venezuela edicion 167

24
Bs.F 5,00 CIRCULACIÓN SEMANAL EN TODO EL TERRITORIO NACIONAL Febrero 01 al 06 de 2013 Año 2 Nro. 05 Edición 167 24 Páginas Rif.: J- 31370093-2 Fundado 1992 Deposito Legal PP200901DC1474 ¿Hasta cuándo? ¡Aguantamos! G lobovisión es un medio de comunicación social víctima, de un gobierno totalitario, que acusa a la televisora hasta de los fe- nómenos naturales, de las insólitas maldades de los pranes y las trage- dias carcelarias. Hasta la escasez del pollo es culpa del canal de noticias. Según el gobierno los terremotos que no atienden, no ocurren; los más de 750 de seres humanos asesinados en las cárceles están vivos y la escasez, de los productos de la cesta básica y las medicinas, reconocida por el Banco Central de Venezuela, y que es grave, es una falacia. La libertad de información es la única garantía que permite que no se pierdan las demás, el acoso de Globovisión, por parte de un gobierno repleto de nuli- dades, heredado de manera ilegítima y verdadero culpable de muchos de los males que pretenden esconder. Los venezolanos tenemos que reac- cionar. Estamos perdiendo la liber- tad y eso no crece en ramas, es una habilidad que hay que ejercitarla a diario sino se atrofia y la perdemos. Teníamos una democracia, hoy tene- mos un totalitarismo hereditario, que nos quiere esclavos a cuenta de una ideología que nadie conoce. Globovi- sión debe seguir diciendo la verdad y todos tenemos que ayudar a que eso sea así.

Upload: grupo-editorial-el-venezolano

Post on 18-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Venezuela edicion 167

TRANSCRIPT

Page 1: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013

Bs.F 5,00CirCulaCión semanal en todo el territorio naCional

Febrero 01 al 06 de 2013 año 2 nro. 05 edición 167 24 Páginas rif.: J- 31370093-2

Fundado 1992

deposito legal PP200901dC1474

¿Hasta cuándo? ¡Aguantamos!

Globovisión es un medio de comunicación social víctima, de un gobierno totalitario, que

acusa a la televisora hasta de los fe-nómenos naturales, de las insólitas maldades de los pranes y las trage-dias carcelarias. Hasta la escasez del pollo es culpa del canal de noticias. Según el gobierno los terremotos que no atienden, no ocurren; los más de 750 de seres humanos asesinados en las cárceles están vivos y la escasez, de los productos de la cesta básica y las medicinas, reconocida por el Banco Central de Venezuela, y que es grave, es una falacia. La libertad de información es la única garantía que permite que no se pierdan las demás, el acoso de Globovisión, por parte de un gobierno repleto de nuli-dades, heredado de manera ilegítima y verdadero culpable de muchos de los males que pretenden esconder. Los venezolanos tenemos que reac-cionar. Estamos perdiendo la liber-tad y eso no crece en ramas, es una habilidad que hay que ejercitarla a diario sino se atrofia y la perdemos. Teníamos una democracia, hoy tene-mos un totalitarismo hereditario, que nos quiere esclavos a cuenta de una ideología que nadie conoce. Globovi-sión debe seguir diciendo la verdad y todos tenemos que ayudar a que eso sea así.

Page 2: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013

Carnaval La institucionalidad perdidaEditorial

Las instituciones que sopor-tan la democracia venezo-lana se han envilecido a lo

largo de estos catorce años de la mal llamada revolución boliva-

riana, gracias a la manifiesta incondicionalidad de los personeros de esos organismos que pare-cieran haber olvidado la premisa fundamental de la independencia de esos despachos, pero que han llegado a la exacerbación en las últi-mas semanas, a raíz de la grave enfermedad que afecta la salud del Primer Mandatario. En estas acciones o actuaciones poco o nada les ha importado si violan la Constitución y las leyes que son la columna vertebral de cualquier na-ción civilizada y democrática.Recientemente la Magistrada Presidenta del

Tribunal Supremo de Justicia en ocasión de la instalación del nuevo Año Judicial, soltó esta perla: “Como Poder Judicial asumimos con-tinuar construyendo un Estado democrático social, de derecho y de justicia, el socialismo bolivariano del siglo XXI en Venezuela para asegurar la mayor suma de seguridad social, mayor suma de estabilidad política y la mayor suma de felicidad para nuestro pueblo”.Nos preguntamos si la ciudadana Magistrada

tiene conocimiento del Artículo 26 del Códi-go de Etica del Juez Venezolano, que expresa claramente: “… El Juez y la Jueza, no podrán, salvo el ejercicio del derecho al sufragio, rea-lizar directa o indirectamente ningún tipo de activismo político partidista , sindical, gremial o de índole semejante capaz de poner en duda la independencia e imparcialidad en el ejercicio de sus funciones”.Será casualidad que durante los últimos años

de este TSJ con una mayoría abiertamente declarada revolucionaria no permite ninguna acción contra el gobierno de Hugo Chávez, de-clarándolas sin lugar e improcedentes bajo las más increíbles argumentaciones.Olvidó acaso la ciudadana Magistrada Pre-

sidenta que el Artículo 2. De la Constitución Bolivariana de Venezuela dice que, “Venezuela se constituye en un Estado democrático y social de Derecho y de Justicia, que propugna como

valores superiores de su ordenamiento jurídico y de su actuación, la vida, la libertad, la justi-cia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabilidad social y en general, la pree-minencia de los derechos humanos, la ética y el pluralismo político”. Quién puede imaginarse a la Fiscal General

de la República solicitando el enjuiciamiento del Presidente como sí sucedió antes de la lle-gada de Chávez al poder si no ha sido capaz de enjuiciar a Ministros del régimen sobre quie-nes han llovido pruebas de manejos dolosos al frente de sus respectivos despachos ministeria-les, y como ejemplo están: las corruptelas del Plan Bolívar 2000, las notas estructuradas del Ministerio de Finanzas, con las cuales saquea-ron millones de dólares de la nación, el caso “Pudreval” donde los venezolanos perdimos miles de millones de dólares, para sólo nom-brar algunos.Pero sí es diligente cuando inventan atentados

contra funcionarios del régimen, acompañadas de las respectivas amenazas, como lo hizo con el supuesto atentado contra Nicolás Maduro y Diosdado Cabello, muy parecidos a las decenas de presuntos magnicidios contra Chávez y por los cuales no hay un solo detenido.Dijo: “Tengan mucho cuidado, porque las

instituciones del Estado venezolano están co-hesionadas para enfrentar cualquier plan deses-tabilizador“. “El presidente de la AN, Diosda-do Cabello y el vicepresidente Ejecutivo de la República, Nicolás Maduro, son dos líderes de un proyecto de país, son dos personas que están al frente de instituciones fundamentales en la nación“. La guinda de la torta la coloca el Ministro de

la Defensa , Diego Molero Ellavia, quien insis-tió al igual que el resto de los que han pasado por dicha cartera, que la Fuerza Armada Nacio-nal Bolivariana (FANB) es chavista socialista y antiimperialista, olvidando el artículo 328 del texto constitucional que a la letra dice: “ La Fuerza Armada Nacional….., está al servicio exclusivo de la Nación, y en ningún caso al de persona o parcialidad política alguna”

Los famosos cuatro días que preceden a la cuaresma, han recibido también el nombre

de carnestolendas, y su relación con la carne no se refiere a una de las tentaciones que se mencionan en el lenguaje teologal (Mundo, demonio y carne), sino al hecho de que esos son los últimos días en los que se puede consumir carne, debido a las normas de ayuno y abstinencia de la religión católica. En este sentido, en vista de lo que ha venido ocurriendo en Venezue-la desde hace más de diez años, en nuestro país se está viviendo una cuaresma anormalmente prolon-gada. Pero, además, el carnaval se ca-

racteriza porque la gente asume personalidades distintas a la suya, es decir, se disfraza para aparecer ante los demás como lo que no es. Es obvio que hemos vivido un lar-guísimo carnaval y que, como en aquellos tiempos de leyenda, la mayoría del pueblo se coloca a lo largo de la avenida y grita “Aquí es”, para que las comparsas les lancen caramelos.En Venezuela una logia de milita-

res golpistas y asesinos se disfraza-ron, hace 21 años, de revoluciona-rios, y los ingenuos se lo creyeron. Desde entonces hemos vivido una gran ficción, en la cual los crimi-nales se disfrazan de bienhechores y las víctimas son los perseguidos.Los que tienen sobre sus manos

la sangre de inocentes, aspiran a ser bendecidos por sus acciones “benéficas” , al tiempo que se ocu-pan de disimular sus pecados, a la espera de un mítico miércoles de ceniza que los libre de pecados.Sin embargo, todo parece indicar

que las máscaras se están cayen-do, las carrozas doradas ya no lu-cen tan brillantes y los caramelos, aparte de ser cada vez más esca-sos, tienen un sabor amargo que

los hace insoportables.En Venezuela, por agotamiento,

se está terminando el carnaval y vamos a entrar en un largo período de penitencia y ayuno, de seriedad y reflexión, en el cual deberemos hacer un acto de contrición y un firme y bien asentado propósito de enmienda. Es bastante probable que, al fin,

hayamos aprendido lo que los norteamericanos dicen desde hace mucho tiempo: “No hay almuerzo gratis”, todo lo que recibes lo ten-drás que pagar, unas veces con di-nero, otras con libertad, con vida o con derechos. Estos catorce años son el reflejo de esa verdad. Una banda de forajidos se em-

peñó en destruir el país que es de todos nosotros y los desaprensi-vos, que se limitaban a saborear los caramelos que les llegaban, los aplaudían, como las focas que luego reciben del entrenador un pescadito. Los que nunca hemos estado de acuerdo con estos faci-nerosos, en cierta forma, compar-timos un poco de la culpa, porque hemos adoptado posiciones cómo-das como la de “conmigo no se están metiendo”, “yo no soy polí-tico”, “yo vivo de mi trabajo”.Por eso, ahora, cuando comien-

za la etapa dura, del ayuno y la abstinencia, es indispensable que unifiquemos esfuerzos, que no es-catimemos sacrificios y sepamos distinguir entre quienes utilizaron su disfraz para engañar a todos, mientras se enriquecían y quienes fueron, simplemente, parte de una gran comparsa de engañados.Los culpables no podrán ser per-

donados, pero los simples usuarios tendrán que ser educados para que entiendan las obligaciones que son la contraparte de los derechos de los que van a disfrutar.Se acabó el Carnaval, a trabajar

todo el mundo.

Alfredo Osorio [email protected]

Director: Horacio Medina Gerente General: Sylvia Bello Gerente de Marketing: Javier Hernández [email protected]

Jefe de Redacción: Ildefonso C. Prieto U. Gerente de Comercialización: Yudith García M Coordinador: Luís Gil Jefe de Información: José Hernández Coordinadora estado Zulia: Peggy Inciarte (0414) 632-5210

Deportes: Fernando Conde Diagramación: Pocho Prieto Fotógrafos: Biaggio Correale

Dirección Miami: 8390 NW 53rd St. Suite 318. Miami, Fl 33166 (305) 717-3206 (305) 717-3209 Fax: (305) 717-3250Teléfono: 58 212 424.1936 / 58 414 303.0073

El Venezolano

www.elvenezolanonews.com

02 Opinión

Page 3: VENEZUELA EDICION 167

miami, octubre 04 al 10 de 2012 03[Política]

Política venezolana

Es la horaLuis Prieto

OliveraLuis Prieto

Olivera

La eventual muerte del presidente es, simplemente una coincidencia biológica, porque el sistema que ayudó a imponer está muerto.

Luis Prieto Oliveira

Don Andrés Bello, en su traducción del poema La Oración

por Todos, de Víctor Hugo, nos alecciona al iniciarla: “Ve a rezar, hija mía, ya es

la hora, de la conciencia y el pensar pro-fundo”, pues bien, a los venezolanos nos ha llegado, inexorable, la hora de la con-ciencia y el pensar profundo, no porque estemos al final del día, sino porque es-tamos entrando en una nueva etapa de la vida del país.Independientemente de lo que alegue el

gobierno, ya su tiempo pasó, su modelo de país ha fracasado, porque no se adap-ta a la idiosincrasia de nuestro pueblo y tampoco permite que se manifiesten li-bremente las fuerzas productivas, con lo cual han decretado una paralización ge-neral del país.El fin de un cicloPuede decirse que el estado democrático

venezolano, que se inició el 23 de enero de 1958, permitió una amplia circulación de las élites y el acceso al poder a todos los pensamientos y posiciones políticas. El único sector que no había tenido actua-ción ejecutiva era la extrema izquierda, porque se sustrajo al movimiento político normal y se engolosinó con el concepto maoísta de la lucha armada. Sus dirigen-tes, muchos de ellos con gran formación técnica y política, se embarcaron en una aventura guerrillera que nunca tuvo pers-pectivas de éxito.Sin embargo ese mismo sistema al que

ellos atacaban con saña criminal, abrió las puertas para muchos de ellos, que se reincorporaron al juego democrático des-de los años 70 y fueron parte del proceso. Sin embargo, algunos sectores se man-tuvieron voluntariamente marginados, rumiando reales o supuestos agravios y creando un martirologio inexistente, que se transformó en una doctrina y en un modo de vida. Siguieron sumidos en las tinieblas de la guerra fría y no se dieron cuenta de que, a partir de 1968 el socia-lismo real entró en una crisis terminal que condujo a la desaparición de la Unión So-viética y al fracaso de los experimentos de Mao y Pol Pot, así como al revisio-nismo y cambios fundamentales introdu-cidos en China y Viet Nam. De aquellos comunistas que adoraban a Stalin sólo quedan, ahora, los de Cuba y Corea del Norte, amparados en países aislados, em-pobrecidos y hambrientos, en los cuales se ha fosilizado el diálogo.En Venezuela, los residuos de la rebe-

lión militar izquierdista, que había sido derrotada en el Carupanazo y el Porteña-zo, se mantuvieron en la Fuerza Armada

y recibieron la inyección de algunos to-pos, como los que luego constituyeron la logia militar MBR200, que juró ante el Samán de Güere y organizó un levanta-miento militar que vino a concretarse en febrero de 1992, creando la matriz de lo que hoy es un régimen despótico, empe-ñado en revivir a los dinosaurios extintos en aquella época glacial de la política.La mezcla caótica de dogmas socialis-

tas obsoletos con principios del fascismo argentino y las tradiciones del autoritaris-mo militar de Alvarado en Perú, ha dado origen al actual régimen venezolano, que se ha mantenido en el poder gracias a la existencia de una circunstancia excepcio-nal, que ha sido el aumento vertiginoso de los precios del petróleo, como resulta-do de la incorporación masiva de econo-mías como la de China e India al mercado mundial. Pero esa fase del mercado está llegando a su final. Gracias a nuevas tec-nologías, la demanda y oferta de energía cambiarán profundamente en el futuro inmediato, quitando protagonismo a los miembros de OPEP y retornando el mer-cado a un orden dictado por los producto-res más eficientes y de menor costo.El único cliente que paga en efectivo, a

