2VIERNES 3 DE ENERO DE 2014

DIRECTOR: MARIO SIFUENTES BRICEÑO

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

FOTO: DALIA ESPINO

WWW.VAO.COM.PE @DIARIOVAODIARIO VAO

Según los expertos este será el año de las oportunidades inmobiliarias. Los precios se mantendrían estables y los bancos bajarán los intereses de los créditos hipotecarios p4/5

QUIERO MI CASA PROPIA

SE ACLARA EL PANORAMA DE LA VIVIENDA PARA EL PRESENTE AÑO

EL PLÁSTICOcontamina nuestras playas y pareciera que no nos interesa Un saldo negativo dejaron las Fiestas. Involúcrate para proteger el mar „ p6

JIMENA LINDOconduce uno de los mejores programas de la televisión"Historias de papel" promueve la lectura representando clásicos de infancia y juventud „ p13

H

q A partir de ahora los trabaja-dores de cuarta categoría que de manera exclusiva emitan recibos de honorarios por un total mensual menor a S/. 2.771 no pagarán Impuesto a la Renta (IR), según el nuevo reglamento de la Sunat. Los que calculen que sus ingresos del 2014 no superarán los S/.33.250 podrán solicitar la eliminación de esa retención. Podrán hacer ese trá-mite a través de la página web www.sunat.gob.pe.

q Hasta en 2.5% podrá ser incrementado el precio de los combustibles en los grifos del país, según aumentos apro-bados por Petroperú y Repsol. Los diésel de uso vehicular y de generación eléctrica costarán

q Las empresas de los rubros joyería, orfebrería y bisutería peruana tendrán mejores resul-tados económicos en el 2014 ya que las exportaciones de jo-yas crecerán aproximadamente 15%, según cálculos de la Aso-

Somos la ciudad del Rímac

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014

CLICK URBANOEDITORIAL

SALE CALIENTE

2 WWW.VAO.COM.PE

Cada vez que observamos la ciudad desde lo alto, como del cerro San Cristóbal, se hace más evidente la importancia del serpenteante río Rímac. Desde esa perspectiva tomamos conciencia de que Lima es la segunda ciudad más poblada del mundo ubicada en un desierto, pero poco hacemos por cuidar el agua que nos trae 'El Hablador'. Cuidemos el agua, cada gota cuenta en el desierto.

Independientes no pagarán renta

Suben todos los combustibles

Viene mejor año para los joyeros

ay una ventana de tiempo en la historia de cual-quier país en la que todo se alinea para bien. Eso es lo que está pasando ahora en el Perú y Lima es una expresión clara de los cambios que han ocurrido en las últimos 25 años. De ser un país casi desahuciado a fines de los ochentas, ahora rebosamos de entusiasmo, estamos llenos de sueños, apostamos por el progreso, bailamos rock y cumbia por igual, salivamos con el tamal, el jua-ne y los frijoles, y vamos forjando en esa mezcla, con el aporte cultural y espiritual de todas las regiones, una identidad orgullosa de lo nuestro.

Si Jorge Basadre, nuestro gran historiador, estuviera vivo se echaría un pisco y unos pasitos de polka porque al fin se están fusionando en un seco y volteado el Perú oficial y el Perú profundo. Dejamos de ser un país adolescente y vamos con alegría camino de una próspera adultez.

Pero muchas personas, especialmente en el sector político, parecieran no querer darse cuen-ta, pues con sus apetitos arrastran buena parte de la opinión y le ponen un lastre a la agenda nacio-nal. VAO! nace como una alternativa constructiva a esa opción que no representa a la mayoría de ciudadanos. Como medio de comunicación asumi-mos la tarea de tender puentes, de hacer visibles puntos de encuentro, de propiciar diálogo en base a ideas, de informar y de orientar a los lectores para que puedan tomar decisiones que les per-mitan mejorar su calidad de vida a nivel personal, familiar y social; de tal forma que, con valores y la suma de cada uno de nosotros, podamos armoni-zar nuestra convivencia y construir un mejor país.

Pero también sabemos que hay una enorme tarea por delante. Y si bien el camino será com-plejo, una ecuación simple nos permitirá salir airosos: Nutramos lo bueno que hemos logrado y mejoremos aquello que está evidentemente mal. Hoy más que nunca el sector privado es el motor del desarrollo y sabemos que nuestra principal tarea es institucionalizar, educar y formalizar al país. Sin una economía fuerte no hay desarrollo. Sin desarrollo no se cierran las brechas de oportu-nidades. Esa será nuestra vocación. Te invitamos a que la asumas con nosotros. VAO! a construir un Perú mejor.

VAO! a construir un Perú mejor

hasta S/.12.35 por galón. La gasolina de 84 octanos podrá subir a S/.11.52, mientras la de 90 octanos llegará a S/.12.35. El precio del GLP será S/.2.1275 soles por kilo, mientras que el GLP a granel costará S/.2.5877 por kilo, según el Organismo Peruano de Consumidores y Usuarios (Opecu). Los usuarios pueden comparar los precios por grifos en www.facilito.gob.pe de Osinergmin.

FOTO: DEJAVU PHOTO (L.J)

DIRECTOR Mario Sifuentes BriceñoREDACCIÓN Guisella Vargas Ochoa, Jonathan DiezDIAGRAMACIÓN Víctor Candela, Mariano FeijóoFOTOGRAFÍA Dalia Espino VegasPUBLICIDAD Rafael Sánchez, rafael.sanchez@vao.com.pe

Diario VAO! es una publicación de distribución gratuita de propiedad de Vao Comunicaciones SAC. GERENTE GENERAL Néstor Montestruque. DIRECCIÓN German Schreiber 175, Of. 404, San Isidro.Impreso en Lima en los talleres de Quadgraphics S.A. Av. Los Frutales 344, AteTELÉFONO 221-1277Número de depósito legal: 2013-20881

q Para acelerar la navegación vía Internet y mejorar la calidad de la telefonía móvil, Movistar inició la primera etapa de im-plementación de la tecnología 4G en algunas zonas de siete distritos de Lima: Cercado, La

Supervisan a ONG vía página webqA través de una plataforma virtual de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI) los ciudadanos podrán hacer el seguimiento de las actividades de más de 1,200 ONG que trabjan en el país. El objetivo de la APCI es detec-tar, denunciar o prevenir actos de corrupción por parte de es-tas instituciones y promover la transparencia.

Tecnología 4G en siete distritos

Molina, Miraflores, San Borja, San Isidro, San Miguel y Surco. “Será como pasar de la TV en blanco y negro a la TV a color", comenta José Antonio Cassi-nelli, director del Segmento Residencial y Negocios Masivo de Movistar.

ciación de Exportadores. Uno de los factores favorables es que se han diversificado mer-cados en Brasil, Japón y Corea. Igualmente, las empresas es-tán mejorando su producción ofreciendo nuevas mezclas de metales con piedras preciosas y semipreciosas, como alterna-tiva ante el alto costo del oro.

AD

MIS

IÓN

Nuevos Campus

DE FEBRERO

PROGRAMA PRESENCIAL

“José Luna Gálvez”Un educador de calidad

LA UNIVERSIDADDONDE HOYTE ENCONTRARASCON EL PROFESIONALQUE QUIERES SER MAÑANA

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014AVISO 3

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014 REPORTAJE ESPECIAL4 WWW.VAO.COM.PE

Héctor Casas y Sissy Castillo viven en Los Olivos pero no se conocen, sin embargo, tienen el mismo sueño de disfrutar de una casa propia, aunque han elegido maneras diferentes para lograrlo.

Héctor busca desde hace seis meses una vivienda nueva pero ninguna opción lo conven-ce, pues o son demasiado caras o son muy pequeñas. Sesenta metros cuadrados es muy poco para su familia, por eso seguirá viendo otras alternativas. Le molesta que el metro cuadra-do ahora cueste el doble, pero sonríe al recordar que el banco lo consideró sujeto de crédito.

Sissy en cambio no quiere “amarrarse” a un banco pese a que le dieron luz verde para acceder a un préstamo. Cree que el sistema podría “comer-se” todo su futuro porque ten-dría que pagar cuotas hasta por treinta años. Si bien admite que podría endeudarse por doce años, insiste en que así viviría “ahorcada” y no le conviene.

Prefirió usar su tarjeta de crédito, gastar S/. 10,500 en materiales y en obreros y empe-zar la construcción de su nuevo inmueble sobre el techo de la casa de sus padres. Ha compra-do buenos fierros y confía en poder edificar cinco pisos más en el futuro. Pero reconoce que la autoconstrucción no es igual que una edificación hecha por ingenieros y arquitectos.

Las familias de Héctor y Sissy son parte de los 411 mil hogares –casi el 20% de los dos millones que hay en Lima Me-tropolitana y la región Callao que tienen necesidad de una vi-vienda, según la Cámara Perua-na de la Construcción (Capeco). No obstante, en el país las in-mobiliarias construyen solo cincuenta mil unidades nuevas por año, y para compensar la demanda de mayor espacio, al-gunas ofrecen áreas comunes como salas de uso múltiple para distintas celebraciones, guar-derías, patio de juegos, cabinas de Internet, gimnasios, lavande-ría y hasta piscina.

