veganismo: una guía para la transformación de conciencia

7/23/2019 Veganismo: una gua para la transformacin de conciencia

1/76

@

xm`obatjf

~fw Olmkobiwf Oqolo ^flobdf

]O

^OWO LOYWOBTHFWJODABIM DFBDAMBDAO


2/76

7

Dwmiayft q

Dfbiadafbmt

~fw Olmkobiwf Oqolo flobdf

^wajmwo miadab;Ogwal im 7>?>"

Abtdwa~dab WÂ;

B ?1>"8??

Dfbiadafbmt im }tf;

Lo iatywag}dab im mtym ifd}*

jmbyf mty ~mwjayaio ~owo hbmtbf dfjmwdaolmt jobymbambif lomiadab bym`wo m abolymwoio"

Fywf ya~f im }tft wm}amwmb o}*yfwa{odab ~fw mtdwayf iml o}yfw"

Dfbyodyf;

cx"dfbyodyfN`joal"dfjppp"CFJFXM@MY]T"dl

O}yfw;Olmkobiwf Oqolo flobdf

Al}tywodafbmt;Jowkfwam Xolmbdao

Ohdcmt;ôywadaf Oqolo flobdf

Iao`wojodab;

Olmkobiwf Oqolo flobdf

Yfift lft imwmdcft wmtmwxoift#d! Olmkobiwf Oqolo ^flobdf

mòbatjf@}o ~owo lo ywobthfwjodab im dfbdambdaoX


3/76

4


4/76

9


5/76

ABIADM

IM DFBYMBAIFT

Abywfi}ddab;2 Xm`obatjf q Dfbdambdao

Do~y}lft;? Bfwjot Jfwolmt Dfj}bmt

7 Ml Fywf o Wmt~myow

4 ^wodyadobif ml Wmt~myf

9 Dfbtaimwodafbmt yadot Oj~laot

= Ml Xm`obatjf q t}t Mhmdyft

8 Msd}tot Wmd}wwmbymt

0 Gowwmwot, O~m`ft q Oiaddafbmt

Obmsft;? Dfbtmkft q Wmhmwmbdaot

7 Ab`wmiambymt im Fwa`mb Obajol

"0

"8?

"81

=

"?=

"7?

"70

"44

"40

"9=

"=4


6/76

8


7/76

XM@OBATJFQ DFBDAMBDAO

Abywfi}ddafb

0


8/76

3

owo }bo jmkfw dfj~wmbtabim mtyo `}o tmw bmdmtowaf }m~wmxaojmbym imt~mkmjft ol`}*bot dfb}tafbmt }m msatymb wmt*~mdyf ol xmòbatjf"

_} mt ml xmòbatjf6 Mt }boiamyo6 Mt }bo jfio6 Mt }bmtyalf im xaio6

Lo aj~fwyobdao im mtym ya~f im~wm`}byot mty mb }m ol imhbawlo boy}wolm{o iml xmòbatjf mt*yojft yojgab imymwjabobif t}mbf}m"

Mb fdotafbmt tm coglo iml xmò*batjf dfjf ta }mtm }bo taj~lmiamyo, dowodymwa{oio ~fw lo dfj*~lmyo msdl}tab im olajmbyft imfwa`mb obajol"

Tab mjgow`f, yol dfjf t}dmim

dfb ml dfbdm~yf im jfio, iadcodlotahdodab wmt}lyo imtjmbyaiool fgtmwxow }m lo ~wdyado imlxmòbatjf abxfl}dwo iajmbtaf*bmt }m imtgfwiob lf olajmbyo*waf dfb `wob oj~lay}i"

Jt ob, d}ol}amw ya~f im dfb*dm~yf ~owdaol }m tm fwj}lm mbyfwbf ol xmòbatjf dom mb mlimtdwiayf }bo xm{ }m bft ab*ymwafwa{ojft mb t} imtowwflloiohlftfo im xaio"

Ioif }m lo ~wdyado iml xmò*batjf ogowdo iajmbtafbmt }m

dfj~wfjmymb doio ot~mdyf im loxaio *yolmt dfjf olajmbyodab,xmty}owaf, im~fwym, mbywmymbdab,ms~mwajmbyodab dambyhdo, lmb*`}okm q fywot* mt }m xlaiojmb*ym tm codm wmmwmbdao o l dfjf

}b mtyalf im xaio"

^mwf iadco imhbadab, toyatod*yfwao imtim }b ~}byf im xatyo~wdyadf, ~fiwo fd}lyow ol`}*bot dowodymwtyadot }m, o}b}ma`}oljmbym aj~fwyobymt, tfb

jmbft tmbdallot im aimbyahdow"

Mb g}tdo im yolmt dowodymwt*yadot mt }m }atamwo abxayowlmo }m imjft }b ~otf jt oll,o~ladobif }b mbf}m olymwboyaxf

Lo ~wdyado iml xmòbatjf abxfl}dwo iajmbtafbmt imxaio }m imtgfwiob lf jmwojmbym olajmbyowaf"

^

Xmòbatjf

q Dfbdambdao


9/76

1

}m cm xmbaif ~wfjfxambif qo~ladobif imtim lft fw`mbmt imCfjf Xm`my}t"

bf}m im Dfbdambdao; jm*iaobym mtym mbf}m cm ~wf~}mt*

yf aimbyahdow lo iajmbtab jmb*yol }m odfj~oo ol xmòbatjfq }m lm io abym`waioi"

Tftymb`f }m iadcf mtyoif imdfbdambdao mt }bo fwjo ~owya*d}low im fgtmwxow lo wmolaioi, lo

d}ol dfj~owymb xmòbot q xmò*bft, q }m lmt aj~}lto o wmmj~lo*{ow lft ~wfi}dyft ~wfxmbambymtim lo ms~lfyodab obajol ~fw ol*ymwboyaxot wmt~my}ftot dfb yfiftlft tmwmt tabyambymt"

Xmòbot q xmòbft cob mlmàiffgtmwxow ml j}bif tab ml hlywf imlot iatdwajabodafbmt owgaywowaot"Qo tmo }m tm }bimb mb dwaym*waft gotoift mb `bmwf, wo{o f,j}q mt~mdaoljmbym, im mt~mdam,

yfio làdo }m g}t}m k}tyahdowlo iatdwajabodab codao }b `w}~fim tmwmt tabyambymt, co ~mwiaifxolaim{ ~owo mllft"

Mb dfbtmd}mbdao, ta mb lo mlogf*wodab im }b ~wfi}dyf f tmwxadaf

tm wmd}wwm o lo aj~ftadab im lftabymwmtmt c}jobft ~fw tfgwm lftabymwmtmt im fywft tmwmt tabyamb*ymt *~fw mkmj~lf, tfgwm lft abym*wmtmt im lagmwyoi q xaio im lftobajolmt im fywo mt~mdam*, iadcffgkmyf qo bf tmw wmdfbfdaif

dfjf olymwboyaxo im dfbt}jf"

Mb fywot ~ologwot, xmòbot q xm*òbft bf fgtmwxob dfjaio obym}b ywf{f im dowbm, ba xmty}owafobym gfyot im d}mwf, bf ~mwda*gmb im~fwym wmbym ol wfimf, ba

mbywmymbdab wmbym o dawdft }m}tob obajolmt"

Mb t} wmmj~lo{f cob mbdfbywoiffgkmyft olymwboyaxft *dfjf tfblft olajmbyft xm`myolmt, lft {o*

Abywfi}ddafb

Lo oif~dab iml xmòbatjf dfj~wfjmym bf tlf }b

dojgaf im mtyalf im xaio,tabf }m yfio }bo hfwjo im abymw~wmyow lo wmolaioi"

M


10/76

Mtym ifd}jmbyf mt }bo tbymtat im dcowlot mbywmò*iot imtim ml 7>>7 mb dflmàft, }baxmwtaioimt, k}b*

yot im xmdabft q obym dflmòt obajolatyot"

?>

~oyft im hgwo xm`myol q tabyya*do, myd"*, lft d}olmt t tmwob dfb*`w}mbymt dfb t} jfiolaioi imdfbdambdao"

O~ladobif mtyf, bf tmwo dfwwmdyf

ohwjow }m xmòbot q xmòbfttm wmtywabkob im dfjmw damwyft ya*~ft im dfjaio, im xmtyaw ol`}bot~wmbiot, im ~wmtmbdaow imymwja*boift mt~mdyd}lft ba im ~wodya*dow }b `w}~f im im~fwymt"

Ioif }m lo oif~dab iml xmò*

batjf dfj~wfjmymwo bf tlf}b dojgaf im mtyalf im xaio,tabf }m yfio }bo fwjo im ab*ymw~wmyow lo wmolaioi, xmòbatyotcogwob imkoif im ~mwdagaw yolmtfgkmyft dfjf dfjaio, xmty}owaf,mbywmymbdab q im~fwym"

Mb imhbayaxo, mtyojft coglobifim }bo fwjo im ~mbtow, im co*glow, im tmbyaw ml j}bif, q im }bmtyalf im xaio }m lm mt dfbtm*d}mbym"

gtmwxow ol xmòbatjf imtim}b mbf}m im dfbdambdao bf mtol`f ywaxaol" Ioif }m qo bf tlfmtyowojft coglobif im cgayftq dfty}jgwmt #mtyalf im xaio!tabf }m im yfif }b }baxmwtf im

aimot, mjfdafbmt q o~m`ft }mdfbtyay}qmb lo xatab im j}bifim lot ~mwtfbot, mtyo ~mwt~mdya*xo wm}mwawo iml imtowwfllf imoimd}oiot jmyfiflfòt im ~wf*jfdab"

Ta lf }m g}tdojft mt bf tlf

dojgaow ml dfbfdajambyf }myambm ml ~gladf tabf }m ywobt*fwjow t} odyay}i obym yoldfbfdajambyf, ml }tf im jmyf*iflfòt gotoiot mb ~wfjfdabjotaxo yol xm{ bf tmo lf jto~wf~aoif"

Mt ~wfgoglm }m }bo ~mwtfbo}m obymt bf dfbfdo lo ~wfdm*imbdao im t}t dfj~wot ~wmtmbym}bo odyay}i abiamwmbym f ~otaxoobym }b ohdcm, ~obmyf f xaimf"

Xmòbatjf

q Dfbdambdao

F


11/76

??

Mb mtym dotf, lo doj~oo tlfcogwo dfbtm`}aif mbywmòw b}m*xo abfwjodab, jobymbabiftmabyodyf ml mtyalf im xaio, q jtob, lo fwjo im abymw~wmyow lowmolaioi"

Yojgab mt ~ftaglm }m lo doj*~oo t }bdafbm mb ol`}bft do*tft" Tab mjgow`f, imgmjft dfb*taimwow }m lo b}mxo abfwjodabyambm jt ~wfgogalaioimt im ~wf*

xfdow dojgaft im mtyalf im xaio o

~mwtfbot }m ymbòb ~wmxaojmb*ym damwyo ymbimbdao o abymw~wmyowlo wmolaioi im }bo fwjo xmò*batyo"

Mb iadcf mtdmbowaf, lo doj~ooymbiwo }b mmdyf lajayoif mb

~wfi}daw dojgaft mb ml mtyalf imxaio q ~wdyadojmbym b}lf mb loywobtfwjodab im dfbdambdao"

Tab ml imtmf im imymwjabow d}*lmt tmwob lot jmyfiflfòt jt

oimd}oiot ~owo òyallow lo ywobt*fwjodab im dfbdambdao, }atam*wo jmbdafbow }m abtyobdaot jtdmwdobot ol ~gladf, yolmt dfjflo ia}tab im gfdo mb gfdo q lft`w}~ft im o~fqf, cob imjftywo*

if t} mmdyaxaioi mb fywft doj*~ft im abymwxmbdab tfdaol"

Lft Mbd}mbywft Xmòbft, }boabadaoyaxo }m co mbtoqoifCfjf Xm`my}t, cob taif ms~wm*

tab im lo bmdmtaioi im ywogokf o

baxml jt byajf, ~mwtfbola{oifm abdl}tf mjfdafbol"

Mb lf }m wmt~mdyo o lo `}ao }m}tymi mty lmqmbif, cm f~yoif~fw }b lmb`}okm tmbdallf q wob*df, mxayobif ml msdmtf im ioyft q

dayot" Oimjt, dfb lo ot~awodabim dfbxmwyawlo mb }bo cmwwojamb*yo im wmmsab ol oldobdm im }boj~laf mt~mdywf im ~gladf, doiodo~y}lf im mtym ifd}jmbyf ab*ymwdolo ~mbtojambyft iawaàift

Abywfi}ddafb

Mtym ifd}jmbyf bf ~wmymbim dfbxmwyawtm mb }bombdadlf~miao im xmòbatjf,

tabf }m mb }bo cmwwojambyo ~owo lo wmmsab"


12/76

yobyf ol ~wfjfyfw xm`obatyodfjf ol abymwmtoif mb `mbmwol"

Gotbifjm mb dcowlot q dfb*mwmbdaot wmola{oiot mbywm lftoft 7>>7 q 7>?>, cm g}tdoif

owyad}low }b ayabmwowaf wmmsaxfimtim lo fgtmwxodab im b}mtywotjt gtadot bfwjoyaxot jfwolmtcotyo t} dfbtmd}mbym ~}mtyo mb~wdyado ~fw ml wmt~myf o yfiftlft tmwmt tabyambymt"

Ja mt~mwob{o mt }m dfbywag}*qo, yol dfjf ms~wmto ml lmjo imCfjf Xm`my}t, o lo ywobtfwjo*dab im dfbdambdao }m bft ~mw*jayo dfbtyw}aw }b j}bif }bio*if bf jt mb lo dfj~mymbdao q loxaflmbdao tabf }m mb lo dff~mwo*

dab q ml ojfw md}bajm"

?7

Xm`obatjf

q Dfbdambdao


13/76

?4

Abywfi}ddafb

Boiam ~}mimcodmw ml gamb mb }bmt~odaf im t} xaio,jambywot codm iobf

mb fywf"Lo xaio mt }b

yfif abiaxataglm"

Jocoyjo @obica

r


14/76

?9


15/76

BFWJOT JFWOLMTDFJ]BMT

Do~ay}lf?

