vol 1 meditation on god's wordspiritword.net/ebooks/vol 1 meditation on god's word...

25
© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 1 njt th®¤ijæ‹ njt th®¤ijæ‹ njt th®¤ijæ‹ njt th®¤ijæ‹ Âahd« Âahd« Âahd« Âahd« m°Âghu r¤Âa« bjhF¥ò 1 m°Âghu r¤Âa« bjhF¥ò 1 m°Âghu r¤Âa« bjhF¥ò 1 m°Âghu r¤Âa« bjhF¥ò 1 Õ£l® lh‹ Õ£l® lh‹ Õ£l® lh‹ Õ£l® lh‹ gÂ¥ò cçik 2008 Õ£l® lh‹ Rénrõ«. všyh cçikfS« K‹gÂÎ brŒa¥g£lit. gÂ¥ghsç‹ mDkÂia tçtoéš bg‰why‹¿ Ï¥ò¤jf¤Â‹ vªj xU gFÂiaÍ« Ãwbkhêah¡f« brŒanth, J©L ÃuRu« brŒanth, efš vL¡fnth, m¢Álnth, ntW v›éj¤ÂY« ga‹gL¤jnth TlhJ.

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 1

njt th®¤ijæ‹ njt th®¤ijæ‹ njt th®¤ijæ‹ njt th®¤ijæ‹

Âahd«Âahd«Âahd«Âahd«

m°Âghu r¤Âa« bjhF¥ò 1m°Âghu r¤Âa« bjhF¥ò 1m°Âghu r¤Âa« bjhF¥ò 1m°Âghu r¤Âa« bjhF¥ò 1

Õ£l® lh‹Õ£l® lh‹Õ£l® lh‹Õ£l® lh‹

gÂ¥ò cçik 2008 Õ£l® lh‹ Rénrõ«. všyh cçikfS« K‹gÂÎ brŒa¥g£lit. gÂ¥ghsç‹ mDkÂia tçtoéš bg‰why‹¿ Ï¥ò¤jf¤Â‹ vªj xU gFÂiaÍ« Ãwbkhêah¡f« brŒanth, J©L ÃuRu« brŒanth, efš vL¡fnth, m¢Álnth, ntW v›éj¤ÂY« ga‹gL¤jnth TlhJ.

Page 2: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 2

Ϫj¥ ò¤jf¤Â‹ pdf efš x‹¿‹ éiy A$10. éiy bfhL¤J Ï¥ò¤jf¤ij th§f Koahjt®fŸ, MÓ®t¡f¥glΫ Mé¡Fça thœéš tsuΫ, Ïij Ïytrkhf bfhL¡»nwh«. v§fsJ Cêa« bjhl®ªJ eilbgw, c§fshš Koªj bghUshjhu cjéia e‹bfhilahf mD¥ò§fŸ.

c§fsJ e‹bfhilfis paypal têahf [email protected] ¡F mD¥ò§fŸ.

ntW vªj têæY« c§fsJ e‹bfhilfis mD¥g bjhl®ò bfhŸs nt©oa Kftç:

Peter Tan Evangelism

PO Box 27

Belconnen

ACT 2616, Australia.

Tel.: 00614 17755613

Email: [email protected]

Page 3: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 3

KfÎiuKfÎiuKfÎiuKfÎiu

Ϫj¥ ò¤jf« ‘m°Âghu r¤Âa§fë‹ bjhl®’ v‹wiH¡f¥gL« ò¤jf§fŸ gÂdh‹»š Kjš ò¤jfkhF«. xU »¿°jtid bt‰¿ÍŸs »¿°jt thœ¡if¡F bfh©L bršY« tifæš mitfŸ totik¡f¥g£LŸsd. ϧF Tw¥gL»w r¤Âa§fŸ, bt‰¿ thœé‰F m¤ÂahtÁakhd mo¥gil r¤Âa§fshf eh‹ fUJ»nw‹. òÂjhŒ kdªÂU«Ãat®fis ãiyãW¤j Ëbjhl® Cêa¤Â‹ fUéfshfΫ Ïitfis ga‹gL¤jyh«.

»¿°jt Ééa¤Âš el¡f njit¥gL« äf K¡»akhd bfhŸiffshf eh‹ fUJgt‰¿š Kj‹ikahdij Ϫj Kjyh« ò¤jf¤Âš g»®ªJ bfhŸ»nw‹. v‹Dila brhªj jå¥g£l »¿°jt Ééa¤Â‹ el¡ifæèUªJ«, eh‹ f®¤juh»a ÏnaR »¿°JΡFŸ mil»w K®¢Áæ‹ mo¥gilæY« ÏJ mikªJŸsJ. Ϫj¥ ò¤jf¤Âš btë¥gL¤j¥g£oU¡F« r¤Âa§fŸ v‹Dila thœ¡if¡F«, Cêa¤Â‰F« m°Âghu§fshfΫ, têfh£oahfΫ cŸsd.

Âahd ntj th¡»a§fŸ v‹D« k‰bwhU Á¿a ò¤jf¤Â‹ Kjš, Ïu©lh« bjhF¥òfë‹ cjénahL, ϧF f‰Ã¡f¥gL« bfhŸiffis m¿¡ifæLjè‹ _y« eilKiw¥gL¤j KoÍ«. k¡fis f£o it¡»w mšyJ moik¥gL¤j¡Toa xU brašgh£L Kiwæš vd¡F e«Ã¡if Ïšiy. Mdhš vGj¥g£oU¡F« njt th®¤ij¡FŸ njt k¡fis MHkhŒ têel¤j¡Toa vªj xU brašgh£L KiwÍ« (m) têÍ« tunt‰f¥gl¤j¡fnj.

všyht‰¿‰F« nkyhf, Ϫj¥ ò¤jf¤ij Ú§fŸ thÁ¡F«nghJ, Ϫj r¤Âa§fŸ ahΫ Ïu¤j¤ÂdhY«, éa®itædhY«, f©ÙçdhY« ã%áf¥g£lit v‹w c©ikia kdš bfhŸsnt©L«. v‹Dila brhªj thœ¡ifæ‹ xU gFÂia mitfŸ RU¡» Á¤Âç¡»‹wd. ÏitfŸ btW« nahridfŸ mšy. ÏitfŸ v‹Dila thœ¡ifna! mitfis¡ if¡bfh©nl eh‹ thœ»nw‹.

vGj¥g£l mtUila th®¤ijæ‹ nkš njt‹ jhnk c§fS¡F gÁjhf¤ij c©lh¡Fthuhf. nkY« mJ Ϫj¥ ò¤jf¤Â‹ _y«, ÉtDŸsjhf c§fS¡F flªJ tUtjhf.

Õ£l® lh‹

Page 4: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 4

m¤Âaha« 1m¤Âaha« 1m¤Âaha« 1m¤Âaha« 1

Âahd¤Â‹ K¡»a¤Jt«Âahd¤Â‹ K¡»a¤Jt«Âahd¤Â‹ K¡»a¤Jt«Âahd¤Â‹ K¡»a¤Jt«

»¿°Jt ts®¢Áæ‹ äf K¡»akhd ÂwÎnfhš ÂahdkhF«. MæD«, ‘Âahd«’

v‹w th®¤ij F¿¥Ãl¥gL« nghJ, »¿°jt®fŸ Áy ntisfëš miu ã®thz FUitnah mšyJ fhiy kl¡» c£fh®ªJ kªÂu§fis c¢rç¡F« Jwéfisnah, f©K‹ bfh©L tUth®fŸ. jhÅJ Ïuh#h fhiy kl¡» c£fh®ªJ bfh©L kªÂu§fis c¢rç¥gij c§fshš f‰gid brŒa KoÍkh? ÏuΫ gfY« f®¤jUila ntj¤Âš ÂahdkhæU¡f mt® brh‹dJ ã¢rakhfnt Ϫj Âahdkšy (r§Ñj« 1:2).

Âahd« v‹D« gj¤Â‹ ntjhfk tiuaiw

m¥goahdhš »¿°jt Âahd« v‹g‹ rçahd m®¤j« v‹d? rhjhuz tH¡f¤Âš ‘Âahd«’ v‹w th®¤ijæ‹ m®¤j«, xU bghUisnah mšyJ fU¤ijnah bksdkhf ÁªÂ¤J¡ bfh©oU¥gJjh‹. Âahd« v‹»w braš mikÂahf ÏU¡f mtÁaäšiy v‹»w bjëthd nghjidia ntjghl¤ÂèUªJ fhzyh«. giHa V‰gh£oš ‘Âahd«’ v‹»w th®¤ij¡F gy vÃnua th®¤ijfŸ ÏU¡»‹wd. Mdhš K¡»akhd gj« ‘Afh’ v‹gjhF«. Ïj‹ m£ru¥ bghUŸ v‹dbt‹whš ‘KQKQ¥ò’ MF«.

Afh v‹w th®¤ij 2 Kiw ‘KQKQ¥ò’ v‹W« (Vrh 59:3; 8:19), 6 Kiw ‘Âahd«’ (nahR. 1:8; r§.1:2; 63:6; 77:12; 143:5; Vrh. 33:18) v‹W« bkhêbga®¡f¥g£LŸsJ, mJk£Lkšyhkš ‘brhšè¡bfh©oU’ v‹W 4 KiwÍ« (r§. 35:28; 37:30; 115:7; ÚÂ.8:7) ‘go¤jš’ v‹W 2 KiwÍ« (ÚÂ. 15:28; 24:2) ‘ngR’ v‹W 1 KiwÍ« (r§. 71:24) k‰W« ‘c¢rç’ v‹W 1 KiwÍ« (nahò 27:4) bkhêbga®¡f¥g£LŸsJ.

Ϫj ntj trd§fëèUªJ eh« bjçªJ bfhŸtbj‹dbt‹whš, Âahd« v‹gJ ekJ thia, njt th®¤ijia¥ ngR« mšyJ KQKQ¡F« fUéahf cgnah»¥gJjh‹. nkY« eh« ntj¤ij mikÂahf thÁ¡F«nghJ, njt th®¤ijia vL¤J¡ bfhŸs eh« e«Kila f©fis k£Lnk cgnahf¥gL¤J»nwh«. Mdhš, eh« njt th®¤ijia r¤jkhf thÁ¡F«nghJ ekJ f©fis thÁ¥gj‰F«, ekJ thia c¢rç¥gj‰F«, ekJ fhJfis nf£gj‰F« ga‹gL¤J»nwh«. x‹¿‰F gÂyhf ekJ 3 òy‹fS« njDila th®¤ijia¥ bg‰W¡ bfhŸ»‹wd.

v‹Dila Mé kåjå‹ jçrd«

eh‹ xU Ïs« »¿°jtdhæUªjnghJ, ntj¤ij mikÂahf thÁ¤nj‹. eh‹ Ïiwæaš fyhrhiyæèUªj _‹W tUlK« ÏJ m¥gona bjhl®ªjJ. Cêa¤Â‹ eh‹fh« M©oš, v‹Dila Mé kåjå‹ ãiyia¡ F¿¤j xU jçrd¤ij eh‹ f©nl‹. v‹Dila Mé kåj‹ xU _§»šF¢Áia¥ ngh‹W bkèªÂU¥gij eh‹ f©nl‹. rh¤jhå‹ bgU§T£lbkh‹W v‹id R‰¿ tis¤jnghJ, v‹dhš bt‰¿fukhf mitfis jh©o el¡f Ïayéšiy. mitfŸ v‹ ghijia k¿¤jd. mªj jçrd¤Âš eh‹ mitfis nk‰bfhŸs vd¡F bgyåšiy.

Page 5: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 5

eh‹ mªj jçrd¤ÂèUªJ btëna tªjnghJ, M©lt® v‹Dila Mékåjå‹ ãiyia¡ F¿¤J v‹ndhL ngr Mu«Ã¤jh®. vdJ go¥igÍ«, ntj m¿itÍ« bgU¡» nr®¤J it¤j všyh tUl§fëY«, eh‹ v‹ Mékåjid c©ikahf nghî¡féšiy. mJ nghõh¡F FiwthdjhÍ«, bgyÅdKŸsjhÍäUªjJ. e«Ã¡ifa‰w ãiyæš eh‹ M©ltiu¤ njond‹. v‹Dila Mé kåjid nghî¡f vd¡F f‰W¡ bfhL¡F«go mtçl« nf£nl‹. Âahd¤ij¡ F¿¤j r¤Âa¤ij m¥bghGJjh‹ mt® vd¡F ngh¡f Mu«Ã¤jh®.

Âahd¤Â‹ éisÎfŸ

MÂahfk¤ÂèUªJ btë¥gL¤Âd énrõ«tiu¡F« v¤jid th¡F¤j¤j§fis f©LÃo¡fKoÍnkh, m¤jid th¡F¤j¤j§fisÍ« c£fh®ªJ vGÂnd‹. mªj th¡F¤j¤j§fis v‹Dilajh¡»¡ bfh©L, xU ehis¡F MW mšyJ VG kâneu« mitfis m¿¡ifæl Mu«Ã¤nj‹. xU KG tUlK« ntW vªj¥ ò¤jf¤ijnah, brŒÂ¤ jhisnah k‰W« ntW vijÍnk eh‹ go¡féšiy. eh‹ f®¤jUila th®¤ijænyna KGtJ« _œ»¥nghæUªnj‹. Mékåjå‹ mªj e«Ã¡ifa‰w ãiyia¥ gh®¤jË ah®jh‹ m¥go brŒakh£lh®fŸ?

mªj tUl¤Â‹ Koéš, njt th®¤ijia eh‹ ngh¤J¡ bfh©oUªjnghJ, Mé¡Fça tu§fŸ v‹åš btë¥gl Mu«Ã¤jd. mªj xU tUl« eh‹ ngh£l mªj m°ÂghuK« mj‹ éisΫ v‹ndhL j§»æUªjd. Cêa¤Âš c©lhd bt‰¿Í«, CLUtY« mªj xU tUl cWÂahd Âad¤Â‹ éisnt v‹gij eh‹ f©LÃo¡f KoªjJ. btë¥ghLfŸ ghŒªnjhl Mu«Ã¤jd. ntj¤ij fodkhf m¿Î¥ó®tkhŒ¡ f‰w Kªija M©LfëYäšyhj tifæš ntj¤ij mÂfkhf¡ f‰W¡bfh©nl‹.

