vietnam : hanoï fête son millénaire

23
Reportage Hanoï fête son millénaire Reportage photos de © Philippe BODY / hemis.fr

Upload: hemisfr

Post on 23-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Hanoi s’apprête à célébrer son millénaire le 10 octobre 2010. Dix siècles de lutte pour son indépendance, clôturés par la fin de la guerre en 1975 et l’ouverture du pays au monde extérieur en 1990. L’ancienne Than Long dont le nom signifiait « l’envol du Dragon », fondée par le roi Ly Thai To en l’an 1010 est devenu un véritable dragon « économique » et l’une des destinations touristiques les plus populaires d’Asie du Sud-est.

TRANSCRIPT

Page 1: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

Rep

orta

ge

Hanoï fête son millénaire

Reportage photos de © Philippe BODY / hemis.fr

Page 2: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

Hanoi s’apprête à célébrer son millénaire le 10 octobre 2010. Dixsiècles de lutte pour son indépendance, clôturés par la fin de laguerre en 1975 et l’ouverture du pays au monde extérieur en 1990.L’ancienne Than Long dont le nom signifiait « l’envol du Dragon »,fondée par le roi Ly Thai To en l’an 1010 est devenu un véritabledragon « économique » et l’une des destinations touristiques lesplus populaires d’Asie du Sud-est.

Texte : Philippe BODY / hemis.fr

Page 3: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_224624 : Vietnam, Hanoi, Parc Lénine, footing et gymnastique matinale

Page 4: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_224621Vietnam, Hanoi, lac Hoan Kiem appelé le petit lac, exercice matinal

HEMIS_314676Vietnam, Hanoï, vieille ville, circulation autour du petit lac Hoan Quiem

HEMIS_380694Vietnam, Hanoï, vieille ville, lac Hoan Kiem (appelé le petit lac ou lac de l'épéerestituée), femmes pratiquant le Tai chi

HEMIS_224627Vietnam, Hanoi, vieille ville, circulation au Pont Doumer

Page 5: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380693Vietnam, Hanoï, vieille ville, lac Hoan Kiem (appelé le petit lac ou lac de l'épéerestituée), femmes pratiquant le Tai chi

HEMIS_380726Vietnam, Hanoï, vieille ville, lac Hoan Kiem (appelé le petit lac ou lac de l'épéerestituée), jeunes filles

HEMIS_314711Vietnam, Hanoï, pagode Tran Quoc, une des plus anciennes du pays, reconstruites auXVe et au XVIIIe siècles

HEMIS_380715Vietnam, Hanoï, Ho Tay (lac de l'ouest), circulation

Page 6: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380688Vietnam, Hanoï, vieille ville, lac Hoan Kiem (appelé le petit lac ou lac de l'épéerestituée), homme pratiquant le Tai chi

HEMIS_380691Vietnam, Hanoï, vieille ville, lac Hoan Kiem (appelé le petit lac ou lac de l'épéerestituée), homme pratiquant le Tai chi

HEMIS_380707Vietnam, Hanoï, scooters en face de l'opéra

HEMIS_380702Vietnam, Hanoï, vieille ville, circulation

Page 7: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_314689Vietnam, Hanoï, vieille ville, autel famillial dans une maison privée

HEMIS_380698Vietnam, Hanoï, vieille ville, vendeuse de bambou

HEMIS_380701Vietnam, Hanoï, vieille ville, vendeur de tickets de loterie

HEMIS_224630Vietnam, Hanoi, vieille ville, circulation près du Pont Doumer

Page 8: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_314713 : Vietnam, Hanoï, pagode Tran Quoc, une des plus anciennes du pays, reconstruites au XVe et au XVIIIe siècles

Page 9: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_314680Vietnam, Hanoï, vieille ville, circulation en soirée autour du petit lac Hoan Quiem

HEMIS_314695Vietnam, Hanoï, vieille ville, vendeur de fleurs en vélo

HEMIS_380686Vietnam, Hanoï, marché Long Bien

HEMIS_224629Vietnam, Hanoi, vieille ville, circulation au Pont Doumer

Page 10: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380699Vietnam, Hanoï, vieille ville, pousse-pousse

HEMIS_314702Vietnam, Hanoï, lac Hoan Quiem, temple Ngoc Son édifié au XVIIIe siècle

HEMIS_314712Vietnam, Hanoï, pagode Tran Quoc, une des plus anciennes du pays, reconstruites auXVe et au XVIIIe siècles

HEMIS_314722Vietnam, Hanoï, temple Van Mieu (temple de la Littérature) dédié à Confuciusconstruit en 1070

Page 11: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380681Vietnam, Hanoï, temple Van Mieu (temple de la Littérature) dédié à Confucius,construit en 1070

