visitez nousau kiosque 339! psl flyer fr-sm.pdf · 2018-08-31 · rcc33 small occasions birthday...

12
Circulaire de septembre 2018 Desservant le marché des animaux de compagnie depuis 1986. PIJAC 2018 SALON COMMERCIAL NATIONAL THE INTERNATIONAL CENTRE - MISSISSAUGA, ON 16 AU 17 SEPTEMBRE 2018 VISITEZ-NOUS AU KIOSQUE 339!

Upload: others

Post on 15-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

Veuillez PréVoir 2 semaines Pour la liVraisontoutes les Commandes doiVent être Passées aVant le 7 sePtembre, 2018

Desservant le marché des animaux de compagnie depuis 1986

Circulaire de septembre 2018Desservant le marché des animaux de compagnie depuis 1986.

PiJaC 2018salon CommerCial national

the international Centre - mississauga, on16 au 17 sePtembre 2018

Visitez-nous auKiosque 339!

Page 2: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

Présente...

Page 3: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

THE WORLD OF WORMS

Code desCriPtion Format CuP CoÛtant qtéVermiFuges « Pro-sense »

226-87153 Vermifuge Liquide « Pro-Sense » pour Chiens 4 oz 0 26851 87153 8 $12.38226-87156 Vermifuge Liquide « Pro-Sense » pour Chats 4 oz 0 26851 87156 9 $12.38

MAINTENANT DISPONIBLE AU CANADA

IDENTIFIEZ UNE INFECTION D’UN VER

Magasin Téléphone Province Code Postal

Adresse de Livraison Date de Livraison Signature du Responsable

Ville Distributeur

NEMATODES (vers ronds)sont les vers les plus

communs avec chatons,chiots, chats et cheins.

Pour Commander: Tél: 1-800-363-6844 Fax: 1-888-437-9999

ÊTRE CONSCIENT DES FACTEURS DE RISQUE POUR DESTYPES SPÉCIFIQUES DE VERSChaque parasite est contracté différemment et affectera différemment votre chien (puces, moustiques, lait maternel, etc.)SURVEILLEZ LES SYMPTOMES(C’est-a-dire diarrhée, perte de poids, vomissements, gonflementsintestinaux). Les symptômes ne peuvent pas indentifier le type dever mais peuvent vous alerter d’un problème.

CHERCHER DES VERS DANS LES EXCRÉMENTS.

IDENTIFIER LES SIGNES GASTRO-INTESTINAUXSi de plus grands nombres de ver colonisent dans l’intestin, ils peuvent causer une irritation, ce qui entraîne des maladies, de ladiarrhée, un manque d’appétit et une perte de poids.

RECUEILLIR UN ÉCHANTILLION FÉCALCela permet à votre vétérinaire d’indentifier le type de ver.

DEMANDEZ À VOTRE VÉTÉRINAIRE UN TEST SANGUIN.

