vogelsberg reiseführer, empfohlen von reiseführer-buchhandlung reise.buchon

7/22/2019 Vogelsberg Reisefhrer, empfohlen von Reisefhrer-Buchhandlung Reise.BuchOn

1/100

U R L A U B S K A T A L O G

Ausgabe 2012/2013 Region Vogelsberg Touristik 63679 Schotten Tel. (0 60 44) 96 48 48

EXTRA:

VOGELSBERGRegion

VOGELSBERGRegion

Seiten 10-13

www.vogelsberg-tourist ik .de


2/100


3/100

INHALTSVERZEICHNIS 03LiebeGs

tederRegionVoge

lsberg!

NebenvielenInform

ationen,Tippsund

ber-

nachtungsangebote

nfindenSieindie

sem

Katalogauchattra

ktiveReisepauscha

len.Der

jeweiligeAnbieter,

obesdieTouristO

rgani-

sationeinerGemei

ndeistodereinan

derer

touristischerAnbie

ter,wirdbeiBuchu

ngIhr

Vertragspartner.Z

udiesenPauschal

enbitten

wirumBeachtung

derjeweiligenRei

sebedin-

gungenfrPauscha

langebote,dieIhne

njeder

Anbietergernevor

Buchungzukomme

nlsst.

DieRegionVogelsbergTouri

stikGmbHtritt

alsKoordinierungs

stellefrdieAngeboteauf

undhaftetnichtf

rdieAngabender

jeweiligen

Anbieter.Sieistw

ederOrganisatorn

ochVer-

mittlerderPauscha

len.Bittebeachten

Sieden

Haftungsausschlus

simImpressum.

InformationundProspek

tservice:

RegionVogelsber

gTouristikGmbH

Vogelsbergstrae

137a,63667Sch

otten

Tel.(06044)964

848,Fax-49

info@vogelsberg

-touristik.de

www.vogelsberg

-touristik.de

Themen und InformationenSpurensuche 4-5Natur, Naturpark, Vulkan 6-7Deutsche Fachwerkstrae 8-9Archologielandschaft Wetterau 10-13Kultur und Veranstaltungen 14Motorradfahren 15

Museen und Bausteinefr Freundeskreise/Vereine 16-17Familie und (Jugend-) Gruppen 18-21Reiten 22-23Sportlich in Sommer und Winter 24-25Radfahren 26-27Mountainbikenetz Hoher Vogelsberg 47Wanderwelt 28-29

Kommunen stellen sich vorSchotten 30-31Schotten aktiv 32-33Schotten fr Familien 34

Schotten - Hoherodskopf 35-37Schotten Einkehren 38Schotten Camping 39Nidda 48-49Nidda aktiv 50-51Nidda kulturell 52-53Nidda Bad Salzhausen 54-57Freiensteinau + Mooser Seen 62-63Herbstein 66-67Bdingen 68Gedern 69Grebenhain 70Grnberg 71Laubach 72Lauterbach 73Schlitz 74Ulrichstein 75Alsfeld, Antrifttal, Birstein 76Echzell, Feldatal, Gemnden (Felda) 77Glauburg, Grebenau, Hirzenhain 78Homberg (Ohm), Hungen, Kirtorf 79Lautertal, Ortenberg, Ranstadt 80Romrod, Schwalmtal, Wartenberg 81

GastgeberSchotten + Ortsteile 40-46Nidda + Ortsteile 58-61Freiensteinau + Ortsteile 64-65Alsfeld + Romrod 82Birstein, Feldatal, Gedern,Glauburg, Grebenhain, Grnberg 83-85Herbstein 86Hirzenhain, Laubach 87-88Lauterbach, Ortenberg, Schlitz 89-92Schwalmtal, Ulrichstein 93-94Sterne-Klassifizierung, Reisebed. 95Wohnmobilstellpltze 96Campingpltze 97

ServiceseitenInformationen von A-Z 97-98

Verkehr und Freizeitbusse 99Impressum, Prospektservice,Piktogrammerluterungen 100


4/100

REGION VOGELSBERG4 Spurensuche

Schatzsuche im Vogelsberg

erstmals in Schriftquellen kundig: Buchonia,das Buchenland, nannten die Rmer die dichtbewaldete Hgellandschaft. Nach der Eta-blierung einer frnkischen Knigsherrschaftsetzte im 6./7. Jh. n. Chr. eine dauerhafteBesiedlung des Vogelsbergs ein, die jedocherst Mitte des 9. Jh. eine intensive Rodungs-und Siedlungsbewegung zur Folge hatte. Nochheute tragen zahlreiche Drfer aus dieser Zeitdie Endsilben rod oder hain. 1.000 Jahrespter war von dem einstigen Buchenlanddurch landwirtschaftliche Flchengewinnung,Hausbau und den Einschlag von Brennma-

terial nicht mehr viel brig. Erst im 18. Jhd.begann eine geplante Aufforstung und der

Vogelsberg bekam nach und nach sein heu-tiges Aussehen.

SagenhaftDie wilden und teils bizarr anmutenden Land-schaften des Vogelsbergs regten schon immerdie Fantasie der Menschen an. Besonders umdie vielen Gesteinsformationen ranken sichMythen und Legenden. Unerklrliche Natur-phnomene fanden Erklrung in Zaubereiund bersinnlichen Mchten. Von der Bonifa-

tiuskanzel soll der christliche Glaube verbreitetworden sein, whrend der Teufel von der nahenTeufelskanzel noch heidnische Lehren predigte,und die Vogelsberger damals noch Heiden die ersten Christen vom Bilstein hinab warfen.

Der waldreiche Vogelsberg liegt rund 60 kmnordstlich von Frankfurt. Im Norden schlietsich das Knllgebirge an, im Osten die Rhn,im Sdosten der Spessart und im Westen dieWetterau. Ein Landstrich, der einst wegenseines unwirtlichen Klimas, seiner dunklenWlder und den kargen Hhen nur wenigAnreiz fr Besiedlung bot. Heute erweist sichdas Waldgebiet mit seinem vulkanischenUntergrund als wahres Schatzkstchen frWanderer und Radler. Die abwechslungs-reichen Landschaftsformen und die wildeSchnheit der Natur sind ein Genuss fr Fe,

Augen und Seele. Fachwerkstdtchen, mittel-alterliche Stadtbilder, Schlsser und Burgensind sehenswerte Ausflugsziele mit Geschichte.

WaldgeflsterBis ins Mittelalter war der Vogelsberg vondichten Buchenwldern bedeckt. Schon ausder Steinzeit liegen einzelne Belege mensch-licher Besiedlung vor, doch erst in der Bronze-zeit wurden an den Rndern der HhenlagenSiedlungen gegrndet. Zahlreiche Hgelgrberweisen auf diese frhe Besiedlung wie auf dievielen bedeutenden Altstraen des Vogels-

bergs hin. Ab dem 8. Jh. v. Chr. zogen keltischeJger aus der fruchtbaren Wetterau durch die

Vogelsberger Wlder, bevor im 2. Jh. v. Chr.germanische Vlker einwanderten. Mit demErscheinen der Rmer wird der Vogelsberg

Vergangenheit und Gegenwart

Bildimpressionen:[1] Schloss in Ortenberg[2] sich ffnen schafft Ein- und Ausblicke[3] mit den Kruterweibern durch Laubach[4] Winter auf dem Hoherodskopf[5] herbstlicher Buchenwald[6] Fachwerk in Bdingen[7] Naturdenkmal Felsenruhe bei Herbstein

[6]

[7]

[5]

[1]


5/100

HISTORISCHES 5

Am Taufstein, der hchsten Erhebung imVogelsberg, hat einer Sage nach der heiligeBonifatius eine Kapelle gebaut und mit demWasser des heutigen Bonifatiusbrunnens dieersten Christen getauft, um dem heidnischenTreiben Einhalt zu gebieten. Das Gesicht einesim Streit erschlagenen Riesen soll in denUhuklippen zu sehen sein, und am Bilstein solldie Hexe Else ihr Unwesen treiben. Ob aufeigene Faust oder bei einer gefhrten Wan-derung auf die Spuren von Mythen undGeschichten begibt man sich im Vogelsbergam Besten zu Fu. Schlsser und oberhessi-sches Dorfleben lassen sich bei Wanderungentrefflich erkunden.

Von Burgen, Schlssern und AdelHei begeht war sie ber Jahrhunderte die

Region Vogelsberg. Schon die staufischen Kaiserversuchten im 12. Jh., die wichtige Landschaftzu kontrollieren. Im spten Mittelalter domi-nierten die Landgrafen von Hessen die po-litische Bhne. Zahlreiche Fehden und dieUntaten der Raubritter belegen das damaligeTreiben der ritterlichen Gesellschaft, die sichin stolzen Burgen verschanzen konnte. Einedieser machtvollen Befestigungen war dieBurg Eisenbach, die sich bis heute als prch-tiges Schloss prsentiert. Als erster Vertreterder noch heute dort ansssigen Familie derFreiherren Riedesel zu Eisenbach kam Her-

mann II., genannt der Goldene Ritter, imJahr 1428 nach Lauterbach. Mit klugen po-litischen Schachzgen, aber auch intensivenkriegerischen Anstrengungen, gelang es ihmund seinen Nachkommen, eine eigenstndigeHerrschaft aufzubauen: das Junkerland.

Auf der anderen Seite des Gebirges regiertenber Jahrhunderte die spteren Grafen von

Ysenburg-Bdingen und die Herren von Falken-stein. Das Aussterben der Falkensteiner 1419brachte einer Familie groe Gebietszuwchse,die noch heute im westlichen Vogelsberggroe Besitzungen hat: die Grafen von Solms.1548 zog ein Zweig dieser Familie nach Lau-bach. Graf Friedrich Magnus I. nahm Residenzin der Burg Laubach, die schon seit Mitte des13. Jh. bestand. Er war es auch, der in demneu entstehenden Schloss die Grundlagen frdie berhmte Laubacher Schlossbibliothek(heute fast 120.000 Titel) schuf und 1555eine Lateinschule grndete. Zudem wurdeeine eigene Gerichtsbarkeit etabliert, die Stadtwehrhaft befestigt und eine Brgerwehr, dersogenannte Ausschu, aufgestellt. Das Solm-

ser Grafengeschlecht konnte seine wirtschaft-lich prosperierende Herrschaft bis 1806 be-haupten. In diesem Jahr wurde die GrafschaftLaubach ebenso wie das Junkerland derRiedesel von Napoleon dem neu geschaffenenGroherzogtum Hessen zugeschlagen.

Die sehenswerten Schlsser in Ortenberg, B-dingen oder Birstein zeugen vom herrschaft-lichen Leben und der Eigenstndigkeit derAdelshuser. Sie werden heute bewohnt vonden Frsten von Ysenburg-Bdingen, denGrafen von Stolberg-Rola oder Freiherren

Riedesel zu Eisenbach. Diese Adelsfamiliensind mit ihrem Besitz Teil des Gemeinwesensund ffnen ihre Bauten und Parks immer hu-figer fr Veranstaltungen und Gste. SeienSie herzlich willkommen.

[4]

[3]

[2]

Archologie erlebbarKeltenwelt am Glauberg Museum, archolo-gischer Park, ForschungszentrumDer Glauberg ist eine der wichtigsten keltischen

Fundstellen Europas. Auf dem Hochplateau befandsich vor ca. 2500 Jahren eine befestigte Siedlungder frhen Kelten. Zu erleben sind: RekonstruierterHgel eines keltischen Frstengrabes und Teile einerProzessionsstrae, beschilderter Rundgang zurBesiedlungsgeschichte, Aussichtsplattform, neuesLandesmuseum: keltisches Leben, Prsentation dereindrucksvollen Funde aus den Frstengrbern amGlauberg. Tel. (0 60 41) 82 33 00, www.glauberg.de,www.keltenwelt-glauberg.de

Museum Fridericianum LaubachAuf einer Zeitreise erfahren Sie Interessantes berdie Besiedlung, die Residenzzeit, die Dorfbewohnerim 30-jhrigen Krieg, die Laubacher Leut, histo-rische Vereinigungen, Traditionen und Feste.

Schlossmuseum RomrodUnweit des Schlosses werden die archologischenFunde der ehemaligen staufischen Wasserburgebenso erlutert wie die Geschichte der StadtRomrod. Zentrales Ausstellungsstck sind die guterhaltenen Reste von Holzhusern aus dem 12. Jh.,gefunden im Schlosshof.

Museum KirtorfAuf 4 Etagen prsentiert sich lebendige Zeitge-schichte erzhlt ber die Lebensgeschichten unver-gessener Brger: Wichtigste Personen sind derSchmerschorsch, ein erfinderischer Baron, Revolu-tionspfarrer Dr. Weidig und der Fotograf Fauldrath.

Museum EchzellIn dem schn restaurierten Fachwerkbau sindExponate aus der ber 2.000-jhrigen Geschichtedes Ortes und insbesondere der rmischen Ver-gangenheit zu sehen. Sehenswert auch die Jupiter-Giganten-Sule vor dem Museum.