?=


16/76

o joqfwo im bftfywft, jtoll im b}mtywot dwmmbdaot q hlf*

tfot ~mwtfbolmt, dfj~owyajftdamwyot bfwjot jfwolmt gtadot"

Tfb ms~wmtafbmt }m bft cobtaif ywobtjayaiot ~fw iatyabyftabym`wobymt im b}mtywo dfj}ba*

ioi q }m bft cob odfj~ooifimtim ~m}mft"

Qo tmo }m mb b}mtywf io o iocoòjft wmmwmbdao o mllot f bf,t} ~wmtmbdao mb b}mtywf j}bif

abymwafw mt abi}ioglm" Tfb ~o}*yot imtim lot d}olmt iatyab`}ajftlf }m mt dfwwmdyf im lf mwwoif,q t} wmdfbfdajambyf mt im dowd*ymw ~wdyadojmbym }baxmwtol"

^mwf ta gamb tfb bfwjot }mlo joqfwo im bftfywft cmjftodm~yoif q ohwjojft wmt~myow,imgmjft oijayaw }m wowo xm{bft cmjft imymbaif o fgtmwxowlft t}~}mtyft mb lft d}olmt tmt}tymbyob ba lo oj~lay}i im dfb*

dl}tafbmt o }m ~fiwob dfbi}*dawbft"

Mt ~fw mllf, }m ~owo dfjmb{owmtym dojabf wmmsaxf tfgwm xm*òbatjf, }atamwo abxayowlm o }m

wmoladmjft k}byft iadcf mkmwda*daf, g}tdobif mb lot bfwjot jf*wolmt dfjbjmbym odm~yoiot,lot ohwjodafbmt aj~ldayot q lotdfbdl}tafbmt bf yob mxaimbymt o}m bft ~}mimb dfbi}daw"

Bfwjot jfwolmt

dfj}bmt

Bf codmw o fywft lf }m bf }mwmjft}m bft coòb

Mxayow ml t}hwajambyf abbmdmtowaf iml fywf

?8

L


17/76

D

Do~ay}lf?tmw do~o{ im ms~mwajmbyow mlt}wajambyf, msatym fywft tmwmttabyambymt"

9 Ol`}bot im b}mtywot oddafbmt~fiwob ~wfxfdow t}wajambyf mb

ml fywf; laòif ol t}~}mtyf obym*wafw, cmjft fgtmwxoif }m b}mt*ywot oddafbmt ~}mimb ymbmw }baj~odyf bmòyaxf mb lo ms~mwamb*dao im xaio im lft fywft" Im mtfbft oixamwymb lot bfwjot jfwo*lmt ol tmolowbft }m imgmjft

mxayow ml t}wajambyf iml fywfq }m bf coòjft ol fywf lf }mbf }mwmjft }m bft coòb"

^fw mkmj~lf; ta }b `mwmbym imda*im wmi}daw dftyft gfyobif lft wm*tai}ft im t} gwado o lft wft mtf

omdyow bf tlf o t}t abfwjmt

?0

fjmbdmjft ml oblatat; o~owyaw im }bo lmdy}wo d}aioiftoim iadcot ohwjodafbmt mt ~fta*glm imtd}gwaw damwyft t}~}mtyft}m lmt iob tmbyaif" Tfb t}*~}mtyft }m }bdafbob dfjf }b

tf~fwym làdf, q ~fw yobyf, wm*t}lyob abtm~owoglmt im lo ohwjo*dab" Mb fywot ~ologwot, ta cmjftodm~yoif lo ohwjodab, cmjftyojgab odm~yoif aj~ldayojmb*ym t}t t}~}mtyft"

? Bftfywft t}wajft; }b t}~}mt*yf mxaimbym }m tm fgyambm im fg*tmwxow taj}lybmojmbym ojgotms~wmtafbmt"

7 Msatym damwyot odyaxaioimt ftay}odafbmt }m òyallob mtm t}*

wajambyf; im lf dfbywowaf bfymbiwo tmbyaif mt~mwow }m mlfywf mxaym fdotafbowlf o bftfywft#q xadmxmwto!" Ml t}wajambyf im*~mbim im damwyot do}tot, lot d}o*lmt cmjft odfwioif mxayow"

4 Msatym }b fywf, ml d}ol ~}m*im t}waw dfjf wmt}lyoif im mtotjatjot oddafbmt q tay}odafbmt}m imtmojft mxayow; cmjftmkmwdaif b}mtywo mj~oyo imtd}*gwambif }m bf tfjft ml badf


18/76

Bfwjot jfwolmt

dfj}bmt

codao j, jm dfwwmt~fbimw ~fwyobyf, mxayow qf jatjf mtot od*dafbmt codao ml fywf"

^fw }6 ^}mt ~fw}m ml fywfyojgab yambm ml abymwt im bf

t}waw, yojgab yambm ml abymwtim tmw mla{"

Cmjft imtd}gamwyf }m ml if*lfw mt jolf q imgmwo tmw mxayoiftab aj~fwyow }amb lf tambyo"

Ml mkmwdadaf im lo mj~oyo bft~mwjayawo ot iatdmwbaw mbywmiaxmwtot oddafbmt ~ftaglmt, mxo*l}obif ~wmxaojmbym d}l tmwot} wmt~mdyaxf aj~odyf tfgwm lftfywft, mxayobif o}mllf }m~fiwo do}towlmt t}wajambyf"

Ymbambif mtyf dlowf, ~fimjft df*jmb{ow o ~wm`}byowbft; _}abmt ml fywf6 _}ab mt mtm fywf}m yojgab mt do~o{ im t}waw qo }amb imgmjft wmt~myow6

?3

dfbyoglmt, tabf }m o yfif tmwxaxf mb ml mdftatymjo5 bf tmwo,~fw yobyf, }bo imdatab im abym*wt ~mwtfbol"

Mt dlowf }m bf ms~mwajmbyojft

yfyol q msdl}taxojmbym lft mmd*yft im b}mtywft odyft, ol`}bft immllft omdyob o lft fywft"

Mt mb mtym jgayf im imdatab,d}qf abymwt bf mt tlf ~mwtf*bol q d}qot dfbtmd}mbdaot bft

imtgfwiob, ~}iambif do}tow t}*wajambyf mb ml fywf, }m oi*}amwmb mt~mdaol wmlmxobdao lotbfwjot jfwolmt"

Yfio ~mwtfbo d}qo dfbi}dyoawwmt~mym iadcot bfwjot, tmo

d}ol tmo ml fywf omdyoif ~fwt}t oddafbmt, ~}mim tmw fgkmyfim d}mtyafbojambyf, qo }m t}toddafbmt omdyowob bf tlf t}~wf~af abymwt"

= Mb tbymtat, o ~owyaw iml ob*

latat im iadcot ms~wmtafbmt, ~f*iwojft aimbyahdow ml ta`}ambymwo{fbojambyf; ta msatym damwyotoddafbmt q tay}odafbmt }m jmdo}tob t}wajambyf q qf }amwf}m ml fywf mxaym mtot oddafbmt


19/76

Do~ay}lf?

?1

ppp"CFJFXM@MY]T"dl


20/76

7>


21/76

ML FYWFO WMT^MYOW

Do~ay}lf7

7?


22/76

bmt }m do}tmb t}wajambyf mb mlfywf"

Dfjmb{ojft ot o ~wm`}byowbft}ab mt mtm fywf }m yojgabmt do~o{ im t}waw6 F, mb fywot

~ologwot }abmt tfb lft tmwmttabyambymt6

^}mt gamb, lft tmwmt tabyambymttfb yfio o}mllo ~fwdab im tm*wmt xaxft }m iat~fbmb im lot do*~odaioimt gaflàdot q im }b im*

towwfllf im lo dfbdambdao }m lmtfyfwò yol od}lyoi" Tfb tmwmtdo~odmt im ms~mwajmbyow ml ~lo*dmw q ml iflfw" Q, dfjf mt boy}wol,yambmb ml abymwt im o}jmbyow t}~lodmw q iatjab}aw t} iflfw"

Ot mt; bf tlf lft c}jobft, yf*ift lft obajolmt tfjft tmwmttabyambymt"

Lft iml damlf, dfjf lot oxmt qol`}bft abtmdyft" Lft iml jow,dfjf lft jfl}tdft q ~mdmt" Q lft

im yamwwo" Yfift lft obajolmt imyamwwo, qo tmob xodot, dmwift, ò*llabot m abdl}tf lft abtmdyft, tfbtmwmt tabyambymt"

Ml dwaymwaf im tabyambdao bft ab*

ml Fywf

o Wmt~myow

wmxaojmbym fgtmwxojft }m

o ~owyaw im damwyot bfwjot jfwo*lmt }m yfift imdajft dfj~owyaw,yolmt dfjf bf codmw o fywft lf}m bf }mwmjft }m bft coòbq mxayow ml t}wajambyf abbmdmto*waf iml fywf, mwo ~ftaglm msywomwxowaft t}~}mtyft q dfbdl}tafbmt"

Iadcft msywodyft bft llmxowfb owmdfbfdmw }m bf tfjft lft ba*dft tmwmt do~odmt im ms~mwajmb*yow ml t}wajambyf, }m dfbxaxa*jft dfb fywft tmwmt }m yojgabtfb do~odmt im t}waw"

Wmdfbfdajft oimjt, }m yoldfjf bftfywft mt~mwojft }m mlfywf mxaym lot oddafbmt }m bftdo}tob t}wajambyf, bft dfwwmt*~fbim o bftfywft mxayow lot oddaf*

^

77


23/76

Do~ay}lf7

xayo o wmola{ow dfbtaimwodafbmtyadot }m xob jt oll im b}mt*ywot ~wmmwmbdaot f o~m`ft ~fwimymwjaboiot mt~mdamt obajolmt"

]b abtmdyf, }bo xodo, }b ~mwwf

f }b òyf jmwmdmwob lo jatjodfbtaimwodab im b}mtywo ~owymta mtyojft wmoljmbym iat~}mtyfto mxayow ml t}wajambyf abbmdmto*waf im yfif tmw tabyambym"

wodyadow ml wmt~myf ~fw yfiftlft tmwmt tabyambymt bf imgamwotmw jt dfj~lmkf }m tm`}aw lot

bfwjot jfwolmt }m cmjft xatyf"

^wm`}byjfbft ~fw mkmj~lf;_}mwmjft tmw otmtaboift6

O lf }m }tymi im tm`}wf wmt~fb*imw; Damlft/ Bf/

^}mt gamb" Im lo jatjo jobm*wo mb }m bftfywft bf }mwmjfttmw otmtaboift, mt gotyobym fg*xaf }m bab`b obajol mlmàwotmw otmtaboif ~owo tmw }yala{oif

^

Bf codmw o fywft #tmwmt tabyambymt! lf }mbf }mwmjft }m bft coòb"

dfjf xmty}owaf f dfjaio"

^wm`}byjfbft yojgab; _}m*wmjft tmw mbdmwwoift6

]bo xm{ jt; Damlft/ Bf/

Im cmdcf, ml mbdamwwf ~owo bftf*ywft mt }b dotya`f }m tm lm ioo }ambmt cob dfjmyaif }b odyfaldayf" Tab mjgow`f, jalmt im

obajolmt tfb mbdmwwoift tab }mcoqob dfjmyaif bab`b imlayf"