buenos precios, el petróleo venezolano, los Estados Unidos, ya se encuentran en la fase final de eliminar las importacio-nes, aumentando el papel de Canadá y México, y modificando sus patrones de producción y oferta energética. Ello va a significar la desaparición de los rasgos de Venezuela como aspirante a una posición de influencia continental y de las ínfulas del régimen. La fiesta, sencillamente, está a punto de terminar, sólo falta que toquen el Alma Llanera.La eventual muerte del presidente es,

simplemente una coincidencia biológica, porque el sistema que ayudó a imponer está muerto. Por ello es indispensable pensar profundamente en lo que pasará.La vía del futuroAunque los supuestos herederos piensen

lo contrario, su pleito actual es como la riña de borrachos por la posesión de una botella vacía. En estos momentos, ante la imposibilidad de tener a su jefe en el poder, están inventando, con la ayuda de Cuba, un mecanismo de transición que mantenga el statu quo y les permite seguir medrando en el país. La maniobra parece incluir un retorno agónico del líder a su país, para dar legitimidad a sus herederos y para contener el estallido inevitable de las ambiciones.Se ha creado un clima luctuoso, en el

cual, aparentemente, es pecado mortal hablar de la muerte del líder, mientras se prepara la maquinaria para celebrar una elección rápida, ante el deceso o la renuncia del presidente nonato. El meca-

nismo pretende limitar las posibilidades del conglomerado opositor de organizar su campaña electoral, preparar sus co-mandos, escoger su candidato y lanzar un conjunto de actividades que dinamicen las actitudes de ese 45% de la población que rechaza la actual situación.Por ello ha llegado el momento de ac-

tivar plenamente los equipos electorales, plantear al país una verdad que es evi-dente: que el gobierno ha retardado in-debidamente las elecciones municipales, originalmente pautadas para abril y luego pospuestas para mayo, para ser definiti-vamente fijadas el 14 de julio. Ese juego de “La candelita” no tiene otro objetivo que añadir las elecciones presidenciales a las municipales y matar dos pájaros con un solo tiro.Ante esa maniobra, estamos obligados

a desenmascarar a los que la han monta-do y adelantar todas las fechas para tener elecciones en julio y consolidar un triun-fo que es posible, sobre todo porque el gobierno está en los estertores y no tiene los recursos necesarios para movilizar, como lo ha hecho en el pasado, a millo-nes de votantes reales o imaginarios.Es indispensable plantear, de inmediato,

un método viable para seleccionar el can-didato presidencial, proceder a aplicarlo y lanzar la candidatura, por encima de la vocinglería de quienes van a acusarnos de “come muertos” y a señalarnos como irrespetuosos ante un enfermo que está haciendo esfuerzos por recuperarse.El regreso del presidente, destinado a

dar legitimidad al gobierno, ya está or-ganizado. Pero también puede ser utili-zado para desvirtuar la posición de toda la masa opositora y retratarla, usando la hegemonía comunicacional, como un grupo de oportunistas y subversivos. Es-

tos insultos no son nada nuevo, ni van a añadir nada a la carga que siempre nos han dirigido.El lanzamiento de una candidatura debe

acompañarse de un manifiesto claro de los elementos del actual régimen que nos proponemos corregir, con indicación de programas concretos, que deberían llegar a detalles de localización e iniciativas in-dividuales. No basta con hablar de los de-rechos humanos y de las libertades, que son bienes abstractos, cuya significación está restringida a sectores minoritarios. Temas como la corrupción, con presen-

tación de los datos internacionales que indican que, por lo menos, un cuarto de los ingresos petroleros se encuentra de-positado en cuentas internacionales de testaferros y empresas fantasmas, como tesoro de los saqueadores que se apode-raron del país por 14 años.Esos 300 mil millones de dólares de-

ben traducirse en viviendas, hospitales, escuelas, carreteras, puentes, fábricas y empleos y convencer a los electores de que no es un concepto abstracto, sino personalizable. “La escuela que falta la tiene depositada fulano en una cuenta en Gran Cayman”, “Las medicinas que no se consiguen las tiene acumuladas en su botín, sutano de tal en Suiza” y así suce-sivamente.Las muertes impunes de cerca de 200

mil venezolanos deben ser desenmasca-radas como un complot del gobierno para imponer el terror y facilitar el tráfico de drogas, que es una fuente importante de su poder y riqueza.Es la hora de actuar, porque el pensa-

miento no alcanza para superar las barre-ras de comunicación que han sido erigi-das en nuestra contra.

Page 4: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201304 [ Actualidad]

El flujo de la dependenciay la lucha inevitable

Nicolás Maduro

Raúl Castro

José Hernández

Lo sucedido en Venezuela en las últimas semanas puede calificarse de dra-

mático, de trágico, de absurdo o de lo que a usted le provoque. “Imagínese que Barack Obama, no se presentara para su toma de posesión y no había sido visto ni oído en un mes. Imagínese que el vicepresidente Biden informe a la nación que Obama, aunque secuestrado en un hospital en el extranjero, seguirá siendo presi-dente. Supongamos que la peti-ción de los republicanos pidiendo información sea rechazada y que Biden y el liderazgo demócrata se reúnan con líderes extranjeros para decidir qué van a hacer. Es imposible imaginar una situación política más ilegal, más horroro-sa o más surrealista, a menos que usted sea venezolano”. Así lo es-cribe, más o menos, Jackson Die-hl un editor del Washington Post. Así nos ven desde afuera.Los anarquistasPero, hay una visión desde aden-

tro que debiera llamar la atención de la oposición democrática, el jueves en El Nacional Juan Ba-rreto escribió su entrega semanal, con el título “Nosotros”, donde cita a Buenaventura Durruti, anar-quista español. Barreto ha sido diputado constituyente, alcalde electo dentro de las filas del go-bierno actual y fue importante dirigente estudiantil de las alas más radicales de la izquierda en la Universidad Central de Venezue-la. En su escrito se lee.“Recordé entonces un discurso

de Durruti, en respuesta a los fran-quistas, que pretendían secuestrar a su patria bajo el lema: “Rescate del sagrado pueblo español”; di-ciéndoles: “Sé, en efecto, ustedes entienden, sagrado todo aquello que les es útil. Todo aquello que ha sido acumulado, luego de ha-ber sido expoliado a los campesi-nos y trabajadores. Entienden por pueblo al alto clero, a las cúpulas de empresarios y terratenientes, los que pretenden eternizarse en el control de todo lo contrario a la dignidad y al reconocimiento de los derechos colectivos de los humildes. Nosotros, porque, en efecto hay un ustedes y un no-sotros, somos la España que ha sido excluida y postergada. Pero,

también, la que se ha insurreccio-nado, ha levantado la cabeza para no bajarla jamás, a menos que le sea cortada. Para ustedes hay una sola España, porque nunca reco-nocerán la vergüenza que implica la existencia de la otra”… El ar-gumento de Durruti cabe en esta ocasión, como anillo a la medida, ante el discurso “unificador” de los dirigentes de la Venezuela de los privilegios puntofijistas. Los que consumieron para sus fines, durante décadas, la renta petrole-

ra de todos; los que hicieron del país un paraíso para algunos, los que añoran los tiempos en que ser pobre no sólo era una desgracia, sino también una vergüenza, por-que desde el poder se les trataba con desprecio. Ellos, los arro-gantes de siempre, los que creen que el pueblo es solamente una referencia estadística, hoy quieren mostrarse como una opción para el país, legítima y verdadera. Pero esto choca con un problema, un escollo más sólido que la roca de

un muro: nosotros”.La cita de Durruti no es casual,

se trata del principal dirigente anarquista de la guerra civil espa-ñola, un héroe de la lucha contra el fascismo, personaje de un an-timilitarismo visceral y contrario a la burocracia en los gobiernos y partidos. Así era el ala izquier-dista que comandaba Barreto en la UCV y donde eran activistas Nicolás Maduro y Elías Jaua. Para este grupo civil que ocupa

el actual gobierno lo militar es di-fícil de aceptar. Tarde o temprano deberá sobrevenir un proceso de ruptura, el cual era evitado por la presencia todopoderosa de Hugo Chávez, quien se ocupaba de manejar sus facetas de militar, de civil, de socialista y de líder y a quien no se le escuchaba citar di-rigentes anarquistas y quien ahora es reemplazado por una suerte de gobierno colegiado Maduro-Ca-bello que trata de ser supervisado por los Castro.La dependenciaEl papel de poder imperial en

Venezuela, que ejercen los Castro a través de la figura de Maduro, es desagradable, es más fácil depen-der que ser responsable de una co-lonia. Sobre todo cuando siempre se ha tratado de ser dependiente.Que Chávez hubiese adoptado a

Fidel y a su modelo cubano como

“Totem”, era más sencillo que ser ahora cabeza del imperio.¿Cómo pasó eso?Con Hugo Chávez en Caracas,

y gobernando, Fidel era una re-ferencia y Cuba una “revolución” pobre que había que ayudar. Con Chávez postrado en un hos-

pital en La Habana, Venezuela pasó a ser un apéndice de las di-rectrices de los hermanos Castro, quienes para ejercer su poder pro-curan incluso no moverse de su centro de poder. El problema es que esta nueva responsabilidad requiere de decisiones y esfuerzos diferentes, que obligan a un des-gaste que antes no ocurría. Todo esto sin contar con lo des-

crito por el editor del Washington Post y sin tomar en cuenta las ci-tas dadas por Barreto en sus notas.Y sin contar con la presencia de

un militar e ingeniero (Diosdado), bastante cuadrado y de malas ma-neras que hoy es el segundo del poder de acuerdo con la Consti-tución.Todo lo anterior gestándose den-

tro de un ambiente de ausencia presidencial que ya lleva más de mes y medio, con un presidente en ejercicio desaparecido. Con una inflación alta. Con desabaste-cimiento. Con violencia callejera. Un desastre.Y con una intención clara evi-

dente y activa de hacer desapare-cer la oposición, que lleva 15 años pero que ahora se ha desatado. El detalle, en este momento, es que la ausencia de referencia oposito-ra está colaborando con la debili-dad del gobierno.Lo de la foto de la portada de El

País, hay que verlo también en este contexto. Venezuela es una inmensa interrogante. Un monu-mento al surrealismo. Que uno de los mejores periódicos del mundo se haya tirado esa mancha con una foto de un supuesto Chávez entu-bado, no es solo consecuencia de un problema laboral interno, don-de la directiva acusa a los traba-jadores y sindicatos de hacer una jugada para desprestigiarlos en medio de una discusión de contra-to. El detalle, que no se debe ol-vidar, es la necesidad de conocer lo que pasa en Venezuela, extraño país donde desde hace más de mes y medio gobierna una ausen-cia y preside una nulidad.

Page 5: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 05 Actualidad

Dr. Marquina ratifica queenfermedad de Chávez “es incurable”José Rafael Marquina ratifica que enfermedad de Chávez “es incurable”

Jonathan LeónJosé Hernández

José Rafael Marquina es ta-chirense, un ciudadano de San Cristóbal, que estudió

en el Juan XXIII, en el Aplica-ción y en el Simón Bolívar, fue buen estudiante y dirigente estu-diantil, para 1990 ya era médico cirujano graduado en la Univer-sidad de los Andes (ULA) con honores y con un curso avan-zado de toxicología, había sido residente del hospital de la ULA en Mérida, en 1991 empezó su ciclo de medicina rural en La Fría y el destino empezó a in-volucrarse con la violencia fron-teriza, secuestraron a su padre y terminó viniéndose por tres meses a Miami “a ver como se mueve la cosa”.En 1992 llegó a Miami “y las

cosas se fueron dando”, empezó a presentar los exámenes de me-dicina, para aplicar a la homo-logación de la carrera, pasó los cuatro al primer intento e inició una residencia en la Universidad de Maryland, hizo estudios de medicina avanzada en el insti-tuto Kaplan, otra residencia en el Mount Sinai Medical Center, una nueva residencia con la Uni-versidad de Miami en el Jackson Memorial Hospital. Se graduó de internista en la UM e hizo un doctorado en pulmunología y cuidados intensivos en la Uni-versidad Tufts, en Boston.Es médico cirujano, con estu-

dios avanzados en toxicología, Internista, pulmonólogo, inten-sivista y dentro de esto último especialista en trastornos del sueño, para lo que estudió y tra-bajó desde 1983 hasta 1997.La pregunta obligada y reco-

mendada por el editor era sen-cilla ¿Cómo puede saber tanto de un paciente que no ha visto nunca?La respuesta fue contundente:

“Las estadísticas. Acá con co-nocer lo que se supone tiene el afectado, analizar los comporta-mientos y las noticias y remitir-nos a las estadísticas podemos tener la habilidad de ir supo-niendo lo que va a pasar”.Pero Marquina va más allá en

su comentario y se atrevió a brindar un pronóstico de tiem-

po: “Lamentablemente la enfer-medad, teniendo un avance tan agresivo, no le da una expectati-va de vida al presidente Chávez más allá del mes de Abril.”Explica que al tener el diagnós-

tico claro se hace fácil asumir cuál es el tratamiento para un paciente con el leiomiosarcoma que tiene Chávez. Pese a que la información ha sido limitada se ha logrado filtrar el tipo de tra-tamiento que está recibiendo el paciente y en base a esa infor-mación, se puede asumir el pro-nóstico de la enfermedad.“Se sabe que el leiomiosar-

coma que tiene el presidente Chávez tiene un crecimiento bastante insidioso, eso aunado a otros elementos de los que se tiene conocimiento nos permite dar, con cierto margen de error, las condiciones que se le irán presentando al paciente.”Añadió que la complicación

en la cirugía que se le practicó el pasado mes de diciembre se debió a la mala planificación, la inexperiencia de los médicos y la falta de equipos adecuados en el Centro de Investigaciones Médico Quirúrgicas (Cimeq).“El cáncer que padece es incu-

rable”, espeta, pero afirma que se pudo atacar las complicacio-nes de forma correcta para obte-ner resultados distintos, “Tantas complicaciones se hubieran evi-tado si se hubiese tratado en el sitio correcto.”El afamado médico venezolano

mencionó que su credibilidad se la ha brindado, el hecho que des-de la aparición de la enfermedad ha ofrecido detalles públicos reales y que han sido confirma-dos hasta por el propio Chávez en su momento, “hablé de 30 tratamientos de radioterapias y el propio presidente informó en esa ocasión que recibiría varios, y si los contamos fueron 30; así como también dije que el presi-dente no regresaría de Cuba para votar en las elecciones regiona-les del pasado 16 de diciembre, y que tampoco estaría en la toma de posesión del 10 de enero ”, agregó.Comentó a través de su cuenta

twitter, @marquina04, que sería en diciembre cuando empeoraría la salud del presidente Chávez.