Museumstipp (Adressen siehe S. 30-31)

Im historischen Gewand: Stadtentdeckungen OrtenbergerLaternenpfad:90Scherenschnitte

nach lokalen Motiven in den Laternen der Altstadt.Regelmige, unterhaltsame Fhrungen fr Gruppenab 15 Pers. n. Vereinbarung. Kontakt: Hr. Schwab,Tel. (0 60 46) 77 60, www.altstadtpur.ortenberg.net

Theatralisch inszenierte Altstadtfhrungen durchBdingen: Info/Termine, Tel. (0 60 42) 96 37 0;Laubach: Info/Termine, Tel. (0 64 05) 92 13 21

Schlitzer Geschichten auf liederliche Art. Stadt-fhrungen mit dem Barden, Minnesnger undSpielmann Michael. Buchung: Tourist-Info Schlitz,Tel. (0 66 42) 970-60 od. 970-62, www.schlitz.de


6/100


7/100

INFORMATIONEN UND TIPPS 7Natur Naturpark Vulkan

Eigenwillig und prchtig

Die Landschaft auf BasaltgesteinLandschaft und Natur stehen der Urwchsig-keit des Gesteins in nichts nach. Das Hoch-plateau des Vogelsbergs mit den hchstenGipfeln Taufstein (773 m) und Hoherodskopf(764 m) ist von Mischwald geprgt, der imBereich des Taufsteins und der oberen Niddateils urwaldhafte Formen annimmt. Charakte-ristisch schliet sich eine weitlufige Hecken-landschaft an, in der kleinflchig und buntWiesen und Felder Hand in Hand gehen. Zau-berhaft bltenreich gestaltet sich das Wiesen-kleid in den Bergregionen: ppig vertreten sind

Tier- und Pflanzenarten, die anderenorts inSeltenheit geraten sind. Dazwischen die vonMenschen zusammen getragenen Lesestein-wlle und Mauern. Mhsam schafften frherdie Bauern die Steine von Feld und Wiese anden Wegesrand. Heute hat sich auf ihnen eineHeckenflora breit gemacht. Fugen und Ritzen,Hecken und Strucher, Licht- und Schatten-pltze bilden ein schtzenwertes Refugiumfr Vgel und allerlei Kleingetier.

Dem besonderen vulkanischen Aufbau istes zu verdanken, dass der Vogelsberg zu

den grten Wasserspeichern Deutschlandszhlt. Naturgem entspringen unzhligeBche hier, die sprudelnd, quirlig in schmalenTlern entschwinden und sich zum Teil zuprchtigen Flssen wie der Ohm, Wetter,Nidder und Schwalm entwickeln.

Der NaturparkWen wundert es da, dass der Naturpark Hoher

Vogelsberg der lteste seiner Art in Deutschlandist. Stets ist es das Ziel, die landschaftspr-genden Besonderheiten und seltenen Biotopezu bewahren. Besucher finden im InfozentrumHoherodskopf eine spannende Ausstellung zuNatur und Landschaft. Auch wird die feurigeEntstehungsgeschichte anschaulich erklrt.Auf dem Schlossberg in Ulrichstein entstandmit dem Vogelsberggarten eine botanischeSchauanlage mit typischen Pflanzenarten,Lebensrumen und Nutztierarten. Walderleb-

nis findet der Besucher im Grnen Meer,dem Laubacher Waldpark mit Himmelsleiter,Gehege und vielem mehr.

Interessierte und Wissensdurstige sollten einemder Naturparkfhrer folgen. Whrend desganzen Jahres werden Fhrungen angeboten.Fr den Einen ist es der Blick auf die Heilpflan-zen, die als Liebes-, Orakel- und Zauberpflanzendienten, fr die Anderen die nchtliche Ent-deckung von Fledermaus, Schleiereule undWaldkauz, die Nchsten werden von denGeschichten zu alten Steinen in Staunen

versetzt. So kann jeder auf seine Art einmalmehr die Magie des Vulkans entdecken.

der VulkanVogelsberg

Bildimpressionen:[1] auf der WeitblickTour Ulrichstein[2] Wiesenidyll mit Klatschmohn[3] Tuffsteinbruch Michelnau an der NaturTour[4] die Schleuningsteine am Vulkanring

Vogelsberg bei Ulrichstein-Klzenhain[5] Zaunknig[6] Abendstimmung am

Inheiden-Trais-Horloffer-See

[7] Ochsenauge auf Wiesenwitwenblume

[4]

natrlich erlebenswert

Grnes Meer Der Entdeckungswald von SchlossLaubach: Aussichtsturm (ca. 34 m), Robin-Hood-Dorf, Wildgehege, Streichelzoo, Jausenstation undvieles mehr! www.grnes-meer.de

VogelsberggartenaufdemSchlossberg(614m)in Ulrichstein: Er zeigt typische Ausschnitte der

Vogelsberger Kulturlandschaft wie Wildpflanzen-beete und Weiden mit alten Nutztierrassen. Erlu-terungstafeln weisen auf Besichtigungsobjekte hin!

Wildgehege und Walderlebnispfad in Bdingen,ca. 300 Meter hinter dem Ortsausgang RichtungGedern: 12 ha groes Wildgehege mit Mufflons,Damwild und Rotwild; Walderlebnispfad mit 15Stationen; artesischer Brunnen und Grillhttefr bis zu 50 Personen.

Geopfad Hoher Berg ab Homberg (Ohm) ab 2013ausgewiesen, 6,6 km Rundweg mit Erlebnissta-tionen: Hansteingraben mit Blockmeer und ter-tiren Sanden, Dicke Steine, Basaltsteinbruch,uralte Linden, Kirschbaumallee, Trockenrasenund Wacholder, Aussichtspunkt Hoher Berg.

Geotope im grtenVulkangebiet Mitteleuropas,

252 Seiten, DIN A4, 15, Hrsg. Hessisches Landesamt frUmwelt und Geologie 2010.Inhalt: Die Geologie des Vogels-berges, 80 Geotope, geologischeund mythologische Exkurse.ISBN 978-3-89026-359-5

Vulkan Vogelsberg, 36 Seiten, 4, ,Eine Betrachtung zum Werden undSein eines deutschen Mittelgebirges,Vulkanismus und vulkanischeZeugen im Vogelsberg, Heraus-geber Naturpark Hoher Vogelsberg.

Sagenhafter Vogelsberg, 36 Seiten, 4, ,Sagenumwobene Pltze und Naturerlebnisse.Herausgeber Naturpark Hoher Vogelsberg.

der Vogelsberg ausfhrlich


8/100

REGION VOGELSBERG8

stattliche Renaissancebau mit steinernemSockel beherbergt heute ein Museum zu Lebenund Werk der Brder Grimm.

Stadtbilder, die man so schnell nicht vergisst:Der Marktplatz von Butzbach oder die Bar-barossastadt Gelnhausen mit der sehenswertenMarienkirche, deren Trme die Altstadt gleich-sam zu berragen scheinen. Schlitz, die Stadtmit vier Burgen und der weithin sichtbarenSilhouette des Burgberges. Bdingen mit einerder am besten erhaltenen Festungsanlagen,mit trutzigen Mauern, Trmen und Toren, die

Zutritt gewhren in eine Altstadt mit Trumenaus Fachwerk und Stein.

Museen laden ein auf Spuren zu wandeln:Im 50er-Jahre Museum eintauchen in Erinne-rungen an Kindheit und Wirtschaftswunder.Grimms Mrchen lauschen und Puppenstubenbestaunen im Mrchenhaus in Alsfeld. Kelti-sches Leben und Keltische Riten begreifen imneuen Landesmuseum Keltenwelt am Glau-berg. Etwas erfahren ber Traditionen, wiedie der Leinenweberei und der Schnapsbren-nerei, im Burgmuseum in Schlitz. Oder im

Museum im Spital in Grnberg auf Spuren-suche gehen mit dem SdamerikaforscherTheodor Koch. Wie ein Museum gleich wirktdie Anlage von Kloster Arnsburg bei Lich. Diemchtigen gotischen Bgen der Kirchenruine

Vom Weserbergland kommt die Routeder Deutschen Fachwerkstrae. Ab Alsfeldverbindet sie die Fachwerkstdtchen inder Region Vogelsberg wie Kettengliederund endet in der Stadt der Brder Grimmam Rande des Spessarts.Fachwerk verbindet, nicht nur Holz mit Lehm,sondern auch die mittelalterlichen Stdtchenauf der Route der Deutschen FachwerkstraeWeserbergland Vogelsberg Spessart. Be-eindruckend sind die Altstdte mit einer nahezuvollstndig erhaltenen historischen Bebauung

und geschlossenen Fachwerkensembles. Glanz-punkte sind die Fachwerk-Rathuser, wie dasim frhen Rhmbau erstellte Alsfelder Rathaus.Der markante steinerne Unterbau diente imMittelalter als Markthalle.

Ein Gewirr von Gassen mit stillen Winkeln undHinguckern aus Fachwerk, kleinen Fachgeschf-ten und Cafs, das findet der Besucher in denStdtchen der Region. Immer wieder gibt esneue Details zu entdecken: prchtig geschnitzte

Vorkragungen, Erker und Hngepfosten, Trm-chen und Verzierungen. In Lauterbach steht

das lngste Fachwerkhaus in Hessen, derGldene Esel, in dem heute u.a. die Bibliothekder Stadt untergebracht ist. Prchtig anzusehensind das Renaissance-Rathaus in Grnberg unddas Amtshaus in Steinau an der Strae. Der

Deutsche Fachwerkstrae

Wunder aus Holz und Lehmauf der Deutschen Fachwerkstrae durch

Bildimpressionen:[1] Route der Deutschen Fachwerkstrae

ab Alsfeld bis Steinau a. d. Strae[2] Fachwerkrathaus Alsfeld[3] Amtshaus Steinau[4] Dorfscheune[5] Erkerhaus Alsfeld[6] Schlitz Stadtfhrung mit dem Barden Michael[7] Portal der Fachwerkkirche in Selnrod

[8] Bdingen: theatralische Stadtfhrung am Abend

[1] [2]

Adressen

36304 AlsfeldInfo: Markt 3

Tel. (0 66 31) 182-165www.alsfeld.de

Erleben: Historisches Rathaus, Mrchenhaus,Regionalmuseum, Walpurgiskirche,kulinarischer Rundgang

Ausflug: Burg Herzberg

36110 SchlitzInfo: An der Kirche 4 (Rathaus)

Tel. (0 66 42) 970 60www.schlitz.de

Erleben: Burgberg mit Museum, Konzerte aufSchloss Hallenburg, Schlitzer Korn- undObstedelbrnde, Fhrungen: Stadt-

fhrungen mit dem BardenAusflug: Kirche und Museum Fraurombach

36341 LauterbachInfo: Marktplatz 1

Tel. (0 66 41) 184-112www.lauterbach-hessen.de

Erleben: Stadtpalais Hohhaus-Museum,Schrittsteine durch die Lauter,Nachwchterfhrungen,Kinderstadtfhrungen

Ausflug: Wandern auf der BachTour,Schloss Eisenbach

35405 GrnbergInfo: Rabegasse 1 (Rathaus),

Tel. (0 64 91) 80 41-18www.gruenberg.de

Erleben: Diebsturm, Brunnental, Museum im Spital:Bedeutung von Spitlern und Klsternsowie Sdamerikaforscher Theodor Koch

Ausflug: Schloss Laubach, Amneburg


9/100


10/100


11/100

Rmer

Rmerkastell Saalburg - Archologischer Park

Die Saalburg ist das weltweit einzige wiederauf-gebaute rmische Kastell und stellt sich heute alsKombination aus Museum, Forschungseinrichtungund Archologischem Park dar. Ein lebendiges Bildvon der rmischen Lebensweise erschliet sich

dem Besucher beim Erkunden des Gelndes;Archologische Funde, rekonstruierte Bereiche,Inszenierungen und Modelle erzhlen vom Lebender Soldaten und der Bewohner des Dorfesvor den Toren des Kastells.ffnungszeitenMrz bis Oktober: tglich 9-18 UhrNovember bis Februar: tglich auer Mo 9-16 UhrSaalburg 1, 61350 Bad HomburgTel. (0 61 75) 93 74 0, www.saalburgmuseum.de

Lebendiges Rmer-Mosaik

Das teilweise erhaltene Original eines rmischenMosaikbodens wurde 1849 beim Bau der Eisenbahnin Bad Vilbel entdeckt. Das Mosaik lag in den ber-resten einer Badeanlage, die vermutlich zu einemLandgut gehrte. Es gilt als eines der schnsten inganz Deutschland. Dargestellt sind Meeresbewohner,groteske Mischwesen und wirkliche Tiere, die sich umden Meeresgott Oceanus scharen. Im neu geschaf-fenen Pavillon kann eine Replik bestaunt werden.ffnungszeiten des PavillonsMrz bis Oktober: Di 17-20 Uhr/ Fr+Sa 14-17 Uhr/So 11-18 Uhr, November bis Februar: So 11-18 UhrKurpark Bad Vilbel, Der Eintritt ist frei.www.kultur-bad-vilbel.de, Stadt Bad Vilbel,Tel. (0 61 01) 55 93 12/Tel. (0 61 01) 78 [email protected]

FHRUNGEN

Limes-Cicerones-Hessen17 von der Hessischen Landesarchologiegeschulte Limes-Cicerones (Gstefhrer) gebenbei Fhrungen entlang des Limes einen Einblickin die rmische Geschichte.Informationen und Buchungen unter:[email protected]

Natur- und KulturfhrerWetterauVogelsbergTaunus e.V.Mittelstrasse 13, 63674 AltenstadtTel. (0 60 47) 97 70 193, Fax (0 60 47) 97 70 194info@natur-kultur-wetterau.dewww.natur-kultur-wetterau.deJahresprogramm liegt vor auch individuelle Termine sind buchbar

Fhrungen

Mehr Infos:www.taunus-wetterau-limes.dewww.limesstrasse.de

als eine der ltesten KulturlandschaftenEuropas gelten kann. Zahlreiche archo-

ogische Funde, vor allem aus der Zeit

der Kelten, der Rmer und des Mittelalters

eugen von einer weit zurckreichenden

Besiedlung. Und noch immer gibt der

Boden im Zuge neuer Grabungen seine

Schtze preis.

