vol 1 issue 6 the muñoz marin times reopening of school

4
April 19 th Procedures Reopening of School All students may return to full in person learning 4 days a week beginning on April 19, 2021. We will continue following our current Wednesday schedule. No hybrid option, only 4 days in person or remote. Daily Schedules will remain the same times/Specials/Lunch/etc... Wednesday will remain the same. Remote Learners can remain Remote. Students must wear masks every day! Congratulations to our Lexia Participants! Winners will be announced in next month’s Newsletter! ATTENTION: There is no early dismissal after 2PM. Please send a note to the teacher or call the office to alert them at beginning of school day if you need to pick up your child early. SBAC’s will begin May 2021 It’s time again for 3 rd –8 th Graders to prepare for SBAC Testing! Here are some tips to get those minds active and ready: Eat a full and healthy breakfast every morning Get at least 8 hours of sleep every night Spend 30-60 minutes a day reading Use flash cards to practice math facts Ms. Judy Swenton Principal LUIS MUÑOZ MARIN SCHOOL 479 Helen Street Bridgeport, Connecticut 06606 203-275-4404 Vol 1 Issue 6 The Muñoz Marin Times Ms. Nekita Hall Assistant Principal COVID - 19 UPDATES: Please read emails or phone blasts for up-to-date COVID responses. Superintendent’s memos: www.bridgeportedu.net . LINK TO SCHOOL FORMS AND INFORMATION: Click on the link Luis Muñoz Marin or go to https://www.bridgeportedu.net/Domain/889#cal endar13812/20201001/month/ Academic Technical Assistance for Faculty, Parents and Students is available Monday- Friday from 7:30AM to 3:30PM Academic Technical Assistance call: (203) 275 – 1193 or send a TEAMs message to: @ITS Academic Support SOCIAL EMOTIONAL LEARNING: As the school year is underway, it is important to take time to update the family charters. Focus on what goals, emotions, and behaviors you want to have in your home and create a charter with family to remember and consider ways to share and have those emotions. Visit the Yale Center for Emotional Intelligence for more info: http://www.ei.yale.edu/ruler/ April 2– No School – Good Friday April 9 – No School – Professional Development April 12-16 Spring Break April 21-22 Half Day/Report Card Conferences REPORT CARDS: Report Cards will be out by April 19 th . Please plan a virtual conference time and date with your child’s teacher. Virtual Conferences will be on Wednesday April 21 st , and Thursday April 22 nd . Times To-Be-Determined. ATTENDANCE: Making sure your child is logged on or in school everyday is vital to their learning. If your child cannot connect or will be out of school, please inform their teacher or the office of their absence in writing. For WiFi issues, please call the office or stop by from 9am – 2pm daily to find out about hotspots! I.T. phone: 203-275-1193 Follow Us on Facebook : https://www.facebook.com/marin.bridgeport.3 April 2021 (16 Days) M T W TH F 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 Ms. Danielle Mazzucco Assistant Principal

Upload: others

Post on 01-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vol 1 Issue 6 The Muñoz Marin Times Reopening of School

April 19th ProceduresReopening of School

All students may return to full in person learning 4 days a week beginning on April 19, 2021. We will continue following our current Wednesday schedule.• No hybrid option, only 4

days in person or remote.• Daily Schedules will remain

the same times/Specials/Lunch/etc...

• Wednesday will remain the same.

• Remote Learners can remain Remote.

• Students must wear masks every day!

Congratulations to our Lexia Participants!

Winners will be announced in next month’s

Newsletter!

ATTENTION:There is no early dismissal after 2PM.Please send a note to the teacher or call the office to alert them at beginning of school day if you need to pick up your child early.

SBAC’s will begin May 2021

It’s time again for 3rd – 8th Graders to prepare for SBAC Testing! Here are some tips to get those minds active and ready:

•Eat a full and healthy breakfast every morning•Get at least 8 hours of sleep every night

•Spend 30-60 minutes a day reading•Use flash cards to practice math facts

Ms. Judy SwentonPrincipal

LUIS MUÑOZ MARIN SCHOOL 479 Helen Street

Bridgeport, Connecticut 06606203-275-4404

Vol 1 Issue 6

The Muñoz Marin Times

Ms. Nekita HallAssistant Principal

COVID-19 UPDATES:Please read emails or phone blasts for up-to-date COVID responses.

