version 01/10/051 instructions de montage ducosun f multifit

67
version 01/10/05 1 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

Upload: melisende-chollet

Post on 04-Apr-2015

103 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 1

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

DUCOSUN F

MULTIFIT

Page 2: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 2

NOMENCLATUREBase Multifit 40

(100711)

Lamelle 200F,250F

Jeu de couple

200F

(101191)

Jeu de couple

350F

(101521)

Fourche Multifit 60/40

(100721)

Lamelle 200F,250F

Jeu de couple

250F

(101861)

Jeu de couple

400F

(101211)

Fourche Multifit 80/40

(100731)

Lamelle 250F,300F

Jeu de couple

300F

(101201)

Page 3: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 3

NomenclatureBase Multifit 80

(100781)

Lamel 200F, 250F, 300F, 350F, 400F

Fourche Multifit 80/80

(100801)

Lamel 250F, 300F, 350F, 400F

Fourche Multifit 60/80

(100791)

Lamel 200F, 250F

Fourche Multifit 80/120

(100821)

Lamel 250F, 300F, 350F, 400F

Base Multifit 120(100811)

Lamel 250F, 300F, 350F, 400F

contre-écrou M5 DIN 985

(100347)

Page 4: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 4

Nomenclature

Bague tendue MCM-14-03

14MM

Rondelle

M 8,4 x 16

DIN 125-1 A (100346)

L50/75/5

(702901)

Boulon hexagonal M8x10

DIN933

(100337)

plaque écrou M8

(101196)

Boulon Hexagonal M8x20

DIN933

(101198)

Page 5: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 5

Nomenclature

Boulon hexagonal M8x70 DIN 933

(101209)

contre-écrou

M8 DIN 985

(100312)

Vis à tête bombée M8x12

ISO 7380MF

(101216)

vis à tête cylindrique 6 pans creux

M5x20

RVS A2

Boulon tête marteau inox

M8x20

(733101)

Rondelle M5 DIN125 RVS A2

(100339)

Page 6: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 6

Nomenclature

Vis autoformeuse M6x30

(102007)

Vis auto-perceuses à tête fraissée

Ø4,8x25

(101199)

Vis à tête fraissée M5x55

DIN 7991

(100348)

Page 7: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 7

NomenclatureCôté 200F TypeI

(101251)

Lamelle 200F

Côté 350F Type I

(101671)

Lamelle 350F

Côté 250F TypeI

(101791)

Lamelle 250F

Côte 400F TypeI

(101311)

Lamelle 400F

Côté 300F TypeI

(101281)

Lamelle 300F

Page 8: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 8

ONDERDELENLIJST

Lamelle 200F+

(101101)

Lamelle 350F+

(101491)

Lamelle 250F+

(101801)

Lamelle 400F+

(101131)

Lamelle 300F+

(101111)

Page 9: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 9

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - HORIZONTAL

DUCOSUN F

MULTIFIT

Page 10: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 10

MONTAGE HORIZONTALMontage L50/75/5 inférieur avec boulon hexagonal M8x70 (101209), rondelle M8 (100346) et contre-écrou M8 (100312). Montage autres L50/75/5, fixation par boulon tête marteau inox M8x20 (733101), rondelle M8 et contre-écrou M8.

Page 11: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 11

MONTAGE HORIZONTALFixer la plaque écrou M8 (101196) à la Base Multifit par boulon hexagonal M8x20 (101198) et rondelle M8 (100346).

Page 12: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 12

MONTAGE HORIZONTALFaire coulisser la Base Multifit dans un profil porteur et serrer le boulon hexagonal M8x20 (101198). Les répartir en respectant les distances stipulées.

Page 13: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 13

MONTAGE HORIZONTALLa Fourche Multifit 60/40 (100721) ou Fourche Multifit 80/40 (100731) est placée sur la Base Multifit.

Page 14: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 14

MONTAGE HORIZONTAL

0° 15° 30°

45° 60° 75°

Page 15: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 15

MONTAGE HORIZONTALMontage standard : bloquer le Multifit avec deux vis à tête bombée basse M8x12 ISO 7380MF (101216).

Page 16: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 16

MONTAGE HORIZONTALMontage alternatif : immobiliser le Multifit par deux boulons hexagonaux M8x10 DIN933 (100337) et deux rondelles M8 DIN 125-1A (100346).