En relación a declaraciones emitidas por el vicepresidente Nicolás Maduro, Marquina dijo sentirse dolido de cómo ha sido engañado el pueblo venezolano, “mi deber como venezolano me han llevado a decir la verdad del estado de salud de Chávez.”Señaló que incluso personeros

del gobierno hablan de un tras-plante de médula, acción que en pacientes con este tipo de cán-cer no se hace, así como muchas otras incongruencias que existen con respecto al padecimiento.“En este momento incluso las

posibilidades de que sea trasla-dado a Caracas son pocas,” aña-dió.- Si usted refiere que las ex-

pectativas del presidente sean tas cortas, incluso que su tras-lado a Caracas luce tan poco probable, ¿pudiéramos decir entonces que el presidente no va asumir este mandato?Que existe alguna probabilidad

de que sea llevado al hospital militar y que asuma el mandato, por supuesta que la hay. El deta-lle radica en que el presidente no está en condiciones de asumir el día a día de dirigir a un país, “veremos a una persona muy impedida, que no podrá respirar sin asistencia mecánica, con una serie de complicaciones que se irán presentando una vez que el cáncer siga avanzando.”Cuenta de twitter que marcó

pautaEl doctor José Rafael Marqui-

na pasó a ser toda una celebridad en las redes sociales, al brindar información del estado de salud del primer mandatario venezola-no a través de su cuenta twitter @Marquina04.-¿Han desmentido alguna vez

sus informaciones?-El gobierno ha intentado des-

calificarme diciendo que no soy médico graduado o que mi espe-cialidad tiene que ver con tras-tornos del sueño. Sin embargo hasta ahora nadie del gobierno ha desmentido mis informacio-nes. Cabe destacar que durante el

mes de diciembre del año pa-sado Marquina marcó la pauta noticiosa, adelantándose inclu-so a los informes que daban los personeros del gobierno venezo-

lano. Expresó que su intención es

contrarrestar el silencio que desde las cúpulas del gobierno pretende imponer para que los ciudadanos desconozcan la rea-lidad del padecimiento que sufre Chávez.¿Qué es un sarcoma?El sarcoma es un sarcoma agre-

sivo de partes blandas que se de-riva de las células del músculo liso, normalmente de origen uterino, gastrointestinal o de otros tejidos blandos. Los sarco-mas son tumores malignos que surgen en líneas de células me-senquimales. Comprenden un grupo heterogéneo de cánceres; cada uno de ellos con caracte-rísticas clínicas, histológicas y radiográficas únicas. Los sarcomas de partes blan-

das representan el 0,7% de los tumores malignos. Generalmen-te, los sarcomas se clasifican de acuerdo a la línea de células nor-males a la que más se parecen. De todos los sarc omas de partes blandas, aproximadamente un 5-10% son leiomiosarcoma . Se cree que los Leiomiosarcomad proceden de las células muscu-lares lisas de las paredes de los pequeños vasos sanguíneos. Los leiomiosarcomas también pue-den aparecer directamente en las vísceras, incluyendo el tracto gastrointestinal y el útero. El Leiomiosarcoma óseo pri-

mario es una entidad patológica muy rara. Pese a ser histológi-camente similar, e l Leiomio-sarcoma se ha subdividido tra-dicionalmente en tres grupos a efectos del pronóstico y el trata-miento: Leiomiosarcoma somá-tico, Leiomiosa rcoma cutáneo y Leiomiosarcoma de origen vascular. También se está descubriendo

un grupo de pacientes con Leio-miosarcoma en el marco de en-fermedades autoinmunes. Los Leiomiosarcoma son tu-

mores agresivos que, con fre-cuencia, resultan difíciles de tra-tar. El pronóstico es malo, con tasas de supervivencia entre las más bajas de todos los sarcoma s de tejidos blandos .Leiomiosarcoma de partes

blandas tiene más incidencia en mujeres que en hombres (2 a 1) y, normalmente, aparecen en la quinta o sexta década.El análisis inmunohistoquími-

co sugiere que la línea de células de origen del Leiomiosarcoma es la célula muscular. La localización más habitual

del Leiomiosarcoma de partes blandas es el retro peritoneo, con el 50% de todos los casos. Los sarcomas de músculo liso procedentes de vísceras abdo-minales o el útero se consideran entidades patológicas propias. Otras zonas afectadas incluyen los tejidos blandos profundos de las extremidades y se denomi-nan Leiomiosarcoma de tejido blando somático. En un momento dado, se pen-

só que los Leiomiosarcoma de tejido blando procedían de los Leiomioma, sin embargo, aho-ra se cree que esto es extrema-damente rato. La mayoría de los Leiomiosarcoma malignos surgen de forma independiente y no están asociados a tumores benignos . Los estudios histoló-gicos de los Leiomiosarcomas de tejido blando somático han puesto de relieve que muchos, si no todos estos tumores, proce-den directamente de las células musculares de las paredes de los pequeños vasos.

José Rafael Marquina

Page 6: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201306 [Opinión]

Democracia Cristiana en VenezuelaMarcos Villasmil

Estas líneas, provocadas por el catastrófico resul-tado electoral de Copei

en las últimas elecciones regio-nales, y el nuevo aniversario fundacional, el pasado 13 de enero, podrían incluso ser usa-das, a modo amplio, para enten-der la decadencia de los instru-mentos partidistas criollos, más allá de la democracia cristiana.En un reciente artículo titulado

“El reto copeyano”, Oswaldo Álvarez Paz recordaba los se-senta y siete años de existencia del partido fundador del social-cristianismo venezolano.La democracia venezolana, nos

señala Álvarez Paz, lucha contra un proceso ideologizado, comu-nismo a la cubana, y cuyo régi-men representa todo lo contrario de las ideas que dieron fruto en el nacimiento de Copei.Una afirmación muy cierta de

Oswaldo: “Venezuela está lle-na de adecos y copeyanos que quisieran volver al activismo pero no quieren saber de las es-tructuras operativas.” Conozco muchísimos casos. Estoy seguro que usted, amigo lector, tam-bién.El Copei que debe serAcertadamente pide Oswal-

do el retorno a los principios, a los valores fundamentales que ofrece la Doctrina Social de la Iglesia, y a los que derivan de habernos declarado demócratas y cristianos simultáneamente.Comparto con él asimismo que

el partido, en su actual situación, no tiene futuro. Debe relanzarse

con criterio y espíritu de refun-dación, o si no que cierre sus puertas.Dicha refundación no puede

asumirse sin la necesaria auto-crítica, partiendo de sus grande-zas y de sus inmensos errores. Mencionemos algunos.No puede hablarse de Puntofijo

–uno de los momentos más este-lares de la democracia venezola-na- sin democracia cristiana, es decir, sin Copei. Un partido que fue fundado por jóvenes, unos jóvenes, alejados de las dos mo-das ideológicas predominantes a mediados del siglo pasado, la marxista y la liberal; jóvenes que simultáneamente a la crea-ción y desarrollo de instrumen-tos partidistas, elaboraron doc-trina. Debatieron. Pensaron su país. Soñaron con una sociedad mejor, democrática, pluralista, republicana. Cualquier lideraz-go futuro socialcristiano debe intentar seguir los caminos tra-

zados por los fundadores.Copei surgió por el deseo de un

grupo plural de venezolanos in-teresados, fundamentalmente en corregir injusticias.Corregir injusticias, no mera-

mente administrar o gerenciar status quos.La legitimidad de Copei, como

partido DC, derivaba en primer lugar de ser una comunidad de ideas, un proyecto cultural-político. A ella se unían otras legitimidades, quizá no jurídico-formales, pero necesarias: la capacidad de dar respuesta ra-cional y programática a los pro-blemas nacionales; la presencia cualitativa en el mundo de la cultura y de la ciencia; la posi-bilidad de engranaje permanente con las sociedades intermedias. Un instrumento civilizador, no una mera maquinaria electoral.La fortaleza en los cuerpos in-

termedios, que se expresó por años mediante una presencia

importante en lo cuantitativo y cualitativo en el mundo gremial, sindical y estudiantil es hoy ex-trañada.La formación de cuadros y la

discusión programática fueron abandonadas. Esfuerzos merito-rios, como el “Congreso Ideo-lógico para la Democracia Nue-va”, fueron puestos a un lado por una burocracia carente de apegos doctrinarios y con pen-samiento inmóvil.Merece mención especial la

pérdida de presencia en el mun-do juvenil. La Juventud Revo-lucionaria Copeyana (JRC) fue caudal generador y reclutador de cuadros como ningún otro sector interno. Con el tiempo, en cada nuevo grupo dirigencial, se volvieron costumbre el pragma-tismo y la creciente dependencia frente a los liderazgos partidis-tas de turno, y su voz no se alzó más para reclamar desvíos, o para defender ideas.Lo cual lleva a una pregunta

fundamental: ¿dónde están las ideas? En un partido de ideas se da con naturalidad la aplicación del pensamiento a la vida, y la noción de que los principios de-ben guiar las acciones. Copei no puede seguir reclamando para sí el título de partido democris-tiano si no cultiva el debate de ideas. Un debate de ideas que le permita desterrar las prácti-cas clientelares y populistas. Un debate de ideas que le dé instru-mentos conceptuales y una cer-tera visión de la realidad que le permita conducir y promover el diálogo cívico.Un nuevo Copei tendría un

reto fundamental: hacer llegar un mensaje humanista cristiano a toda la sociedad venezolana, en especial a los jóvenes. Un mensaje centrado en reales for-mas de participación, y en una economía generadora de riqueza distribuida con justicia social, teniendo la defensa de la liber-tad como principio fundamental de la acción política. Dentro de la libertad es facti-

ble reconocer la dignidad del trabajo y de los trabajadores; dentro de la libertad es asumible un Estado solidario y subsidia-rio, que, en palabras del chileno Ignacio Walker, debe “ayudar a fortalecer la sociedad como una comunidad de personas que des-cubren y desarrollan sus enor-mes potencialidades”. Nadie como el pensamiento humanista cristiano para identificar y seña-lar los caminos diferenciados y diferenciadores entre libertad y libertinaje, entre persona e individuo, entre federalismo y centralismo, entre solidaridad y paternalismo.Ese, y no otro, es el partido por

el que vale la pena luchar, y con el cual soñar “por la justicia so-cial en una Venezuela mejor”.Copei necesita de sus dirigen-

tes altas dosis de convivencia; es menester que, como men-ciona Jorge Luis Borges en un poema, un grupo de hombres “de diversas estirpes (…), que hablan diversos idiomas, toma-ran la extraña solución de ser ra-zonables: que resuelvan olvidar sus diferencias y acentúen sus afinidades.”

César Pérez Vivas, quien fuera gobernador copeyano del Táchira

Henrique Salas Feo, Demó-crata Cristiano con Proyecto Venezuela

Page 7: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 07[Opinión]

Sin novedaden el frente

Morir en prisiónLa dirigencia política sigue de cerca

las desventuras de los presos y exi-lados políticos, de los perseguidos,

de los sometidos al acoso físico e institucio-nal por los ejecutores de la violencia y de la represión del régimen. Es necesario. No desmayar en el seguimiento, ni descansar en la denuncia dentro y fuera del territorio, es un deber imperativo que no podemos descuidar. Lamentablemente la insensibili-dad oficial deja sin efecto los esfuerzos que se hacen. Tal cosa sólo es explicable porque se trata de una política estudiada y definida para atemorizar, desmoralizar y, con ello, paralizar unas voces disidentes cada día

más criminalizadas penalmente.Pero en esta ocasión, debemos abordar,

nuevamente, el tema de los mal llamados presos “comunes”. Ciudadanos sin dolien-tes de mayor importancia, provenientes de familias poco conocidas y sin relación con sectores poderosos. Tienen dificultades para sostener sus causas en los tribunales y hasta para llegar a ellos. La mayoría está sin debido proceso y sin esperanza de un mañana mejor. No pertenecen a la catego-ría del crimen organizado fuera de los sitios de reclusión, aunque algunos quizás hayan prestado algún servicio y luego, abando-nados a su propia suerte. Normalmente

quienes permanecen en las estructuras del crimen organizado, están vinculados a sec-tores poderosos de la vida nacional, inclui-dos el alto gobierno y grupos económicos, sociales y militares que gozan de la total impunidad garantizada por el régimen.Quienes carecen de semejantes recursos,

fácilmente caen en manos de pandillas de autodefensa en los sitios de reclusión. Están dirigidas por los llamados “pranes” y pro-gresivamente logran tener contactos impor-tantes con el crimen organizado, llegando a disponer de recursos económicos y mate-riales tales que, por la vía de las complici-dades con las autoridades internas y exter-

nas, se garantizan un mínimo de seguridad. Esto se mantiene hasta que las diferencias internas, los pases de factura y las tensiones con quienes los proveen de armas e impuni-dad, provocan enfrentamientos con saldos de decenas de muertos y centenares de he-ridos en cada confrontación.El caso Uribana es un ejemplo dramático.

Hasta el domingo había 62 muertos y 120 heridos registrados. Van 723 desde que Iris Valera fue nombrada ministra del ramo. Nadie da la cara. Reinan el disimulo y la mentira. La vida no vale nada en las cárce-les, ni en la calle.