HEMIS_314723Vietnam, Hanoï, vieille ville, vendeur de masques

HEMIS_314725Vietnam, Hanoï, vieille ville, vendeuse de légumes avec sa palanche

HEMIS_314728Vietnam, Hanoï, jeu de Mah Jong

Page 12: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380676Vietnam, Hanoï, vieille ville, fenêtre

HEMIS_380689Vietnam, Hanoï, marché Long Bien

HEMIS_380690Vietnam, Hanoï, marché Long Bien

HEMIS_380680Vietnam, Hanoï, vieille ville, portrait d'un homme

Page 13: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_314679 : Vietnam, Hanoï, vieille ville, circulation autour du petit lac Hoan Quiem

Page 14: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380733Vietnam, Hanoï, vieille ville, place Hang Trong

HEMIS_380682Vietnam, Hanoï, vieille ville, lac Hoan Kiem (appelé le petit lac ou lac de l'épéerestituée), prière dans un temple au bord du lac

HEMIS_314729Vietnam, Hanoï, vieille ville, voiture décorée pour un mariage

HEMIS_380722Vietnam, Hanoï, vieille ville, détail d'une fenêtre

Page 15: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380729Vietnam, Bat Trang, près d'Hanoï, fabrication de céramique

HEMIS_314688Vietnam, Hanoï, vieille ville, intérieur d'un café rue Hang Gai, cage à oiseau portebonheur

HEMIS_224626Vietnam, Hanoi, Ho Tay, lac de l'ouest , homme pêchant

HEMIS_380708Vietnam, Hanoï, vieille ville, amoureux au bord du lac Hoan Kiem (appelé le petit lacou lac de l'épée restituée)

Page 16: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380705Vietnam, Hanoï, Musée d'Histoire

HEMIS_205512Vietnam, Hanoï, temple Van Mieu (temple de la Littérature) dédié à Confucius,construit en 1070, statues de Confucius et de ses disciples

HEMIS_224619Vietnam, Hanoi, Ho Tay lac de l'ouest, figurines dans un arbre, maison des esprits

HEMIS_314709Vietnam, Hanoï, pagode Tran Quoc, une des plus anciennes du pays, reconstruite auXVe et au XVIIIe siècles, un homme vient d'y pêcher un poisson durant les crues de2008

Page 17: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_314707Vietnam, Hanoï, pagode Tran Quoc, une des plus anciennes du pays, reconstruites auXVe et au XVIIIe siècles

HEMIS_314719Vietnam, Hanoï, circulation un jour de pluie

HEMIS_224618Vietnam, Hanoi, Ho Tay lac de l'ouest, pagode Tran Quoc reconstruite au XV puis auXVIII siècle

HEMIS_314721Vietnam, Hanoï, circulation un jour de pluie

Page 18: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_314685 : Vietnam, Hanoï, vieille ville, circulation dans la vieille ville en soirée

Page 19: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380723Vietnam, Hanoï, lac Hoan Kiem (appelé le petit lac ou lac de l'épée restituée), templeNgoc Son du XVIIIe siècle

HEMIS_224620Vietnam, Hanoi, lac Hoan Kiem appelé le petit lac , exercice matinal autour du petitlac devant le temple Ngoc Son

HEMIS_314693Vietnam, Hanoï, vieille ville, rue Hang Non, peinture d'un store

HEMIS_380703Vietnam, Hanoï, mausolée de Ho Chi Minh

Page 20: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380713Vietnam, Hanoï, Musée de Ho Chi Minh

HEMIS_380725Vietnam, Hanoï, vieille ville, circulation autour du lac Hoan Kiem (appelé le petit lacou lac de l'épée restituée)

HEMIS_380728Vietnam, Hanoï, parc Lénine, jeune faisant du vélo acrobatique

HEMIS_314677Vietnam, Hanoï, vieille ville, circulation autour du petit lac Hoan Quiem

Page 21: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380737Vietnam, Hanoï, centre commercial dans un ancien magasin d'état

HEMIS_380735Vietnam, Hanoï, centre commercial dans un ancien magasin d'état

HEMIS_205567Vietnam, dans le train entre Ho Chi Minh Ville et Hanoi

HEMIS_380738Vietnam, Hanoï, vieille ville, lac Hoan Kiem (appelé le petit lac ou lac de l'épéerestituée), joueurs de badminton et panneau décomptant les jours avant lacélébration du millénaire de la ville

Page 22: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_314726Vietnam, Hanoï, vieille ville, circulation dans la vieille ville

HEMIS_224616Vietnam, Hanoï, temple Van Mieu (temple de la Littérature) dédié à Confuciusconstruit en 1070

HEMIS_380711Vietnam, Hanoï, vieille ville, oiseau en cage

HEMIS_205516Vietnam, Hanoï, lac Hoan Kiem, amoureux

Page 23: Vietnam : Hanoï fête son millénaire

HEMIS_380720 : Vietnam, Hanoï, Ho Tay (lac de l'ouest), temple Tay Ho