—Guisella Vargas Ochoagvargas@vao.com.pe

411.869HOGARES REPRESENTAN LA ACTUAL DEMANDAEFECTIVA DE VIVIENDA EN LIMA Y CALLAO.

90% DE LOS ACTUALES CRÉDITOS HIPOTECARIOS OTORGADOS POR LA BANCA SON EN MONEDAD NACIONAL.

25 TERRENOS DEL ESTADO SE ENCUENTRAN EN ESTUDIO PARA QUE PRIVADOS PUEDAN CONSTRUIR VIVIENDAS.

Cifras

La mayor competencia entre las empresas constructoras de Lima y Callao provocará que en el 2014 aumente en 20% el otorgamiento de créditos hipotecarios con tasas de intereses más bajas, lo que permitirá la adquisición de viviendas de estreno. según especialistas consultados por DIARIO VAO! que además afirman que los precios ya llegaron a su techo.

CASA NUEVA EN 2014

Tendencia de preciosSin embargo, en el 2014 habrá edificaciones con precios más atractivos en diversas zonas. Si bien en el 2013 el costo pro-medio de los departamentos se incrementó en 20.7%, ahora tenderán a estar más estables porque ya tocaron techo, asegu-ra José Luis Ayllón, director téc-nico del Instituto de Construc-ción y de Desarrollo de Capeco. A lo más podrían crecer entre 5% y 10%, según Scotiabank.

Los inmuebles más econó-micos por ahora bordean los US$ 19.400 y están en Lima Sur. Pero los precios promedios generales oscilan desde US$56 mil hasta US$290 mil, siendo los de menor rango los ubicados en Lima Norte y en Callao. Así, el precio promedio por metro cuadrado puede encontrarse en US$ 1.474.

Tasas a la bajaDada la competencia, las tasas de interes de los préstamos hi-potecarios bajarán, lo que esti-mulará la compra de viviendas, en tanto los bancos aumentarán las colocaciones de créditos en 20%, al igual que ocurrió en el 2013, comenta Alberto Mori-saki, subgerente de Estudios Económicos de la Asociación de Bancos (Asbanc).

Recomienda que los présta-mos se obtengan en la moneda que uno genera sus ingresos. Si se gana en soles habrá que endeudarse en soles, teniendo en cuenta que el tipo de cambio en dólares aumentó 9% y estuvo muy variable en el 2013.

Sugiere comparar las tasas de intereses que ofertan las entidades financieras así como abrir una cuenta de ahorros, so-bre todo aquellos que no tienen

historial crediticio porque así podrán demostrarle al sistema financiero que sí pueden ser su-jetos de crédito.

Cabe anotar que las tasas de intereses son permanentemen-te actualizadas por la Superin-tendencia de Banca y Seguros. Recuerda que en esas cuentas los ahorristas también pueden recibir remesas de sus parientes que viven en el extranjero y que están interesados en apoyar la compra de la vivienda.

De hecho hay factores favo-rables para los potenciales com-pradores, sin embargo el déficit de vivienda en el país llega a 1.9 millones según datos oficiales, por ello Capeco recomienda edi-ficar 120 mil unidades por año para que más familias peruanas, como la de Héctor y Sissy pue-dan hacer realidad el deseo de la casa propia.

Ocho meses es el tiempo de rotación de ventas de las viviendas nuevas en Lima y Callao,donde se registraron 46.858 nuevas viviendas en proceso de construcción durante el 2013.

Precios de viviendas se mantienen estables y bajarán los intereses

FOTO: WESCON

REPORTAJE ESPECIAL VIERNES 3 DE ENERO DE 2014 5

Tome nota

• Asegúrese de que la empresa vendedora esté acreditada o inscrita en la Cámara Peruana de la Construcción (Capeco). • Verifique que la obra tenga la conformidad de la municipalidad, Sedapal y Defensa Civil. • Prefiera una obra en fideicomiso ya que garantiza que se cumplan los plazos de entrega.• Revise si el vendedor ha sido sancionado por el Indecopi a través del registro “Mira a quien le compras” www.indecopi.gob.pe/mira aquienlecompras/• Compruebe en Registros Públicos si la vivienda en venta realmente le pertenece a la inmobiliaria o si tienen alguna hipoteca o embargo.• Lea bien el contrato antes de firmarlo y si puede revíselo con un abogado.

Al paso

Los departamentos están muy caros. Como no tengo historial crediticio, el banco me pide buen sueldo o que saque un préstamo y si cumplo los pagos recién podría calificar para otro mayor. Piden muchos papeles.

Ahora ya no hay terrenos porque allí se han construido los nuevos departamentos en venta que están caros, aunque los bancos dan más facilidades. Con solo presentar el recibo de luz te dan el préstamo.

Hay departamentos pero están más caros que antes y son muy pequeños; entra la cama pero no el ropero. Los bancos piden montón de requisitos. Tengo cuenta de depósitos pero no califico ante el sistema.

Se están haciendo muchos edificios pero no quiero de-partamentos porque son muy chicos. Prefiero comprar una casa porque es más expansi-ble. Los bancos dan facilidades y cobran menos intereses.

Los bancos ponen muchas tra-bas. Un señor quería comprar hace poco un departamento pero perdió la opción porque el banco se demoró en aprobarle el crédito. Es mejor ahorrar y tener el dinero en efectivo.

Los bancos dan crédito y ofre-cen más facilidades sobre todo si uno tiene trabajo. Por mi zona ha disminuido la construcción de viviendas en comparación con hace tres años. Lo bueno es que bajan los precios.

ANTONIA CHÁVEZ (SAN JUAN DE

MIRAFLORES)

GRACE GONZALES (CARABAYLLO)

OSCAR SILVA

(CALLAO)

CARLOS ROMERO (LOS OLIVOS)

MERCEDES ZEVALLOS

(CHORRILLOS)

VÍCTOR OLANO

(SURCO)

A través de más de veinte en-tidades f inancieras –entre bancos y cajas municipales—el Fondo Mivivienda proyecta pro-mover el acceso a 16 mil vivien-das nuevas y otras 9 mil mejo-radas durante el 2014, luego de haber beneficiado a más de 12 mil el año que se fue. Para tal f in, se otorgarán S/.1.967 millones en créditos hi-potecarios a los cuales se podrá acceder luego de ser calificados favorablemente por alguno de los bancos o cajas afiliadas al programa, los cuales figuran en la página web del programa www.mivivienda.com.pe.De esa manera, podrán comprar una casa nueva o usada cuyo valor mínimo sea S/. 51,800 y máximo S/.259 mil. O también podrán financiar la construc-ción en terreno propio inscrito en los Registros Públicos a nom-bre del que pide el préstamo.El crédito puede ser hasta por veinte años y si se paga puntual-mente cada cuota, el usuario puede obtener el Premio al Buen Pagador que es un descuento de hasta S/.12.500, dependiendo del valor del inmueble.

Para poder acceder al crédito Mivivienda los interesados no deben ser propietarios de otra vivienda, como tampoco el cón-yuge o conviviente. Igualmente, deben tener recur-sos para pagar una cuota inicial mínima de 10% del valor de la vivienda a comprar.

Los interesados pueden visitar la página web de Mivivienda donde podrán hacer la bús-queda virtual por lugar, tipo de vivienda (nueva o usada) y por precio. Además pueden llamar a la línea gratuita 0800-12200.Durante el 2013, el programa benefició a 32 mil personas.

Programa Mivivienda facilitará compra de 25 mil inmuebles

Estructura de la oferta total de departamentos

MÁS DE 9 MIL FAMILIAS DE

LIMA HAN SIDO BENEFICIADAS POR EL FONDO

EN LOS ÚLTIMOS AÑOS.

Inmuebles ofertados según sector urbano

Precio promedio de las viviendas en Lima Metropolitana y El Callao

FOTO: DALIA ESPINO

TOTAL ÁREA M2 PRECIO M2PRECIOSECTOR URBANOUNIDADES PROMEDIO (US$) PROMEDIO (US$)

1. Lima Top 4 645 290 069 133.8 2 0642. Lima Moderna 7 375 127 035 80.7 1 5553. Lima Centro 2 597 91 532 72.3 1 2734. Lima Este 1 843 69 628 74.4 9705. Lima Norte 1 310 60 245 69.6 8606. Lima Sur 1 299 90 087 79.7 1 0687. Callao 845 56 374 62.9 874

19 914 145 318 89.9 1 474

FUENTE:IC �DCAPECO

FUENTE:IC �DCAPECO

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014 CIUDAD6 WWW.VAO.COM.PE

Son las cinco de la tarde, una nube bloqueó los últimos ra-yos de sol y una gruesa hilera de gente abandona la playa. El papá carga la sombrilla el ma-letín, le cuelgan las toallas del cuello, de la mano lleva a su hijo de unos cuatro años y a su lado camina el de catorce. “Por eso, si la gente tuviera más educa-ción y cultura eso no pasaría”, le comenta al mayor. “Si fuera así ya no traerían comida ni de-jarían tanta basura, ¿verdad?”, contesta el adolescente.