Desde el puente

Carlos alberto Montanerwww.firmaspress.com

¿Cómo será Obama 2? Na-turalmente, como Obama 1, aunque decidido a tratar de

sacar adelante dos o tres temas so-ciales relevantes: los derechos de homosexuales y lesbianas, la le-galización de un porcentaje de los inmigrantes ilegales, la reforma, muy matizada, del seguro médi-co, y poco más.Obama sabe que a él no lo eli-

gieron para cambiar la historia del país, ni para revolucionarlo, sino, como a todos sus predecesores, para mejorar parcial y levemente la administración del sistema de acuerdo con los límites que marca la ley. Él es el agobiado gerente de una república, no un mago.Ahí, precisamente, radica la

grandeza de la experiencia social norteamericana. Durante la cere-monia de posesión varios de los expositores lo dijeron con orgullo y vehemencia: estaban en presen-cia del presidente número 44 de la República. Desde la elección de George Washington en 1789, hasta hace unos días, la transmi-sión de la autoridad se ha hecho siempre ordenadamente y dentro de las pautas de la Constitución promulgada en 1787. Nada de golpes militares, ni de

revueltas populares o elitistas. Incluso en 1864, durante la Gue-rra Civil, funcionaron las urnas y

Lincoln fue reelecto. Es verdad que los Estados confederados del sur no votaron, pero no se alteró el ritmo constitucional. Cuando, a las seis semanas, asesinaron al gobernante, el vicepresidente An-drew Johnson, un exsenador de-mócrata y sureño, bastante tosco e impopular –Lincoln era republi-cano y educado—, asumió el car-go y terminó su mandato en 1868.Mientras los latinoamericanos

solemos estar muy satisfechos con nuestras revoluciones y cul-tivamos la admiración por los personajes que las dirigen, y les

escribimos odas y corridos a nuestros fulgurantes caudillos, los norteamericanos, en cambio, se enorgullecen del sosegado fun-cionamiento institucional.Lo fundamental en Estados Uni-

dos es que quien ocupe la Casa Blanca, un escaño en el Congreso o el Senado, o un cargo en la judi-catura, haya accedido a ese puesto dentro de la ley. La nación es to-talmente refractaria al barullo re-volucionario, aunque todos saben que en la clase política, como en cualquier estamento, abundan las personas mediocres. Nadie espera

superhombres que salven la patria sino funcionarios que obedezcan las reglas.Lo asombroso de Estados Uni-

dos es, precisamente, la capacidad para cambiar la realidad social, política y económica del país sin modificar sustancialmente la es-tructura del Estado y las normas constitucionales.La república norteamericana co-

menzó con 13 colonias agrupadas cerca de la costa Atlántica, en la que existían algo más de tres mi-llones de blancos y setecientos mil esclavos negros (los indios apenas figuraron en el censo de 1790).Ese primer país estaba dirigido

por varones adultos, escolariza-dos, propietarios, fundamental-mente, cristianos. Los negros, las mujeres y los pobres no existían. Doscientos veinticuatro años des-pués de la elección de George Washington, la nación, presidida por un afroamericano graduado en Harvard, ha multiplicado su geografía por ocho y su población por 80.Hoy viven en Estados Unidos

315 millones de personas y la in-mensa mayoría forma parte de las clases medias. La nación, desde hace un siglo, se ha convertido en la primera potencia científica, militar y económica del planeta,

mientras, simultáneamente, ha ido incorporando a casi todos los individuos a los mecanismos de toma de decisión. Si hay un esta-do progresista, es éste. Es el que más progresa.La historia de Estados Unidos

demuestra que la verdadera pros-peridad no se logra mediante los espasmos revolucionarios, gene-ralmente sangrientos y destruc-tivos, sino por el respeto a la ley y la continuidad en la obra de go-bierno en sociedades libres. Aquí está la prueba.Por eso es absurdo temer a Oba-

ma 2. El cuadragésimo cuarto presidente, aunque tiene una vi-sión del gasto público y del papel del Estado más intervencionista que la media nacional, no llegará a los extremos, por ejemplo, de Lyndon Johnson, el presidente número 37, y la “Gran Sociedad” que desplegara en los años sesen-ta del siglo pasado.En el 2017, sencillamente, los

americanos elegirán al presidente número 45 y la nación continuará su camino ascendente sin prisa ni pausa. Ese año, Obama pasará a ser un expresidente laborioso y cordial preocupado por armar una biblioteca pública con sus papeles y recuerdos. Así viene ocurriendo desde hace más de dos siglos.

En 2017, Obama pasará a ser un expresidente laborioso y cordial preocupado por armar una biblioteca pública con sus papeles y recuerdos

Page 8: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201308 Opinión

¿Hasta cuándo?

José Hernández

Los recursos administrati-vos contra Globovisión, van a empezar a contar-

se por docenas si nos descui-damos, vienen desde el 2003, desde hace 10 años se le lanzan averiguaciones al único canal independiente que queda en Ve-nezuela. Los motivos van desde una morrocoya, hasta las dramá-ticas tragedias de las cárceles.El Presidente Pérez, solía re-

plicar, cuando le pedían que le apretara la mano a un periodista

o a un medio, que “el frío no está en las cobijas”. Lo que denuncia Globovisión, con hechos, imá-genes, videos y estadísticas es la verdad.Verdad que no dejará de serlo

porque terminen ahorcando a un medio de comunicación.Desde que Globovisión denun-

ció los desmanes de la Cárcel del Rodeo; el Retén Judicial de la Planta y la Penitenciaría Ge-neral de Venezuela, después de los cuales le abrieron averigua-ciones administrativas al canal, han sido asesinados en reyertas

carcelarias más 750 seres huma-nos, en poco más de un año.El país es un compendio de

abusos, errores y omisiones, con más de 150 mil muertos en las calles a manos del hampa, de-sabastecimiento generalizado y reconocido por el Banco Central de Venezuela y un presidente al que se le prenden velas pero no se le ve.¿Y la culpa es de Globovisión?Al canal, llegaron a culpar-

lo hasta de un terremoto que en verdad ocurrió y que no fue atendido a tiempo por el gobier-

no, que desea controlarlo todo, pero que en la administración del estado parece un carpintero con 10 dedos pulgares.Además se acosa de manera

abierta a los anunciantes que procuran promover sus produc-tos y servicios por Globovisión, el Seniat visita a todo aquel que ose anunciarse en el canal de no-ticias.¿Hasta cuándo?¿Hasta dónde vamos a permitir

los venezolanos que nos arreba-ten la libertad?La libertad de prensa es la

única que supervisa las demás, donde no hay libertad de infor-mación es muy fácil que se abu-se de todas las demás libertades. De cerrar Globovisión por el perverso acoso del poder todos los venezolanos seremos menos libres.Estamos perdiendo la libertad

y es una obligación de todos rescatarla, sino este gobierno de herederos de legitimidad cuestionable será el amo de las voluntades de todos los venezo-lanos. Yo no soy esclavo… ¿Y usted?

Page 9: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 09 Política

Al fin Política norteamericana

Luis Prieto Olivera

Luis Prieto Olivera

Barack Obama.

Luis Prieto Olivei-ra

Después de la se-gunda toma de po-sesión de Barack Obama, tal como habían pronostica-

do diversos analistas, el clima político estadounidense presenta algunos cambios importantes. Por una parte, los resultados numéricos del proceso electoral han demostrado que los sectores extremos de la derecha republi-cana aunque tienen importancia numérica interna dentro del par-tido, no disfrutan de un apoyo de-cisivo en sectores fundamentales. Adicionalmente, las tendencias demográficas están señalando cambios notables en las posicio-nes políticas de muchos estados que, hasta hace muy poco tiem-po, se consideraban como sólidos y estables republicanos. Un país que cambiaA esto hay que añadir que las

tendencias de voto de grupos im-portantes del electorado, como los jóvenes y las mujeres parecen favorecer más a los demócratas. Todas estas estadísticas, que para algunos pueden ser simplemente números aburridos, están intro-duciendo cambios importantes en las líneas políticas y, posi-blemente, en las estrategias de los partidos, con vistas a futuras elecciones, como las legislativas de 2014 y las presidenciales de 2016.Uno de los aspectos que ha

sido presentado con dramático detalle es la forma como las le-gislaturas estatales, dominadas por el partido republicano, han modificado los distritos electora-les para favorecer a los votantes de su partido. La más reciente de las maniobras, según se ha venido reportando en la prensa, es el cambio en las fórmulas de distribución de los delegados que eligen al presidente. Hasta ahora el sistema implica

que se si un candidato gana el es-tado por un solo voto, todos los delegados al Colegio Electoral le corresponden, ahora los republi-canos quieren que la elección no sea por estado sino por distritos electorales, con lo cual, como ac-tualmente disponen de mayoría en la Cámara de Representantes, en gran medida por las manio-bras de rezonificación electoral,

podrían hacer imposible para un candidato demócrata ganar las elecciones. En efecto, con 231 representantes, apenas tendrían que ganar 39 delegados más, que, dado que ahora tienen 45 senadores, sería automático, no podría haber nuevos presidentes demócratas. Por su parte, el presidente Oba-

ma no se ha quedado quieto y parece dispuesto a mantener funcionando su poderosa maqui-naria electoral, la mejor y más entrenada que se recuerde, para dar batalla a sus rivales, no en el Congreso, sino en el seno del pueblo. El objetivo es lograr que la votación en los comicios de medio período, que siempre im-plican un alto nivel de abstención entre los demócratas, sea tan ele-vada como en las presidenciales, con lo cual aspiran desplazar de sus `puestos a un número signi-ficativo de representantes de la extrema derecha y recuperar el dominio de la cámara baja.Como se ve, el clima y la acti-

vidad en el frente partidista no parece estar muy quieto. El inicio del nuevo gobierno nos permiti-

rá, desde la comodidad de nues-tra barrera, ver lo que ocurre en el ruedo, y como se comportan el toro y el torero.Una nueva agendaEn su discurso de toma de po-

sesión, Obama planteó tres prio-ridades que serán sus objetivos inmediatos: Reforma del sistema de inmigración, combate contra el uso indiscriminado de armas de fuego e igualdad de derechos para varios sectores, tales como los homosexuales y las mujeres. Estas frases, que podrían ser

consideradas como simple ho-jarasca discursiva, implicarían modificaciones fundamentales en muchos sectores y regiones. Por ejemplo, es casi imposible no darse cuenta de que la captura por Obama de muchos bastiones considerados inexpugnables por sus rivales, obedeció al hecho comprobado de que la pobla-ción inmigrante, tanto hispana como de otros orígenes, creció de manera más que significativa en esos estados. Ohio, Colorado, Nevada, Virginia, Nuevo Méxi-co, eran considerados como se-guros votos rojos, pero el GOP

perdió en todos ellos, por la votación masiva de nuevos resi-dentes hispanos y asiáticos, ellos le dieron el margen de triunfo al presidente.Por ello, detrás de la frase de

“asegurar las fronteras primero y dar estatus después”, se oculta un temor muy fuerte a dar mayor vocería a quienes se considera incondicionales votantes demó-cratas. Ese es un punto de fric-ción inevitable y se convirtió en un campo de batalla implacable desde hace más de 20 años.Sin embargo, en los últimos días

se ha observado un sorprendente cambio en la posición de algunos de los más destacados voceros republicanos, tanto en el Sena-do como en la Cámara, hasta el punto de que están funcionando a marchas forzadas, sendos grupos de estudio, conformados por par-lamentarios de ambos partidos, que están empeñados en presen-tar proyectos de ley de reforma integral de la inmigración.Ocho senadores, cuatro de cada

partido se han comprometido a presentar ante el Senado un pro-yecto de Reforma Integral de las

leyes que rigen la inmigración a los Estados Unidos y para ello han publicado un primer borra-dor que marca los puntos en los cuales parece existir un amplio sentido de convergencia. Otro tanto han hecho los representan-tes, por lo que se considera que en marzo, posiblemente, se dis-cutan ambas iniciativas legislati-vas, de manera simultánea, en el Congreso.No quiere esto decir que ya se

han superado todos los obstácu-los, sino que da la impresión de que se están acercando las posi-ciones y es factible que se llegue a un acuerdo amplio e incluyen-te. La pelea, sin embargo, no va a ser fácil, porque hay demasiados riesgos implícitos en la materia en discusión. Uno de los aspec-tos que puede prestarse a mayo-res discusiones es el de fronteras seguras. En los últimos 4 años se ha dado la situación de que las salidas de Estados Unidos han sido mayores que los ingresos, razón por la cual ha disminuido el número de inmigrantes indo-cumentados, además, ahora hay mucho más guardias fronterizos que nunca antes y se han multi-plicado los mecanismos de de-tección, incluyendo drones y sis-temas de detección electrónica. Por ello es muy difícil determinar qué debe hacerse para mejorar la seguridad de esas fronteras sin crear condiciones de aislamiento y violación de los derechos de los inmigrantes.Por supuesto, todavía estamos

lejos de llegar a un acuerdo y a una solución adecuada, pero el hecho de que se haya comenzado a dar pasos, tímidos o audaces, pero pasos al fin, es un síntoma esperanzador de un cambio de actitud muy esperado y necesa-rio, para intentar destrabar la me-cánica de enfrentamiento político en los Estados Unidos.De la manera como se diriman

las diferencias fundamentales en-tre los partidos en el tema de la reforma inmigratoria, dependerá, en gran medida, el clima político que viviremos en el futuro in-mediato y también el ritmo de la recuperación económica, porque es casi imposible que se pueda resolver el problema del desem-pleo y el bajo rendimiento de la economía norteamericana si no es posible llegar a un acuerdo bá-sico sobre temas cruciales.

Page 10: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201310 [ Opinión ]

!Qué grande es Maduro!Ricardo Escalante, Texas

Yo, que nunca me he cansado de admitir mi poco común ignoran-cia, hoy me levanté con la inten-

ción de resolver de una vez por todas el problema existencial que me quita el sue-ño: No sé si tomar un curso de manejo rápido de autobuses o estudiar las claves para descifrar el pensamiento de Kier-kegaard. De hoy no paso, ya no aguanto más.Después de una taza de café negro fuer-

te acorde para la ocasión, llamé al auto-bús de... No. No fue al autobús sino a la oficina del buen e ilustrado amigo Nico-lás Maduro, por cuya profunda sabiduría mi admiración crece porque siempre me saca de problemas. Hoy, sin embargo, me ha sido imposible localizarlo y sólo encontré algunas pistas suyas a través de

la radio y la televisión. Claro, acaba de regresar de La Habana, donde el gran jefe -no Chávez sino el otro-, le dio ciertas instrucciones para…En sus declaraciones de madrugada en

el aeropuerto de Maiquetía, creo haber encontrado un mensaje cifrado que pare-ciera ir al grano de mi problema, porque el excelso Maduro acaba de decir que Chávez “tiene una sonrisa y una mirada llena de luz, con una iluminación espe-cial en sus pensamientos”. En esa síntesis de su conocimiento enciclopédico, está el inescapable destino de la humanidad. Ahora confieso que desde la madrugada

he estado releyendo Desde el jardín, de Jerzy Kosinski, y también he regresado a aquellos complicados textos de Kier-kegaard, que mi exquisito profesor de filosofía, Nicolás Maduro, nos obligaba a devorar de lunes a viernes en aquella

inolvidable universidad del Metro. “Una sonrisa y una mirada llena de luz, con una iluminación especial en sus pensamien-tos”… ¡Qué grande es Maduro! Por eso, solo quienes carecen de formación filosó-fica, no tienen capacidad para compren-derlo y se refugian en los ataques verba-les, en las descalificaciones.Por sus elaboradas disquisiciones con-

ceptuales, Maduro y Kierkegaard tienen una existencia agónica en el mismo sen-tido de Unamuno. Y yo, que en medio de mi ignorancia he tratado de ser tolerante, entiendo por qué hay quienes de la noche a la mañana salen a analizar a mi profesor por el lado de la negación y no de la afir-mación. De allí que con todas las flaque-zas de mi superficial conocimiento, he procurado ser su más fiel intérprete para decir que, por ejemplo, su posición cons-titucional sobre la ausencia del presiden-

te Chávez era la correcta, porque había una “dinámica flexible”. ¡Más claro no canta un gallo”.Después del último pensamiento filo-

sófico sobre la mirada llena de luz, creo tener a mano los elementos suficientes y necesarios para determinar por qué cuan-do un día le pregunté de manera estúpida a mi admirado guía si Unamuno estaba vivo o muerto, él respondió sin vacilacio-nes: “Ni una cosa ni la otra, porque eso es dinámica flexible”. Y en cuanto a Des-de el jardín, es obvio, por supuesto, que entre los razonamientos de Mr. Chance y los de Nicolás Maduro no hay relación posible pero, de todas maneras, nunca está demás volver a aquellos viejos li-bros. Kosinski terminó acusado de plagio y se suicidó, pero Mr. Chance y Maduro andan sueltos por el mundo.www.ricardoescalante.com