Superintendent’s memos: www.bridgeportedu.net.

LINK TO SCHOOL FORMS AND INFORMATION:

Click on the link Luis Muñoz Marin or go to https://www.bridgeportedu.net/Domain/889#cal

endar13812/20201001/month/Academic Technical Assistance for Faculty, Parents and Students is available Monday-

Friday from 7:30AM to 3:30PMAcademic Technical Assistance call:

(203) 275 – 1193 or send a TEAMs message to: @ITS Academic Support

SOCIAL EMOTIONAL LEARNING:As the school year is underway, it

is important to take time to update the family charters. Focus

on what goals, emotions, and behaviors you want to have in

your home and create a charter with family to remember and

consider ways to share and have those emotions. Visit the Yale

Center for Emotional Intelligence for more info:

http://www.ei.yale.edu/ruler/

April 2– No School – Good FridayApril 9 – No School – Professional DevelopmentApril 12-16 – Spring BreakApril 21-22 – Half Day/Report Card Conferences

REPORT CARDS:Report Cards will be out by April

19th. Please plan a virtual conference time and date with

your child’s teacher.

Virtual Conferences will be on Wednesday April 21st, and Thursday April 22nd. Times To-Be-Determined.

ATTENDANCE:Making sure your child is logged on or in school everyday is vital to their learning. If

your child cannot connect or will be out of school, please inform their teacher or the office of their absence in writing.

For WiFi issues, please call the office or stop by from 9am – 2pm daily to find out about hotspots! I.T. phone: 203-275-1193

Follow Us on Facebook: https://www.facebook.com/marin.bridgeport.3

April 2021 (16 Days)

M T W TH F

1 2

5 6 7 8 9

12 13 14 15 16

19 20 21 22 23

26 27 28 29 30

Ms. Danielle MazzuccoAssistant Principal

Page 2: Vol 1 Issue 6 The Muñoz Marin Times Reopening of School

Spring Vacation

April 12th – 16th, 2021

Parents and Families:

Let’s MOVE with our P.E. teachersPAINT with our ART teachersSING with our MUSIC teachers

READ with our LIBRARY teacher

Don’t forget to have students log in with their UA Teachers during the school day!

Parents and FamiliesGrades K-5:

Please do not forget to pick up the “Elephant Toothpaste” Science Experiment from the

Main Office WindowM-F from 9am-2pm.

For all DISTANCE LEARNER families:

Please come by the office to pick up U.I. Technology kits.

Look at the new Luis Munoz MarinSchool Mission and Vision

Statement Banner!

THEMED FRIDAYS

April 23 – Wear WACKY Shoes Day

April 30 – Wear your TIE-DYE Day

Pre-K – Ms. Amy – Tobias VazquezK – Mrs. D’Auria – Joseph VieiraK – Mrs. Barrios – Jorelis PerezK – Mrs. Richards – Dana NewtonK – Ms. Peterson – Destiny StJuste1st – Mrs. Johnson – Jeidimar Tirado1st – Mrs. Bolarinho – Yismarlyn Olivo1st – Mrs. Mancini – Bilmashely Oleaga1st – Mrs. Zack – Keiden Mojica2nd – Ms. D’Auria – Janielle Arroyo2nd – Mrs. Gillespie – Nairaly Vargas2nd – Ms. Smith – Rondale Brown3rd – Mrs. Bist – Linda Osorio3rd – Mrs. Santana – Julenny Ozuna4th – Ms. Jacques – Rouse Pinerio4th – Ms. Bungu – Kamora Glenn4th – Ms. Flanagan – Imani Zayas4th – Mrs. Merino – Mayte Ruiz5th – Mrs. Auger – Alanis Santiago5th – Mrs. McMurray – Clifton Salmon5th – Ms. Mateo – Francisco Paredes

