visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. its interior is now a history museum focused...

14
Japan Visit Hiroshima, a land of peace, hope and endless appeal Times from Hiroshima Station to other major stations Times from airports to Hiroshima Station To JR Miyajimaguchi Sta. Approx. 30 min. To JR Onomichi Sta. Approx. 1 hr. To JR Fukuyama Sta. Approx. 25 min. To JR Saijo Sta. Approx. 35 min. From Narita Airport Approx. 2 hr. and 40 min. From Haneda Airport Approx. 2 hr. and 20 min. From Chubu Centrair International Airport Approx. 3 hr. and 20 min. From Kansai International Airport Approx. 2 hr. and 50 min. From Hiroshima Airport Approx. 45 min. From Fukuoka Airport Approx. 1 hr. and 40 min. Photos: iStock, PIXTA Produced by GOOD LUCK TRIP (Diamond-Big Co., Ltd.) Access chart Hiroshima area map Hakata Sta. Fukuoka Airport Approx. 5 min. by subway Hiroshima Sta. Hiroshima Airport Approx. 45 min. by bus Shin-Osaka Sta. Kansai International Airport Approx. 50 min. by JR limited express train Nagoya Sta. Chubu Centrair International Airport Approx. 30 min. by limited express train Shinagawa Sta. Haneda Airport Approx. 15 min. by private railway Tokyo Sta. Narita Airport Approx. 50 min. by JR limited express train Approx. 1 hr. by JR Shinkansen Approx. 1 hr. and 20 min. by JR Shinkansen Approx. 50 min. by JR Shinkansen Approx. 1 hr. and 35 min. by JR Shinkansen Approx. 10 min. by JR Shinkansen Airplane Bus Conventional railway line Shinkansen 2 195 22 Fukuyama Sta. Mihara Sta. Mihara Sta. Hiroshima Sta. Fukuyama Sta. Imabari IC Higashi- hiroshima Sta. Saijo Sta. Mukaishima Is. Ikuchijima Is. Innoshima Is. Mukaishima Is. Itsukushima(Miyajima)Is. Tomonoura Hon River Motoyasu River Kyobashi River Enko River Chuo Park Hiroshima Prefecture Takinokoji Ave. M a chiya D o ri A v e . O m o t e s a ndo S h o p p i ng Arc a d e Shimanami Kaido Shimanami Kaido Sanyo Line Sanyo Line Sanyo Line Hiroshima Electric Railway Sanyo Shinkansen Astramline Miyajima Ropeway Onomichi Sta. Saijo Sta. h h c c Onom O n m n n om o O O O O O o o Onomic O Ono o c ta. . . . a. a. a. t t S S S St Sta. Onomichi Sta. Hiroshima Sta. Hiroshima Prefectural Office Miyajima Ferry Terminal Miyajima Public Aquarium Treasure Hall Daiganji Temple Otorii Gate Toyokuni Shrine Hiroshima Castle Hiroshima Peace Memorial Hiroshima Orizuru Tower Hiroshima Peace Memorial Park Hiroshima Peace Memorial Museum Assumption of Mary Cathedral Okunoshima Island Sandankyo Gorge Senkoji Temple Mt. Senkoji Ropeway Saijo Sakaguradori Street Taichoro (Fukuzenji Temple) Sensui Island Ioji Temple Residence of the Ota Family Kosanji Museum (Kosanji Temple) Shukkei-en Momijidani Park Itsukushima Shrine Daishoin Temple Mt. Misen 1 2 3 4 5 6 All of Hiroshima prefecture Central Hiroshima city 1 Miyajima 2 Saijo 3 Onomichi 4 Tomonoura 6 Shimanami Kaido 5 500m 0 N 200m 0 N 100m 0 N 200m 0 N 20km 0 N 2km 0 N 200m 0 N http://visithiroshima.net Visit Hiroshima

Upload: others

Post on 11-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

JapanVisit Hiroshima, a land of peace, hope and endless appeal

Times from Hiroshima Station to other major stations

Times from airports to Hiroshima Station

To JR Miyajimaguchi Sta. Approx. 30 min.