LE MONDE DES VERS

Page 4: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

NOUVEAUTÉS KONG DISPONIBLE AOÛT 2018

Magasin Tél. Province Code Postal

Adresse de Livraison Date de Livraison Signature du Responsable

Ville Distributeur

POUR COMMANDER: Tél: 1-800-363-6844 Fax: 1-888-437-9999

Page 5: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

Code desCriPtion CuP qté ParCaisse

CoÛtantChaque qté

Kong « dots & daisies »080-DTDA52 Hibou Très-Petit 0 35585 47595 0 24 $5.59

080-DTDA53 Os Très-Petit 0 35585 47596 7 24 $5.59

080-DTDA55 Lapin Très-Petit 0 35585 47598 1 24 $5.59

080-DTDA58 Vache Très-Petite 0 35585 47603 2 24 $5.59

080-DTDA59 Corde « Ropester » Très-Petite 0 35585 47604 9 24 $5.59

080-DTDA61 Oeuf Très-Petit 0 35585 47605 6 24 $5.59

080-DTDA63 Balles en Peluche Très-Petites 2 MCX 0 35585 47607 0 24 $5.59

080-DTDA64 Oreilles Longues Très-Petites 0 35585 47608 7 24 $5.59

Kong « imPaCt »080-MP21 Tour Moyenne 0 35585 47617 9 24 $9.10

080-MP22 Anneau Moyenne 0 35585 47618 6 24 $9.10

080-MP23 Balle Petite / Moyenne 0 35585 47620 9 24 $7.00

080-MP13 Balle Moyenne/Grande 0 35585 47619 3 24 $9.10

Kong « Knots »080-NKV31 Chameau Petit/Moyen 0 35585 47588 2 24 $7.00

080-NKV11 Chameau Moyen/Grand 0 35585 47591 2 24 $10.49

080-NKV32 Éléphant Petit/Moyen 0 35585 47589 9 24 $7.00

080-NKV12 Éléphant Moyen/Grand 0 35585 47592 9 24 $10.49

080-NKV33 Lion Petit/Moyen 0 35585 47590 5 24 $7.00

080-NKV13 Lion Moyen/Grand 0 35585 47593 6 24 $10.49

Kong Jouets Pour Chats080-CA446 Nuage « Play Spaces » 0 35585 45702 4 24 $9.88

NOUVEAUTÉS KONG DISPONIBLE AOÛT 2018

Magasin Tél. Province Code Postal

Adresse de Livraison Date de Livraison Signature du Responsable

Ville Distributeur

POUR COMMANDER: Tél: 1-800-363-6844 Fax: 1-888-437-9999

Page 6: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

JOUETS DU PRINTEMPS KONG 2019Programme Jouets du PrintemPs 20191. tous les Jouets du PrintemPs sont disPonibles en Pré-Commande

seulement Pour liVraison à une date ultérieure.2. Ces Produits doiVent être Commandés en Caisses. les Jouets sont

disPonible en Caisses de 12 ou 24 - sauF les Présentoirs et le « Pdq »Pour Chats « nibble Carrots »

3. toutes les Pré-Commandes doiVent être PlaCées aVant le 21 sePtembre 2018 Pour garantir Votre réserVation.

4. toutes les Ventes sont Finales et non-remboursables. Pet sCienCeltd. ne sera Pas resPonsable Pour les Produits Commandés en troP.

5. liVraison des Jouets saisonniers CommenCera en FéVrier 2019 aVeCVotre liVraison régulière.

RESERVER LES VOTRES AUJOURD’HUI

Page 7: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

JOUETS DU PRINTEMPS KONG 2019

Occasions BasketRCCB21 MediumAvailable in Display, Shipper & Open Stock

Occasions BalloonRCCB22 MediumAvailable in Display, Shipper & Open Stock

CozieZYA2 Assorted MediumAvailable in Display, Shipper & Open Stock

Knots TuggalongsNKT21 Assorted MediumAvailable in Display, Shipper & Open Stock

Panier « occasions »

ballon « occasions »

« tuggalongs » nouéassortis

« Cozies » en Pelucheassortis

Page 8: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

Occasions Birthday Balloon BlueRCC13 LargeRCC23 MediumRCC33 Small

Occasions Birthday Balloon RedRCC12 LargeRCC22 MediumRCC32 Small

Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk LargeRCC42 2-Pk MediumRCC43 2-Pk Small

CatDisplay Spring KONG Dog Occasions219P112

PDQ Cat Nibble Carrots518PDQ112 12 Piece

JOUETS DU PRINTEMPS KONG 2019

balles « occasions »d’anniversaire

ballon « occasions »d’anniversaire bleu

ballon « occasions »d’anniversaire rouge

Présentoir « occasions »pour Chiens

« Pdq » pour Chats« nibble Carrots »

Chats

Page 9: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

JOUETS DU PRINTEMPS KONG 2019

BON DE COMMANDECode desCriPtion qté Par

CaisseCuP

0 35585-CoÛtantChaque

CoÛtantCaisse

CaissesCmndée

Kong Jouets du PrintemPs 2019 Pour Chiens080-ZYA2 « Cozie » en Peluche Assortis Moyen 24 48509 6 $7.25 $174.00

