Cuba. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. Biblioteca Médica

Nacional. Enfermedad de Alzheimer. Calidad de Vida. Bibliomed [Internet]. 2016 Dic

[citado Día Mes Año];23(12):[aprox. 12 p.]. Disponible en:

http://files.sld.cu/bmn/files/2016/12/bibliomed-diciembre-2016.pdf

La demencia es un trastorno de la cognición que interfiere en el funcionamiento de la vida diaria y produce una pérdida de la independencia. Su prevalencia e incidencia se incrementan con la edad avanzada, por lo que resulta poco habitual antes de los 50 años. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que unos 47,5 millones de personas padecen demencia, y cada año se registran 7,7 millones de nuevos casos. La enfermedad de Alzheimer es la causa de demencia más común, y acapara entre un 60% y un 70% de los casos según datos de la OMS. Las personas afectadas de Alzheimer tienen dificultades para llevar a cabo las actividades diarias más simples tales como: alimentarse, bañarse, dormir, vestirse, desplazarse, así como mantener las ocupaciones habituales, entre otras. Tales actividades se convierten

Vol.23 No. 12

DICIEMBRE 2016

ISSN 2312-1505 RNPS 1979

en un problema más o menos grave según el estadio de la enfermedad. Así, los familiares deben afrontar una nueva y compleja realidad para la que no están preparados y, con frecuencia, desconocen cómo comportarse ante situaciones imprevistas. Cada paciente responde de manera diferente a los trastornos y al ritmo de progresión de la enfermedad. Así, mientras en unos enfermos el proceso es muy rápido, en otros es mucho más lento y pueden llevar una vida relativamente normal durante mucho tiempo; su bienestar depende esencialmente de cómo se les cuide y de la adecuación del entorno a sus necesidades. En este sentido, se recomienda mantener o readaptar las capacidades que tienen los enfermos de Alzheimer para funcionar con autonomía en la vida diaria lo que contribuye a reforzar su autoestima y los lazos que les unen a su entorno. A pesar de que hasta la fecha no existe tratamiento alguno que pueda curar la enfermedad de Alzheimer o revertir su evolución progresiva, sí existen numerosas intervenciones para apoyar y mejorar la vida de las personas enfermas así como de sus cuidadores y familiares. Los objetivos principales de los servicios de atención relacionados con la enfermedad son: diagnosticarla precozmente para posibilitar un tratamiento temprano; optimizar la salud física, la cognición, la actividad y el bienestar; identificar y tratar enfermedades físicas concomitantes; detectar y tratar los síntomas conductuales y psicológicos problemáticos; proporcionar información y apoyo a largo plazo a los cuidadores. En Cuba, la demencia ha provocado un impacto social en la familia por situaciones creadas en la sociedad protagonizada por los cuidadores como: necesidades de cuidado, abandono del trabajo por el conviviente para cuidar y estrés psicológico en el cuidador. Durante el 2015, se reportaron en el país, 4 871 defunciones por Demencia y enfermedad de Alzheimer, para una tasa de 43,4 por 100 000 habitantes. Por esta razón, el sistema de salud cubano, como estrategia nacional, promueve el incremento de la investigación en todas las áreas, biomédica, factores de riesgo, calidad de vida, desarrollo de servicios, participando en proyectos de investigación nacionales aprobados por las instancias correspondientes del Ministerio de Salud Pública (MINSAP) y la Academia de Ciencias de Cuba; así como implementar guías de buenas prácticas clínicas en la prevención y manejo de las demencias con una proyección comunitaria, entre otras medidas. A continuación se presenta bibliografía actualizada sobre la calidad de vida en el paciente con enfermedad de Alzheimer. Lic. Sonia Santana Arroyo Servicio Diseminación Selectiva de Información (DSI) Biblioteca Médica Nacional Cuba

Alzhéimer [Internet]. La Habana: Infomed-Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas; c1999-2016 [citado 24 Nov 2016]. El alzhéimer en Cuba; [aprox. 3 pantallas]. Disponible en: http://www.alzheimer.sld.cu/el-alzheimer-en-cuba

