variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile sesso,...

23
1

Upload: vuongdat

Post on 25-Feb-2019

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

1

Page 2: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

2

Variazione diafasica e diastratica

il linguaggioriflette

i mutamenti e i contestisocioculturali

NeologismiLinguaggi specialistici vs quotidiani

Page 3: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

3

Cristallizzazione

il linguaggiocontienestereotipi

Rappresentazione di uomini e donne secondo un modello polare in tutti i linguaggi

Approccio binario

Page 4: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

4

La narrazione del femminicidio

Page 5: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

5

Il linguaggio è uno strumento -di comunicazione

- di espressione e di costruzione dell’identità individuale

Scarsa consapevolezza delle funzioni del linguaggio

Page 6: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

6

Sistema della linguae

Comportamento linguistico

Regole vs libertà?

Page 7: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

7

La rappresentazione dimaschile e femminile

Sesso, genere, grammatica

Page 8: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

8

Sesso

Genere socioculturale

Genere grammaticaleAspetti lessicali, sintattici, testuali

Page 9: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

9

Come si dice

La libertà del linguaggio

Page 10: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

10

La situazione attuale

Il linguaggio quotidiano e dei media

Il sessismo sguaiatoIl sessismo benevoloIl sessismo nascosto

Page 11: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

11

Page 12: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

12

A Damasco, olandese, parla sei lingue tracui l’arabo. Ha lasciato il maritopalestinese a New York a curarsi deiquattro figli. Sigrid, 52 anni, 4 figli. E unarsenale da distruggere

(Corriere della sera, 12.1.2014)

Page 13: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,
Page 14: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

14

Page 15: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

15

La situazione attuale

Il linguaggio istituzionale

Page 16: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,
Page 17: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,
Page 18: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,
Page 19: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

19

Il parametro “genere” nella normativa

internazionale e nazionale dal 2013 a oggi

Page 20: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

12 marzo 2013

Risoluzione del Parlamento europeo sull'eliminazione degli stereotipi di genere

nell'Unione europea (2012/2116INI)

27 giugno 2013 ratifica

Convenzione del Consiglio d’Europa sulla prevenzione e la lotta contro la violenza nei

confronti delle donne e la violenza domestica

entrata in vigore il 1 agosto 2014

Page 21: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

Decreto legge 14 agosto 2013, n. 93recante disposizioni urgenti in materia di sicurezza e per il

contrasto della violenza di genere

convertito nella

Legge 15 ottobre 2013, n. 119

Art. 5 Piano d’azione straordinario contro la violenza sessuale e di genere

Decreto di adozione PCM 8.9.2015

Nomina Gruppo Esperti Linguaggio

Page 22: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,
Page 23: Variazione diafasicae diastratica il linguaggio - womentech.eu · maschile e femminile Sesso, genere, grammatica. 8 Sesso Genere socioculturale Genere grammaticale Aspetti lessicali,

Linee Guida Nazionali (art. 1 comma 16 L. 107/2015)

Educare al rispetto: per la parità tra i sessi,

la prevenzione della violenza di genere e di tutte le forme di

discriminazione

27 ottobre 2017