volvo trucks. driving progress volvo truck cab...

25
2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colours

Upload: danghanh

Post on 08-Apr-2018

337 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 361(25)

Volvo Trucks. Driving Progress

Volvo Truck Cab Colours

Page 2: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 362(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

WHITE1103WHIT 7103WHIT Winter White NCS 1202-Y03R x x x x x x x1107WHIT 7107WHIT Traffic White NCS 0502-G27Y x x x x x x x1108WHIT 7108WHIT Clean White NCS 0502-Y08R x x x x x x x1110WHIT 7110WHIT Signal White NCS 0501-G21Y x x x x x x x

YELLOW1202YELL Signal Yellow NCS 1467-Y18R x x x x x1203YELL 7203YELL Yellow Orange NCS 1970-Y4R2, RAL 2000 x x x x x x x1211YELL 7211YELL Yellow NCS 0961-Y01R x x x x x x x1212YELL Fire Engine Yellow NCS 0859-G78Y x x x x x1214YELL 7214YELL Amber Yellow NCS 0906-Y10R x x x x x x x1217YELL 7217YELL Winter Orchid Yellow Close to NCS 1020-G60Y x x x x x

BROWN1308BROW 7308BROW Crème Saithe x x x x x x x

GREEN1402GREE 7402GREE Moss Green NCS 6919-B94G, RAL 6005 x x x x x x x1413GREE 7413GREE Opal Green NCS 4843-B72G x x x x x x x1414GREE 7414GREE Signal Green NCS 3351-G03Y, RAL 6032 x x x x x x x1415GREE 7415GREE Yellow Green NCS 1867-G24Y, RAL 6018 x x x x x x x1416GREE 7416GREE Emerald Green NCS 4446-B86G x x x x x x x1417GREE 7417GREE Pike Green x x x x x x x

RED1509RED 7509RED China Red NCS 2175-Y85R x x x x x x x1512RED 7512RED Ruby Red NCS 3163-Y97R, RAL 3003 x x x x x x x1515RED 7515RED Medium Orange NCS 1380-Y76R x x x x x x x1516RED 7516RED Pastel Red NCS 0980-Y94R x x x x x x x1517RED 7517RED Burnt Ochre NCS 3360-Y71R x x x x x x x1518RED 7518RED Agra Red x x x x x x x1519RED 7519RED Delhi Red x x x x x x x

S a l e s C o d e

1. GENUINE SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 3: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 363(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

BLUE1604BLUE 7604BLUE Volvo Blue NCS 3358-R92B, Close to RAL 5017 x x x x x x x1610BLUE 7610BLUE Gentian Blue NCS 4743-R87B, RAL 5010 x x x x x x x1611BLUE 7611BLUE Naval Blue NCS 4349-R75B, RAL 5002 x x x x x x x1616BLUE 7616BLUE Royal Blue x x x x x x x1617BLUE 7617BLUE Jodhpur Blue x x x x x x x1618BLUE 7618BLUE Jaipur Blue x x x x x x x

7621BLUE Monsoon Blue x x x1622BLUE 7622BLUE Hurricane Blue x x x x x x x

BLACK & GREY1722GREY 7722GREY Dogfish Grey x x x x x1723BLAC 7723BLAC Conger Black RAL 9005, stock code M3156 x x x x x x x1711GREY 7711GREY Silver Grey NCS 4303-G x x x x x x x

S a l e s C o d e

1. GENUINE SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 4: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 364(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

2101WHIT Millennium Silver Metallic x x x x x2102WHIT Searing Ivory Metallic x x x x x2201YELL Yellow Twister Metallic x x x x x2202YELL Golden Fleece Metallic x x x x x2301BROW Espresso Fizz Metallic x x x x x2302BROW Midas Touch Metallic x x x x x2401GREE Bass Green Metallic x x x x x2402GREE Atomic Lagoon Metallic x x x x x2403GREE Virtual Absinthe Metallic x x x x x2503RED Morello Storm Metallic x x x x x2602BLUE Sky Blue Metallic x x x x x2603BLUE Blue Mistral Metallic x x x x x2604BLUE Cool Breeze Metallic x x x x x2605BLUE Ultramarine Blue Metallic x x x x x2607BLUE Morpho Code Metallic x x x x x2608BLUE Arctic Atoll Metallic x x x x x2701GREY Silver Metallic x x x x x2702BLAC Black Metallic (Black Grey) x x x x x2703GREY Nordic Light Metallic x x x x x2704BEI Steel Dawn Metallic x x x2705GREY Iced Mercury Metallic x x x x x