Con el nuevo año se abrió la temporada de playa 2014 y si bien nuestro litoral ofrece miles de oportunidades de diversión, nosotros, como ciudadanos, no le estamos retribuyendo a la naturaleza la alegría que nos da. Las fiestas fueron un claro ejemplo que de cuidar el mar no hemos aprendido mucho. Al final del día, la orilla quedó pla-gada de basura, bolsas, bote-llas, cajas de bebidas y envolto-rios de snacks, entre otros. Lima es una de las pocas capitales del mundo con mar al frente, algo que no sabemos valorar.

Plástico tóxicoAproximadamente el 90% de la basura que flota en el océano es plástico, y esto se debe a que

Disfrutamos del mar en el verano pero le agradecemos llenándolo de basuraFiestas dejaron una resaca de bolsas, empaques, botellas de plástico y más suciedad

no se degrada, más bien se des-hace en pequeñas partículas que se mezclan con el plancton, principal alimento de los peces y las especies más pequeñas, contaminando así desde el ori-gen la cadena alimenticia. Pro-venientes del petróleo, estas partículas de plástico ingresan a sus organismos y luego esos pececillos son consumidos por aves y otros animales silvestres, envenenando masivamente a las especies.

El problema es tan grave que las corrientes del Pacífico norte han creado un remolino conocido como la “Isla de basu-

ra” que tiene el doble de tamaño de los Estados Unidos, entre Ca-lifornia y Japón. Los científicos buscan ahora maneras de com-batir esta catástrofe ambiental.

La responsabilidad de quie-nes nos servimos de las playas, especialmente este verano, es no dejar residuos de este tipo. Cuando por la noche sube la marea toda esa basura se la de-vora el mar. Recién en 1950 se masificó el uso del plástico y en solo 60 años estamos causando una catástrofe. Hagamos con-ciencia sobre esto y divulgue-mos el mensaje para proteger, al menos, el Mar de Grau.

El plástico, derivado del petróleo, no es degradable, sino que tiene un alto poder contaminante cuando se lo lleva el mar.

Es mejor salir temprano.

FOTO: VAO

FOTO: ANDINACuidemos nuestra playa

Cambian el sentido de vías al sur en domingo y feriados

Quiebran poste en San Isidro

Denuncian que alcalde implicado en accidente tuvo el impulso de fugarse

El Plan Verano 2014 entró en vigencia esta semana y se pro-longará hasta el fin de la tem-porada playera. Entre las 4 y 8 pm. de los domingos y feriados, la Panamericana Sur tendrá un solo sentido, de sur a norte, para facilitar el desplazamiento de los vehículos que regresan a Lima. Del mismo modo, en la vía que va de la playa Santa María hasta el puente Arica, cerca de El Silencio, se aplicará el mismo sistema. De todas formas vale la pena tomar previsiones frente las congestiones.

La avenida Paseo Parodi fue restringida para el paso de vehí-culos luego de que un coche se estrellara contra la base de un poste que sostiene el cableado de telefonía, en la vía que va de Javier Prado hacia Miraflores. El poste quedó suspendido colga-do de los cables y en inminente riesgo. Mientras se hacía la re-paración, se dispuso un doble sentido para la otra vía.

El constantemente cuestiona-do alcalde de San Juan de Lu-rigancho, Carlos Burgos, fue nuevamente protagonista de un incidente policial. Cuando conducía su camioneta en las inmediaciones de su distrito chocó una motocicleta en la que viajaban padre e hijo, Al-berto Villar (66) y Alexander Villar (18), causándole con-tusiones y una fractura en la pierna al menor de ellos en el cruce de las avenidas Las Águilas con Las Flores. Se-

En respuesta a las críticas al Presidente por haber minimiza-do el tema de la inseguridad en una reciente entrevista, el Mi-nistro del Interior, Walter Albán, manifestó que Ollanta Humala tiene clarísima la gravedad del tema y que hace falta el con-curso de los distintos sectores de la ciudadanía para terminar con ese flagelo: “Tenemos que construir consensos para supe-rar ese terrible desafío”, anotó. Parte de la solución a los pro-blemas de inseguridad, según el ministro, es que la Policía se

Hay buen avance en la voluntad de donar órganos

El director ejecutivo de la Or-ganización Nacional de Dona-ción y Trasplante (ONDT), Cé-sar Flower Peroné informó que 71,166 personas han firmado el Acta de Consentimiento para donar sus órganos a quienes ne-cesitan trasplantes renales, car-diacos, pulmonares, hepáticos, etc. La donación se materializa en caso el firmante fallezca por muerte cerebral. El incremen-to de potenciales donantes se ha dado gracias a la campaña que la ONDT ha hecho en los hospitales de Essalud y Minsa. Para mayor información pueden llamar al 3156699 a cualquier hora del día.Albán pide consenso y fortalecer a la

Policía para combatir la inseguridad

Las claves

3 Lleva siempre tu bolsa de basura y cuando regreses de la playa deposítala en los lugares asignados para tal fin.3 Nunca dejes plástico, sean botellas, bolsas u otros, cerca de la orilla del mar. Si lo ves, recógelo.3 Si no encuentras suficientes tachos o zonas de basura en condiciones aceptables, tómate el tiempo de hacer una denuncia.

dedique de manera exclusiva a combatirla, pues esa es una de la principales exigencias de los peruanos. Expresó que el siste-ma 24x24, por el que los policías de franco prestan servicio a pri-vados, ha hecho mucho daño al desarrollo de la institución pues, además del esfuerzo que implica, los desconcentra. “Este tema interesa al país y ojalá podamos construir con-sensos en todos los sectores políticos para no estar quitán-donos el piso unos a otros. Hay que generar confianza”, acotó.

gún las víctimas, el primer im-pulso del alcalde fue huir de la escena, pero no logró hacerlo gracias a la intervención de los transeúntes.

Por su parte, Burgos mani-festó que él no fue responsable del accidente y que, culpable o no, igual se encargará de cubrir las necesidades de las víctimas, quienes lo volvieron a desmen-tir. El afectado padre no cejará en sus demandas porque, in-cluso, la moto afectada era su instrumento de trabajo. Polémico Carlos Burgos.

El dato

La playa Carpayo del Callao resultó la más contaminada en el 2013, principalmente con desechos provenientes de las viejas construcciones de Magdalena y San Miguel. De sus 500 metros de playa se reti-raron 40 toneladas de basura, a un promedio de 2,5 kilos por metro cuadrado. Toda su superficie tenía fierro, madera cemento y plástico. En Carpayo 2 la situación es igual o peor.

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014 7

El presidente Ollanta Humala ha expresado que “el 2014 será el año de la industrialización en el país”. De lograr alcanzar ese objetivo se estaría atendiendo una demanda histórica que le permitiría al Perú ser menos de-pendiente de la explotación de materias primas para generar productos con valor agregado, promover empleo en condicio-nes más justas y desarrollar la tecnología necesaria para dar un salto espectacular. El país está en en el momento justo para dar ese salto, pues los in-dicadores macroeconómicos son muy fuertes.

Anteriormente el viceminis-tro de Mype e Industria, Fran-cisco Gripa, señaló que la nueva clase media peruana apuesta por la generación de empresas y que su expansión “contribuirá al desarrollo de la industria-lización. Es el segmento que dinamiza la demanda interna expresada en el consumo de productos y servicios”.

Al respecto, Francisco Mar-tinotti, presidente del Fondo de Garantía para Préstamos a la

Todo está dado para acelerar el ritmo hacia la industrializaciónPresidente ratifica que ese será el principal reto del presente año

Así construimos país

Pequeña Industria – FOGAPI, considera que existen dos ca-minos para que los pequeños empresarios participen de todo este proceso. De un lado, el mo-delo coreano por el cual varias grandes empresas involucran a las PYME mediante la subcon-tratación; y el modelo italiano, por el cual pequeñas empresas hacen consorcios para tener una oferta exportable. “En el Perú debemos implementar los dos modelos. Nuestra economía está basada en `commodities´ pero un país consolida su eco-nomía a futuro recién cuando se industrializa”, enfatiza.

FOTO: ANDINA

POLÍTICA

Entrevista a Luis Salazar, presidente de la SNI

“Hay que crear los incentivos adecuados”

El presidente de la Sociedad Nacional de Industria (SNI)se reafirma en que el Perú tiene todas las condiciones para desarrollar una gran industria, siempre que pa-ralelamente se invierta en infraestructura, se raciona-licen las cargas tributarias, las normas laborales y se reduzca la sobrevaloración de los productos.