Mehr als 1000 km gut ausgeschilderte Radwege machen die Wetterau zum Eldorado fr Radfahrer.(siehe auch Seiten Radfahren)

elalter der Wetterau

RmerWeltkulturerbe Limes

Schon die Rmer kannten und nutzten die guten Bdender Wetterau. Deshalb schtzten sie diese Korn-

kammer vor fast 2000 Jahren mit dem Limes(lateinisch fr Grenzweg, Grenze, Grenzwall)

vor den Germanen. Nachdem die Grenz-schneise am Anfang des 2. Jahrhun-

derts zustzlich durch eine Palisade

verstrkt wurde, ersetzte man diese spterdurch den heute noch sichtbaren Graben mitzugehrigem Wall. In regelmigen Abstndenerrichtete man Wachttrme, zahlreiche Klein-und Numeruskastelle sowie grere Kohorten-kastelle mit etwa 500 Mann Besatzung (Saal-

burg und Arnsburg) sicherten den Grenzverlauf.

Die Wetterauals strategisch bedeutsamer Raum

Die Bedeutung der Wetterau in rmischer Zeit wirddurch die Tatsache belegt, dass gleich zwei Reiterkastellemit bis zu 1000 Mann Besatzung (Butzbach und Echzell)

angelegt wurden. Das Kastell in Echzell mit einer Flchevon mehr als fnf Hektar war das zweitgrte amObergermanisch-Raetischen Limes. Dieser ist nicht inerster Linie als Verteidigungssystem zu sehen, sondernsollte rmisches Gebiet vor ruberischen berfllenschtzen und der Kontrolle des grenzberschreitendenHandelsverkehrs dienen.

Die zivile Nutzung der Wetterau in rmischer Zeit wirddurch die berreste hunderter Landgter der Villaerusticae belegt. Aus dem Grberfeld einer dieser

Gutshfe, einer Villa rustica bei Wlfersheim-Wohnbach, stammt das prchtige Grabinventar,das heute im Friedberger Wetterau-Museum zu sehen ist. Nachdem der Wetterau-Limes ab

dem Ende des 1. Jahrhunderts rund 150 Jahre nach und nach verstrkt und ausgebaut wurde,verfiel er nach der Mitte des 3. Jahrhunderts n. Chr. allmhlich wieder, als Rom smtlicherechtsrheinischen Gebiete aufgab.

WETTERAUINFORMATIONEN UND TIPPS 11

Mehr als 1000 km gut ausgeschilderte Radwege machen die Wetterau zum Eldorado fr Radfahrer.(Siehe auch Seiten Radfahren)


12/100

MittelalterVon Alamannen, Franken, Staufern und MnzenbergernNachdem die Rmer in der zweiten Hlfte des 3. Jh. n. Chr. ihre Soldaten aus den Limeskas-tellen abgezogen und damit die Herrschaft ber das rechtsrheinische Gebiet aufgegeben hat-ten, folgten ihnen auch die meisten zivilen Bewohner hinter den Rhein als neue Grenze. Vonden eindringenden Alamannen sind durch Grabungen und Lesefunde zahlreiche Siedlungs-spuren bekannt. Ende des 5. Jh. wurden diese von den vordringenden Franken besiegt undassimiliert. Unter frnkischer Herrschaft entstanden in den nchsten Jahrhunderten die Sied-lungen und Kirchen, die allesamt im Lorscher Codex ihre urkundliche Ersterwhnung finden.

Wetterau als politisch-strategisch bedeutsamer Raum

Auch der Begriff Wetterau wird dort 779 erstmals genannt, als eine Frau Meginburc ihrengesamten in Arilbach (heute: Frankfurt-Nieder-Erlenbach) gelegenen Besitz dem Kloster ver-macht. In der Stauferzeit im 12. Jahrhundert hatte die Wetterau mit den Freien ReichsstdtenFriedberg und Gelnhausen mit seiner Kaiserpfalz sowie den reichsunmittelbaren Sicherungs-burgen Mnzenburg, Friedberg und Ronneburg eine enorme politische und strategische Be-deutung. Mit dem Ende der Staufer im Reich und mit dem Aussterben der Mnzenberger im

Jahr 1255 bestimmten groe Adelsfamilienwie das Frstenhaus Ysenburg-Bdingen,die Grafen zu Stolberg-Wernigerode sowiedie Friedberger Burgmannschaft die Geschi-cke der Region.

Daneben gab es eine Reihe von Ganerb-schaften (Friedberg, Lindheim, Dorheim,Staden). bergeordnetes politisches Ge-wicht besa ab dem 15. Jahrhundert auchder Wetterauer Grafenverein, in dem etwa20 grfliche Linien vertreten waren.

ArchologieLandschaft Wetterau

Zentrale Informationsstellen:

WetteraukreisDienstleistungszentrumEuropaplatz, Gebude A61169 Friedberg, www.wetteraukreis.deTel. (0 60 31) 83 13 02

VGO ServiceZentrum FriedbergRMV-MobilittszentraleEuropaplatz, Gebude A61169 Friedberg, www.vgo.deTel. (0 60 31) 71 75 0

WETTERAU

Burg Mnzenberg

Wie kaum eine andere Burg verkrpert dasWetterauer Tintenfass das Idealbild einer staufer-zeitlichen Burganlage. Sie sollte den Anspruch derStaufer auf das Knigsland in der Wetterau sichern.Zum romanischen Ursprungsbau aus dem 12. Jh.gehren die innere Ringmauer, der stliche Berg-fried und der sdliche Palas. Zahlreiche Um- undAusbauten lieen bis zum 16. Jh. eine architekto-nisch und bauhistorisch eindrucksvolle Anlageentstehen, deren weithin sichtbares Markenzeichendie beiden hoch aufragenden Bergfriede sind.ffnungszeitenMrz, April, Okt., Nov.: tgl. auer Mo 10-16 UhrMai bis September: tglich auer Mo 10-19 Uhr35516 MnzenbergMehr Infos: www.muenzenberg.deStadt Mnzenberg, Tel. (0 60 33) 96 03 13

Burg Friedberg

Die Burg Friedberg zhlt zu einer der grten Burg-anlagen Deutschlands. Weithin sichtbar ist der1347 erbaute 58 Meter hohe Adolfsturm, das Wahr-

zeichen Friedbergs. Im spten 17. Jh. wandeltesich das Areal zum frhneuzeitlichen Herrensitz.Schloss, Burggarten, Kirche, Kanzlei, Wache,Zeughaus, Schmiede und Schule kamen hinzu.ffnungszeiten AdolfsturmApril bis Oktober: Sa+So 14-18 Uhr61169 FriedbergMehr Infos: www.friedberg-hessen.deWetterau-Museum, Tel. (0 60 31) 88 21 5

Judenbad

Zu Beginn des 13. Jahrhunderts existierte in Fried-berg eine groe jdische Gemeinde, die unter demSchutz der Burg stand. Aus dem Jahr 1260 datiertder Bau einer Mikwe eines jdischen Ritualbades,das in Friedberg und Umgebung als Judenbadbekannt ist. Es gilt als grte und vollstndig er-haltene Mikwe Deutschlands. Der Raum ist mitgroen spitzbogigen Nischen unter den Treppen-

lufen monumental angelegt und beeindruckt durchseine anspruchsvolle Gestaltung und sthetik.ffnungszeitenDi-Fr 9-12, 14-17 Uhr / Sa+So 10-12, 14-17 UhrJudengasse 20, 61169 FriedbergMehr Infos: www.friedberg-hessen.deWetterau-Museum, Tel. (0 60 31) 88 21 5

Kloster Arnsburg

Im 11. Jh. wohnten hier die Herren von Arnsburg,die in mehreren Etappen eine groe Burg mit

Vorburg ausbauten und um 1165 ihren Sitz indie Mnzenburg verlegten. Im Jahr 1174 erfolgteder Bau eines Zisterzienserklosters, das 1803skularisiert wurde. Besichtigt werden knnendie Kirchenruine sowie die Klosterrume.Mehr Infos: www.kloster-arnsburg.deFreundeskreis Kloster Arnsburg,35423 Lich-Kloster-Arnsburg,Tel. (0 64 04) 62 19 8,Stadt Mnzenberg

Stadtfhrungen: finden in Bad Nauheim, Bad Vilbel, Bdingen (s. auch S. , Butzbach, Friedberg, Mnzenberg

WETTERAU12 ArchologieLandschaft Wetterau

Stadtfhrungen: finden in Bad Nauheim, Bad Vilbel, Bdingen (Siehe Bdingen) , Butzbach, Friedberg, Mnzenberg


13/100

Mittelalter-Veranstaltungen

HISTORISCHER OSTERMARKT auf der Ronneburg(an 2 WE vor Ostern)

WALPURGISNACHT auf der Ronneburg(30. April)

HISTORISCHER MARKT in Lich(2. WE vor Pfingsten)

PFINGSTTURNIER DER RITTER ZU PFERDEauf der Ronneburg(an Pfingsten)

MITTELALTERMARKT auf der Burg Mnzenberg(Ende Mai)

GROSSES RITTERFEST FR KINDERauf der Ronneburg(Ende Juni)

MITTELALTERFEST in Bdingen(2. WE im Juli, alle 2 Jahre,nchstes in 2011)

HOHENSTAUFER SPECTACULUMin Limeshain(3. WE im Juli)

HISTORISCHER MARKTin der Friedberger Burg(1. WE im August)

MITTELALTERMARKTauf der Burg Liberg(August)

MITTELALTERSPECTACULUMin Friedberg(letztes WE im August)

MITTELALTERLICHEBURGFESTSPIELEZU EHREN DES HL. GRALauf der Ronneburg(Ende September)

HISTORISCHERWEIHNACHTSMARKTauf der Ronneburg

(an den Advents WE)

NaturReizvolle Landschaft und sanfte NaturNamengebend fr die Wetterau ist das Flss-chen Wetter. Zusammen mit Horloff, Nidda,

Nidder und Seemenbach durchzieht es dieRegion und prgt mit breiten offenen Fluss-auen das Landschaftsbild. Entlang dieserLebensadern lsst es sich gemtlich radwan-dern, und wer ein bisschen Mue mitbringt,kann Vieles in der Natur entdecken, was an-dernorts nicht mehr beheimatet ist.

Ebenso typisch fr die Wetterau sind diehessenweit zahlreichsten und Jahrhundertealten Streuobstwiesen, die uns das Stffcheliefern jenen ppelwoi, der die Geschmacks-sinne anregt und den Genieer zum Sprechen

bringt. Einmalig schn stellt sich die Naturim Mai dar, wenn die Apfelbume in vollerBlte stehen. Nach Osten charakterisierensanfte, sonnenberflutete Hgel das Bild. Jenher man dem Hohen Vogelsberg kommt,umso mchtiger sind die Bergwellen, umsotiefer eingeschnitten die Tler. Hier geht dieWetterau in den Vogelsberg ber Europasgrtes Vulkanmassiv, mit aussichtsreichenHhen und wunderschnen Waldpassagen.Im Westen ldt der Taunus mit seinem Natur-park zu ausgedehnten Spaziergngen ein.

Prospekte und Broschren

Wetterau-Museum

Das Museum in Friedberg versteht sich heute alslebendiges Museum fr die Stadt und die Region.Einen Schwerpunkt bildet der berblick berdie archologisch berlieferten Kulturen in derWetterau von der Steinzeit bis ins frhe Mittelalter,wobei die Kelten und Rmer besonderen Raumeinnehmen. Schlaglichter auf die Geschichte vonBurg und Stadt Friedberg werden in der Abteilung

Glanzstcke des Wetterau-Museums geworfen.ffnungszeitenDi-Fr 9-12, 14-17 Uhr / Sa 10-12, 14-17 Uhr /So 10-17 UhrHaagstrae 16, 61169 FriedbergMehr Infos: www.friedberg-hessen.deTel. (0 60 31) 88 21 5

Viele weitere Ausflugsziele rundum Kelten, Rmer, Mittelalter

auf einen Blick und mit Kurz-Informationen in der

Topographischen Freizeitkarte1:100.000Hrsg. Kreisausschussdes Wetteraukreises (2009),kostenlos

Das umfangreiche Entdeckermaterial

100 Seiten / ISBN: 978-3-00-030757-7

135 Seiten / ISBN: 978-3-00-030758-4

167 Seiten /ISBN: 078-3-00-030759-1

12x21 cm / broschiert / je 5,00 Euro

Wanderfhrer

177 Seiten, 13x21 ZentimeterSpiralbindung, reich bebildertISBN: 978-3-937774-96-112,80 Euro

30 Rundwanderungendurch die Wetterau mit Weg-beschreibung und Hintergrund-infos, Anfahrtshinweisen auchfr den PNV, Einkehrtipps,Wegekartierung

und Ortenberg (s. auch S. ) statt Auskunft gibt das lokale Tourismus-Bro.

WETTERAUINFORMATIONEN UND TIPPS 13

und Ortenberg (siehe Ortenberg) statt Auskunft gibt das lokale Tourismus-Bro.


