verktyg med karaktär - khs · certificate of registration file no: a10048 vom 09.02.01 7 den...

32
INDUSTRIAL Ausgabe 2008 Verktyg med karaktär ! 2009/2010

Upload: dinhdien

Post on 26-Jun-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

INDUSTRIAL Ausgabe 2008

Verktyg med karaktär !

2009/2010

Das PROXXON-Driver-System:Antrieb nicht mehr über Ecken,sondern an den Flanken.Empfindliche Kanten derMuttern bleiben unberührt.

ISODINDIN

Maßhaltigkeit, Härte und maximalesDrehmoment Deutscher Industrie-norm entspr echend.

Schrauber -Einsätze mitKlingen aus hochlegiertemSpezialstahl. Sockel aus CrV .

2

1

2

INDUSTRIAL

Dünnwandige durchgehärtete6-Kant-Einsätze(keinerlei Bruchgefahr)

3 8

2

Das PROXXON-Driver-System:Antrieb nicht mehr über Ecken,sondern an den Flanken.Empfindliche Kanten derMuttern bleiben unberührt.

ISODINDIN

Maßhaltigkeit, Härte und maximalesDrehmoment Deutscher Industrie-norm entspr echend.

Hylsor och element är smidda av CrV-stål 31 CrV3 med hög kolhalt vilket ger en jämn hårdhet. Djup-smide ger en sexkantform med perfekt passning. Även om väggen är tunn med perfekt passning. Även om väggen är tunn föreligger ingen brottrisk. Avfasade ytor styr placeringen. Det kvadratiska nyckeluttaget har frästa passningar så att spärrhandtaget passas in på ett riktigt sätt. Hylsor över 19 mm är lätthanterligare eftersom 4-kantsuttaget är genomgående .Ytbehandlingen är optimal: 2 x nickel och 1 x krom.

Hylsan frigörs med ett tryck på knappen.

En praktisk funktion som man snabbt upps-kattar.

Kvalitet vinner i längden:

Värdena för hårdhet och vridmoment är hög-re än vad normerna DIN/ISO kräver. Mått-noggrannheten ligger inom fastställda tole-ranser

Den nya kraftöverföringen:

Kraften överförs inte längre över mutterns hörn utan på mitten av mutterns raka sidor. Detta möjliggör en stor kraftöverföring sam-tidigt som mutterns hörn förblir oskadda.

Hylsorna:

Tillverkade av CrV-stål (krom- vanadium) medan fästena har optimerats med krom-kisel-mangan-molybdenreglerat stål.

Hylsstorleken är lätt läsbar.Även efter 20 år !

Slitstarkt handtag i olje- och syrabeständigt TPR (gummi-termoplast),med hål för upphängning.

För professionell användning !

För hylsor och skarvelement 25 års garanti för material-och tillverkningsfel.

Tillverkade med den allra senaste produktionstekniken

i världens största fabrik för hylsor och nycklar.

3 4

5

6

7

8

2 ÅRS GARANTI

1

2

Das Herz eines Steckschlüsselsatzes: Die Ratsche ! Das Herz eines Steckschlüsselsatzes: Die Ratsche !

Mit mit Entriegelung der Einsatzwerkzeuge durch Knopfdruck. Mit mit Entriegelung der Einsatzwerkzeuge durch Knopfdruck.

INDUSTRIALISO 9001:2000

Herstellung nach

Certificate of RegistrationFile No: A10048 vom 09.02.01

1

2

3

4

3

Das Herz eines jeden Steckschlüsselsatzes: die Ratsche!

Slitstarkt handtag i olje- och syrabeständigt TPR (gummi-termoplast),med hål för upphängning.

Naturligtvis smitt i ett enda stycke (huvudet ej fastsvetsat) .Frigöringsmekanism (verktyget lossas med en tryckknapp) .Perfekt tandning som rätt härdad ger lång livslängd .Tillförlitlig omställningsmekanism. Flera tänder griper in samtidigt och tillåter ett extremt högt vridmoment .

Mycket stabil, svetsad plåtlåda i lackerad tålig pulverlack. Stadiga iläggsformar av plast, där varje del har sin speciella plats. En tabell över

gängdiametrarna från M 1,6 – M24 med tillhöran-de vridmoment och nyckelvidder finns till höger

på lockets insida.

Hjärtat i en hylsnyckelsats: Spärrhandtaget !

Nu med frigöring av hylsan med tryckknapp.

Hylssats för tyngre arbeten.Från 8 – 34 mm. 29 delar.

Med 1/2” fyrkantsanslutningsfäste. Med största hylsa 34 mm (M22 enligt den nya ISO stan-darden). Djuphylsa för höga bultskallar. Specialhylsor 16 och 21 mm för tändstift. Innehåll enligt bild.

Nr 23 000

1

2

4

3

INDUSTRIAL

Steckschlüsselsätze. Aus Chrom-Vanadium-Stahl.

Hier die Standard-Serie in stabilen pulverbeschichteten Stahlkästen.

4

56 delar med 1/4“ och 1/2“ spärrhandtag

Innehåller hylsor från 4 – 32 mm. Specialhylsor 16 och 21 mm för tändstift. Bits med 4-kant-fäste för spår-, kryss-, Torx (med framkants inskärning) och in-sexskruvar samt insexnycklar i storlek 1,25 – 1,5 – 2,0 – 2,5 och 3,0 mm.Innehåll enligt bild.

Nr 23 040

Bil-Hylsnyckelsats med 1/4“ och 1/2“ spärrhandtag

27 delar. För alla viktiga bilskruvar från 6 – 32 mm. Specialhylsor för tändstift 16 och 21 mm.Innehåll enligt bild.

Nr 23 020

24 delars kompaktsats med 3/8“ fäste och hylsor 6 – 24 mm.

Innehåller också 16, 18 och 21 tändstiftshylsaInnehåll enligt bild.

Nr 23 110

Special set för XZN skruvar.18 delarFör topplock, växellåda, axelfästen m.m. Med 1/2“ fyrkantsfäste, 5-14 mm i normalt utförande (50mm) och extra långa (100mm). Också utvändiga dubbla hexagon hylsor 9-21mm.

Nr 23 296

Hylsnyckelsatser. Av krom-vanadium-stål 31 CrV3.

Standardserie i stabila pulverlackerade plåtlådor.

INDUSTRIAL

5

Finmekanikersats med 1/4'' anslutningsfästen

36 delar: Hylsor från 4 – 12 mm. Skruvinsatser med 4-kantsfäste för spår-, kryss- och insexskruvar. Dessutom vinklade insexnycklar storlek 1,25 – 1,5 – 2,0 – 2,5 och 3,0 mm.Innehåll enligt bild.

Nr 23 080

38 skruvinsatser med magnethållare.

Även för användning tillsammans med borrmaskin. Hylsor (1/4”) från 4 – 13 mm. Därtill 16 sexkantsbits av höglegerat specialstål. En adap-ter av varje sexkant/fyrkant (magnethållare/hylsor) och insex/infyrkant (spärrhandtag/skruvbits). Vinklade insexnycklar storlek 1,25 – 1,5 – 2,0 – 2,5 – 3,0 mm.Innehåll enligt bild.

Nr 23 070

TX-hylsor – specialsats , 23 delar

TX-bitshylsor med 1/4'' fäste från storlek TX 8 till TX 30 och utvändiga TX-spår storlek E4 – E8 (moment från 25 – 235 Nm). Tre vinkelnycklar TX 6, 8 och 10.Innehåll enligt bild.

Nr 23 102

Specialsats för insexskruvar, 18 delar.