To JR Onomichi Sta. Approx. 1 hr.

To JR Fukuyama Sta. Approx. 25 min.

To JR Saijo Sta. Approx. 35 min.

From Narita Airport Approx. 2 hr. and 40 min.

From Haneda Airport Approx. 2 hr. and 20 min.

From Chubu Centrair International Airport Approx. 3 hr. and 20 min.

From Kansai International Airport Approx. 2 hr. and 50 min.

From Hiroshima Airport Approx. 45 min.

From Fukuoka Airport Approx. 1 hr. and 40 min.

Photos: iStock, PIXTAProduced by GOOD LUCK TRIP (Diamond-Big Co., Ltd.)

Access chart

Hiroshima area map

Hakata Sta.

Fukuoka Airport

Approx. 5 min. by subway

Hiroshima Sta.

Hiroshima Airport

Approx. 45 min. by bus

Shin-Osaka Sta.

Kansai International

Airport Approx. 50 min. by JR limited express train

Nagoya Sta.

Chubu Centrair International

AirportApprox. 30 min. by limited express train

Shinagawa Sta.

Haneda Airport

Approx. 15 min. by private railway

Tokyo Sta.

Narita Airport

Approx. 50 min. by JR limited express train

Approx. 1 hr. by JR Shinkansen

Approx. 1 hr. and 20 min. by JR Shinkansen

Approx. 50 min. by JR Shinkansen

Approx. 1 hr. and 35 min. by JR Shinkansen

Approx. 10 min. by JR Shinkansen

Airplane  Bus  Conventional railway line  Shinkansen

2

195

22

Fukuyama Sta.

Mihara Sta.

Mihara Sta.

Hiroshim

a Sta.

Fukuyama Sta.

Imabari IC

Higashi-

hiroshima Sta.

Saijo Sta.

Mukaishima Is.

Ikuchijima Is.

Innoshima Is.

Mukaishima Is.

Itsukushima(Miyajima)Is.

Tomonoura

Hon R

iver

Moto

yasu

River

Kyobashi River

Enko River

Chuo Park

HiroshimaPrefecture

Takinokoji Ave.

Machiya Dori Ave.

Omotesando ShoppingArcade

Shimanami KaidoShimanami Kaido

Sanyo Line

Sanyo Line

Sanyo Line

Hiroshima Electric Railway

Sanyo ShinkansenAs

tram

line

Miyajima Ropeway

Onomichi Sta.

Saijo Sta.

Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Onomichi Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Onomichi Sta.

Hiroshima Sta.Hiroshima Prefectural Office

Miyajima Ferry Terminal

Miyajima Public Aquarium

Treasure Hall

Daiganji Temple

Otorii Gate

Toyokuni Shrine

Hiroshima Castle

Hiroshima Peace

Memorial

Hiroshima Orizuru Tower

Hiroshima Peace Memorial Park

Hiroshima Peace Memorial Museum

Assumption of Mary Cathedral

Okunoshima Island

Sandankyo Gorge

Senkoji Temple

Mt. Senkoji RopewaySaijo Sakaguradori

Street

Taichoro (Fukuzenji Temple)

Sensui Island

Ioji Temple

Residence of the Ota Family

Kosanji Museum (Kosanji Temple)

Shukkei-en

Momijidani Park

Itsukushima Shrine

Daishoin Temple

Mt. Misen

12

3 4

5

6

All of Hiroshima prefecture

Central Hiroshima city1

Miyajima2 Saijo3 Onomichi4

Tomonoura6ShimanamiKaido

5

500m0N

200m0N100m0N

200m0N 20km0N

2km0N200m0N

p00_ 広島パンフ _H4マップ

http://visithiroshima.netVisit Hiroshima

Page 2: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

Visit HIROSHIMAAn endless history connected by the maritime Silk Road. Activities pursued on island after island, made possible by modern technology. The warm climate of the inland sea. The abundant natural blessings that come from the weather of the plains, plateaus, basins and mountains. Beautiful scenery. Agricultural and marine foods. The colors of spring flowers, the blue of summer, the colors of autumn and the harvest, and the unbroken white of snow in the winter. Pure spring water and the magnificent sound of a waterfall. The moon and stars reflected in the peaceful sea. The feeling of standing in Hiroshima, a land dedicated to peace. The culture, folk entertainment and handicrafts of the people of Hiroshima living their lives right in front of you.