14/100

REGION VOGELSBERG14 Einen Ausflug wert!Bildimpressionen:[1] Altstadt PUR in Ortenberg[2] Lichterfest im Schlosspark Laubach[3] Internationales Schlitzerlnder Trachtenfest

[3]

[1]

Abkrzungen: WE = Wochenende

April

3. WE: Landhaustage La villa cotta in LaubachMai

1.: Vulkanfest auf dem Hoherodskopf,Saisonerffnung Vogelsberger Vulkan-Express

1. So: Grnberg auf der Rolle - Autofreier Sonntag WE vor bis Pfingstsonntag: Europawoche mit

Konzerten u.a. Veranstaltungen in Hungen Pfingsten: Afrika-Fest auf Burg Liberg Pfingsten: Pfingstmusiktage LauterbachJuni

1. WE: Altstadtfest Bdingen WE vor bis WE nach Fronleichnam:

Prmienmarkt Lauterbach, Mittwoch Krammarkt

2. So bis Di: Laubacher AusschussfestSchtzenfest, mit Krammarkt am Dienstag 3. WE: Schottischer Mittsommer mit Schtter

Mrt in Schotten (Alteburgpark und Innenstadt) 4. WE: Altstadt PUR in Ortenberg; Parkfest mit

Hhenfeuerwerk in Bad Salzhausen

Juli

Juli-September: Nieder-Mooser Sommerkon-zerte, www.niedermooser-orgelkonzerte.de

1. So: Mhlenfest in Feldatal-Stumpertenrod 2. WE: Kulturnacht (2012) im Wechsel mit

Mittelalterfest (2011) in Bdingen 2. WE 2013 und 2015: Internationales

Schlitzerlnder Trachtenfest 3. WE: Jakobi Markt in Ulrichstein und

Brunnenfest in Homberg (Ohm) letzter Sa: Seefest Gedern, HhenfeuerwerkAugust

1. WE: Seefest Hungen-Inheiden (Sa Hhenfeuerw.) 1. Sa: Lichterfest Laubach (Hhenfeuerwerk) 2. WE: Folk-Festival Grnberg 3. WE: Schottenring Classic Grand-Prix

(Rennen historischer Motorrder) undGederner Gasse-Mrt mit Stadtlauf

4. WE: Blues-Festival LaubachSeptember

Do vor erstem WE: Premiere Oper Schloss Laubach 1. WE 2012 und 2014: Schferfest Hungen 1. WE: Elvis Presley Festival Gedern; Birsteiner

Markt (Festumzug, Hhenfeuerwerk, Krammarkt) 2. WE: Mittelalterliches Spektakulum im

Schlosspark Laubach Sa vor Halloween 2012: Runkelrbenfest Schlitz 2. WE: Landpartie im Schlosspark Bdingen 4. WE: Herbstzauber auf Schloss LaubachOktober

2. bis 3. WE: Gallusmarkt Grnberg 3. WE: Kalter Markt Homberg (Ohm) letztes WE: Kalter Markt OrtenbergNovember

1.: Allerheiligenmarkt Hungen 1. WE: Martinimarkt Nidda

Achtung: fr Terminangaben wird vom Heraus-

geber keine Haftung bernommen! Den ausfhr-

lichen aktuellen Veranstaltungskalender der

Region Vogelsberg finden Sie im Internet:

www.vogelsberg-touristik.de

Erlebenswerte Feste (Auswahl)

[2]

Die Ronneburg stammt aus dem Anfang

des 13. Jhds. und wurde auf einem steilen

Basaltsporn des sdlichen Vogelsberges

angelegt. Heute ist sie ein Museum und

beliebter historischer Veranstaltungsort.

Speisen Sie im Restaurant, feiern Sie Kinder-geburtstage und Jubilen hier oder geben Sie

sich gar das Ja-Wort in diesem Rahmen.

www.burg-ronneburg.deTel. (0 60 48) 95 09 05

[email protected]

Burg RonneburgVeranstaltungsort mit Geschichte

Rad- und Wanderwege locken an die Nidda, in denKurpark oder in den Bad Vilbeler Wald.

Stadtwald und Kurpark, Niddaaue und Obstanbaufeldersorgen fr aktive Entspannung. Das neue Brunnen- undBdermuseum, Hassia-Quellenmuseum, Rmerbrunnenmit Brunnenhaus und Kohlensurescheideanlage machenim Bad Vilbeler Kurpark Wasser erlebbar.

An drei Trinkbrunnenanlagen knnen Sie das gesundeHeilwasser des Hassia-Sprudels kosten. Besonderes giltes in der Mitte des Kurparks zu entdecken: Ein Rmer-

Mosaik lsst Vergangenheit lebendig werden.Kernstck des Kurparks ist die romantische Wasserburg,die eine perfekte Kulisse fr die alljhrlich stattfindendenBurgfestspiele darstellt.

Tourist-Info / Kur- und Bderverwaltung

Parkstr. 15, 61118 Bad Vilbel, [email protected]. (0 61 01) 602 247, Fax 602 400www.bad-vilbel.de

Bad Vilbel - Stadt der Brunnen & QuellenKultur, Freizeit und Erholung in Bad Vilbel


15/100

INFORMATIONEN UND TIPPS 15

die Vogelsberger Landstraen gibt es nichtmehr. Aber mit dem Schottenring ClassicGrand-Prix, dem Rennen mit historischenSportmaschinen und Gespannen, findet dieRennsportbegeisterung alljhrlich auf einemInnenstadtkurs ihre Fortsetzung.

Nicht eine Besonderheit auslassend, hat derVerein MotorradTouristik Vogelsberg e. V.viele Tourenvorschlge erarbeitet. Untersttztwurde er u.a. vom ADAC Hessen-Thringene. V. So entstand eine Tourenkarte mit dazu-

gehriger Touren-CD, die viele Informationenfr einen genussvollen Motorradurlaub inder Region Vulkan Vogelsberg enthalten,gespickt mit Tipps zu motorradfreundlichenHotels und zwei- und viertakttauglichenGastgebern, die mit regionalen Speisen undGetrnken den Gaumen verwhnen.

Die touristischen Mitgliedsbetriebe des Vereinswissen, wo es am schnsten lang geht undlocken mit Pauschalen z.B. fr Bikerprchen,Kleingruppen und Familien.Ganz klar: Der Vogelsberg ist unter Motor-radfahrern ein Geheimtipp. Und nicht zuletztdeshalb sind die Bikertreffs so beliebt.

Ein Bikertraum: Eine offene Landschaft, einweiter Horizont, ausgedehnte Tler und Lichtdurchflutete Wlder, kleine Drfer und Stdte,die sich ihre Idylle bewahrt haben. Dazu Kurvenvon sanft bis schnittig und ein Verkehrsauf-kommen, das Raum lsst fr ein freies Fahr-vergngen. Cruisen, nicht Rasen, heit hierdie Devise. Sptestens mit der Erffnung derMotorradstrae Deutschland ist der Vogels-berg zum Inbegriff fr alle Tourenklassengeworden. Denn im besten Sinne fhrt keinWeg am Vulkan vorbei. Mitten in der Region

treffen sich die Sd-, West-, Nord- und Ost-route dieser bundesweiten Strae.

Noch verluft hier mit der Route 276 eineder gefragtesten Motorradstrecken Deutsch-lands. Vom Spessart kommend quert die Tourdas Basaltmassiv und kommt selbstverstnd-lich durch Schotten, die Stadt, die Rennsport-geschichte geschrieben hat. Was 1925 einstmit einem kleinen Motorradrennen begann,war dazu angetan, Weltklasse zu werden.Zahlreiche Rennsportgren gaben sich amSchottenring ein Stelldichein. Hhepunkt wardie in den 50er Jahren ausgetragene Motor-radweltmeisterschaft. Die Rennstrecke ber

Motorrad

Cruisen auf dem Vulkanbiken in heier Hhe

Motorradkarten/Guides/Mietservice

Rennsport mit Veteranen-SportmaschinenSchottenring Classic Grand-Prix auf einem Innen-stadtkurs in Schotten immer am 3. Wochenendeim August. Infos unter www.schottenring.de

Informationen im Internet:www.motorradtouren-hessen.euund www.bikeerlebnis.de

Weitere Informationen in diesem Heft:Mitglieder im Verein MotorradTouristik Vogelsberg:achten Sie auf das Piktogramm mit dem Motorradbei den Eintrgen bikerfreundlicher Unterkunfts-betriebe.

Mehr Motorrad-Infos

Bildimpressionen:[1] Rast an der B455 (ehemaliger Schottenring) mit

herrlich ausschweifendem Blick auf Rudings-hain und Schotten

[2] Berggasthof Hoherodskopf[3] kurviger Fahrspa im Vogelsberg[4] Schottenring Classic Grand-Prix

[1]

[4]

Motorrad-Tourenkarte mit Unterknften,Motorrad-Touren-CD mit Unterknften:Hrsg. MotorradTouristik Vogelsberg e.V.,Bezug kostenlos:Tourist-Info Schotten Tel. (0 60 44) 66 51Tourist-Info Laubach Tel. (0 64 05) 921-321,

www.bikeerlebnis.de undwww.motorradtouren-hessen.eu

Tourguides: RolandStoll,Tel.(0171)8841074 RolfHeuchert,Tel.(06044)966933-0

Motorrad-Mietstationen und Werksttten Aral-TankstelleSchips,SchottenerStr.15,

35321 Laubach, Tel. (0 64 05) 900 47 Aral-TankstelleSchips,

Rhnstr. 46, 63667 Nidda/Oberschmitten,Tel. (0 60 43) 86 69

LMC-TempelLauterbach,Vogelsbergstr.36,36341 Lauterbach, Tel. (0 66 41) 911 08 48,www.lmc-bikes.com

HondaEndersmitBMW-Service,35321 Mcke-Atzenhain, Tel. (0 64 01) 60 [email protected]

ZweiradcenterSchottenringKawasakiRENT,Vogelsbergstr. 34, 63679 Schotten,Tel. (0 60 44) 89 36, [email protected]

TOMBIKEZweiradmeisterbetrieb,Ohmstr.26,35327 Ulrichstein, Tel. (0 66 45) 91 87 43,www.tom-bike.de, [email protected]

[2] [3]


16/100

MUSEEN UNDSEHENSWERTES16

Brotbacken in der Biobckerei, Kochseminare,Bierseminare, Seife sieden oder eine gemein-same Radtour selber tun oder nur zuschauen:ganz egal, zusammen mit Freunden, Bekanntenoder Kollegen macht es einfach mehr Spa.Erlebnisse teilen, sich begegnen auf andereArt und Weise, in neuen Umgebungen. Zuei-nander finden, Gemeinsamkeiten finden, un-bekannte Eigenschaften entdecken, Freudeund Spa teilen. Vielleicht haben Sie das ganzeJahr angespart und jetzt soll es losgehen. Keineweite Reise und andere Welten stehen im Vor-dergrund, sondern das Vertiefen von Kontakten

und Vertrauen. Die Schtze der Kultur undNatur vor der Haustr bieten dazu reichlichErlebnisse. Sie verbindet die Geschichte unserer

Vter und eine gemeinsame Identitt.

Treffen Sie sich in der Mitte der Republik,mitten in Deutschland im Vogelsberg.Machen Sie einen Ausflug!

Unsere Region bietet Ihnen unverbaute Land-schaft, herrliche Buchenwlder, eine besondereFlora und Fauna, Hhen mit Weitsichten, Fach-werkstdtchen mit mittelalterlichen Stadtkernen,

Schlsser und Burgen, Adels- und Lebensge-schichten, Mrchen und Sagen.Erfahren Sie etwas ber das geologische Erbedes grten erloschenen Vulkanfeldes auf demeuropischen Festland, wo unzhlige Quellen

Gruppen und Freundeskreise

Erlebnisse teilen Heimat entdeckenunterhaltsam, kulinarisch, informativ

Bildimpressionen:[1] Bierbrot backen in der Vulkanbckerei[2] historische Gemuer: Schloss Romrod[3] mit Karl-Heinz und Gisela durch Bdingen[4] Fhrung der Liederlichen Art in Schlitz[5] Schulklassen im Museum in Kirtorf[6] Hochseilgarten Schlitz[7] Geselligkeit inmitten der Natur

[2]

Museen und Sehenswertes

[1]

Alsfeld Mrchenhaus: Sackgasse 2,Tel. (0 66 31) 18 21 65, Sa/So 14-17 h, in denhessischen Schulferien tglich von 15-17 h

Alsfeld Regionalmuseum: Rittergasse 3-5,

Tel. (0 66 31) 18 23 00 o. 43 00, Mrz bis 24.12.Do-So 11-13 und 14-16 hwww.regionalmuseum-alsfeld.de

Antrifttal-Seibelsdorf Museum der Kind-heitserinnerungen: Im Unterdorf 1, Fhrungenn.V., Tel. (0 66 31) 35 36

Birstein Sotzbacher Feuerwehrscheune:Langgasse 1, Tel. (0 60 54) 91 71 87, tgl. 10-17 hund n.V., www.feuerwehrscheune.de

Bdingen Heuson Museum: StadtgeschichteArchologie, Mittelalter, temporre Ausstellungen,Rathausgasse 6, Tel. (0 60 42) 95 00 32 o. 28 53,Di-Fr 10-12 h, Mi+Sa 15-17 h, So/Feiertage10-12 und 15-17 h sowie n.V.,www.geschichtsverein-buedingen.de

Bdingen Sandrosen-Museum:Geologische Kostbarkeiten aus Vogelsberg undWetterau, Jerusalemer Tor (Untertor),Tel. (0 160) 91 35 54 73, Fr-So/Feiert. 14-17 h

Bdingen Modelbaumuseum: im Oberhof,ber 150 Schiffe, Autos, Eisenbahnen,Tel. (0 60 47) 16 32, feste Termin auf Webseite,Gruppen n.V., www.modellbaumuseum-buedingen.de

Bdingen Museum im Schloss:Tel. (0 60 42) 96 47-0, Sa, So, feiertags: 14-17 h

Bdingen 50er Jahre Museum: Auf demDamm 3, Tel. (0 60 42) 95 00 49 o. 78 74,Mai-Okt. Di-Sa 14-17 h, So + feiertags 10-17 h,Nov-April Di-Sa 15-17 h, So + feiertags 12-17 h

Bdingen Metzgermuseum: Altstadt 30(im Schlaghaus), Tel. (0 60 42) 96 37-0 o. 14 85

Echzell Heimat-Museum: mit einer RmischenDauerausstellung (restaurierte Zehntscheune),

Lindenstr. 3, Tel. (0 60 08) 405 (Hr. Renner),Sept.-Juni: So 10-12 u. 14-16 h, www.hgv-echzell.deFriedberg Wetterau-Museum: Haagstr. 16,

Tel. (0 60 31) 882 15, www.friedberg-hessen.deGedern - Kulturhistorisches Museum: im Tor-

bogenhaus des Schlosses, Tel. (0 60 45) 60 08 25,April-Okt. Di-So 10-12 und 14-16 h; Nov.-MrzDi-Fr 10-12 und 14-16, Sa-So 14-16 h,www.vulkanstadt-gedern.de

Gieen Mathematikum:www.mathematikum.deGlauburg Keltenwelt am Glauberg:

Landesmuseum, Archologischer Park, ForschungAm Glauberg 1, Tel. (0 60 41) 83 33 00,Di-So 10-18 Uhr, www.keltenwelt-glauberg.de

Glauburg Glauberg Museum: Besiedlung desGlaubergs von der Steinzeit bis z. Mittelalter(vereinsgetragenes Museum), Hauptstr. 17,Tel. (0 60 41) 88 13 oder 84 94, So 14-16 h,Fhrung So 14+15 h

Grebenhain/Bermuthshain Muna Museum:An der Alten Schule 7, Tel. (0 66 44) 14 71 o.96 27 0, Sa 14-17 h, So 10-17 h, Fhrungen imMuna-Gelnde n.V. www.muna-grebenhain.de

entspringen und wir unser Trink- und Mineral-wasser her bekommen.In den Museen warten regionale Kostbarkeitenund der reiche Schatz an Geschichten undDetails darauf, gehoben zu werden.Die Artenvielfalt dieser Kulturlandschaft, Natur-schauspiele im Wechsel der Jahreszeiten, dieblhende Bergwiese oder der Vogelzug: Siesind nicht nur eine Wohltat fr unsere Sinne,sondern, durch Experten erlutert, schrfen sieauch den Blick fr Umweltschutz, Renaturie-rung, Weide- und Ackerbewirtschaftung.