La oposición encontró en la presidencia interina de Nadi-ne Heredia en el Partido Na-cionalista un motivo más para chamuscar a la Primera Dama. Para el aprista Mauricio Mulder esto hace que renazca la duda sobre la “elección conyugal” y para el pepecista Javier Bedoya, Nadine “ahora tiene el pretexto perfecto para viajar por todo el país con afán electoral”.

Producto de nuestra triste historia política, la ley no permi-te reelecciones presidenciales y tampoco la elección del “cón-yuge y los parientes cosanguí-neos dentro del cuarto grado”. En esta coyuntura, cualquier intento para cambiar esa norma causaría daño no solo al parti-do de gobierno sino también a

Tampoco es como para congelar a Nadine

nuestra incipiente democracia. Por ello estaremos atentos a cualquier movimiento que pu-diera dañar esas bases.

Pero de eso a pretender anu-lar la actividad política de cual-quier ciudadano hay un exceso de celo, un interés malicioso, más si se trata de la cofundado-ra de un partido político, pues ello no es ilegal. Lo saludable de este nombramiento interino de Heredia, como cabeza de su agrupación, es que por fin se sinceran las cosas. Tener un rol activo como cabeza de su parti-do la limitará en adelante en su accionar como Primera Dama, sobre todo en el uso de recur-sos públicos. Eso es lo que sí se debe fiscalizar, no sus legítimas aspiraciones.

Asumir la presidencia del Nacionalismo sincera su condición de actor político

Las claves

3 Convertir al Estado en facilitador para la inversión privada en industria.3 Impulsar la reconversión laboral para crear empleos de calidad y facilitar la productividad de las empresas.3 Atraer inversión extranjera para que las transnacionales establezcan sus bases en Perú para operar en la región. 3Integrar a las regiones menos favorecidas en el proceso de industrialización.

la cifra

nuevos puestos de trabajo genera-ría este proceso industrial.

800,000

Testimonio

“Tenemos que generar las condiciones que nos permitan convertirnos en un destino atractivo para inversionistas en el sector industrial, esa debe ser una prioridad”

GLADYS TRIVEÑO MINISTRA DE LA PRODUCCIÓN

La industrialización generaría más puestos de trabajo y una economía más sostenible.

Fallo de La Haya puede despertar protestas en Chile

Pese a que la Comisión de Fiscalización del Congreso ya investiga la presuntamente dolosa compra de inmuebles que implicaría al ex presidente Alejandro Toledo y a su esposa Eliane Karp, la Fiscalía decidirá esta quincena si también pro-cesará a la pareja por el caso Ecoteva. En la Fiscalía existen dos procesos en investigación, uno por enriquecimiento ilíci-to y otro por lavado de activos, ambos delitos que revisten mu-cha gravedad. Cabe recordar que los miembros del propio entorno de Toledo entraron en contradicciones con su ex líder ante la comisión del Congreso, hecho que seguramente influirá en la decisión de la Fiscalía.

En quince días deciden si se procesa a Toledo

FOTO: ANDINA

Hay consenso tanto en el go-bierno peruano como en el chileno de respetar el fallo que el próximo 27 de enero dará a conocer la Corte de La Haya, en relación al conflicto de delimi-tación marítima en la frontera entre ambos países. Sin embar-go, para el diplomático del país del sur, Juan Gabriel Valdez, un fallo contrario a la defensa chilena podría causar malestar en las huestes nacionalistas de su país. Por esa razón pidió a sus compatriotas que espera-sen el fallo con serenidad. Por su parte el excanciller peruano Eduardo Ferrero Costa pidió que la unidad nacional que ha suscitado este caso continúe después del fin del proceso.

¿Cuáles deberían ser los prin-cipios de este plan? Entre otros, fomentar el creci-miento industrial de la sierra y de la selva. Hay una clara re-lación entre las regiones con un mayor índice de pobreza y las menores señales de desa-rrollo industrial. Esto supone crear los incentivos adecuados para generar industria en estos lugares. Por otro lado, sin in-fraestructura, sin carreteras, es imposible llegar a los mercados sin encarecer los productos, esa inversión debe ir de la mano.

¿Qué sectores considera que deberían priorizarse? El desarrollo de la industria debe ser integral e involucrar a

todos los sectores. Por ejemplo, al lado de la minería se podrían establecer clusters de metal-mecánica, también se puede crecer en la industria de ali-mentos. En fin, en el Perú actual tenemos alimentos, minerales, energía, una geografía diferen-

ciada en costa, sierra y selva y una ubicación privilegiada en la región. Por algo se esta-blecieron aquí los españoles.

¿Cómo podrán beneficiarse las MYPE?Las MYPE crecerán en fun-ción al desarrollo de la me-diana y la gran empresa. En el sector textil las grandes empresas hacen telas y mu-chos confeccionistas entran en el encadenamiento, igual que los productores de algo-dón. Lo importante es que se comprenda que el desarro-llo debe ser integral y que nuestra gran locomotora es la minería, a la que hay que sumarle los mejores vagones.

Heredia caminará desde ahora sobre una delgada línea.

Nuestra variedad de recursos y ubicación geográfica son privilegiadas

FOTO: ANDINA

“

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014 REPORTAJE ESPECIAL8 WWW.VAO.COM.PE

Ya era hora de que sacaran un periódico así…”, “¿Me lo van a regalar? Pero si es tan bonito…”, “Qué buena la calidad de las fo-tos…”, “así da gusto, levantarte y leer buenas noticias…”, “¿Cuán-to cuesta?”. El viernes pasado, temprano en la mañana, un gru-po de gentiles y coloridos jóve-nes se apostaron en distintos punto de la ciudad para regalar un buenos días, una sonrisa y un periódico que aspira decidi-damente a provocar un cambio en el espíritu y en los hábitos de la ciudadanía. Y las del inicio de esta nota fueron algunas re-acciones de nuestros primeros lectores, ávidos de información con visión constructiva.

VAO! lanzó su primera edi-ción el pasado viernes 27 y los profesionales, trabajadores y estudiantes que se transportan habitualmente en el transpor-te público se vieron seducidos por la información relevante y el impacto gráfico de nuestra publicación.

Ernesto nos refirió que hace tiempo estaba esperando que saliera un diario que compar-tiera buenas noticias y que si lográbamos imponer un diario con esa filosofía seríamos sus héroes personales. No usamos capa ni anteojeras y tampoco nos consideramos más que pro-

fesionales de buena voluntad pero, lo que sí queremos es co-nectar con los héroes de todos los días, con nuestros lectores, con aquellos corazones que sur-can la ciudad cada mañana con ansias de superación, deseosos de mejorar su calidad de vida y la de sus familias.

Un diario de viernesPor ahora VAO! sale los viernes temprano en la mañanita, pero poco a poco vamos a ir copando todos los días de la semana, dis-tribuyéndolo en puntos adonde no llega ningún otro diario gra-tuito de la capital. Entre nues-tros propósitos está el facilitar con nuestra información, útil, veraz y sensible, las decisio-nes de la creciente clase media peruana. Queremos contagiar nuestra visión constructiva inoculando valores a la vena de cada uno de nuestros lectores para así construir una conviven-cia más saludable y armónica. Solo una gran sociedad puede construir un gran país. Ese es nuestro empeño.

En nuestra primera salida corroboramos cómo el efecto mágico de un buenos días, una sincera sonrisa y buena infor-mación abre las puertas de la ilusión en las personas. VAO! a construir un mejor país.

Esa cosita loca llamada amorCuando la química fluye desde el primer contacto lo más probable es que se esté generando, al menos, una larga amistad. Esa fue la sensación del primer acercamiento de VAO! con sus lectores

1

2 3

REPORTAJE ESPECIAL VIERNES 3 DE ENERO DE 2014 9

Esa cosita loca llamada amor

Åque mil palabras

4

5

6

10

7 9

8

1 › LA FRESCURA DE NUESTRA PRIMERA EDICIÓN fue recibida con harto entusiasmo por los transeúntes que estaban a punto de subir al Metropolitano en la Estación Angamos.

2 › EN NARANJAL LA GENTE RECIBÍA VAO! asombrada del colorido y el entusiasmo que se desprendía de nuestra publicación. ¿Cuándo sale otra vez?, preguntaban.

3 › DECENAS DE JÓVENES y carismáticos universitarios, comprometidos con el cambio positivo en el país, se organizaron para hacer de la primera entrega un éxito rotundo.

4 › VAO! SE CONECTA DIRECTAMENTE con los lectores, sin barreras, tamices ni intermediarios. La consigna será siempre compartir buenas noticias.

5 › AL SUR DE LA CIUDAD, en la Estación de Matellini, se vivió con mucho color la previa del Año Nuevo. Cientos de pasajeros agradecieron la salida de un producto gratuito de calidad. No podían creer que no costara.

6 › ALGUNOS HICIERON UNA PAUSA para disfrutar de los contenidos útiles y humanos que ofreceremos en cada edición, como en la estación Naranjal.