080-NKT21 « Tuggalongs » Noué Assortis Moyen 24 48510 2 $9.10 $218.40 080-RCCB21 « Occasions » Panier Moyen 24 48511 9 $10.49 $251.76 080-RCCB22 « Occasions » Ballon Moyen 24 48512 6 $7.00 $168.00 080-RCC32 « Occasions » Ballon d’Anniversaire Rouge Petit 24 47571 4 $5.59 $134.16 080-RCC22 « Occasions » Ballon d’Anniversaire Rouge Moyen 24 47569 1 $7.00 $168.00 080-RCC12 « Occasions » Ballon d’Anniversaire Rouge Grand 24 47567 7 $9.10 $218.40 080-RCC33 « Occasions » Ballon d’Anniversaire Bleu Petit 24 47572 1 $5.59 $134.16 080-RCC23 « Occasions » Ballon d’Anniversaire Bleu Moyen 24 47570 7 $7.00 $168.00 080-RCC13 « Occasions » Ballon d’Anniversaire Bleu Grand 24 47568 4 $9.10 $218.40 080-RCC43 « Occasions » Balles d’Anniversaire Petites 2 MCX 24 47575 2 $5.59 $134.16 080-RCC42 « Occasions » Balles d’Anniversaire Moyennes 2 MCX 24 47574 5 $7.00 $168.00 080-RCC41 « Occasions » Balles d’Anniversaire Grandes 2 MCX 12 47573 8 $9.10 $109.20

080-919P111 Assortiment du Printemps « Occasions » pour Chiens 1 48046 6 $371.17 $371.17 Assortiment 44 MCX Contient: 15 x 080-ZYA2, 15 x 080-NKT21, 8 x 080-RCCB21, 6 x 080-RCCB22

080-219P112 Présentoir du Printemps « Occasions » pour Chiens 1 48045 9 $441.20 $441.20Présentoir 52 MCX Contient: 18 x 080-ZYA2, 18 x 080-NKT21, 10 x 080-RCCB21, 6 x 080-RCCB22

Kong Jouets du PrintemPs 2019 Pour Chats080-518PDQ112 « PDQ » pour Chats « Nibble Carrots » 12 MCX 1 45908 0 $41.99 $41.99

Magasin Tél. Province Code Postal

Adresse de Livraison Date de Livraison Signature du Responsable

Ville Distributeur

POUR COMMANDER: Tél: 1-800-363-6844 Fax: 1-888-437-9999

Page 10: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

DémêleurAjustable

Brosse DoubleRâteau

Brosse pour laBaignade

Relancement des produits FURminator

Étrille pour Chiens de GrandesRaces - Poils Longs & Courts

Étrille pour Chiens de MoyennesRaces - Poils Longs & Courts

Étrille pour Chiens de PetitesRaces - Poils Longs & Courts

Étrille pour Chats de Moyennes &Grandes Races - Poils Longs & Courts

Brosse Personnelle pourRamasser les Poils

Balai pour Ramasser lesPoils au Maison

Étrille pour Chats de Petites Races - Poils Longs & Courts

Page 11: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

Fiche de Commande - Nouveautés FURminatornouVeau

Code d’item remPlaCe desCriPtion nouVeauCuP CoÛtant qté

outils de toilettage186-92965 186-01205 Démêleur Ajustable pour Chiens & Chats 8 11794 92965 7 $16.95186-92967 186-01348 Brosse Double pour Chiens & Chats 8 11794 92967 1 $12.26186-92968 186-01349 Râteau pour Chiens & Chats 8 11794 92968 8 $11.28186-92970 NOUVEAUTÉ Brosse pour la Baignade Chiens & Chats 8 11794 92970 1 $11.29