As evidenced by the number of people who visit, in Hiroshima, you can have any kind of trip you like.

2 3

Page 3: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

ShimaneShimanePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecture

Okayama Okayama Okayama Okayama PrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecture

HyogoHyogoHyogoPrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecture

WakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaWakayamaPrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecture

TokushimaTokushimaTokushimaTokushimaTokushimaTokushimaTokushimaTokushimaTokushimaTokushimaPrefecturePrefecturePrefecture

EhimeEhimeEhimeEhimeEhimeEhimeEhimeEhimeEhimeEhimeEhimeEhimeEhimePrefecturePrefecturePrefecture

FukuokaFukuokaFukuokaFukuokaFukuokaFukuokaFukuokaFukuokaFukuokaPrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecture

YamaguchiYamaguchiYamaguchiYamaguchiYamaguchiYamaguchiYamaguchiYamaguchiYamaguchiYamaguchiYamaguchiPrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecture

Kagawa Kagawa Kagawa Kagawa Kagawa Kagawa Kagawa Kagawa Kagawa Kagawa Kagawa Kagawa PrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecture

KyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoKyotoPrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecture

OsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaOsakaPrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecturePrefecture

TottoriTottoriTottoriTottoriTottoriTottoriPrefecturePrefecturePrefecture

OitaPrefecturePrefecturePrefecture

KochiKochiPrefecturePrefecturePrefecture

1MIYAJIMA2

3 4

5

HiroshimaPrefecture

HakataSta.

Shin-Yamaguchi Sta.

Shin-Iwakuni Sta.

Hiroshima Sta.

OkayamaSta.

Himeji Sta.

Nishi-Akashi Sta.

Shin-Kobe Sta.

Shin-Osaka Sta.

Shin-Shimonoseki Sta.

HIROSHIMA

SAIJO ONOMICHI

TOMONOURA

Yamaguchi-Ube Airport

Matsuyama Airport

Iwakuni Kintaikyo Airport

Fukuoka Airport

Hiroshima Airport

Okayama Airport

Kobe Airport

Takamatsu Airport

Tokushima Awaodori Airport

Kansai International

Airport

Seto Inland Sea

Sea of Japan

Chugoku Expressway

Chugoku Expressw

ay

Matsuyama Expressway

Han

wa

Expr

essw

ay

Kochi Expressway

Sanyo Expressway

Sanyo Expressway

Hamada Expressway

Sanin Expressway

Yonago Expressway

Higashi-kyushu Expressway

Tokushima Expre ssway

Takamatsu Expressway

Shimanami Kaido

JR ShinkansenJR LineExpresswaySea Lane

20km0N

Hiroshima area map&

information

Hiroshima developed as a military center beginning in the Meiji era (1868-1912), and it was the first city in the world to have a nuclear bomb dropped on it, during World War II. The city made a strong recovery and now continues to spread a message of peace to the world.

As one of Hiroshima's leading sake-producing areas, Saijo has seven longstanding sake breweries within a 1-kilometer area known as Sakagura-dori (sake brewery street) that continue to brew rice wine. White plaster walls, black "namako kabe" walls and houses with lattices of evenly spaced vertical timber bars combine to create elegant scenery.

Miyajima is one of the three scenic views of Japan, along with Matsushima and Amanohashidate. The entire island is revered as a holy land that is home to kami, and it fl ourished as a maritime transportation hub in the Heian era (794-1185) and as one of Japan's leading tourist destinations since the Edo period (1603-1868).

Tomonoura, which is certifi ed as Japan Heritage, is a tourist attraction that retains vestiges of the time when it fl ourished as a port city in modern times. Its townscape has a gentle, soothing ambiance.