Page 11: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 11[ Comunidad ]

Con congresista nuevo

Joe García con los venezolanosEl “Venezuelan American Democra-

tic Club”, que preside Carlos Perei-ra, y El Venezolano organizaron un

almuerzo en honor del nuevo congresista por el distrito 26 de Florida, el demócrata de origen cubano Joe García.El encuentro, donde se dieron cita em-

presarios, dirigentes políticos, líderes co-munitarios artistas y periodistas, se llevó a cabo en los elegantes salones del Caffe

Abracci, donde el personal profesional que trabaja con Nino Pernetti, encabeza-dos por Eduardo y Horacio, sirvieron un exquisito lunch.El público desbordó la instalación, tanto

por lo caluroso del encuentro como por la cantidad de invitados que acudieron al acto. En el acto, El Venezolano entregó una placa a García con una copia de su última entrevista como candidato al cargo

que ganó. Los pintores venezolanos, Jesús Blanco y Henrique Hidalgo le entregaron sus pinturas y Carlos Pereira le entregó una compilación de las peticiones de va-rios de los asistentes, para que las lleve a Washington y las tome en cuenta en sus discusiones.García agradeció el evento, recordó sus

humildes orígenes como hijo de inmigran-tes y destacó los valores democráticos y

de desarrollo civil de la comunidad vene-zolana. Insistió mucho en la necesidad de que los venezolanos sigan luchando por su derecho a vivir en democracia y por el de-sarrollo de una fuerte sociedad civil.El congresista reconoció el ímpetu y la

fuerza creativa y laboral de la comunidad venezolana. Recordó que es un inmenso talento que lamentablemente sale de Ve-nezuela pero que crece y se desarrolla acá.

Joe García recibe placa de Jose Hernández

Anette Tadeo y Joe García Los Luises Prieto y Ramírez

Joe García escucha a Carlos Pereira observa Oscar Ganem

Joe García y parte de la asistencia

Beatriz Olavarría Oscar Gánem

Page 12: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201312 [ Regiones ]

Page 13: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 13 Regiones

Page 14: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201314 [ Opinión ]

La inexorable Regla de HierroJuan Fernández@JFernandeznupa.

Nuestra Venezuela del 2013 vive los efectos de un gobierno que desde 1998 viene siendo desor-

denado en el manejo de lo público, ahora agravados estos efectos por un proceso de retro-alimentación. La crisis econó-mica venía incubando una crisis política, la cual se ha acelerado por la enferme-dad del Presidente, convirtiéndose a su vez en acelerador de una grave situación económica que nos sugiere aplicar una de las reglas de hierro de Rafael Poleo: “En Venezuela no hay buenos o malos gobier-nos, sino buenos o malos precios del pe-tróleo”, coadyuvada con otra frase suya: “A los gobiernos no los tumban, sino que se caen”.Se presentan hoy en Venezuela varios

síntomas distintivos del desorden previo al caos. De una gran importancia que la-mentablemente no está al alcance de to-dos, es la deuda pública nacional, tema que en todos los países es de lo primero que se ve al evaluar una situación polí-tico-económica. Como ejemplo del des-orden administrativo, en Venezuela ni el propio Gobierno puede precisar el monto de su deuda. Algunos economistas la es-timan en 215 mil millones de dólares, 7 veces más que en 1998, cuando el chavis-mo llegó al poder.Otro tema vital y poco entendido es la

inflación, punto en el cual estamos entre los más afectados del mundo. La infla-ción es un impuesto que todos pagamos sin importar el nivel de ingresos, pues nuestro poder de compra día a día se deteriora, sin salario que alcance a com-pensar esa caída. La medida de control de precios, aplicada por gobiernos serios en alguna emergencia inflacionaria pero sólo mientras va al fondo del problema, aquí se aplicó cual si fuera un antibióti-

co cuando apenas es un calmante de los síntomas, por cierto de uso peligroso. El efecto de su uso prolongado es la esca-sez de los bienes esenciales para el dia-rio vivir. Todo se agrava por una política cambiaria equivocada que ha traído como consecuencia la importación masiva de bienes y servicios, incluida la comida, con lo cual se ha dado el tiro de gracia a la capacidad productiva interna, tanto pública como privada, ya herida de gra-vedad por las expropiaciones y confis-caciones ejecutadas según el humor del gobernante.Si nos referimos al caso de la mal lla-

mada Gallina de los Huevos de Oro (Pdv-sa), en 2012 aumentó su deuda financiera en 15%, llevándola a 40.026 millones de dólares -en 1998 era del orden de los 6 mil millones de dólares. Si a esta deuda le sumamos lo que Pdvsa debe con atraso a contratistas, comercio, etc., llegamos fá-cilmente a los 100 mil millones de dóla-res. La catastrófica enajenación de Pdvsa se gravó irresponsablemente el año 2012, cuando el gasto de Miraflores, sin con-trol, fue orientado a la campaña electoral con cargo a Pdvsa. Para cumplir obliga-ciones corrientes la petrolera asumió deu-das que se estiman en 26 mil millones de dólares en pagarés del BCV, obligaciones que se cumplen para 2013, complicando el fúnebre panorama económico y social de este año que puede ser fatídico.El endeudamiento de Pdvsa no se ha

traducido en aumento de la producción, ni en ejecución de proyectos. Pdvsa no cumple con sus planes, ni tiene una estra-tegia cara a cambios en el mercado bien sea por aumento de la demanda mundial o por la caída de precios. Nos hemos convertido en importadores de produc-tos refinados, ¡gasolina!, para abastecer al mercado interno. A cinco meses de la tragedia de Amuay, el Centro Refinador de Paraguaná sólo refina el 40% de su ca-

pacidad, esto enmarcado por la ausencia de una política racional del consumo de energía para el mercado interno.Debemos agregar el efecto económico

de la crisis política creada por la duda razonable en cuanto a la legalidad del Gobierno bajo la jefatura de Maduro. Sin discutir la duda misma, su sola existen-cia confunde y paraliza las decisiones de quienes son “socios” en los proyectos de Pdvsa, casos de la Reliance de la India y la salida de la empresa rusa Surgtneflegas del bloque 6 de Junín. Aún Rosfnet, con alta identificación política con Chávez, da ahora prioridad a sus negocios en Ru-sia, lo cual implica restricciones finan-cieras para invertir en Venezuela. Y los chinos, que parecían una fuente inago-table de financiamiento, es notorio que ante el caos venezolano buscan invertir en países legalmente más claros. Esto se evidencia con el reporte de mercado de la OPEP para enero 2013: Venezuela cae de 2.350 millones de barriles diarios en 2011 a 2.330 en 2012, y sigue cayendo. Estuvimos de segundos y hoy ya estamos

de sextos, mientras el régimen se llena la boca diciendo que tenemos las reservas probadas más importantes del mundo.El presupuesto de gastos del 2013 se co-

loca en 92.187 millones de dólares, de los cuales 55 mil millones serían importacio-nes. Pues no hay generación de divisas para satisfacer esa necesidad. De hecho, tanto Cadivi como el Sitme no funcio-nan y en consecuencia la economía está atascada y en desorden, al punto de que es razonable pensar que no hay capacidad para la toma de decisiones por parte del Ejecutivo, lo cual se añade a la duda –que no nos toca discutir- sobre su legalidad.Este desorden, manejado por una geren-

cia pública no sólo incapaz sino trabada por absurdos criterios políticos, hace in-evitable la protesta social y lleva a temer la caída del castillo de naipes construido por el régimen actual venezolano. Con-suélenos este pensamiento de Thomas Carlyle: “De nada sirve al hombre lamen-tarse de los tiempos que vive. Lo único que puede hacer es intentar mejorarlos”.

Todo se agrava por una política cambiaria equivocada que ha traí-do como consecuencia la importación masiva de bienes y servicios.

Page 15: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 15[ Opinión ]Las otras versiones

Carta a los miembrosde las Fuerzas Armadas Nacionales

Las miradas del mundo están puestas en la actuación de los miembros de las FAN.

Cnel. (GN) Antonio Semprúm

El país al que juraron defender aún con riesgo de su vida fue invadido por un ejército extranjero al que un pequeño grupo de apátridas le permitió la entrada sin

que los invasores tuvieran que disparar un tiro. Hoy se izan gemelas la bandera de Venezuela y la del país in-

vasor ante la mirada indiferente de una cúpula militar corrupta y cómplice, los venezolanos hoy burlados y ofendidos tienen puestas sus esperanzas en que los verdaderos soldados harán valer sus principios ante la entrega oprobiosa de la patria. Por las venas de los miembros del ejército invasor no corre

sangre venezolana, solo priva la misión de cumplir a cualquier costo las órdenes impartidas por sus jefes desde Cuba, quienes creen que lo que es de los venezolanos ahora les pertenece. Venezuela es tierra de hombres dignos, de hombres valientes

así lo describe nuestra historia, en estas horas aciagas de la patria, el pueblo venezolano y las miradas del mundo están puestas en la actuación de los miembros de las FAN. Venezuela es un país sin presidente, los poderes del estado

están usurpados por “autoridades” ilegitimas que nombran canciller, el desabastecimiento es un fantasma que asusta a los venezolanos, la inseguridad refleja un doloroso parte de guerra cada fin de semana y las decisiones más importantes del estado se toman en otro país con el consentimiento de los hermanos Castro. El invasor extranjero mide la posición de los miembros de la

FAN por la opinión de la cúpula militar que asegura que es una institución chavista, socialista y anti imperialista y los jerarcas del régimen ilegitimo se pasean por el mundo enviando un mensaje de país normal en el que sus ciudadanos viven felices. Venezuela y los venezolanos después de la firma de su acta

de independencia jamás pensaron que un grupo de vende patria los pondría bajo el yugo de un gobierno extranjero, la última palabra la tienen los miembros de la FAN que tendrán que decidir entre vivir arrodillados a las ordenes de militares extranjeros ó rescatar la admiración y el respeto de un pueblo que confía en ellos. Cnel. (GN) Antonio Semprun

Page 16: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201316 Opinión

Trabajadores de CORPOELEC exigen respeto a su contratación colectiva

Nuevo Centro Digital de la SIPinicia con éxito serie de webinarios de entrenamiento técnico

2013: La batalla sindical

Con la participación de 25 gerentes de producción y técnicos de impresión

de más de 20 diarios latinoame-ricanos se realizó el 24 de enero el primer webinario técnico del nuevo Centro Digital del Institu-to de Prensa de la SIP, enfocado en las operaciones y manteni-miento de la rotativa Goss Com-munity/Magnun, el sistema de impresión más utilizado en la in-dustria periodística de la región. Los diarios participantes fue-

ron La Prensa Gráfica y Grupo Dutriz de San Salvador, de El Nuevo Día de Ibagué, Colom-bia, de El Informador de Barqui-simeto, Venezuela; Novedades de Acapulco, México; La Tarde de Pereira, Colombia; La Prensa y El Nuevo Diario de Managua, Nicaragua; El Nuevo Siglo de

Bogotá, Colombia; El Tiempo de Puerto La Cruz, Venezuela; Empresa Editorial El Comer-cio, de Lima, Perú; La Opinión de Cúcuta, Colombia; La Patria de Manizales, Colombia; El Meridiano de Córdoba, Colom-bia; Hoy Diario de Magdalena, Colombia; El Tribuno de Salta, Argentina; el Grupo Epensa de Lima, Perú; Diario Panorama de Maracib o, Venezuela; El Día, La Plata, Argentina y El Siglo/La Estrella de Panamá. Varios técnicos de la empresa

Goss International basados en Miami, Florida y en Durham, New Hampshire, expusieron aspectos técnicos y de funciona-miento práctico y respondieron en vivo a preguntas de los parti-cipantes, aportando soluciones a sus diferentes inquietudes.

El Centro Digital del Instituto de Prensa fue creado mediante un aporte inical de la empresa española de telecomunicaciones Telefónica, que ha manifestado su interés en apoyar a la SIP en sus iniciativas de entrenamiento a distancia en beneficio no solo del periodismo y los diarios de la región, sino que también de otros programas de la institu-ción. “Hemos dado el primer paso

en la creación de presentaciones que esperamos sean de utilidad para cubrir todos los aspectos de la producción de diarios, impre-sos y online”, afirmó presidente del Instituto de Prensa, Martin Etchevers, Olé, Buenos Aires, Argentina. “Estamos desarrollando un

programa de presentaciones

para el 2013 que esperamos sea del interés no solo de empresas periodísticas afiliadas a la SIP, sino que de todos los sectores de la comunicación social en Lati-noamérica”, agregó Etchevers.Las presentaciones, realizadas

a través de la Adobe Connect del Instituto de Prensa, posibili-tó una participación interactiva de los inscritos que permanecieron en línea durante

toda la sesión que duró una hora y cuarenta y cinco minutos. Varios ejecutivos de periódicos

se manifestaron agradecidos a la SIP por la oportunidad y la ini-ciativa de empezar a ofrecer este tipo de conferencia sobre aspec-tos técnicos de la impresión de periódicos, aprovechando los adelantos de la tecnología digi-tal.