Cuba. Ministerio de Salud Pública. Dirección Nacional de Estadísticas. Anuario Estadístico de Salud 2015 [Internet]. La Habana: MINSAP; 2016 [citado 15 Nov 2016]. Disponible en: http://files.sld.cu/dne/files/2016/04/Anuario220152electronico-1.pdf Knopman DS. Enfermedad de alzheimer y otras demencias. En: Goldman-Cecil. Tratado de medicina interna + ExpertConsult [Internet]. 25ta ed. Elsevier España, S.L.U.; 2017 [citado 24 Nov 2016]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/#!/content/book/3-s2.0-B978849113033800402X Mantener la autonomía de los enfermos de Alzheimer. Guía de consejos prácticos para vivir el día a día [Internet]. Barcelona, España: Fundación “la Caixa”; 1999 [citado 24 Nov 2016]. Disponible en: http://www.zaindu.eu/images/docs/LibroAlz32esp.pdf Organización Mundial de la Salud [Internet]. Ginebra, Suiza: OMS; c2016 [citado 5 Nov 2016]. Demencia, Nota descriptiva, Abril 2016; [aprox. 7 pantallas]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs362/es/

ENFERMEDAD DE ALZHEIMER CALIDAD DE VIDA

Andrieu S, Coley N, Rolland Y, Cantet C, Arnaud C, Guyonnet S, et al. [Evaluación de la calidad de vida de los pacientes con enfermedad de Alzheimer: Discrepancias entre las perspectivas del paciente y del cuidador]. Alzheimers Dement [Internet]. 2016 [citado 15 Nov 2016];12(4):[aprox. 15 p.]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/#!/content/journal/1-s2.0-S1552526015029040 Inglés

Bosboom PR, Almeida OP. [¿Los cambios en las funciones cognitivas específicas predicen cambios en la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad de Alzheimer?]. Int J Geriatr Psychiatry [Internet]. 2014 [citado 15 Nov 2016];29(7):[aprox. 11 p.]. Disponible en: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=aph&AN=97233465&lang=es&site=ehost-live Inglés

Buasi N, Permsuwan U. [Validación de la versión tailandesa de QOL-AD en pacientes con Alzheimer y cuidadores]. Australas Med J [Internet]. 2014 [citado 15 Nov 2016];7(6):[aprox. 9 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4082250/pdf/AMJ-07-251.pdf Inglés

Conde-Sala JL, Reñé-Ramírez R, Turró-Garriga O, Gascón-Bayarri J, Campdelacreu-Fumadó J, Juncadella-Puig M, et al. [Severidad de demencia, anosognosia y depresión en relación con la calidad de vida de pacientes con enfermedad de Alzheimer: discrepancias entre pacientes y cuidadores]. Am J Geriatr Psychiatry [Internet]. 2014 [citado 15 Nov 2016];22(2):[aprox. 20 p.]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/#!/content/journal/1-s2.0-S1064748112000036 Inglés

Flatt JD, Liptak A, Oakley MA, Gogan J, Varner T, Lingler JH. [Experiencias subjetivas de una actividad de compromiso con un museo de arte para personas con enfermedad de Alzheimer en etapa temprana y sus cuidadores familiares]. Am J Alzheimers Dis Other Demen [Internet]. 2015 [citado 15 Nov 2016];30(4):[aprox. 19 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4362745/pdf/nihms586912.pdf Inglés

Fonseca LC, Tedrus GM, Rezende AL, Giordano HF. [Coherencia de la actividad eléctrica cerebral: ¿un indicador de calidad de vida en la enfermedad de Alzheimer?]. Arq Neuropsiquiatr [Internet]. 2015 [citado 15 Nov 2016];73(5):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/anp/v73n5/0004-282X-anp-73-5-0396.pdf Inglés

Gómez-Gallego M, Gomez-García J, Ato-García M. [Análisis factorial confirmatorio de la calidad de vida en la escala de la enfermedad de Alzheimer en pacientes con esta enfermedad]. Exp Aging Res [Internet]. 2014 [citado 15 Nov 2016];40(3):[aprox. 15 p.]. Disponible en: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=aph&AN=95832637&lang=es&site=ehost-live Inglés