Onomichi once fl ourished as a key point for shipping, and its good old-fashioned townscape with lots of hills is a popular tourist destination. In recent years cafes and shops have opened in renovated storehouses and vacant homes, giving the area a new charm.

2 HIROSHIMA 3 S A I J O1 MIYAJIMA 5 TOMONOURA4 ONOMICHI

HIROSHIMA

OSAKA

KYOTO

TOKYO

4 5

Page 4: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

This shrine was built more than 1,400 years ago and its buildings, said to have been constructed by the military commander Taira no Kiyomori some 800 years earlier, are in a linked-corridors style. As a symbol of Miyajima, one of the three scenic views of Japan, Itsukushima Shrine was registered as a

UNESCO World Heritage Site in 1996, along with the Hiroshima Peace Memorial. The shrine has many structures that are national treasures and important cultural properties, as well as much art and crafts. The tides and scenery that changes with the four seasons accentuate the mysticism of this site.

Itsukushima Shrine (UNESCO World Heritage Site)

Scan to watch a promotional video.

M I Y A J I M A

6 7

Page 5: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

M I Y A J I M A

Daishoin is the oldest temple in Miyajima, and it is said to have been founded by the monk Kukai, the originator of Shingon Buddhism. It was visited by great men including Toyotomi Hideyoshi, who is called the most successful person of the Sengoku era, and today about 500,000 people visit it per year. When pilgrims climb the stairs lined with prayer wheels and statues of the Five Hundred Disciples of the Buddha and arrive at the gate for honored persons, they are greeted by Henjokutsu Cave, which has the same effect as the henro pilgrimage, and the dazzling Maniden Hall.

Daishoin Temple

As the highest peak on Miyajima, this mountain has been worshipped since ancient times. Its primeval forest is a nationally designated natural monument, and the mountain's summit affords a magnificent view of the Seto Inland Sea and the islands in it. Japan's first prime minister Ito Hirobumi said, "The view from the summit is what makes Miyajima one of the three great views of Japan."

Mt. Misen

This park spreads out along a ravine and the Momijidani River at the foot of Mt. Misen. The land was reclaimed in the Edo period (1603-1868) and damaged by a typhoon in 1945. It was subsequently restored and made into the erosion control park it is today. The autumn scenery consisting of 700 trees that change color all at once is worthy of being called "magnificent natural beauty." The best time to see it is in mid-November.

Momijidani Park

Set off in the open sea in a sea kayak, head for Itsukushima Shrine's great torii gate and take in the view of it from the water. You can get up close to this torii you've been looking at from a distance. When this enormous symbol of Itsukushima Shrine is right before your eyes, you will feel the aura of the shrine precincts that have traveled across eons and have a one-of-a-kind experience.

Sea kayaking

Bugaku is a traditional dance accompanied by court music handed down to Japan from India, China and the Korean Peninsula around the 5th to 9th centuries. The dancers sometimes perform wearing masks known as bugakumen, and the music developed into court music among the nobility. The military commander Taira no Kiyomori reportedly brought bugaku from Shitennoji Temple in Osaka to Miyajima.

Bugaku dance

9

Page 6: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

H I R O S H I M A

This is a bombed structure that conveys the cruelty of nuclear weapons. This structure damaged by a nuclear bomb looks almost the same as it did just after the bombing, and after the war, it was preserved as a peace monument. It was registered as a UNESCO

World Heritage Site in 1996, and for ages has been an international symbol of the abolition of nuclear weapons and the importance of perpetual peace.

Hiroshima Peace Memorial (UNESCO World Heritage Site)

10 11

Page 7: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

H I R O S H I M AThe Hiroshima Peace Memorial Museum was opened to tell later generations about the disastrous scene that occurred when an atomic bomb was dropped on Hiroshima. In addition to displaying photographs, as well as clothing, wristwatches, and other items that were owned by the deceased and donated by citizens, it also introduces the historical background to the atomic bombing and peace initiatives.

This park was created near ground zero of the atomic bomb with a wish for world peace. Designed by architect Kenzo Tange, it is full of monuments to peace such as the Hiroshima Peace Memorial, a UNESCO World Heritage Site; the Atomic Bomb Memorial Mound; and a Peace Bell rung each Aug. 6 during the Peace Memorial Ceremony.