Med 1/4'' fyrkantfäste och vridmoment upp till 25 Nm storlek 2 – 6 mm. Med 1/2” fyrkantfäste och moment från 25 – 210 Nm. Storlek 6 – 14 mm (kort utförande 55 mm) och storlek 5 – 12 mm (långt utförande 100 mm).Innehåll enligt bild.

Nr 23 100

Kompakt bitsats i 28 delar med 1/4'' fästePerfekt för MC-folk och vid reparation av cyklar..

Främre delen har ett fyrkantsfäste där förlängningsdelen passar. Alla bits är av specialstål i hög kvalité och TX-bitsen har framkants ins-kärning. Innehåll enligt bild.

Nr 23 072

OBS ! Vår bitssats för säkerhets- och specialskruvar (75 delar) presenteras utförligt på sidan 20.

Högkvalitativa verktyg

För industri, verkstäder och montage.

6

INDUSTRIAL

Super- storlekar

Komplett sats med omställbart spärrhandtag med tryckknapp S och L (1/4'' och 1/2''), 65 delar

Hylsor från 4 – 34 mm. Tändstifthylsor 16 och 21 mm. Mejselin-satser med 4-kantfäste för spår-, kryss- och TX. Vinklad nyckel för insexskruv, storlek 1,25 – 1,5 – 2,0 – 2,5 och 3,0 mm. 4 förlängare, rakt handtag för 4-kantfäste. 2 kulleder.Innehåll enligt bild.

Nr 23 286

Super-set som ovan men med extra specialverktyg.

Hylsor från 5/32" – 1 3/8". Tändstiftshylsor för 5/8" and 13/16". Bitshylsa med fyrkantsfäste för 1/8" – 1/4" bits, TX, Phillips and spår. Insex i 0,05", 1/16", 5/64" 3/32"och 1/8". Alla övriga delar lika ovan.

Nr 23 294

Kompaktsats med omställbart spärrhandtag och tryckknapp (3/8''), 44 delar.

Hylsor från 6 – 24 mm. Djuphylsor 10 – 17 mm (för långa gängän-dar). Tändstifthylsor 16, 18 och 21 mm. Mejsel-insatser för insex (4 – 10 mm) och TX. (20 – 40 mm). 2 förlängare. Universalknut. Vinklade insexnycklar storlek 1,25 – 1,5 – 2,0 – 2,5 och 3,0 mm.Innehåll enligt bild.

Nr 23 282

Spärrskaft, 500 mm lång. T-knut. Två förlängare, 200 och 400 mm. Hylsor i storlekar 22 – 24 – 27 – 30 – 32 – 34 – 36 – 41 – 46 och 50 mm. Levereras i stabil pulverlackerad plåtlåda med handtag.

Nr 23 300

Hylssats med 3/4" fäste. Tillverkad av CrV stål. För extrem tuff användning på lastbilar, traktorer och maskiner. Med hylsor 22 – 50 mm. 14 delar.

Komposition och design à la PROXXON.

Stadig plastväska med snäpplås ger bekväm öppning och stängning. Stor-leksbeteckning vid delarnas fack. Gängtabell i locket

ISO 9001:2000

Herstellung nach

Certificate of RegistrationFile No: A10048 vom 09.02.01

7

Den assymetriska designen ger bättre överblick.

För professionell användning!

För hylsor och skarvelement 25 års garanti för material-och tillverkningsfel..

Noggrann tandning och tillförlitlig omkoppling. Flera tänder griper samtidigt.Och ger högt överförings-moment.

Med 1/4" fyrkantfäste (för vridmoment under 25 Nm): Bits för insex storlek 2 – 6 mm och TX 8 – TX40 med hål för centrumstift samt yttre TX E4 - E8. Med 1/2" fyrkantfäste (för vridmoment från 25 - 210Nm): Bits för insex storlek 7 – 14 mm (kort-utförande 55 mm), storlek 6 – 12 (långt utförande 100 mm). För TX storlek 45 – 60 (kortutförande) och föryttre TX storlek E 10 - E 18. Dessutom 5 vinklade insexnycklar storlek 1,25 – 1,5 – 2,0 – 2,5 och 3,0 mm.Innehåll enligt bild.

Nr 23 290

Med 1/4'' fäste (för moment under 25 Nm) : Sexkanthylsor 4 – 5 – 5,5 – 6 – 7 – 8 – 10 – 11 och 12 mm.Med 1/2'' fäste (för moment över 25 Nm) : 13 – 14 –15 – 16 – 17 – 18 – 19 – 21 – 22 och 24 mm. Mattförkromade med tydlig läsbar märkning.Innehåll enligt bild.

Nr 23 292

41-delars specialsatsför TX och insexskruvar.

Specialnyckelsats med djupa hylsor20 delar.

Hylsor från 4 – 13 mm. Djuphylsor 6 – 10 mm (för långa ändar). Mejselinsatser med 4-kant-fäste för spår-, kryss-, TX- och insexskruvar. Yttre TX-insatser storlek 4 – 8 mm. Universalknut. Två förlängare. Rakt handtag för 4-kantfäs-te. Dessutom 5 vinklade insexnycklar storlek 1,25 – 1,5 – 2,0 – 2,5 – 3,0 mm.Innehåll enligt bild.

Nr 23 280

Finmekaniksats medkombinationsspärrnyckel S (1/4''), 49 delar.

Kombinationsspärrhandtag. Verkstadstestad.

Det nya hjärtat i PROXXONs hylsnyckelsatser för industrin.

2 ÅRS GARANTI

8

INDUSTRIAL

12 u-ringnycklar i CrV-stål. Enligt DIN 3113. Mattförkromade.

Hylsor och hjälpelement av CrV-stål. Enligt DIN 899.

Omställbar spärrnyckel med frigöringsmeka-nism och handtag.

Kraftig slagtålig väska av syra- och bensinfast

plastmaterial.

10 års garantiför hylsor och förlängare.

25 års garantiför material-och tillverkningsfel.

Bilverktygslåda i högsta kvalité,

för proffs.

10 ÅRS GARANTI

9

INDUSTRIAL

NIPEX

NIPEX

VOLT12

Bil och universalverkgtygsväska.Utvald bestyckning av högklassiga verktyg.

Polygrip.

FLEX-DOT skruvmejslarMed ergonomiskt runt

2-komponent handtag, flexibelt och greppsäkert.

Smideshammare (300g) med grafitskaft som ger

maximal vibrationsdämpning. Softgrepp som

ger ett stadigt grepp.

Insex-nyckelsats (8 delar) 1,5 – 8,0 mm.

12 stycken U-ringnycklar i set: En av varje storlekt 6 – 15 samt 17 och 19 mm. Knipex-180 mm kombi-nationstång. Knipex 240 mm polygrip. FLEX-DOT Skruvmejselsats. Spårskruvmejsel 8,0 x 1,2 – 5,5 x 1,0 och 3,0 x 0,5 mm. En PH-skruvmejsel storlek 2. Två korta, en PH 2 och spår 5,5 x 1,0 mm. Bilspännings-provare med krokodilklämmor (endast för elsystem till bil och lastbil.

Hylsor i storlek 8 – 10 – 12 – 13 – 14 – 15 – 17 – 19 – 22 och 24 mm. Omställbar spärrnyckel. Kardan-knut. Två förlängningar 125 resp 250 mm. Långt T-handtag med rörligt fäste. Tändstiftshylsor 16 och 21 mm. Insexnycklar storlek 5 – 6 – 8 och 10 mm. PROXXON Smideshammare (300g) med grafitskaft som ger maximal vibrationsdämpning. Softgrepp som ger ett stadigt grepp.

Varje del hålls ordentlig fast på sin egen speciellt utformade plats.