Page 17: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 17

200F

250F

300F

350F

400 F

MONTAGE HORIZONTALMontage des côtés 200F Type I (101251), 250F Type I (101791), 300F Type I (101281), 350F Type I (101671) et 400F Type I (101311) avec vis autoformeuses à tête fraissée M6x30 (102007).

Attention: utiliser de la graisse de montage et une preceuse de min. 15V.

Page 18: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 18

MONTAGE HORIZONTALMontage lamelle avec outil de serrage dans le multifit.

Page 19: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 19

MONTAGE HORIZONTALMontage de la lamelle dans le multifit à l’aide de 2 Vis auto-perceuses à tête fraissée Ø4.8x25 (101199). Attention pour lamelle 200F: commencer par le bas.

Page 20: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 20

MONTAGE HORIZONTAL

Page 21: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 21

MONTAGE HORIZONTALEMontage de la lamelle dans le multifit à l’aide de quatre vis auto-perceuses à tête fraissée Ø4,8x25 (101199). Attention pour la lamelle 250F et 300F: commencer par le bas (arrêre).

Première étape: Montage de la base et de la fourche en bonne position.

Page 22: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 22

MONTAGE HORIZONTALMontage de la lamelle dans le multifit à l’aide de quatre vis auto-perceuses à tête fraissée Ø4,8x25 (101199). Attention pour la lamelle 250F, 300F: commencer par le bas (arrêre).

Page 23: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 23

MONTAGE HORIZONTALMontage de la lamelle dans le multifit à l’aide de quatre auto-perceuses à tête fraissée Ø4,8x25 (101199). Attention pour la lamelle 250F, 300F: commencer par le bas (arrêre).

Page 24: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 24

MONTAGE HORIZONTALMontage de la lamelle dans le multifit à l’aide de quatre vis auto-perceuses à tête fraissée Ø4,8x25 (101199). Attention pour la lamelle 250F, 300F: commencer par le bas (arrêre).

Page 25: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 25

MONTAGE HORIZONTALEMontage de la lamelle dans le multifit à l’aide de quatre vis auto-perceuses à tête fraissée Ø4,8x25 (101199). Attention pour la lamelle 250F, 300F: commencer par le bas (arrêre).

Page 26: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 26

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - HORIZONTAL

DUCOSUN F

MULTIFIT PLUS LARGE

Page 27: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 27

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGELe Multifit à élargi pour permettre des portées plus importantes (voir liste ci-dessous).

Page 28: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 28

Pour Multifit Base 120 mm: forages Ø8,5 mm CC= 80 mm.Pour Multifit Base 80 mm: forages Ø8,5 mm CC= 40 mm

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Préparation de la structure porteuse: scier, percer, souder.

Page 29: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 29

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Préparation de la structure porteuse: scier, percer, souder.

Page 30: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 30

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Préparation de la structure porteuse:

Pose de la structure porteuse.

Page 31: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 31

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Pose de la base Multifit: Fixation par boulons M8.

Page 32: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 32

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Montage de la fourche sur la base Multifit.

Page 33: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 33

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Montage de la fourche sur la base Multifit. 0° 15° 30°

45° 60° 75°

Page 34: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 34

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Immobilisation de la fourche Multifit par vis à tête bombée M8x12 (101216).

Page 35: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 35

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Montage de la lamelle dans la fourche Multifit avec outil: percer Ø5,5mm.

percer Ø 5,5mm

Page 36: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 36

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Immobiliser la lamelle dans la fourche avec des vis M5x55 + rondelle M5 et contre-écrou M5.

Page 37: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 37

DUCOSUN F – MULTIFIT PLUS LARGE

Montage de bas en haut.

Page 38: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 38

DUCOSUN F

MULTIFIT PLUS LARGE

FIN

Page 39: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 39

JONCTION DES LAMELLES

DUCOSUN F

MULTIFIT

Page 40: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 40

JONCTION DES LAMELLS

Montage du pivot fixeMontage de l’axe du pivot fixe Ø14 L=100 dans la douille Ø29/75 (Jeu de couple lamelle) réglable à l’aide de la vis à tête cylindrique 6 pans creux M5x20 et rondelle M5. Attention: immobilisation de la vis à tête cylindrique à l’aide de loctite.

Page 41: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 41

Jonction des lamelles 200FInsérer le tenon fixe dans la lamelle 1 et refermer la lamelle d’un côté type II et une vis autoformeuse .

