visita ministro de energía y 20 de diciembre de 2017 · aps vps knhf vnhf yed coker vgo cracking...

20
Visita Ministro de Energía y Minería de la Nación 20 de diciembre de 2017

Upload: dangthuy

Post on 11-May-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

Visita Ministro de Energía y

Minería de la Nación

20 de diciembre de 2017

Page 2: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

• Actividades Axion Energy en Argentina

• Proyecto de Expansión Refinería Campana

• Visita a la obra

Agenda

Page 3: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

Axion Energy

Actividades en Argentina

Lubricantes

• 3.126 colaboradores

• 15.000 puestos de trabajo directos e indirectos

Comercialización de combustibles

Productos

químicos

• Refinería Campana: 95 KBD, 15% de la capacidad del país

• Terminales: Campana, Puerto Galván y San Lorenzo

• Aeroplantas: Ezeiza, Aeroparque, Córdoba

• Market share: 15% (3.4 Millones de M3/año)

• 590 estaciones:

• 71 CORS, 20 CODO, 488 DODO y 11 AGRO

• Rebranding: 60% de la red, 165 más en 2018

• Mercado mayorista (industria, agro, marino)

• Market share lubricantes: 13,5%

• Producción anual: 42,5 Km3

• Solventes (30 KTn/año)

• Olefinas (72 KTn/año)

Personal en

Argentina

Refinación,

Suministros y Distribución

Page 4: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Page 5: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

5

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Objetivos

Incrementar la producción de nafta y gasoil en más de un 60%

Tratar el fuel gas de la refinería para reducir las emisiones de SO2 a la

atmosfera en un 99%

Mejorar la calidad de los combustibles y cumplir con la regulación de

contenido de azufre

Costo de capital: U$S 1.500 millones

Page 6: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

17/02/2017 6

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Plan de inversión

A la fecha se encuentran invertidos más de U$S 800 millones y comprometidos más de U$S 1100 millones

Page 7: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

7

Low Octanes

AP

S

VP

S

KN

HF

VN

HF

De

laye

dC

oke

r

Cra

ckin

g C

atal

ític

o

VGO

HCGO

LCCO

LCO

ADO 500 ppm S

Reformate

Fuel OilDie

sel

Cat

Cra

ckin

g

Mid

Dis

tilla

tes

Hyd

rotr

eat

er

Coke

SWS,

A

min

es,

SR

USour Fuel Gas

Sour Water

DH

T

Virgin Gas Oil

Virgin Naphtha

Virgin Gas Oil

ADO 10 ppm S

H2

Clean Fuel Gas

Sulfur

De

laye

d

Co

ker

HCGO

Virgin Gas Oil Cat Naphtha

LPG

Coker Naphtha

Re

form

ing

Jet

Virgin Naphtha

Nuevas Unidades

Existente

LPG

105 KBD

Crude

LCCO

LCO

LCO + LCCO

Pitch

Slurry

H2Fuel Gas H2 to DHT

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Alcance – Diagrama de Proceso

Revamps

Page 8: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

8

Proyecto de Expansión Refinería CampanaLas mejores tecnologías y empresas de ingeniería

Nuevo DCU (35 KBD)

Nuevo FGT (30 TPD)

Nuevo DHT (43 KBD)

Nuevo U&O

Revamp APS

Revamp FCCU

Revamp PWF

• Ingeniería básica y de detalle por Amec Foster Wheeler

• Ingeniería básica y de detalle por Prosernat

• Ingeniería básica por UOP y de detalle por Jacobs y Prosernat

• Ingeniería básica por Fluor y de detalle por Tecna

• Ingeniería básica y de detalle por Hytech

Nueva planta H2 (28 KSm3)

• Ingeniería básica y de detalle por Lurgi / Air Liquide

• Ingeniería básica y de detalle por Techint

• Ingeniería básica por Axens y de detalle por Hytech

Page 9: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

0.0

20.0

40.0

60.0

80.0

100.0

120.0

2011 2017 2020

26.3 34.442.4

16.321.9

30.011.6

13.23.8

5.7

6.67.4

4.8

5.78.9

3.9

6.4

6.9

5.2

4.4

5.6 Others

LPG

Coke

Jet Fuel

Fuel Oil

Gasoline

Diesel

9

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Volumétricos: + 8% de producción nacional

Distribución de Productos (KBD)

Corrida de crudo (KBD)