Imgmjft odm~yow }m bf }m*wmjft tmw mbdmwwoift q }m, ~fwyobyf, bf imgmwojft dfbywag}awo }m fywft tmwmt tabyambymt tmobmbdmwwoift"

^fw lyajf; _}mwmjft tmw olm*

koift im b}mtywo ojalao6

Damlft/ Bf/

Q tab mjgow`f, mt o lf }m fw*{ojft o jalmt im obajolmt }m

74


24/76

boyaxot im yobyf jt mlmxoiodwmoyaxaioi q yolmbyf, }m bfoymbyob dfbywo lo lagmwyoi q xaioim fywft tmwmt tabyambymt6

Im jobmwo tajalow, ta bft d}mt*

yafbwojft tfgwm ml wmtyf im lotjlya~lmt odyaxaioimt c}jobot,

xmwojft }m mt dfj~lmyojmbymabbmdmtowaf ms~lfyow o lft imjtobajolmt"

Ta mtyojft im od}mwif mb }mimgmjft mxayow ml t}wajambyf

abbmdmtowaf iml fywf #tmw tabyamb*ym! q ioif }m ml t}wajambyf mtabcmwmbym o lo ms~lfyodab oba*jol, imgmwojft mbyfbdmt dfb*dmbywowbft mb g}tdow lft jmiaft~owo xaxaw mb dfbtmd}mbdao"

Mb ml ta`}ambym do~y}lf fgtmwxo*wmjft } mt lf }m codmb xmò*bot q xmòbft ~owo bf ms~lfyowo lft imjt obajolmt q imkow imcodmw o fywft lf }m bf }mwm*jft }m bft coòb"

ml Fywf

o Wmt~myow

tfb olmkoift im t}t ojalaot ~owotmw abywfi}daift mb {fflàdftq dawdft" Yojgab mt ml dotf imlot xodot mb lo abi}tywao lmdcmwo,ifbim tm lm }ayo o lo joiwm t}imwmdcf o olajmbyow o t} ~wf~af

cakf, q ol cakf t} imwmdcf o dwmdmwk}byf o t} joiwm"

Mtyo bfwjoyaxo jfwol bft abxayoo d}mtyafbowbft ta tmw wmoljmb*ym bmdmtowaf ms~lfyow o lft im*jt obajolmt"

Tmw bmdmtowaf ~owo olajmbyow*

bft6

Mb wmt~}mtyo o mtyf, lo Otfdao*dab Iamyyado Ojmwadobo iadm}m bf" ]bo iamyo xm`myol ~wf*xmm yfift lft b}ywambymt bmdmto*waft ~owo tmw }mwymt q tobft"

Tmw bmdmtowaf ~owo xmty}o*waf, msatyambif yob dfbxmbambymtolymwboyaxot im hgwo xm`myol qtabyyado6 Tmw bmdmtowaf ~owombywmymbmwbft, msatyambif olymw*

Mxayow ml t}hwajambyf abbmdmtowaf iml fywf#tmw tabyambym!"

79


25/76

Do~ay}lf7

}ywadab JsajoB

Xaimf`woho t}`mwaio;

Gaglaf`woho t}`mwaio;

fty}wo im lo O"I"O"^

Mb mtym ifd}jmbyol ml Iw" Ja*dcoml @wm`mw #J"I"! bft mbtmolft gmbmhdaft im lo iamyo xm`myolq bft j}mtywo } ~fimjft df*dabow ~owo imtoq}bf, olj}mw{f qdmbo"

Ifd}jmbyf im ~fty}wo im lo Otf*daodab Iamyyado Ojmwadobo tf*gwm iamyot xm`myolmt" Iat~fbaglm~owo imtdow`o `woy}ayo mb ab`lt

q dotymllobf"

7=


26/76

78


27/76

^WODYADOBIFML WMT^MYF

Do~ay}lf4

70


28/76

Msdl}qmb yfio ~wmbio cmdco o~owyaw iml d}mwf, lo ~aml q lft ~m*lft im lft obajolmt"

fj~oo; }b tmw tabyambym bfimgamwo tmw xmbiaif, taj~lmjmb*ym ~fw}m bf mt }bo dfto"

Xmòbot q xmòbft f~yob ~fwoif~yow o b}mxft jamjgwft imt} ojalao, yolmt dfjf ~mwwft q

òyft, d}obif mtyft cob taif fg*kmyf im ogobifbf f xaflmbdao"

Dfbtaimwm }tymi }m lo wm~wf*i}ddab mb dwaoimwft abdwmjmbyo`woxmjmbym ml ~wfglmjo im lotfgwm~fglodab"

Oimjt, ioif }m lot yambiotim jotdfyot ota`bob }b mtyoy}tim dfto f jmwdobdo o lft tmwmttabyambymt, dfbtyay}qmb }bo odyaxa*ioi }m bf imgamwo tmw o~fqoio"

^wodyadobif

ml Wmt~myf

o ~wdyado iml wmt~myf o yf*ift lft tmwmt tabyambymt tm ms~wm*to mb tmat iajmbtafbmt gtadot;

lajmbyodab; xmòbot q xm*òbft tfb j}q d}aioiftft im t}olajmbyodab" Tamj~wm wmxatoblft wfy}loift im lft olajmbyftmbxotoift ~owo otm`}wowtm im}m mtyb lagwmt im ab`wmiamb*ymt im fwa`mb obajol" Ol dfdabow

msdl}qmb yfif ya~f im jtd}lft,wòbft q tmdwmdafbmt im oba*jolmt5 yolmt dfjf c}mxft, jaml,lmdcm q dowbm im fwa`mb obajol"

Lo olajmbyodab }m ~wodyadobmt im fwa`mb msdl}taxojmbym xm*

`myol"

mty}owaf; xmòbot q xmòbftxatymb im hgwot xm`myolmt q tab*yyadot"

Mbywmymbajambyf 9

Ms~mwajmbyodab =

Lmb`}okm 8

Olajmbyodab ?

Xmty}owaf 7

Dfj~oo 4

L

73

O

X

D


29/76

Do~ay}lf4

bywmymbajambyf; xmòbot qxmòbft bf dfbtaimwob mbywmymba*if bab`b mt~mdyd}lf f im~fwym}m aj~la}m aj~fbmw b}mtywftdo~wadcft ~fw tfgwm lft abymwmtmt}biojmbyolmt im lagmwyoi q xaio

im fywft tmwmt tabyambymt"

Mb mt~mdhdf; lft dawdft }m}tob obajolmt, ml wfimf, lo do{o,lot dfwwaiot im yfwft, lot ~mlmotim ~mwwft f òllft, tfb ol`}botim lot odyaxaioimt }m imgam*

wob tmw ogflaiot ~fw dfbywoim*daw b}mtywft ~wabda~aft im jfwoljt }biojmbyolmt"

s~mwajmbyodab; xmòbotq xmòbft mtyb dfbtdambymt im

}m j}dcft ~wfi}dyft im }tfiaowaf cob taif ~wfgoift mbfywft tmwmt tabyambymt"

Owyd}lft im otmf ~mwtfbol, jo*}allokm, jmiadojmbyft, tfb ol*`}bft mkmj~lft im ~wfi}dyft }m

~fiwob `mbmwow *dfjf ~owym imt} doimbo im ~wfi}ddab* ml tf*jmyajambyf q j}mwym im fywfttmwmt tabyambymt"

Xmòbot q xmòbft f~yob ~fw ~wf*

i}dyft im mj~wmtot }m wmd}*wwmb o jmdobatjft olymwboyaxftim ~w}mgo ~owo t}t ~wfi}dyft"

mb`}okm; ol abymwafw im b}mt*

ywf lmb`}okm dfyaiaobf msatym }botmwam im ms~wmtafbmt }m wm}mw*{ob lft ~wmk}adaft ~owo iatyabyotdlotmt im iatdwajabodab owgaywo*wao5 tmob mtyot jodcatyot, cmj*gwatyot, wodatyot f mt~mdatyot"

Joyow ift ~kowft im }b jatjfyawf mt }b mkmj~lf ~fw yfiot qyfift dfbfdaif im iatdwajabo*dab mt~mdatyo mb ml ialf`f df*yaiaobf"

Xmòbot q xmòbft mtyb j}q

oymbyft mb dfwwmàw t} mkmwdadafiml lmb`}okm, im jobmwo im wm*mj~lo{ow iadcot ms~wmtafbmt ~fwfywot jt ohbmt o }b mtyalf jf*wol im xaio"

71

M

M

L


30/76

Qf wmt~fbif; togmjft }m tfbtmwmt tabyambymt, bf coq msd}toxlaio ~owo bf wmt~myowlmt"

Obym ~lobymojambyft tajalowmt,co taif dfjb }m tm ywoym im

waiad}la{ow ol jfxajambyf ~fwlft imwmdcft im lft obajolmt tm*olobif ml ogt}wif im }m, ~fwmkmj~lf, }b ~mwwf y}xamwo imwm*dcf o xfyf"

^}mt gamb, ta }tymi ~wmhmwm wmw*

tm ~owo mxoiaw }b d}mtyafbo*jambyf jfwol tmwaf q k}tyahdoif,mto ~fiwo tmw t} tfl}dab"

Ta }tymi, mb dojgaf, tm dfbtaimwo}bo ~mwtfbo }m ~ambto bf tlfmb t jatjf q t} ~wf~af gmbm*

hdaf, tabf }m mty iat~}mtyf oodm~yow lf }m mt jfwoljmbymdfwwmdyf ~fw ml gamb im yfiot qyfift, }atamwo abxayowlm o }mdfbymj~lm lo ~wdyado iml xmò*batjf dfjf }b jmiaf ~owo wmdf*bfdmw ol wmtyf im lft tmwmt tab*

yambymt ml jt mxaimbym q boy}wolim lft imwmdcft;

Ml imwmdcf o bf tmw ywoyoiftdfjf dftot, mtdloxft f taj~lmtjmiaft ~owo }b hb"

^wodyadobif

ml Wmt~myf

b wmt}jmb; tm ywoyo taj~lm*jmbym im bf ywoyow o lft tmwmttabyambymt dfjf ta }mwob taj*~lmt jmiaft ~owo b}mtywft hbmt"

^mwf } codmjft, ~fw mkmj*

~lf, mb lo abi}tywao im obajolmt~owo dfjaio6 ^}mt ywoyow o lfttmwmt tabyambymt dfjf ta }mwobdftot" Q mtyf lf codmjft o to*gambiot im }m b}mtywot xdyajotbf tfb dftot"

]b tmw tabyambym mt ol`f j}q iat*yabyf, iaòjft, im }bo jmto" O lojmto bf lm aj~fwyo ta lo `fl~mf,bf lm aj~fwyo ta lo ymb`f mbdm*wwoio mb }bo ko}lo ~fw yamj~fabimhbaif, bf yambm ml abymwt immtyow dfb t} ojalao ba im xmw o

t}t cakft dwmdmw"

]b tmw tabyambym, mb dojgaf, mtdfj~lmyojmbym iatyabyf, qo }mt yambm mtft abymwmtmt"

Lo abymwwfòbym mt dlowo; ^fw

} ywoyojft o lft tmwmt tabyamb*ymt dfjf ta }mwob dftot6

Msatym }bo wmt~}mtyo }m wmtat*yo ml k}adaf jfwol im lot bfwjoya*xot dfjbjmbym xolaioiot6

4>

M


31/76

Do~ay}lf4

mwwdflot

Y

mabf O~odaglm

W


Ifd}jmbyol }m j}mtywo lot =wmot im }tf }m cmjft aj~}mt*yf o lft obajolmt bf c}jobft;dfj~oo, dfjaio, xmty}owaf,mbywmymbajambyf q ms~mwajmbyo*dab dambyhdo"

Ifd}jmbyol }m j}mtywo lo aba*

daoyaxo im }b `w}~f im `wobkmwftdfbxmwtft ol xmòbatjf }m cobdfbtyw}aif }b cfòw ~owo ml wmt*doym im obajolmt dwaoift ~owodfjaio"

4?