7 › LA FIGURA SE REPITIÓ al interior del Metropolitano. El tiempo que dure el viaje de cualquier pasajero será más provechoso y edificante si lo pasa con VAO!

8 › EL PERFIL SOBRE NELSON MANDELA fue una de las notas más agradecidas en nuestra primera edición. Sin duda, ‘Madiba’ fue un grande y un ejemplo para el mundo.

9 › NUESTROS CONTENIDOS están dirigidos a nuestra moderna y pujante clase trabajadora. La audiencia que se traslada en el transporte público quedó atrapada al instante.

10 › CUALQUIER LUGAR es bueno para disfrutar de VAO! Incluso la ventana de un bus en Puente Nuevo, la entrada a San Juan de Lurigancho, el distrito más populoso de nuestra capital.

FOTOS: VAO

Mercado variable.

Controlamos la inflación en 2013

La inflación acumulada del 2013 fue 2.86%, situándose dentro del rango meta estable-cido por el BCR, de entre 1% y 3%. Los rubros que más se encarecieron fueron los de las comidas fuera del hogar, el pes-cado, la educación, las tarifas eléctricas y la gasolina, según un reporte del Instituto Nacio-nal de Estadísticas - INEI.La inflación tuvo un comporta-miento saludable en beneficio de la economía del hogar. De los 532 productos que confor-man la canasta familiar, 407 subieron de precio, 99 bajaron y 26 productos no registraron cambios en sus precios, según indicó el INEI.

Los precios del mercadoEntre los productos que estu-vieron al alza se cuentan la qui-nua (86.5%), la arveja partida (54.5%), el limón (38%); y entre los productos que más bajaron se menciona el ají escabeche (-29.8%), la cebolla de cabeza (-25.5%), el choclo (20.5%), la papa amarilla (-18.4%), el azú-car rubia (-16,1%), según indica el mismo reporte.

En diciembre otros precios subieron hasta en 0.17%, des-tacándose el pasaje interpro-vincial en ómnibus (18.1%), la palta fuerte (13.6%), la lechuga (11.9%) y la mandarina; y ba-jaron principalmente el bonito (28.8%) y la cojinova (16.3%), señaló el INEI.

El Perú sigue considerado como una economía con fuertes argu-mentos, el empleo formal regis-tró un incremento de 2,4% en octubre último, acumulando un crecimiento sostenido duran-te los últimos 47 meses, según estudios realizados por el Mi-nisterio de Trabajo y Promoción del Empleo. En el mismo estudio el comportamiento de Lima Me-tropolitana destaca con un cre-cimiento del 3,5% del empleo, dicho incremento estuvo mar-cado por la mayor demanda de trabajadores de servicio (3,4%) y comercio (6,4%), según señala la investigación.

El Banco Central de Reserva del Perú proyectó para los años 2014 y 2015 tasas entre 6% y 7% de crecimiento del PBI prin-cipalmente basados en la car-tera de proyectos de inversión anunciados, el ratio de inversión privada con respecto al PBI al-canzaría 21,7% en 2015, nivel no observado desde la década de 1950, indicó el ente emisor. La tasa de interés corporativa (que se cobra a empresas de bajo riesgo) en dólares tuvo una drástica reducción de 78% pa-sando de 4,14% a 0,93%, el ries-go país disminuyó a 163 puntos básicos, haciendo de nuestra plaza una oportunidad sólida para invertir.

La variable global A nivel internacional, la última rueda de la Bolsa de New York el pasado 31 de diciembre mues-tra con claridad la confianza

Los indicadores de nuestra economía alientan la inversión en el paísEl crecimiento del Perú es inminente en los dos próximos años, lo que generará una serie de oportunidades para las familias. Se prevé que ese avance permita la integración de más jóvenes al mercado laboral

que están desarrollando en los mercados mundiales sobre el próximo ejercicio anual. Inclu-so algunos de los indicadores más relevantes como el índice de confianza del consumidor en Estados Unidos se elevó de 72 puntos en noviembre a 78 pun-tos en diciembre. El Standards & Poors 500 tuvo su mejor subida desde 1997 con un crecimiento de 29.1%, igual que el Dow Jo-nes con una subida de 26%, el mejor desempeño desde 1996. Nasdaq mostró un crecimiento de 37% siendo el mejor desem-peño desde 2009.

Todas las cifras expuestas por los especialistas y los indi-cadores más representativos muestran, a nivel nacional e internacional, que el ciclo eco-nómico está recuperándose, dejando claramente a nuestro país en una condición oportu-na para la inversión y brinda un futuro cierto para la economía peruana. (R.S.)

El sistema 24x24 permite la contratación de los efectivos policiales para el resguardo.

Sigamos para adelante

las cifras

millones alcanzan los anuncios de proyectos de inversión privada para el periodo 2014-2015.

millones es el aumento a las reservas internacionales en com-paración al 2012, llegando a US$ 65.482 millones.

US$ 28.515

US$ 1.491

Enfoque

Quieren construir puerto.

Por daños al ambiente.

Empresas compiten por obras Hasta el 24 de enero, las com-pañías interesadas en construir el Terminal Portuario de Pisco tienen plazo para presentar sus credenciales, las cuales serán evaluadas por Proinversión para realizar la respectiva precalifi-cación de postores.

El ganador será el respon-sable del diseño, construcción, financiamiento, conservación y explotación del terminal por un periodo de 30 años, lo que de-mandará una inversión de apro-ximadamente US$ 101 millones.Las obras –que serán efectua-

En una jornada en la que el Banco Central de Reserva (BCR) prefirió no intervenir directa-mente en el mercado, el tipo de cambio llegó ayer hasta en S/.2.809 por dólar, aunque al final del día la compra cerró en S/.2.801 y la venta en S/.2.804, según la Superintendencia de Banca y Seguros.

Cabe anotar que al cierre del 30 de diciembre, el valor promedio de compra fue de S/.2.8 y el de venta S/.2.802. En tanto, ayer la cotización de venta del dólar en el mercado

Dólar sube en primer día laborableMultan a minera por contaminación

el boom

3 El sector construcción seguirá creciendo pero a un nivel menor cercano al 8% del PBI, según el Ministerio de Economía. Los expertos señalan que el precio de la vivienda puede subir entre 10% y 15% en propiedades que van de US$ 80,000 a US$150,000, principalmente debido a que la demanda supera la oferta.

das en dos etapas-- comprende-rán un muelle multipropósito, patio para carga a granel y me-diante contenedores, así como dos grúas móviles; todo ello con el propósito de dinamizar el comercio exterior en la zona sur del país.

paralelo alcanzó los S/. 2.81 por la tarde, mientras en algunos bancos se vendió en S/.2.89 so-les en promedio.

Llegó hasta S/. 2,809.

Un conjunto de acciones ob-servadas por el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) generó una multa de S/.235.600 contra la

minera Xstrata Tintaya acusada de haber provocado daños al medio ambiente en el distrito de Espinar (Cusco).

Según la empresa el suelo de la zona ya presentaba de modo natural concentraciones elevadas de cobre y negó la existencia de un daño ambien-tal. Al respecto, el Tribunal de Fiscalización Ambiental (TFA) opinó que los sedimentos de co-bre surgieron por el bombeo de agua de un canal de la empresa, superando los valores normales e internacionales.

Durante los últimos años, pese al crecimiento sostenido del Perú, en el resto del mundo se habló de crisis internacional. Al decir que el Perú tiene fuertes argumentos económicos, estamos conviniendo en que, además de ser un país sumamente atractivo para las inversiones, está asegurado

el crecimiento durante este y el próximo año. Ello implicaría que se crearán nuevas empresas, aumentarán las oportunidades laborales y que circulará más dinero en el mercado. En esa medida, el ideal es que las familias peruanas consuman con responsabilidad e incrementen sus ahorros.

En Cusco Terminal en Pisco Leve alza

FOTO: PROACTIVO FOTO: ANDINA

VIERNES 3 DE ENERO DE 201410 WWW.VAO.COM.PE ECONOMÍA

Australia, (EFE/VAO).- Nueve días después de haber quedado atrapados en medio del hielo antártico, un grupo de 52 expe-dicionarios de la Antártida –que viajaban en el barco científico ruso Akadémik Shokálskiy-- fueron rescatados un día des-pués del inicio del nuevo año.

El buque sufrió el inciden-te el Día de Navidad mientras realizaba una expedición hacia la Antártida rememorando el viaje que efectuó hace un si-glo el explorador australiano Douglas Mawson y que ofreció el primer estudio completo del continente helado.

Una de las misiones del gru-po afectado era medir la varia-ción de los hielos en la Antárti-da, así como desarrollar otros estudios sobre la fauna y flora del continente helado.