Nr 23 650

Kombinations-tång av

CrV-stål. Suger utan problem motor-, diesel- och eldningsolja med kapacitet 250 l/h (med 1/2" slang). Vid olje-byte med sond är kapaciteten ca. 3 l/min vid oljetemperatur på 40°. Anslutningskabel 12 V DC i längd 200 cm med krokodilklämmor. Anslutningsstudsar med på sug- och trycksidan för 1/2" slang. För olje-mätrör medlevereras en Ø 6 mm och 800 mm lång sond med slang samt transparent slang 1/2", längd 150 cm. Hus av glasfiberförstärkt polyamid, ca. 129 x 90 x 90 mm. Vikt ca. 1,4 kg.

Nr 25 262

OBS! Uppsugningssonden passar till alla fordon med oljemätrör innerdiameter större än 6 mm. Kontrollera med din verkstad.

Universal- och oljesugpump AP 12Perfekt för enkelt oljebyte på 2-3 minuter.

Bilverktygslåda i högsta kvalité,

10

Extra långt förlängningsskaft med kardanknut och spärrhandtag

Special verkstads-sats. Spärrskaft i öppen modell för långa gängstänger som sticker igenom spärrskaft och hylsa.

Lösningen vid arbete med långa gängstänger och skruvar. Genom-gående hylsa och spärrhandtag låter hylsan arbeta hela vägen ner.

En remskiva på en generator behöver vanligen hylsa 24 mm.

Montering av stötdämpare, kräver vanligen hylsa 22 mm.

Rotations-spärrhandtaget möjligör fastdragning och lossning av skruvar med bara några millimeters utrymme på sidorna. En fintandad (52 kuggar) kuggmekanism möjliggör användning som vanligt spärrhandtag. Hylsan frigöres med tryckknapp och enkel omkoppling av rotationsriktning. Försedd med greppvänligt, ergonomiskt 2-komponent handtag.

Nr 23 082 Rotations-spärrhandtag 1/4" Nr 23 083 Rotations-spärrhandtag 3/8" Nr 23 084 Rotations-spärrhandtag 1/2"

Det här 43 cm långa spärrskaftet lossar i princip alla hårt sittande skruvar som finns. Tillverkad av CrV-stål med matt krom-yta. Den robusta spärrmekanismen är fintan-dad med 60 tänder. Olje- och syrabeständigt handtag av TPR (gummi-termoplast).

Nr 23 090

Det perfekta verktyget när det är trångt, suverän till värme- ochAC-anläggningar, servo-motore, avgassystem och växellådor.

För professionell användning!

I handtaget finns det numera ett fäste för 1/4" förlängning. Ett T-handtag kan också användas.

Rotations-Spärrhandtaget 1/4”, 3/8" och 1/2”

Med extra kraft genom vridning av handtaget.

2 ÅRS GARANTI

11

Special verkstads-sats. Spärrskaft i öppen modell för långa gängstänger som sticker igenom spärrskaft och hylsa.

14 delars special set, 13 - 27 mmSpärrskaft med omkopplare av riktning och handtag i TPR (gummi-ter-moplast). 55 mm förlängare som också är öppen modell. En 1/2" fyrkants adapter medföljer.Förvaras i pulverlackad plåtväska med forminlägg.

Nr 23 604

13 delars special set, 5,5 - 14 mmSpärrskaft med omkopplare av riktning och handtag i TPR (gummi-ter-moplast). 55 mm förlängare som också är öppen modell. En 1/4" fyrkants adapter medföljer.Förvaras i pulverlackad plåtväska med forminlägg.

Nr 23 602

För professionell användning!

Skiftnycklar i storlek RG 200, RG 250 och RG 300.

Exakta och kraftfulla med många användningsområden.

Tillverkad av varmvalsad kron-vanadin stål, enligt DIN 3117 och ISO 6787.

Ergonomiskt grepp av slitstarkt karbon-fibeförstärkt plast, hål handtaget för enkel upphängning. Tunna käftar och käftvinkel 22,5°. Enkel avläsning av måttskala i millimeter, för information om spännvidd och mått. Exakt och smidig gång vid justering av spännvidd.

indikerar även längd maximal

i mm spännvidd

NO 23 990 RG 200 24.5mm

NO 23 992 RG 250 29.0mm

NO 23 994 RG 300 34.0mm 2 ÅRS GARANTI

12

Design Patent

000826185

All rights by PROXXON

1 4"/

1/4" Förlängning 50 mm100 mm150 mm

23 70723 70823 705

1/4" Flexibel förlängning 150 mm 23 706

1/4" Rakt handtag,längd 140 mm

23 702

1/4" T-handtag med flyttbart fäste 23 704

1/4" magnethållare för sexkantbitsFör inner och yttersexkant. Idealisk för skruvidragare och borrmaskiner.

23 703

Rakt kombinationsspärrhandtag 2000 S (small) 1/4". Den extremt platta.

Med omkoppling. Precisions spärrskaft med lång livslängd och högt vridmoment. Huvud och skaft smitt i ett stycke. Bekvämt mjukt handtag av DUPONTs HYTREL. Praktiskt hål för upphängning.Nr 23 170

Spärrhandtag standard (small) 1/4". Den 100.000-falt beprövade.

Med omkoppling. Med 52 tänder där flera tänder griper samtidigt och ger extrem hög överföring av vridmoment. Hylsan lossas med tryckknapp. Huvud och skaft smitt i ett stycke. Slitstarkt handtag i olje- och syrabeständigt TPR (gummi-termoplast), med hål för upphängning.Nr 23 092

Längd Art nr

Assymetriskt kombinationshandtag S (small) 1/4". Den robusta.

Fintandat spärrskaft:med 44 tänder, flera tänder griper samtidigt och ger extrem hög överföring av vridmoment. Hylsan lossas med tryckknapp. Huvud och skaft smitt i ett stycke. Slitstarkt handtag i olje- och syrabeständigt TPR (gummi-termoplast), med hål för upphängning.Nr 23 330

1/4" Kardanknut 23 709

Spärrhandtag, hylsor och hjälpelement

för finmekanik. Krom-Vanadiumstål 31 CrV.

1/4" adapter för hylsor 23 700

Rotations-Spärrhandtaget 1/4" med dubbel vridfunktion.

Rotations-spärrhandtaget möjligör fastdragning och lossning av skruvar med bara några millimeters utrymme på sidorna. En efterdragning eller lossning sker genom att man vrider på handtaget. Försedd med fintandad (52 kuggar) kugg-mekanism. Hylsan lossas med tryckknapp och med hjälp ett vred sker enkel om-koppling av rotationsriktning.Nr 23 082

➊ ➋ ➌

13

1/4" Adapter för sexkantbits(DIN 3126) innerfyrkant till insex

1/4" Adapter1/4” innerfyrkant till 3/8” ytterfyrkant

1/4" Adapterr1/4" ytterfyrkant till 1/4” yttersexkant

23 780

23 782

23 701

1/4" Standardhylsor 4 mm 4,5 mm 5 mm 5,5 mm 6 mm 6,5 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm

23 71023 71123 71223 71323 71423 71523 71623 71823 72023 722 23 72423 726 23 72823 729

1/4" Långa hylsor 4 mm 5 mm5,5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm10 mm11 mm12 mm13 mm14 mm

23 76723 76823 76923 77023 77223 77423 77623 77823 77723 77523 77923 773

1/4" Insexhylsor Sexkanten av krom-kisel-mangan- molybdenstål. Sockel av CrV-stål.