Bf jm aj~fwyo togmw ta }b obajol ~}mim wo{fbow"Tlf t }m mt do~o{ im t}hwaw q ~fw mllf lf dfbtaimwf

ja tmjmkobymOlgmwy Tdcpmay{mw, ^wmjaf Bfgml im lo ô{ mb ?1=7"


32/76

47


33/76

DFBTAIMWODAFBMTMYADOT OJ^LAOT

Do~ay}lf9

44


34/76

Yol dfjf ml jfxajambyf ~fw lftimwmdcft im lft obajolmt bf c}*jobft mt ody}oljmbym }bo }mw*{o abda~ambym, mb t}t wmt~mdyaxftjfjmbyft catywadft t}dmia dfbml }amgwm o lo ifjabodab mb

gotm o lo wo{o q ol `bmwf"

Cfq mb io, mb ~lmbf ta`lf SSA,co llmòif ml y}wbf ~owo lo t}*~mwodab iml Mt~mdatjf" Gotyabiatdwajaboyfwaf }m, tambif mljt owwoaòif q ~fdf d}mtyaf*

boif im yfift, mt ml }m joqfwt}wajambyf co `mbmwoif q ta`}m`mbmwobif o lft tmwmt tabyambymtiml ~lobmyo"

+

Imgmjft tamj~wm yfjow~owyaif"

Lo bm}ywolaioi oq}io ol f~wmtfw,b}bdo o lo xdyajo"

Ml talmbdaf olambyo ol xmwi}`f,b}bdo ol oyfwjmbyoif"

Mlat Pamtml,^wmjaf Bfgml im lo ô{, ?138"

DFBTAIMWODAFBMT

MYADOT OJ^LAOT

b mtym gwmxm do~y}lf lm ab*xayf o fgtmwxow im } jobmwoml jfxajambyf ~fw lft imwmdcftim lft obajolmt tm ~ftadafbo mblo xob`}owiao im }b ~wfdmtf imms~obtab im dfbdambdao codao

dfbtaimwodafbmt yadot doio xm{jt imtowwflloiot"

Coglmjft im iatdwajabodabmb gotm o lo Wo{o, im iatdwaja*bodab mb gotm ol @bmwf q imiatdwajabodab mb gotm o lo Mt*

~mdam;

Ta lo t}~mwodab iml wodatjf aj*~lado dfj~wmbimw }m bf aj~fw*yo lo wo{o, }m yfift tfjft tmwmttabyambymt q ~fw yobyf cmjft imwmt~myowbft"""

Ta lo t}~mwodab iml jodcatjf qcmjgwatjf aj~lado dfj~wmbimw}m bf aj~fwyo ml `bmwf, yfifttfjft tmwmt tabyambymt q imgm*jft tmw wmt~myoift"""

^fimjft dfbdl}aw }m; lo t}~m*wodab iml mt~mdatjf, f im lo iat*dwajabodab mb gotm o lo mt~mdam,aj~lado }m bf aj~fwyo lo mt~m*dam, yfift tfjft tmwmt tabyambymtq imgmjft tmw wmt~myoift"

M

49


35/76

Do~ay}lf9

4=

ppp"CFJFXM@MY]T"dl


36/76

48


37/76

ML XM@OBATJFQ T]T MHMDYFT

Do~ay}lf=

40


38/76

xmòbot q xmòbft }m oimjtim xaxaw mb dfbtmd}mbdao, oxf*wm{dob lo dfbxmwtab im fywot~mwtfbot ol xmòbatjf"

Mmdyft o Baxml Tfdaol; xmòbotq xmòbft odyaxft dfbywag}qmb o

}m fywot ~mwtfbot dfbf{dob mlxmòbatjf"

D}obif ml mtyalf im xaio tm ~wod*yado im jobmwo dfbtmd}mbym, lodfbxaddab tm awwoiao q dfbyoàoim jobmwo boy}wol"

Mmdyft o Baxml im Jmwdoif;xmòbot q xmòbft dfbywag}qmbo wmi}daw lo imjobio ~fw ~wf*i}dyft mt~mdatyot, aj~}ltobif olo wmdfbxmwtab im lo abi}tywaoo w}gwft o~wf~aoift o ~wabda~aft

im wmt~myf ~fw yfift lft tmwmttabyambymt"

Mb ml dfwyf ~lo{f, lo ~wdyado imlxmòbatjf mlmxo lo imjobio ~fw~wfi}dyft bf mt~mdatyot"

Ml Xmòbatjf

Q t}t Mhmdyft

cfwo fgtmwxowmjft ol`}bftim lft jlya~lmt mmdyft }m tmfgyambmb dfb }b mtyalf im xaioxmòbf"

Mmdyft im Baxml ^mwtfbol; mlxmòbatjf dfbywag}qm o }m lot

~mwtfbot xaxob im od}mwif dfbt}t xolfwmt"

Yfio ~mwtfbo }m ohwjm ojowo lft obajolmt, mbdfbywow mb mlxmòbatjf }b dojabf ~owo ola*bmowtm dfb mto dfbxaddab q xa*

xawlo o ~lmbay}i codao yfift lftobajolmt"

Yol xm{ tmo g}mbf wmdfwiow }bioyf }m dawd}lo mb ml jfxajamb*yf q }m ohwjo }m xmòbot qxmòbft, taj~lmjmbym ~fw oif~*

yow mtym mtyalf im xaio, tolxowobdoio }bf mb ~wfjmiaf o ?>> oba*jolmt ~fw of"

Ajoàbmb }tymimt o d}byf tmmlmxowo mtyo dfbywag}dab mb

O

Im } tawxm tmw xmòbf6

Yambm ol`b mhmdyf mb ml j}bif ody}ol6

43


39/76

Do~ay}lf=

Ot mt dfjf }bdafbo; ta }tymidfj~wo ~wfi}dyft im fwa`mb oba*jol, mty mbmwobif }b abdmbyaxf~owo }m lo abi}tywao taò ~wfi}*dabiflft" Mtm abdmbyaxf tm dfbf*dm dfjf imjobio q mt }b abia*

doifw tfgwm d}byf tm imtmo }bimymwjaboif ~wfi}dyf f tmwxadaf"

D}obif }tymi iadm; T, mt damw*yf }m qf dfbt}jf ~wfi}dyft im

fwa`mb obajol, ~mwf qf bf cm jo*yoif o lft obajolmt, lf cob cmdcffywft mty ywoyobif im imtmb*ymbimwtm im lo jmdbado iml jmw*

doif" Bf aj~fwyo ta lft lotyajo}tymi jatjf f ta ~oò ml t}mlifim }amb lf codm, ml mmdyf tfgwmlft tmwmt tabyambymt mt ml jatjf"

Lo fmwyo im }b imymwjaboif~wfi}dyf bf tm tftyambm ~fw t

jatjo" Ta lot mj~wmtot mtybfwmdambif ~wfi}dyft im fwa`mbobajol mt ~fw}m msatym ~mwtf*bot iat~}mtyot o dfj~wowlft"

^mwf mtf bf mt yfif"

Ta }tymi imko im imjobiow ~wf*i}dyft mt~mdatyot, dfjmb{owtaj}lybmojmbym o imjobiowolymwboyaxot xmòbot"

Mtyo b}mxo imjobio `mbmwow

abdmbyaxft ~owo }b o}jmbyf mblo fmwyo im ~wfi}dyft lagwmt imiatdwajabodab mt~mdatyo, dfblf d}ol doio xm{ tmw jt dal~wodyadow ml xmòbatjf"

Im jobmwo }m ta }tymi mt im lot~mwtfbot }m iadmb; qf ~wodyado*wo ml xmòbatjf ~mwf bf ocfwo,~fw}m cfq mt j}q iadal imgm

mbymbimw }m ~wmdatojmbym ml}m }tymi bf lf ~wodya}m dfbywa*g}qm o }m cfq tmo iadal codmwlf"

Lft dojgaft bf t}dmimwb mt*~fbybmojmbym, dfb tlf imtmow}m t}dmiob" Mt b}mtywf imgmw

dfjf tmwmt wmt~my}ftft im yfiftlft tmwmt tabyambymt ml tmw ~afbm*wft, ml aw imt~mkobif dojabf o lot`mbmwodafbmt ody}olmt q }y}wot~owo }bo doio xm{ jt tmbdallooif~dab im mtym mtyalf im xaio"

^fw } lot mj~wmtot imkowob im ~wfi}daw ol`f~fw lf d}ol }tymi ta`}m ~o`biflmt6

41


40/76

Lo ~fty}wo im lo OtfdaodabOjmwadobo im Iamyyado q im loOtfdaodab im Iamyatyot iml Do*boi mt }m lot iamyot xm`myowao*bot oimd}oiojmbym ~lobahdoiottfb tol}ioglmt, b}ywadafboljmbym

oimd}oiot, q ~wf~fwdafbob gmbm*hdaft ~owo lo tol}i mb lo ~wmxmb*dab q ml ywoyojambyf im imymw*jaboiot mbmwjmioimt"

Ml Dfjay im Jiadft ~fw ml

Mkmwdadaf Wmt~fbtoglm im lo Jm*iadabo #^DWJ! mt fywo aj~fw*yobym abtyay}dab }m dfbyab}o*jmbym co ms~wmtoif t} wmt~olif"

]bo iamyo o}tmbym im ~wfi}d*yft im fwa`mb obajol co ~wfgo*

if tmw }b owjo msywofwiabowaodfbywo mbmwjmioimt dfjf mldbdmw, iaogmymt, ol{cmajmw, fgm*taioi, ~wfglmjot dowiodft q }bolowò latyo im iflmbdaot #BmolGowbowi, ^wmtaimbym im ^DWJ!"

Ml Xmòbatjf

Q t}t Mhmdyft

miaf Ojgambym q Tol}i;msatym mmdyft im lo ~wdyado imlxmòbatjf }m tm ms~wmtob mbiajmbtafbmt }m abadaoljmbym~fiwob ~owmdmw okmbot ol jf*xajambyf ~fw lft imwmdcft oba*

jolmt" O dfbyab}odab lm abxayfo }m fgtmwxmjft 7 im mtyotiajmbtafbmt, imtd}gwambif ol`}*bft xabd}lft bf yob mxaimbymt"

ol}i; togaif mt }m lo iamyo

xm`myol mbywmò jlya~lmt gmbm*hdaft mb mtyo iajmbtab" Job*ymbmw dfbywfloif ml dflmtymwfl,~wmxmbaw damwyft ya~ft im dbdmwq iaogmymt, m}alagwow ml ~mtfdfw~fwol, tfb ol`}bft mkmj~lft"

Ml ifd}jmbyf im ~fty}wo im loOtfdaodab Iamyyado Ojmwadobo#OIO! ms~fbm lowòjmbym lftgmbmhdaft ~owo b}mtywo tol}i im}bo iamyo xm`myol"

J

O~fqob lot iamyot xm`myolmt;

Otfdaodab Iamyyado Ojmwadobo #OIO!Dfjay im Jiadft ~fw ml Mkmwdadaf Wmt~fbtoglm im lo

Jmiadabo #^DWJ!

T

9>


41/76

Do~ay}lf=

D}l tmwo mbyfbdmt ml xbd}lfmbywm tol}i q odyaxatjf obajo*latyo6

^}mt gtadojmbym mb }m ml od*yaxatjf wmola{oif imtim lo tol}i

mt jt mmdyaxf }m ml wmola{oifimtim lo mbmwjmioi"

^wajmwf; ~fw}m xmòbot q xm*òbft tol}ioglmt iat~fbmb imjoqfw dlowaioi jmbyol ~owoms~wmtowtm q mbywmòw lft ow`}*

jmbyft ~wf*xmòbatjf"

Tm`}bif; ~fw}m xmòbot q xm*òbft tol}ioglmt dfbywag}qmb oimtxobmdmw lft ~wmk}adaft q jayftmb yfwbf o lot iamyot xm`myolmt"

Imgmjft ymbmw dlowf }m looif~dab iml xmòbatjf bft mb*wmbyo o lo fgtmwxodab q k}adaf~mwjobmbym im }b mbyfwbf oba*joixmwtf" Lf jt ~wfgoglm mt}m obym d}ol}amw mbmwjmioif ~wfglmjo }m tm dfbywoaò tmo

mtym o}yfjyadojmbym oywag}aifo lo iamyo xm`myol"

ôwo mxayow mtyf, xmòbot q xm*òbft imgamwob tmw mt~mdaoljmb*ym d}aioiftft im t} tol}i"

miaf Ojgambym; dfb lo ~}*gladodab iml mty}iaf Lo Low*ò Tfjgwo iml @oboif im loFwòba{odab im lot Bodafbmt]baiot ~owo lo Olajmbyodab qlo O`wad}ly}wo #HOF! dfjmb{

o jotahdowtm lo abfwjodab mbyfwbf o lft `woxmt ~mwk}adaft }mlo abi}tywao im ms~lfyodab o lftobajolmt fdotafbo ol ~lobmyo"

Lo òboimwo mt wmt~fbtoglm im}b 0>- im lo imfwmtyodab im

lo tmlxo ojo{bado, mt lo joqfw`mbmwoifwo im òtmt im mmdyfabxmwboimwf #?3-!, mt lo odyaxa*ioi im joqfw dfbt}jf im o`}oj}biaol #0>-!, mbywm fywotj}dcot msymwbolaioimt }m lodfbxamwymb mb lo odyaxaioi c}jo*

bo jt ~mwk}iadaol mb ywjabftjmiafojgambyolmt"

J

9?