Desde que la nave pidió ayuda, los intentos de rescate por vía marítima y aérea habían sido frustrados varias veces a consecuencia de las malas con-diciones meteorológicas en la bahía de Commonwealth, situa-da a unos 2.778 kilómetros al sur de la ciudad australiana de

Rescatan a 52 expedicionarios luego de nueve días en el mar Antártico

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014INTERNACIONAL 11

La nave, afectada por temporal en Navidad, fue rescatada por chinos y australianos

Los rescatistas realizaron varios vuelos hasta tener a todos en tierra firme.

FOTO: EFE

FOTO: EFE

Milagro de Año Nuevo

Hobart, en la isla de Tasmania. Felizmente las reservas del bar-co fueron suficiente para cobi-jarlos y alimetarse durante los fríos días de la espera.

En las labores de rescate, que concluyeron ayer jueves, fueron empleados los rompe-hielos Xue Long (Dragón de Nieve) de China y Aurora Aus-tralis de Australia, informaron los medios locales. Igualmente, se efectuaron varios vuelos de

JUAN DIEGO FLÓREZ LE CANTA A LUCÍAItalia, (EFE/VAO).- El hogar del tenor peruano Juan Diego Flórez se iluminó la madrugada del primero de enero al ser bendeci-do con el nacimiento de la pequeña Lucía Stella, quien se ha convertido en su nueva musa inspiradora. "Por siempre estoy agradecido de ser testigo una vez más del milagro del nacimien-to ahora de nuestro segundo angelito, Lucía Stella", expresó.

helicóptero para rescatar a los pasajeros, entre ellos, tres lati-noamericanos.

Al ser rescatados sanos y salvos, Chris Turney, en su ca-lidad de líder de la expedición, expresó en su cuenta de Twit-ter: "Hemos logrado llegar al Aurora Australis sanos y salvos. ¡Enormes gracias a los chinos y @AusAntarctic por todo su tra-bajo duro!". Un buen comienzo de año nuevo.

Sobrevive luego de caer de balcón

Anuncian métodocontra la adicción

Bruselas, (EFE).- El diseñador de los famosos Stijn Helsen se cayó en Año Nuevo de un balcón del Hotel Windsor en Bruselas y sobrevivió al desplomarse sobre el techo de un auto estacionado; no obstante sufrió varias frac-turas. Helsen sufría de agota-miento en los últimos tiempos y estaba en tratamiento. En junio de 2013 declaró que estaba me-jor y que había aprendido mu-cho de sus conversaciones con el psicólogo y sus compañeros que también habían pasado por tiempos difíciles.

EE.UU., (EFE).- Un equipo de investigadores descubrió que una hormona esteroidea natu-ral reduce la euforia causada por el ingrediente psicoactivo en la marihuana, lo que podría definir nuevos métodos para combatir la adicción, según un artículo de la revista Science. Elena Martín García y Rafael Maldonado de la Universidad Pompeu Fabra en Barcelona, encontraron que la hormona “pregnenolona” disminuye el "vuelo" provocado por el tetra-hidrocarbocannabinol (THC).

El dato

Hace 100 años, el científico Douglas Mawson también tuvo que interrumpir su ex-pedición (1911-1913) de una forma más trágica cuando uno de sus acompañantes falleció al caer en una grieta en el hielo con el trineo que transportaba la mayoría de las provisiones.

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014 BUEN VIVIR12 WWW.VAO.COM.PE

Ahora que llegó el verano en Lima, los ríos decrecen y las hidroeléctricas tienen dificul-tades para producir energía, lo que nos obliga a mejorar nuestro consumo de luz, apa-gando focos y desenchufando todo aparato; pero otra forma de ahorrar energía es apro-vechar de la mejor manera la iluminación natural.

Una alternativa es pintar las paredes y techos de color claro, como blanco o crema, ya que estos reflejan más de 60% de la luz incidental, mientras que el color gris re-

fleja generalmente menos del 30%, según investigaciones del Ministerio del Ambiente. Lo recomendable es que sean de acabado mate o liso.

De igual modo ocurrirá si elegimos lozas, porcelanas o maderas de color claro para los pisos, ya que estos permi-tirán aprovechar mejor la luz natural que ingresa por las ventanas, dando una aparien-cia más iluminada y colorida a los ambientes. También, es favorable utilizar puertas de vidrio y paredes de bloques transparentes.

Debido al incremento de radia-ción ultravioleta en Lima es im-perativo el uso de protector so-lar desde factor 30 durante todo el día sea para ir a trabajar o para ir a pasear, explica la espe-cialista Alicia Alva Maycock de la Clínica del Cabello y la Piel.

Advierte que no es reco-mendable exponerse al sol y mucho menos para broncearse porque la radiación solar en el Perú es una de las más elevadas del mundo. Según el Servicio Nacional de Meteorología e Hi-drología del Perú (Senamhi) el nivel actual es 13 --considerado “muy alto”— pudiendo llegar a niveles extremos.

Este panorama resulta preo-cupante pues desde el nivel 9 ya es nocivo para la piel y la hace más proclive a generar cáncer..

Tan elevada está la radia-ción que hasta el Ministerio del Ambiente ha dispuesto la producción de bloqueadores de bajo costo para distribuirlos entre las poblaciones de esca-sos recursos. En ese sentido, Alva recalca que “todos debe-mos usar protector solar a dia-rio para evitar cáncer a la piel”, aplicándolo en todas las partes del cuerpo que estarán descu-biertas, incluso la cabeza.

Hábito necesarioSubraya que los protectores deben ser farmacéuticos y no cosméticos, pues estos son menos eficaces. Para los bebés recomienda bloqueadores pe-diátricos y no exponerlos a los rayos solares antes de los seis meses de nacidos y menos sin protección.

A la larga la ausencia de pro-tección puede generar proble-mas dermatológicos de diversos tipos. “La piel tiene memoria solar por eso hay que proteger-la desde que somos pequeños” afirma Alva al recomendar a los padres enseñar a sus hijos a for-marles el hábito de aplicarse la crema protectora tanto en vera-no como en invierno.

De lo contrario, años más tarde, sufrirán las consecuen-cias por la falta de prevención, alerta..Y como los niños apren-

El uso de luz natural genera bienestar y buen humor.

Con paredes y pisos claros ahorras energía

Sombra. Ante todo hay que evitar los rayos ultravioleta en verano o invierno por ser can-cerígenos.

Vestimenta. Lo ideal es que cubramos la mayor cantidad de piel con ropa delgada de algodón.

1 5

Filtro solar. Debe ser factor 30 a más y pro-teger de los rayos A y B que enrojecen y enveje-cen la piel.

Lentes de sol. Muy necesarios para prote-ger los ojos y los pár-pados, así como para evitar ojeras.

Repetición. Usar el protector cada tres ho-ras y más veces si nos bañamos en la piscina o el mar.

Medicamentos. Algu-nas pastillas provocan más sensibilidad en la piel como las anticon-ceptivas y para el acné.

Duración. Aplicarlo 15 minutos antes de la ex-posición, no más tiem-po para que no pierda efectividad.

Sombrero. De ala an-cha para cubrir el ros-tro y el cuero cabelludo. Hay sprays especiales para la cabellera.

2 6

4 8

3 7

Una sombrilla en la playa es básica para proteger a toda la familia de la radiación solar, causa del cáncer a la piel.

FOTO: VAO

den con el ejemplo, los padres son los primeros llamados a usar diariamente el bloqueador solar. Para los más viejitos de la casa, Alva sugiere emplear además cremas hidratantes o humectantes ricas en vitaminas sin exfoliantes. Aquellos que

tienen escasa cabellera pueden usar sombreros y protectores en spray.

Igualmente, al retornar a casa recomienda una ducha fría y el uso de un gel hidratante, que es bueno ubicarlo siempre en la puerta del refrigerador.

“Todos debemos usar fotoprotector a diario para bloquear la radiación”

Recomiendan mejorar hábitos para el cuidado de la piel

La amenaza de los 'hackers'

Asegura tus correos con la “llave virtual” Normalmente todos nos sen-timos seguros con la informa-ción valiosa que guardamos en nuestros correos electrónicos, pero para protegerlos aún más ahora existen certificados di-gitales que permiten preservar los mensajes de modo que no puedan ser leídos aunque fue-ran robados por algún 'hacker'. En el 2014 los 'hackeos' estarán a la orden del día contra todo tipo de usuarios debido a que existen delincuentes digitales que están en busca de infor-mación financiera, de claves bancarias o de todo tipo de datos personales para planear secuestros o asaltos de diversa índole, advierte el experto en seguridad digital Carlos Torres Bravo, gerente general de Perú Media, al recordar el reciente ataque de Anonymous contra el sistema de correos del Ministe-rio del Interior.Explica que en el mercado na-cional hay diversas empresas que ofrecen certificados de seguridad de correos desde 35

dólares anuales por persona. Para obtenerlos, el usuario debe tener un dominio propio (.com o .pe u otro). Con ello, podrá pro-teger sus correos usando una “llave virtual” que es instalada en su computadora. También puede obtener un dis-positivo criptográfico similar a un USB que almacena su firma digital con lo cual podrá encrip-tar o asegurar sus correos des-de cualquier computadora.