Die gesunden Produkte der Landwirtschaft,regional veredelt, verarbeitet und vermarktet,sind die Grundlage fr kulinarische Gensse.Brot, Wurst, Kse, Lamm, Wild oder Forellen man schmeckt Ursprnglichkeit und Frische.Kartoffeln, Kruter und Gemse, alte Apfel-sorten und Zwetschgen sind Zutaten fr un-verflschte Gerichte nach alten Rezepten undfr neue Kreationen. Dazu gehren auch dieBiere, Likre und Obstbrnde aus der Region.Eine Einkehr rundet jeden erlebnisreichen Tagab, denn ein Essen in geselliger Runde gehrteinfach dazu. Ob bei Kaffee und Kuchen nach

Gromutters Art, im Biergarten zu einem khlenPils oder spritzigen Apfelwein mit Salzekuchen,oder im Gasthof bei einem leckeren Wild-buffet, fr jede Gelegenheit findet sich derpassende Rahmen.


17/100


18/100

REGION VOGELSBERG18

Die zahlreichen Freizeitangebote wie Badeseen,Schwimmbder, Sommerrodelbahn, Kletter-und Erlebniswald, Naturparkfhrungen, Reit-stunden und Stadtfeste bieten Abwechslungund aktives Urlaubsvergngen. Radler undSkater kommen auf dem Vulkanradweg aufihre Kosten und tauchen im ModellbahnhofStockheim ein in die Welt des Modellbaus miteiner Miniaturansicht der ehemaligen Bahn-strecke, auf der heute der Radweg verluft.

Erlebnispfade mit spannenden und informa-tiven Stationen zur Pflanzen- und Tierwelt

beginnen am Naturschutz-Info-Zentrum aufdem Hoherodskopf (764 m). Als Rundwegesind der ca. 1,5 km lange Sinnespfad unddie etwas krzere Naturspur angelegt. DerHhenrundweg (8 km) fhrt zu den beson-ders geschtzten Gebieten im Oberwald wieHochmoor, Forellenteiche, Niddaquelle, demwilden Geiselstein und dem Bismarckturmmit toller Aussicht. Motivation zum Wandernbieten z.B. Trecking-Touren mit den Vogels-berg-Lamas oder die Schnitzeljagd mitGPS-Gerten ab dem Hoherodskopf.

Spannend ist nicht nur die Natur, sondern auchdie vulkanische Vergangenheit der Region, dennder Vogelsberg ist das grte zusammen-hngende Vulkanfeld auf dem europischenFestland. Die Ausstellung im Info-Zentrum auf

Lndlich, buerlich, mit Naturerlebnissen,Stallerlebnissen, handwerklichen Fertigkeiten,Frchten aus Garten, von Bumen, Struchernund vom Feld. Was fllt Ihnen ein, wenn Siean Urlaub auf dem Lande denken, an Urlaubmit der ganzen Familie oder mit einer Kinder-gruppe? Was sind Ihre heimlichen Wnsche?

Ist es der natrliche Charme der Menschen,ihr offenherziger Umgang, dem Sie sich sogerne anvertrauen? Sind es die vielen kleinenErlebnisse mit Katzen, Khen, Hunden, Hhnernund Schweinen, die Stallgeschichten, die

Ihre Kinder begeistert als Neuigkeit erzhlen?Sind es erste Erfahrungen auf dem Rckeneines Ponys, beim Vogelkastenbauen oderMelken? Haben Sie Lust, einmal zur Mist-gabel zu greifen, bei der Heuernte zu helfenoder im Obstgarten Beeren, pfel oder Birnenzu pflcken? Da wird der Bauernhof zumAbenteuerspielplatz fr Kinder und ihre Eltern.Freirume und viel Platz zum Toben gibt esin Scheunen und Spielwiesen. GerumigeFerienwohnungen und Freiflchen ums Hausbieten Platz fr Rckzug und Entspannung.

Achten Sie auf Gastgeber, die sich besondersauf Familien eingestellt haben, auf Bauern-hfen grozgige Unterknfte bieten undIhnen Landerlebnisse verschaffen.

Familien

Auf dem Landeentdecken, erleben und entspannen

Bildimpressionen:[1] Wandern mit den Vogelsberglamas[2] auf den Koppeln: neben Khen, Pferden, Ponys

und Lamas auch Esel[3] Bauernhofurlaub auf dem Ferienhof Zinn in

Lauterbach-Rimlos: Mitmachen erlaubt[4] Astronomie: Sternenwelt in Stumpertenrod[5] Hochseilgarten in Schlitz[6] Badespa am Nieder-Mooser-See

[7] Rodelspa am Hoherodskopf

[1]

Freizeitangebote A-Z

Alsfeld:Halligalli Family-Fun-Center,An der Siechkirche 13, Tel. (0 66 31) 53 35,www.halligalli-alsfeld.de

Alsfeld:Das Mrchenhaus, Sa/So 14-17 h,in den hess. Ferien tgl. 15-17 h; 15 und 16 hoffenes Erzhlen; individuelle Termine fr Gruppenund Kindergeburtstage, Tel. (0 66 31) 18 21 65

Alsfeld-Lingelbach: Lama-Trekking-Tours,Tel. (0 66 39) 91 81 68-0, www.vogelsberglamas.de

Bdingen:Wildpark, mit Wald-Erlebnispfad(15 Stationen), Infos und Anmeldung FhrungenTel. (0 60 42) 88 41 19

Bdingen:Waldseilgarten Laubfrosch,Richard-Schirrmann-Weg (an der Jugendherberge).Jeden 1. So im Monat von April-Okt. 14-18 h.Gruppen jederzeit auf Anmeldung: Diana Weis,Grokrotzenburg, Tel. (0 61 86) 91 37 54 od.Mobil (0 170) 545 31 93

Bdingen:Kinderfhrungen mit Schatzsuche;Zeitreise durch die Jahrtausende im Heuson Museum, Anmeldung: Tel. (0 60 42) 96 37-0

Feldatal-Ermenrod: Greifvogelwarte,- Angebot: Ein Tag Falkner (6 Std.) bis 4 Pers. -,

Michael Simon, Grnberger Str. 25, Tel. (0 152)01 35 61 62, www.greifvogelwarte-feldatal.de Feldatal-Stumpertenrod:Sternenwarte

www.sternenwelt-vogelsberg.de, siehe auch A-ZServiceseiten unter Astronomie

Freiensteinau/Nieder-Moos:Freizeitwelt am Campingpark: Badesanlage,Liegewiese mit groer Sandflche, Spielplatz,

Volleyballfeld, Surfschule, Segelclub, RestaurantSeeblick, Tel. (0 66 44) 14 33,www.camping-nieder-moos.de

Freiensteinau/Nieder-Moos:Freizeitpark Vulkan am Caf Jckel: Minigolf,Spielplatz, Streichelzoo, Tretboot sowie Pistenfr Modellautos, Modellflieger und boote,Tel. (066 44) 343, www.freizeitpark-vulkan.de

Glauburg: Keltenwelt am GlaubergLandesmuseum zum keltischen Leben und denFunden am Glauberg, Archologischer Park mitbeschildertem Rundgang zur Siedlungsgeschichtedes Glaubergs, Tel. (0 6 0 41) 82 33 00,www.keltenwelt-glauberg.de


19/100


dem Hoherodskopf (siehe Seite 55) gibt dazuAuskunft und macht Lust, mehr zu entdecken.Wer ein bisschen Zeit mitbringt, der begibt sichauf den 7 km langen Geopfad, der ins wildeSchwarzbachtal fhrt und in Hochwaldhausenam Felsenmeer endet. Er bietet mit seinenStationen eine Zeitreise in die Erdgeschichte.

Ein Wald als Erlebnispark diese Idee hatteGraf Karl-Georg zu Solms Laubach. Der NameGrnes Meer ist hier Programm. Weit schweiftder Blick von der Himmelsleiter ber das Meerder Bume, das Rauschen und den Wind in denOhren. Ein richtiges Meer gibt es im Vogelsbergzwar nicht, aber Abkhlung im heien Sommer.Wasserspa, Segeln, Surfen und viele Freizeit-aktivitten bieten die Areale am Nieder-MooserSee, am Nidda-Stausee und am Gederner See.

Ein Urlaub reicht da nicht aus!

Der Live-Auftritt tausender Sterne, das breiteBand der Milchstrae, die Monde des Jupiters,der Sternhaufen der Plejaden in klaren Nchtenist der Himmel greifbar nah. Die Teleskope derSternwarte Feldatal-Stumpertenrod bringenauch Laien himmlische Erlebnisse.Astronomie fr Gro und Klein, fr Fans undFreaks bieten zum Beispiel die regelmigenNeumond-Fhrungen oder vierteljhrlichen

Teleskoptreffen. Infos und Termine:www.sternenwelt-vogelsberg.de

[2]

[6][7]

[5]

[3]

[4]

Herbstein:Kindergeburtstage im Burggewlbe,Spukfhrung, Gruselgeschichten, Spuk-Songs(Dauer 1 Std.), Tel. (0 66 43) 79 98 39

Hirzenhain-Merkenfritz:Mrchenland, Freizeit-park 1, Tel. (0 60 45) 45 42, offen ab Karfreitagbis Ende Sommerzeit, So ab 15 h Puppentheater

Homberg (Ohm):Freizeit u. ErlebnisweltBuchholzbrcke, Naturlehrpfad, Zeltplatz, beigutem Wetter Kiosk

Hungen:Dollis Kinder-Abenteuerland,FL Hallenspielplatz GmbH, Schottener Str. 31a,Tel. (0 64 02) 13 57, www.tolliwood-hungen.de

Laubach:Grnes Meer der Entdeckungswaldvon Schloss Laubach. Walderlebnisweg, Robin-Hood-Dorf, Aussichtsturm (ca. 34 m), Ausgra-bungen, Wildgehege, Streichelzoo und vielesmehr! Direkt an der B276 zwischen Laubachund Schotten. www.grnes-meer.de

Lauterbach:Geocaching-Stadtrallye mit GPS-Gerten, Auf den Spuren des Lauterbacher Strolchs,Tourist-Info Stadtmhle Tel. (0 66 41) 184-112

Lich: FreizeitarealKloster Arnsburg: Tierpark beimHotel Klosterwald, Spielplatz, Minigolf, Klosterruine

Nidda-Wallernhausen:Marionetten u. Kasperle-theaterunter dem Rest. Uhrnstubb, Untergasse 23,Tel. (0 60 43) 40 55 40, www.uhrnstubb.de

Ronneburg: Mittelalterliche Burg mit Museum,an der L3193 zw. Bdingen-Lorbach undRonneburg-Altwiedermus, Tel. (0 60 42) 71 80,www.burg-ronneburg.de, Mrz-Nov. Di-So 10-17 h

Schlitz:Hochseilgarten, Schwarzer Stock 14,Tel. (0 66 42) 40 53 79 od. (0 171) 754 32 64,www.hochseilgarten-schlitz.de (Voranmeldung!)

Schotten:Vogelpark, offen April-Okt. 10-18 h,Tel. (0 60 44) 60 09-144, www.vogelpark-schotten.de

Schotten/Nidda-Stausee: Freizeitareal Spielplatzu. Gastronomie, Skaten/Radeln auf 5 km geteertemSpazierweg um den Badesee, Ruderbootverleih

Schotten-Hoherodskopf:Infozentrum mitNaturerlebnisausstellung, Geocaching undGeo Rallye fr Kinder (moderne Schnitzeljagdmit GPS-Gerten), Vulkan Velos,Tel. Infozentrum (0 60 44) 96 69 33-0

Schotten-Hoherodskopf:Freizeitareal mitSommerrodelbahn, offen: Mrz-Okt tgl.10-17 h, Tel. (0 60 44) 28 93, Spielplatz undRestaurants, Erlebnispfade mit Stationen: 1,5 kmNaturspur, 2 km Sinnespfad, 7 km Geopfad.