Mékåjåš ÏnaRé‹ Ãur‹d«

njt trd¤ij Âahå¥gJ jh‹ »¿°Jt thœ¡ifæY«, KGneu Cêa¤ÂY« bt‰¿¡F K¡»a ÂwÎnfhš MF«. nuhkU¡F vGÂa ãUg¤Âš, gΚ njtid jdJ MénahL nré¤jjhf brhšY»wh® (nuhk®1:9). gçR¤j Méæ‹ tšyikædhš njt‹ gÎè‹ _y« el¥Ã¤j gy¤j m‰òj milahs§fis F¿¤J mt®fS¡F vGJ»wh® (nuhk® 15:18,,19). njt Méahdt®, gÎè‹ MénahL nr®ªJ gy¤j brŒiffis brŒJ Ko¤jh®. gÎYila Mé gyÅdkhæUªÂU¡Fkhdhš, r®ttšyikÍŸs, gyä¡f Méahdt® jilg©z¥g£oU¥gh®.

vngÁa® 3:16š, vngÁa éRthÁfŸ mt®fsJ cŸshd kåjåš gy¥gL«go gΚ b#äjh®. cŸshd kåj‹ v‹gJ btë¥gilahf Mékåjidna F¿¥ÃL»wJ. Mékåj‹ bgy¥gL¤j¥gLtJ mtÁakhæU¡»wJ. Mékåj‹ »¿°jt I¡»a¤Â‹ _y« ò¤Jz®Î bgwKoÍ« (1 bfhç. 16:18; 2bfhç. 7:13). xU bgyKŸs Mékåj‹ njt MéahdtU¡F gykhd xU thŒ¡fhyhf brašgl KoÍ«. xU r§»èæ‹ bgy‹, mªj r§»èæYŸs xU gyÅdkhd Ïiz¥Ã‹ bgy¤Ânyna cŸsJ. eh« všyhU« njt gh¤Âu§fshf ÏU¡»nwh«. e«k¤Âæš btë¥gL¤j¥gL»w tšyikÍ«, Ãur‹dK«, mtiu¢ rh®ªjJ mšy. Vbd‹whš, mt® j«Kila ãiwitÍ«, Ãur‹d¤ijÍ« e« k¤Âæš btë¥gL¤j v¥nghJ« Á¤jKŸstuhfntæU¡»wh®. Mdhš, njt Ãur‹d¤ijÍ« tšyikiaÍ« btë¥gL¤j, e«Kila Mé thŒ¡fhyhfΫ fUéahfΫ ga‹gl¡Toa ÂwikiaÍ« bgyidÍ« bghW¤nj mJ mikÍ«.

Page 6: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 6

f®¤juh»a ÏnaR»¿°Jé‹ »UigÍ«, Ãur‹dK« e«Kila Mé¡FŸ ÏU¡»wJ (fyh.6:18; 2Ônkh.4:22). xU bgyÅdkhd kåjMé, f®¤juh»a ÏnaR»¿°Jé‹ Ãur‹d¤ij bgyÅdkhfnt btë¥gL¤J«. gykhd, e‹F nghî¡f¥g£l xU Mékåj‹, f®¤juh»a ÏnaR»¿°Jé‹ Ãur‹d¤ijÍ«, brašghLfisÍ« gykhf btë¥gL¤Jth‹. xU »¿°Jt‹, j‹ thœ¡ifæš ÏnaRé‹ Ãur‹d¤ij bgyÅdkhf btë¥gL¤J«nghJ, f®¤juh»a ÏnaR»¿°Jényh, (m) gçR¤j Méahdtçnyh vªjéj jtW« Ïšiy; Mdhš Vnjh jtW mšyJ FH¥g« mªj Mékåjåšjh‹ cŸsJ. mJ Mékåjå‹ nghõh¡F FiwÎjh‹.

vngÁa éRthÁfS¡fhf gÎè‹ b#g«

gΚ vngÁaU¡fhf b#áifæš, mt®fŸ F¿¥ghf cŸshdkDõåš tšyikahŒ¥ gy¥glΫ, »¿°Jthdt® éRthr¤Âdhny mt®fŸ ÏUja§fëš thrkhæU¡fΫ mt® b#äjh® (vng.3:17). e«Kila Méæ‹ gy«, ekJ thœéš »¿°Jé‹ cŸshdÃur‹d« j§»æU¥gnjhL v›thW r«kªj¥gL»wJ v‹gij ftåͧfŸ. mtUila Ϫj b#g¤Â‹KoÎ v‹dbt‹whš, mt®fŸ njtDila rfy gçóuz¤jhY« ãiwa¥glnt©L« v‹gnj. vªjmsé‰F e«Kila Mékåj‹ gy¥gL¤j¥gL»wnjh mªjmsé‰F eh« njt gçóuz¤ij e«Kila thœéš bgwkoÍ«!

(vng.3:19). gΚ v‹d brhšY»wh® v‹w F¿¥ig xUntis eh« jtwé£L éLnthkhdhY«, mL¤j trd¤Âš mij ÂU«g Ï›éjkhŒ tèÍW¤J»wh®. ek¡FŸ »çia brŒ»w tšyikæ‹gona, njt‹ ek¡F všyht‰iwÍ« brŒa tšytuhæU¡»wh® (vng.3:20).

ekJ MékåjD¡F cztë¤J nghî¥gj‰F xnu tê Âahd« k£Lnk. jh‹ ts®tj‰F njtth®¤ijia Âahå¥gJjh‹, òÂjhŒ Ãwªj xU »¿°Jt‹ f‰W¡ bfhŸs nt©oa Kjšfhça« MF«. Ú§fŸ tsU«go òÂjhŒ Ãwªj FHªijfis¥nghy fs§fäšyhj ghyh»a ÂUtrd¤Â‹nkš thŠirahæU§fŸ. kDõ‹ m¥g¤Âdhny kh¤Âukšy, njtDila thæèUªJ òw¥gL« x›bthU th®¤ijædhY« ÃiH¥gh‹ v‹W ÏnaR brh‹dh® (k¤.4:4). eh« ntjtrd¤ij thÁ¡»wt®fshf kh¤Âu« mšy, mij c£bfhŸS»wt®fshfΫ ÏU¡fnt©L«. njtth®¤ijahš ÃiH¥gJ«, mij c£bfhŸtJ«, njtth®¤ijia Âahå¥gijna F¿¡»wJ.

njtth®¤ijia Âahå¥gJ« mj‹go brašgLtJ«, »¿°Jtthœ¡if¡F« Cêa¤Â‰Fkhd bt‰¿¡F c¤ÂuthjkhF« (nahR.1:8). »¿°jt®fŸ Âahd¤Â‹ r¤Âa¤ij kWgoÍ« òÂjhŒ és§»¡bfhŸtJ mtÁakh»wJ. Áy bfhŸiffis rh¤jh‹ ÂUo mij¤ Ôik¡F¥ ga‹gL¤Jtjhš, mš c©ikæšiy v‹wh»élhJ. nghè v‹gJ c©ikia¥ ngh‹W eo¥gJ. Âahd« v‹gJ njt th®¤ijæš Mu«gkhdJ. k¡fë‹ thœ¡ifia f£L¥gL¤Jtj‰F«, brhªjkh¡»¡bfhŸtj‰F« rh¤jhD¡F thrš Âw¡f¥g£l, mªj bfhŸif jtwhf Âç¤J ga‹gL¤j¥gL»wJ.

eh« ÏuΫ gfY« Âahå¡f m¿ÎW¤j¥gL»nwh« (r§.1:2). eh« c£fh®ªÂU¡F« nghJ«, el¡F«nghJ«, gL¤J¡bfhŸS« nghJ«, vGªÂU¡F«nghJ«, njtth®¤ijia¥ ngrnt©L« (cgh.6:7). mitfis j§fŸ iffë‹nkš milahskhf¡ f£o¡ bfhŸsΫ, mitfis f©fS¡F eLnt Phgf¡F¿ahŒ it¤J¡bfhŸsΫ Ï°unty®fS¡F¢ brhšy¥g£lJ. njtth®¤ijia mDÂd thœéš vL¤J¡bfh©L mj‹go brašgLtj‰F ÏJ milahskhF«. ÂdK« njtth®¤ijia kd¡f©K‹ bfh©LtªJ f‰gidbrŒJ gh®¥gj‰F« milahskhF« (cgh. 6:8). njt th®¤ijia Âahå¥gJ xU Âdrç thœ¡if Kiw v‹gij ntj« bjëth¡F»wJ.

Page 7: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 7

m¤Âaha« 2m¤Âaha« 2m¤Âaha« 2m¤Âaha« 2

njt th®¤ijia Âahå¥gJ v¥gonjt th®¤ijia Âahå¥gJ v¥gonjt th®¤ijia Âahå¥gJ v¥gonjt th®¤ijia Âahå¥gJ v¥go

Âahd« v‹gJ ts®¢Á¡fhd FW¡Ftê mšy. mJ Mé¡Fça ts®¢Á¡F cWÂahd, ã¢rakhd tê MF«. xUntis c§fSila ts®¢Áia c§fshš ehS¡FehŸ gh®¡f Koahkš ÏU¡fyh«. Mdhš c§fŸ thœ¡ifæY«, Cêa¤ÂY« F¿¥Ãl¡Toa é¤Âahr¤ij Ú§fŸ c§fŸ thœé‹ Koéš fhzyh«. xU Á¿a iga‹ jho ts®¤J¡ bfhŸs éU«Ã j‹id fZl¥gL¤Â¡ bfh©lhY«, òy«ÃdhY« xnu xU Koia¡ Tl ts®¡f KoahJ. mt‹ brŒant©oabjšyh« e‹whf rh¥Ã£L rçahd neu«tiu fh¤ÂU¡f nt©L«. m¥bghGJ jhdhfnt mJ tsu Mu«Ã¡F«. mt‹ éU«Ãdhš M£L jhoia¥ ngh‹W Tl ts®¤J¡ bfhŸsyh«.

Ïij¥nghynt, Áy ntiyfëš »¿°jt®fŸ Mé¡Fça gy‹fis¥ bg‰W¡bfhŸs fZl¥g£L nghuhL»wh®fŸ. Mdhš gyåšiy. mt®fŸ bghWikahf j§fŸ Méia nghî¤ÂU¥ gh®fnsahdhš, Mé¡Fça éisÎfis Tlnt jhdhfnt bg‰¿U¥gh®fŸ. vªjkåjD« jhoia ts®¤J¡bfhŸs fZl¥glnjitæšiy; mJ Ïa‰ifahfnt ts®»wJ. xU kåjD« Mé¡Fça gy‹fis rßuKa‰Áædhš mila KoahJ; mJ Mé kåjdJ ts®¢Áæ‹ éisthf Ïa‰ifahfΫ Ïa‰if¡ f¥gh‰g£L« tU»wJ.

Âahd¤Â‹ Ïu©L m«r§fŸ

Âahd¤Â‹ Kjš gF njt th®¤ijia m¿¡ifæLtnj. Ïu©lhtJ gF njt th®¤ijia kdš f‰gid brŒJ gh®¥gJ. Âahd¤Â‹ Kj‰gF¡FŸ Ïu©L Jiz gFÂfŸ cŸsd. njt th®¤ijia e«Kila Mé¡FŸ bršY«go m¿¡ifæLtJ, k‰W« njt th®¤ijia e«Kila MéæèUªbjL¤J Nœãiyfë‹ nkš f£lisahf mšyJ mÂfhu¤njhL ngRtJ. Ïu©Lnk njt th®¤ijia ngRtJjh‹. Mdhš éisÎ é¤ÂahrkhdJ. njt th®¤ijia ngRtJ Kjèš mªj th®¤ijia brê¥òŸs ãykh»a e«Kila Méæš C‹w¢ brŒtJ. Ëò C‹w¥g£l th®¤ij nt®é£L e«Kila thœ¡ifia¢ NœªJŸs Nœãiyæ‹ nkš M¡f« brY¤j¢brŒtJ.

th®¤ijia C‹w¢ brŒtJ

éRthr« nfŸéædhš tU«, nfŸé njt th®¤ijædhš tU« (nuhk®10:17). k‰wt®fŸ _ynkh mšyJ e«_ynkh njt th®¤ij ngr¥gL«nghJ, ah® mij¡ nf£»wh®fnsh mt®fSila ÏUja¤Âš mJ éRthr¤ij c©lh¡F«. eh« njt th®¤ijia r¤jkhf ek¡nf nf£F« éj¤Âš thÁ¡f KoÍ«. Mdhš mªj th®¤ijia eh« e«Kilajh¡»¡bfhŸS«nghJ jh‹ mJ Ï‹D« tšyikÍŸsjhÍ«, gaDŸsjhfΫ ÏU¡F«. »¿°jt thœ¡ifæ‹ äfK¡»akhd mo¥gil¤ njitfëš x‹W v‹dbt‹whš, njt th®¤ij e«ik¡ F¿¤J v‹d brhšY»wJ v‹gij m¿ªJ bfhŸtJjh‹.

eh« »¿°JΡFŸ ahuhæU¡»nwh« v‹W brhšY« ü‰¿I«gJ trd§fŸ ntj¤ÂèU¡»‹wd. Mnuh¡»a«, Rfkë¤jš, brê¥ò, Phd«, gçR¤j« k‰W« e«Kila Mé, M¤Jkh, rßu njitfS¡fhd Mæu¡fz¡fhd th¡F¤j¤j trd§fŸ ÏU¡»‹wd. »¿°JΡFŸshd RjªÂu¤ij bg‰W¡bfhŸtj‰fhf ÏytrkhŒ¡