3

Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide3301BROW Java Pearl x x x3302BROW Jurassic Ember Pearl x x x x x3401GREE Tropical Green Pearl x x x x x3402GREE Wild Jade Pearl x x x3403GREE Neon Jungle Pearl x x x x x3501RED Crimson Red Pearl x x x x x3503RED Ruby Circus Pearl x x x x x3504RED Pearl Jam Pearl x x x x x3601BLUE Veiled Thistle Pearl x x x x x3602BLUE Dark Knight Pearl x x x x x3701BLAC Carbon Graffiti Pearl x x x3702BLAC Mystic Fjord Pearl x x x

S a l e s C o d e

2. GENUINE SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

3. GENUINE SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

S a l e s C o d e

Page 5: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 365(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

WHITES91101 White Bianco Iveco IC 194 x x x xS91102 Creme White RAL 9001 x x x x xS91104 White Papyrus RAL 9018 x x x xS91105 Light Beige RAL 1001 x x x xS91106 S97173 California White NCS 1307-Y03R x x x xS91107 White Clean Close to RAL 9010 x x x x xS91108 White Scania SV 1000 x xS91111 Ivory White DB 1656 x xS91112 White Opel 439 x x x xS91113 Statoil White NCS 0602-G06Y x x x xS91114 Arabian White SS 45555 x xS91115 Ivory White ICI 383-0044 x x x xS91116 Ivory White ICI DH70 x xS91121 Silk White Earlier 1111WHITE x x x xS91122 Esso White FLN 4277 x x x xS91123 Shell White ICI 6DV8 x x x xS91124 White Scania 1366386 x xS91125 White RVI 00389 Blanc glacier x x x xS91126 White FCS G0631 x xS91127 Bahamas White DuPont FCS CG 220 x xS91128 White ICI XH 68 x x xS91129 White DuPont F8189 x xS91130 S97184 White 9003 Close to RAL 9003 x x x x x xS91131 Time Machine White x x

S97178 White Scania 1366386 x xS98610 Grey White RAL 9002 x x x xS98611 S97183 Light Ivory White RAL 1015 x x x x x x xS98612 S97186 Beige White (earlier Pearl White) RAL 1013 x x x x x x xS98615 White Heineken Sikkens FLN 473 x xS98616 Campina White Sikkens FLN 4707 x x x xS98619 White SP-H Spies H CG610 x xS98717 Arctic White DB 9147 x x x x xS98814 White BT 300 Sikkens BT 300 Mix x xS98817 Brilliant White NCS 0403-G68Y x xS98819 White DAF 4078 x x x xS98910 Broken White Sikkens SSD 73 x x x xS98918 White FLN 4321 x xS98919 White Beige DAF Albino 420 x x x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 6: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 366(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

YELLOWS91202 Shell Yellow Berkley 8313 x xS91203 Helios Yellow DB 1680 x x x xS91204 Italian Yellow Berkley 204 x xS91214 Ochre Yellow RAL 1024 x xS91218 Yellow 1007 RAL 1007 x x x x xS91219 Yellow 1018 RAL 1018 x x x x xS91220 Curry Yellow Berkley 1899 x xS91223 Cream Yellow Ford USA 5406 x xS91225 Yellow Sikkens 17817 x xS91226 Yellow NCS 1133-G96Y x xS91231 Cream Yellow Mason 154 x xS91234 Yellow Scania 1366601 x xS91235 Yellow Post Swedish Post x x x xS91236 Inka Yellow DB 1238 x x x xS91237 Yellow (Lantmännen) FLSV 12466 x xS91238 Yellow Post Earlier 1204YELL x xS91239 Sun Yellow Earlier 1201YELL x x x xS91240 Light Yellow Earlier 1205YELL x x x xS91241 Yellow Scania 1366956 x xS91242 Yellow DAF H3206 x xS91243 Yelllow Jaune H167 x xS91245 Yellow Scania 1366555 x x x xS91246 Beige Yellow BS 381C 352 x xS91247 Yellow DB 1615 (H3949) NFZ/CV2 0265 x xS91249 Yellow Beige Ivory 655/22 x xS91250 S97209 Caterpillar Yellow Mason S80 T8909 x x x xS91251 Mimosa Yellow x xS91253 Amarelo Correio VdB S46851 x xS91255 Yellow CA012 DAF CA012 x xS91256 Yellow 1023 Close to RAL 1023 x x x x xS91257 Flat Beige S98533 flat version,RAL 1011 x xS91258 S97205 Transperu Yellow x x x xS91259 S97206 Yellow 1016 Close to RAL 1016 x x x x x x x x xS91261 VCE Yellow 5001 x xS91262 Lemon Glow DuPont W9335 x x x xS91263 Ballast Yellow NCS 1070-Y20R x xS91265 S97210 Yellow Fire x x x xS91266 S3 Yellow Customer sample x xS91267 Yellow 1037 Close to RAL 1037 x xS91268 Haukebøe yellow DuPont CE674 x xS91271 Pale Yellow P498 1KLV Samworth Pale Yellow x x