Schotten-Hoherodskopf:Kletterwald/Baumhhenweg/Adventure-Golf,Tel. (0 60 44) 96 69 33-0 oder Tel. 60 89 45www.kletterwald-hoherodskopf.de

Schotten-Sichenhausen:SpielzeugmuseumNickelsmhle, Nidderweg 7, nach Vereinba-rung, Vera und Gnter Voigt, Tel. (0 60 45) 51 50,alle Spiele zum Ausprobieren

Schotten-Wingershausen:Kleinste Schoko-

kussfabrik der Welt, Wolfgang Keil,

Untere Weinbergstr. 5, Tel. (0 60 44) 31 28,www.keil-suesswaren.de, Besichtigung auf Anfrage

Steinau an der Strae:Erlebnispark Steinau,Thalhof, 2,5 km sdl. Ri. Marjo, Tel. (0 66 63)68 89, www.erlebnispark-steinau.de, offen:Apr.-Okt. tgl. Infos: www.steinau.de (siehe S. 65)

Steinauer Marionettentheater, Tel. (0 66 63) 245 Teufelshhle einzige Tropfsteinhhle Hessens,

3 km nrdlich, Tel. (0 66 63) 963 10

Weitere Informationen in diesem Heft SchwimmbderundBadeseenausfhrlichunter

der Rubrik Baden im A-Z Museen mit ffnungszeiten auf den Seiten 16/17 Freizeitangebote am Hoherodskopf: Naturschutz-

Informationszentrum, Erlebnispfade u.v.m. Familienfreundliche Unterknfte und Reitangebot:

beachten Sie das entsprechende Piktogramm beimjeweiligen Eintrag der Unterkunftsbetriebe

Ferienwohnungen im Internet:www.vogelsberg-touristik.de

Astronomie


20/100

REGION VOGELSBERG20 Gruppen- und Jugendgruppen

Fast ganz oben, genau genommen auf 700 m,liegt die Jugendherberge Hoherodskopf, einevon drei Jugendherbergen in der Region. Mitihrer zeitgemen Infrastruktur sprechen sieFamilien an, die Erholung und Freiraum su-chen. Erfahrungs- und Lernangebote begei-stern Schulklassen und Jugendgruppen.

Die Jugendherberge in Lauterbach hat sichdurch das Projekt Mitmachzirkus ganz be-sonderes KnowHow angeeignet. Im beheiz-baren Zirkuszelt wurde schon mancher zumKnstler oder Clown. Die JugendherbergeHoherodskopf liegt inmitten der Natur, umge-ben von Wald, Bergweiden und ausgedehntenFeuchtwiesen mit Feuchtbiotop, Trocken-mauern und Totholzinseln. Umwelterziehungund Biologie sind Schwerpunkte des Konzeptssowie Trainingsangebote, die Jugendliche imgewaltfreien Umgang mit Konflikten schulen.Der Kletterwald und die Angebote am Hohe-rodskopf sind in unmittelbarer Nhe. Auchdie Jugendherberge in Bdingen hat einenWaldseilgarten fr Selbsterfahrungen direktvor der Tr. Workshops zum Thema Mittel-alter und Ritterzeit sowie Schlsser undBurgen sind hier die besonderen Themen.

Mitmachzirkus, Outdoor-Training & Co

erlebnispdagogische Angebote

Erlebnispdagogische Angebote sind auchdas Steckenpferd der Erlebnistage. Imneuen Vulkancamp schlafen Gruppen inNaturdachhtten fr bis zu 10 Personen.Schluchten berqueren, Abseilen undOrientierungstouren sind Angebote frwahrhaft hart gesottene Mdels und Bur-schen. Das CVJM Feriendorf dagegen bietetauch Freizeiten fr Familien an und nebenUnterknften in Htten auch ein Zeltlagerfr bis zu 300 Personen.

Eine Jugendfreizeit mit Pferden? Auch dasist in der Vogelsbergregion mglich, wo mannoch frei ist, zu reiten, wohin man will. DasEvangelische Freizeitzentrum mit Pferdene. V. liegt idyllisch in einem von der Naturzurck eroberten Steinbruch im westlichen

Vogelsberg. Es bietet ideale Rahmenbedin-gungen, um Kindern und JugendlichenPferde und die Natur nher zu bringen,selbst wenn die Teilnehmer keine Vor-erfahrungen mitbringen. Reiten, das istauch im Kolping Feriendorf ein Thema, dasindividuelle Ablufe fr Jugendgruppenunter Einbeziehung der Angebote des rt-lichen Reitvereins ausarbeitet.

[1]

Bildimpressionen:[1] hoch hinaus mit den Erlebnistagen Vogelsberg[2] die Naturparkfhrer wissen: was wo wie[3] Sandrosenmuseum Bdingen[4] Badeteich der Jugendherberge Hoherodskopf[5] Abenteuer im Waldpark Grnes Meer[6] An den Grenzen: Hochseilgarten Schlitz[7] Menschenmagnet: Naturbadebiotop Ulrichstein

GruppenunterknfteJugendherbergen 63654 Bdingen, Richard-Schirrmann-Weg 1,

Tel. (0 60 42) 36 97, Fax 681 78,[email protected],www.djh-hessen.de/jh/buedingen,

121 Betten in 2-, 4-, 6-, 8-Bett-Zimmern,Familienzimmer, 6 Tagungsrume, Workshops(z.B. Mittelalter und Ritterzeit, Fachwerkbau)

36341 Lauterbach, Fritz-Ebel-Allee 50,Tel. (0 66 41) 21 81, Fax 612 00,[email protected],www.djh-hessen.de/jh/lauterbach,

169 Betten in 1- bis 6-Bett-Zimmern,7 Tagungsrume, Pauschalangebote,(z.B. MitMachZirkus Rabazi)

63679 Hoherodskopf (Schotten), Auerhalb 25,Tel. (0 60 44) 27 60, Fax 784,[email protected],www.djh-hessen.de/jh/hoherodskopf,128 Betten in 2-, 4-, 6-Bett-Zimmern, Einzel-zimmer, 5 Tagungsrume, anerkannte Jugend-bildungssttte fr Umwelterziehung (Biologie)

Schulbauernhof Oberwaider Hof, 63679 Schotten/Einarts-

hausen, Auerhalb 46, Tel. (0 60 44) 95 00 18,www.oberwaider-hof.de, Mehrbettzimmer, 9 DZ,3 FeWos; riesiges Aktivittenangebot fr Kinderinkl. Tiere fttern, Ponywandern u. Reitstunden.DVD und Video-Player sowie Beamer vorhanden

Kinderhotel Im alten Hof, 63667 Nidda/

Wallernhausen,Lerchenrain 3, Tel. (0 60 43) 87 28,www.kinderhotel-im-alten-hof.de

Gstehuser(siehe Gastgeber) Gstehaus Laubach (ehem. Jugendherberge),

35321 Laubach,Tel. (0 64 05) 50 16 56

Ev. Jugend- und Freizeitenheim,35327 Ulrichstein,Tel. (0 66 45) 364

Katharina-Staritz Haus,63667 Nidda-Bad SalzhausenTel. (069) 29 72 395-11,29 Betten: 17 EZ, 6 DZ

Feriendrfer(siehe Gastgeber) Kolping Feriendorf, 36358 Herbstein,

Tel. (0 66 33) 70 20, fr Berufsschulklassen geeignet, Seminarein-

heiten zur Persnlichkeits- und Teambildung Feriendorf Dt. Erholungswerk (DEW),

63688 Gedern, Tel. (0 40) 41 34 57 53


21/100


22/100

REGION VOGELSBERG22

Wanderreiten mit TourenguideWer sich vllig dem reiterlichen Genusshingeben will oder ber kein eigenes Pferdverfgt, mag sich einem der erfahrenenWanderrittfhrer anvertrauen. Hier erhaltenSie die reiterliche Feuertaufe, die Sie zueinem Kenner der Vogelsberger Landschaftwerden lsst. Die Touren sind mit Hingabegeplant, beachten sensibel die geschtzteNatur und fhren zu den jeweils schnstenPltzen in dieser Jahreszeit. Mag der Hohlwegim Sommer ein wenig dunkel sein, verwandelt

sich genau jener im Herbst zum gewaltigenFarbenmeer. Die Unterknfte sind organisiert,das Gepck wird transportiert und so mancheMahlzeit ist im Tischlein-Deck-Dich-Verfahrenim Wald schon bereitet. Aus Taschen undKrben werden dabei bevorzugt regionaleSpezialitten gezaubert. Die Pferde selbstsind erfahren wie ihre Rittfhrer und lassensich so schnell nicht aus der Ruhe bringen.

Reiten lernen wieder einsteigenFr all jene, die noch nicht reiten knnen,findet sich ebenso ein passendes Angebot.

Reitstunden und Kurse werden auf die rei-terlichen Kenntnisse zugeschnitten. Nichtnur Mdchenherzen schlagen hher, wenndie Ferien von Stallgeruch durchzogen ausnichts anderem bestehen als Reiten, Reiten,

Poesie der Landschaft hoch zu RossFeurig im Galopp, gemchlich im Schritt odersanft wiegend im Tlt Pferd und Reiterwhlen ihre Gangart, um das hgelige Berg-land auf basaltenem Grund zu entdecken.Mit einer Flle an trittfesten Wegen sind derAbenteuerlust kaum Grenzen gesetzt. Fastwhnt man sich allein auf der Welt: EinsameWaldwege im morgendlichen Tau, eine sduftende Wiesenpracht im sommerlichenMittag, die leichte Brise in der offenen Feld-flur, dazu aussichtsreiche Pltze fr das

Picknick aus der Satteltasche. Wanderreitenim Vogelsberg ist ein Fest fr die Sinne.

Reiter und Pferde willkommen!Doch halt so manch einer hat sich ohneKompass und Karte in seiner Begeisterungin der Gegend verirrt. Umso besser, dass hierdie Reitstationen Vogelsberg Abhilfe schaffen.Denn Gastgeber fr Pferd und Reiter habensich zu einem Netzwerk zusammengeschlossen.So wie man sich betten mag, reicht dasAngebot von einem einfachen Heulager berden behaglichen Landgasthof bis hin zum

komfortablen Hotel. Allen Gastgebern istgemeinsam, dass auch fr die Pferde gutgesorgt und der Weg zur nchsten Stationgewiesen wird.

Reiten

Ritte durch Deutschlands Mittemit dem Pferd ber den Vulkan

Bildimpressionen:[1] Pferde: Ein Teil drflichen Lebens[2] Reitausflug fr die ganze Familie

mit Sonja und Werner Bertl,Bertls Bed & Breakfast/Herchenhain

[3] Naturpark Hoher Vogelsberg hoch zu Ross[4] Winterausritt mit Werner Bertl[5] Hier darf jeder mal auf den Sattel[6] Gelnderitte machen hier unglaublich Spa

[7] von Station zu Station: Wanderreiten[8] Reiterferien fr Kinder: auf Ponys fngt es an[9] Familienausflug

[2]

[1]

Betreuung, bernachtung mit Vollpension, Anleitungbei der Versorgung und Pflege der Pferde, Reitstundenund Ausritte je nach Kenntnisstand, Rahmenprogramm

Feldatal-Stumpertenrod (36325), Im Unterdorf 13,Peric-Hof, Tel. (0 66 45) 78 03 48 oder(0175) 20 91 42 5, www.peric-hof.de

Flieden (36103), Fuldaische Hfe 13,Reitzentrum Anette Christen, Tel. (0 66 61)60 86 25 6, www.anettechristen.de

Freiensteinau/Ober-Moos (36399), Borngasse 9,Spielmanns Reiterhof, Rolf Dirk Ptter,Tel. (0 66 44) 18 77, www.spielmanns-reiterhof.de

Hungen-Rodheim (35410), Auerhalb,Evangelisches Freizeitzentrum mit Pferden e.V.,(Sommerferienfreizeit ber Jugendreiseveranstalter,siehe Internet), Kontakt: Michael Brumhard/Hungen,Tel. (0 64 02) 743 9, www.ev-freizeitzentrum.de

Lautertal-Engelrod (36369), Auerhalb 6,Achal-Tekkiner Gestt Berolina, (auch Lernreiten mitNachhilfe zur Verbesserung der schulischen Leistung),

Tel. (0 66 45) 13 31 o. (0 174) 179 24 68,www.achal-tekkiner.net

Ortenberg-Eckartsborn (63683), Weberstr. 2,Ponyhof Nos, Tel. (0 60 46) 70 93, www.ponyhof-nos.de

Ranstadt (63691), Orlitzhfe 2,SAGA Reitschule Orlitzhof, Tel. (0 60 46) 94 00 10www.saga-reitschulen.de

Schotten-Einartshausen (63679), Auerhalb 46,Oberwaider Hof, Tel (0 60 44) 95 00 18,www.oberwaider-hof.de

Schotten (63679), Taubenweg 23,Western Experience (Sommerferiencamp),

Tel. (0177) 28 44 88 2, www.western-experience.de

Ulrichstein (35327), Erlenweg 14-16,Reitsportanlage Schlossberg, Familie Schimke,Tel. (0 66 45) 71 11, privat -666 o. (0173) 32 73 063www.reitanlage-ulrichstein.de

Reiterferien fr Kinder/Jugendliche


23/100


[4]

[5]

[8]

[9]

[7]

[6]

Reiten, Spielen und Lachen. Das kleine undgroe Hufeisen, erste Abzeichen des reiter-lichen Knnens, werden in den VogelsbergerReitstllen beinahe nebenbei erworben.

Wer sich nach langen Jahren der Pause, vonNeugierde getrieben, wieder in den Sattelschwingen will, sollte sich nicht scheuen.Mit viel Gefhl, Begeisterung und auch dervielleicht notwendigen Portion Geduld werdenSie unter erfahrener Anleitung wieder anSattelfestigkeit gewinnen.

Reitferien mit dem eigenen Pferd, therapeuti-sches Reiten, Projekttage und Reiterferien frSchulklassen vervollstndigen das vielseitigeAngebot der Reitstationen im Vogelsberg. Nuraufsatteln, das mssen Sie noch selbst!