This is a memorial to the victims of the atomic bomb and war and a Christian church built with a wish for world peace. Hugo Enomiya-Lassalle, a priest who was injured by the atomic bomb in Hiroshima, built the church with the cooperation of people around the world. Architect Togo Murano designed it and it was completed in 1954.

Assumption of Mary Cathedral

Hiroshima Peace Memorial Museum Hiroshima Peace Memorial Park

From this location just east of the Hiroshima Peace Memorial, you can view Hiroshima's two UNESCO World Heritage Sites. From an open-air observation deck, you can not only see the streets of Hiroshima but also, on a clear day, look out over Mt. Misen on Miyajima. There are also a products museum and a cafe, so it's a place where you can eat and see and experience Hiroshima.

Hiroshima Orizuru Tower

Mori Terumoto, one of Toyotomi Hideyoshi's Council of Five Elders, built this castle on the plains. The castle tower that was designated a national treasure was collapsed by the atomic bomb but rebuilt in 1958. The sight of it gave courage to citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima.

Hiroshima Castle

This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo Asano Nagaakira. Tea expert and Asano chief retainer Ueda Soko created the garden. There are islands of various sizes in the pond in the center of the garden, and a path around the pond with a cleverly placed ravine, bridge and arbor.

Shukkei-en

©akiko nakano

12 13

Page 8: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

This is a Shingon Buddhism temple the monk Kukai reportedly founded in 806. The main hall painted a vivid vermillion and the bell tower that was chosen as one of the "100 Select Soundscapes of Japan" are famous symbols. A park surrounds the temple, and you can see the beautiful streets of Onomichi from the temple grounds.

Senkoji Temple

This is a cycling road that links islands in the Seto Inland Sea using seven bridges. Enjoy the natural scenery on the 70-kilometer journey in this "cycling holy land."

Shimanami Kaido cycling

Industrialist Kozo Kosanji built this temple out of appreciation for his mother. Temple buildings that incorporate the traditional style of Buddhist architecture stand in a row, and they are linked to a museum exhibiting Kozo Kosanji's precious art collection and to a white marble garden called Miraishin no Oka (the Hill of Hope).

Kosanji Museum (Kosanji Temple)

O N O M I C H I

The stone-paved streets of Onomichi

15

Page 9: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

TOMONOURA

This area is known for the seven sake breweries crowded together on the east side of Saijo Station. There are retro western-sty le houses, red-brick chimneys, a group of breweries with thick, earthen walls , houses with latt ices of evenly spaced vertical timber bars and other elements from long ago remaining here, and visitors can tour the breweries and compare the local sakes while steeping in the nostalgic ambiance.

Saijo Sakaguradori Street

Fukuzenji is a Shingon Buddhism temple said to have been built in the Heian period (794-1185). Taichoro was built adjacent to Fukuzenji around 1690 as a place for the Joseon missions to Japan to stay. Through its wide-open windows, Benten Island is visible in the front and Sensui Island in the rear, so visitors can view island scenery. The scene composed of the garden and scenery, which were praised by the Korean high officials, is as beautiful as a painting.

Taichoro (Fukuzenji Temple)

This building, which was a brewery of medicinal alcoholic beverages made in Tomonoura from the Edo period (1603-1868), is a government-designated important cultural property. The beautiful garden and Japanese architectural styles inside the house are a visual treat for visitors.

Residence of the Ota Family

S A I J O

An all-night light that is a symbol of Tomonoura Saijo, one of Japan's big three brewing areas

16 17

Page 10: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

OTHER AREASCULTURE

This small island is about 15 minutes by boat from Tadanoumi Port in Takehara. There once was a poison gas factory there, but it became a national park and today is inhabited by 700 rabbits. Many people visit the island for its multifaceted nature and soothing effect.

Okunoshima Island

This 16 kilometer gorge has been designated a national place of exceptional scenic beauty. With its course containing five waterfalls, two deep pools and a series of countless other picturesque sights, the beautiful scenery created by nature instills the air with a serenity that could be said to be the prototype for Japanese-style gardens. Sandankyo Gorge is popular for its moderate-length trail and boat cruises.