outils de ramassage186-92966 NOUVEAUTÉ Balai pour Ramasser les Poils au Maison 8 11794 92966 4 $22.57186-92969 NOUVEAUTÉ Brosse Personnelle pour Ramasser les Poils 8 11794 92969 5 $14.65

nouVeauCode d’item remPlaCe desCriPtion CuP CoÛtant Pds

Chaque qtéétrilles Pour Chiens

186-92957 186-01235 Poils Courts - Chiens de Petites Races 92957 2 $28.89 $44.99 - $49.99 186-92960 186-01236 Poils Longs - Chiens de Petites Races 92960 2 $28.89 $44.99 - $49.99 186-92961 186-01237 Poils Courts - Chiens de Moyennes Races 92961 9 $30.54 $47.99 - $51.99 186-92956 186-01238 Poils Longs - Chiens de Moyennes Races 92956 5 $30.54 $47.99 - $51.99 186-92955 186-01239 Poils Courts - Chiens de Grandes Races 92955 8 $32.19 $49.99 - $55.99 186-92962 186-01240 Poils Longs - Chiens de Grandes Races 92962 6 $32.19 $49.99 - $55.99

étrilles Pour Chats186-92959 186-01243 Poils Courts - Petits Chats 92959 6 $28.89 $44.99 - $49.99 186-92963 186-01244 Poils Longs - Petits Chats 92963 3 $28.89 $44.99 - $49.99 186-92958 186-01245 Poils Courts - Moyens/Gros Chats 92958 9 $30.54 $47.99 - $51.99 186-92964 186-01246 Poils Longs - Moyens/Gros Chats 92964 0 $30.54 $47.99 - $51.99

Magasin Tél. Province Code Postal

Adresse de Livraison Date de Livraison Signature du Responsable

Ville Distributeur

POUR COMMANDER: Tél: 1-800-363-6844 Fax: 1-888-437-9999

Page 12: Visitez nousau Kiosque 339! PSL Flyer FR-sm.pdf · 2018-08-31 · RCC33 Small Occasions Birthday Balloon Red RCC12 Large RCC22 Medium RCC32 Small Occasions Birthday Balls RCC41 2-Pk

NOUVELLE FORMULE « PICKY CAT »ÉCONOMiSeZ 30% SuR VOTRe PReMièRe COMMANDe De LA NOuVeLLe

FORMuLe « PiCKY CAT » QuAND VOuS ACHeTeZ L’ASSORTiMeNT SuiVANT!uNe COMMANDe PeRMiSe PAR MAGASiN & LOCALiSATiON. Ne PeuT êTRe juMeLÉ à AuCuN AuTRe OFFRe. CODe PROMO: PR-WBCL2

Code desCriPtion Format qté CoÛtantChaque totale somme

totaleaPrès

esComPteassortiments

Commandéslitière Pour Chats Formules aVanCées

014-10182 Litière Agglomérantepour Chats Difficiles

Formule « Picky Cat »

6 LB 10 $10.63 $106.30$239.95 $167.97014-10183 12 LB 3 $19.77 $59.31

014-10184 24 LB 2 $37.17 $74.34

Magasin Tél. Province Code Postal

Adresse de Livraison Date de Livraison Signature du Responsable

Ville Distributeur

POUR COMMANDER: Tél: 1-800-363-6844 Fax: 1-888-437-9999

LES CHATS CONTINUENT À ALLER DANS LE BAC À LITIÈRE.LeS CLieNTS CONTiNueNT De ReNTReR DANS VOTRe MAGASiN.

Voulez-vous faire progresser vos ventes de litière?nous avons une nouvelle solution attrayante.L’urination inappropriée des félins est un énorme problème pour les propriétaires dechats et la raison numéro 1 pour laquelle les chats sont envoyés dans des refuges.Le «World’s Best Cat Litter Picky Cat» aide à garder les chats chez eux et à aller làoù ils doivent, le bac à litière. Cette litière agglomérante à multi-chats combine le pouvoir concentré du maïs avec un ingrédient naturel à base de plantes qui attire naturellement les chats dans la litière.