Hazzan AA, Ploeg J, Shannon H, Raina P, Oremus M. [Asociación entre la calidad de vida del cuidador y la atención brindada a las personas con enfermedad de Alzheimer: protocolo para una revisión sistemática]. Syst Rev [Internet]. 2013 [citado 15 Nov 2016];2:[aprox. 5 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3610300/pdf/2046-4053-2-17.pdf Inglés

Hoe J, Cooper C, Livingston G. [Una visión general del estudio LASER-AD: un estudio epidemiológico longitudinal de personas con enfermedad de Alzheimer]. Int Rev Psychiatry [Internet]. 2013 [citado 15 Nov 2016];25(6):[aprox. 15 p.]. Disponible en: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=aph&AN=93661892&lang=es&site=ehost-live Inglés

Hongisto K, Väätäinen S, Martikainen J, Hallikainen I, Välimäki T, Hartikainen S, et al. [Autoevaluación y evaluación por parte del cuidador de la calidad de vida en la enfermedad de Alzheimer con un enfoque en la evolución de la capacidad del paciente para responder a los cuestionarios: estudio de cohorte prospectivo ALSOVA con una duración de cinco años]. Am J Geriatr Psychiatry [Internet]. 2015 [citado 15 Nov 2016];23(12):[aprox. 20 p.]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/#!/content/journal/1-s2.0-S1064748115002067 Inglés

Jones RW, Romeo R, Trigg R, Knapp M, Sato A, King D, et al. [Dependencia en la enfermedad de Alzheimer y los costos de uso del servicio, la calidad de vida y la carga del cuidador: el estudio DADE]. Alzheimers Dement [Internet]. 2015 [citado 15 Nov 2016];11(3):[aprox. 11 p.]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/#!/content/journal/1-s2.0-S1552526014001071 Inglés

Lacey L, Bobula J, Rüdell K, Alvir J, Leibman C. [Calidad de vida y medición de utilidad en una muestra grande de ensayo clínico de pacientes con enfermedad de Alzheimer leve a moderada]. Value Health [Internet]. 2015 [citado 15 Nov 2016];18(5):[aprox. 25 p.]. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1098301515018513 Inglés

León-Salas B, Olazarán J, Cruz-Orduña I, Agüera-Ortiz L, Dobato JL, Valentí-Soler M, et al. [Calidad de vida (QoL) en pacientes con enfermedad de Alzheimer (AD) residentes en la comunidad e institucionalizados]. Arch Gerontol Geriatr [Internet]. 2013 [citado 15 Nov 2016];57(3):[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/#!/content/journal/1-s2.0-S0167494313000733 Inglés

Morhardt D, Weintraub S, Khayum B, Robinson J, Medina J, O'Hara M, et al. [El modelo de la vía CARE para la demencia: estrategias psicosociales y de rehabilitación para la atención en las demencias de aparición temprana]. Psychiatr Clin North Am [Internet]. 2015 [citado 15 Nov 2016];38(2):[aprox. 22 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4635684/pdf/nihms-670653.pdf Inglés

Oremus M, Xie F, Pullenayegum E, Gaebel K. [¿Puede el público en general usar viñetas para discriminar entre los estados de salud de la enfermedad de Alzheimer?]. BMC Geriatr [Internet]. 2016 [citado 15 Nov 2016];16:[aprox. 7 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4738787/pdf/12877_2016_Article_207.pdf Inglés

Parra-Bolaños N, Fernández-Medina J, Martínez-Restrepo Ó. Funciones neurobiológicas y neuropsicológicas afectadas en pacientes con Enfermedad de Alzheimer: Implicaciones y consecuencias en la Calidad de Vida. Cuadernos de Neuropsicología [Internet]. 2014 [citado 15 Nov 2016];8(2):[aprox. 25 p.]. Disponible en: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lth&AN=99588901&lang=es&site=ehost-live

Portellano-Ortiz C, Turró-Garriga O, Gascón-Bayarri J, Piñán-Hernández S, Moreno-Cordón L, Viñas-Díez V, et al. Anosognosia y depresión en la percepción de la calidad de vida de los pacientes con enfermedad de Alzheimer. Evolución a los 12 meses. Rev Neurol [Internet]. 2014 [citado 15 Nov 2016];59(5):[aprox. 12 p.]. Disponible en: http://www.neurologia.com/pdf/Web/5905/bm050193.pdf