6th – Ms. Fallon – Rosa Morel Franco6th – Mrs. Susi – Maria Lamillo6th – Mrs. Foley – Vicsiely Lopez6th – Mrs. Harris – Lyndsay Berrios6th – Ms. Thompson – Angeles Soc-Soc7th – Mr. Bell – Katherine Castillo7th – Mrs. Ligouri – Neont’eJefferson7th – Ms. Soucy – Emanuela Barbosa7th – Ms. Solis – Carlos Hernandez8th – Mrs. O. C. – Ke’Niyah Thompson8th – Mr. Dunn – Jasheem Hunter8th – Mrs. Corporan – Celina Ayala8th – Ms. Drew – Elijah Council8th – Mr. Ramos – Chris BereMrs. Salvi – Library – Jeremiah DuverceMs. Marron – Art – Amir GuadalupeMs Wells – Art – Jayda TomlinsonMs. Roque – Music – Brianna DiazMr. Brodnax – P.E. - Mario Fuentes

Getting Inchy With ItStudents with the highest Lexia score of the week, improved attendance, highest “Waggles” score,Bookworm of theMonth, Student ofthe month and overall ROAR behavior will earn a token to “buy” a new book from the vending machine!

Congrats to Ms. Hall and Ms. Fallon

for their recognition to

Social – Emotional Learning at LMM!

Vol 1 Issue 5

Page 3: Vol 1 Issue 6 The Muñoz Marin Times Reopening of School

Procedimiento del 19 de AbrilReapertura de la escuela

Todos los estudiantes pueden regresar al aprendizaje completo en persona 4 días a la semana a partir del 19 de abril de 2021. Continuaremos siguiendo nuestro horario actual de miércoles.• Sin opción híbrida, solo 4 días

en persona o remota.• Los horarios diarios seguirán

siendo los mismos horarios / Especiales / Almuerzos / etc ...

• El miércoles seguirá igual.• Los aprendices remotos

pueden permanecer remotos.• ¡Los estudiantes deben usar

máscaras todos los días!

Felicitaciones a nuestroparticipantes de Lexia!

Los ganadores estaran enel proximo boletin.

ATENCION:No se puede recoger a los niños antes de las 2PM.Por favor de entregar una nota o excusa a la oficina o maestro/a de su estudiante por la mañana. Gracias por su atención.

SBAC’s empiezan en Mayo 2021

Es hora que los niños de 3o -8º grado se preparen para la Prueba de SBAC!Éstos son algunos consejos para obtener esas mentes activas y listas:

• Desayune bien cada mañana• Duerma al menos 8 horas de sueño cada noche• Lea 30-60 minutos al día • Use tarjetas para practicar las matemáticas

Ms. Judy SwentonPrincipal

LUIS MUÑOZ MARIN SCHOOL 479 Helen Street

Bridgeport, Connecticut 06606203-275-4404

Vol 1 Issue 6

The Muñoz Marin Times

Ms. Nekita HallAssistant Principal

COVID-19 UPDATES:Lea los correos electrónicos y

escuche las llamadas telefónicas para obtener información

actualizada sobre el COVID.Revise los memos del Superintendente en

www.bridgeportedu.net

INFORMATION IMPORTANTE PARA CONECTARSE:

• Hazle click Luis Muñoz Marin o dele un click: https://www.bridgeportedu.net/Domain

/889#calendar13812/20201001/month/• Assistancia técnica para maestros, padres

y estudiantes de lunes a viernes de 7:30AM a 3:30PM

• Para asistencia academica al: (203) 275 -1193 o envie un mensaje en TEAMS a: @ITS

Academic SupportAPRENDIZAJE SOCIO-EMOCIONAL:

Es importante que las familiashagan metas personales y se

enfoquen en expresar sentimientosque nos afectan y reflejan nuestros

comportamientos. Los sentimientos afectan a todos tanto

a los padres como a los hijos. La comunicación en el hogar es muy

importante. Visite la página del web del Centro de Inteligencia Emocional:

http://www.ei.yale.edu/ruler/

Abril 2– No Clases – Viernes SantoAbril 9 – No ClasesAbril 12-16 – Recreo de PrimaveraAbril 21-22 – Medio Dia / Conferencias de Notas

REPORT CARDS:Las notas saldran el 21 y 22 de abril

por correro electronico.

Las conferencias sera virtual el miercoles 21 y jueves 22 de abril..