Un segundo webinario de inte-rés técnico ha sido programado por el Instituto de Prensa de la SIP para fines de febrero.El Instituto de Prensa es una

organización sin fines de lucro, fundada en 1957 como Cen-tro Técnico de la SIP. A través de sus diversos programas ha ofrecido actualización y entre-namiento en todos los ámbitos del periodismo, la producción y administración de diarios, im-presos y online, a millares de individuos del Hemisferio Oc-cidental. Para más información por fa-

vor visitar www.institutode-prensa.com.InterAmerican Press Associa-

tion · 1801 SW 3 Ave · Miami · FL · 33129

Froilán Barrios Nieves*

En Venezuela conviven dos países el político y el social, el primero cada

día se aleja más del social, de allí el drama que presenciamos permanentemente con nuestra seguridad, con el derecho a la vida, la tragedia en las cárce-les, la conflictividad social. De allí que este año se prepara el control definitivo de las organi-zaciones sindicales y gremiales desde el Ejecutivo Nacional, ya que al Estado en su conjunto le irrita la protesta laboral incon-trolada.Al mismo tiempo resalto que

mientras el país debate sobre el nuevo mandato presidencial, los derechos y garantías de los trabajadores están siendo vulne-rados por el Estado/Patrón y por algunos sectores patronales pri-vados, quienes se benefician de la falta de institucionalidad en el sistema de relaciones de trabajo. Los trabajadores de Carbo-

norca y Bauxilum en Guayana rechazan retrasos de pagos de quincenas y violaciones con-tractuales; trabajadores de go-bernaciones y alcaldías exigen pagos de pasivos laborales;

trabajadores de CORPOELEC exigen respeto a su contratación colectiva; el incumplimiento de la seguridad alimentaria con el desabastecimiento de productos de la dieta básica, la inflación, la devaluación real de la mone-da, son elementos que afectan directamente el salario de los trabajadores, la ola de despidos masivos en la administración

pública y la no renovación de contrato a trabajadores que de-bieran ser nómina estable de acuerdo a la LOTTT y a los de-cretos de inamovilidad laboral, caso resaltante la Gobernación del Estado Zulia con miles de despidos injustificados; no exis-te información certera sobre la negociación colectiva de la Ad-ministración Pública Nacional,

Regional y Local, de las Em-presas Básicas de Guayana, las Cementeras expropiadas y sin pago de prestaciones sociales, resto de Empresas del Estado e Institutos Autónomos y Funda-ciones, en las Pymes se violan derechos laboraEste lamentable cuadro laboral

acumulado durante estos años se agrava con violaciones de la

democracia sindical y el desco-nocimiento a los derechos co-lectivos, la criminalización de la protesta y la impunidad del sicariato sindical que ha sega-do la vida a cientos de trabaja-dores y dirigentes sindicales, la carencia de seguridad industrial en PDVSA causante de más de un centenar de fallecidos en di-ferentes accidentes en el terri-torio nacional, crecimiento del desempleo con la economía de puertos y expropiación ilegal de empresas privadas. En fin toda una ofensiva antilaboral auspi-ciada desde las altas esferas del Gobierno Nacional, negadora permanente de los derechos so-ciolaborales establecidos en los artículos 86 al 97 de la CRBV y en leyes laborales vigentes; estas nefastas políticas han con-llevado a la descalificación de los sindicatos y la disolución del diálogo social, a partir de crite-rios ideológicos excluyentes en el marco de la democracia par-ticipativa. La soberbia política es sacudida por explosiones so-ciales como hecho recurrente en nuestra historia, los trabajadores y los sindicatos marcaran la pau-ta en 2013.*Movimiento Laborista

Page 17: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 17OpiniónJosé Gregorio Correa, abogado y profesor universitario

Carta de Ivana Simonóvis

Ivan Simonovis

Señores del Estado Venezolano:

Esta es la segunda vez que les escribo. No me da pena insistirles. El

dolor puede más que la pena. Les juro que ya no puedo más. Ya me cansé de llorar. Estoy agotada. Quiero pedirles de nue-vo un poco de clemencia.Ya mi papá, Iván Simonóvis, y

todos nosotros, su familia, he-mos sufrido demasiado. Sufrir cansa. Llorar cansa. Extrañar al padre de uno cansa. Siento que soy demasiado joven para estar tan cansada. Me parece injus-to que la política me arruine la vida. Todos los días me asomo con

susto en el espejo, porque siento que tengo canas en mi cabello. No las veo, pero las siento. Y tengo 15 años. Es muy rara esta sensación. Ya mi sonrisa no es la que sale

en las fotos de los álbumes de la familia. Mi sonrisa se quiebra a cada rato, como una galleta. Porque así están los huesos de mi papá. Se han vuelto una ga-lleta por tanto encierro, por tan-to no moverse, por tanta sombra.

Por favor, les pido, devuélvanle el sol. Devuélvanle un poquito de vida. Ya bastante ha pagado lo que Uds., consideraron que debía pagar. Su salud esta tan deteriorada que tengo miedo -mucho miedo- de que mi papá termine paralítico, en una silla de ruedas. Y más así. Solo. Sin su gente, sin los únicos brazos

que lo pueden abrazar.Mi papá no está nada bien. Su

columna está demasiado frágil. Se puede romper sola, sin que nadie la toque. Sus huesos, dice el médico, tienen la edad de un anciano. Sus huesos ya pagaron el doble del tiempo de su conde-na. Su ánimo también. Y su fa-milia. Sea justa o no su prisión,

creo que ya todo es demasiado. Ya todo se ha vuelto inhuma-

no, cruel, excesivo. Señores del Estado Venezolano, una medi-da humanitaria como la que les pido sería un gesto noble, nece-sario, hermoso. Un gesto impor-tante en estos tiempos tan duros. Estoy tan agotada del odio de parte y parte. Creo que muchos

estamos así. Un gesto de noble-za no les va a hacer perder nada de lo que tienen y, en cambio, los hará más humanos. Quiero volver a tener 15 años

y un padre a quién abrazar. No tengo más argumentos. Solo un exceso de dolor.Gracias.Ivana Simonovis

Page 18: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201318 [ Opinión ]

Obama promete tomarmedidas frente al cambio climático

Con el apoyo de grupos latinos

Por Adrianna Quintero,Fundadora de Voces Verdes

En su segundo discurso inaugural, el Presidente Obama presentó su vi-

sión para el futuro de EE. UU. y los latinos tuvieron mucho que aplaudir. Respondiendo a las preocupaciones de muchas familias, el Presidente afirmó su compromiso por facilitarles la ciudadanía a los inmigrantes, mejorar los programas arcai-cos de educación y crear ma-yor igualdad en nuestra fuerza laboral. En una promesa audaz para proteger la salud de nues-tras familias y comunidades, el Presidente además declaró que su gobierno abordará el tema del cambio climático—un com-promiso que los latinos apoyan firmemente. Con varias localidades aun re-

cuperándose de las inundaciones y la devastación tras el Huracán Sandy, el llamado del Presidente por frenar el cambio climático se había tardado. En el 2012, rompimos miles de récords por calor, lluvia y nieve por todo el país y las familias pagamos las consecuencias. Desde las devas-tadoras sequías que arruinaron miles de millones de dólares en cultivos e hicieron peligrar la subsistencia de los agricultores, hasta las violentas tormentas que dejaron a miles sin energía o agua a lo largo de la costa este, los eventos climáticos extremos hicieron del 2012 un año suma-mente peligroso y costoso.El panorama climático está

cambiando asi estemos listos o no y hemos experimentado las consecuencias. La Oficina Na-cional de Administración Oceá-

nica y Atmosférica (NOAA) in-dicó que el año 2012 fue el año más cálido en la historia en los EE. UU. continentales. Un cli-ma más cálido produce más olas de calor, lluvias, inundaciones, incendios y otros fenómenos meteorológicos extremos, justo lo que hemos experimentado al-rededor del país en los últimos años. El cambio climático nos afec-

tará a todos. Como declaró el Presidente, “algunos todavía pueden negar que el juicio abru-mador de la ciencia, pero nadie puede evitar el impacto devas-tador de incendios arrasadores, sequía paralizante y tormentas más fuertes”. No podemos permitirnos es-

perar más. Es por eso que gru-pos latinos prominentes se han

unido a dueños de negocios pequeños negocios y organi-zaciones ambientalistas en pe-dirle al Presidente Obama que tome medidas inmediatas para abordar la creciente amenaza climática. En una carta al Presi-dente, Voces Verdes, la National Hispanic Medical Association, LULAC (League of United La-tin American Citizens), NLCCC y una docena de otras organiza-ciones latinas le hacen un lla-mado al Presidente Obama para que tome medidas para frenar la contaminación de carbono de las centrales de energía de car-bón existentes. El Presidente ya tomó medidas

para reducir la contaminación de nuevas plantas de energía. Pero hay más por hacer. Las centrales eléctricas de carbón son la prin-

cipal fuente de gases de efecto invernadero en EE. UU. Efec-tuar normas para las centrales existentes nos pondrá en camino hacia la sostenibilidad climá-tica, le dará rienda suelta a la inversión en nuevas tecnologías de energía limpia y ayudará a frenar las tormentas devastado-ras, las sequías y las inundacio-nes que son amplificadas por el cambio climático. Además, aun-que el Congreso sigue paraliza-do, el Presidente puede tomar medidas al presente para aplicar estas nuevas normas utilizando la autoridad bajo la Agencia de protección ambiental (EPA) que limpiarían el aire. En comunidades latinas, tomar

medidas contra el cambio cli-mático se traduce en un futuro más próspero y más saludable

para nuestros hijos. La mitad de todos los Latinos en Estados Unidos viven en zonas donde la contaminación del aire a menu-do hace que respirar sea peli-groso. Limitar la contaminación de las centrales existentes no sólo descontaminará el aire en las comunidades cercanas a las plantas, también ayudará a re-ducir los impactos a la salud por el cambio climático, tales como el aumento en ataques de asma que producen las temperaturas más cálidas. Con el desempleo aun rondando unos 10 por cien-to para los latinos, el aumento de empleos en áreas como la construcción, la climatización, la instalación de paneles solares y las modificaciones para au-mentar la eficiencia energética, ayudará a reestablecer nuestras cifras laborales. El Presidente Obama enfrenta

un largo y difícil camino en su segundo mandato, pero su com-promiso por enfrentar el cambio climático podría ser una im-portante parte de su legado. El Presidente ahora tiene la opor-tunidad de impulsar la acción global ante el cambio climático, demostrando que EE. UU. está comprometido a crear un am-biente más sano para todos. Como menciona el Presidente

Obama en su discurso inaugural, “América no puede resistir esta transición. Debemos guiarla.” Señor Presidente, la comunidad Latina y todos los estadouniden-ses en el país estamos dispuestos a apoyar sus acciones por res-ponder a la amenaza del cambio climático y proteger a nuestros hijos y las generaciones futuras.

Page 19: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 19[Farándula]

Sh wMiguel [email protected]

T En Tucacas, cerca de Morrocoy en el estado Falcón, no quieren que entre a la heladería de la zona, porque derrite los helados con su presencia. Ud. amigo lector, ¿no se derretiría

también si nuestra chica de esta semana se le acerca?

La Chica de la semana

Marc Anthony termina con su noviaEl cantante Marc Anthony, de 44 años, y la

modelo venezolana Shannon de Lima, casi 20 años más joven, se separaron de mutuo acuerdo, hace una semana.El romance duró un año. “A mi Estatua de

la Libertad. Besos Baby”, tuiteó el intérprete latino en enero de 2012 a su novia.En el verano de 2011 se separaron Anthony

y Jennifer López tras siete años de matri-monio. La pareja tuvo a los mellizos Max y

Emme, que en febrero cumplieron cinco años.Denzel Washington será ObamaDenzel Washington es el actor favorito para interpretar a Barack Obama en el cine.

El astro de 58 años confesó que aceptaría el proyecto con los ojos cerrados si se lo ofrecen.Washington tendría un serio contendiente para el prestigioso papel en la película

biográfica del presidente de Estados Unidos: Will Smith, quien también dijo recien-temente que se sentía, como una “elección natural” para el papel de presidente.Dudamel se cotiza altoEl director venezolano de la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles, Gustavo Du-

damel, dirigirá a finales de marzo en Nueva York el oratorio “El Evangelio según la otra María”, informó el centro cultural Lincoln Center, de la ciudad de los rasca-cielos.Dudamel, fundador del Sistema de Orquestas Infantiles y Juveniles de Venezuela

y director artístico de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, dirige desde finales de 2009 la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles, con contrato hasta 2018. Es el más comentado para suceder al veterano director británico Simon Rattle al frente de la Filarmónica de Berlín.George Clooney se quitó las arrugasEl actor George Clooney brindó

una entrevista a la revista italiana Max. En esa publicación reveló que se sometió a una cirugía estéti-ca en una peculiar parte del cuerpo.“No me retoqué las arrugas de los

ojos pero sí que me gasté mucho dinero para hacerme un lifting en los testículos. No me gusta nada tener arrugas ahí abajo”, expresó la estrella de Hollywood, aunque no dejó en claro si lo decía en tono de humor.Falleció William MorenoEl pasado viernes falleció el actor

William Moreno, hermano del también actor y diputado a la Asamblea Nacional (AN), Pedro Lander. Moreno participó en películas como “Sagrado y obsceno”, “La quema de Judas”

y “El pez que fuma”, de Román Chalbaud; “Juan Topocho”, de César Bolívar; y “Sicario”, de José Ramón Novoa, entre otras. También en telenovelas como Piel, Emperatriz, La Dueña y Raquel.

William Moreno

Marc Anthony y Shannon de Lima

Page 20: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201320 [ Deportes ]

Solo dos participantesen Copa LibertadoresJorge Pulido

Sin sorpresas arrancó la Copa Libertado-res para Venezuela. Eliminado y goleado el DANZ le dice adiós al máximo certamen del continente sudamericano a nivel de clubes, un 0 x 3 deja una daga clavada en el corazón de un equipo que hace semanas acariciaba el Olimpo ganando el torneo Apertura y la Copa Venezuela y hoy pare-ciera tener un imán en su brújula.La frase fácil es decir, “Es que el DANZ

fue desmantelado”. Es cierto que hubo una migración importante de solo 5 jugadores, pero al analizar el onceno del profesor Ju-bencio Betancourt, nos encontramos con jugadores que fueron determinantes en la pasada hazaña y que hoy lucen desorienta-dos.El DANZ no tuvo movimientos en el arco,

Leo Morales sigue siendo el cancerbero ti-tular, caso exacto a su capitán Juan Fuen-

mayor quien ahora en vez de estar pegado a su banda natural, la izquierda comparte ro-les de zaguero junto a otro titular indiscuti-ble de la era Farías, el gaucho Javier López. Evélio Hernández es otro caso exactamente

igual que comparte roles con el panameño Rolando Escobar y el Araya Robert Her-nández, quien además fue el juvenil reve-lación del pasado semestre y el gaucho Je-remías Caggiano que fue el goleador de la Copa Venezuela con 7 tantos.Con este argumento es difícil solo culpar

a la venta de jugadores, al parecer también hubo algo de culpa en los planteamientos y disposiciones del cuadro oriental que per-dió una oportunidad de oro para ir generan-do divisas, avanzar en el continente y sobre todo creas aun mas afición.Aun por debutar Caracas y el CD Lara. Un

habitual y un debutante en estas lides res-pectivamente. En el caso de los capitalinos estos no han arrancado bien el torneo local con par de empates, mientras que los laren-ses acaban de ser goleados en casa por el Zamora 0 x 3, lo que activó las alarmas del periodismo para el concierto internacional, esta vez en su fase de grupos.