Page 8: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 8

bfhL¡f¥g£l Ϫj th¡F¤j¤j§fis mnef »¿°jt®fŸ m¿ahkè¥gJ tUªj¥gl¤j¡fJ.

kfh nk‹ikÍ« mUikÍkhd th¡F¤j¤j§fë‹ _y« eh« mtUila ›a Rgth¤Â‰F g§FŸst®fsh»nwh« (2ngJU 1:4). njt th¡F¤j¤j§fŸ j§fS¡fšy bt‹W Áy »¿°jt®fŸ ãid¡»wh®fŸ. Mdhš njt th¡F¤j¤j§fbsšyh« ÏnaR »¿°JΡFŸ M« v‹W« Mbk‹ v‹W« ÏU¡»wjhf gΚ bjëthf brhšY»wh® (2bfhç.1:20). ntj¤ÂYŸs njt th¡F¤j¤j§fŸ všyh« ek¡F rçg£L tUkh v‹w nfŸé¡F njt‹ »¿°JΡFŸ M« v‹W gykhf gÂyë¡»wh®. e«Kila Ïu£Á¥Ã‰fhf jkJ brhªj Fkhuidna ek¡fhf kç¡F«go jªÂU¡f, mtnuhLTl k‰w všyht‰iwÍ« ÏytrkhŒ mUshÂU¥gJ v¥go? th¡F¤j¤j§fis eh« v¥go e«Kila thœ¡if¡F c©ikah¡»¡ bfhŸsKoÍ« v‹W f‰W¡bfhŸtnj bt‰¿ÍŸs »¿°jt thœ¡ifæ‹ ÏufÁa« MF«.

njt th®¤ij e«Kila Méæš cæ®bgW« tiu mij KQKQ¤J¡ bfh©nl Âahå¥gJ jh‹ th¡F¤j¤j§fis e«Kila thœ¡if¡F c©ikah¡»¡ bfhŸs¡ Toa ÂwÎnfhš MF«. (vÃnua gj« Afh - KQKQ¥ò) njt th®¤ijia ÏuΫ gfY« KQKQ¤jš, Ú®¡fhšfë‹ XukhŒ el¥g£l xU ku« j‹Dila nt®fë‹ _y« j©Ùiu j‹Dila k©ly¤Â‰FŸ c¿ŠÁ¡bfhŸtj‰F x¥Ãl¥gL»wJ (r§ 1:3).

Âahd¤ÂYŸs eh‹F gofŸ

ght¤Âš éGtj‰F eh‹F gofŸ cŸsd. Kjèš nrhjidæ‹ _y« bfh©Ltu¥gL« xU Áªjid. Ïu©lhtJ, f‰gidædhš bfh©L tu¥gL« xU gl«. _‹whtJ, nrhjidæ‹ nkš xU Mir. filÁahf, mªj ght¢braš. Ϫj x›bthU goÍ« Ï‹bdhU go¡F têel¤J«. rh¤jh‹ bfhL¡F« xU fhça¤ij Âahå¡f neu« bryéLnthkhdhš, Áy ntisfS¡F Ëò mJ bfhoa f‰gidfS¡F têel¤J«. Ϫj¡ bfhoa f‰gid xU 㮥gªjkhd Mir¡F têel¤J«. Ïj‰f¥òw« äf vëjhf mªj Ï¢ir¡F£g£L mªj braiy brŒa el¤ÂéL«.

xU nrhjidia Kjyh«, Ïu©lh« ãiyfëš nk‰bfhŸtJ vëjhF«. xU kåjDila thœ¡ifæš Ôéukhd éU¥gkhF«tiu nrhjidia Âahå¤ÂUªjhš, mªj nrhjidæèUªJ j¥Ã¤J¡bfhŸs mtU¡F »¿°jt®fë‹ I¡»a bršth¡F njit¥gL«.

Ϫj eh‹F gofS« v¥go v®kiw¡F¥ bghUªJnkh m¥gona ne®kiwahfΫ bghUªJ«. mnef »¿°jt®fŸ njt th®¤ijia thÁ¤J, jh§fŸ v‹d brŒa nt©L« v‹W m¿ªJbfhŸ»wh®fŸ. »¿°jt T£l§fëš Ï‹D« mnef Ãur§f§fis nf£L, jh§fŸ v‹d brŒant©L« v‹W Ï‹D« mÂf m¿it¥ bg‰WbfhŸ»wh®fŸ. »¿°jt®fŸ jh§fŸ v‹d brŒa nt©L« v‹W m¿ªJbfh©L, mij¢ brŒa éU¥gäšiyba‹whš Ãu¢rid mÂfç¤JéL«. eh« brŒant©oat‰iw brŒa¡ Toa éU¥g¤ij¥ bg‰W¡bfhŸtJ v¥go? ã¢rakhf Âahd¤Â‹ _ynkjh‹.

njt th®¤ijia eh« ÂdK« m¿¡ifbrŒJ Âahå¥gjhš e«Kila Áªjidfëš ešy v©z§fŸ cUthF«. ehshf ehshf, Ϫj v©z§fŸ glkhf mšyJ f‰gidæš xU jçrdkhf khW«.

Page 9: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 9

bjhl®ªJ Ïilélhkš ntj gl§fisÍ« jçrd§fisÍ« e«Kila f‰gidæš glkhf¡fhQtJ, mij ãiwnt‰w nt©L« v‹w thŠiria ek¡FŸ cUth¡F«. cWÂahd éU¥g« ÏUªjhš mij brašgL¤JtJ vëJ. jk¡F éU¥gkhd x‹iw brŒa ahU¡F« Ãu¢rid ÏU¡fhJ.

‘njtå‹ Âahd czÎ’ v‹D« Á¿a ò¤jf¤ij eh‹ vGÂÍŸns‹. njt th¡F¤j¤j§fis »¿°jt®fŸ j§fSila thœ¡ifæš j§fSilajh¡»¡ bfhŸs cjΫ Ma¤jkh¡f¥g£l fUéahf mitfŸ totik¡f¥g£LŸsd. ÏJ v‹Dila Âahd nfh¥ÃèUªJ vL¡f¥g£l rhuh«rkhF«. mJ, »¿°JΡFŸ e« ãiy, (ü‰¿I«gJ trd§fŸ) Mnuh¡»a¤ij¡ F¿¤j trd§fŸ, Rfkë¤jš, brê¥ò, Áªjid thœ¡if, gçR¤j«, m‹ò, trd¤ij¢ brhšè b#äjš M»ait r«kªjkhd j§fSilajh¡»¡bfhŸS« trd§fis cŸsl¡»aJ.

njt th®¤ijia f£lisah¡FtJ

njt th®¤ij e«Kila Méæš xUKiw C‹w¥g£lËò, njt th®¤ijia eh« m¿¡ifæLtJ xU òÂa gçkhz¤ij¥ bgW»wJ. mJ njt th®¤ijia ek¡F m¿¡ifæLtjhŒ kh¤Âukšyhkš, e«Kila thœ¡ifæštU« NœãiyfS¡F«, kiyfS¡F« vÂuhŒ m¿¡ifæLtjhfΫ mikÍ«. ÏnaR miyfis¥ gh®¤J¥ ngÁdh®, mitfŸ mikjyhæ‰W. éahÂfël« ngÁdh®, mJ gwªJnghæ‰W. mtUila ngr¥g£l th®¤ij bgça mÂfhu¤ij cilajhæUªjJ. Ϫj ãiyæš, eh« ngR« th®¤ijfS«, eh« ngR«nghJ bgça mÂfhu¤ijÍ«, tšyikfisÍ« vL¤J¡bfhŸs Mu«Ã¡F«.

kh‰F11:23,24š, eh« rªnjf¥glhkš kiyfis¥ gh®¤J¥ngR«nghJ mitfŸ jŸS©Lngh« v‹W ÏnaR brh‹dh®. e«Kila ÏUja« njtth®¤ijahš ãu«ÃæU¡F«nghJ, eh« rªnjf¥glkh£nlh«. éRthr« nfŸéædhš tU«, nfŸé njtDila th®¤ijædhš tU«. e«Kila ÏUja« njt th®¤ijædhš C‹w¥ g£ljhæU¡Fkhdhš, e«Kila ÏUja« rªnjf¤Âdhš mšy, éRthr¤Âdhš ãiwªÂU¡F«.

»¿°jt®fŸ Ϫj th¡F¤j¤j¤ij cçikghuh£o kiyfël« ngÁÍ« x‹W« el¡féšiyahdhš, mj‰F mt®fŸ ÏUja¤ÂYŸs rªnjfnk fhuz«. njt th®¤ij mt®fŸ Méæš nt®bfhŸshkèU¥gnj mt®fŸ j§fŸ ÏUja¤Âš rªnjf¥gl¡ fhuzkhF«. mt®fŸ mij _isæš k£Lnk r«kªj¥gL¤J»‹wd®. mt®fŸ Âahå¡f neu« vL¤J, mªj th®¤ij mt®fŸ Méæš nt®bfhŸs mDk¡F«nghJ k£Lnk, kiyfis¥ gh®¤J¥ ngRtJ mt®fS¡F vëjh»wJ.

njt th®¤ijia e«Kila Méæš m¿¡ifæL« Kjš goia j鮤Jé£L, Ïu©lh« goah»a e«Kila MéæèUªJ thh¤ijia f£lisahf bfhL¡F« ãiy¡F¥ nghf KoahJ. jh‹ ngÁa th®¤ijfŸ MéahÍ« ÉtdhÍ« ÏU¡»wJ v‹W ÏnaR brh‹dh® (nahth.6:63). th®¤ij kh«rkhdt®jh‹ ÏnaR (nahth.1:14). njtDila th®¤ij ÉtD« ekJ clY¡bfšyh« Mnuh¡»aKkhF« (ÚÂ.4:20-22). njt thh¤ij ÉtDŸsjhÍ«, e«Kila Áªjidfis ešy têæš jh¡f¡ToajhÍ«, e«Kila vY«òfisÍ« CidÍ« cUt¡F¤J»wjhÍ« ÏU¡»wJ (vÃ. 4:12).

e«Kila ÏUja« njt th®¤ijædhš ãu¥g¥g£ljhfΫ, br¿ñ£l¥g£ljhÍ« ÏU¡F«nghJ, eh« ngR« th®¤ij¡F vÂuhf ã‰f vªj kiyahY« Ãu¢ridahY« KoahJ.

Page 10: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 10

f£lisædhš tU«tšyik všyh »¿°jt®fS¡F« bfhL¡f¥g£l th¡F¤ j¤jkhF«. eh« ngRtij eh« bg‰W¡ bfhŸs KoÍ«, k‰W« njt th®¤ijnahL x¤J¥ngh»wijna eh« ngRnth«, Vbdåš e«Kila ÏUja« njt th®¤ijahš ãu«ÃæU¡»wJ. eh« v‹d brhšY»nwhnkh mj‹gona el¡F« v‹W ÏnaR brh‹dh® (kh‰F11:23). ghu«gça rig¤Jt« v‹d brh‹dhY«, m¿¡ifæLjš Ï‹D« bgh¡»õkhfnt ÏU¡»wJ. Vbdåš ÏnaR m¥go brhšèæU¡»wh®!

Page 11: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 11

m¤Âaha« 3m¤Âaha« 3m¤Âaha« 3m¤Âaha« 3

kdš f kdš f kdš f kdš f‰gid brŒJ gh®¡F« fiy‰gid brŒJ gh®¡F« fiy‰gid brŒJ gh®¡F« fiy‰gid brŒJ gh®¡F« fiy

m¿¡ifæLjš r¤jkhdJ, Mdhš f‰gid brŒJ gh®¥gJ mikÂahdJ. eÅd »¿°jt¤Âš f‰gid brŒJ gh®¥gJ v‹gJ xU ÏHªJnghd fiyahæU¡»wJ. MÂfhy »¿°jt®fshd rnthdnuhyh, nkl« Fah‹ ngh‹nwhç‹ vG¤J¡fëèUªJ Ϫj gçR¤jth‹fŸ f‰gid brŒJgh®¡F« fiyia¡ f‰¿Uªjh®fŸ v‹W m¿ayh«. rhJ Rªj® Á§ mt®fë‹ vG¤J¡fS« f‰gid brŒJ gh®¡F« Âwå‹ mG¤j¤ij mnj msÎ btë¥gL¤J»‹wd.

kd tèikæ‹ ju«

xU gçR¤jkhd Áªjidæ‹ ÛJ Ú©lneu« ftd« brY¤j Koahjgo, mnef k¡fë‹ kd§fŸ nrhjidædhš gyÅdkhfΫ be¿jt¿Í« ÏU¡»‹wd. mt®fŸ kd§fŸ vëjhf Âir ÂU¥g¥gL»wJ k‰W« gçR¤j ÁªjidfŸ òw¡fâ¡f¥gl¤j¡f msé‰F éiuthf¥ nghŒéL»wJ. Ï¥go¥g£l »¿°jt®fŸ njt Ïuh{ía¤ÂY«, Ϫj cy»Y« xU njhšéahd thœ¡ifiana bghJthf thœ»‹wd®. ek¡F gçR¤jkhd Áªjid thœ¡if Ïšyhé£lhš, gçR¤jkhd thœÎ thœtJ Ïayhj fhça«.

k¡fS¡F v¥go é¤Âahrkhd clš tèik ÏU¡»wnjh, m¥gona é¤Âahrkhd kdtèikÍ« ÏU¡F«. MæD« Á¿a bkèªj clšthF cŸst®fŸ, cl‰gæ‰Á brŒa neu« bryé£L rßu¤ij tYΟsjh¡»¡bfhŸsyh«. Ïnj Kiwæš gyÅdkhd kdijÍilat®fŸ, kdš f‰gidbrŒJgh®¡F« gæ‰Áia brŒÍ«nghJ kdtèikia¥ bgU¡»¡ bfhŸsKoÍ«.

kh«rÁªij kuz«. Mdhš Méæ‹ Áªijnah ÉtD« rkhjhdKkh« (nuhk® 8:6) Méæ‹ ÁªijnahL ÏU¡F« braš - Mé¡Fça fhça§fis ÁªÂ¥gJ - v‹gJ kdš f‰gid brŒJ gh®¡f¡Toa braš. kdš f‰gid brŒJ gh®¡f¡ Toa braš, njt th®¤ijæš ekJ Áªjidfis xUKf¥gL¤Jtij cŸsl¡»aJ. ÏjDila filÁ éisÎ kdJ òÂjh¡f¥gLjš MF«.

kdš f‰gid brŒJ gh®¡F« eh‹F gofŸ

giHa V‰gh£oš éRthÁ¤J elªj gçR¤jth‹fŸ Ϫj všyh eh‹F gofisÍ« m¥ÃahÁ¤ÂUªjh®fŸ. mt®fŸ th¡F¤ j¤j§fis f©L bg‰W¡bfh©lh®fŸ. mitfshš cWÂ¥gL¤j¥g£L, mitfis miz¤J¡bfh©L m¿¡ifæ£lh®fŸ (vÃ.11:13). Kjšgo f©K‹ bfh©LtªJ gh®¥gij cŸsl¡»aJ. Ïu©lhtJ, éRthr¤Âš cWÂ¥gLtij cŸsl¡»aJ. _‹whtJ, cz®¢Áfë‹ bgU¡F k‰W« eh‹fhtJ , m¿¡ifæLjš. njt th®¤ijia Âahå¥gnjhL Ϫj eh‹F gofS« v›thW r«kªj¥g£oU¡»‹wd v‹gij Ú§fŸ fhzyh«.

