vi simposi de llengua, educaciÓi immigraciÓ llengua i...
TRANSCRIPT
![Page 1: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/1.jpg)
VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓ I IMMIGRACIÓ
LLENGUA I COMUNITAT-Universitat de Girona
novembre 2008
![Page 2: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/2.jpg)
Contextualització de l’experiènciaVic capital de la comarca de Osona, 150.000 habitant
Població : 40.0000 hab.
Ubicació del centre escolar : barri “El Remei”
Població 20.000 hab.
Centres escolars: públics: 3 IES 6 CEIPS
concertats: 5 2 estudis fins a batxillerat
2 estudis fins a l’ ESO
1 Primària
![Page 3: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/3.jpg)
CEIP LA SÍNIA
315 alumnes – 22 nacionalitats
![Page 4: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/4.jpg)
ANALISI DIAGNÒSTICA DE LES DADES POBLACIONALS
ANY 2000 ANY 2005 HABITATGES MONTSENY
8,68 % 23,42% 52%
BARRI: “El Remei” (Zona Sud Vic)
Rebuig d’una part de la població autòctona a la presència migratoria.
Reticència a matricular elsseus fills al nostre centre
![Page 5: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/5.jpg)
Com ha de respondre l’escola davant els nous contextos socials que porten implícita la diversitat lingüística?
Establint espais d’intercanvi i comunicacióamb la comunitat
Projectant i compartint l’ús de la llengua dins i fora l’espai escolar
Cercant vies per a la millora dels aprenentatges a partir del diàleg pedagògic entre l’equip docent
![Page 6: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/6.jpg)
Continuïtat i coherència educativa
Nivell 1: CENTRE
Xarxa interna
Nivell :2
Xarxa externa educativa
Nivell: 3
Xarxa amb l’entorn
ALUM
NES
ALUM
NES
![Page 7: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/7.jpg)
ENTRADA A LA COMUNITAT
Elements necessaris
Una llenguacomuna
El coneixementprogressiu d’altrescultures
Inici de diàleg
Interacció
Embolcall afectiu
![Page 8: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/8.jpg)
PLA DE LLENGUA I COHESIÓ SOCIAL (2004)
PROJECTE QUE PERMET INCLOURE LA DIMENSIÓ SOCIAL DE L’EDUCACIÓ
Participació activa de totes les institucions i ent itats relacionades amb l’educació
Consolidar la llengua catalana com a eix vertebrador d’un
projecte plurilingüe
Fomentar l’educació intercultural basada
en la igualtat la solidaritat i el respecte a la
diversitat de cultures en un marc de diàleg
i convivència
Promoure la igualtat d’oportunitats per tal
d’evitar qualsevol tipus de marginació i
exclusió
PER A TOT L’ALUMNAT
![Page 9: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/9.jpg)
Punt de partida per a l’anàlisi crític de la realitat: Com viu la diversitat la comunitat escolar?
Equip docent
-Lamentacions
-Negativitat
-Crisi personal i
grupal
+ Oportunitat
+ Capacitat
d’empatitzar
+ Buscar estratègies
Alumnat
- Rebuig propiciat pels
comentaris dels adults.
- Cultura dominant
- No acceptació
+ Percepció de l’altre positiva
+ Voluntat d’acollida
+ Servir de model
+ Noves experiències
d’aprenentatge
Famílies
- Rebuig al centre
- Defensa
d’estereotips
- Acceptació falsa de
l’altre
MILLORA ACADÈMICA
CAMÍ DEL CANVI DE PERCEPCIÓ???
![Page 10: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/10.jpg)
La diversitat requereix organització , no improvització
� Gestió i organització de recursos: marc organitzatiudins l’aula i de relacions del centre amb la comunitat
� Actitud responsable per part del professorat: “saber fer” i com fer.
� Promoció de polítiques inclusives : compromís de participació i col�laboració amb diferents agents externs
Objectiu: CREAR L’ESTRUCTURA DE SUPORT ALA COMUNITAT ESCOLAR
exigeix
![Page 11: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/11.jpg)
EDUCACIÓ INFANTIL – INICIEM EL CAMÍ PER A LA IGUALTAT D’OPORTUNITATS
APRENDRE, ENTENDRE, PARLAR I JUGAR AMB UNA NOVA LLENGUA
![Page 12: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/12.jpg)
APRENTATGE
INTERACTIUI
![Page 13: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/13.jpg)
Creació d’espais multiàrees
![Page 14: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/14.jpg)
OPTIMITZACIÓ DELS RECURSOS EDUCATIUS
1. SISENA HORA
2. AULA D’ACOLLIDA
3. APRENENTATGE EN XARXA
4. ESTRATÈGIES:ORGANITZATIVES
METODOLÒGIQUES
![Page 15: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/15.jpg)
SISENA HORA
•Allargar les sequències d’ensenyament -aprenentatge.