Los rojos del Ávila estarán junto a Hua-chipato y Fluminense a la espera de un rival en el grupo 8 y el CD Lara estará en el gru-po con la Universidad de Chile y Newell´s Old Boys de Argentina igualmente espe-rando contendor.Hablar de posibilidad es especular. Los

equipos criollos desde el 2004, cuando el humilde Táchira de César Farías accedió a cuartos de final en un grupo altamente com-plicado, no saben lo que es figurar de ma-nera digna. El Caracas FC tuvo su cuarto de hora en el 2007, pero ante rivales de menos envergadura y que igualmente terminaron despachándolos en el techo del balompié venezolano, los cuartos de final.Calendario (debut):Universidad de Chile 12/02/2013 (Grupo

7)Caracas FC x Fluminense 13/02/2013

(Grupo 8)

Jesús Saiz de la Mora

Los hermanos John (Ravens) y Jim (49ers) Harbaugh no se han llamado desde que ambos equipos avanzaron al Súperbowl XLVII. El mensaje que le dan a la pren-sa es el mismo: Hagan su trabajo sobre los jugadores no sobre no-sotros.Las historias comenzaron antes

del Día de Acción de Gracias en el 2011 cuando Ravens y 49ers se enfrentaron por primera vez.“Nuestra familia es como cual-

quier otra familia. Es agradable y excitante todo esto alrededor de nosotros, pero debía ser sobre los equipos y los jugadores”, dijo John Harbaugh. “Mientras más se enfoquen en los jugadores, será mucho mejor”.Desde que ambos equipos gana-

ron la corona de su división, en donde los Ravens de Baltimore van a su primer Super Bowl desde hace 12 años cuando lo ganaron en el 2001.Por otra parte, los 49ers de San

Francisco, se quitaron el mal sa-bor de la derrota del pasado año cuando cayeron vencidos por los Gigantes de New York en tiempo extra, 20 a 17 y quedaron fuera

del evento deportivo más impor-tante de todos los febreros.Este será el primer Súper Bowl

en que ambas escuadras son di-rigidas por hermanos; John Har-baugh de los Ravens y Jim de los 49ers, quienes este año ganaron su titulo de la Conferencia al do-minar al Atlanta.La cumbre del deportePor asistencia, costo por ticket,

número de televidentes y costos de la publicidad en las transmi-siones, no hay evento deportivo más importante en EE.UU. que el Súper Bowl, que dos hermanos compitan es un detalle adicional.

Mientras tanto tenemos que es-tar contentos, porque este evento cumbre de la NFL (Liga Nacional de Fútbol por sus siglas en inglés) va a tener un sabor miamense. Una pieza clave en la defensa de Baltimore es el linebacker Ray Lewis, quien ha dicho que esta es su última temporada.San Francisco cuenta con un co-

rredor excepcional, Frank Gore, que ayudó durante toda la tempo-rada a los 49ers para que llegaran al Súper Bowl y que si lo ganan empatarían con Pittsburgh como los únicos equipos que han gana-do seis Súper Bowls.

Lewis y Gore, jugaron con la Universidad de Miami, y pon-drán en el terreno ese día un sabor miamense al crucial juego que se celebrará en New Orleans el do-mingo 3 de febrero a las 6 p.m. y será transmitido por CBS.La copa de los hermanosSe cuentan historias de los dos

hermanos, que desde pequeños están compitiendo el uno contra el otro. Esta es la segunda opor-tunidad que ambos hermanos se enfrentan como Head Coaches (entrenadores principales) de es-tos dos equipos. La últimas vez que compitieron fue en la semana doce, ambos equipos se midieron, saliendo por la puerta grande John y los Ravens, (16 a 6) fue la pri-mera vez que dos hermanos se en-frentaban como entrenadores en un partido de la NFL.En esta oportunidad, los herma-

nos Harbaugh están haciendo his-toria, pues es la primera vez que dos hermanos se enfrentan en un partido de postemporada como head coaches (entrenadores) en cualquiera de los cuatro depor-tes profesionales de los EE.UU. (NBA, NHL, NFL y MLB).En días pasados, en una confe-

rencia de prensa Jim Harbaugh

dijo: “es una bendición porque es el equipo de mi hermano y yo ju-gué para los Ravens”.Otra razón para que haya mu-

chos comentarios, es porque John y Jim usualmente se enfrentan en los juegos de video “Madden”, pero no en un Super Bowl. Dicho sea de paso, hay otros nueve sets de hermanos que se han enfren-tado como head coaches, en la NBA, NHL y MLB, pero esta es la primera vez que sucede en un juego de postemporada y en espe-cial de un Súper Bowl.Ambas escuadras cuentan con

excelentes quarterbacks: Joe Flac-co, Ravens y Colin Kaepernick de los 49ers.La defensa de Baltimore con-

tuvo a dos grandes como Payton Manning y Tom Brady, ambos excelentes pasadores, pero que se vieron en dificultades ante la de-fensiva de los Ravens.Por otra parte, San Francisco

cuanta con un excelente pasador en Kaepernick y adicional tiene buenos corredores y él es uno de ellos, siendo esta una amenaza de otras dimensiones que presenta el conjunto californiano.

El DANZ fue desmantelado

Ambiente familiaren el Súper Bowl XLVII

Jim Vs John

John Habaugh Jim Harbaugh

Page 21: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 21 Deportes

www.elvenezolanonews.com

Farías y sus 50 guerreros preparan el 2013Jorge Pulido

Brasil 2014 pasa por un trabajo planificado. Siendo el 2013 el últi-

mo año de la ruta clasificadora y a pesar de que Venezuela hoy ocupa puestos de clasificación directa, César Farías arranca el año trabajando en dos ciudades, Madrid y Caracas albergarán un módulo de trabajo como pocos, el objetivo es claro reinsertar el chip vinotinto en los legionarios y jugadores del certamen local para que esa amplia base de jugadores pueda hacerle frente a las exigencias de un año que promete ser el más importante de nuestra historia.El apetito de gloria en Vene-

zuela es tenaz, jamás hemos es-tado en las latitudes mundialis-tas, pero la gente en la calle cree en este proceso como ningún otro en la historia por lo que la exigencia del cuerpo técnico es exponencialmente mayor. César Farías expuso en días recientes su plan de acción ante esta vorá-gine nunca antes vista.El llamado en ambas plazas es

de 50 jugadores, una cifra alta para una mente nóbel pero ha-bitual para este cuerpo técnico que si bien es cierto jamás ha-bía convocado ese número de jugadores, ya tenía experiencia manejando al seleccionado ma-yor junto al Sub 20, por lo que el manejo de grupo y logística no parece ser algo de qué preocu-parse.“Emprendemos el año más

apoteósico del fútbol venezola-no, más difícil y de mayor com-promiso, que nos puede desem-bocar en nuestro primer mundial de mayores. Estamos en un momento que debemos agluti-nar esfuerzos, que debemos co-menzar de cero nuevamente en todos los rubros, dejar cualquier cosa que haya pasado a un lado y de verdad unirnos en torno a la camiseta vinotinto. Se de la disposición de los jugadores venezolanos, de la federación venezolana, se del sentimien-to patrio que hay alrededor del país, se de las inquietudes y los buenos deseo del periodismo venezolano de poder acudir a la cita”, imposible definir mejor el momento que vive la Venezuela futbolística, y lo que significa

hoy la casaca vinotinto, denomi-nada el símbolo patrio modernoAl referirse al extenso plan de

trabajo, Farías sale al paso como siempre, con objetivos que van más allá de la menudencia de un solo cotejo, “Nuestro trabajo como cuerpo técnico sería solo pensar en el partido de marzo, pero hay que agregarle algo, somos venezolanos y estamos obligados a dejarle algo al país cuando ya no estemos en el car-go”, exponía el mundialista Sub 20, que además sabe que el fút-bol nacional ya no es un puñado de jugadores regados en el mun-do y rescata el enorme talento del torneo local, “El fútbol vene-zolano hoy ha crecido tanto que da para tener dos convocatorias al mismo tiempo: una en Euro-pa y otra acá al mismo tiempo. Y además quedan jugadores por fuera que pueden ser convoca-bles.”El deseo de Farías es claro, no

pasa por una satisfacción per-sonal, pasa por dejar un legado positivo que sirva de bases a un proceso que no debe detenerse cuando él no esté, “Queremos

lo mejor para Venezuela, y es-tamos en el deber de dejarle co-sas a futuro al país. Nosotros no podemos pensar solo en el mo-mento, porque lo necesitemos, y pensar que el que viene luego debe ver cómo se las arregla. No, hemos trabajado para dejar jugadores con experiencia para tres eliminatorias más. Para que los puedan rotar y tengan posi-bilidades de clasificar. Y lo digo sin ningún temor, porque los nú-meros están”, y coloca el listón de exigencia muy alto, donde nadie lo puso jamás, “Es nues-tro deber llegar al Mundial, es el deseo de todos los venezolanos, hay mucha fe, mucha convic-ción en lo que estamos hacien-do; todos muy esperanzados, así como está el pueblo venezolano. En todo momento hemos estado tratando de estar a la altura de la competencia, nos hemos man-tenido en un sitial importante y hemos tratado de aprovechar to-dos los recursos que tenemos en su mejor expresión”Ambos grupos trabajarán en fe-

brero en ambas ciudades.Los convocados a trabajar en

Madrid son: Daniel Hernán-dez (Real Valledolid - España), Eduardo Herrera (El Vigía FC – Venezuela), Roberto Rosales (Twente – Holanda), Alexander González (BSC Young Boys – Suiza), Oswaldo Vizcarrondo (CA Lanus – Argentina), José Manuel Velázquez (Panathi-naikos – Grecia), Fernando Amorebieta (Atletic de Bil-bao – España), Andrés Túñez (RC Celta de Vigo – España) Gabriel Cichero (FC Nantes), Rolf Feltscher (Padova – Italia), Franco Signorelli (Empoli FC – Italia), Tomás Rincón (Hambur-go – Alemania), Julio Álvarez (CD Numancia), Francisco Pol (Asteras Tripolis – Grecia) Juan Pablo Añor (Málaga CF)Ronald Vargas (Anderlecht RSC – Bél-gica), Juan Arango (Borussia M . Alemania), Luis Manuel Seijas (Estándar de Lieja – Bélgica), Salomón Rondón (FC Rubin Kazan – Rusia), Josef Martínez (BSC Young Boys – Suiza), Fer-nando Aristeguieta (FC Nantes – Francia), Frank Feltscher (Gras-shoppers CZ – Suiza), Nicolás Fedor (Celtic FC- Escocia), Yo-

nathan del valle (Rio Ave – Por-tugal), Francisco Fajardo (RB Linense – España)Convocados a trabajar en Ca-

racas: Rafael Romo (Mineros de Guayana) Alain Baroja (Caracas FC), José Contreras (Aragua FC),Carlos Rivero (Deportivo Táchira), Grenddy Perozo (De-portivo Táchira), Wilker Ángel (Deportivo Táchira), Carlos Sa-lazar (Deportivo Táchira), Jhon Chancellor (Mineros de Guya-na), Víctor Sifontes (Trujllanos FC), Rubert Quijada (Caracas FC), Francisco Carabali (Cara-cas FC), Ángelo Peña (Caracas FC), César González (Deportivo Táchira), Franklin Lucena (Real ESPPOR Club), Ágnel Flores (Deportivo Táchira) Francis-co Flores (Deportivo Táchira) Evelio Hernández (Deportivo Anzoátegui) Edgar Pérez Greco (CD Lara) Daniel Febles (Cara-cas FC), Gelmin Rivas (Deporti-vo Táchira), José Reyes (Depor-tivo Táchira), Richard Blanco (Mineros de Guayana) Juan Fal-cón (Zamora FC).

El deseo de Farías pasa por dejar un legado positivo que sirva de bases a un proceso que no debe detenerse cuando él no esté.

Page 22: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013Salud

lumna

aludde la

Co

Dr. Orlando Gutiérrez [email protected]

SProblemas de saluden los niños con sobrepesoObesidad significa tener demasia-

da grasa en el cuerpo, y sobre-peso significa pesar demasiado.

Ambos términos significan que el peso de una persona está por encima de lo que se considera saludable según su estatura. Los niños crecen a distintas velocidades, de modo que no siempre es fácil saber cuando un niño está obeso o excede el peso normal. Solicítele a su médico que mida la estatura y el peso de su hijo para determinar si se encuentra dentro de lo que se considera saludable.

Los niños obesos, que ya se sabe tienen un mayor riesgo de enfermedades cardia-cas y otros males en la adultez, podrían también experimentar problemas más in-mediatos, entre ellos asma, discapacida-des del aprendizaje y trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH), según un estudio reciente.

Estas son las conclusiones del estudio cuyo autor el Dr. Neal Halfon, director del Centro para Niños, Familias y Comu-nidades Más Sanas de la Universidad de California, en Los Ángeles.”La obesidad infantil no solo tiene un impacto a largo plazo en términos de enfermedad cardia-ca, diabetes y otros problemas en el futu-ro, también tiene un impacto inmediato

sobre la salud, la salud mental y el desa-rrollo de los niños, pero no está claro qué sucede primero, la obesidad o los otros problemas de salud. Tampoco se sabe si algún factor adicional podría tener algo que ver en ambas afecciones” señaló Hal-fon.

Para el estudio, se utilizaron el peso y otros datos relacionados con la salud según la Encuesta nacional de salud in-fantil de EE. UU. en el 2007, sobre casi 43,300 niños de 10 a 17 años de edad. El 15% tenían sobrepeso, y el 16% eran obesos. El análisis reflejó una asociación entre la obesidad y 19 medidas de la sa-lud general, el funcionamiento psicoso-cial y trastornos específicos de salud. En relación con los niños de peso normal, los niños obesos tenían más del doble de pro-babilidades de tener una salud considera-da mala, regular o buena, en comparación con muy buena o excelente.

Los niños obesos también eran más propensos a tener restricciones en las actividades, a repetir cursos, a faltar a la escuela, a internalizar los problemas, a sufrir de afecciones conductuales como el TDAH o un trastorno de la conducta, o discapacidades del aprendizaje. Los

problemas con los músculos, los huesos y las articulaciones también fueron más comunes, al igual que el asma, las aler-gias, el dolor de cabeza y las infecciones de oído.

En Estados Unidos, la obesidad infantil se ha triplicado en los últimos 30 años, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. Alrededor de 12.5 millones de niños y adolescentes (17%) son obesos. Otras afecciones de salud en la niñez, como el TDAH, el asma y las discapa-cidades de aprendizaje aumentaron en el mismo periodo, lo que sugiere algunos vínculos comunes.

Aunque el estudio establece un vín-culo entre la obesidad y los problemas de salud, la investigación no prueba una relación causal. Y no está claro cuál es la dirección de la asociación. “¿Está la obesidad provocando todos estos proble-mas?”, planteó Halfon. “Podría ir en una dirección, en ambas direcciones, o estar relacionado con otros factores, no obs-tante, este gran estudio nacional se hace eco de algunas evidencias halladas en es-tudios más pequeños. Hasta el momento, los expertos se han enfocado en los pro-

blemas a largo plazo relacionados con la obesidad infantil pero hora, deberían considerar los efectos más inmediatos”.