Familienurlaub mit Reitangebot

Feldatal-Stumpertenrod (36325), Im Unterdorf 13,Peric-Hof, Tel. (0 66 45) 78 03 48 oder(0175) 20 91 42 5, www.peric-hof.de

Grebenhain-Ilbeshausen (36355)Reithof Ilbeshausen, Fam. Christoph,Tel. (0 66 43) 91 96 88 o. (0170) 463 65 93,[email protected]

Herbstein (36358), Kolping Feriendorf,Tel. (0 66 43) 70 20, www.kolping-feriendorf.de,

Schlitz (36110), Ferienbauernhof TrierTel. (0 66 42) 91 91 40, www.ferienbauernhof-trier.de

Schotten-Einartshausen (63679), Oberwaider Hof,Tel (0 60 44) 95 00 18, www.oberwaider-hof.de

Ferienhaus bis 8 Pers. mit Pferdeboxen

Schellerhof, Schwalmtal-Vadenrod, (siehe S. 113)Tel. (0 151) 58 57 63 65,

www.schellerhof-vogelsberg.de

Abenteuerliche Ausritte/Wanderreiten

mit erfahrener Begleitung (Berittfhrer)

Bertls Bed & Breakfast, Sonja und Werner Bertl,Feldkrcker Weg 23, 36355 Grebenhain-Herchenhain,Tel. (0 66 44) 493, Mobil (0160) 94 65 30 44,[email protected], www.bertls-b-and-b.de,(Islandpferde knnen gestellt werden, weitere Infosim Gastgebereintrag mit Bild in diesem Katalog)

Wanderreitbetrieb Pfingsthfchen, Fam. Zeuge,Zur Pfingstweide 6, 63633 Birstein-Illnhausen,

Tel. (060 54) 91 72 14, www.pfingsthoefchen.de(Quarter Horses und Pintos)

Islandpferdehof Hesta Vin, Petra Rodinger,Seentalstr. 24, 35305 Grnberg-Lardenbach,Tel. (0 64 00) 20 18 82, Fax 20 18 79,[email protected], www.hestavin.de(Islandpferde knnen gestellt werden)

Achal-Tekkiner Gestt Berolina, Lautertal.Peric-Hof, Feldatal.Reitzentrum Anette Christen, Flieden.(siehe Reitferien fr Kinder und Jugendliche)

Extrem Trail Park Herbstein

War Ihr Pferd schon mal auf einer Hngebrcke?Ein Extreme Trail Park ist ein extra fr Pferdegestaltetes Gelnde. Die Hindernisse sind ausnatrlichen Materialien: Felsen, Baumstmme,Grben, steile Hgel, Teiche, aber auch gebauteHindernisse wie Stege, Brcken auch Hngebr-cken, Plattformen. Die Hindernisse sind hoch, steil,schmal oder eng einfach extrem.Angeleitete Trainings und offene Trainingsterminefr qualifizierte Reiter:Andrea & Hardy BaumbachLanzenhainer Str. 31, 36358 Herbstein,Tel. (0 66 43) 8345, www.extreme-trail.de

Informationen im Internet

www.reitstationen.de www.reiterland-hessen.de

Weitere Informationen in diesem Heft: AchtenSie auf das Piktogramm mit dem Pferdesymbol

Reit-Stationen im Vogelsberg:

Falt-Broschre Reit-Stationen Vogelsberg:mit Karte (1:200.000) und Anbietern im

Vogelsberg mit ihrer Leistungspalette, Infosber Wanderreiten, Reitkurse, Planwagen-

fahrten, Kutschenfhrerschein;Bezug: Verein Reitstationen Vogelsberg,Lauterbach e. V., c/o Kolping Feriendorfund Reit- und Fahrverein, Tel. (0 66 43)70 20, [email protected]

[3]


24/100

REGION VOGELSBERG24

nicht nehmen lassen, zum Saisonauftaktbeim Sturm auf den Vulkan mit dabei zusein. Fr den sommerlichen Heisporn bietetsich der Mountainbike-Vulkan-Marathon an.

Nordic-Walking:Etwas gemigter geht es bei dem Sport zu,der eigentlich auch hier seine Geburtsstundehtte finden knnen. Kaum ein Gelnde istidealer, um es mit schwungvollem Stock-einsatz zu erobern. Mit Vulkan-Walking unddem Krzel VW wre der Welterfolg gesichertgewesen. Doch wieder mal hatten die Finnen

die Nase vorn. Dafr strotzt der Vulkan mitber 100 km ausgewiesenen Nordic-WalkingTouren. Insgesamt fnf Zentren mit bestensmarkierten Strecken versprechen sportlichaktives Vergngen, fr das leichte Einsteiger-training bis hin zum konditionellen Olymp.So zu finden in der Vogelsbergarena imGemeindegebiet Schotten, in Bad Salz-hausen in wohltuender Kombination mitden Angeboten im Solebad, auf dem Pano-ramaweg um die Stadt Ulrichstein, in denausgedehnten Wldern der grflichen Resi-denzstadt Laubach oder im Nordic Natur &

Aktivpark Grnberg. Zustzlich knnen Kursezum Schnuppern und Trainieren gebuchtwerden. Wer gern im Team oder als Gruppeunterwegs ist, findet problemlos Anschluss beiden verschiedenen Walking-Treffs.

Wahrscheinlich ist es das angenehm frischeKlima, das den besonderen Sportsgeist imVogelsberg weckt. Allgegenwrtig ist die Lust,sich in der freien Natur zu bewegen, zu jederJahreszeit und zu jeder Gelegenheit.

Moutainbiken:Wer es gern mit Leiden schafft, der solltesich ausgiebig dem Mountainbiking widmen.Obwohl als Vulkan schon erloschen, versprichtder Steilabfall am Westhang des Vogelsbergsmit 500 Hhenmetern auf knapp 6 km Luft-linie jede Menge heie Reifen. Uphill ist der

unbedingte Wille zum Sieg gefragt, downhillmehr die Freude am Speed und selbstver-stndlich zuverlssige Bremsen. Rund umden Hoherodskopf haben die Gemeinden vonSchotten, Grebenhain und Ulrichstein einanspruchsvolles Mountainbike-Wegenetzkonzipiert. Gelndegngige 160 km mit Rou-ten nach Wahl, von der kurzen Spritztour mit21 km bis zum 120 km Kraftpaket im Tages-format. Gleich einem Marathon geht es aufden Strecken um Alsfeld zu. Bei den beidenkombinierbaren Touren stehen Wechsel vonkurzen steilen oder langen flachen Anstiegen

an. Ausdauer ist hier auf jeden Fall angesagt.

Wer nicht nur gegen den Berg anfahren will,sondern sich lieber mit Gegnern aus Fleischund Blut messen mchte, der sollte es sich

Sportlich durch Sommer und Winter

Nordic-Walking Bad-SalzhausenStrecken: 2,3 km (bei 10 Hm), 2,7 km (bei 60 Hm),2,8 km (bei 30 Hm), 3,6 km (bei 70 Hm), 6,8 km(bei 90 Hm), 7,9 km (bei 130 Hm).Start: Eingang unterer KurparkInfo: Kur- und Touristik-Info im Solebad,

Quellenstr., 63667 Nidda/Bad Salzhausen,Tel. (0 60 43) 96 33-0, Fax 50www.bad-salzhausen.de

Nordic-Nature und Aktiv-Park GrnbergStreckennetz: 2 km (Schnupperstrecke), 5,4 km(blau), 8,7 km (rot), 11,9 (schwarz)Start: Portal geg. der Gallusschule, Struppiusstr.Info: Stadt Grnberg, Rabegasse 1,

35305 Grnberg, Tel. (0 64 01) 804-118,Fax -103, www.gruenberg.de

Nordic Fitness Sports ParkTM LaubachStrecken: 2,5 km (blau), 4,4 km (rot), 5,6 km (rot),8,6 (rot), 14,6 (schwarz)Start: auerhalb am Hotel Waldhaus und Gast-

haus Laubacher Wald (4,4 und 14,6 km),Hallenbad im Felix-Klipstein-Weg(2,5 sowie 5,6 und 8,6 km)

Info: Laubacher Tourismus und Service GmbH,Friedrichstrae 11, 35321 Laubach,Tel. (0 64 05) 921-321, Fax -352www.laubach-online.de

VogelsbergarenaStrecken ab Hoherodskopf: 1,5 km (blau),2 x 7,1 km (rot), 13,6 km (schwarz)Info: Tourist-Information Schotten,

Vogelsbergstrae 137a, 63679 SchottenTel. (0 60 44) 66 51, Fax 66 79 sowieInformationszentrum HoherodskopfTel. tglich (0 60 44) 96 69 33-0www.vogelsbergarena.de

Wander & Nordic-Walking Park Ulrichstein

Strecken ab Lindenplatz in Ulrichstein:4,4 km (blau inkl. Technik Route mit 8 Technik-Infotafeln), 7,5 km (rot), 12 km (schwarz)Info: Tourist-Information im Rathaus,

Marktstr. 28-32, 35327 Ulrichstein,Tel. (0 66 45) 96 10-20, www.ulrichstein.de

Nordic-Walking (Hm = Hhenmeter)

Aktiv im Urlaub im Fitnessstudio Natur

GPS-Gerte mit gespeicherten und erprobten Touren

fr Rennradfahrer knnen im Info-Zentrum Hohe-rodskopf geliehen werden. Tel. (0 60 44) 96 69 33-0

fr den Rennfahrer

Bildimpressionen:[1] Nordic-Walking am Rothenbachteich[2] Mountainbiken in heier Hhe hinauf bis

auf den Gipfel des Hoherodskopfes[3] Rodelhang am Hoherodskopf[4] Schneevergngen im Hohen Vogelsberg[5] winterlicher Naturgenuss am Hoherodskopf[6] Wettkampfloipe am Taufstein

[1]


25/100


Und brigens: Beim Sturm auf den Vulkan sindauch die Walker geladen.

Skifahren:Mit einem Mehr an Stockeinsatz, Ausrstungund Wollenem lsst sich der Vogelsberg her-vorragend winterlich genieen. Wie bei densommerlichen Varianten, sind die Bedingungenfr das Skiwandern und Langlaufen vom Fein-sten. In der von Frost und Schnee verzuckertenLandschaft kann es auf einem ber 45 kmlangen Loipennetz auf die Spur gehen. Leichtebis schwere Loipen erleichtern je nach Knnen

und Kondition die Wahl. Zentrum ist das Loi-pengebiet um den Taufstein. Dank einer Ver-bindungsloipe sind die weiteren Loipengebietevon Herchenhainer Hhe und Bermuthshainsanft gleitend zu erreichen. Wer nur nachFeierabend Zeit hat, findet auf dem Hoherods-kopf eine ca. 1,5 km lange Loipe mit Flutlicht-anlage, die bei entsprechender Schneelagebis in die Abendstunden beleuchtet ist. Frdie nordischen Sportgren lohnt sich derAbstecher zur offiziellen Wettkampfloipe desHessischen Skiverbandes, Skating inklusive.

Wenn auch die Abfahrtspisten den Knnernicht wirklich staunen lassen, so kann dochben, wer ein Knner werden will. Immerhingibt es am Hoherodskopf den lngsten Schlepp-lift in Hessen, und die Piste ist 1200 m lang.

Vogelsbergarena(Netz insgesamt: ca. 160 km) SchottenerRunde:abHoherodskopfundNidda-

Stausee, 72 km (schwarz), Anstieg 1470 mVarianten: 67,6 km, Anstieg 1414 m und 64 km,Anstieg 1327 m

Kleine Vulkanrunde: ab Hoherodskopf und Herchen-hainer Hhe, 28 km (schwarz), Anstieg 660 m GrebenhainerRunde:abHoherodskopfund

Hochwaldhausen, 27 km (grn), Anstieg 636 m UlrichsteinerPanoramarunde:abHoherodskopf

und Ulrichstein, 33 km (rot), Anstieg 750 mInfo: Tourist-Info Hoherodskopf, Tel. tgl. (0 60 44)96 69 33-0, www.vogelsbergarena.de

Mountainbike-Marathon Alsfeld(Groe Runde insgesamt: ca. 130 km)Ostschleife ab Alsfeld-Altenburg, Grebenau,Romrod (60,9 km); Westschleife ab Romrod,Feldatal, Kirtorf (85,8 km)Info: Tourist Center Alsfeld, Markt 3, 36304 Alsfeld,Tel. (0 66 31) 182-165, www.alsfeld.de

Gefhrte Mountainbike-TourenKokopelli BIKEPOWER,Tel. (0 151) 42 34 02 48, www.koko-pelli.degefhrte Touren und Technik Seminare

ausgewiesene Mountainbike Strecken

Wetterfeste Karte mit dem Mountainbikenetz imHohen Vogelsberg (1:50.000 ) und dem Loipennetz(1:25.000) sowie allen Wintersportinfos. 2,95 .Erhltlich in den Tourist-Informationen Schotten,Hoherodskopf und Ulrichstein.

Mountainbike- und Wintersportkarte

[3]

[5]

[4][2]

Ski- und Ski-Langlauf

Aktuelle Ski-Infos Schneetelefon:(06044)6666,Schneebericht

im Internet: www.schotten.de InfoszuSki-undRodelliften:(06044)2893 InfoszumNachtrodeln:(0160)8012213

Ski-LanglaufLoipen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgradenmit einer Gesamtlnge bis zu 45 km sind in dreiSkigebieten fr den Langlufer gespurt (Tauf-stein/Hoherodskopf, Herchenhain/Bermuthshain,Ulrichstein). Vernetzt sind Runden von 2 bis 7 kmgespurt und teilweise miteinander verbunden.

Ski-Lifte Hoherodskopf,BreungeshainerHang:1,2km Hoherodskopf,Rennwiese:0,4km HerchenhainerHhe0,6km

SkiverleihIn Grebenhain-Bermuthshain: Ski-Luft, Tel. (0 66 44) 487, Alpin, Langlauf, Snow-

boards (auch So 9-12 h, Rckgabe 15-18 h).Bei entsprechender Schneelage werden Lang-laufkurse und Alpinkurse (Abfahrt) angeboten.