Sánchez Rodríguez JL, Torrellas Morales C, Fernández Gómez MJ, Martín Vallejo J. Influencia de la reserva cognitiva en la calidad de vida en sujetos con enfermedad de Alzheimer. Anal Psicol [Internet]. 2013 [citado 15 Nov 2016];29(3):[aprox. 10 p.]. Disponible en: http://revistas.um.es/analesps/article/view/analesps.29.3.138201/151921

Suominen MH, Puranen TM, Jyväkorpi SK, Eloniemi-Sulkava U, Kautiainen H, Siljamäki-Ojansuu U, et al. [La guía nutricional mejora la ingesta de nutrientes y la calidad de vida, y puede prevenir las caídas en personas ancianas con enfermedad de Alzheimer que viven con un cónyuge (Ensayo NuAD)]. J Nutr Health Aging [Internet]. 2015 [citado 15 Nov 2016];19(9):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs12603-015-0558-0 Inglés

Torisson G, Stavenow L, Minthon L, Londos E. [Confiabilidad, validez y correlaciones clínicas de la escala Calidad de Vida en enfermedad de Alzheimer (QoL-AD) en pacientes hospitalizados]. Health Qual Life Outcomes [Internet]. 2016 [citado 15 Nov 2016];14:[aprox. 8 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4908755/pdf/12955_2016_Article_493.pdf Inglés

Trigg R, Jones RW, Knapp M, King D, Lacey LA; DADE-2 Investigator Groups. [La relación entre los cambios en los resultados de la calidad de vida y la progresión de la enfermedad de Alzheimer: resultados de la dependencia en la EA (enfermedad de Alzheimer) en Inglaterra en el segundo estudio longitudinal]. Int J Geriatr Psychiatry [Internet]. 2015 [citado 15 Nov 2016];30(4):[aprox. 10 p.]. Disponible en: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=aph&AN=101422439&lang=es&site=ehost-live Inglés

Villars H, Gardette V, Perrin A, Hein C, Elmalem S, de Peretti E, et al. [Protocolo de estudio: Ensayo controlado aleatorio para evaluar el impacto de un programa educativo sobre la calidad de vida de los pacientes con enfermedad de Alzheimer]. Alzheimers Res Ther [Internet]. 2014 [citado 15 Nov 2016];6(5-8):[aprox. 9 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4255540/pdf/s13195-014-0066-1.pdf Inglés

Wolak-Thierry A, Novella JL, Barbe C, Morrone I, Mahmoudi R, Jolly D. [Comparación de QoL-AD y DQoL en ancianos con enfermedad de Alzheimer]. Aging Ment Health [Internet]. 2015 [citado 15 Nov 2016];19(3):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=aph&AN=100241178&lang=es&site=ehost-live Inglés

Yu F, Nelson NW, Savik K, Wyman JF, Dysken M, Bronas UG. [Incidiendo en la cognición y en la calidad de vida a través del ejercicio aeróbico en la enfermedad de Alzheimer]. West J Nurs Res [Internet]. 2013 [citado 22 Nov 2016];35(1):[aprox. 15 p.]. Disponible en: http://wjn.sagepub.com/content/35/1/24.full.pdf+html Inglés

Yu HM, He RL, Ai YM, Liang RF, Zhou LY. [Confiabilidad y validez de la versión china de Calidad de Vida en Enfermedad de Alzheimer]. J Geriatr Psychiatry Neurol [Internet]. 2013 [citado 15 Nov 2016];26(4):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://jgp.sagepub.com/content/26/4/230.full.pdf+html Inglés

Alzheimer’s Disease International. World Alzheimer Report 2016: Improving healthcare

for people living with dementia: Coverage, quality and costs now and in the future

[Internet]. Illinois, USA: The International Federation of Alzheimer’s Disease and

Related Disorders Societies, Inc.; 2016 [citado 24 Nov 2016]. Disponible en:

https://www.alz.co.uk/research/WorldAlzheimerReport2016.pdf

Alzhéimer [Internet]. La Habana: Infomed-Centro Nacional de Información de Ciencias