Kjšgo f‰gid brŒtij cŸsl¡»aJ. eh« njt th®¤ijia thÁ¡F«nghJ mJ e«Kila fhJfS¡F btW« r¤jkhŒ kh¤Âu« Ïuhkš, gçR¤j Méahdt® mªj

Page 12: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 12

th®¤ijia e«Kila f‰gid¡F bfh©L br‹W gl§fis cUth¡f eh« mDk¡f nt©L«. ntW th®¤ijæš brh‹dhš eh« trd¤ij e«Kila ò¤Âia bfh©L kh¤Âu« thÁ¡fhkš, f‰gidnahL« thÁ¡f nt©L«.

òÂa V‰gh£oš ‘Áªij’ v‹w th®¤ijæDila »nu¡f gj¤Â‹ m®¤j¤ij MuhŒªjhš e«Kila M¤JkhéYŸs é¤Âahrkhd m«r§fisÍ« brašghLfisÍ« eh« m¿ayh«.

Áªijæ‹ Ïu©L m«r§fŸ

Áªijia F¿¡F« Ïu©L K¡»a »nu¡f th®¤ijfŸ ‘ilanyh»°kh°’ k‰W« ‘ilandhæah’ MF«. ‘ilanyh»°kh°’ v‹gJ Áªijæ‹ ò¤Â k‰W« gF¤j¿Í« gFÂfis¡ bfh©lJ. Ϫj¥ gFÂjh‹ eh« xU fhça¤ij fhuz fhça§fnshL m¿aΫ, gF¤J MuhaΫ cjλwJ. Ϫj th®¤ij ‘nahÁ¤J m¿jš’ v‹W gy ntjgFÂfëš bkhêbga®¡f¥g£LŸsJ (ÿ¡. 9:47; m¥. 18:4, 19; 2bfhç.10:5). k‰w th®¤ijahd ‘ilandhæah’ òÂa V‰gh£oš f‰gid k‰W« Áªij v‹W bghJthf bkhêbga®¡f¥g£LŸsJ (ÿ¡.1:51; 10:27; vÃ.8:10; 10:16). Ϫj th®¤ij ÏUja¤njhL bjhl®ògL¤Â cgnah»¡f¥g¥g£LŸsJ (ÿ¡.1:5; vÃ.8:10) ‘ilandhæah’ v‹gJ Áªjidæ‹ f‰gid brŒÍ« gFÂnahL neuoahf bjhl®òilaJ v‹W e«ò»nw‹. Vbdåš gΚ ‘ilandhæahé‹’ f©fŸ v‹W ngR»wh® (‘és§» bfhŸSjš’ - ‘ilandhæah’ vng.1:18).

‘f‰gid’ v‹gj‰F rkkhd giHa V‰gh£oš cŸs vÃnua th®¤ij ‘ba£[®’ . ÏJΫ mnj m®¤j¤ij¡ bfh©LŸsJ. mJ f‰gid v‹W gyKiw bkhê bga®¡f¥g£LŸsJ (MÂ. 6:5; 8:21; cgh.31:21; 1ehsh.28:9; 29:18). njt‹ e«Kila f‰gidia¡ F¿¤J m¡fiu cŸstuhf ÏU¡»wh® v‹gij ntj« bjëthf fh£L»wJ. Áªjidia òÂjh¡FtJ f‰gidia òÂjh¡FtijÍ« cŸsl¡f nt©L«.

f©K‹ glkh¡»¡ fh©g‹ K¡»a¤Jt«

VthŸ mªj e‹ik Ôik m¿Í« ku¤Â‹ fåia¥ gh®¤jnghJ, mij Ï¢Á¤jhŸ (MÂ. 3:6). nyh¤J, rkóäæ‹ Ïa‰if ts¤ij¡ f©lnghJ, jtwhd bjçªbjL¥ig brŒjh‹ (MÂ. 13:10). Mfh‹ ghÃnyhåa rhšitiaÍ« btŸëiaÍ« bgh‹idÍ« gh®¤jnghJ mij Ï¢Á¤J vL¤J¡ bfh©lh‹ (nahR.7:21). jhÅJ Ïuh#h g¤nrghis¡ f©lnghJ, mtŸÛJ Ï¢irbfh©L ég¢rhu«brŒJ Ëò bfhiyÍ« brŒjh‹ (2rhK.11:2). jtwhd f‰gid gyUila éGjY¡F fhuzkhæ‰W.

våD« ne®kiwahd g¡f¤Âš, MÃufh« gfèš óäæ‹ öisÍ« Ïuéš e£r¤Âu§fisÍ« j‹ rªjÂahf gh®¤jnghJ, mtDila ÏUja¤Âš éRthr« nknyh§f Mu«Ã¤jJ. mt‹ njt th¡F¤j¤j§fis c©ikah¡»¡bfh©lh‹ (MÂ.13:14-16; 15:5,6). xnu tifahd Nœãiyia ÏUt® rªÂ¡F«nghJ, ÏUtç‹ f‰gidÍ« bt›ntwhf ÏUªjhš, ÏUtU¡F« é¤Âahrkhd gy‹fŸ »il¡F«. mªj g¤J ntÎfhu®fS« j§fis¤ jh§fns bt£L¡»ëfis¥ nghy f©lh®fŸ, tdhªÂu¤Ânyna koªJ nghdh®fŸ. Mdhš nahRthΫ fhnyò« j§fshš mªj Ïuh£rj®fis nk‰bfhŸsKoÍ« v‹W f©lh®fŸ. mt®fŸ th¡F¤j¤j« g©z¥g£l njr¤Âš ÃuntÁ¤J mij Rjªjç¤J¡bfh©lh®fŸ (v©.13:28, 30,33) .

Page 13: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 13

j©Ùç‹ ÛJ bt‰¿fukhf el¥gj‰F« mšyJ _œ»¥ nghtj‰F« cŸs é¤Âahr« ÁªjidæY« f‰gidæY« cŸsJ. ngr¥g£l ÏnaRé‹ th®¤ijæ‹go ngJU j©Ùç‹ nkš el¡f Mu«Ã¤jh‹, Mdhš mt‹ miyfis¥ gh®¤jnghJ gaªJ _œf¤ bjhl§»dh‹(k¤.14:28–30). j©Ù®nkš el¡F« m‰òj¤ij ã®zæ¥gJ btëæš el¡F« fhça§fsšy, cŸshf el¥gnj - ÁªjidfS« f‰gidfS« jh‹!

kdš f‰gid brŒJ gh®¥g‹ Kiw

eh« ntj¤ij thÁ¡F«nghJ, mªj¥ gFÂfis glkhf gh®¡f cjébrŒÍ«go Méahdtç‹ cjéia ehlnt©L«. cjhuzkhf, k¤njÍ 14M« mÂfhu¤Âš ÏnaR j©Ùç‹nkš elªjij thÁ¡F«nghJ, xU fz« e«Kila f©fis _o kd¡f©K‹ ÏnaR j©Ùç‹nkš el¥gij gh®¡fnt©L«. mÂfhiy ÏU£lhd ntisæš j©Ù® Ãuth»¡»wij fhz nt©L«. fh‰W ÓW»wij¡ nf£fnt©L«.

mL¤jjhf, fh‰W vÂuhæU¥gjdhš Óõ®fŸ äFªj Ãuahr¤njhL _¢Rth§f gLF X£LtijÍ« e«Kila f‰gid gl« Ão¡f nt©L«. ÃwF, öu¤Âš xU cUt« j©Ù® nkš elªJtUtij Óõ®fŸ gh®¤J myW»wij eh« nf£f nt©L«. Kjèš xU mywš, Ëò ahnuh xUt® ÃrhR v‹wÂdhš c©lhd gj‰w«, ÕÂÍl‹ Tl mywšfŸ. bfhªjë¡F« miyfS«, flè‹ Ó‰wK« mt®fŸ f¥giy é£L XoélKoahjgo¡F jL¤ÂU¡f nt©L«.

m¥bghGJjh‹, ‘ga¥glhÔ®fŸ’ eh‹ jh‹ v‹»w mt®fSila v#khdå‹ r¤j¤ij¡ nf£lh®fŸ. bfhŠr neu¤Âš äFªj mik ãyéaJ. mL¤J, mªj mikÂia¤ Jis¤J¡ bfh©L, ‘M©ltnu, Únuahdhš, eh‹ #y¤Â‹ nkš elªJ c«äl¤Âš tu¡ f£lisæL«’ v‹W ngJUé‹ fufu¥ghd r¤j« tªjJ.

v¥go f‰gidæ‹ _y« Áy ntj trd§fis cænuh£lKŸsjh¡f KoÍ« v‹gj‰F nkny Tw¥g£lJ xU Á¿a cjhuz«. eh« ntj¤ij thÁ¡»wJ k£Lä‹¿, f‰gidnahL« thÁ¡fnt©L«. Kjèš vijÍ« glkhf¥ gh®¥gJ ek¡F fodkhæU¡F«. Vbdåš e«Kila f‰gid¡F gæ‰ÁÍ« ts®¢ÁÍ« njit¥gL»wJ. våD« go¥goahf ekJ kdJ fodkhd gFÂfsh»a ãUg§fisÍ« f‰gid brŒJgh®¡f¡Toa msé‰F bgydilªJéL«. fhyK« gæ‰ÁÍ« ekJ kdij Mé¡Fça fhça§fëš tsu¢ brŒÍ«, ehK« rkhjhd« ãiwªj gçR¤jKŸs Áªjidæ‹ e‹ikfis mWtil brŒa Mu«Ã¥ngh«.

xU éisah£L Åu‹ x›bthU ehS« Á¿J Á¿jhf gæ‰Á brŒJ, j‹Dila rßu gy¤ijÍ« cUt¤ijÍ« éU¤Âaila¢ brŒtJnghy, ehK« x›bthU ehS« neu« vL¤J njt th®¤ijia f‰gid brŒJ gh®¡F«go ekJ kdij gæ‰Wé¡f nt©L«. IªJ ãäl¤ÂèUªJ, gÂidªJ ãäl«, miukâ neu«, xU kâ neu« v‹W mÂfç¤J¡bfhŸsyh«.

Page 14: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 14

vdnt, c©ikÍŸsitfbsitfnsh, xG¡fKŸsitfbsitfnsh, ÚÂÍŸsitfbsitfnsh, f‰òŸsitfbsitfnsh, m‹òŸsitfbsitfnsh, e‰Ñ®¤ÂÍŸsitfbsditfnsh, ò©âa« vJnth, òfœ vJnth mitfisna Âahå¤J ÁªÂ¤J¡bfh©oU§fŸ (Ãè. 4.8).

th¡F¤j¤j§fë‹ ã¢ra«

éRthrkhdJ e«g¥gL»witfë‹ cWÂÍ«, fhz¥glhjitfë‹ ã¢raKkhæU¡»wJ (vÃ.11:1). th¡F¤j¤j§fŸ ekJ Méæš g¡f¥gL«nghJ e«Kila Méæš eh« mDgé¡F« ã¢raK« cWÂÍnk éRthr« MF«. eh« Âahå¡F« nghJ« fh£Áahf¥ gh®¡F«nghJ« e«Kila Mé fU¤jç¡F«. m¥nghJ Ϫj cW »il¡F«. ekJ Méæš njt th®¤ijia g¡fhé£lhš ek¡F th¡F¤j¤j§fis¥ g‰¿a jftY« m¿Înk ÏU¡F«. mJ btW« kd‹ r«kjkhfnt ÏU¡F«.

MÃufh« xU thçR¡fhf th¡Fj¤j¤ij¥ bg‰W¡ bfh©lnghJ, mt‹ Vw¡Fiwa vGg¤ijªJ taJŸstdhæUªjh‹. Mdhš njt‹ mtDila bjh‹}‰W x‹gjh« taš xU FHªijia¥g‰¿ ngÁdnghJ méRthr¤jhš mt‹ eif¤jh‹ (MÂ.12:4; 15:4; 17:17). mt‹ j‹Dila t«r¤jh® e£r¤Âu§fis¥ nghy v©â¡ifÍŸst®fshf ÏU¥gh®fŸ vd éRthÁ¤jh‹ (MÂ.15:5,6). bjh©û‰W x‹gjh« taš Ï°kntny Ϫj th¡F¤j¤j¤Â‹ ãiwntWjyhæU¥gh‹ v‹W ãid¤jh‹ (MÂ.17:18).