42/76

Lo iamyo xm`myol, mb dojgaf,wm}amwm ?9 xmdmt jmbft o`}oq 7> xmdmt jmbft yamwwo }m lofjbxfwo"

^fw }bo lowò latyo im wo{fbmt,

lo ~wdyado iml xmòbatjf co im*jftywoif tmw }bo ~fimwfto cm*wwojambyo mb lo ~wfymddab imljmiaf ojgambym"

Tab mjgow`f, mt aj~fwyobym }m

xmòbot q xmòbft bf imtd}aimbfywot ~wdyadot im wmt~myf q d}a*ioif iml ~lobmyo" Dfjf ~wfjf*yfwmt im lft imwmdcft obajolmtcob im mtyow mt~mdaoljmbym iat*~}mtyft o abdfw~fwow cgayft yo*lmt dfjf }tow gfltot im `bmwf

mb lot dfj~wot, ml }tf jfimwoifim lo mbmwò q tajalowmt"

Imgmjft dfj~wmbimw }m lftobajolmt bf msatyajft mb ml mt~o*daf ogtywodyf" Tfjft yfift coga*

Ml Xmòbatjf

Q t}t Mhmdyft

yobymt im lo Yamwwo" Q ioif }mtab }b jmiaf boy}wol lo xaio mtaj~ftaglm, ol d}aiow iml ~lobmyomtyojft ~wfymàmbif o yfift lfttmwmt tabyambymt"

+

^mwf ta ml xmòbatjf abxfl}dwoyobyft mmdyft ~ftayaxft ~owobftfywft, ~owo ml ~lobmyo q ~owo

yfift lft tmwmt tabyambymt, ta mt

}b dojabf im yob mxaimbymt gm*bmhdaft, dogm ~wm`}byowbft;

^fw } bf mty yfif ml j}bif~wodyadobif ml xmòbatjf6

O ~owyaw iml ta`}ambym do~y}lf

dfjmb{owmjft o calxobow }bowmt~}mtyo ~owo yol abymwwfòbym"

Ifd}jmbyft iat~fbaglmt mb abymwbmy;

Lo Lowò Tfjgwo iml @oboif #7>>1!5 HOF5Wfjo"

Laxmtyfdet Lfb` Tcoifp #7>>8!5 HOF, Wfjo"

97


43/76

Do~ay}lf=

bo Xaio Dfbmdyoio]

moy ycm Yw}yc

J

Ifd}jmbyol }m imtdwagm lft gm*bmhdaft }m fwmdm ml xm`obatjf~owo lo c}jobaioi, ml jmiafoj*gambym q ~owo b}mtywo wmlodabdfb lft imjt obajolmt"

Mb dotymllobf Lo Xmwioi tfgwm

lo Dowbm, mt }b ifd}jmbyol }mj}mtywo lft mbfwjmt ~mwk}adaftjmiafojgambyolmt im lo dwo imobajolmt ~owo dfjaio"


94

Togo }tymi }m }b xm`obf ~fiwo imkow ogamwyf ml`wahf im t} i}dco lot 79 cfwot iml io, lft 48= iot

iml of, q ob ot dfbt}jawo jmbft o`}o }mol`}amb }m tm olajmbyo im obajolmt6


44/76

99


45/76

MSD]TOTWMD]WWMBYMT

Do~ay}lf8

9=


46/76

b ml do~y}lf obymwafw fgtmw*xojft lft jlya~lmt gmbmhdaft}m ~wfxambmb im lo ~wdyadoiml xmòbatjf" Yolmt gmbmhdaftogowdob iaxmwtft baxmlmt q ia*jmbtafbmt, imtim lf ~mwtfbol

o lf tfdaol, imtim lf yadf o lfjmiafojgambyol"

Boy}woljmbym, cogojft dfjmb*

{oif o ~wm`}byowbft ml jfyaxf~owo }m obym yol oj~lay}i imgmbmhdaft lo joqfwo im lot ~mw*tfbot ba ta}amwo odm~yowo dfb*

taimwow lo ~ftaglm ~wdyado imlxmòbatjf"

D}obif cm ymbaif lo f~fwy}ba*ioi im iaolfòw dfb ~mwtfbotbf xmòbot tfgwm mtym ~}byf, cmwmdagaif }b ialoyoif m ab`mbaftf

dfbk}byf im msd}tot"

Yfiot lot t}~}mtyot wo{fbmt}m mt do~o{ im aj~wfxatow lo~fimwfto ajoàbodab c}jobo/

Msd}tot

Wmd}wwmbymt

Mb mtym do~y}lf }atamwo dfj*~owyaw dfb }tymimt ol`}bot imlot msd}tot jt wmd}wwmbymt }mcm ~fiaif mtd}dcow o lf low`f imjat qo msymbtft oft im ~wfjf*dab iml xmòbatjf" Bf tlf dfb

ml ~wf~tayf im iowlmt wmt~}mtyo,tabf }m ~fw dfbywag}aw mb lo gt*}mio im }b jmkfw mbf}m ~owombwmbyowlot"

t tm co cmdcf tamj~wm; }bomsd}to }m `mbmwoljmbym tm bft~wmtmbyo odfj~ooio ~fw dabm*

joyf`whdot aj`mbmt iml c}*jobf ~wmcatywadf tolambif imt} doxmwbo owjoif im lob{ot qobyfwdcot mb g}tdo im ol`b ab*do}yf iabfto}waf o }amb dfbxmw*yaw mb t} dmbo"

Jt oll im lo d}mtyafboglm ~wm*datab catywado im mtyo ajo`mb,dwmf }m imgmwojft dfbdmb*ywowbft mb mxol}ow ml ~wabda~aflàdf }m t}tymbyowo lo xolaim{im iadco msd}to;

Msd}to wmd}wwmbym bjmwf ?;

Ot tm co cmdcf tamj~wm

M

O

98


47/76

tabyambymt, tm co x}mlyf dfwwmdyftlf ~fw cogmw dfbyab}oif o ywo*xt im yob ~wflfbòif ~mwfifim yamj~f6

^mbtmjft hboljmbym mb ml mt~m*

datjf" Lo iatdwajabodab mb gotmo lo mt~mdam co dfbimboif o lojoqfw ~owym im lft tmwmt tabyamb*ymt }m cogayob b}mtywf ~lobmyoo tmw imt~fkoift im t} lagmwyoiq xaio ~owo toyatodmw cotyo lftjt ogt}wift do~wadcft im lft

c}jobft"

^fiwojft odm~yow }m ml mt~m*datjf tm co x}mlyf dfwwmdyf tlf~fw}m tm co jobymbaif l}m`fim yob ~wflfbòif ~mwfif imyamj~f6

Dfbf mb }m ta }tymi co lmifcotyo ml ~wmtmbym do~y}lf, t}wmt~}mtyo o mtyot 4 abymwwfòb*ymt tmw aibyado o lo jo; }bow~aio q ogtfl}yo bmòyaxo"

Do~ay}lf8

Tmw lm`yajf }m }bo oddabtm x}mlxo dfwwmdyo tlf ~fw}mtm co wmola{oif ~fw }b ~wflfbò*if ~mwfif im yamj~f6

^mbtmjft mb ml wodatjf" Lo iat*

dwajabodab mb gotm o lo wo{o co~mwtatyaif i}wobym ta`lft" Mb ml~otoif }m }b ~wmk}adaf jotaxf}m imtmjgfdogo mb lo mtdloxa*y}i im tmwmt tabyambymt mb yfif mlj}bif" Lojmbyoglmjmbym, mtyoiatdwajabodab ob ~mwtatym dfb

joyadmt im abymbtaioi mb iatyab*yot tfdamioimt"

^fiwojft odm~yow }m ml wo*datjf, }m co ~mwtatyaif ~fw yob~wflfbòif ~mwfif im yamj~f,tm co x}mlyf dfwwmdyf ~fw mtf6

^mbtmjft mb ml jodcatjf" ]bya~f im iatdwajabodab ~fw `bm*wf }m ~mwtatym mb lo ody}olaioiq }m, ol a`}ol }m ml wodatjf,xowo mb abymbtaioi im d}ly}wo od}ly}wo, im dfj}baioi o dfj}ba*

ioi"

^fiwojft odm~yow }m mtymya~f im iatdwajabodab, }mbm` q ta`}m bmòbif ml imto*wwfllf ~lmbf im j}dcft tmwmt

90


48/76

l lmb dfjm fywft obajolmt;}bo msd}to }m t}mlm dfbymsy}o*la{owtm mb lo immbto im }bo xaioboy}wol"

Dfb yfif imwmdcf ~fiwojft

~wm`}byow o b}mtywf abymwlfd}yfwd}bif }m lo lyajo xm{ }mdo{ }bo xodo tolxokm owjoifim t}t ~wf~aot jobft q iambymt,yol dfjf lf cowo ml lmb6 f }yob boy}wol mt fgymbmw ~mio{ftim jtd}lf im fywft obajolmt

wmdfwwambif lft ~otallft im }bt}~mwjmwdoif6

Mb lf ~mwtfbol, doio xm{ }mol`}amb jm ~wf~fbm mtym ow`}*jmbyf tm jm xambm o lo jmbymlo djado ajo`mb im ift cmwjo*bft k}òbif mb ml gowwf" K}mòb

olm`wmjmbym cotyo }m tfb tfw*~wmbiaift ~fw t} joiwm, lo d}olojfbmtyo ol cmwjobf joqfw ~fwcogmw mbt}daoif t} wf~o" Ml baf,tfw~wmbiaif mb ml odyf m abdo~o{im mbywmòw }bo wo{b xlaio,

Msd}tot

Wmd}wwmbymt

wmt~fbim dfb }bo ~wm`}byo; qdjf ja cmwjobf dcadf6

Tabdmwojmbym, bf ~}mif mxayowtfbwmw ~mbtobif mb mllf doioxm{ }m ol`}amb jm ~wm`}byo;

q djf ml lmb6

Ta }tymi mt }bo im lot ~mwtfbot}m co wmd}wwaif o mtyo msd}to~owo mxayow yfjowtm mb tmwaf lo~wdyado iml xmòbatjf, lm abxayfo }m ~fw lft ta`}ambymt tm`}bift

wmoladm lo ta`}ambym wmmsab;

Tm mbdfbywow ml lmb mb }botay}odab m}axolmbym o lo b}mt*ywo6

Wmdfwimjft lf ms~}mtyf mb ml

~wajmw do~y}lf im mtyo ~}glado*dab; lft tmwmt c}jobft ymbmjftlo do~odaioi im ~fbmwbft mb mll}òw iml fywf #mj~oyo!, q ~fwyobyf, togmjft j}q gamb }myol dfjf bftfywft bf }mwmjft

Msd}to wmd}wwmbym bjmwf 7;

Ml Lmb dfjm fywft obajolmt

M

93


49/76

dfjf }bo fwjo im mxotab, lmabxayf o fgtmwxow im } jobmwoml tlf ogwawtm o lo ~ftagalaioi im~wodyadow ml xm`obatjf, ~fiwoodalayowlm lo yowmo im collow lftjmiaft bmdmtowaft"

f tfb c}jobft; }bo msd}to}m yambm }bo dlowo tajalay}i dfbfywft ya~ft im iatdwajabodab;bf tfb globdft, bf tfb cfj*gwmt, bf tfb c}jobft"

Dfjf ~}iajft o~wmdaow mb lft

do~y}lft ~wmdmimbymt, dowodym*wtyadot iatyabyot o lo tabyamb*dao bf tfb wmlmxobymt imtim }bo~mwt~mdyaxo yado"

Ta }b tmw mt do~o{ im t}waw imgmtmw wmt~myoif q bf tlf lft c}*

jobft iat~fbmjft im iadco o*d}lyoi"

Ml baxml im abymla`mbdao }m oywa*g}qojft o lot iatyabyot mt~mdamtobajolmt mt awwmlmxobym yojgab"

Do~ay}lf8

t}waw, ml fywf yoj~fdf lf imtmo"

Imtim yol dfbfdajambyf mt }mcmjft odfwioif lo bfwjoya*xo jfwol }biojmbyol im mxa*yow ml t}wajambyf iml fywf"

D}mtyafbjfbft mbyfbdmt; tmmbdfbywow ml lmb mb ~ftadabim wmola{ow mtm k}adaf jfwoldfjf `}o ~owo t}t oddafbmt6

Jt ob, ta mtyojft dfbtdambymtim }m ml lmb, o iamwmbdao im

bftfywft, mt dowbxfwf q bf ~f*iwo t}tymbyow t} xaio tab dowbm;Tm mbd}mbywo mb lo jatjo ~f*tadab }m ml tmw c}jobf }amb~mwmdyojmbym ~}mim xaxaw dfb}bo iamyo xm`myol6

^fw yfif lf iadcf, lo obolf`odfb ml lmb mt dlowojmbym abtft*ymbaglm"