El nuevo estudio “apunta a la necesi-dad de atender a todo el niño, y no [solo] concentrarse en su salud física”, enfa-tizó la Dra. Rachel Gross, pediatra del Hospital Pediátrico del Centro Médico Montefiore, (Nueva York). Señaló “un límite del estudio es que solo recolectó información sobre un único momento, lo que dificulta determinar qué sucedió pri-mero, la obesidad o los otros problemas. Dados estos hallazgos, ¿qué puede hacer un padre preocupado? Un buen punto de inicio es comenzar a pensar en unos há-bitos saludables para toda la familia”, y sugirió “trabajar juntos para realizar cam-bios pequeños que ayuden a controlar el peso. Por ejemplo, la familia puede co-mer junta o hacerse el propósito de comer más frutas y verduras a diario”. También, comentó “que se necesitan más estudios a unas edades más tempranas para determi-nar con mayor precisión los vínculos en-tre el peso y otros problemas de salud”.

El estudio, aparecerá en la edición impresa de enero y febrero de la revista Academic Pediatrics.

Page 23: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 2013 23 Entretenimiendo

Vives tiempos de sosiego y tranquilidad. La seguridad en tú mismo es la base para que puedas realizar todo lo que te has propuesto. La Luna en Cáncer te pone en conexión directa y muy íntima con tu pareja. Una velada romántica contribuirá a avivar el de fuego la pasión. Pon la ima-ginación a volar y disfruta de esta etapa tan positiva.

Las presiones dentro de tu propia casa pueden llevarte a enfrentar con-flictos indeseados. Lo inesperado puede cambiar el rumbo de tus activi-dades. La rebelión, la discordia, el enfrentamiento, amenazan la paz de tu hogar. Piensa bien lo que vas a hacer antes de emprender cualquier aventura que te propongan.

Es necesario que asumas como punto central de tus preocupaciones el área de trabajo. La organización y el cumplimiento responsable de tus compromisos son la clave para el éxito. Esta etapa es de calma y estará llena de esperanzadoras perspectivas. La Luna en Cáncer te orienta ha-cia una actitud reflexiva y meditativa.

Trata de controlarte, estás hipersensible y bajo una tormenta emocio-nal. No caigas en la desesperación. Lucha contra las actitudes negativas. No pierdas el tiempo en asuntos que no están acordes con tus inquietu-des, más orientadas hacia lo práctico que hacia lo intelectual, aunque te distraerá mucho conversar con amigos sobre algunos proyectos.

Dedícate a las empresas y proyectos que quieres lograr. No esperes que la intuición te indique todo lo que tienes que hacer. Busca asesoría. La Luna en Cáncer te está proporcionando paz interior y armonía aunque a veces sientes que los ánimos y sentimientos fluctúan hacia uno y otro lado. Controla tu impulsividad.

Las relaciones con los signos de Tauro y Cáncer están en su mejor mo-mento. Manéjalas con delicadeza y sacarás muchas ventajas. Estás en capacidad de desenvolverte efectiva y productivamente en todos los as-pectos. Las preocupaciones financieras y materiales continuarán por algún tiempo. Resolverás los conflictos fácilmente.

Aunque sientas que todo marcha sobre ruedas, no te duermas en los laureles. Ocúpate de los asuntos materiales. Asume la realidad de lo que eres. Identificándote con tu propio ser interior y te sentirás más en paz con tu conciencia y con mayor fuerza para continuar hacia adelante. Los perros ladran y la caravana pasa.

Esta temporada es excelente para ti, pero tu temperamento romántico y sentimental puede llevarte a sobredimensionar algunos problemas que en general no merecen la mayor atención. Toma todo con calma y prepárate para mejores tiempos. Nuevas actividades te proporcionarán muchas satis-facciones pero también serios compromisos.

Tu atención estará puesta en lo financiero aunque las relaciones per-sonales siguen siendo lo más importante. Las preocupaciones durante estos días irán en aumento. Esta es una etapa que requiere contar con un temperamento frío y calculador para afrontar lo que se presente. Evalúa todos los riesgos en cada empresa que acometas.

Acude a reuniones sociales y actos públicos con la disposición de hacer nuevos amigos. Eso te servirá para mejorar tu estado de ánimo. El descu-brimiento de nuevos horizontes y la realización de un viaje ya planifica-do resultarán muy beneficiosos. El sentimiento de turbación y dispersión pasará pronto.

No es justo que actúes con agresividad ante tu pareja. Las preocupa-ciones con relación al dinero y tu carrera continúan ocupando espacio prioritario en tu mente. Es excesivamente aguda tu sensibilidad ante lo que ocurre a tu alrededor, pero procura mantener los pies bien puestos sobre la tierra y darle prioridad a tus intereses.

El viento sopla a tu favor. Despliega la velas y aprovecha para navegar con firmeza hacia puerto seguro. Te sientes pleno de energía y si logras concentrarte en lo positivo aprovecharás al máximo esta etapa para avan-zar en todos tus proyectos. La Luna en Cáncer continúa ayudándote a conectarte armoniosamente con las personas que amas.

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

[email protected] www.storecity.com/norma

Winston,Obama y la Llegada del Pollo…En estos días en que las redes so-

ciales corren más que motoriza-do en la autopista, es muy difícil

escribir sobre un solo tema, si tomamos en cuenta que para cuando salga a la luz el artículo, ya han pasado 3 mil 500 co-sas; sobre todo en nuestro país.Comenzaré por contarles mi impresión

sobre la toma de posesión de Obama; lo que llaman en Estados Unidos “La inau-guración”.Todos los medios norteamericanos se

dedicaron a criticar a Beyonce, porque después que todos la vimos cantar el himno nacional magistralmente, éstos se dieron cuenta que -supuestamente- ella había “doblado” en vez de cantarlo en vivo… (Ohhhhh qué problemas tienen estos gringos, coñooo). A mí particular-mente, esto no me dio ni frío ni calor. Lo que sí me desilusionó un poco fue el hecho de que la cantante ni siquiera hizo el gesto de poner rodilla en tierra y gritar –aunque fuera doblado: ¡¡¡Obama somos todosssssss…!!! ¡¡¡Yo soy Oba-maaaaaaa…!!! . ¡Qué aburridos son es-tos americanos! Eso sí hubiera sido no-ticia mundial… Pero en Estados Unidos todo es rutinario: Hasta el presidente se presenta a tomar juramento, como esta-ba previsto… ¡Es que no hay suspenso de ningún tipo! ¡Todo es ensayado!: Beyonce dobla; Obama se juramenta en persona y la gente vuelve a su rutina… Aghhh… No tienen vida. Al otro día ya es periódico de ayer. Qué fastidio.En cambio nosotros, todavía estamos

hablando del 10 de Enero y de Wins-ton Vallenilla… Que si Winston esto o lo otro, que como Winston habló pestes de RCTV…“Que si Winston sí que tie-ne bolas”…. No valeeee…. Winston lo que tiene es ¡PAR DE RODILLAS!... Peeeerooo el cuento que les tengo no es sobre las rodillas de Winston:(Ahora me voy de Chepa Candela)

Winston acaba de grabar un comercial

nada menos que… ¡para Mc Donald’s!... Sí!!! ¡Las hamburguesas del imperio messsmo…! Y eso no es todo: Adivinen quién es la compañía productora del co-mercial: Tatatatammmmm… ¡RCTV!!! Así como lo leen. Es absolutamente cierto.Perdonen si los hice “arrechá”, porque

se supone que esta página es para hacer-los reír, pero así son las cosas. O como dice Oscar Yanez “Chúpate esa manda-rina”.Será por eso que ya en nuestro país de-

jamos de arrecharnos por las vainas que nos pasan. Y es que después que uno se pasa dos semanas viendo el bendito vi-deo de Fulano o Mengano y se le sube la tensión, o le tiembla hasta la mandíbula de arriba; se da cuenta que en nuestro país no vale la pena arrecharse. Por eso los restaurantes están llenos y ya no hay pasajes, ni en avión ni en ningún otro medio, para el puente de carnaval.Ah! Y hablando de videos, me faltaba

el famoso videíto que anda rodando por internet, en el cual “la gente se pelea por un pollo”. Si no lo han visto, búsquen-lo en Youtube… Todos, absolutamente todos los que allí aparecen están c… de la risa (ninguno está arrecho como us-ted cuando vio a Winston) y de paso… ¡Cada uno sale con más de cinco pollos por cabeza!No joooooo… ¡Que viva Beyonce! ¡Y

que viva Winston! Chao.. ¡Me voy a buscar mi pollo pa comérmelo en carna-val! Parecen looocosssss…Cariños y hasta la próxima…Este sábado 2 de febrero en el Bona-

venture Golf Club de Weston; ¿Vieja yo? Vieja mi suegra (tu madre) aviso en esta página. ¡Los espero!Yoandra Blanco: excelente estilista

de Miami, invita a toda su clientela y amigos a Rafe Lugo en la 107 de Do-ral. Tremendo dúo.

Page 24: VENEZUELA EDICION 167

Miami, Febrero 01 al 06 de 201324 [ Opinión ]

Por Rigoberto Ronco

DESDE MIAMI

VENEZUELA ESTÁ en un proceso claro y definitivo de desintegración total, ya de hecho las instituciones es-tán desmoronadas en su totalidad. En lo político creemos que nunca antes en toda la historia republicana tuvimos peor que ahora. El liderazgo del régimen, el poco que da la cara, no solo es malo sino mediocre, aferrándose a imitar de mal manera a su líder o amo, sin embargo esos son los que están “dirigiendo” el país y por su puesto lle-vándolo a lo que se puede ver, o sea al desmoronamiento completo de todo lo que no solamente es país, sino na-ción, Estado y por supuesto gobierno. Se avecina la pro-fundización de una crisis social de pronósticos catastrófi-cos para toda la población y en especial para lo de menos recursos. Es inminente la devaluación, pudiera producir-se incluso previo a las fechas de la celebraciones carnes-tolendas, pues como es bien sabido por todos este tipo de medida generalmente la anuncian un viernes por la tarde o el inicio de un fin de semana largo, de allí que pensa-mos que carnaval pudiera ser la fecha escogida para el anuncio. Esto traerá, como es lógico, un impacto econó-mico que agudizara la actual situación, pues habrá mayor inflación, más desabastecimiento y menos poder adquisi-tivo, de allí, como decimos al comienzo de este comen-tario lo que nos espera es una situación muy, pero muy difícil en lo económico con una incidencia determinante en lo social y terminará esa explosión de la que hace-mos comentarios. Así que Dios nos agarre confesados... NAPOLEÓN BONAPARTE decía: “Cuando el enemigo se está equivocando no lo interrumpas”. Y es eso lo que está pasando en Venezuela. El régimen va de equivoca-ción en equivocación. Desaciertos, paralización de todo el aparato productivo y muchos conflictos internos que se reflejan en la confrontación del PSUV y se demuestra cuando la tesis que logró imponerse en la selección de candidatos a las alcaldías y a los concejos municipales, fue de la de Diosdado Cabello, pues él sabe que mediante las elecciones internas puede consolidar su posición de liderazgo y así (una vez Chávez, fuera de todo juego) entonces entrará Cabello a contarse y exigir contarse, te-rreno que él sabe que supera plenamente a Maduro y por su puesto aplicar ese mismo método en la selección del candidato presidencial. Hasta ahora, y mientras Chávez

este en el escenario político, quien las tie-ne todas consigo es Maduro, pero sin du-das al no ser así, eso cambiará. De todas maneras en ese mundo político del régimen hay dos nombres que no se pueden ni deses-timar ni mucho menos olvidar: Vielma Mora y Arias Cardenas, pues son de cuidado hay que recordar que son “gochitos” y con poder...A PESAR de que esto lo haya dicho un dictador de la mag-nitud de Francisco Franco, cuando se refería a lo que de-bían tener los militares españoles, creo que tiene validez para los militares nuestros. Se refería a las tres C: “Los militares deben tener: Cabeza, Corazón y Cojones”... MUCHO MALESTAR dentro de la policía regional del estado Anzoátegui por el supuesto ingreso inmediato en la nómina de un nutrido número de familiares del go-bernador Aristóbulo Isturiz, quienes ahora ocuparán los más importantes cargos administrativos de la institución policial. Como el Jefe de Personal de la Policía Regional se opuso a los ingresos, por falta de disponibilidad pre-supuestaria para cubrir dichos salarios, habría sido des-tituido. No sabemos si ahora la cosa es peor que durante la gestión de “Míster Músculo” algo que era impensa-ble. Como dicen popularmente: “De Guatemala a Gua-tepeor”… ANALISIS24. Horas atrás supuestos hackers, presuntamente afectos al gobierno, atacaron el portal argentino Analisis24.com.El motivo del ataque sería la publicación de una serie de documentos supuestamente sustraídos del Sebin donde se pueden apreciar las polí-ticas y estrategias para supuestamente espiar ,seguir e investigar a miembros de la comunidad hebrea y judía en Venezuela. El material estuvo en la web al menos

una semana, tiempo sufi-ciente para ser difundido, copiado y “rebotado” por centenas de personas. La filtración de estos 50 do-cumentos seguramente genera una delicada y mi-nuciosa investigación in-terna dentro del Sebin… SEGÚN NOS informan el banquero prófugo José Zambrano se ha insolven-tado en Estados Unidos, donde atraviesa una gra-ve crisis financiera. Esta situación lo ha llevado a tener que vender algunas de sus propiedades en Ve-nezuela, el Caribe e inclu-

so en USA. Zambrano le está solicitando a los bancos norteamericanos refinanciamiento y más tiempo para saldar sus millonarias deudas. Días atrás habría tenido que desprenderse de una aeronave. Al parecer el dinero mal gastado en la campaña del excongresista señalado como corrupto y cuestionado David Rivera,y claro está, el dinero que de seguro recibieron los “famosos aseso-res” que se la pasan de cafeteria en cafeteria martillan-do a todo aquel que se le pase por delante. De allí que este vendiendo su mansión en Valle Verde- por unos dos millones de dólares, a una primera dama municipal de Anzoátegui… CON PROFUNDO pesar registramos la muerte de un viejo y buen amigo Zeke Montes, la cual ocurrió el pasado martes 29 en la ciudad de Chicago. Montes ejercía la presidencia de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas de los EE.UU., de allí man-tuvimos una larga relación personal y gremial. Hasta sus familiares y compañeros de la NHPA nuestra sinceras y sentidas palabras de condolencia. Será para nosotros en la Asociación una pérdida irreparable. Paz a sus restos… SE NOS acabó el espacio. Recuerden con que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

Carla Rodríguez, Zeke Montes y Carla Macías