-

20.0

40.0

60.0

80.0

100.0

120.0

2011 2017 2020

42.0

65.2 72.3

8.9

9.4 10.4

20.6

10.7 11.9

0.8

4.6 5.1

Other

Medanito

C. Seco

Escalante

72,4

89,999,8

73,8

92,7

104,9

Page 10: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

10

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Estrategia comercial

Diesel - 2016Naftas - 2016

Evolución de participación de mercado Axion Energy

Distribución de mercado 2016

Page 11: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

DCU TEA

DHT FGT

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Alcance – Maqueta 3D

• Adicionalmente a las 4 nuevas unidades y los 3 revamps, el Proyecto de Expansión

contempla: • 1 nueva planta de tratamiento de efluentes líquidos de 250 m3/h

• 5 nuevos tanques de almacenamiento de combustibles por 92 km3

• 16 nuevos tanques de lubricantes por 17 km3

• 1 nuevo muelle con capacidad para recibir buques de 25 kdwt

• 2.5 km de parrales y 110 Km cañerías de interconexión

• Ampliación del campo de 500 KV de TRANSBA, 1 nuevo electroducto de 6 km y 2

nuevas sub-estaciones eléctricas de 132 y 33 KV

• 1 nueva sala de control integrada de 1.000 m2 con la última tecnología

WWTCCR

Muelle E

SEs

TKs

TGs

Page 12: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

12

2013 2014 2015 2016

• Decisión de Proyecto• Desarrollo de alcance• Diseño Conceptual• Selección de

tecnologías e ingeniería básica

• Revisión preliminar de constructibilidad

• Estimación preliminar de costos

• Re-análisis de estrategia

• Optimización del alcance• Estudio de factibilidad

constructiva• Desarrollo del FEED• Estimación de costos clase 2• Desarrollo de cronograma

nivel 3

• Estrategia de contrataciones

• Formación de equipo Axion para gestión del proyecto

• Formación temprana del equipo de Turnover

• Comienzo de obras civiles

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Línea de tiempo

2017/2018Construcción

Page 13: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

13

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Estrategia de ejecución

Dirección y Supervisión de Obra: 70 colaborades Administración y Gestión de Contratos: 25 colaboradesIngeniería y Oficina Técnica: 50 colaborades Compras y Contrataciones: 15 colaboradesControl de calidad: 20 colaborades Planificación y Control: 35 colaboradesComisionado y Puesta Marcha: 15 colaborades Gestión de materiales: 10 colaborades

DCU FGT DHT U&O REVAMPS

Ingeniería Ingeniería Ingeniería Ingeniería Ingeniería

Foster Wheeler ProsernatProsernat

Jacobs

Tecna

Honeywell

Axion / CH2 /

Hytech / Techint

Compras Compras Compras Compras Compras

Axion

Foster Wheeler

Axion

Prosernat Axion Axion Axion

Gerenciamiento de

la construcción

Gerenciamiento de

la construcción

Gerenciamiento de

la construcción

Gerenciamiento de

la construcción

Gerenciamiento de

la construcción

Axion

Foster WheelerAxion Axion

Axion

TecnaAxion

EQUIPO DE PROYECTOS AXION (240 colaboradores)

Page 14: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

• Es el mayor proyecto de refinación en Argentina de los últimos 30 años

• Permitirá aumentar 8% la producción nacional de combustibles limpios

• Habilitará sustituir importaciones de ULSD por más de 2 millones de m3/año

• Emplea a más de 200 colaboradores propios + 2.500 de contratistas

14

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Magnitudes principales

-

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

sep-16 dic-16 mar-17 jun-17 sep-17 dic-17 mar-18 jun-18 sep-18 dic-18 mar-19 jun-19 sep-19 dic-19

Mano de obra directa en sitio

Page 15: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

15

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Magnitudes principales

En el Proyecto de Expansión:

• Se trabajarán 13.000.000 de horas hombre

• Se moverán 140.000 m3 de tierra

• Se colocarán 35.000 m3 de hormigón

• Se utilizarán 14.000 toneladas de estructura metálica

• Se instalarán 110.000 metros lineales de tuberías

• Se realizarán 500.000 pulgadas de soldadura

• Ingresarán 3.000 colaboradores en el pico de la obra

• Se invertirán más de U$S 1.500 millones

Page 16: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

16

Transporte e izaje de cámaras y derrick del nuevo coker

Avance de trabajos en talleres externosMontaje del horno y equipos principales

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Imágenes nuevo DCU

Page 17: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

17

Arribo embarque con módulos

Avance general obra electromecánica Montaje de módulos y torres

Transporte módulos a sitio para montaje

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Imágenes nuevo FGT

Page 18: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

18

Desmantelamiento, preparación de suelo y pilotaje

Obra civil y montaje de reactor principal

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Imágenes nuevo DHT

Page 19: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

19

Nueva sub-estación eléctrica de 132 KV y pilotaje nueva torre de enfriamiento de agua

Tanques, nueva sala de control y parral de interconexiones

Proyecto de Expansión Refinería Campana

Imágenes nuevo U&O

Page 20: Visita Ministro de Energía y 20 de diciembre de 2017 · APS VPS KNHF VNHF yed Coker VGO Cracking alítico HCGO LCCO LCO ADO 500 ... Crude LCCO LCO LCO + LCCO Pitch Slurry Fuel Gas

Video

20