• Experimentació de noves estratègiesdidàctiques.
• Canvi de cultura docent.
• Organització d’espais multiàrees
• Materials multinivell
RESPOSTA DEL CENTRO A LA DIVERSITAT
1. SISENA HORA
2. AULA D’ ACOLLIIDA
3. APRENENTATGE EN XARXA
4. ESTRATÈGIES
![Page 16: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/16.jpg)
AULA D’ACOLLIDA
•Recurs bàsic a l’ escola que permet atendre el degoteix dels alumnesnouvinguts.
• Dóna resposta individual a les hores de llengua (catalana, castellana i estrangera)
RESPOSTA DEL CENTRE A LA DIVERSITAT
1. SISENA HORA
2. AULA D’ACOLLIDA
3. APRENENTATGE EN XARXA
4. ESTRATÈGIES
![Page 17: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/17.jpg)
APRENENTATGE EN XARXA
• Comunitat que aprèn
• Necesitat de compartir els ritmesd’aprenentatge dels alumnes
• Treball de docents en espais de coneixement a partir de l’ interèsd’aprendre i compartir.
• Entrada de nous perfils professionals
• Treball amb l’entorn.
RESPOSTA DEL CENTRE A LA DIVERSITAT
1. SISENA HORA
2. AULA D’ ACOLLIDA
3. APRENENTATGE EN XARXA
4. ESTRATÈGIES
![Page 18: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/18.jpg)
ESTRATEGIAS
METODOLÓGICAS
RESPUESTA DEL CENTRO A LA DIVERSIDAD
1. SEXTA HORA
2. AULA DE ACOGIDA
3. APRENDIZAJE EN RED
4. ESTRATEGIAS
ESTRATÈGIES
METODOLOGIQUES
• Treball cooperatiu
• Pràctica i aprenentatge entre iguals
• Tallers en diferents àrees
• Agrupaments flexibles
* En lectura a CI
* En matemàtiques a CM i CS
RESPOSTA DEL CENTRE A LA DIVERSITAT
1. SISENA HORA
2. AULA D’ACOLLIDA
3. APRENENTATGE EN XARXA
4. ESTRATÈGIES
![Page 19: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/19.jpg)
ESTRATÈGIES
ORGANITZATIVES
•Horaris en funció de les necessitats dels l alumnes.
• Ampliació d’hores en àrees de Matemàtiques, Estructures lingüístiques i artística
• Agrupaments/Desdoblaments
RESPOSTA DEL CENTRE A LADIVERSITAT
1. SISENA HORA
2. AULA D’ ACOLLIDA
3. APRENENTATGE EN XARXA
4. ESTRATÈGIES
![Page 20: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/20.jpg)
L’organització de material manipulable afavoreix la capacitat d’ investigar, raonar, compartir decissionsexecutar i avaluar .....
![Page 21: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/21.jpg)
L’organització i aplicació d’estratègies i metodologies per assolir un bon nivell d’autonomia facilita l’aprenentatge
![Page 22: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/23.jpg)
El joc facilita l’intercanvi i la interrelacióentre tots els alumnes
![Page 24: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/24.jpg)
L’AMPA promou activitats que faciliten el contacte lingüístic i el procés d’acompanyament
![Page 25: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/25.jpg)
El CAP Salut també obre portes i comparteix objectius amb la xarxa educativa i social del barri
![Page 26: VI SIMPOSI DE LLENGUA, EDUCACIÓI IMMIGRACIÓ LLENGUA I ...web.udg.edu/ice/simposi/6simposi_despres/doc/pp_ccarbonell.pdf · AULA D’ACOLLIDA •Recurs bàsic a l’ escola que permet](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022060601/6055e8c402920700c529c1e5/html5/thumbnails/26.jpg)
Barri del Remei “Mercat dels sentits”
Buscar el diàleg, la convivència i el coneixement mutu és també un objectiu compartit i impulsat per l’Associació de
Veïns