23 74423 74623 74323 74523 747 23 74923 751

1/4'' Yttre TX-hylsor E 4E 5E 6E 7E 8 E10

23 78823 79023 79223 79323 79423 796

HX 2 mmHX 2,5 mmHX 3 mmHX 4 mmHX 5 mmHX 6 mmHX 8 mm

1/4" SpårskruvmejselMejsel av krom-kisel-mangan-molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

1/4'' KrysskruvmejselMejsel av krom-kisel-mangan-molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

1/4" Pozidrive skruvmejselMejsel av krom-kisel-mangan-molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

FD 4 mm FD 5,5 mm FD 7 mm FD 8 mm

PH 1 PH 2PH 3

PZ 1PZ 2

23 73723 73923 741 23 742

23 73023 73123 732

23 73323 735

Längd Art. nr.

1/4"TX-hylsor (Tamper resistant)Mejsel av krom-kisel-mangan-molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

TTX 5 TTX 6 TTX 8 TTX 10 TTX 15 TTX 20 TTX 25 TTX 27 TTX 30 TTX 40

23 75523 75223 75323 75423 75623 758 23 76023 76123 76223 764

14

Design Patent

000826185

All rights by PROXXON

3 8"/

Rakt spärrhandtag 2000 M (medium) 3/8". Den extremt platta.

Med omkoppling. Hylsan lossas med tryckknapp. Precisions spärrskaft med lång livslängd och högt vridmoment. Huvud och skaft smitt i ett stycke. Bekvämt mjukt handtag av DUPONTs HYTREL. Praktiskt hål för upphängning.Nr 23 180

Assymetrisk kombinationshandtag M (medium) 3/8". Den robusta.

Fintandat spärrskaft:med 44 tänder, flera tänder griper samtidigt och ger extrem hög överföring av vridmoment. Hylsan lossas med tryckknapp. Huvud och skaft smitt i ett stycke. Slitstarkt handtag i olje- och syrabeständigt TPR (gummi-termoplast), med hål för upphängning.Nr 23 332

Spärrhandtag M (medium) 3/8". Den 100.000-falt beprövade.

Med omkoppling. Med 52 tänder där flera tänder griper samtidigt och ger extrem hög överföring av vridmoment. Huvud och skaft smitt i ett stycke. Slitstarkt handtag i olje- och syrabeständigt TPR (gummi-termoplast), med hål för upphängning.Nr 23 094

3/8" Kardanknut

3/8" Förlängning

3/8'' förlängning med glidfästeAdapter 3/8'' ytterfyrkant och 1/2'' innerfyrkant.

3/8" Adapter 3/8'' innerfyrkant till 1/4'' ytterfyrkant.(glidfäste för 1/4'' förlängning).

3/8'' Adapter 3/8'' innerfyrkant till 1/2'' ytterfyrkant. (glidfäste för 1/2'' förlängning.

3/8" TändstiftshylsaFörsedd med TPR (gummi-termoplast) för grepp runt tändstiftet.

Spärrhandtag, hylsor och hjälpelement

Praktiskt och kompakt ! Krom-Vanadiumstål 31 CrV.

Rotations-Spärrhandtaget 3/8" med dubbel vridfunktion !

Rotations-spärrhandtaget möjligör fastdragning och lossning av skruvar med bara några millimeters utrymme på sidorna. En efterdragning eller lossning sker genom att man vrider på handtaget. Försedd med fintandad (52 kuggar) kugg-mekanism. Hylsan lossas med tryckknapp och med hjälp ett vred sker enkel om-koppling av rotationsriktning.Nr 23 083

3/8" adapter för hylsor

Längd Art. nr

23 560

75mm 150mm

23 55423 556

200mm 23 558

23 564

23 566

16mm18mm21mm

23 55023 55123 552

23 562

15

3/8" Standardhylsor 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 24 mm

23 50023 50223 50423 50623 50823 51023 51223 51423 51623 51823 520 23 52223 52323 524 23 52623 52823 530

3/8" Standardhylsor 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 17 mm 18 mm 19 mm 22 mm 24 mm

23 53223 53423 53623 53823 54023 54223 54323 54423 54623 54823 54923 54523 547

3/8" TX-hylsor, 50 mmSexkant av krom-kisel-mangan-molybden-stål. Hylsa av CrV-stål

23 58323 58423 58523 58623 587 23 58823 58923 590

TX 10TX 20TX 25TX 27TX 30TX 40TX 45TX 50

3/8" SpårskruvmejselMejseln av krom-kisel-mangan-molybden-stål. Hylsa av CrV-stål.

3/8" KrysskruvmejselMejseln av krom-kisel-mangan-molybden-stål. Hylsa av CrV-stål.

FD 4 mm FD 5,5 mmFD 8 mm

PH 1 PH 2 PH 3

23 59123 59223 593

23 59423 59523 596

Insexhylsor 80 mmMejsel av krom-kisel-mangan- molybdenstål . Hylsa av CrV-stål.

23 57523 57623 578 23 57923 58023 581

HX 4 mmHX 5 mmHX 6 mmHX 7 mmHX 8 mmHX 10 mm

Längd ' Art nr

Proxxon tillverkar sedan 30 år små handelverktyg och små bearbetningsmaskiner.

Mer än 50 olika maskiner systemanpassade. Från den 100 g tunga gravyrpennan nästan i kulpenne-format till precisionssvarven PD 400, som väger 40 kg.

För MICROMOT- systemet presenteras i en katalog på 60 sidor som vi sänder kostnadsfritt. Kon-takta:

Karl H Ström AB Verktygsvägen 4 553 02 Jönköping [email protected] www.khs.se

1 2"/

16

Design Patent

000826185

All rights by PROXXON

1/2" Spårskruvmejsel 55 mmMejsel av krom-kisel-mangan-molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

1/2" Krysskruvmejsel 55 mmMejsel av krom-kisel-mangan-molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

FD 8 mm FD 10 mm

PH 2 PH 3PH 4

Rakt kombinationsspärrhandtag 2000 L (large) 1/2". Den extremt platta.

Med omkoppling. Hylsan lossas med tryckknapp. Precisions spärrskaft med lång livslängd och högt vridmoment. Huvud och skaft smitt i ett stycke. Bekvämt mjukt handtag av DUPONTs HYTREL. Praktiskt hål för upphängning. Nr 23 190

Assymetriskt kombinationsspärrhandtag L (large) 1/2". Den robusta.

Fintandat spärrskaft:med 44 tänder, flera tänder griper samtidigt och ger extrem hög överföring av vridmoment. Hylsan lossas med tryckknapp. Huvud och skaft smitt i ett stycke. Slitstarkt handtag i olje- och syrabeständigt TPR (gummi-termoplast), med hål för upphängning.Nr 23 334

Spärrhandtag standard L (large) 1/2". Den 100.000-falt beprövade.

Med omkoppling. Med 52 tänder där flera tänder griper samtidigt och ger extrem hög överföring av vridmoment. Huvud och skaft smitt i ett stycke. Slitstarkt handtag i olje- och syrabeständigt TPR (gummi-termoplast), med hål för upphängning.Nr 23 096

1/2''-Tändstiftshylsor.Med neopreninläggning som håller fast tändstiftet .

250 mm

1/2" TändstiftshylsaFörsedd med TPR (gummi-termoplast) för grepp runt tändstiftet

16 mm 18 mm 19 mm 21 mm

1/2" Kardanknut

1/2" Förlängning 64 mm125 mm250 mm

1/2" Adapter1/2" innerfyrkant till 3/8” ytterfyrkant. Glidfäste för 3/8” förlängning.

1/2"-Tändstiftshylsa med magnetEn kraftig magnet ser till tändstiftet hålls fast i hyslan.

16 mm 18 mm 21 mm

Längd

Spärrhandtag, hylsor och hjälpelement för stora krafter.

Av Krom-Vanadium-Stål 31 CrV.