Sandankyo Gorge

In a time when there were few amusements, a court music pavilion would be set up on the grounds of a shrine and the entire village would enjoy ancient Shinto music and dancing as an important annual event. The music and dancing were performed as a prayer to the gods and with a feeling of gratitude. Today this tradition is carried on by close to 300 active kagura troupes in Hiroshima Prefecture.

Kagura (ancient Shinto music and dancing) of Hiroshima

18 19

Page 11: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

GOURMET

Hiroshima, which has all the favorable conditions for oyster growth including gentle waves and tidal currents, boasts the top production volume in Japan, and its oysters' abundant meat and rich, delicious flavor are a big draw. They can be grilled, deep-fried or eaten in any other of many ways.

This is a famous gourmet item long beloved in Miyajima. Whole, plump, roasted conger eels are boiled with flavored bone stock, then combined with rice soaked in sauce. This combination really stimulates the appetite. It is also popular as a bento that can be eaten cold.

This local cuisine of Hiroshima is made by topping wheat-f lour batter with cabbage, bean sprouts, pork and other ingredients and then grilling it. Hiroshima's okonomiyaki differs from that of the Kansai region in that the toppings are just placed on top without mixing them with the batter. The way the cabbage is cut and the seasonings also are different.

These are local noodles of Onomichi. The soy-sauce-based soup that combines s tock taken from small fish caught in the Seto Inland Sea with minced back fat is rich and full-bodied and mixes well with the flat noodles. There are many longstanding Onomichi ramen shops in the city offering the same taste they always have.

Oysters Conger eel rice

Okonomiyaki Onomichi ramen

Photo courtesy of Otafuku Sauce Co., Ltd.

20 21

Page 12: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

SOUVENIRS

Saijo is known as one of the leading sake-producing localities because of its c l imate , which is wel l -sui ted to brewing , and water quality. Longstanding breweries are fussy about the best rice, water and chief brewers, and the put out many excellent local sakes.

The moderate sweetness and unaffected flavor of this cake consis ting of sweet bean paste wrapped in b a ke d sp o n g e c a ke are perfect for tea time. Chocolate, matcha and cheese - cream f lavored versions also are popular.

Famous cake

Momiji manju

Local sake

Saijo sake

Traditional brushes hand-craf ted in Kumano, Aki district . They have been made since the Edo period (1603-1868) during farmers' s l ack season, and that sk i l l ha s been handed down to the present. The quality of the calligraphy, p a i n t i n g a n d m a k e u p brushes is recognized in Japan and abroad, making this Kumano craft famous around the world.

Specialty product

Kumano brushes

This traditional Japanese toy got i t s s tar t when the French bilboquet was improved in the Taisho pe r iod ( 19 12 - 19 26) and renamed nichigetsu ball . The inventor, Hamaji Egusa, visited Hatsukaichi, a city that contains Miyajima, and asked that it be produced. This led to it being known as the bir thplace of the kendama.

Toy

Hatsukaichi kendama

From left, seasonings blended with lemon juice, lemon rinds and chili peppers. Cake with lemon jam kneaded into the dough. A flavoring consisting of fermented lemon juice, rinds and salt. Squid tempura that allows you to enjoy the delicious taste of lemon. *The photo is for illustrative purposes only.

From left, savory grilled oysters packed in corn oil. A dish made by pickling oysters and ripe seaweed-salt lemon in olive oil. Soy sauce with the delicious flavor of oysters. Baked rice crackers topped with oyster. *The photo is for illustrative purposes only.

Lemons raised in the gentle climate of the Seto Inland Sea not only have the highest production volume in Japan, but care is also taken about their flavor and safety, and they have achieved popularity under the name "Setouchi Lemons." There are also many processed foods such as juice and snacks made using these lemons.

The oysters that grow in the abundant Seto Inland Sea are rich, sweet and loaded with nutrition. Many processed foods high in quality and safety are made of oysters that have cleared strict shipping standards, and many are popular as souvenirs or gifts for back home.