Im Bereich des Hoherodskopfes Skiverleih und Skiwanderschule an der Taufstein-

htte (nur Langlauf): Tel. (0 170) 447 26 64 (Sa/So 9.30-17.30 h), wochentags auf Bestellung

Lift-TalstationBreungeshain(SkiverleihAlpin)whrend der ffnungszeiten des Liftes und auf

Vorbestellung unter Tel. (0 60 44) 28 93

Weitere Informationen in diesem Heft:Schotten sportlich, siehe Seite 32

[6]


26/100

REGION VOGELSBERG26

von der hchsten Stelle am Vulkanradwegdie Verbindung ins Kinzigtal herstellt. Immerbergab durch die buckelige Landschaft dessdlichen Vogelsberges, die Weite stets vorAugen, ist die Fahrt der reine Genuss. Sind dieBeine von der Rolle, die Pedale hei geglht,

dann sorgt der Vulkan-Express-Radbus fr denWeg retour. Es kann richtig Strecke gemachtwerden und noch dazu mit der ganzen Familie.

Und hier die gute Nachricht fr alle Rad be-geisterten Mittelgebirgsfans: Seit April 2010fhrt ein neuer Hessischer Radfernweg durch

Vogelsberg und Rhn, der BahnRadwegHessen. Ab dem Mainradweg unterhalb vonSchloss Philippsruhe in Hanau-Kesselstadtfhrt der Radweg ber Fulda bis nach BadHersfeld und stellt somit die Verbindung zumFuldaradweg dar. Viele Teilstrecken fhren

auf ehemaligen Bahntrassen, die im bevl-kerungsarmen Mittelgebirge lngst durchBusverbindungen ersetzt wurden. Eine echteAlternative zu Flussradwegen und landschaft-lich ein Traum. Hier macht Radeln auch imMittelgebirge unglaublich Spa.

Dem Apfel folgenRichtung Wetterau wird die Radwegweisungfast flchendeckend, so wie es auch im nrd-lichen Vogelsberg der Fall ist, d.h. es gibt eineBeschilderung fr Radfahrer ber Wirtschafts-wege und wenig befahrene Straen von Ort

zu Ort. Eine Besonderheit der Kulturlandschaftin der Wetterau sind die ausgeschildertenRadrundtouren der Apfelwein- und Obstwie-senroute, die in den Vogelsberg hineinreichen.Streuobstwiesen, im bltenweien Frhlings-

Verlockend die Abfahrt! Mit den Vulkan-Express-Radbussen erreicht man aus allenHimmelsrichtungen den Hohen Vogelsberg,um dann bergab zum Ausgangsort zurck zurollen. Auf der Abfahrt die Natur als Begleiter:Wald, Wiesen, Bche und kleine Drfer. So

knnen nicht nur Mountainbiker die Hhenbezwingen, sondern auch der Genussradlerohne Konditionstraining hat Spa an einerTour zu den hchsten Erhebungen. Rundumfindet er ein dichtes Radwegenetz. Die Flleregionaler Radrouten und landesweiter Rad-fernwege, die die Region queren, garantiereneine individuelle Tourenplanung nach Ma:Rundtouren ab dem Ferienort, mehrtgigeTouren durch die Region oder Radwandernauf dem BahnRadweg Hessen. Von Mai bisOktober erleichtern die Radbusse des Vulkan-Express an Wochenenden und Feiertagen

zustzlich die Tourenplanung.

Auf ehemaligen BahntrassenWer gern zgig vorankommt, der ist mit dem

Vulkanradweg und dem Sdbahnradweg gutberaten, denn beide verlaufen auf bzw. entlangehemaliger Bahntrassen. Mit kaum merklichenSteigungen, schlielich sollte die Dampfloknicht aus der Puste kommen, glatter Asphalt-decke, durchgngiger Beschilderung, fhrt der

Vulkanradweg durch eine offene Wald- undWiesenlandschaft, vorbei an ehemaligen Bahn-hfen und markigen Zeichen der Eisenbahn-

tage. Leicht rollend ist die Route ein Muss frdie Fahrt ins Blaue. Kein Wunder, dass der Wegauch bei Inline-Skatern begehrt ist. Ausrei-chend in der Breite, finden alle Platz. Etwasanspruchsvoller ist der Sdbahnradweg, der

Radfahren

Touren zwischen Himmel und hllischem Vergngen

Radwege + GPS-Traks

www.bahnradweg-hessen.dewww.vulkanradweg.dewww.niddaradweg.dewww.limesstrasse.dewww.fuldaradweg.dewww.vogelsberg-touristik.dewww.vogelsbergarena.de

www.vogelsberger-suedbahnradweg.de

Planen Sie Ihre individuelle Anreise oder Tour imInternet: www.radroutenplaner.hessen.de

Fahrplan der Vulkan-Express-Radbusse: www.vgo.de

Der besondere Radelspa die Vulkan-VelosFr ausgewhlte Touren knnen Sie bis zu zwei7-sitzige Vulkan-Velos mieten (ab 60, fr 3 Std.).Buchung Info-Zentrum Hoherodskopf, Tel. (0 60 44)96 69 33-0, [email protected]

Pauschal- und Individual-Angebote in Vogels-berg und Wetterau mit Gepcktransport: Rad-Tours,Lauterbach,Tel.(06641)6402742,

Tourenbegleitung und Verleih sowie Transportvon bis zu 40 Rdern, www.rad-tours.de

Radtourenbegleiter: Bike Guide Vogelsberg, Lukas Schmitz (Mountain-

biken fr Anfnger oder Fortgeschrittene), Nidda,

Tel. (0 178) 979 92 85, www.lukas-schmitz.de Naturparkfhrer:ZentraleAuskunftstelleistdas

Infozentrum auf dem Hoherodskopf,Tel. tglich (0 60 44) 96 69 33-0

VereinderNaturundKulturfhrerWetterau-Vogelsberg-Taunus e.V., 1. Vors. Anette Miksch,Tel. (0 60 47) 977 01 93

Radreisen mit dem Bus (Tages-/Mehrtagesfahrten),auch Mietbus mit Radanhnger (40 Rder): EbkeRad-Reisen,Homberg(Ohm),

Tel. (0 66 33) 91 93 40, www.ebke-reisen.de Philippi-Reisen,Mcke/Gro-Eichen,

Tel. (0 64 00) 90 50 50, www.philippi-reisen.de

Weitere Informationen in diesem Heft: Mountainbiken,Seite47 Bett & Bike Betriebe siehe entsprechendes Pikto-

gramm bei den jeweiligen Unterkunftsbetrieben Vulkan-Express-BussemitRadtransport,Seite99

Fahrradverleih in folgenden Orten mglich: Alsfeld,Altenstadt, Birstein, Freiensteinau-Nieder-Moos,

Gedern, Glauburg-Stockheim, Grebenhain-Crain-feld, Herbstein, Laubach, Lauterbach, Ortenberg,Schotten, Hoherodskopf.

Fahrradverleih

Mit dem Rad unterwegs


27/100


kleid oder herbstlich mit rotwangigen Frchtenbehangen, sind der Wegbegleiter dieser Touren.200.000 der hochstmmigen, teils betagtenObst- und Apfelbume zhlt man noch in derWetterau. Es ist der Landstrich, wo das Stff-che wchst. Jener sffige ppelwoi, der dieGeschmackssinne anregt.

Dem Keltenfrsten folgenAuch archologisch Interessierte kommen inder Wetterau auf ihre Kosten. Zwei Rundtouren

auf den Spuren der Kelten sind ausgewiesen,fhren zu Museen und Sttten frher Sied-lungskultur durch Kelten und Rmer. Eine Routeverbindet Bdingen mit dem archologischenPark und keltischen Zentrum am Glauberg.

Der Nidda folgen110 km von der Quelle bis zur Mndung inFrankfurt-Hchst oder umgekehrt durch diefruchtbare Wetterau, den Vogelsberg vor Augen.Der Niddaradweg fhrt, immer den Fluss imBlick, genussvoll bis Schotten. Knackig sind dieSteigungen der letzten 10 km bis zur Quelle im

Hohen Vogelsberg. Hier ist Kondition gefragt.Eine Alternative bietet der Vulkan-Epress-Rad-bus, der von Mai bis Oktober an Wochenendendie Radler bis hoch zum Hoherodskopf bringt.Bergab rollen die Rder dann von alleine nachSchotten zurck.

Unabhngig davon, welchen der Wege Siewhlen, die Vogelsberger Gastgeber sind mitradlerfreundlichem Service und kulinarischemPfiff eine sympathische Randerscheinung.Sie haben sich auf die Bedrfnisse der Radlereingestellt: ob fr den kleinen Hunger zwi-

schendurch, das frisch Gezapfte im khlenBiergarten, die strkende Mahlzeit nacheinem langen Tag oder eine angenehme,geruhsame Nacht z.B. in einem der zahlreichenBett-und-Bike-Betriebe.

[1]

[5]

[6]

[4]

[3]

[2]Radmagazin Vogelsberg-Wetteraumit eingeklebtem PocketguideBahnRadweg Hessen

Erlebnis-Radkarte Vulkanradwegmit Vogelsberger Sdbahnradweg. DIN A2gefalzt, Gastronomie und Unterknfte,Infostellen, Sehenswrdigkeiten,Radtransport mit Bus und Taxi.

Tourenguide BahnRadweg HessenDIN Lang, 36 Seiten, Routenbeschreibungmit Karten und Hhenprofil von Hanau durch

Vogelsberg und Rhn sowie zurck.245 km/400 km Rundtour. Unterknfte, Infostellen,Servicetipps. Infos zu Bahn und Radbussen.

Bildimpressionen:[1] Rast am Vulkanradweg vor der Kulisse des

Heilbades Herbstein[2] auf Wald- und Forstwegen fhren thematische

Radrouten durch die herrliche Landschaft[3] bunte Bergwiesen gibt es im Vogelsberg[4] die Seele baumeln lassen[5] Vulkanradweg bei Schloss Eisenbach[6] Feinasphalt: ideal fr Skater

Broschren

Radwanderkarten

www. vulkan radweg. de

KartenundInfozu:BahnRadwegHessen SdbahnradwegRegionalparkNiddaradweg

Pedelec-Tankstelle:alleBetriebederAnbieterkooperation!

2011

Erlebnis-Radkartewww.vogelsberg-touristik.de

VULKANRADWEG

400km*AchtEtappen

Tipps zuBussen&BahnenEinkehr-undbernachtungstippsVieleTourvarianten

W

ander m

a gaz

in,

Fot o

:N.G

latt e

r

BahnRadwegHESSEN

*Rundtourab/anHanau. 444kmab/anFrankfurt/Main

EntlangstillgelegterBahntrassen zwischenWetterau,

Spessart, Vogelsberg, Rhn undWaldhessen

Radkarten der Kreise: Wetteraukreis:ISBN-978-3-00-026968-4,

1:50.000, Friedberg, 8,90 Vogelsbergkreis:www.vogelsberg-touristik.de LandkreisGieen:www.vogelsberg-touristik.de Fulda(Sdwest):ISBN3-87073-327-6

(je 1:50.000, BVA-Verlag, 6,80 )

Radregionalkarten:

ADFCRegionalkarteVogelsberg/Wetterau:ISBN978-3-87073-414-5, 1:75.000, BVA-Verlag, 6,80

BikeLineRadatlasWetterau-Vogelsberg:ISBN 3-85000-172-5, 1:75.000, 11,90 , VerlagEsterbauer (u.a. mit Niddaradweg + Vulkanradweg)

KompassRad-undWanderkarteVogelsbergNrdliche Wetterau, 1:50.000,ISBN 978-3-85026-357-3, 8,95

Apfelwein- & Obstwiesenrouten(touristische Radkarte mit Begleitheft) RegionalschleifenWetteraukreis,6,50,Hrsg.

und Bezug Fachdienst Kreis- und Regionalent-wicklung, Tel. (0 60 31) 83-4101,www.apfelwein-obstwiesenroute-wetterau.de

RegionalschleifenKreisGieen,6,80,Hrsg.

Hessische Apfelwein- und Obstwiesenroute Regionalschleife im Landkreis Gieen e.V.,Bezug Tourist Info Laubach, Tel. (0 64 05) 92 13 21,www.obstwiesenroute-giessen.de

Lokale Radkarten EntlangderOhm+FlyerzurRegionalschleife

der Apfelwein- & Obstwiesenroute Homberg:Bezug Stadtverwaltung, Tel. (0 66 33) 1 84-43

Erlebniskarte Vulkanradweg u. Flyer VogelsbergerSdbahnradweg: Bezug Vogelsberg Touristik,Tel. (0 60 44) 96 48 48

DieHoheStraeRegionalparkFreizeitkarte(von Frankfurt-Bergen nach Hammersbach mitLimes-Route ab Hammersbach bis Altenstadt) Nidda-Route Regionalpark Freizeitkarte

(Niddaradweg ab Frankfurt-Hchst bis Schotten)Bezug beider Karten: Regionalpark BallungsraumRheinMain GmbH, Tel. (0 61 45) 936 36 20,[email protected] oderUmweltamt Frankfurt, Tel. (069) 212 391 00,[email protected]


28/100

REGION VOGELSBERG28

bis zur Rhn, zum Taunus und zum Knll,weite Bachtler, verwunschene Seen unddie so typische Heckenlandschaft. Am Ende

jeder Etappe bieten Drfer und kleine Fach-werkstdtchen Einkehr und Unterkunft.

Wanderwegenetz Westlicher VogelsbergResidenzenring, Wetterweg, Horloffweg undPfannenweg: die Residenzstdte Laubach,Grnberg, Hungen und Lich im westlichen

Vogelsberg verbindet seit 2004 ein neu kon-zipiertes Wegenetz, das zusammen mit denlokalen Rundwegen und guten Busverbindun-gen zwischen den Stdten viele Laufvariantenerffnet. Die Landschaft ist flachwellig mitherrlichen Laubwldern und dazwischen weit-gehend landwirtschaftlich genutzten Flchen.Einzelne Erhebunge

vogelsberg reiseführer, empfohlen von reiseführer-buchhandlung reise.buchon

Documents