Tome nota

La radiación ultravioleta es mayor entre 10 am y 3 pm. Los rayos se reflejan en la arena, en el agua, en el cemento y en la nieve.

El Senamhi informa diariamente sobre el nivel de radiación en diversas ciudades del país a través de www.senamhi.gob.pe.

Horario

En la web

¡VAO A ESCUCHAR! ¡VAO A APRENDER! ¡VAO A LEER!

televisión breves

Arctic Monkeys viajó a Los Angeles estados uni-dos para regalarnos ‘AM’, disco grabado con invi-tados como Josh Homme de Queen of the Stone Age y Pete Thomas, el baterista de Elvis Costello. ‘AM’ es el quinto álbum de esta espectacular ban-da inglesa que apareció en los escenarios con el primer disco que brillaba en "I bet you look good on the dancefloor" y ahora –con un sonido más disco y retro- logran un rock de garaje muy cer-cano a Black Keys, con guitarras secas y voces de un soul atormentado. Pese a su destacada trayectoria, Noel Gallagher, ex líder de Oasis, dijo que habían escogido el peor nombre del mundo.

La Municipalidad de Miraflores iniciará el 4 de enero un proyecto dentro de sus talleres de ve-rano que persigue descubrir el mundo de la “Ar-queología para niños”. El objetivo del programa es generar el interés en los más pequeños por encontrar y reconocer monumentos históricos de la cultura peruana y lograr la identificación con los valores fundamentales del país a través de esta especialidad. El taller está dirigido a niños entre 7 y 13 años y las excavaciones serán en un sector de la Huaca Pucllana. Se descuentan el registro de fichas, dibujos, fotografía y análisis del material encontrado.

Alice Munro desboca todo su conocimiento sobre la condición humana en 'Mi vida querida', un libro de diez cuentos que deambula entre las vidas de personajes a la vez enamorados y frustrados; de un caballero que viaja en un tren hacia el fugaz encuentro amoroso de una joven madre que es-capa de su matrimonio; y que lucha en contra de los celos mortales de una mujer setentona que muere al enterarse de las escapadas de su mari-do. Los relatos asombran por estar apoyados en una pluma vertiginosa que resume la vida de la mujer enamorada. Es como el crujir de los huesos del alma humana.

ARCTIC MONKEYS AMANECE CON SU QUINTO ÁLBUM

INICIOS EN ARQUEOLOGÍA PARA NIÑOS EN LA HUACA PUCLLANA

ALICE MUNRO NOS HABLA CON HUMANIDAD EN 'MI VIDA QUERIDA'

AMLos Angeles2013 Artic Monkeys

te lo recomendamos

‘‘Historias del papel’’ se consagró como uno de los mejores programas del 2013

El primer capítulo narró la historia de 'Alicia en el país de las maravillas'. Fue un comienzo espectacular que se mantuvo durante la temporada.

DIFUSIÓN

Acercando a los clásicos

Existe el consenso de que la televisión peruana pasa por su peor momento creativo y que, bajo el concepto de que su única obligación es la de entretener, se producen programas que es-tán lejos de contribuir a desa-rrollar una sociedad basada en valores. Sin embargo, este año las propuestas más interesantes se han desarrollado en el ca-nal del estado y en Plus TV. Una de estas perlas es justamente ‘Historias de papel’, producción del canal de cable que conduce y protagoniza la actriz Jimena Lindo.

Cada programa está dedica-do a revelarnos un clásico de la literatura universal en base a la presentación de Jimena, la par-ticipación sesuda y emotiva de fanáticos del texto en cuestión y a la representación de algu-nas escenas que caracteriza con

mucho carisma y en solitario la conductora. Es de destacar el suspenso, la ambientación y la música en la sintética aproxi-mación a cada novela.

Esa mágica lecturaEl acierto en el casting es evi-dente. Lindo se mueve como pez en el agua en este formato interpretando papeles múltiples y haciéndole honor a uno de su principales pasatiempos. “La lectura siempre ha estado pre-sente en mi vida. Mi madre es una gran lectora y de hecho mi amor por la lectura parte de allí. Aprendí a leer a muy temprana edad, supongo que para pare-cerme a ella. Con los libros me siento acompañada y siento que mi mundo de expande”.

Parte de la fantasía de es-tas novelas se manifiesta ahora ante nuestros ojos y los clásicos

BNP impulsa distintos cursos orientadores

Mixtura de arte y bienestar para todas las edades

Un abanico de alternativas cul-turales ofrece este verano la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) poniéndole especial én-fasis a los cursos de desarrollo personal, aparte de los tradicio-nales de arte, música y danza.

De ese modo, contará con clases de autoestima para jó-venes y adultos, así como de orientación vocacional y pen-samiento lógico.

Para los más pequeños de la casa ofrece clases de estimula-ción pre-infantil (de 2 a 5 años de edad), así como también cursos de lectura y escritura temprana y “El arte de razonar como jugando”. Para los niños ofrece cursos de concentración y desarrollo de la memoria, de comprensión de lectura, asi como de nuevas estrategias de estudio y con-centración.

Para generar un espacio en el que niños y adultos puedan re-lajarse haciendo yoga, arte o manualidades, KasaKambala-che abre sus puertas en Barran-co brindando talleres y espacios artísticos y musicales.

El centro ha sido fundado por la gestora cultural Patricia Moyano y la profesora de yoga y artesana Silvia Arispe con el ideal de que sea una casa abier-ta dedicada al arte, la creativi-dad y el bienestar. Para tal pro-pósito Kambalache cuenta con una galería, talleres, así como un ambiente para hacer eventos y otro para hacer ejercicio de relajación, siempre respetando el medio ambiente.

de la infancia y juventud nos devuelven la ilusión de esos tiempos pasados en los que nos embarcábamos en una aventura con Peter Pan o cuando pen-sábamos que de ese rincón os-curo podría aparecer el mismo Drácula. ¿Y qué decir del genio inspirador del gran Sherlock Holmes y de su fiel compañero el Dr. Watson?

Inquirimos a la actriz so-bre lo que más valora de esta aventura literaria por televisión y esto fue lo que nos contestó: “Lo primero que se me viene a la mente es el grupo humano. Todos sacamos adelante este proyecto con mucho amor y fuerza. La idea del proyecto me parece absolutamente genial y hacemos todo lo que está en nuestras manos para presentar un programa con corazón”. No se lo pierdan.La actriz personifica a seres de cuento en cada edición

Algunos títulos del programa

3 “Alicia en el país de las maravillas” de Lewis Carroll3 “Canción de Navidad” de Charles Dickens 3“El Principito” de Antoine de Saint Exupéry

3 “La isla del Tesoro” de Robert Louis Stevenson3 “Las aventuras de Tom Sawyer” de Mark Twain3 “Sherlock Holmes” de Arthur Conan Doyle

Arqueología para niños4 de eneroMunicipa-lidad de Miraflores

Alice MunroMi vida queridaLumen

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014CULTURA 13

VIERNES 3 DE ENERO DE 201414 WWW.VAO.COM.PE

Schumacher :La carrera de su vida

El múltiple campeónadicto al

vértigolucha por

recuperar la conciencia

luego de una caída violenta

mientras esquiaba.

Michael Schumacher es un hom-bre límite. Desde su monoplaza siempre buscó el punto máximo de velocidad. Desafiar los lími-tes y sentir el poder y el control en todo el cuerpo fue una de sus máximas. A dos años de su retiro de las pistas con la es-

cudería Mercedes y de salir casi ileso en 307 carreras,

‘Schumi’ fue víctima de un accidente de esquí en los Alpes franceses cuando estaba de pa-seo con amigos y su hijo Mick de catorce años, el pasado do-

mingo. Las secuelas lo mantienen atrapado en

una cama de la unidad de cuidados intensivos del Hos-

pital de Grenoble, Francia. El siete veces campeón

y líder histórico de casi todas las estadísticas cumple hoy 45 años y afronta inmerso en un coma artificial la carrera de su vida. Perfeccionista, a veces conflictivo e impulsivo, ‘Schu-mi’ hizo del deporte de los fie-rros un espectáculo que lo con-virtió en una especie de estrella de rock del automovilismo: un hombre sumamente competi-tivo cuya afición al riesgo nació desde que su padre administra-ba un circuito de karts detrás de su casa y se profesionalizó cuando compitió por Benetton entre 1992 y 1996.

Retirado desde el 2012, el Káiser le dedicaba tiempo a sus aficiones (motos, esquí, para-caidismo) viajando por Europa en una motorhome de los años

—Jonathan Diez jdiez@vao.com.pe

MICHAEL HIZO DEL DEPORTE DE LOS FIERROS UN

ESPECTÁCULO QUE LO CONVIRTIÓ

CASI EN UNA ESTRELLA

DE ROCK. ES UN HOMBRE IMPULSIVO,

SUMAMENTE COMPETITIVO.