Ta }tymi mt }bo im lot ~mwtfbot}m wmd}wwmb o mtym ow`}jmbyf

Msd}to wmd}wwmbym bjmwf 4;

Bf tfb c}jobft

B

91


50/76

Imgmjft dfbtaimwow }m ba ta*}amwo bftfywft lft c}jobft iat*~fbmjft yfift iml jatjf baxmlim abymla`mbdao" Dfbtaimwmjftoimjt, }m mtm baxml xowo mbiatyabyot myo~ot im b}mtywo xaio"

Im cmdcf, mb b}mtywft ~wajmwftoft lo wob joqfwo im bftfywft}ajft jmbft abymla`mbymt }mj}dcot mt~mdamt bf c}jobot"

Tay}odab tajalow tm io mb ml fywf

msywmjf iml dadlf im lo xaio" Mbb}mtywft lyajft oft, b}mtywotod}lyoimt jmbyolmt ymbimwb oimdwmdmw"

Tmwo xlaif mbyfbdmt bf wmt*~myowbft mb gotm o oywag}aw }boabymla`mbdao abmwafw6

Mxaimbymjmbym }m bf"

Yoj~fdf tmwo o~wf~aoif iat*dwajabow mb gotm o lft oywag}yfttadft }m bft iamwmbdaob o lot

Msd}tot

Wmd}wwmbymt

imjt mt~mdamt obajolmt"

Mt }m ba ta}amwo lft abym`wobymtim lo mt~mdam c}jobo dfj~owya*jft }bo o~owambdao aibyado"

Lo mtyoy}wo, ml ~mtf dfw~fwol, mldflfw im fkft q im ~mlf, fwjob~owym im }bo msymbto dflmddabim dowodymwtyadot }m ~}mimbjobamtyowtm mb j}q iaxmwtftmbfya~ft" Q tab mjgow`f, bf ym*bmjft i}iot im }m tambif yfift

yob iatyabyft, bft dfwwmt~fbim mljatjf wmt~myf5 ~fw}m yfift tf*jft tmwmt tabyambymt tab aj~fw*yow b}mtywo o~owambdao"

^owo hbola{ow mtym do~y}lf }a*tamwo mboya{ow }m mtyot ms*d}tot wmd}wwmbymt wm~wmtmbyob

tlf }bo ~m}mo j}mtywo olabymwafw im }b msymbtf q dwmdamb*ym owtmbol im t}~}mtyot wo{fbmtdfb }m tm mxayo yfjow mb tmwafol xm`obatjf"

Lft dmwift iat~fbmb im }bo abymla`mbdaot}~mwafw o lo im }b c}jobf im 4 oft"

=>


51/76

Do~ay}lf8

Gaglaf`woho t}`mwaio;

bf}m OgfladafbatyoM

Abymbyow wmt~fbimw o doio }boim lot msd}tot }m tm cob dwmoifq tm`}awb dwmobif ol wmt~mdyftmwo }b fgkmyaxf awwmola{oglm"

Ogflayafbatyo~~wfodc"dfj mt mlglf` iml ~wfmtfw @owq Hwobdaf*

bm, }bf im lft o}yfwmt jt wmdf*bfdaift mb lo ~wfjfdab iml xm*`obatjf q lft imwmdcft obajolmt#mb ab`lt!"

=?

Mt ~fw mllf }m lm abxayf o }m mbml ~wsajf do~y}lf fgtmwxmjftmtyo ~wfglmjyado dfb }b b}mxfmbf}m"


52/76

=7


53/76

GOWWMWOT, O^M@FTQ OIADDAFBMT

Do~ay}lf0

=4


54/76

fb jlya~lmt lot msd}tot }mtm cob fwj}loif obym lo abxayo*dab xmòbatyo" Imtim wmmwmb*daot o }bo t}~}mtyo boy}wolm{odo{oifwo im lft c}jobft cotyolo ~wf~}mtyo im }bo lmàyajodab

mb gotm ol yamj~f mb }m tm comkmwdaif ml mt~mdatjf"

Iadcot msd}tot tfb jlya~lmt qdwmdambymt" ôwmdamwo bf aj~fw*yow d}byot im mllot tmojft do~o*dmt im wmgoyaw, ioif }m tamj~wmb}mtywft abymwlfd}yfwmt tmwb do*

~odmt im ajoàbowtm }bo b}mxowo{b ~fw lo d}ol bf dfbtaimwobxlaif ~wodyadow ml xmòbatjf"

Mt ~fw mllf }m mb mtym do~*y}lf lmt abxayf o fgtmwxow mtyo~wfglmjyado imtim }b mbf}m

iatyabyf" Mb l}òw im g}tdow }bowmt~}mtyo imhbayaxo ~owo doiomsd}to }m tm bft ~wmtmbyo, dfb*taimwf }m tmwo jt ~wdyadf qmmdyaxf }m g}tdtmjft o}mllfbf ms~wmtoif q }m mb imhbayaxo

Gowwmwot, O~m`ft

q Oiaddafbmt

mt lf }m aj~}lto o lo dwmodabim yolmt msd}tot"

Coglmjft im }bot ~fdot gowwm*wot, o~m`ft q oiaddafbmt }m, ola`}ol }m lot mjfdafbmt ywot ml

abymlmdyf, `}ob lo fwj}lodabim lot abhbayot msd}tot"

~m`f ol dfbt}jf, oiaddabol togfw; lo ~mwtfbo bf iat~fbmim }b ow`}jmbyf jfwol f }bo xa*tab im j}bif }m lm aj~}ltm omkmwdmw ~wdyadot mt~mdatyot" Ml

o}ybyadf jfyaxf ~fw ml d}ol mtyo~mwtfbo dfbyab}o dfbt}jambif~wfi}dyft im fwa`mb obajol mt~fw}m iatw}yo im mllft"

Lo oiaddab o dfjmw dowbm oto*io, o gmgmw lmdcm im fywft oba*

jolmt, o }tow ~wmbiot im ~amlobajol, llmxob o lo ~mwtfbo o a`*bfwow yfift lft mmdyft bmòyaxft}m iadcot ~wdyadot `mbmwob mbt} tol}i, mb ml jmiafojgambym qmb fywft tmwmt tabyambymt"

T

Gowwmwo ?;

O~m`f ol dfbt}jf, oiaddab ol togfw

O

=9


55/76

}tymi abtatym mb iowtm, yambm }bdftyf j}dcf joqfw }m }botd}obyot jfbmiot im t} t}mlif5lm d}mtyo t}wajambyf, mbdamwwf qj}mwym o fywft tmwmt tabyambymt"

~m`f o lf dfbfdaif, oiaddab

ol mtyalf im xaio; ol a`}ol }mdfb ml dotf obymwafw, lo ~mwtfbot}kmyo o mtyo oiaddab f~yo ~fwowyad}low }bo tmwam im msd}totdfb ml ~wf~tayf, jt f jmbftdfbtdambym, im bf imkow xmw t}tbyajot jfyaxodafbmt"

Tm ywoyo im lo oiaddab o odyaxa*ioimt tfdaolmt q ~mwtfbolmt }mml abiaxai}f o~wmdao q }m bfmty iat~}mtyf o imkow"

ôwo dfj~wmbimwlf jmkfw, im*

gmjft ajoàbow lo toyatoddab}m ms~mwajmbyojft ol wmola{ow~mwaiadojmbym lot jatjot odya*xaioimt, lot d}olmt dfbtaimwojft~wf~aot im b}mtywo aimbyaioi qdo}to im b}mtywo mladaioi"

Do~ay}lf0

Ta }tymi mt im o}mllot ~mwtfbot}m ohwjob }m bf ~fiwob xa*xaw tab t} dowbm otoio f tab t}lmdcm im dcfdfloym lm ~aif }mcoò ml ta`}ambym mkmwdadaf;

Ajoàbm }bo golob{o o lo d}ol

lm co dflfdoif mb }b msywmjf t}do~wadcftf abymwt im dfjmw ~fw}bft tm`}bift ol`f }m dfbtaim*wo o`woioglm"

O dfbyab}odab }ga}m mb ml ms*ywmjf f~}mtyf lft abymwmtmt }b*

iojmbyolmt im xaio, lagmwyoi qo}tmbdao im t}wajambyf im lfttmwmt tabyambymt }m tfb omdyo*ift ~owo ~wfi}daw lf }m }tymiimtmo"

Fgtmwxm ocfwo }m t} mtyalf im

xaio tm goto mb fyfwòw joqfw~mtf o t}t do~wadcft }m ol wmt*~myf gtadf }m jmwmdmjft yf*ift lft obajolmt"

Dfj~wmbio }m mtm `}tyf }m

Gowwmwo 7;

O~m`f o lf dfbfdaif, oiaddab ol mtyalf im xaio

O

==


56/76

Mtyojft coglobif im }bo tmwamim dfty}jgwmt }m dfbywag}qmb ofwjow lf }m llojojft mtyalf imxaio q }m bft iob tm`}waioi"

Ml o~m`f o dfjmw }b otoif dfb

lft oja`ft l}m`f iml ~owyaif imygfl, ml o~m`f o dmbow yfift lftifjab`ft lo do{}mlo }m ~wm~owlo og}mlayo, yfif o~m`f o jobym*bmw }b mtyalf im xaio }m qo mtdfbfdaif q }m tm ~wodyado tabiahd}lyoi, tfb mkmj~lft im mtyo

gowwmwo f oiaddab"

Ta }tymi co taif do~o{ im aimbya*hdowtm dfb ol`b o~m`f tajalow,lm abxayf o }m wmoladm b}mxo*jmbym ml mkmwdadaf im lo golob{o;

Mb }bf im lft msywmjft dflf}m

t}t o~m`ft q oiaddafbmt, lft d}o*lmt jobyambm ~fw jmwo dfty}j*gwm m abmwdao"

Mb ml msywmjf f~}mtyf x}mlxo odflfdow lft abymwmtmt }biojmb*

Gowwmwot, O~m`ft

q Oiaddafbmt

yolmt im xaio, lagmwyoi q o}tmbdaoim t}wajambyf im lft fywft tmwmttabyambymt"

L}m`f im xat}ola{ow ml imt~wf*~fwdafboif ~mtf }m }tymi mb*

ywm`o o w}yabot }m gamb ~fiwojfiahdow, t}tyay}aw m abdl}tf im*kow ~fw dfj~lmyf, ~ambtm mb d}bmbfwjm tmwo ml mmdyf im t}mt}mw{f mb lo oif~dab iml xm*`obatjf tfgwm lo ms~mwambdao imxaio im lft jlya~lmt obajolmt

abxfl}dwoift"

Lm otm`}wf }m b}bdo tmw im*jotaoif yowim ~owo wmola{ow }bdojgaf yob bfglm mb t} mtyalf imxaio"

~m`f o lot aimot, ~wmk}adaft q

dwmmbdaot; mb mtym `w}~f im o~m*`ft t ~fimjft mbdfbywow }bio*jmbyft jt f jmbft wodafbolmt,lft d}olmt dfbywag}awob o fwjowlo xatab im j}bif im lo ~mwtfbo}m lft xaxm"

Gowwmwo 4;

O~m`f o lot aimot, ~wmk}adaft q dwmmbdaot

O

=8


57/76

obajolmt }m lajayob mb d}ol*}amw `woif ml mkmwdadaf im b}mt*ywo tfgmwobo"

Mb wmt~}mtyo o mtyf, bftfywft qotogmjft j}q gamb }m ml fywf

}m imgm tmw wmt~myoif bf ogow*do tlf o lo mt~mdam c}jobo"

Tab aj~fwyow mt~mdam, wo{o f `*bmwf, yfift lft obajolmt tfjfttmwmt tabyambymt"

Imtim yol ~mwt~mdyaxo, imwaxoioim bfwjot im jfwol dfj}bmt, mlmt~mdatjf obywf~fdbywadf dowm*dmwo im yfio lmàyajaioi"

B}mxojmbym lm abxayf o wmola{ow

ml mkmwdadaf im lo golob{o, dfb*taimwobif lo ywotdmbimbdao }mymbiwo ~owo fywft tmwmt tabyamb*ymt ml }m }tymi }mtm do~o{ imoijayaw }m lo ~wf~}mtyo xmòbo~}mio mtyow mb lf dfwwmdyf"

Do~ay}lf0

Lf oiadyaxf tm jobahmtyo mb }mml abiaxai}f bf mty iat~}mtyf oodm~yow d}mtyafbojambyft o t}taimot, ~wmk}adaft q dwmmbdaotioif }m mtf ~fiwo mxmby}ol*jmbym dfbi}dawlm o lo bmdmtaioi

im wm~lobymow ~fw dfj~lmyf lofwjo mb }m ~mwdagm lo wmolaioi"