MÃufhK¡F j‹Dila rªjÂahiu¡ F¿¤j th¡F¤j¤j¤Âš ã¢raäUªjJ. Mdhš rhuhë‹ _y« xU kf‹ Ãw¥gh‹ v‹w ã¢ra« Ï‹D« »il¡fhkèªjJ. Mu«g¤Âš méRthr¤ij¥ ÃuÂgè¤jhY«, njt‹ jh‹ brh‹dij ãiwnt‰w tšytbu‹W KGtJ« e«Ã, KGtJ« ã¢ræ¤ÂUªjh‹. j‹Dila rßu« br¤J¥nghd, rhuhë‹ f®¥g« br¤J¥nghd rh¤Âaäšyhj Nœãiyia rªÂ¤J¡bfh©oUªjnghJ«, mªj cW ÏUªjJ (nuhk® 4:19). njt‹ Ï¥go¥g£l Nœãiyæš jh‹, MÃufh« rhuhSila bga®fis kh‰W«go T¿dh®.

mªj ãäõ¤ÂèUªJ, MÃufh« njt th¡F¤j¤j¤ij¡ F¿¤J jLkhwéšiy. mt‹ njtid k»ik¥gL¤Â éRthr¤Âš tšytdhdh‹ (nuhk® 4:20). éRthr« nfŸédhY«, nfŸé njt th®¤ijæèUªJ tUtjhY«, MÃufh« jd¡fë¡f¥g£l th¡F¤j¤j¤ij fU¤jhŒ v©â, Âahå¤J éRthr¤Âš tšytdhdh‹. njtid k»ik¥gL¤Â, e‹¿a¿jiy¤ bjçé¤jh‹. njt th®¤ijia Âahå¥gJ ã¢ra¤ij¡ bfh©L tU»wJ.

th¡F¤j¤j¤ij miz¤J¡bfhŸtJ

th¡F¤j¤j¤ij miz¤J¡bfhŸtJ v‹gJ th¡F¤j¤j« ãiwntW«nghJ c©lh»w všyh cz®ÎfisÍ« mDgé¥gij cŸsl¡»aJ. gh®¥gJ v‹gJ öu¤ijÍ«, ã¢ra¥gL¤j¥glš v‹gJ ijça¤ijÍ« miz¤J¡ bfhŸtbj‹gJ mUfhikæèU¥gijÍ« F¿¡F«. Ϫj ãiyæš vJ ÁªÂ¡f¥g£L kd¡f© K‹ fh£Áahf¡ bfh©Ltu¥gL»wnjh, mJ mÂYŸs ešy cz®Îfis c©lh¡f Mu«Ã¡F«. cWÂ¥gL¤j¥gLjš v‹gJ cz®Áfëšyhj ijça¤ij¡ F¿¤J ngR»wJ.

Page 15: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 15

cz®Îfis¥ Ëg‰¿ éRthr« tUtšiy, Mdhš cz®ÎfŸ éRthr¤ij¥ Ëg‰¿ tU«.

cjhuzkhf, Ú§fŸ xU éisah£L Åuuhf ÏUªJ RfÅdkhŒ kU¤Jtkidæš gL¤J¡bfh©oU¡»Ö®fŸ. Rfkë¡F« njt th¡F¤j¤j§fis Ú§fŸ fh£Áahf¥ gh®¤J ÂU«g Ú§fŸ X£l¥gªja« XLtjhf fhznt©L«. Rfkë¡F« trd§fis c§fS¡F Ú§fŸ m¿¡ifæL»Ö®fŸ. X£l¥ gªja¤Âš c§fis¡ fh©»Ö®fŸ. k¡fŸT£l« c§fis c‰rhf¥gL¤J»wJ. Ú§fŸ KG Mnuh¡»a¤njhL cWÂahf Kjš ãiy¡F Xo tU»Ö®fŸ. bt‰¿æ‹ rªnjhõ« c§fis ãu¥ò»wJ. c§fŸ FL«g¤Âd® c§fS¡F thœ¤J¤ bjçé¡»‹wd®. Ï¥go Ú§fŸ fh£Áahf¥gh®¥gitfë‹ rªnjhõ«, Ú§fŸ kU¤Jtkidæš gL¤J¡bfh©oU¥gij kw¡Fksé‰F c§fis M£bfhŸ»wJ. Ú§fŸ f‰gid brŒJgh®¤jitfis¡ F¿¤J rªnjhõ¥gl Mu«Ã¡»Ö®fŸ. m¥bghGJjh‹ ÂObud Ú§fŸ gL¡ifæèU¥gij cz®»Ö®fŸ. mªj ntisæš Mnuh¡»aK«, Rf«bgW« ã¢raK« c§fSila Méæš gykhf¡ f£l¥gL«.

th¡F¤j¤j¤ij¡ fhQ« Kjšgoæš eh« jçrd¤ij¥ g‰¿¡ bfhŸ»nwh«, Mdhš kd¡f©K‹ fh£Áahf¥ gh®¡F« Ϫj _‹wh«goæš, jçrd« e«ik¥ g‰¿¡bfhŸS«. mJ e«ik mir¡»wJ. mJ e«ik c‰rhf¥gL¤J»wJ. mJ e«ik¤ bjhL»wJ. mªj jçrd¤Â‹ c©ikãiy e«ik¢ R‰¿ÍŸs fhça§fë‹ c©ik ãiyiaÍ« btFthŒ äŠÁ éL»wJ. th¡F¤j¤j§fis miz¤J¡bfhŸtJ v‹gJ ÏJjh‹. jçrd¤ij cz®Î¥ó®tkhf mDgé¡»nwh«.

th¡F¤j¤j§fis m¿¡ifæLjš

f©glkh¡» fh£Áahf¥ gh®¡»‹w Ϫj _‹wh« ãiyahd th¡F¤j¤j¤ij miz¤J¡bfhŸS« ãiy¡F flªJ tU« ntisæš, eh‹fhtJ goahd m¿¡ifæLjš vëjh» éL»wJ. mnefU¡F Ϫj eh‹fh«go fodkhæU¡»wJ. Vbdåš Kjš_‹W gofisÍ« mt®fŸ flªJtuéšiy. th¡F¤ j¤j¤ij m¿¡ifæLjš, Ïšyhjitfis ÏU¡»witfis¥nghš miH¤jiy cŸsl¡»aJ. Ïj‰FK‹ò gh®¤j th¡F¤j¤j¤ij f£lisahf ngRtJ v‹w bfhŸif¡F rkkhf Ϫj¡ bfhŸifÍ« cŸsJ.

kiyia¥ gh®¤J jŸS©Lngh v‹W eh« ngR«nghJ, eh« bg‰W¡bfh©ljhf éRthÁ¡fnt©L« (kh‰F11:23,24). MÃufhK« rhuhS« <rh¡if bgW« K‹dnk, MÃufh« j‹id mnef« #hÂfS¡F jf¥g‹ v‹W miH¤jh‹. Ϫj cyf¤Â‰F mt‹ bghŒ brhšY»wtdhæUªjh‹. Vbdåš mt®fŸ Ï‹D« mij¥ gh®¡féšiy, Mdhš M©ltU¡FŸ mt‹ c©ik ngR»wtdhæUªjh‹. Vbdåš njt‹ mij¢ brh‹dh®. Nœãiyfisél mt‹ njtid éRthÁ¤jh‹.

tunt©oa fhça§fis mitfŸ ÏUªjij¥nghy m¿¡ifæLtj‰F«, ÏU¡»‹w fhça§fis Ïšyhjij¥ nghš kWjè¥gj‰F« cŸs é¤Âahr¤ij m¿ªJ bfhŸtJ K¡»akhF«. MÃufh« jdJ NœãiyfëYŸs rh¤Âakšyhjt‰iw kWjè¡féšiy. Mdhš mitfŸ bjhl®ªJ Úo¡f¡ Toa cçikia kWjè¤jh‹. »¿°jt m¿éaš v‹D« J®cgnjr¡ T£l¤jh®, ÏU¡F« Ïa‰ifahd Nœãiyia kdš njh‹W« fhdš Ú® v‹W brhšè kWjè¥gh®fŸ (m) V‰W¡bfhŸskh£lh®fŸ. MæD« éRthrm¿¡if v‹gJ, Ïa‰if Nœãiyfis c©ik v‹W és§»¡ bfh©L, éRthr¤jhY« m¿¡ifæLtjhY« mij kh‰¿ mik¡f KoÍ« v‹W e«òtjhF«. Ϫj¡ bfhŸif éRthr Ïa¡f¤njhL Mu«Ã¡féšiy, khwhf mJ ÏnaRé‹ Cêa¤njhL Mu«gkhæ‰W.

Page 16: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 16

ÏnaR Nœãiyfë‹ nkš th®¤ijæ‹ tšyikia és§f¢ brŒjh®. mnjnghš éRthÁ¥gj‰F«, MSifia vL¤J¡ bfhŸtj‰F« j«Kila Óõ®fS¡F ÂU«g ÂU«g ÏnaR m¿ÎW¤Âdh®.

vtdh»Y« Ϫj kiyia¥ gh®¤J: Ú bga®ªJ, rK¤Âu¤Âny jŸS©Lngh v‹W brhšè, jh‹ brh‹dgona el¡F« v‹W j‹ ÏUja¤Âš rªnjf¥glhkš éRthÁ¤jhš, mt‹ brh‹dgona MF« v‹W bkŒahfnt c§fS¡F¢ brhšY»nw‹ (kh‰. 11:23).

fLF éijasÎ éRthr« c§fS¡F ÏUªjhš, Ú§fŸ Ϫj kiyia¥ gh®¤J, Ï›él« é£L m¥òw«ngh v‹W brhšy, mJ m¥òw«ngh«; c§fshš Tlhjfhça« x‹WäuhJ(k¤.17:20).

Ú§fŸ rªnjf¥glhkš éRthrKŸst®fshfæUªjhš, Ϫj m¤Âku¤Â‰F¢ brŒjij Ú§fŸ brŒtJkšyhkš, Ϫj kiyia¥ gh®¤J: Ú bga®ªJ rK¤Âu¤Âny jŸS©L ngh v‹W brh‹dhY« m¥goahF« (k¤.21:21).

ek¡F éRthräUªjhš, e«Kila th®¤ijfŸ Nœãiyia kh‰w¡Toa tšyikÍŸsJ v‹gš rªnjfäšiy v‹W ÏnaR TW»wh®. eh« m¿¡ifæL»wij e«khš bg‰W¡bfhŸsKoÍ«.

Page 17: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 17

m¤Âaha« 4m¤Âaha« 4m¤Âaha« 4m¤Âaha« 4

th®¤ijfë‹ K¡»a¤Jt« th®¤ijfë‹ K¡»a¤Jt« th®¤ijfë‹ K¡»a¤Jt« th®¤ijfë‹ K¡»a¤Jt«

ngr¥gL« th®¤ijfŸ »¿°jt thœ¡ifæš K¡»akhd g§Ft»¡»‹wd. xUt‹ j‹ ehit ml¡fhkš j‹id¤ njtg¡ÂÍŸstbd‹W v©âdhš, mtDila njtg¡Â ÅzhæU¡F« (ah¡1:26). òÂa V‰gh£oš ‘th®¤ij’v‹w gj¤ij¡ F¿¡f Ïu©L »nu¡f th®¤ijfŸ cŸsd. KjyhtJ ‘nyhnfh°’ mj‹ m®¤j« ÉtDŸs th®¤ij v‹gjhF«-všyh nahridfS¡F« th®¤ijfS¡F«, ÁUZo¥ò¡F« _yhjhu« (thœ¡ifæ‹ bfhŸiffŸ). Ïu©lhtJ ‘nukh’ v‹gj‰F ngr¥gL« th®¤ij’ v‹W m®¤j«.

‘nyhnfh°’ k‰W« ‘nukh’it és§»¡bfhŸSjš

»¿°jt‹ ‘nyhnfh°’ v‹gij ËtUkhW és§»¡ bfhŸsyh«. mJ njt‹ kåjD¡F btë¥gL¤Âa vGj¥g£l th®¤ijah»a ntj¤ijÍ« cŸsl¡»a KGikahd všyh njt PhdKkhF«. vdnt vGj¥g£l th®¤ij v‹gij njt‹ kåjD¡F btë¥gL¤Âa ‘nyhnfh°’ ‹ bjhF¥ò v‹bwL¤J¡ bfhŸsyh«.

‘nukh’ v‹gJ ngr¥gL« th®¤ijiana v¥nghJ« F¿¡»wJ. e«Kila MuhŒ¢Á¡fhf Ïijna m®¤jkhf vL¤J¡bfhŸsyh«. mnef »¿°jt®fS¡F ‘nyhnfh°’, ‘nukh’ M»a th®¤ijfS¡F Ïilna cŸs é¤Âahr« k‰W« cwit¡ F¿¤J xU bjëéšyhj v©z« cŸsJ. Áy »¿°jtò¤jf§fS« nghjidfS« ‘nyhnfh°’ k‰W« ‘nukh’ gj§fS¡fhd x‰Wikia Ãç¤J é£lÂdhš, mnef »¿°jt®fŸ mªj Ïu©L¡FKŸs bjhl®ignah, cwitnah m¿ahkèU¡»wh®fŸ.