Rotations-Spärrhandtaget ½” med dubbel vridfunktionRotations-spärrhandtaget möjligör fastdragning och lossning av skruvar med bara några millimeters utrymme på sidorna. En efterdragning eller lossning sker genom att man vrider på handtaget. Försedd med fintandad (52 kuggar) kugg-mekanism. Hylsan lossas med tryckknapp och med hjälp ett vred sker enkel om-koppling av rotationsriktning.Nr 23 084

1/2" adapter för hylsor

23 46223 464

23 47023 47223 474

23 457

23 44223 44323 44523 444

23 450

23 45223 45423 456

23 39223 39423 396

23 458

Art.nr

23 460

17

1/2" HylsorFrån 19 mm genomgående 4-kantshål.

1/2" Långa hylsorFör djupt sittande skruvar.

Insexhylsa 55 mmSexkant av krom-kisel-mangan- molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

Insexhylsa 100 mmSexkant av krom-kisel-mangan- molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

1/2"-TX-mejsel 55 mm Mejsel av krom-kisel-mangan-molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

1/2" Yttre TX-hylsor

TX-mejsel 100 mm Mejsel av krom-kisel-mangan-molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

1/2''-Mångtandad mejsel, 100 mmFör XZN-skruvar. Mejsel av krom-kisel-mangan-molybdenstål. Hylsa av CrV-stål.

8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 27 mm 30 mm 32 mm 34 mm 36 mm

23 400 23 40223 40423 40623 40823 41023 41223 41423 415 23 41623 417 23 41823 41923 42023 42223 42323 42423 42623 42823 43023 43123 429

10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 24 mm

23 35523 35623 35723 35823 35923 36023 36123 36223 36323 36423 36523 36623 367

23 47623 47723 478 23 47923 48023 48123 482

HX 5 mmHX 6 mmHX 7 mmHX 8 mmHX 10 mm HX 12 mm

23 48423 47523 485 23 48623 48723 483

TX 20 TX 25 TX 27 TX 30 TX 40 TX 45 TX 50 TX 55 TX 60

23 48823 48923 490 23 49123 49223 49323 49423 44623 447

HX 5 mmHX 6 mmHX 7 mmHX 8 mmHX 10 mmHX 12 mmHX 14 mm

TX 40 TX 45 TX 50 TX 55 TX 60

23 49523 49623 497 23 49823 499

E 10E 12E 14E 18

23 38023 38223 38423 388

VZ 6 VZ 8 VZ 10 VZ 12 VZ 14

23 37023 37123 372 23 37323 374

Längd Art. nr

18

INDUSTRIAL

Spärrmekanism med omkoppling för höger och vänstergång. Med automatisk urkoppling. Ett tydligt och hörbart klickljud indikerar när det inställda momentet har uppnåtts.

Inställning av momentet sker genom att vrida den räfflade ringenpå skaftänden. Låsning genom att skjuta ringen i låsposition.

MICRO-Click 200/S momentnyckel

Med skjutbart 1/2”-fäste enligt DIN 3120 (konvertibelt för vänstergänga). Moment från 40 - 200 Nm. Övrigt enligt ovan.

Nr 23 353

MICRO-Click 200/SMICRO-Click 100/S momentnyckel

Med skjutbart 3/8”-fäste enligt DIN 3120 (konvertibelt för vänstergän-ga). Moment från 20 - 100 Nm. Övrigt enligt ovan.

Nr 23 351

MICRO-Click 30/S momentnyckel

Med 1/4"-fäste enligt DIN 3120. För moment från 5 - 30 Nm. För alla skruvar upp till M8 (SW 13mm) Övrigt enligt ovan.

Nr 23 349

Stor, tydlig och lättläst skala som ger noggrann inställningav momentet, som ställs in genom att vrida den räfflade ringen på skaftet.

För professionell användning !

MICRO-Click momentnyckel. Klickljud vid uppnått moment och automatisk urkoppling.

Hög noggrannhet +/- 3% enligt DIN/ ISO.

2 ÅRS GARANTI

19

INDUSTRIAL

MM HEX INHEX FM-TX M-TX Nm

M 1,6M 2

2 - 2,5M 2,52,9 - 3

M 3(M 3,5)

M 4M 5

4,5 - 6M 6(M 7)M 88-10M 10M 12

(M 14)M 16

(M 18)M 20

(M 22)M 24

3,24

5

5,5678

101113

(16) 17(18) 19(21) 22

242730

(34) 3236

SW 1,5SW 2

SW 2

SW 2,5-

SW 3SW 4

SW 5-

SW 6

SW 8SW 10SW 12SW 14SW 14SW 17

-SW 19

TX 6TX 7TX 8TX 9TX 10TX 15TX 20TX 25TX 27TX 30TX 40TX 40TX 45TX 50TX 55TX 60TX 70TX 80TX 90

E 4

E 5E 6

E 8

E 10

E 12E 14E 18E 20E 24E 24

--

-

--3

5,9

10-

25

4985

135210300425580740

© by PROXXON INDUSTRIAL

MICRO-Click-Momentnycklar är precisionsverktyg. De levereras i en stabil och praktisk förvaringslåda.

Dragmoment för skruvar med metriska gängor (DIN 13, del 13) och

med huvudmått enligt (DIN 912, 931, 934).Gällande med friktionskoefficienten för en skruv,

som är helt obehandlad(ej infettad, men lätt oljad.)

MICRO-Click 200/S

MICRO-Click 100/S

MICRO-Click 30/S

Stor, tydlig och lättläst skala som ger noggrann inställningav momentet, som ställs in genom att vrida den räfflade ringen på skaftet.

MICRO-Click momentnyckel för bits.För precision skruvning med moment 1 – 5 Nm.

MICRO-Click momentnyckel. Klickljud vid uppnått moment och automatisk urkoppling.

Ett tydligt och hörbart klickljud indikerar när det inställda mo-mentet har uppnåtts. Hög tillförlitlighet med 6% noggrann-het.Tydlig och lättläst skala. Standard 1/4" bits är fästa i en snabb-chuck (fjäder).

En adapter från 6-kant till 4-kant fäste medföljer.

Levereras i en stadig plastlåda.

Nr 23 347

20

INDUSTRIAL

Superbitsats för säkerhets- och specialskruvar, 75 delar.

För professionell användning !För bits och adapter 25 års garanti för material-och tillverkningsfel.

Torx-Bits med centrumhål (Tamper-resistent). TX 10, TX 15, TX 20, TX 30.

TRI-WING-Bits.TW 1, 2 och 3.

Insex-Bits med centrumhål. 4 och 5 mm.

Klo-Bits Nr. 6, 8.

Spårbits, 3,0 resp 5,5 mm.

PH 1 och 2.

TORX-Bits med centrumhål (Tamper-resistent).12 st från TX 5-TX 40.

Yttre Fyrkants-bits, SQ 00, SQ 01 ,SQ 02

och SQ 03.

Insex-Bits med centrumhål.Metrisk.7 st från 2-8 mm.

Insex-Bits i tum med centrumhål.

Tum.6 st från 5/64"– 5/32".

3 Clutch-Bits, C1, C2, C3.

TRI-WING-Bits, 5 st från TW 1-TW 5.

TORQ-SET-Bits TS 6, TS 8 och TS 10.

XZN-Mångtandade-Bits, storlek 5,

6 och 8.

Klo-Bits, 5 st Nr 4 - Nr 12.

Komplettering: 7 st vanliga bits

(PH,PZ och för spårskruv).

Bitssats för säkerhets- och specialskruvar. 75 delar.

I alla exotiska former. Inget förblir oskruvat.

