12 Velkomen til julehandel i Volda

2 1 3

9

10

12

14

15

16

17

18 19

21 22

24 26

28

30

31

33 11

93

91

95 96

37

3938

40 42

94

76

4381 45

46

49

50 51

48

92

85

86

8788 89

9097

9899

56

54

55

57

58

7859

60

61

77

6263

65

68

41

32

34

8

52

82

13

29

47

53

67

84

36

79

4

7

Stryn

66

6

Stryn

44

83

5

112

113

101102

104105

108

106

107

122

121

109

119

118

117116

115114

110111

120

FureneFrå Ulstein

Frå

Ørsta

25

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Asia Mat

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

COSMETIQUESpinneriet Tlf. 958 61 310

Fuktigheitspleie til ansikt og kropp

Dramatically different moisturizing lotion. Kampanjestr. 200 ml.

(verdi 665,-) 435,-Nærande bodylotion til tørr og ru hud. Silkehud. Kampanjestr. 400 ml.

(verdi 370,-) 195,-NB! Vi har gode dufter til FAR

30

31

33

34

35

36

37

38 Hildes Frisør

Halkjelsg. 19, Volda - Telefon: 70 07 71 64elektriske AS

Mekko keramikkverkstad

39

40

41

42

43

44

45

46

Aarfl ots Blomsterhandel

6100 Volda - Tlf. 70 07 73 01

47

48

49

50

51

52

53

54

Spa klinikkenHelse og velvære

Landscapekinarestaurant

Skjellebreida

55

56

57

58

59

60

61

62

Velkomen til koseleg handel i Volda

118 forretningar for deg118 butikkar, spesialforretningar og kafear står klare for deg i Volda. Mesteparten av dei, 85 stykke, er samla innanfor ein radius av 300 meter i sentrumskjerna. Her fi nn du alt, frå mote til mat, leike, data, stereo, kvitevare, elektrisk, frisørar, velvere, sport, bil og fritid.

Ernærings-fysiologRandi Eikremopnar eigen praksis i dag, fredag 1. august i Storgata 2D i Volda.

Velkomen!

Timetinging: 478 23 918.

Ernæringsfysiolog/massørRandi Eikrem

13Velkomen til julehandel i Volda

64

69

70

80

7172

73

74

35

Stryn

Volda Bil

hud&laser klinikkenPLASTIKKIRURGI

Volda bilistsenter

InnersvingenSirkeltrening for kvinner

BOKMANNEN

63

64

65

66

67

68

69

70

Behov for leigebil?

Vi har alltid gode weekendtilbud!

Halkjelsvik Bilutleige,Volda

tlf: 700 78000

Hamnegata 37 - Telefon 70 07 74 60 - Mobil: 907 85 550

Myrane

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

KragsetEigedomsmekling

Rimi Volda

Velkomen til koseleg handel i Volda

118 forretningar for deg118 butikkar, spesialforretningar og kafear står klare for deg i Volda. Mesteparten av dei, 85 stykke, er samla innanfor ein radius av 300 meter i sentrumskjerna. Her fi nn du alt, frå mote til mat, leike, data, stereo, kvitevare, elektrisk, frisørar, velvere, sport, bil og fritid.

Og når du føler for det står ein av Volda sine koselege kaffi barar, kafear eller restaurantar klare. Altså noko for heile familien.

Velkomen!PS! Folk seier det er koseleg å handle her.

75

101

102

104

105

106

107

108

6100 VOLDATLF. 70 05 30 48

Furene109

110

111

112

113

114

115Kafe

Dekkmesteren Inge Sunde

Gillen AS

Dekkservice Furene AS

116

117

118

119

120

121

122 Bertel O. Steen Sunnmøre Furene, 6100 VOLDA

Tlf. 70 07 49 20

Lillebø Enter

32

82

83

84

85

86

87

Kle & Ka�

88

89

90

91

92

93S E L E C T E D

Spinneriet, 6100 Volda - Tlf. 70 07 81 05

SPINNERIET VOLDA - 70 07 70 20

Sport og Fritid b.young . Volda . SpinnerietOpningstider 10-18 (15).

94

95

96

97

98

99