‘nukh’ v‹gJ xU F¿¥Ã£l kåjD¡F, xU F¿¥Ã£l neu¤Âš, xU F¿¥Ã£l neh¡f¤Â‰fhf bjëthf btë¥gL¤j¥g£l ‘nyhnfh°’‹ xU gFÂna MF«. nukhit bg‰W¡bfh©l kåjD¡F mJ neuoahfΫ, kiwKfkhf k‰wt®fS¡F cjhuzkhf mikªJ« gadë¡F«. ntj« ‘nyhnfh°’Ina cŸsl¡»æU¡»wJ. Mdhš ntj¤Âš cŸs všyh ‘nyhnfh°’« ntj¤Âš cŸs kåj®fS¡F ‘nukh’thfnt ÏUªÂU¡»wJ. ‘nukh’ ‘nyhnfh°’èUªJ tU»wJ. ‘nyhnfh°’ v‹gJ všyh ‘nukh’é‹ bjhF¥òjh‹.

Ïij és¡f¡Toa xU tê kåj clè‹ x‰WikahF«. KG kåj clY« ‘nyhnfh°’I¡ F¿¡Fkhdhš jå¥g£l bršfŸ ‘nukh’it¡ F¿¡F«. E©nzh¡»ahš gh®¡f¡Toa x›bthU bršfS« jå¥g£l xU F¿¥Ã£l ntiyia xU F¿¥Ã£l Ïl¤Âš brŒ»‹wd k‰W« xU F¿¥Ã£l fhymsé‰F mitfŸ cæ® thœ»‹wd. KG rßuK« nfho¡fz¡fhd bršfshš MdJ.

Áy neu§fëš ntj¤Âš ‘nyhnfh°’, ‘nukh’ M»a Ïu©L th®¤ijfS« x‹¿‰F gÂyhf k‰bwh‹W cgnahf¥gL¤j¥g£LŸsd. m¥ngh°jy® elgofŸ g¤jh« mÂfhu¤Âš mj‹ M¡»nah‹ ÿ¡fh Ï›thW gÂÎbrŒ»wh®. ngJU ‘nukh’it¥ Ãur§»¤jnghJ, ‘nyhnfh°’I¡ nf£L¡ bfh©oUªj všyh®nkY« gçR¤jMéahd® Ïw§»dh®. Ϫj Ïu©Lnk ‘th®¤ij’ v‹W M§»y ntjhfk¤Âš bkhê bga®¡f¥g£LŸsd. ‘nyhnfh°’, ‘nukh’ M»a ÏU th®¤ijfS« ngJU Ãur§»¤j mnj Ãur§f¤ijna F¿¡»wJ.

Page 18: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 18

njtth®¤ijæYŸs th¡F¤j¤j§fŸ všyh« ‘nukhnt’

ntj¤Âny gÂÎbrŒa¥g£LŸs m‰òj§fshd br§fliy¥ ÃsªjJ, NçarªÂuid ãW¤ÂaJ, j©Ùç‹nkš elªjJahΫ njt kåj®fŸ v¥go ‘nukh’it¡ nf£L m¥go¥g£l m‰òj§fis el¥Ã¤jh®fŸ v‹gj‰F rh‹whF«. mªj m‰òj§fŸ ek¡F ‘nukh’ mšy. Mfnt ahuhtJ xUt® m¥go¥g£l m‰òj§fis¢ brŒa éU«Ãdhš, mt®fŸ jh§fns ‘nukh’it¡ nf£gJ mtÁakh»wJ.

våD«, ntj¤Âny cŸs Áy th¡F¤j¤j§fŸ thÁ¡»w ahtU¡F« bjëthd ‘nukh’thf cŸsd. ‘mtiu éRth»¡»wt‹ vtndh’, ‘c§fëš ahuhtJ éahÂ¥g£lhš’, ‘v‹id éRthÁ¡»wt‹ vtndh’ Ï¥go¥g£l trd§fisbašyh« thÁ¡»wt®fŸ v¤jid ng®fnsh, m¤jid ngU¡F« ‘nukh’thf tU»wJ (nahth. 3:16; ah¡. 5:14, nahth. 14:12). Ïu£Á¡f¥gLtJ njtÁ¤jkh v‹W eh« mtçl¤Âš nf£f¤ njitæšiy. mtUila th®¤ij bjëthf mtUila Á¤j¤ij brhšY»wJ (1 Ônkh. 2:4).

Áy »¿°jt®fŸ j©Ùç‹ nkš el¥gijÍ« Rf« bgWjiyÍ« rkkhf ãid¡»wh®fŸ. j©Ùç‹ nkš el¥gj‰FK‹ v¥go njtr¤j¤ij¡ nf£gJ mtÁankh m¥gona Rf« bgWK‹ò« njtr¤j¤ij¡ nf£fnt©L« v‹W mt®fŸ brhšY»wh®fŸ. j©Ùç‹nkš el¥gJ xU th¡F¤j¤jkšy, Mdhš Rfkë¤jš xU th¡F¤j¤j« v‹gij mt®fŸ czuhÂU¡»wh®fŸ. Ϫj Ïu©Ltrd§fS« xnutifia¢ nr®ªjjšy. th¡F¤j¤j§fŸ v‹W Ãç¡f¥glhj trd§fbsšyh« Áy gFÂfëš njt‹ brŒa¡Toa m‰òj§fshf gÂÎ brŒa¥g£LŸsd. mitfis¢ brŒtj‰F, òÂa ‘nukh’itÍ« f£lisiaÍ« njtål¤ÂèUªJ eh« kWgoÍ« bg‰W¡bfhŸs nt©L«.

khwhf, th¡F¤j¤j§fŸ v‹W Ãç¡f¥g£oU¡F« trd§fŸ, Áy ãgªjidÍŸsitfŸ Áy ãgªjida‰witfŸ. mªj th¡F¤j¤j§fŸ ãiwntWtJ mªj F¿¥Ã£l ãgªjidia¥ bghW¤jJ. éRthr¤Â‹ _y« Rf¤ij¥ bg‰W¡bfhŸtJ »¿°jt kåj¤Jt« v‹W brhšgt®fŸ, Ïu£Á¥igÍ« ntj¤ÂYŸs th¡F¤j¤j§fë‹ ÛJŸs éRthr¤jhš bg‰W¡ bfhŸsyh« v‹W gçªJiu brŒth®fŸ. j§fSila bjëéšyhj Ïiwæaèš cWÂahæU¡f, mt®fŸ trd§fë‹ mo¥gilæš Ïu£Á¥ig cçikghuh£LtJ »¿°jt kåj¤Jt« v‹gh®fŸ. Vbd‹whš mJ njtth¡F¤ j¤j§fë‹ mo¥gilæš e«Kila ght§fëèUªJ e«ik Ïu£Á¡f njt fu¤ij ÂU¡FtJ MF«.

Rfkë¤jš ek¡F njt ‘nukh’th v‹gJ Ãu¢ridašy. Mdhš éRthr¤ij e«Kila ÏUja¤Âš g¡f¢brŒJ cW»£L«tiu njtth®¤ijia Âahå¥gjhnyna MF«. mnef »¿°jt®fŸ njtth®¤ijæ‹go brašg£L éRthr¤Â‹ _y« Rf¤ij cçikghuh£L»wh®fŸ. Mdhš mt®fŸ ÏUja¤Âš vªj cWÂÍ« Ïšiy. éRthr« mt®fŸ ÏUja¤Âš c©ldÂdhš mt®fŸ m¥go brŒaéšiy. k‰wt®fŸ brŒ»wij¥gh®¤J mt®fS« brŒ»wh®fŸ. njtth®¤ij mt®fŸ _is¡F btW« jftyhfnt ÏU¡»wJ. Mdhš mt®fŸ ÏUja¤Â‰F mitfŸ Ï‹D« btë¥ghlhf tuéšiy.

Page 19: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 19

m¿¡ifæLjè‹ tiuaiw

‘m¿¡ifæLjš’ v‹D« th®¤ij »nu¡f th®¤ijahd ‘nAhnkhnyhnfh°’ v‹w th®¤ijæèUªJ tU»wJ. mj‹ m£ru¥ bghUŸ ‘nyhnfh°’‹ m®¤j¤ij¥ ngh‹wnj. Mfnt m¿¡ifæLjš v‹gJ ‘nyhnfh°’ mšyJ njt th®¤ij e«ik¥ g‰¿nah e«Kila Nœãiyfis¥ g‰¿nah brhštijna brhštjhF«. Ïij eh‹ ‘th®¤ijia m¿¡ifæLjš’ v‹W miH¡»nw‹. Ϫj bfhŸifia brašgL¤Jtbj‹gJ mnj éRthr¤Â‹ Méia brašgL¤JtjhF«. éRthÁ¤nj‹, Mifahš ngÁnd‹ v‹W vGÂæU¡»wgo, eh§fS« mªj éRthr¤Â‹ Méia cilat®fshæUªJ, éRthÁ¡»wgoahš ngR»nwh« (2bfhç. 4:13).

Ï°untš njr¤J ntÎfhu®fŸ th¡F¤j¤j« g©z¥g£l njr¤ÂèUªJ ÂU«ÃtªjnghJ, mš g¤Jng® njhšéiaÍ«, mijça¤ijÍnk ngÁdh®fŸ. mt®fŸ J®¢brŒÂia gu«g¢ brŒjh®fŸ v‹W ntj« brhšY»wJ(v©.13:32). njt‹ th¡F¤j¤j« g©âdJ« brh‹dJkhd fhça§fnshL mt®fŸ brh‹dJ x¤J¥nghféšiy. nahRthΫ fhnyò« kh¤Âunk e«khš nk‰bfhŸs KoÍ« v‹W brh‹dh®fŸ. th¡F¤j¤j njr¤Âš EiHªjJ« nahRthΫ fhnyò« kh¤Âunk.

jhÅJ nfhèah¤Â‹ ÛJ xnu xU fšiyÍ« v¿Í« K‹ng ijçakhf Ï¥go¢ brh‹dh‹, ‘c‹ jiyia c‹id é£L th§», bgè°ÂaUila ghisa¤Â‹ Ãz§fis Ï‹iwaÂd« Mfha¤J¥ gwitfS¡F«, óäæ‹ fh£LäUf§fS¡F« bfhL¥ng‹; mjdhš Ï°nuntèš njt‹ xUt® c©L v‹W ónyhf¤jh® všnyhU« m¿ªJ bfhŸth®fŸ (1rhK.17:46). mt‹ j‹Dila ftâèUªJ fšiy éLé¡FK‹ th®¤ijia m¿¡ifæLjiy éLé¤jh‹.

e«Kila thæ‹ m¿¡if ek¡F rhjhfkhfnth ek¡F vÂuhfnth, ne®kiwahfnth v®kiwahfnt brašgL»wJ. ah¡nfhò, yhghDila nghè bjŒt§fis it¤ÂU¡»wt‹ rhf nt©L« v‹W m¿ahkš brhšèé£lh‹. mijaL¤J, mªj é¡»uf§fis it¤ÂUªj uhnfš kç¤J¥nghdhŸ (MÂ. 31:32; 35:16-

19). eh« ngR« x›bthU th®¤ijia¡ F¿¤J« eh« ãahaªÔ®¡f¥gLnthbk‹W ÏnaR brh‹dh® (k¤.12:36,37). kuzK« ÉtD« ehé‹ mÂfhu¤ÂèU¡»wJ (ÚÂ.18:21). Ïa‰ifæ‹ KG ãfœÎfisÍ« f£L¥gL¤Â MS« tšyik ehé‰F c©L (ah¡.3:4-6).

ah¡nghò, j‹Dila ãUg« _‹whtJ mÂfhu¤Âš ehit FÂiuæ‹ thæYŸs foths¤Â‰F«, f¥gè‹ R¡fhD¡F« x¥ÃL»wh®. eÅd x¥òtikæš, ehÎ xU fhç‹ °oaç§ ÅY¡F rkkhF«. mªj °oaç§ ÅyhdJ mªj fh® nghF« Âiria ã®zæ¡»wJ. mªj fh® v¤jid tYΟsjhæUªjhY«, °oaç§ Åšjh‹ Ï‹D« m¤jid tšyikfë‹ ÂiriaÍ« f£L¥ gL¤J»wJ. Ïij¥nghynt eh« ngR« th®¤ijfS« e«Kila KGthœ¡ifæ‹ ãfœÎfisÍ«, ÂiriaÍ« f£L¥gL¤J»wJ. eh« v‹d ngR»nwh« v‹gij¡ F¿¤J ftdkhæU¡fnt©L«. eh« v‹d ngR»nwhnkh mJ njt th®¤ijnahL x¤J¥nghf nt©L«.

ehtl¡f¤Â‹ K¡»a¤Jt«

»¿°jt Ééa¤Â‹ e‹el¤ijia¡ F¿¤j bjëthd ò¤ÂkÂfis bjçé¡F« m¿ÎiufisÍ«, ehé‹ f£L¥gh£ilÍ« ml¡f¤ijÍ« gΚ Vw¡Fiwa j‹Dila všyh ãUg§fënyÍ« tèÍW¤J»wh®.