S97258 Fern Green Yellow RAL6025 x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 7: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 367(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

YELLOWS98523 Yellow 1021 RAL 1021 x x x x xS98620 Yellow 1002 RAL 1002 x x x xS98625 Maize Yellow RAL 1006 (ASG Yellow) x x x x xS98626 Sulphur Yellow x xS98627 Yellow 1027 RAL1027 x x x xS98628 Olive Yellow RAL 1020 x xS98629 Golden Yellow RAL 1004 x x x x xS98723 Lemon Yellow RAL 1012 x xS98725 Ginster Yellow RAL 1032 x x x x xS98727 Beige Yellow Volvo PV 97 x xS98821 Yellow DK-Post Stand R 59669 x x x xS98824 Pastel Yellow Glasurit GAT 1616 x xS98825 Signal Yellow RAL 1003 x x x x xS98925 Cream Yellow Volvo PV 607 Lillehamm Yellow x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 8: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 368(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

BROWNS98531 Brown / Ups Spies Heck x x x xS98533 Brown Beige RAL 1011 x xS98534 Sultan Brown Berkley 843 x xS98535 Clay Brown RAL 8003 x xS98539 Orange Brown RAL 8023 x x x xS98540 Pale Brown RAL 8025 x xS98630 Mahogany Brown RAL 8016 x xS98634 Brown RAL 8011 x xS98635 Olive Brown RAL 8008 x xS98637 Fawn Brown Earlier 1301BROW x xS98638 Chocolate Brown RAL 8017 x xS98639 Green Brown RAL 8000 x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 9: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 369(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

GREENS91402 S97268 Benzol Green DB 6850 H x x x x x xS91404 Pale Green RAL 6021 x x x xS91406 Brunswick Green BS 381C 226 x x x xS91407 Dark Green Sp-H Permacron 260 x xS91408 Green Sadolin 947 x xS91409 Iguana Green VW H6E x x x xS91412 Green Berkley 8789 x xS91415 Green Bamboo Citroën 400 / AC 533 x x x xS91417 Light Green RAL 6027 x x x xS91420 Green Tibesti Citroën 400 x x x xS91422 S97276 Scarab Green ICI 0869 x x x x x xS91428 S97265 Ravenna Green VW L65K x x x x x xS91431 Lofoten Green VW L61H x xS91433 Reseda Green SS 2171 x xS91435 Green Opal RAL 6026 x x x x xS91439 Green Apple VW L64M x xS91440 Grass Green RAL 6010 x x x xS91442 Green x xS91443 Fire Green RAL 6009 x x x x xS91444 Forest Green Herb ST 101 x xS91445 Alga Green Berkley 893 x x x xS91447 Prime Green NCS 3065-G10Y x x x xS91448 Speedway Green Porsche 258 x xS91450 Black Green RAL 6012 x x x xS91453 Green Citroën AC 531 x x x xS91454 Fern Green RAL 6025 x x x xS91455 Green Mason 589 x xS91457 Green Joyau NCS 3851-B78G x xS91459 Green Palomi DAF 645 x x x xS91460 Green Scania 1366631 x xS91461 Light Green JPN x xS91463 Green Berkley 1501 x xS91465 Light Green (Sample GBR) x xS91467 China Green MPT 6289-98-71/73 x x x x