Långa bits (80mm) Normala bits (25mm)2 ÅRS

GARANTI

Bits av bästa industrikvalitet, Krom-Molybden-Kisel-Mangan-Vanadi-umlegerat specialstål i storlekar och form enligt ovan. Dessutom skru-vmejsel med fjäderhållare för bits. Magnethållare för skruvdragare. Adapter ytterfyrkant och yttersexkant (hane) och motsvarande med innerfyrkant och innersexkant (hona). Specialhållare för vingmuttrar

och krokar. Allt i en stabil pulverlackad plåtlåda. Varje del har tydlig märkning.

Nr 23 107

21

ISODINDIN

Maßhaltigkeit, Härte und maximalesDrehmoment Deutscher Industrie-norm entspr echend.

For full För professionell användning !

25° vinklat huvud ger stora fördelar.

SPEEDER visar sin styrka i trånga utrymmen.

SPEEDER-sats för sexkantskruvar, från 6-19 mm.

Storlekar: 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, och 17 x 19 mm.Levereras i en stadig pulverlackerad plåtlåda.

Nr 23 231

SPEEDER-Spärrnycklar (beskrivna ovan) lösa delar

Nr 23 201 Gr. 6 x 7 Nr 23 204 Gr. 8 x 9 Nr 23 205 Gr. 10 x 11 Nr 23 207 Gr. 10 x 13 Nr 23 209 Gr. 12 x 13 Nr 23 211 Gr. 14 x 15 Nr 23 214 Gr. 16 x 18 Nr 23 215 Gr. 17 x 19 Nr 23 216 Gr. 19 x 21

9-delars Torx set.

En av TX 8 – 10 – 15 – 20 – 25 – 27 – 30 – 40 och 50. Tillverkade av Nickel-Krom-Molybdem legerat stål. Levereras i praktisk hållare.

Nr 23 944

Fickset, insexnycklar, 8 delar.

En av 1,5 – 2,0 – 2,5 – 3,0 – 4,0 – 5,0 – 6,0 och 8,0 mm. Tillverkad avNickel-Krom-Molybdem legerat stål med galvaniserad yta. Försedd med handtag typ fick-kniv som också fungerar som förvaring.

Nr 23 956

Fickset, Torxnycklar, 8 delar.

En av TX 9 – 10 – 15 – 20 – 25 – 27och 30 Tillverkad av Nickel-Krom-Molybdem legerat stål med galvaniserad yta. Försedd med handtag typ fickkniv som också fungerar som förvaring.Nr 23 954

Insex- och Torxnycklar för högsta vridmoment.

Speeder-spärrnyckel med omkoppling för sexkantskruvar. Enkel omkopling utan vända nyckeln - enkelt och praktiskt.

Långa bultar går igenom nyckelhuvudet vid skruvning.

9-delars set med insexnycklar, kulformad i långa änden.

En av 1,5 – 2,0 – 2,5 – 3,0 – 4,0 – 5,0 – 6,0 – 8,0 – 10 mm. Tillverkade avKrom-Vanadium-Stål. Levereras i praktisk hållare.

Nr 23 946

2 ÅRS GARANTI

22

INDUSTRIAL

A

B

För professionell användning !

Det helt inkapslade spärrmeka-nismen ger lång hållbarhet.

Extremt kompakt med små yttermått (A+B) och tunt huvud ger överlägsen åtkomst överallt

Där gamla generations spärrnycklar inte kan användas är

SPEEDERS spärrfunktion lösningen.

Cap Stop: En fördel hos Combispeeder är den inte ramlar förbi muttern. En fläns håller nyckeln på plats.

Den 72-tandade innerringen, tillverkad av högvärdigt specialstål, gör det möjligt med spärrfunktion även när nyckeln endast kan röras 5º. Trots det ligger vridmomentet mycket över det kraven i DIN/ISO standarden och gör det möjligt med långa skaft. Skaftet av CRV-stål förkromat med hudvänlig yta (satin-finish). Tydlig och hållbar (laser) inskription av storlek.

Med 15º vinklat huvud kan man inte vända nyckeln, därför har Micro-Combispeeder en omkoppling för höger- och vänstergång. Spärrnyckeln är idealisk vid arbete på plana ytor, speciellt i kombination med Cap-Stop-tekniken.

MICRO-Combispeeder set, 6-delar.

En av varje i storlek 10 – 13 – 16 – 17 – 18 och 19 mm. Levereras i en stadig plåtlåda (pulverlackad).

Nr 23 124

MICRO-Combispeeder med långt skaft, har en omkopplare för byte av riktning, 15º-avvinkling och Cap-Stop-teknik (se beskrivning nedan).

Nr 23 130 storlek 8 Nr 23 131 storlek 9 Nr 23 132 storlek 10 Nr 23 133 storlek 11 Nr 23 134 storlek 12 Nr 23 135 storlek 13 Nr 23 136 storlek 14 Nr 23 137 storlek 15 Nr 23 138 storlek 16 Nr 23 139 storlek 17 Nr 23 140 storlek 18 Nr 23 141 storlek 19 Nr 23 143 storlek 21 Nr 23 144 storlek 22 Nr 23 146 storlek 24

MICRO-Speeder i lång version. Fantastiskt verktyg med framtids teknologi.

En spärrnyckel som ger tidsbesparing.

2 ÅRS GARANTI

23

När det blir riktigt trångt är MICRO-Combispeeder helt överlägsen. Används ofta vid arbeten med auto-matväxlar, motorrenoveringar, bakaxlar etc. Mekanikerns favoriter är storlek 10 x 13 och 17 x 19.

Spärrnyckel med ledat huvud som förenklar för användaren även i de svåraste situationer. Helt enkelt en spärrnyckel med överlägsen flexibilitet. Idealisk för användning i extremt trånga utrymmen.

MICRO-Combispeeder med ledat huvud i set, 6-delar.

Nr 23 241 storlek 8 x 9 Nr 23 243 storlek 10 x 11 Nr 23 244 storlek 10 x 13 Nr 23 246 storlek 12 x 13 Nr 23 247 storlek 14 x 15

Nr 23 249 storlek 16 x 18 Nr 23 250 storlek 17 x 19 Nr 23 252 storlek 22 x 24 Nr 23 254 storlek 27 x 30 Nr 23 255 storlek 32 x 34

MICRO-Speeder i rakt, tunt och extra långt utförande. Idealisk när det är trångt.

MICRO-Combispeeder i utförande med långt skaft samt upp till 90º rörligt huvud.

Rörligt huvud: Överlägset när det är riktigt trångt.

Nr 23 045 storlek 8 mm Nr 23 046 storlek 9 mm Nr 23 047 storlek 10 mm Nr 23 048 storlek 11 mm Nr 23 049 storlek 12 mm Nr 23 050 storlek 13 mm Nr 23 051 storlek 14 mm Nr 23 052 storlek 15 mm Nr 23 053 storlek 16 mm Nr 23 054 storlek 17 mm Nr 23 055 storlek 18 mm Nr 23 056 storlek 19 mm Nr 23 058 storlek 21 mm Nr 23 059 storlek 22 mm Nr 23 061 storlek 24 mm

MICRO-Speeder i lång version. Fantastiskt verktyg med framtids teknologi.

En av varje i storlek 10, 13, 16, 17,18 och 19 mm i långt utförande. Le-vereras i en stadig plåtlåda (pulverlackad).