]bo im lot jt aj~fwyobymt immtyot dwmmbdaot mt ml obywf~f*dmbywatjf, ml d}ol ~fiwo ms*

~wmtowtm dfjf ml imwmdcf }mbft cmjft o}yf*oik}iadoif lftc}jobft ~owo tmw k}mdmt q ~owymmb b}mtywo wmlodab dfb lft im*jt obajolmt q ml ~lobmyo"

Imtim ml oyoloqo iml obywf~f*

dmbywatjf, lft c}jobft imdwmyo*jft } mt lf }m imgmb q } mtlf }m bf imgmb codmw lft imjtobajolmt" Lmt aj~fbmjft b}mt*ywft abymwmtmt q oik}iadojft lomya}myo im ~loò o lot mt~mdamt

Bf codmw o fywft #tmwmt tabyambymt! lf }mbf }mwmjft }m bft coòb

Mxayow ml t}hwajambyf abbmdmtowaf iml fywf

=0


58/76

t ~wfgoglm }m lot gowwm*wot, o~m`ft q oiaddafbmt }m cm~wmtmbyoif mb mtym do~y}lf, bfogow}mb yfiot lot do}tot }m~mwjobmdmb fd}lyot mb ml mt~o*daf byajf im lot ~mwtfbot"

Jt }m ~wmymbimw }b abfwjmodogoif im yolmt gowwmwot, jmcm ~wf~}mtyf imtdwagaw imtim }~mwt~mdyaxo ~fimjft fgymbmw }bjmkfw wmt}lyoif mb lo ~wfjfdabiml wmt~myf ~fw yfift lft tmwmt

tabyambymt"

Dfbtaimwf gotyobym abwyal mldmbywowtm mb wmt~fbimw }bo qfywo xm{ o lot msd}tot }m tm bft~wmtmbyob" Ta lf }m g}tdojftmt òyallow }b dfj~lmyf dojgaf

im dfbdambdao q bf taj~lmjmbymmbywmbowbft ~owo xmbdmw mb mli}mlf im lft ow`}jmbyft, wm*dfjmbiowo codmw ml abymbyf ~fwo~ladow mtym mbf}m, g}tdobifmb ml fywf lot gowwmwot, o~m`ftq oiaddafbmt }m bf co }mwaif

oijayaw f }m yol xm{ co taif ab*do~o{ im fgtmwxow"

_}atamwo mboya{ow mtyf lyajf" Mt~wfgoglm }m o b}mtywf abymwlfd}*yfw lm wmt}lym j}q iadal fgtmwxow

Gowwmwot, O~m`ft

q Oiaddafbmt

t}t ~wf~aot gowwmwot, o~m`ft qoiaddafbmt" Mtf tm imgm o }mmtyot llmòb o }bdafbow dfjf}b hlywf abxataglm imtim ml d}oltm fgtmwxo m abymw~wmyo o}yfj*yadojmbym lo wmolaioi"

Ml mkmwdadaf im lo mj~oyo, otdfjf lo jobymbdab im }b ialf*`f }bioif mb lo dfbhob{o q bfmb lo waxolaioi, tfb dfbiadafbmt}m ~}mimb oxfwmdmw }bo abymw*xmbdab msayfto iml ~wfjfyfw xm*

òbatyo"

Fywf ot~mdyf o dfbtaimwow mt }miadcot gowwmwot, o~m`ft q oiad*dafbmt ~}mimb dfbtyay}aw }bio*jmbyft imtim lft d}olmt ml abia*xai}f co dfbtyw}aif yfio t} xaio"

^fw yobyf, wmt}lyow gotyobym~wfgoglm }m t} d}mtyafbojamb*yf imtmbdoimbm damwyf baxml imymjfw m abdl}tf ob`}tyao obym lobmdmtaioi im mbwmbyow }b j}b*if }m tm dwmo dfbfdaif q }mx}mlxm o tmw abdamwyf"

Iadcot mjfdafbmt òyallowb wm*oddafbmt d}qo fwjo im~mbimwiml ymj~mwojmbyf iml abiaxai}fo }amb cmjft ~wmtmbyoif b}mt*ywft ~wabda~aft im wmt~myf"

M

=3


59/76

tmwam im fgtyd}lft" Tab mjgow*`f, mt ~wmdatojmbym ~fw mtf }mbft dfwwmt~fbim ~mwtmxmwow"

Cmjft ymbaif lo fwy}bo im xaxawlo ~fdo ~afbmwo iml jfxajambyf

~fw lft imwmdcft im lft obajolmt"

Lm abxayf o tmw ~afbmwf" Lm ab*xayf o }m k}byft imt~mkmjft mldojabf ~owo lft dfbtyw}dyfwmtody}olmt q }y}wft iml j}bif im

wmt~myf q dff~mwodab }m yfiotq yfift }mwmjft"

Do~ay}lf0

Ml ~wfjfyfw xmòbatyo imgmwomtyow ~wm~owoif ~owo wmdagawm abymw~wmyow yolmt wmoddafbmt,tmob mtyot ogamwyojmbym o`wmta*xot f ~otaxot"

Dfjf tamj~wm ia`f, jt dfbt*yw}dyaxf }m fgtmwxow o b}mtywfabymwlfd}yfw dfjf }b mbmja`f oimwwfyow, tmwo dfjmb{ow o o~wm*daowlf dfjf }b }y}wf ~wodyadob*ym iml xmòbatjf"

a mb mtym jfjmbyf }tymimty ~mbtobif mb lf iadal }m

tmwo dojgaow yobyft ot~mdyft qdfty}jgwmt im t} xaio, }atamwoimdawlm }m gamb xolm yol mt}mw*{f ta lf }m fgymbiw tmw xaxaw~lmbojmbym t}t dfbxaddafbmt"

J}dcft cob f~yoif ~fw xaxaw im

msd}tot, taj~lmjmbym ~fw}mmwo jt tmbdallf f ~fw}m bf}atamwfb mbwmbyow t}t ymjfwmtmt ot dfjf }amwm }tymi xaxaw6

Damwyf" Cfq mb io lo oif~dabiml xmòbatjf tm mbwmbyo o }bo

Lm abxayf o xaxaw im dfbxaddafbmt,bf im msd}tot///

=1

Olmkobiwf Oqolo ^

T


60/76

8>


61/76

DFBTMKFT QWMHMWMBDAOT

ObmsfO

8?


62/76

Dfbtmkft q

Wmhmwmbdaot

dfbyab}odab mbdfbywowdfbtmkft q wmmwmbdaot `mbmwolmt}m ~}mimb tmwxawlm dfjf ~}byfim ~owyaio ~owo t} oimd}oio ab*fwjodab q otmtfwo mb lo ~wd*yado iml xmòbatjf"

mòbatjf mb iatyabyot myo*

~ot im lo xaio; b}bdo mt imjo*taoif yowim ba imjotaoif ~wfb*yf ~owo oif~yow ml xmòbatjf"Ot lf tmolo doym`wadojmbymlo Otfdaodab Iamyyado Ojmwa*dobo; ]bo iamyo xmòbo gamb~lobahdoio, ot dfjf fywft ya~ft

im iamyot xm`myowaobot, mt o~wf*~aoio ~owo yfiot lot myo~ot imldadlf xayol, abdl}tf i}wobym mlmjgowo{f, lo lodyobdao, abobdao,bam{, q oiflmtdmbdao"

Tab mjgow`f, yol dfjf gamb tm

tmolo mb ml msywodyf, mtyo iam*yo imgm tmw gamb ~lobahdoio, imjobmwo im d}j~law dfb yfiot lotbmdmtaioimt b}ywadafbolmt"

]b g}mb ~}byf im ~owyaio ~}mim

tmw lo dfbt}lyo im lot iaxmwtot`}ot }m tm cob ~}gladoif q }mogfwiob mb mt~mdhdf doio myo*~o im xaio"

Mb ml glf` Tmjallot Xmòbot

mbdfbywow ifd}jmbyft tfgwm

xmòbatjf i}wobym ml mjgowo{f,lo lodyobdao q lo bam{" Oimjtim wmloyft mt~mdaoljmbym iawaà*ift o baot q baft, lft d}olmt cmymbaif ml `}tyf im mtdwagaw"

]b ifd}jmbyf }m ~}mim tmw

j}q yal ~owo oiflmtdmbymt mtDjf tmw xmòbf mb }bo oja*lao bf xm`myowaobo, iml d}ol tfqyojgab o}yfw, mb ml d}ol mbdfb*ywow ol`}bot t}`mwmbdaot ~owo}bo jmkfw dfbxaxmbdao ojalaow"

^fw lyajf, lo cfko abfwjoyaxoXmòbatjf ~owo joqfwmt im 8>oft mlogfwoio ~fw lo Xmòb Tf*damyq, ~}mim fwambyowlm tfgwm lotdowodymwtyadot q d}aioift wmdf*jmbioglmt ~owo ml oi}lyf joqfw"

O

87

Còtm otmtfwow ~fw ~wfhmtafbolmt im lo tol}ido~odayoift mb iamyot xm`myolmt"

X


63/76

}ywadab; ~wmtmbyf o }tymi}bo latyo im b}ywambymt }m wm*}amwmb mt~mdaol oymbdab, k}byfo ol`}bot im t}t }mbymt xm`myo*lmt"

daift @wotft Mtmbdaolmt; tfbaj~wmtdabiaglmt ~owo lot }bdaf*bmt im lo jmjgwobo dml}low, mljmyogflatjf iml dflmtymwfl, q lotbymtat im iaxmwtft jmyogfla*yft" Mt aj~fwyobym oldob{ow }bm}alagwaf mbywm daif labflmadf q

daif labflbadf" Ol`}bot im t}t}mbymt tfb; tmjallot im dologo*{o q labf, dcao, tolxao cat~bado qtodco abdca"

Doldaf; mtmbdaol mb lo fwjodabim c}mtft q iambymt, mb lo odyaxa*

ioi iml tatymjo bmwxaftf q mb{a*jot" H}mbymt; yf}, gwdfla q xm*`myolmt im cfkot xmwimt, gmwwft,ca`ft q w}yot imtcaiwoyoiot, tm*jallot q w}yft tmdft"

Camwwf; bmdmtowaf ~owo lo ~wf*

i}ddab im cmjf`lfgabo q im mb*{ajot otfdaoiot o lo wmt~awodab"Dfbywag}qm o lo tol}i im lo ~aml,c}mtft, }ot q dogmllf" H}mbymt;xm`myolmt im cfko xmwim, ~ob abym*`wol, w}yot imtcaiwoyoiot #mt~m

B

84

ObmsfO

daoljmbym olgowadf}mt m ca`ft!q lm`}jgwmt" ]b g}mb o~fwym imxayojabo D wm}mw{o t} ogtfw*dab"

^wfymbot; mbdowòiot im lo

dfbtyw}ddab, wm~owodab q job*ymbajambyf im lft ymkaift" Lo~wfymbo xm`myol ~}mim toyato*dmw lot bmdmtaioimt b}ywadafbo*lmt d}obif tm dfbt}jm }bo `wobxowamioi im olajmbyft xm`myo*lmt q tm d}gwmb lot bmdmtaioimt

mbmw`yadot" H}mbymt; B}mdmt,oxmllobot, oljmbiwot, dfdft,job, flmoàbftot mb `mbmwol,dmwmolmt abym`wolmt, lm`}jgwmt,}ab}o, tfko q t}t imwaxoift"

Xayojabo G?7; mtmbdaol ~owo lo

fwjodab im `lg}lft wfkft q~owo jobymbmw lo tol}i iml tat*ymjo bmwxaftf" H}mbymt; ol`}bftdmwmolmt im imtoq}bf #wmxato mblo doko t} o~fwym b}ywadafbol!lmxoi}wo im dmwxm{o fwyahdoio,olajmbyft fwyahdoift mb `mbm*

wol #ol`}bot gmgaiot mbmw`ya*dot, jowòwabot xm`myolmt, lmdcmq cojg}w`}mtot im tfko fwyah*doiot!"

ôwo otm`}wow }bo oimd}oio


64/76

Dfbtmkft q

Wmhmwmbdaot

~wfxatab im mtym b}ywambym mt wm*dfjmbioglm, oimjt, wmd}wwaw ool`b t}~lmjmbyf owjod}yadf"

Xayojabo I; mt }bo cfwjfbo}m dfbywag}qm o lo ogtfwdab im

doldaf" H}mbym; l}{ tflow"

Abfwjodab jt imyolloio tf*gwm lo aj~fwyobdao im doio }bfim mtyft q fywft b}ywambymt lombdfbywow mb ml ifd}jmbyf im^fty}wo im lo Otfdaodab Iam*

yyado Ojmwadobo, ot dfjf mblo @}o im Abadaodab ~owo }boIamyo Xm`myowaobo iml Dfja*y im Jiadft ~fw ml MkmwdadafWmt~fbtoglm im lo Jmiadabo#^DWJ!"