Médicas; c1999-2016 [citado 24 Nov 2016]. Disponible en:

http://www.alzheimer.sld.cu/

Mantener la autonomía de los enfermos de Alzheimer. Guía de consejos prácticos para

vivir el día a día [Internet]. Barcelona, España: Fundación “la Caixa”; 1999 [citado 24

Nov 2016]. Disponible en: http://www.zaindu.eu/images/docs/LibroAlz3_esp.pdf

MedlinePlus [Internet]. Bethesda (MD): Biblioteca Nacional de Medicina (EE. UU.);

[actualizado 19 Ago 2016; citado 5 Nov 2016]. Enfermedad de Alzheimer; [aprox. 6

pantallas]. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/alzheimersdisease.html

Organización Mundial de la Salud [Internet]. Ginebra, Suiza: OMS; c2016 [citado 5 Nov

2016]. Demencia, Nota descriptiva, Abril 2016; [aprox. 7 pantallas]. Disponible en:

http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs362/es/

Estrategia de búsqueda utilizada para el análisis en los últimos cinco años:

"Alzheimer Disease"[mesh] and "Quality of Life"[mesh] last5years[time]

Las variables utilizadas en el análisis fueron:

Autores con mayor productividad científica.

Productividad científica por años.

Revistas con mayor número de publicaciones sobre el tema.

Países a la vanguardia sobre el tema.

Autores Total de publicaciones Cesari M 2

Hviid Simonsen A 1

Steen Jensen C 1

Portelius E 1

Siersma V 1

Años Total de publicaciones 2016 60

2015 57

2013 56

2014 53

2012 39

Revistas Total de publicaciones J Alzheimers Dis 9

Int Psychogeriatr 9

Pflege Z 5

Am J Geriatr Psychiatry 4

J Nutr Health Aging 4

Países Total de publicaciones Estados Unidos 61

Alemania 25

Francia 20

Reino Unido 18

Australia 17

El análisis métrico se realizó a través de GoPubmed, buscador basado en conocimientos

para textos biomédicos.

Usted puede solicitar los artículos de revista de su interés al Servicio SCAD.

Email: prestamo@infomed.sld.cu

Casos prevalentes

en 2013 (por 1000)

Cambio porcentual en la prevalencia desde 1990 a

2013

Cambio porcentual en

prevalencia estandarizada

por edad desde 1990 a 2013

AVD en 2013 (por

1000)

Cambio porcentual

en AVD desde 1990 a

2013

Cambio porcentual en

AVD estandarizada

por edad desde 1990 a 2013

Todas las causas ..

..

..

764 804,4 (572 379,6

a 990 467,0)

42,3* (40,2 a 44,3)

−3,9* (−5,1 a −3,0)

Enfermedad de Alzheimer y otras demencias

53 050,5 (51 663,7 a 54 359,8)

88,5* (82,1 a 95,0)

−0,7 (−4,0 a 2,8) 7773,6 (5703,1 a 9867,3)

91,8* (85,3 a 98,5)

0,0 (−3,5 a 3,8)

Todos los datos se presentan con intervalos de incertidumbre del 95%

* Significativo cambio porcentual

Abreviaturas: AVD= Años Vividos con Discapacidad

Global Burden of Disease Study 2013 Collaborators. Global, regional, and national incidence,

prevalence, and years lived with disability for 301 acute and chronic diseases and injuries in 188

countries, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. Lancet.

2015;386(9995):743-800. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4561509/

Año 2012

MUNDIAL África Las

Américas Asia

Sudoriental Europa

Mediterráneo Oriental

Pacífico Occidental

Defunciones (000s)

Todas las causas 55.859 9.274 6.434 13.759 9.231 3.997 12.961 Enfermedad de

Alzheimer y otras demencias 701 13 318 9 238 9 111

Global Health Estimates (GHE) 2014.

http://www.who.int/healthinfo/global2burden2disease/en/

Anuario Estadístico de Salud 2011, 2015

Usted puede consultar la base de datos BIBMED que recopila la información de los boletines

Bibliomed y Bibliomed Suplemento.

1990939

19951158

20011818

20103826

20154871

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020