Nr 23 068

23 832 20 8 x 9 mm 22 140

23 834 2410 x 11 mm 26 157

23 836 2812 x 13 mm 29 173

23 840 3214 x 15 mm 34 190

23 842 3616 x 17 mm 38 205

23 846 3818 x 19 mm 42 220

23 850 4320 x 22 mm 46 235

23 852 4521 x 23 mm 48 248

23 856 4924 x 27 mm 55 268

23 860 5930 x 32 mm 64 302

B1S1x S2 B2 L

INDUSTRIAL

Maulschlüssel

B1

B2

S1

S2

L

H

3,5

4,5

4,7

5,5

6,0

6,5

7,5

7,5

8,5

9,5

23 838 2410 x 13 mm 29 174 4,7

23 848 3817 x 19 mm 42 220 6,5

H

23 864 6534 x 36 mm 79 320 10,0

23 866 8641 x 46 mm 95 415 15,0

23 828 13 5 x 5,5 mm 14 111 3

23 830 16 6 x 7 mm 18 123 3,4

24

Maulschlüssel

B1

B2

S1

S2

L

H

dubbel U-nyckel

Slim-Line - dubbel U-nyckel:8-delars set, komplett med hållare. Enligt DIN 3110 och ISO 3318.

Innehåller 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x19 och 20 x 22 mm.Varje nyckel har sin plats i en praktisk plasthållare, med hålför upphängning. Tydlig märkning av storlek gör det enkelt finna rätt nyckel.

Nr 23 800 komplett set

Polerat huvud, slank och mycket tunn. Trots det ligger vridmomentet högt över kraven i DIN/ISO.

Greppvänlig, med hudvänlig yta och utan skarpa kanter.

Mått-toleransen är bättre än kraven i DIN/ISO. Varje nyckel är kalibrerad och kontrollerad.

Optimalt skydd mot korrosion tack vare yta av dubbel förnickling och förkromning.

Slim-Line - fasta nycklar - verktyg som får grepp.

Toleransen på de specificerade måtten B1, B2, L och H uppfyller kraven i DIN 3110.

25

Ringschlüssel

B1 S1

L

B2S2

H

Ringschlüssel

B1 S1

L

B2S2

H

ISODINDIN

Maßhaltigkeit, Härte und maximalesDrehmoment Deutscher Industrie-norm entspr echend.

ISO 9001:2000

Herstellung nach

Certificate of RegistrationFile No: A10048 vom 09.02.01

23 870

23 872

23 874

23 876

S1 x S2

23 868

23 878

23 880

23 882

23 886

23 890

23 892

23 896

23 900

23 888

6 x 7 mm

5 x 5,5 mm

8 x 9 mm

10 x 11 mm

12 x 13 mm

10 x 13 mm

14 x 15 mm

16 x 17 mm

18 x 19 mm

20 x 22 mm

21 x 23 mm

3424 x 27 mm 38 335

4230 x 32 mm 45 375

13,9

15,3

17 x 19 mm

16

21

24

27

30

31

25

10

B1 B2 L H

9 10 162 5

13

16

18

12 173 5,6

14 182

17 200

6,1

7,9

19 212 8,5

19 212 8,5

23 225

25 245

28 260

32 285

33 310

9,8

10,4

11,3

12,8

12,9

28 216 11,3

INDUSTRIAL

För professionell användning !

Slim-Line - dubbel ringnyckel, 8-delars set. Enligt DIN 838 och ISO 3318 med 75° vinkling.Storlekar: 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22 mm. Varje nyckel har sin plats i en praktisk plasthållare, med hål för upphängning. Tydlig märkning av storlek gör det enkelt finna rätt nyckel.

Nr 23 810 komplett set

Varje nyckel har sin bestämda och tydligt märkta plats i en plasthållare.

Hållaren är försedd med hål för upphängning på vägg.

dubbel ringnyckel

CrV-smitt stål, noggrant härdat och ytbehandlat.

Toleransen på de specificerade måtten B1, B2, L och H uppfyller kraven i DIN 3110.

Slim-Line U-ringnycklar visas på nästa sida.

10 ÅRS GARANTI

26

23 906

23 907

23 908

23 909

23 910

23 911

23 912

23 913

23 914

23 915

23 917

23 919

23 921

23 922

23 924

23 927

23 930

23 905

23 916

23 918

23 920

6 mm

7 mm

8 mm

9 mm

10 mm

11 mm

12 mm

13 mm

14 mm

15 mm

17 mm

S1

INDUSTRIAL

Maul-Ringschlüssel

B2S2

L

B1 S1

H

Maul-Ringschlüssel

B2S2

L

B1 S1

H

19 mm

21 mm

22 mm

24 mm

27 mm

30 mm

5,5 mm

16 mm

18 mm

20 mm

Maul-Ringschlüssel

B2S2

L

B1 S1

H

23 932 4632 mm 64 360 9,5

23 933 5034 mm 70 380 15

23 935 5436 mm 74 410 18

23 937 6141 mm 84 460 21

10 16 100

12 18 110

B1 B2 L

3,4

3,4

H

9 14 93 3

13 20 120

15 22 130

16 24 140

17 26 150

19 28 160

20 29 170

22 32 180

3,5

3,5

4,5

4,5

4,7

4,7

5,5

24 34

25 38

28 42

32 45

33 46

36 49

39 55

44 59

25 36

28 38

30 46

190

210

5,5

6,0

230 6,5

245 7,5

270 7,5

280 8,5

310 8,5

340 9,5

195 6,0

216 6,5

250 7,5

15-delars superset som komplement till 12-delars setet, med de nya ISO storlekarna 16,

18 och 21 mm. Komplett med hållare.

PU-nyckel

Slim-Line - PU-nyckel. 15 delars set komplett med hål-lare. Enligt DIN 3113 och ISO 3318. Ringhuvudet vin-klat 15°.

Slim-Line - PU-nyckel.12-delars set med ringhuvudet vinklat 15°.

Innehåller storlek: 6 – 7 – 8 – 9 – 10 – 11 – 12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 17 – 18 – 19 – 21 mm.Varje nyckel har sin plats i en praktisk plasthållare med hål för upp-hängning på vägg. Tydlig storleksmärkning underlättar att hitta rätt nyckel.

Nr 23 821 komplett set

Innehåller storlek: 6 – 7 – 8 – 9 – 10 – 11 – 12 – 13 – 14 – 15 – 17– 18 – 19 mm. I övrigt lika 28821 (se till vänster).

Nr 23 820 komplett set

Toleransen på de specificerade måtten B1, B2, L och H uppfyl-ler kraven i DIN 3110.

27

ISO 9001:2000

Herstellung nach

Certificate of RegistrationFile No: A10048 vom 09.02.01

ISO 9001:2000

Herstellung nach

Certificate of RegistrationFile No: A10048 vom 09.02.01

ISO 9001:2000

Herstellung nach

Certificate of RegistrationFile No: A10048 vom 09.02.01

Slim-Line - nyckelset i box. Med nycklar i storlekar 6-32 mm. Kvalité och utförande

enligt beskrivning på sidan 24.

IMPACT-Hylssats för aluminiumfälgar. Till tryckluftdragare (1/2"). Höglegerat specialstål innehållande krom molybden, nickel och mangan ger extremt hög slithållfasthet och vridmoment upp till 500 Nm.

IMPACT-Hylssats. Standard utförande för tryckluftdragare 1/2". 24 delar.

För professionell användning !

Slim-Line - U-ringnycklar, 21 delar.

Storlekar: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 27, 30 och 32 mm.Sammanlagt 21 nycklar i en kartong.

Nr 23 822

Slim-Line - Dubbel ringnyckel, 11 delar.Från 6-32mm. Enligt DIN 838 och ISO 3318. Djup vinkling 75 º.

Storlekar: 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27 och 30 x 32 mm.Sammanlagt 11 nycklar i en kartong.Nr 23 812

Slim-Line- Dubbel U-nyckel, 11 delar.Från 6-32mm. Enligt DIN 3110 och ISO 3318.