Page 20: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 20

j§fŸ th®¤ijædhš Ãçéid c©lh¡F»wt®fS¡F éyfnt©Lbk‹W nuhkU¡bfGÂd ãUg¤Âš gΚ ò¤ÂbrhšY»wh® (nuhk®16:17,18). x‹W bfhçªÂaçš, g¡ÂéU¤Â c©lh¡F« fhça§fis¥ ngr nt©L« v‹W m¿ÎW¤J»wh® (1 bfhç .14:26). Ïu©L bfhçªÂaçš, j‹Dila vG¤J¡fŸ Ïo¤J¥nghltšy, C‹w¡f£lnt v‹W brhšY»wh® (2bfhç.13:10). fyh¤Âaçš, xUtiubahUt® fo¤J¥ g£Á¡f nt©lhbk‹W mt® rigia gh®¤J brhšY»wh® (fyh. 5:15). vngÁaçš, e«Kila thæèUªJ bf£lth®¤ij x‹W« òw¥glnt©lh« v‹W«, Mdhš nf£»wt®fS¡F Ãunah#dK©lhF«go ngrnt©L« v‹W« brhšY»wh® (vng.4:19). Ãè¥Ãaçš, f‰òila fhça§fisna Âahå¡F«go TW»wh®(Ãè.4:8). bfhnyhbraçš, th®¤ijædhyhtJ, »çiaædhyhtJ, Ú§fŸ vij¢brŒjhY«, mijbašyh« f®¤juh»a ÏnaRé‹ ehk¤Âdhny brŒJ, mt® K‹åiyahf¥ Ãjhth»a njtid °njh¤jçͧfŸ v‹»wh® (bfhnyh.3:17). bjrnyhå¡nfaçš, mt® e«ik Å© mYt‰fhuuhŒ ÏU¡f nt©lh« v‹W brhšY»wh®(2bjr. 3:11). x‹W Ônkh¤njÍéš, th®¤ijæš éRthÁfS¡F khÂçahæU v‹W TW»wh® (1Ônkh.4:12). Mnuh¡»akhd trd§fS¡F x¤Jtuhj nt‰Wikahd cgnjr§fis m§Ñç¡f nt©lhbk‹W gΚ brhšY»wh®. Ó®nflhd Å©ng¢R¡fS¡F« éyf nt©L« v‹W brhšY»wh® (1 Ônkh 6:3, 20). Ïu©lhtJ Ônkh¤njÍéš, f®¤jUila Cêa¡fhu‹ r©il g©Q»wtdhæuhkš, rhªjKŸstdhŒ ÏU¡fnt©L« v‹W brhšY»wh® (2Ônkh.2:24). Ô¤Jéš, F‰w«Ão¡fglhj Mnuh¡»akhd trd¤ij¥ ngR»wtdhæU¡fnt©Lbk‹»wh®. ò¤Âpdkhd j®¡f§fisÍ« t«rtuyhWfisÍ«, r©ilfisÍ«, m¥Ãunah#dK«, ÅQkhæU¡F« th¡Fthj§fisÍ« é£Léyf nt©Lbk‹»wh® (Ô¤J2:8; 3;9). vÃnuaçš, eh« m¿¡ifg©Q»w Ãujhd Mrhça® ÏnaR»¿°J v‹W«, Mfnt eh« g©âd m¿¡ifia cWÂahŒ¥ g‰¿¡bfh©oU¡f¡flnth« v‹W« mt® TW»wh® (vÃ.3:1; 4:14;10:21-23). »¿°jt thœ¡ifæš ehit¡ f£L¥gL¤Jt‹ njitia¥ghuhkš, Ϫj ãUg§fis thÁ¥gt®fŸ ahuhdhY«, mt®fŸ j§fŸ f©fis gçnrh¤J¡bfhŸtJ mtÁakh»wJ. njt th®¤ij¡F x¤j rçahd th®¤ijfis¥ ngRtJ »¿°jt thœéš ntWÃç¡f Koahj x‹W v‹W njt th®¤ij rªnjf¤J¡»läšyhkš brhšY»wJ.

gçR¤j Méahdtiu J¡f¥gL¤JtJ

gçR¤j Méahdt® xU eguhŒ eh« ngR« th®¤ijfS¡F cz®ÎŸstuhæU¡»wh®. vngÁa® eh‹fh« mÂfhu« K¥gjh«trd« ehit¡ F¿¡F« Ïu©L trd§fS¡»ilæš v¥go it¡f¥g£oU¡»wJ v‹gij ftåͧfŸ. mnj mÂfhu¤Âš cŸs 25, 29, 31 M»a trd§fS« ehit¡ f£L¥gL¤Jtijna tèÍW¤J»‹wd. Ϫj¥ gFÂfëèUªJ eh« xU KoΡF tuKoÍ«, mJ v‹dbtåš gçR¤j Méahdtiu e«Kila brŒiffshš v¥go J¡f¥gL¤J»nwhnkh m¥gona e«Kila th®¤ijfshY« J¡f¥gL¤J»nwh« v‹gjhF«.

Page 21: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 21

Áy ntiyfëš, vd¡F K‹gjhf k¡fŸ jtwhd th®¤ijianah, ng¢irnah ngRth®fshdhš Méahdtçš xU J¡f¤ij eh‹ cz®nt‹. K‹bgšyh« mij eh‹ czuéšiy. Mdhš ËtU»‹w fhy§fëš gçR¤j MéahdtU¡F beU¡fkhf el¡f eh‹ gH»¡bfh©lnghJ, kåj®fsh»a eh« czu¡Tlhj mnef fhça§fS¡F gçR¤j Méahdt® v›tsÎ cz®ÎŸstuhf ÏU¡»wh® v‹gij f©L bfh©nl‹.

gçR¤j Méahdt® xU egiu M£bfhŸS«nghJ, Kjèš el¥gJ v‹dbt‹whš mªj eg® òÂa ghiõia¥ ngR»wh® v‹gijÍ« fh©»nwh«. ah¡nfhò ãUg¤Â‹go ehÎ e«Kila rßu¤Â‹ f£L¥gh£L ikakhf ÏU¥gjhš, gçR¤j Méahdt® e«ik ãu¥ò«nghJ e«Kila eh¡if¡ f£L¥gL¤JtJ Ïa‰ifahdnj. gçR¤j Méahdtuhš ãu¥g¥gLtJ, e«Kila ehit¡ f£L¥gL¤Jtš KoÍ«. m¥bghGJ e«Kila ehÎ r§Ñj§fisÍ«, Ñ®¤jidfisÍ«, Phd¥gh£L¡fisÍ« ghL« (vng.5:18,19). e«Kila thœéš »¿°Jé‹ trd« gçóuzkhæU¡F«nghJ Ïnj f£L¥gh£onyna KoÍ« (bfhnyh. 3:16).

éRthr m¿¡if

njt‹ e«Kila b#g¤ij nf£oU¡»wh® v‹W éRthÁ¥g‹ btë¥gilahd xU brašghL, eh« b#äj fhça§fis¡ F¿¤J eh« v¥go ngR»nwh« v‹gjhF«. jh« b#äj fhça§fis¡ F¿¤J Áy »¿°jt®fŸ ngRtij¡ nf£lhš, njt‹ j§fŸ b#g¤ij nf£lh® v‹W mt®fŸ éRthÁ¡féšiy v‹gJ bjëthF«. mt®fŸ b#g« btW« kj¢ rl§fh¢rhukhf ÏU¡»wJ. njt‹ c©ikahf ÏU¡»wh®! mt® j«ik fU¤jhŒ njL»wt®fS¡F gydë¡»wt® (và 11:6).

Áy k¡fS¡F j«Kila Nœãiyia¡ F¿¤J njt th®¤ij brhšYtij m¿¡ifæLtJ fodkhæU¡»wJ. Vbdåš mt®fŸ mij c©ikahŒ j§fŸ ÏUja¤Âš éRthÁ¡féšiy. éRthr« mt®fŸ ÏUja¤Âš njh‹W«tiu mt®fŸ trd¤ij vL¤J¡bfhŸsnt©L«. mj‹Ã‹ò m¿¡ifælnt©L«. jhÅJ nfhèah¤Â‰F vÂuhf ijçakhf¥ ngrKoªjJ. Vbd‹whš nfhèah¤ij Åœ¤j njt‹ jd¡F cjébrŒth® v‹W mt‹ éRthÁ¤jh‹. éRthrm¿¡if v‹gJ Kjèš ÏUja¤Âš éRthÁ¤J, Ëò thædhš m¿¡ifæLtjhF«.

Áy m¿¡iffŸ thœéš ã#khfhÂU¥g‹ Ãu¢rid v‹dbt‹whš, mt®fŸ thŒ m¿¡ifæL«nghJ mt®fŸ ÏUja« rªnjf¤Âdhš ãiwªÂU¡F«. kh‰F 11 M« mÂfhu« 24 M« trd« rªnjf¥glhj ÏUja¤ij rh®ªnj ÏU¡»wJ v‹gij jaÎ brŒJ ftåͧfŸ. eh« ngRtJ vGj¥g£l njt th®¤ijnahL x¤ÂUªJ eh« rªnjf¥glhkš ÏUªjhš, eh« ngRtij eh«bg‰W¡ bfhŸsKoÍ«.

Page 22: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 22

m¤Âaha« 5m¤Âaha« 5m¤Âaha« 5m¤Âaha« 5

Áªjid thœé‹ KÁªjid thœé‹ KÁªjid thœé‹ KÁªjid thœé‹ K¡»a¤Jt«¡»a¤Jt«¡»a¤Jt«¡»a¤Jt«

mnef »¿°jt®fŸ j§fSila btë¥òw thœit kh‰Wtš m¡fiw fh£L»wh®fŸ. mjhtJ Kjèš j§fSila Áªjid thœit kh‰whkš j§fSila gH¡ftH¡f§fisÍ«, el¤ijiaÍ« kh‰w éU«ò»‹wd®. xU gçR¤jkhd Áªjid thœÎ Ïšyhkš gçR¤j el¡iffŸ ÏU¡fKoahJ. »¿°jt®fŸ j§fSila Áªjid thœ¡ifia kh‰w¡ TLkhdhš, mt®fŸ j§fSila el¤ijiaÍ« kh‰¿¡bfhŸs KoÍ«. ãiwa nghjidfŸ btë¥òw thœthd òif¥Ão¤jš, Fo Ïit Kjyhditfis é£L éLtijna v®gh®¡»‹wd. Ïij nf£F« »¿°jt®fŸ mitfis é£Lél nghuhL»wh®fŸ. Mdhš mt®fŸ cŸshf kh‰wkilahjÂdhš bt‰¿bgw Kotšiy.

ÏnaRΫ Áªjid thœÎ«

kåj t®¡f¤Â‰F ÏnaR bfh©Ltªj òu£Á v‹db‹whš, giHa cl‹go¡ifia kh‰¿ òÂaij¡ bfh©L tªjjnj. giHa cl‹go¡if btë¥òw thœit¡ F¿¤nj m¡fiwbfh©LŸsJ. ãaha¥Ãukhz¤Â‹ ÚÂÍŸs f£lisfS¡F Ïz§Ftj‰FŸs nghuh£l« btë¥Ãufhukhd Ïayhik mšy, cŸshd Ïayhikna v‹gij gΚ nuhkU¡F vGÂa ãUg¤Âš bjëÎgL¤ÂÍŸsh®.

Mékåj‹ mšyJ cŸshdkåj‹ éU¥g¤Jl‹ kd¥ó®tkhŒ f£lisfS¡F Ñœgotij¡ F¿¤J gΚ ngR»wh® (nuhk®7:22). våD«, mtUila kd‰F énuhjkhŒ nghuhL« ntbwhU Ãukhz¤ijÍ« mt® fh©»wh® (nuhk® 7:23). nghuh£l« Áªjidæš jh‹. Ëò mnj ò¤jf¤Âš rçahd fhça§fis ÁªÂ¥gij¡ F¿¤J¥ ngR»wh® (nuhk® 8:5,6). vªj v©z¤ijÍ« »¿°JΡF ÑœgoaÁiw¥gL¤j nt©L« v‹W bfhçªÂaçš bjëthf TW»wh® (2bfhç. 10:5).

ÏnaR j«Kila nghjidæš, eh« brŒ»w brašfŸk£L« K¡»akšy, eh« ãid¤J j§fit¤J¡bfhŸS»w ãidÎfS« Tl Ãujhd K¡»a¤Jt« thŒªjJ v‹»wh®. xU °Âßia Ï¢irnahL gh®¡»w vtD« j‹ ÏUja¤Âš mtnshL ég¢rhuŠbrŒjhæ‰W v‹W ÏnaR fUJ»wh® (k¤.5:28). ÏUja¤ÂèUªJ tU« Áªjidfns kDõid¤ Ô£L¥gL¤J« v‹W brhšY»wh®(k¤.15:19,20). e«Kila ÏUja¤ÂYŸs rªnjf§fŸ, njt th®ij¡F vÂuhd ÁªjidfŸ MF«. ÏitfŸ kiyfis mir¡f¤j¡f éRthr¤ijÍ« braèH¡f¢ brŒÍ« v‹W ÏnaR F¿¥ÃL»wh® (kh‰. 11:23; k¤. 21:21).

ngJU j©Ùç‹nkš bt‰¿fukhf el¡fKoahjj‰F fhuz« mtDila rªnjf§fns v‹gij ÏnaR bjëthf TW»wh®(k¤.14:31). bf£lbrŒÂ tU«nghJ ga¥glhkèU¡F«go aÅUél« ÏnaR nf£L¡bfhŸ»wh® (kh‰. 5:36). ga¥gLtJ v‹gJ ga«ãiwªj Áªjidfshš ãu¥g¥gLtnj. e«Kila Áªjid thœ¡ifæš Xo¡ bfh©oU¥gJjh‹, bt‰¿fukhf m‰òj§fis bg‰W¡bfhŸsΫ, brŒJ fh©Ã¡fΫ äfK¡»akhdJ. Ϫj¡T‰iw rªnj»¡f ÏnaR bfhŠr«Tl Ïlkë¡féšiy.