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

S a l e s C o d e

Page 10: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3610(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

GREENS91472 S97269 Green NCS 1070-G70Y x x x xS91475 Huber Green NCS 3648-B62G x xS91476 Spring Green Earlier 1401GREE x xS91478 Light Green Earlier 1409GREEN x x x xS91479 Green NCS 2070-G10Y x x x xS91480 Dark Green Earlier 1411GREEN x x x xS91481 Green Berkley 7351 x x x xS91482 Green Imron 700 x xS91484 Turquoise Green Earlier 1403GREE x x x x xS91490 Green ICI YPL8 x xS91491 Reseda Green DAF x xS91492 Baby Green ICI YLL3 x xS91493 Green RAL 6031 x x x xS91494 Green BS 224 x xS91495 Green RAL 6028 x x x xS91496 Green FLUK 6540 x xS91497 Green Woodland Green x xS91498 Green ICI YM69 x xS91499 Daniel Green Sample UO42 x xS91750 Green BP ST462 x x x xS91751 Green DB 6424 x xS91752 Green RVI 1920 x xS91753 Green K073 x xS91754 Green BS 381C 223 x xS91755 Spring Leaf Green BS 4800 12D43 x xS91756 Green Land Rover x xS91757 Green BS 381C 227 x xS91758 SKAB Green AKZO x x x xS91759 Porsche Green Porsche 227 x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 11: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3611(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

GREENS91760 Green ICI 3133 x xS91761 Green Tarmac ICI 5LJ4 x xS91762 Green (Sample PRT) x xS91763 Green RAL 6007 x xS91764 Green Åbro FLSV 62595 (Åbro) x x x xS91765 Gabo Green S7329 786299 x xS91766 Green x xS91767 Mason Green FLUK 6185 x xS91768 Green x xS91769 Carlsberg Green P498 MC16 x xS91770 S97256 Yellow Green Bring NCS 0875-G29Y Norw. Post x x x x x xS91771 Green Scania 1406783 (ICI NPV7) x xS91772 S97250 Peppermint Green DB 6447 (CV 2.1392) x x x xS91773 S97251 DHL Green Ernst Autotransp. 09/1105 x x x xS91774 S97252 Green Pantone 375 x x x xS91775 S97253 Green Pantone 362C x x x xS91776 S97257 Krönlingen Green x x x xS91777 S97259 Italian Army Green x x x x x xS91778 S97261 Green 6024 Close to RAL 6024 x x x x x x

S97260 Turquoise Green Ref. solid colour 1403GREE x xS97262 Green Pantone 369C x xS97263 Dark Green Berkley 806, ref. 1411GREE x x

S91779 Green Pantone 369C x xS91782 S97264 Green 6013 Close to RAL 6013 x x x xS91783 S97266 Carlsberg Midnight Green P498 NVR9 x x x x x xS91784 S97267 Malachite Green VM Kirby x x x xS91785 S97270 Mason Green Mason T6522, Green ICI XY83 x x x xS91786 S97271 Iveco Green x x x xS91787 S97272 DK Poison Green (Mercedes) x x x xS91788 New Army Green Old S91477 x x S91789 S97273 Linden Green x x x xS91790 Dark Green Close to Pantone 5605C x x S91791 Lime Spring Green Pantone 382C/Green Glasurit 864670 x x S91792 Seegruen Green HG2025 Seegruen x x S91793 Pea Greeen Pantone 376C x x S91794 S97279 Island Turquoise Green Nissan 568 Island Turquoise x x x xS91795 Vanilla Pear Green NCS S0560-G40Y x x S98201 Estonia Army Green DuPont CE725. Ral 6033 Gloss 15/85 degrees x x S98401 Green Pepper Mercedes 6275 x x S98485 Summer Leaf Green Scania Trucks 1525066 Green x x S98640 Green Berkley 847 x x x xS98642 Traffic Green x x x xS98643 Green 6016 RAL 6016 x x x x xS98644 Green 6005 RAL 6005 x x xS98645 Emerald Green RAL 6001 x x x x xS98647 Leaf Green RAL 6002 x x x x xS98648 S97254 Police Green RAL 6029 x x x x x x xS98649 Mason Green Mason W0965 x x

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

S a l e s C o d e

Page 12: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3612(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