Storlekar: 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27 och 30 x 32 mm.Sammanlagt 11 nycklar i en kartong.Nr 23 802

Plasthylsa utvändigt och invändigt ger inga skador på fälgen. Idealisk för däckverk-städer. En av varje storlek 17, 19 och 21 mm i längd 85 mm. Levereras i en stabil pulverlackad plåtlåda.

Nr 23 938

IMPACT 1/2" hylsa med plasthylsa Nr 23 962 storlek 17 Nr 23 964 storlek 19 Nr 23 966 storlek 21

Med 10 – 24 mm hylsor i standard utförande (38 mm längd) Sam-ma storlek i långt utförande (78 mm längd). Vilket gör att man kan undvika användning av förlängare utan låsfjäder. Ligger i en stabil pulverlackad plåtlåda. Nr 23 942

10 ÅRS GARANTI

28

INDUSTRIAL

10 mm

ISODINDIN

Maßhaltigkeit, Härte und maximalesDrehmoment Deutscher Industrie-norm entspr echend.

FLEX-DOT och L-skruvmejslar.

Ergonomisk design underlättare arbete i tuffa miljöer.

Symbol för mejseltyp och storlek på toppen av handtaget.

För professionell användning !

Med genomgående hål för upphängning på verktygstavla.

Ergonomiskt runt 2-komponent handtag och flexibelt FLEX-DOT grepp för skonsamt och behagligt grepp. Ger ett högt vridmoment både vid vertikalt och horisontalt användning.

Olje- och syrabeständigt handtag i special gummi.

Infasning för fingrar vilket ger mer grepp vid snabb skruv-ning.

Lasermärkt storlek, enkel att läsa av. Mattkromat skaft av krom, silikon, molybden och mangan specialstål.

Etsad svart spets för högsta precision. Förhindar också spetsen från att glida mot underlaget.

Moment överensstämmer medrespektive storlek.

Ifall det behövs ett högt vridmo-ment för att lossa rostiga och hårt sittande skruvar, är L-skruvmejs-len lösningen. Ergonomiskt och asymmetriskt handtag ger ett högt vridmoment. Med handtag i 2-komponent utförande undviks skador eller blåsor på handen.

2 ÅRS GARANTI

INDUSTRIAL29

3

3

4

3

4

21

ISODINDIN

Maßhaltigkeit, Härte und maximalesDrehmoment Deutscher Industrie-norm entspr echend.

3

3

2

2

2

2

1

1

1

1

Nr mm mm mm mm

22 010 3,0 0,5 100 75

22 012 4,0 0,8 100 75

22 014 5,5 1,0 125 100

22 016 6,5 1,2 150 110

22 018 8,0 1,2 175 122

22 020 10,0 1,6 200 122

22 026 5,5 1,0 25 60

22 028 6,5 1,2 25 60

FLEX-DOT skruvmejslar

Spårskruvmejsel

Phillips-skruvmejsel

Nr PH mm mm

22 050 0 60 75

22 052 1 80 100

22 054 2 100 110

22 056 3 150 122

22 058 1 25 60

22 060 2 25 60

Pozidrive-skruvmejsel

Nr PZ mm mm

22 070 0 60 75

22 072 1 80 100

22 074 2 100 110

22 076 3 150 122

Storlek

Nr HEX mm mm

22 204 2 90 75

22 206 2,5 100 75

22 208 3 80 75

22 210 4 100 100

22 212 5 110 100

22 214 6 140 110

22 216 8 160 122

22 218 10 185 122

Insexmejsel med kula

Ovankanten av klingan är sexkantig för U- nyckel, viktigtvid hårt sittande skruvar.

Mattkromat skaft av krom vanadin specialstål.Svart spets med högsta precision.

Svåråtkomliga skruvar. Insex-skruvar kan skruvas i vinkel till 25° tack kulformad spets.

2 ÅRS GARANTI

För professionell användning !

INDUSTRIAL30

Skruvmejslar i proffskvalité.

Populära skruvmejslar i satser.

Nr TTX mm mm

22 230 8 75 75

22 232 10 100 100

22 234 15 100 100

22 236 20 100 100

22 238 25 100 110

22 240 27 100 110

22 242 30 100 110

22 244 40 100 110

Torx Tamper skruvmejsel (med centrumstift)

Exterior

Nr HEX mm mm

22 260 5,5 125 110

22 262 6 125 110

22 264 7 125 110

22 266 8 125 110

22 268 9 125 110

22 270 10 125 110

22 272 11 125 110

22 274 12 125 110

22 276 13 125 110

Insex skruvmejsel

Nr

22 604 3,0 4,0 5,5 6,5

PH 1 PH 2

22 606 3,0 4,0 5,5 6,5

PZ 1 PZ 2

22 640 TTX 10 TTX 15 TTX 20 TTX 25

TTX 30 TTX 40

22 642 HX 2,5 HX 3 HX 4 HX 5

HX 6 HX 8

FLEX-DOT 6-delars skruvmejsel sats

Olika kombinationer av de vanligaste använda mejslarna. Bra start-satser för mekaniker och servicetekniker.

För professionell användning !

2 ÅRS GARANTI

31

B C

A

B C

A

ISODINDIN

Maßhaltigkeit, Härte und maximalesDrehmoment Deutscher Industrie-norm entspr echend.

Ergonomiskt allround L-mejsel med kort och lång insex eller

Tamper Torx klinga.

A B C Nr HEX mm mm mm

22 402 2 110 15 55

22 404 2,5 110 15 55

22 406 3 110 15 55

22 408 4 110 15 55

22 410 5 160 20 75

22 412 6 160 20 75

22 414 7 160 20 75

22 416 8 200 20 75

22 418 10 215 20 100

Insex skruvmejsel med L-handtagKort klinga med standard insex, lång klinga med kulformad insex.

A B C

Nr Torx mm mm mm

22 440 8 110 15 55

22 442 9 110 15 55

22 444 10 110 15 55

22 446 15 110 15 55

22 448 20 110 15 55

22 450 25 160 20 75

22 452 27 160 20 75

22 454 30 160 20 75

22 456 40 185 20 75

22 458 45 215 20 100

22 460 50 215 20 100

22 462 55 215 20 100

TORX skruvmejsel med L-handtagKort klinga med standard TORX TX, lång klinga med kulformad TORX TX (centrumhål).

Skruvmejsel-set med L-handtag

Skruvmejsel-set med L-handtag.Med hållare för verkstaden. Storlek är angiven på hållaren vilket säkerstäl-ler rätt mejsel på rätt plats.

Nr Innehåll

22 650 8-delar.Insex mejslar med L-handtag, inkl- hållare HX 2 – 2,5 – 3 – 4 – 5 – 6 – 8 – 10

22 652 10-delar.TX mejslar med L-handtag, inkl- hållare TX 8 – 10 – 15 – 20 – 25 – 27 – 30 – 40 – 50

Svåråtkomliga skruvar. Insexskruvar kan skru-vas i vinkel till 25° tack kulformad spets

När man använder den korta klingan, kan den långa klingan användas som en hävarm.

För professionell användning !

2 ÅRS GARANTI

Karl H Ström ABVerktygsvägen 4 • 553 02 Jönköpingtel: 036 - 314240 • fax: 036 - 314248e-post: [email protected] • hemsida: www.khs.se

Innehåll

Hylsnyckel- och verktygssatser 3 – 8

Special verktyg 10 – 11

Skiftnycklar 11

Momentnycklar och momentmejslar 18 – 19

Spärrnycklar, MICRO-speeder nycklar 21 – 23

IMPACT hylssatser för hjulmuttrar 27

Spärrhandtag, hylsor och hylssatser 12 – 17

Specialbits (även Insex och TORX) 20 – 21

Slim-Line nycklar 24 – 27

FLEX-DOT skruvmejslar 28 – 31

Universal- och oljepump 9

Sida/sidor