Setouchi Lemons Oysters

22 23

Page 13: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

4

8

11 12

広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅 新尾道駅新尾道駅新尾道駅新尾道駅新尾道駅新尾道駅新尾道駅新尾道駅新尾道駅新尾道駅

Hiroshima Sta.

HiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshima Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta.

Hiroshima Sta.

Shin-Onomichi Sta.

Shin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-OnomichiShin-Onomichi Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta.

Shin-Onomichi Sta.

山陽新幹線

Sanyo

Shinkansen

10

11 12 13

3 4 56 7 8 9

1 2

10km0N

p025_2泊3日プラン地図

広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅

宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅宮島口駅

Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.Hiroshima Sta.

Miyajimaguchi Sta.Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Miyajimaguchi Sta.Sta.Sta.Sta.Sta.Miyajimaguchi Sta.

呉線

山陽新幹線山陽

本線

Kure LineSanyo Shinkansen

Sanyo Line

12

11 1 2 3 4

5 6 78 9 10 5km0N

p024_1泊2日プラン地図

2 Day, 1 Night Plan 3 Day, 2 Night Plan

Day 1 Day 2Your trip will begin with enjoying the beauty of a garden at the famous Shukkei-en 1 . At the Assumption of Mary Cathedral 2 , you'll inspect the magnificent architecture, and for lunch enjoy the renowned dish okonomiyaki 3 at Okonomimura. After eating, you will tour facilities in the Hiroshima Peace Memorial Park 4 , then head for the new and famous

Hiroshima Orizuru Tower 5 . After enjoying yourself with shopping and the viewing p latform, you ' l l watch the t radit ional entertainment kagura 6 , then call it a day.

Day 1First, you'll head for Hiroshima Peace Memorial Park 1 to learn about the peace city of Hiroshima. At Hiroshima Orizuru Tower 2 , take your time looking at the streets of Hiroshima before eating a lunch of rich, delicious oysters 3 . In the afternoon, visit the UNESCO

World Heritage Site Itsukushima Shrine 4 and climb to the summit of Mt.

Misen 5 . Enjoy the superb views while descending, then spend the night in an inn on the island.

Day 2On the second day, you'll return to the city, then head for Onomichi. Use the ropeway 6 to visit Senkoji Temple 7 , then for lunch have Onomichi ramen 8 , which locals have loved for many

years. In the afternoon you'll get a bicycle and go cycling 9 on the Shimanami Kaido. You'll be soothed by the beauty of nature while riding through the islands of the Seto Inland Sea.

Day 3On the last day, you'll take a sightseeing flight 10 to enjoy the view of the Seto Inland Sea from the air, then travel to Tomonoura. For lunch eat a dish of sea bream 11 caught with traditional net fi shing. After eating, you'll see the process of manufacturing medicinal alcoholic beverages at the Residence of the Ota Family 12 , an important cultural property, then wrap up your trip by looking out over the scenery of Tomonoura from Ioji Temple 13 .

The second day will start with a cruise 7 for Miyajima that connects the two UNESCO World Heritage Sites of Hiroshima Peace Memorial and Itsukushima Shrine 8 . After you experience getting up close to the great torii in a sea kayak 9 , you'll eat the local dish conger eel rice 10 .

For the fi nale, climb Mt. Misen 11 and see the beautiful scenery from the summit. And very last, you'll return to Hiroshima city and eat as many rich, delicious Hiroshima oysters 12 as you like to end your trip.

1 1

1

1

5

9

11

2

1

1

1

6

10

13

3

17

12

4

18

5

9

2

6

7

10

3

1. Shukkei-en 2. Assumption of Mary Cathedral 3. Okonomiyaki 4. Hiroshima Peace Memorial Park 5. Hiroshima Orizuru Tower 6. Night kagura 7. UNESCO World Heritage Site route 8. Itsukushima Shrine 9. Sea kayak 10. Conger eel rice 11. Mt. Misen 12. Oyster dishes

1. Hiroshima Peace Memorial Park 2. Hiroshima Orizuru Tower 3. Oyster dishes 4. Itsukushima Shrine 5. Mt. Misen 6. Mt. Senkoji Ropeway 7. Senkoji Temple 8. Onomichi ramen 9. Shimanami Kaido cycling 10. SETOUCHI SEAPLANES 11. Sea bream dishes 12. Residence of the Ota Family 13. Ioji Temple

Touring UNESCO World Heritage Sites — Golden Route

See the beauty of multiple islands — Beautiful Scenery Route

Photo/Tetsuya Ito ©SETOUCHI SEAPLANES

©akiko nakanoPhoto courtesy of Otafuku Sauce Co., Ltd.