GREENS98740 Green DB DB 6235 x x x xS98742 Green 6017 RAL 6017 x x x xS98743 Chev. Green Berkley 884 x xS98744 Milori Green Berkley 820 x x x xS98745 Patina Green RAL 6000 x x x xS98746 Apple Green Standox 461 x xS98749 Reseda Green RAL 6011 x x x xS98822 Green Beige NCS 2123-G94Y x xS98840 Sambesi Green VW L64K x xS98841 Pastel Turquoise RAL 6034 x xS98842 Turquoise MGE NCS 2646-B56G x xS98843 Chrome Green RAL 6020 x x x xS98844 Caribbean Green VW LP6M x xS98845 S97255 Caltex Green Caltex Lime x x x x x xS98848 Chrome Green Sadolin 16 x xS98849 Fruit Syrup Green DB 6821 x x x xS98941 Mint Turquoise RAL 6033 x x x xS98944 Montana Green Berkley 846 x xS98946 Standard Green Sikkens 146 G6 x xS98949 Green DB 6285 x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 13: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3613(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

REDS91501 Red ICI WA86 x x x xS91505 Ayres Red Mason 503/22 x x x xS91506 Claret Violet RAL 4004 x x x xS91508 S97574 Red PPG 717 x x x x x xS91509 Ashfrodby Red ICI P488 WK 89 x xS91511 Red Rosso Mason W 1294 x xS91513 Indian Red Porsche K 80 x xS91514 Kellog’s Red Mason T 3967 x x x xS91515 Pastel Orange RAL 2003 x x x xS91516 Coca Cola Red FLD 3013 x xS91518 Red Sikkens SS 4326 x xS91519 Orange ICI JK26 x xS91520 Spanish Red Ford FD 477 x x x xS91521 Red FLT 4838 x xS91522 Colorado Red Sikkens SS 2173 x x xS91527 Venetian Red Ford XSC 1136JM R x xS91528 Purple Violet RAL 4007 x x x xS91530 Raspberry Red RAL 3027 x x x xS91537 S L F Orange Berkley 7812 x x x xS91543 Red 2004 RAL 2004 x x x x xS91544 Currant Red BS 381C 539 x xS91548 Bright Red Berkley 1973 BS537 (1510RED) x x x xS91549 Light Red Herb ST 555 x x x xS91551 Light Orange NCS 1269-Y50R (1504RED) x xS91555 S97571 Red Corsa Ferrari Corsa Red 300/12/D x x x xS91556 TNT Orange DuPont AUJ 5181 x xS91558 Red Lilac RAL 4001 x xS91559 Red Scania 1175 x xS91561 S97563 Coke Red FLNA 30149 x x x x x xS91562 Signal Violet RAL 4008 x xS91564 Galliker Red ICI P422-TT86 x x x x xS91570 S97551 Scarlet Red Earlier 1503RED x x x x x x xS91571 Strawberry Red Earlier 1514RED x x x xS91572 S97568 Maroon Red Earlier 1502RED x x x x x xS91573 Purple Red Earlier 1511RED x x x x xS91575 Red Orange Earlier 1501RED x x x xS91576 S97562 Fire Red Earlier 1507RED x x x x x x xS91578 Orange FLUK 2030 x xS91579 Orange RVI 00031 x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 14: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3614(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

REDS91581 Red Scania 1366607 x xS91582 Coke Red DuPont N5084H x xS91583 Red Iveco 102 x x x xS91586 Orange TNT Orange 98 F8680 x x x x xS91587 Marino Gold DAF H0786 M1355 x xS91588 Wroxham Red AKZO K1021 x x

S97557 Red Den Hartogh DuPont S9854 x xS91590 S97556 Red Bosch FLN 3775 x x x xS91591 S97558 Scania Red Scania 1366600 x x x xS91592 S97560 Violet NCS 4048-R53B x x x xS91593 S97561 Light Pink RAL 3015 x x x x

S97566 Purple Violet RAL4007 x x x xS97567 Strawberry Red NCS 1180-Y90R, ref.1514RED x x