ATTENDANCE:Asegúrese de que su hijo esté conectado o en la escuela todos los días es vital para suaprendizaje. Si su niño no puede conectarse o va a estar fuera de la escuela, por favor

informe a su maestro o la oficina de su ausencia.Si tiene dificultades con WiFi, llame a la oficina o pase de 9 a 13:00 todos los días para

obtener información sobre acceso de ‘Hot Spot’.

For WiFi issues, please call the office or stop by from 9am – 2pm daily to find out about hotspots! I.T. phone: 203-275-1193

Follow Us on Facebook: https://www.facebook.com/marin.bridgeport.3

April 2021 (16 Days)

M T W TH F

1 2

5 6 7 8 9

12 13 14 15 16

19 20 21 22 23

26 27 28 29 30

Ms. Danielle MazzuccoAssistant Principal

Page 4: Vol 1 Issue 6 The Muñoz Marin Times Reopening of School

Recreo de Primavera

April 12th – 16th, 2021

Padres y familias:

MOVEMOS con nuestro profesores de GIMNASIO

PINTAR con nuestros profesores de ARTECANTAR con nuestros profesores de

MÚSICALEE con nuestro profesor de BIBLIOTECA

¡No olvides que los estudiantes inicien sesión con sus profesores de UA durante el día

escolar!Parents and FamiliesGrades K-5:

No se olvide de recoger el experimento científico "Pasta de dientes de elefante" de la ventana de la oficina principal.De lunes a viernes de 9 a 2pm.

For all DISTANCE LEARNER families:

Por favor vengan a buscar un equipo de teconologia por U.I.

Nuestro nuevo banner de declaración de misión y visión de la

escuela!

VIERNES TEMATICOS

Abril 23 – Use zapatos raros

Abril 30 – Use teñido anudado

Pre-K – Ms. Amy – Tobias VazquezK – Mrs. D’Auria – Joseph VieiraK – Mrs. Barrios – Jorelis PerezK – Mrs. Richards – Dana NewtonK – Ms. Peterson – Destiny StJuste1st – Mrs. Johnson – Jeidimar Tirado1st – Mrs. Bolarinho – Yismarlyn Olivo1st – Mrs. Mancini – Bilmashely Oleaga1st – Mrs. Zack – Keiden Mojica2nd – Ms. D’Auria – Janielle Arroyo2nd – Mrs. Gillespie – Nairaly Vargas2nd – Ms. Smith – Rondale Brown3rd – Mrs. Bist – Linda Osorio3rd – Mrs. Santana – Julenny Ozuna4th – Ms. Jacques – Rouse Pinerio4th – Ms. Bungu – Kamora Glenn4th – Ms. Flanagan – Imani Zayas4th – Mrs. Merino – Mayte Ruiz5th – Mrs. Auger – Alanis Santiago5th – Mrs. McMurray – Clifton Salmon5th – Ms. Mateo – Francisco Paredes

6th – Ms. Fallon – Rosa Morel Franco6th – Mrs. Susi – Maria Lamillo6th – Mrs. Foley – Vicsiely Lopez6th – Mrs. Harris – Lyndsay Berrios6th – Ms. Thompson – Angeles Soc-Soc7th – Mr. Bell – Katherine Castillo7th – Mrs. Ligouri – Neont’eJefferson7th – Ms. Soucy – Emanuela Barbosa7th – Ms. Solis – Carlos Hernandez8th – Mrs. O. C. – Ke’Niyah Thompson8th – Mr. Dunn – Jasheem Hunter8th – Mrs. Corporan – Celina Ayala8th – Ms. Drew – Elijah Council8th – Mr. Ramos – Chris BereMrs. Salvi – Library – Jeremiah DuverceMs. Marron – Art – Amir GuadalupeMs Wells – Art – Jayda TomlinsonMs. Roque – Music – Brianna DiazMr. Brodnax – P.E. - Mario Fuentes

Getting Inchy With ItEl gusanito de biblioteca Inchy y la Máquina expendedora ha llegado a Marin! Los estudiantescon los puntos más altaLexia, mejorar la asistencia y global anual sobre los resultadosel comportamientoganará una fichade “comprar”un nuevo libro dela expendedora!máquina

Felicidades a Ms. Hall y Ms. Fallon

por su reconocimiento al

Aprendizaje Socioemocional en

LMM!

Vol 1 Issue 5