80. Sin embargo, ya desde 1996 –cuando llegó a Ferrari- vio en el esquí uno de sus grandes re-tos. Los entrenamientos de ‘la Scudería’ siempre empezaban en la estación Madonna Du Campiglio, en los Alpes Dolomi-tas y fue allí donde se encontró con la nieve y una gran pasión, la misma que lo mantiene ahora preso de un sueño inducido por las contusiones cerebrales que no le permiten abrir los ojos.

Nunca causó indiferencia que Michael haya sido adicto al vértigo y a la velocidad. Su categoría ha trascendido el de-porte y el piloto es símbolo de esfuerzo, disciplina y audacia: Campeón mundial siete veces (el máximo en la historia de este deporte, dos con Benetton y cinco veces con Ferrari) y con el récord de 91 victorias, 155 podios y 77 vueltas rápidas. En más de veinte años de carrera

'Schumi' no sufrió lesiones de mayor consideración. Pero has-ta los genios son vulnerables y víctimas de su propio destino.

El Káiser se convirtió en uno de los mitos del automovilismo. Incluso sus entrenadores no siempre lograron entender su esencia y adicción a los depor-tes extremos. High es la palabra que define esa sensación de los aficionados a estas disciplinas que ponen la vida al límite: La emoción de sentirse invencible y hacerle frente a la vida misma cuando estás en la cresta de la ola o cayendo de cabeza sobre una piedra en una montaña de nieve de los Alpes europeos.

Rodeado de cientos de afi-cionados que esperan que su héroe despierte, ‘Schumi’ sigue echado en una cama blanca, hoy, en el día de su cumplea-ños, atrapado en un sueño que no se sabe cuándo le dará la luz verde. Su familia ha mantenido en total discreción su estado y su portavoz –Sabine Kehm- ha dicho que “Michael ha pasado la noche y las primeras horas de la mañana estable. Estas son todas las buenas noticias por ahora, pero no voy a entrar en más detalles médicos”.

Lo doctores lograron redu-cirle la hemorragia cerebral ocasionada por el choque con la roca tras una operación y, aunque no han dado un pronós-tico, sí dejaron claro que las le-siones que padece el piloto son “extremadamente graves”. El hombre que mil veces desafió a la muerte ahora debe enfren-tar su más dura competencia: volver a la vida.

perfil

FOTOS: EFE

Real Madrid le ganó justo al PSG

Vargas a un tirodel titularato

Doha, (EFE).- En un vibrante amistoso, el equipo del portu-gués Cristiano Ronaldo venció al del sueco Zlatan Ibraimovich, con un único tanto del juvenil Jesé Rodríguez a los 17 minutos del primer tiempo, tras pase de Álvaro Morata. Este fue el pri-mer partido de ambos equipos en el 2014, realizado en esta ciudad debido a que el conjunto francés está regentado ahora por el jeque qatarí Nasser Al-Khelaifi. La expectativa por la disputa entre estos dos atacan-tes no defraudó.

El jugador peruano de la Fioren-tina, Juan Vargas, será inscrito para jugar en la siguiente fase de la Copa Europa y podría ter-minar la presente temporada como titular en el equipo viola. Después de que Marcos Alonso fuera cedido al Sunderland in-glés, los firenzes se quedan solo con el peruano y con Manuel Pasqual para el recorrido por la franja izquierda. Por ahora, el peruano viene haciendo mejor las cosas. Esperemos que este año le sonría el éxito en todos los aspectos.

El once ideal del año en el concierto internacional

Sin duda este fue el año del Bayern Munich y de Frank Ribery. Los bávaros consiguieron todos los títulos posibles, llámese Bundesliga, la Copa Alemana, la Liga de Campeones, la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes de Marruecos. Sin embargo hubo también otros protagonistas como el Borussia Dortmund, el Barcelona o el Arsenal y el Manchester City en el fútbol inglés.

Salvo Claudio Pizarro, que podría estar de-jando en junio al múltiple campeón alemán, no hay un peruano alguno en los equipos más ganadores del planeta. Como casi siempre, fue solo una ilusión pensar que este año la balnqui-rroja podría lucirse en las canchas del Mundial Brasil 2014.

Los seleccionados nacio-nales Yoshimar Yotún y Luis Advíncula reforzarán la si-guiente temporada los carri-les externos del cuadro celes-te, lo que promete un poderío envidiable en el torneo local. Ambos jugadores vuelven a casa después de un discreto paso por el fútbol brasileño, el primero proveniente del Vas-co da Gama y el segundo del Ponte Preta.

Por su parte, Alianza Lima parece haber mirado al norte desde La Victoria, pues la ma-yoría de sus fichajes dejan el Juan Aurich. Entre ellos están los volantes Josimar Atoche e Israel Kahn, lo mismo que los defensas Roberto Guizasola y Diego Minaya. Entre los que se alejan del club íntimo se cuenta a referentes de la úl-tima temporada como Henry

Los Caimanes llegan a Primera para morder en toda la cancha

Yotún y Advíncula regresan a CristalSe asienta el mercado de pases con atractivos fichajes en el fútbol local

Quinteros, Emiliano Ciucci, Christian Andersen, Miguel Mosto y Edgar Villamarín.

Comandando el ataque del César Vallejo estará un cono-cido nuestro, Luis ‘Diente de oro’ Tejada, que llega desde México, y que estará acompa-ñado de Emiliano Ciucci, Luis Guadalupe y William Chiro-que, entre otros.

A Juan Aurich regresará Juan Carlos Mariño, que retor-na de la Segunda mexicana y Harold Cummings, panameño que proviene del Árabe Unido. Mientras que en la casa del campeón, Universitario de De-portes, solo se ha confirmado un jale, el de Luis García, pro-veniente del Unión Comercio; en tanto que Diego Guastavi-no, clave en la campaña del título, dejó el equipo. El resto del plantel sigue igual.

Los viejos conocidos se reúnen en su club de origen.

FOTO: EFEPuerto Eten se agranda

deportes

Un 22 de mayo de 1957 nació el Club Cultural y Deportivo Los Caimanes. Fundado en la pro-vincia de Puerto Eten, en Chicla-yo, que en sus inicios jugó como todos en ligas provinciales y dis-tritales. Hasta fines de 1999, los del puerto no lograron más que llegar a la Segunda División Provincial.

En el 2010 alcanzaron la etapa final de la liga departa-mental, en la que fueron elimi-nados por el Deportivo Pomalca.

El nivel de juego mejoró con la conducción de José Ramírez Cubas, estratega que llevó a Los Caimanes a lograr su mejor juego en la Segunda División: lleno de sabor e ilusión, pero lento y con poca técnica por momentos, con lo que lograron mantenerse en la Segunda bien a la chiclayana.

La era profesionalAhora los de Puerto Eten se alistan para enfrentar a equipos como Alianza Lima, Sporting Cristal y Universitario, campeón del 2013. El Anhelo de Los Cai-manes es seguir la línea de Gar-cilaso del Cusco, que con solo dos años en Primera División ha logrado dos subcampeonatos.

Entre las incorporaciones más importantes se encuentra la del ex arquero de Cienciano y Juan Aurich, Fernando Marti-

Con Cardama a la cabeza, el cuadro reptil ascendió luego de ganarle de vista a Defensor San Alejandro

nuzzi, quien se mudará a Chicla-yo desde la próxima temporada. El uruguayo Nicolás Vigneri –delantero del Deportivo Queve-do de Ecuador- también aceptó la oferta y se vestirá de verde en el 2014. Algunas voces afirman que llegarían también Germán Carty y Sergio Ibarra al cuadro reptil, los mismos que solo han confirmado el haber recibido ofertas. Ambos se sumarían al

“EL OBJETIVO ESTÁ LOGRADO DESPUÉS DE UN TRABAJO SERIO Y COMPLETO DURANTE TODO EL AÑO. SE CREÓ UNA FAMILIARIDAD EN EL EQUIPO TREMENDA. ME SIENTO FORTALECIDO PARA LO QUE VIENE EN ADELANTE”

—TEDDY CARDAMA, TÉCNICO

equipo que logró el ascenso de la mano de Iván Velásquez, Carlos Elías, Franco Mendoza y el experimentado Teddy Carda-ma, cerebro de este esforzado equipo.

Los Caimanes jugarán en el distrito de Chongoyape, que queda a dos horas de Chiclayo. No podrán hacerlo en el estadio “Elías Aguirre”, pues el mismo se encuentra en remodelación.

VIERNES 3 DE ENERO DE 2014DEPORTES 15

Victor Valdez

Philip Lahm

Sergio Ramos

Matts Hummels

David Alaba

Ìlkay Gundogan

Mezut Özil

Frank Ribery

Cristiano Ronaldo

Luis Suarez

Lionel Messi

La confianza de todo Puerto Eten reposa en el equipo que pondrá Cardama en el debut de Los Caimanes.

FOTO: VAO