Introduire une douille réglable Ø29/75 (Jeu de couple lamelle) dans la lamelle 2 , et la fermer d’une côté type II et fixer par une vis autoformeuse.

Page 42: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 42

Montage des lamelles 200FATTENTION: AU MONTAGE: respecter un jeu de dilatation.

Page 43: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 43

Jonction des lamelles 250F, 300F, 350F et 400FMontage de l’axe du pivot à ressort (Jeu de couple lamelle) sur la côté de jonction par boulon M5x20 et rondelle M5.

Fixation du tenon fixe dans la lamelle 1 avec côté de jonction et par vis à panneaux de particules.

Montage de la douille réglable dans la lamelle 2 avec côté de jonction latérale et par vis à panneaux de particules.

Montage des paliers lisses MCM 14-03 14 mm.

Page 44: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 44

Jonction des lamelles 250F, 300F, 350F et 400F

ATTENTION: au montage: respecter un jeu de dilatation.

Page 45: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 45

INSTRUCTION DE MONTAGEVERTICAL

DUCOSUN F

MULTIFIT

Page 46: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 46

MONTAGE VERTICALFixation des profils porteurs au mur.

Montage de la Base Multifit sur les profils porteurs.

Page 47: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 47

MONTAGE VERTICALMontage boulon hexagonal inox M8x10MM DIN933 (100337) avec rondelle M8 (100346), à 2 spires, dans la base.

Page 48: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 48

MONTAGE VERTICALMontage de la fourche sur la base dans la position souhaitée.

Page 49: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 49

MONTAGE VERTICALMontage M8x10 ou avec vis à tête bombée M8 (101216).

Page 50: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 50

MONTAGE VERTICALMontage des lamelles.

Page 51: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 51

MONTAGE VERTICALMontage des Lamelles

Page 52: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 52

MONTAGE

DUCOSUN F

MULTIFIT

Jonction avec un Multifit

Page 53: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 53

200F

250F

300F

350F

400 F

MONTAGE HORIZONTALMontage des côtés 200F Type I (101251), 250F Type I (101791), 300F Type I (101281), 350F Type I (101671) et 400F Type I (101311) avec vis autoformeuse à tête fraissée M6x30 (102007).

Attention: utiliser de la graisse de montage et une preceuse de min. 15V.

Page 54: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 54

Pour Multifit Base 120 mm: forages Ø8,5 mm CC= 80 mm.

Jonction avec un Multifit

Préparation de la structure porteuse: scier, percer, souder.

Page 55: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 55

Jonction avec un Multifit

Préparation de la structure porteuse: scier, percer, souder.

Page 56: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 56

Jonction avec un MultifitPréparation de la structure porteuse:

pose de la structure porteuse

Page 57: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 57

Jonction avec un MultifitPose de la Base Multifit 120: Fixation par boulons M8.

Page 58: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 58

Jonction avec un MultifitMontage Fourche 60/40 (Lamel 200F, 250F) ou Montage Fourche 80/40 (Lamel 300F, 350F en 400F) sur la Base Multifit 120

Page 59: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 59

Jonction avec un MultifitMontage Fourche sur la Base de Multifit

0° 15° 30°

45° 60° 75°

Page 60: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 60

Jonction avec un MultifitMontage de la Fourche sur la Base de Multifit

Page 61: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 61

Jonction avec un MultifitMontage de la lamelle dans la fourche Multifit avec outil: percer Ø5,5mm.

Doorboren Ø 5.5mm

Page 62: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 62

Jonction avec un Multifit

Immobiliser la lamelle dans la fourche avec des vis M5x55 (100348) + rondelle M5 (100339) et contre-écrou M5 (100347) .

Page 63: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 63

Jonction avec un Multifit

Immobiliser la lamelle dans la fourche avec des vis M5x55 (100348) + rondelle M5 (100339) et contre-écrou M5 (100347) .

Jeu utile selon table en annexe

Page 64: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 64

Jonction avec un Multifit

Jeu utile pour intercepter la dilatation.

Page 65: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 65

DUCOSUN F

Jonction avec un Multifit

Page 66: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 66

Jonction avec un Multifit

Montage de bas en haut.

Page 67: Version 01/10/051 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DUCOSUN F MULTIFIT

version 01/10/05 67

FIN DE LA PRESENTATION

DUCOSUN F

MULTIFIT