Page 23: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 23

Mé cyf¤njhL Áªij¡F cŸs cwÎ

Áªjidæ‹ k©ly« rh¤jh‹ nrhjidfis it¡F« k©lyK« MF«. bf£lÁªjidfŸ, ÔaÁªjidfŸ, gaKŸs ÁªjidfŸ, Ï¢irÍŸs ÁªjidfŸ všyh« rh¤jhål¤ÂèUªJ njh‹W»‹wd. jtwhd Áªjidfis më¤J k¡fë‹ kdš mu©fis¡ mt‹ f£L»wh‹ (2bfhç.10:5). rh¤jhDila th®¤ijfS¡F« v©z§fS¡F« brébfhL¤jnghJ, Mjh« VthSila éGif Mu«gkhæ‰W. njt th®¤ij¡F vÂuhd Áªjidfis bfhL¥g‹_y« rªnjf¤ijÍ«, méRthr¤ijÍ« c©lh¡»éL»wh‹.

rh¤jh‹ xU éGªJnghd Mé v‹W« Ïa‰ifahd kh«rK« Ïu¤jK« mtD¡»šiy v‹gijÍ« v¥bghGjh»Y« Ú§fŸ ÁªÂ¤jJ©lh? m¥goahdhš, xU Mé¡F Áªjid k©ly¤ij jh¡f ÏaY« v‹gij cz®ªÔ®fsh? Méæ‹ k©ly¤Â‰F« Áªjidæ‹ k©ly¤Â‰F« xU neuo¤ bjhl®ò ÏU¡»wJ. Mé¡Fça cyf¤Â‹ fhça§fis¥ bg‰W¡bfhŸS«, Mé¡Fça xU czU« fUéna kåj kdkhF«.

m¥gona éGªJnghd ãiyæYŸs kåjkd« Mé¡Fça k©ly¤ÂYŸsitfis m¿Í« xU óuz fUéahfhJ. våD« Mé cyf¤Â‰F«, kd« (m) Áªjid¡F« xU ã¢rakhd bjhl®ò ÏU¥gij eh« bjhl®ªJ fhzyh«. njt‹ Mjh« Vthis gil¤jnghJ, Mé¡Fça k©ly¤njhL bjhl®ò bfhŸs¡Toa óuz fUéahf kåjkd« ÏUªjJ. Mjh« ght¤Âš éGªJ nghdÂèUªJ, ÏUŸ kåjkd¤ij MSifbrŒa Mu«Ã¤jJ. njtDila ÉtD¡F mªãauh¡»¡ bfh©l kåj®fŸ ò¤Âæš mªjfhu¥g£L¥ nghdh®fŸ v‹W gΚ vGJ»wh® (vng. 4:17,18).

Áªjidæ‹ neh¡f«

eh« bg‰W¡bfhŸS« ÁªjidfŸ _‹W k©ly§fëèUªJ tU»‹wd. mJ bgsÂf k©ly¤ÂèUªJ tuyh«, kd‹ k©l¤Âš (eh« e«Kila Áªjidfis ÁªÂ¡F« Ïl«) ÏUªJ tuyh« mšyJ Mé¡Fça k©ly¤ÂèUªJ tuyh«. Mé¡Fça k©ly¤ÂèUªJ tU« Áªjidfis, bgsÔf ÁªjidæèUªJ« kd‹ k©ly¤ÂèUªJ« tU« ÁªjidfëèUªJ« eh« ntW gL¤j Koªjhš eh« Mé¡Fça ãiyæš mÂf« cz®ÎŸst®fshæU¥ngh«. e«Kila kdš tU« ÁªjidfŸ njtdhš bfhL¡f¥g£litah mšyJ rh¤jhdhš bfhL¡f¥g£litah v‹gij Ï‹D« mÂf mséš ntWgL¤Â vL¡f¡TLkhdhš eh« njt cz®ÎŸst®fshæU¥ngh«.

rh¤jh‹ nrhjidfis e«Kila Áªjid thœéš ngh£L jL¤JãW¤j Ka‰Á¥g‹ c£fU¤J v‹dbtåš, eh« gçR¤j MéahdtçläUªJ tU« Áªjidfis ãjhå¥gij jL¡fnt MF«. mJ nuonah M¥gnu£l®fŸ xU miytçiria¤ jL¡f mnj miytçiræš btbwh‹iw xègu¥òtij¥ nghyhF«. Ïjdhš cUth¡f¥gL« ãiyahdJ, x‹W, eh« nf£fnt©oa xègu¥ig KGtJ« nf£f KoahkyhF« mšyJ eh« nf£fnt©oa xègu¥ò fhš éHhjgo mÂfkhd ä‹rhu r¤j§fS« rkãiyæYŸs éirfshfΫ ÏU¡F«. e«Kila kd‹ neh¡f« gçR¤j MéahdtçläUªJ tU« Áªjidfis¥ bg‰W¡bfhŸS« ãiya« v‹gij »¿°jt®fŸ czU«nghJ, Û©L« xUéir bf£lv©z§fŸ e«Kila bg‰W¡bfhŸS« miytçiria¤ jL¡f élkh£nlh«.

Page 24: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 24

njt‹ neuoahf e«Kila kd‰F xëgu¥ò»wh® v‹W brhštj‰»šiy, khwhf mt® e«Kila Mé¡F xëgu¥ò»wh®. Méahdt® ekJ Ménahnl bjhl®ò bfhŸS»wh®. våD« gçR¤j Méahdt® kåjMé¡F brhštJ kåj kd¤Âš cŸshd v©z§fshf vG«ò«. e«Kila kd§fŸ òÂjh¡f¥g£L e«Kila Mé¡F Ïirth¡f¥g£oU¡F« g£r¤Âš Ï¥go el¡F«.

njt th®¤ijahdJ ÏUòwK« fU¡FŸs vªj¥ g£la¤ÂY« fU¡fhdjhÍ«, M¤JkhitÍ«, MéiaÍ«, fQ¡fisÍ« CidÍ« Ãç¡f¤j¡fjhf cUt¡F¤J»wjhÍ«, ÏUja¤Â‹ ãidÎfisÍ«, nahridfisÍ« tifaW¡»wjhÍ« ÏU¡»wJ. (vÃ.4:12). e«Kila kdš njh‹W« nahridfis eh« V‹ tifaW¡f nt©L«? njtåläUªJ tU« ÁªjidfS¡F«, mtçläUªJ tuhj ÁªjidfS¡F« cŸs é¤Âahr¤ij ãjhå¤J m¿tnj mj‹ neh¡fkhF«. mij brŒÍ« fUé njt t®¤ijna.

j‹Dila th®¤ij mt®fis R¤jkh»‰W v‹W ÏnaR j«Kila Óõ®fël¤Âš brh‹dh® (nahth.15:3). mij K‹òŸs trd¤Âš, få bfhL¡»wt‹ mÂf¡ fåfis¡ bfhL¡F«go R¤j« brŒa¥glnt©L« v‹W brhšY»wh® (nahth.15:2). ‘R¤j«’ ‘»iseW¡Fjš’ v‹w ÏU th®¤ijfS« xnu »nu¡f¥ gj¤ÂèUªJ tU»‹wd v‹gJ Rthu°akhd x‹W. ‘»is eW¡Fjš’ v‹gJ th®¤ijahš brŒa¥gL»wJ v‹gij ÏnaR c©ikahf¡ F¿¥ÃL»wh®. njt th®¤ij e«Kila ÁªjidfisÍ«, nahridfisÍ« R¤Âfç¡»wJ. ÏnaR»¿°J kzth£oia ÂUtrd¤ij¡ bfh©L j©Ù® KG¡»dhš R¤Âfç¥gJ, ÏnaR »¿°jé‹ rig óuz¥gL¤j¥gLtj‰F x¥Ãl¥gL»wJ (vÃ.5:26).

bjëthd Áªjidæ‹ ga‹fŸ

ÏnaR»¿°J e«Kila rßu§fŸ gçR¤jkh¡f¥gLtij k£Lkšyhkš, e«Kila kdJ« gçR¤jkh¡f¥gLtij v®gh®¡»wh®. eh« ÂdªnjhW« njt th®¤ijia vL¤J mij ÁªÂ¡f Mu«Ã¡F«nghJ, e«Kila kdJ gçR¤jkh¡f¥gLt‹ xU gF Mu«gkh»wJ. »¿°jt®fis bgyKŸst®fsh¡F« ÁªÂ¤J Âahå¥gij¡ F¿¤j MÂfhy »¿°jt nghjidfis eh« ò¤Jæ® bgw¢brŒa nt©L«. ü‰wh©LfS¡F K‹ò »¿°jt®fŸ f©LÃo¤j r¤Âa§fis ãfœfhy bgªbjbfh°nj vG¥òjYl‹ nr®¤J eh« cWÂahŒ¥ g‰¿¡bfh©lhš, cŸS« òwK« xU tšyikÍŸs vG¥òjiy eh« bgw KoÍ«.

bjëthd Áªjid ÉtD¡F« rkhjhd¤J¡FKça gy‹fis mWtilbrŒÍ« (nuhk.8:6). gçR¤j Méahdtuhš el¤j¥gL« bghU£L, Méæ‹ fhça§fëš ftdkhæU¡f gΚ nuhkU¡F vGÂa ãUg« v£lhtJ mÂfhu¤Âš m¿ÎW¤J»wh®. Mé¡Fça ÁªijnahL ÏU¥g‹ gy‹fis¡ F¿¤j éah¡»ahd¤ij Ko¡F«nghJ g‹åbu©lh« trd¤Âš ‘Mifahš’ v‹w th®¤ij cgnahf¥gL¤j¥g£oU¥gij¡ ftå¡fnt©L«. Méæ‹ ÁªijahæU¥gij gaMé Ïšyhkš gçR¤j Méahdtuhš el¤j¥gLtnjhL gΚ Ïiz¡»wh®. (nuhk® 8:14).

nkY«, cŸshd rh£Áfëš äfΫ gykhd rh£Á njt rkhjhdnk. eh« njtrkhjhd¤ij e«Kila ÏUja§fëš bjhl®ªJ Ô®khå¡F« eLtuhf ÏU¡f mDk¡f nt©Lbk‹W ‘M«¥ëig£’ ntjhfk« Ô®¡fkhf brhšY»wJ(bfhnyh.3:15).

Page 25: Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORDspiritword.net/ebooks/Vol 1 Meditation on God's Word Tamil.pdf · Title: Microsoft Word - Vol 1 MEDITATION ON GOD'S WORD.doc Author: Don Created Date:

© Copyright 2008 Peter Tan Evangelism. All rights reserved. 25

gçR¤j Méahdt®, e«Kila ÏUja§fëYŸs njtrkhjhd¤Â‹ _y« eLtuhfΫ, el¤ÂbršgtuhfΫ ÏU¡»wh®. Méahdtç‹ fhça§fis ftå¡fhkš eh« Ϫj rkhjhd¤ij¥ bg‰W¡bfhŸsKoahJ (nuhk® 8:6).Ï‹DkÂfkhf, rkhjhd« e«Kila ÏUja¤Âš ‘Ô®khå¡F« éisthf’ brašgLtij gΚ ngR«nghJ, mL¤JtU« trd¤Ânyna »¿°Jé‹ trd« c§fëš gçóuzkhŒ (mÃçäjkhŒ) thrkhæU¥gjhf v‹W« TW»wh®(bfhnyh. 3:16). njt th®¤ijia ÁªÂ¤J Âahd« brŒtJ v‹gJ, eh« gçR¤j Méahdtuhš têel¤j¥gLtij¡F¿¤J e«ik mÂf cz®ÎŸst®fsh¡F«.

njtndhL beU§» thœtij c©ikahf éU«ò« »¿°jt®fŸ, m¿¡ifæLjš, ÁªÂ¤J Âahd« brŒjš M»a Ïitfis¡ F¿¤j Kj‹ikahd Ïu©L ÂwÎnfhšfëš òyik bg‰¿U¡f nt©L«. Ϫj¡ bfhŸiffŸ, xU Cêaç‹ thœÎ c£gl xU KG »¿°jt thœ¡if¡F« Ï‹¿aikahjitfŸ. Ϫj¡ bfhŸiffis cjhÁd¥gL¤JtJ, xU MHk‰w btW« nknyh£lkhd »¿°jt thœ¡if¡nf têtF¡F«. fhy¤ij¡ fl¤Â¥ nghlhnj. Ï¥bghGnj Ϫj Ïu©L bfhŸififisÍ« f‰W¤njw Mu«ÃͧfŸ. njt‹ ek¡F öukhdtuhf Ïšiy. eh« mtUila Ãur‹d¤ij¡ »£o¢nru f‰W¡bfhŸtij v®gh®¤J, mt® všyh neuK« ek¡fhf fh¤J¡bfh©oU¡»wh®.

“Ï‹iw¡F eh‹ c§fS¡F é¡F« f£lis, cd¡F kiwbghUS« mšy, mJ cd¡F¤ öukhdJ« mšy. ‘eh§fŸ mij¡ nf£L, m‹go brŒÍ«bghU£L, v§fŸ ãä¤j« thd¤J¡F V¿, mij v§fS¡F¡ bfh©LtU»wt‹ ahbu‹W? Ú brhšy¤j¡fjhf, mJ thd¤ÂYŸsJ« mšy; ‘eh§fŸ mij¡ nf£L, mj‹go brŒÍ« bghU£L, v§fŸ ãä¤j« rK¤Âu¤ij¡ flªJ, mij¡ bfh©LtU»wt‹ ah®? v‹W Ú brhšy¤j¡fjhf, mJ rK¤Âu¤Â‰F m¥òw¤ÂYŸsJ« mšy; Ú mªj th®¤ijæ‹gona brŒÍ« bghU£L, mJ cd¡F äfΫ rÛgkhŒ c‹ thæY« c‹ ÏUja¤ÂY« ÏU¡»wJ. Ïnjh, ÉtidÍ« e‹ikiaÍ«, kuz¤ijÍ« ÔikiaÍ« Ï‹W cd¡F K‹nd it¤nj‹. Ú ÃiH¤J¥ bgUF«go¡F«, Ú Rjªjç¡f¥ngh»w njr¤Âš c‹ njtdh»a f®¤j® c‹id MÓ®t¡F«go¡F«, Ú c‹ njtdh»a f®¤jçš m‹òTuΫ, mt® têfëš el¡fΫ, mt® f‰gidfisÍ« f£lisfisÍ« ãaha§fisÍ« if¡bfhssΫ, eh‹ Ï‹W cd¡F¡ f‰Ã¡»nw‹. ” cgh. 30:11-16.