Ml owyd}lf Lf }m yfif xmò*bf imgm togmw tfgwm lo xayoja*bo G?7 im lo Xmòb Tfdamyq,mt yojgab }bo wmmwmbdao j}qaj~fwyobym"

89

Doio }bf im mtyft ifd}jmb*yft ~}mim ta`bahdow }bo xolaftofwambyodab ~owo }amb wmdaboif~yo ml xmòbatjf" Tab mj*gow`f, b}bdo imgmw imtdowyowlo otmtfwo im }b ~wfmtafbol im

lo tol}i do~odayoif mb iamyot xm*`myolmt"

Mb Dcalm, ~}mim dfbyodyow ol Df*lmàf im B}ywadafbatyot ~owo tmwimwaxoif o ~wfmtafbolmt aibmft"

fdabo Xmòbo; ~owo j}dcft~loyallft ~}mim tmw ol`f yob taj*~lm dfjf wmmj~lo{ow lo dowbm~fw }b t}tyay}yf xm`myol" ôwo mlwmtyf, ~}mim wmd}wwaw o wmdmyo*waft"

Dfdabo Hdal ~owo Xm`myowaobftq Xmòbft mt }b dfj~lmyf wmdm*yowaf ?>>- xm`myol, }m mbdfb*ywow ~owo imtdowò `woy}ayo mbml ~fwyol im Cfjf Xm`my}t"

Gaglaf`woho t}`mwaio;Gmdfjab` Xmòb #Codabiftm Xmòbf!

im lot iamyatyot Gwmbio Ioxat q Xmtobyf Jmlabo"

D


65/76

ObmsfO

8=


66/76

Dfbtmkft q

Wmhmwmbdaot

Ta mty ~wmfd}~oif ~fw lft dft*yft, lm ymb`f }bo g}mbo bfyadao;dfbywowaf o lf }m tm dwmm, loolajmbyodab xm`myol mt j}dcfjt mdfbjado }m lo fjbxfwo"

Mxaimbymjmbym, ta }tymi dfj*~owo lft dftyft im }bo olajmb*yodab fjbxfwo dfj~}mtyo im~loyallft ~wm~owoift }b ?>>-mb ml cfòw, dfb }bo olajmbyo*dab xm`myol dfj~}mtyo im ~lo*yallft oi}awaift mb }b ?>>-

mb wmtyo}wobymt, lft dftyft tmiat~owowb mb dfbywo im lo iamyoxm`myol"

Tab mjgow`f, d}obif lot dfb*iadafbmt tfb m}axolmbymt, lomdfbfjo im }bo olajmbyodab

?>>- xm`myol }mio im joba*hmtyf #xotm yoglo mb ~àbo8=!"

ôwo odalayow lo oi}atadab im~wfi}dyft xm`myolmt lm t}àmwfimtdowòw lo @}o im Yambiot q

Wmtyo}wobymt Xm`myolmt im Dca*lm, yojgab imtim ml ~fwyol imCfjf Xm`my}t"

mdcot q mxmbyft imtyodoift"

Xmòbatjf q Obajolatjf"

Io J}biaol tab Dowbm; 7> imjow{f * Io Abymwbodafbol Obya*

Xaxatmddab; 79 im ogwal * HfbioXmòbo iml C}otf Xm`myowaobf;jmiaoift im tm~yamjgwm * IoAbymwbodafbol iml Xm`myowaobat*jf; ? im fdy}gwm * Io Abymw*bodafbol iml Xmòbatjf; ? imbfxamjgwm * Io Abymwbodafbol

im lft Imwmdcft Obajolmt; ?> imiadamjgwm"

Jmiafojgambym"

Io J}biaol iml O`}o; 77 imjow{f * Io im Lo Yamwwo; 77 im

ogwal * Io J}biaol iml JmiafOjgambym; = im k}baf * Io J}b*iaol tab O}yf; 4> im tm~yamjgwm* Io J}biaol tab Dfj~wot; 79im bfxamjgwm"

Tol}i"

Io J}biaol tab Yogodf; 4> imjoqf * Io J}biaol tab Oldfcfl;?= im bfxamjgwm"

88

H


67/76

80

ObmsfO

fdabo Hdal

D

}o im Yambiot@

Wmhmwmbdaot t}`mwaiot;

Dfj~lmyf wmdmyowaf dfb olymwbo*yaxot ?>>- xm`myolmt, imtdwayotim jobmwo tmbdallo q d}qft ab*`wmiambymt tfb im dal oddmtf"

ppp"CFJFXM@MY]T"dl

Latyoif im yambiot q wmtyo}wob*

ymt }m o lf low`f im yfif Dcalmfwmdmb ~wfi}dyft im fwa`mb xm*`myol q owyd}lft obajolatyot"

ppp"CFJFXM@MY]T"dl

Ml Io Abymwbodafbol im lft Imwmdcft Obajolmtmt dmlmgwoif ml ?> im iadamjgwm~fw wm~wmtmbyow }bo ms~obtab

im lft Imwmdcft C}jobft"


68/76


69/76

T]TYOBDAOTIM FWA@MB OBAJOL

ObmsfG

81


70/76


71/76

ObmsfG

Iatfia}j Yollfpojabfia~wf~af*boym * Iayollfpiajfba}j Dclf*waim"

Mlotyabo * Mlotyabo obajol

caiwfla{oio * Mlotyabo caiwfla{o*io * Mb{ajot, L~aift q ^wfym*bot im ~lodmbyo * Mtymw myladfim ~wfymbo obajol caiwfla{oio* Mtywoiafl * Mtywfbo * Myal Owo*}aifboyf * Mtyw`mbf * Myal Jf*wwc}oyf ** La~abmoyf * Mycqlmbm

Imcqiwf`mboymi Yollfpojaim *Msywodyf im ~lodmbyo * Msywodyfim ymtyd}lf * Msywodyf im mj*gwab * Msywodyf im c`oif * Ms*ywodyf im jtd}lf * Msywodyf imfxowaf * Msywodyf im ~aml im gm*dmwwf * Msywodyf im ~aml im dmwif

* Msywodyf im tmtf * Msywodyf imymkaif obajol Odmaym im m~a*imwjat W * Msywodyf im qmjo imc}mxf * Msywodyf jojowaf * Ms*ywodyf }jgaladol c}jobf"

Hatc @lqdmwaimt * Hatc Fal"

@mloyabo #bf @ml! * @ladwaifobajol Caiwf`mboif * @ladwaiftim ~mtdoif * @ladwaif im ~mqo

0?

M

H@

@ladwaif im ~mqo caiwf`mbo*if * @ladwaif im ~mqo caiwf`m*boif q odmyaloif * @ladwaif imtmgf caiwf`mboif * @ladwaiftim tmgf * @l}d`mbf * @l}yojo*yf im tfiaf im tmgf caiwf`mboif

* @lqdmwql Lobfloym * @fjo lodo* @woto im lobo * @woto im ^mqo* @}obabo Mtmbdao im ~mwlot"

Cm~yal}bimdobfl * C}mxf *Cqiwf`mboymi Iayollfp Ojabm

* Cqiwf`mboymi Lobmyc*=, *7>,*7= * Cqiwf`mboymi Yollfp Gm*yoabm"

Atf~wf~ql Lobfloym * Atf~wf*~ql Yollfpoymltf~wf~ql Lobfloym

* Atftymowad Cqiwflq{mi Obajol^wfymab * Atftymowfql Cqiwflq{miObajol ^wfymab"

Kolmo Wmol"

Lodyfto O{dow im lo Lmdcm* Lobmyc*= ycwf}`c *9> * Lobm*yc*1 obi *?> Odmyoym * Lobfabo*jaim IMO * Lobfloyf im jo`bm*taf * Lobflabo `woto im lobo,

A

K

C

L


72/76


73/76

ObmsfG

im ojfbaodf caiwfla{oio * wfym*bo im ~lodmbyo * wfymbo im ~lo*dmbyo c}jobo * wfymbot im t}m*wf * ^wfymbo obajol caiwfla{oio* ^wfymbo im ~lodmbyo c}jobocaiwfla{oio * ^}wdmllabm Fal Tqb"

_}mwoyabo * _}mwoyabo oba*jol caiwfla{oio * _}mwoyabo ca*iwfla{oio"

Wadabflmoyf odmyaloif im lo*bflabo * Wadabflmoyf im lobflabo"

Todwaif Caiwflatoyf * To*dwaif Atfjmwoyf * Tmgf * Tmgfodmyaloif * Tmio caiwfla{oio *

Tfia}j & YMO*Lo}wfql Cqiwf*lq{mi Obajol ^wfymab * Tfia}j

& YMO*]bimdqlmbfql Cqiwflq*{mi Obajol ^wfymab * Tfia}jDfdf*Cqiwflq{mi Obajol ^wf*ymab * Tfia}j Dcfbiwfayab T}l*oym * Tfia}j Lobmyc T}loym

* Tfia}j Jmycql Flmfql Yo}woym* Tfia}j b*Jqycql*b*Flmql Yo}w*yoym * Tfia}j Tfqo Cqiwflq{miObajol ^wfymab * Tfia}j Yo*llfpoym * Tfia}j ]bim dqlmboymTfqo Cqiwfsqmycql * Ajaio{flabm

04

T~lmmb Msywody *T}olmbm *Tymowql Oldfcfl *Tymbfl *T}mwf im ol*g}jmb *T}loyf im tfiaf im tmgf"

Yollfp Ojaif~wf~qlojabm

Fsaim *Yollfp Cqiwfsqmycol Aja*io{flabm *Yollfp Ajaio{flabm*Yollfp Ywajfba}j Dclfwaim *Yo*llfp *Yollfpmyc*8 *YollfpjaimIMO obi JMO *Yollfpjaif~wf*~ql Cqiwfsqt}lyoabm *Yollfpja*bf~wf~qlojabm *Yollfpj~cfodm*

ym *Ymo*Ogamyfql Cqiwflq{miObajol ^wfymab *Ymo*DfdfCqiwflq{mi Obajol wfymab *Ymo*Lo}wfql Obajol Dfllo`mb *Ymo*Lo}wfql Obajol Emwoyab OjabfOdait * Ymo*Jqwatyfl Cqiwflq{miObajol ^wfymab *Ymo*]bimdqlm*

bfql Cqiwflq{mi Obajol ^wfymab*Ywmfbabo *Ywamycfba}j Cqiwflq*{mi Obajol ^wfymab Mycft}loym*Ywalobmyc*9 ^cft~coym *Ywado*tmabojaio iamyalmbf"

Qmjo im c}mxf * Qmjo imc}mxf imtcaiwoyoio * Qf`c}wy"

H}mbymt; ]bab Xm`myowaoboAbymwbodafbol & Boyafbol Obya*

Xaxatmdyafb Tfdamyq"

_

W

T

Y

Q


74/76


75/76

0=

H}bioifw ml 7>>7 iml jfxa*jambyf CFJF XM@MY]T, co~wf~}mtyf }b mbf}m im ywobt*fwjodab im dfbdambdao mb ml

ogfwiokm q dfj~wmbtab iml xm*òbatjf"

Bowwoifw im lo xmwtab mb dot*ymllobf iml ifd}jmbyol O LamDfbbmdymi #]bo Xaio Dfbmd*yoio!"

O}yfw im lo tmwam Ml @fwalayoC}wof q im }bo dwmdambym o*jalao im ~mwtfbokmt m catyfwaotim mdflfò ~wf}bio"

Dwmoifw oimjt, im lo Hfbio

Xmòbo iml C}otf Xm`myowaobf,ml of 7>>8, co taif ml ~wfjfyfwim }bo b}mxo jobmwo im dfbdm*gaw lot hmtyot ~oywaot mb Dcalm"

Dfbywag}aw o lo dfj~wmbtab q xa*xmbdao iml xmòbatjf ~fw ~mwtf*

bot bf xabd}loiot ol jfxajambyfm abt~awow b}mxot jmyfiflfòtq ~mwt~mdyaxot im odyaxatjf, cobtaif t}t fgkmyaxft ~mwjobmbymt"

Olmkobiwf Oqolo ^flobdf mtdwmoifw abim~mbiambym q odyaxat*

yo ~fw lft imwmdcft obajolmt imDcalm"

Df*miayfw im lo wmxatyo H]WAOTim lo ]baxmwtaioi im Dcalm mbywm?110 q ?111"

Jamjgwf im lo ]bab Xm`myo*waobo Loyabfojmwadobo q im lo]bab Xm`myowaobo Abymwbodaf*bol"

Tfgwm

Ml O}yfw

Olmkobiwf Oqolo ^


76/76

veganismo: una guía para la transformación de conciencia

Documents