24 25

Page 14: visit hiroshima en- · citizens rebuilding the city. Its interior is now a history museum focused on Hiroshima. Hiroshima Castle This garden was built for the villa of Hiroshima daimyo

4

5

7 8 16 17

Day 1 Day 3Day 2 Day 4First get your fi ll of the magnifi cent scenery of the Seto Inland Sea while paddling a sea kayak 1 from Tomonoura, then for lunch enjoy local

dishes 2 made using small fish and other locally harvested ingredients. After eating, travel to the Shinshoji Zen Museum and Gardens 3 , where you will experience art and zen. After going by ferry to Sensui Island 4 and experiencing the grandeur of nature, see the refined architecture of the Edo period at the Residence of the Ota Family 5 , then spend the night at Tomonoura.

At the start of the third day, use the ropeway to visit Senkoji Temple 9 , then take a stroll in the park that surrounds it. After that, travel to Saijo, one of Japan's leading sake localities and tour the longstanding breweries of Saijo Sakaguradori Street 10 . For lunch try Bishunabe 11 , a hot pot dish that was a sake brewery workers' meal, then taste and compare diff erent kinds of sake 12 . In preparation for the fi nal day's itinerary, travel to Hiroshima to spend the night.

On the second day, travel to Onomichi. Take in the scenery of the Seto Inland Sea from the ocean and the sky on an amphibious aircraft sightseeing fl ight 6 , then for lunch eat superb local dishes 7 made using fi sh made strong by the tidal currents of the Seto Inland Sea. In the afternoon, set off for a cycling tour on the Shimanami Kaido 8 . While crossing the bridges connecting the islands, experience the history, culture and abundant nature of the Seto Inland Sea, then return to Onomichi and stay in an inn with a view of the port.

First, visit the Assumption of Mary Cathedral 13 and the Hiroshima Peace Memorial Park 14 to experience the message of peace Hiroshima sends out to the rest of the world. Travel to Miyajima by ferry, and enjoy the local dish of conger eel rice 15 for lunch. Visit Itsukushima Shrine 16 , which has a mysterious appearance as it stands in the ocean. Finally, wrap up your trip by learning about Japanese culture 17 with a workshop program that includes the tea ceremony, calligraphy and kimonos.

1

9

11

15

14 13

2

10 12

3

6

4 Day, 3 Night Plan

1. Sea kayak 2. Local dishes of Tomonoura 3. Shinshoji Zen Museum and Gardens 4. Sensui Island 5. Residence of the Ota Family 6. SETOUCHI SEAPLANES 7. Local dishes of Onomichi 8. Shimanami Kaido cycling

9. Senkoji Temple 10. Saijo Sakaguradori Street 11. Bishunabe 12. Tasting and comparing diff erent kinds of sake 13. Assumption of Mary Cathedral 14. Hiroshima Peace Memorial Park 15. Conger eel rice 16. Itsukushima Shrine 17. Japanese cultural experiences

A full menu of experiences — Active Route

Photo/Tetsuya Ito ©SETOUCHI SEAPLANES

広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅広島駅

福山駅福山駅福山駅福山駅福山駅福山駅福山駅福山駅福山駅福山駅Hiroshima Sta.

HiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshimaHiroshima Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta. Sta.

Hiroshima Sta.

Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.Fukuyama Sta.

山陽新幹線線線線線線Sa n yo Shinkansen

13

4

6 5

2

16

15

178 9

10 11 12

713 14

10km0N

p026_3泊4日プラン地図

26 27