S91594 Orange 2009 Close to RAL2009 x x x xS91595 S97782 Red 498 x x x x x xS91596 Wine Red Sorensen Customer sample x xS91597 Amber Orange SCANIA 1546011 or PPG 901S1546011 x xS91599 Red 3002 Close to RAL 3002 x x x x xS98553 Pink Panther Red RAL 4010 tele magenta x xS98557 Red 3005 RAL 3005 x x x xS98559 S97559 Fire Red Berkley 856 x x x x x xS98605 Light Red Orange Vauxhall 7BL x x x xS98606 Wine Red Standox SS391 x xS98609 S97569 Orange Sikkens SS 644 x x x xS98652 S97780 Orange 2011 RAL 2011 x x x x x x xS98653 S97784 Brown Red Close to RAL3011 x x x x x xS98654 S97570 Post Red Permacron 13 x x x x x x xS98655 Orange 2002 RAL 2002 x x x x xS98657 Coral Red RAL 3016 x x x xS98659 Violet RAL 4006 x x x xS98734 Red Rooster Close to RAL 3020 x x x x xS98750 Indish Red Porsche 027 x xS98751 Orange SW VGHT 364-42380 x xS98752 Orange RAL 2001 x x x xS98753 Red DB 3626 x x x xS98754 S97552 Red Sikkens Sikkens SS 390 x x x x x x xS98756 Erika Violet RAL 4003 x x x xS98757 White Rose Red Mason W 1978 x xS98758 S97553 Colorado Red DAF 347 x x x x x xS98759 S97565 Red 3001 RAL 3001 x x x x x x xS98850 Black Red RAL 3007 x xS98859 Cherry Red Sikkens FLDM 30012 x xS98951 Red Shell BS 5252 04E56 x xS98955 Light Red NCS 1777-Y94R x x x xS98956 S97572 Orange DAF 209 x x x xS98957 Cardinal Red Opel L508 x xS98958 S97554 Red Ferrari Ciaro Corsa 300 x x x x x x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 15: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3615(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

BLUES91300 Green Blue Earlier 1615BLUE x x x xS91301 Blue DB 4520 x xS91302 Violet Blue Setra KS4265 x xS91304 Skanska Blue NCS 5030-R80B x x x xS91305 Saphire Blue Earlier 1605BLUE x x x x xS91306 Capri Blue RAL 5019 (Earlier 1607BLUE) x x x x xS91308 Turquoise Blue HE 40 x x x xS91309 Shell Blue Standox CO 6155 x xS91310 Aral Blue Glasurit 22-GAT 25464 x xS91311 Blue DuPont G1822 x xS91312 Mineral Blue NCS 6231-B03G x xS91313 Blue VW L52K x xS91314 Blue Scania 1406150 x xS91315 Traffic Blue DAF YO 787 x xS91316 Blue ICI XC94 x xS91317 Blue DAF 568 x xS91319 Blue DB 5530 x xS91320 Blue Spectrum ICI 8PF5 x x x xS91321 Midnight Blue Volvo 604 x xS91322 Blue FLN 5086 x xS91323 Blue Scania 1442125 x xS91324 Blue BS 381C 104 x xS91326 Blue Scania 1539602 x xS91327 Blue Riviera MAN 5515 x xS91328 Blue FCS 47664 x xS91330 Blue Multi Mix KH HF/CH D7001 x xS91331 Midnight Blue Ford FC 56 x xS91332 Gentian Blue ICI EG67 x xS91333 Blue SAK 05-951 x xS91334 Dark Blue FLUK 5910 x xS91335 Blue Ford Royal Blue ICI A536 x xS91336 Blue CH 5726 BM Transport AG x x x xS91337 Blue SAK 06-1017 x xS91338 Blue M3107 DuPont x xS91339 Inlack Blue DAF 1348259 F7618 x xS91340 Turqouise Blue Scania 1724413 x x x xS91341 Blue Mediterranian Scania 1435812 x xS91342 Myosotis Blue HMG 1066 x xS91343 S97576 Medium Blue Scania 1366674 x x x xS91344 S97581 Aqua Blue DAF 1332584 x x x xS91345 S97582 Sirius Blue Opel Sirius 231 x x x x

S97587 Trinidad Blue Standox 835/ST581 x xS91346 S97588 Nordic Blue x x x xS91348 S97592 Blue 5015 Close to RAL 5015 x x x x x x xS91349 S97593 NVD Blue x x x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 16: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3616(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

BLUES91350 S97594 Air Liquid Blue x x x xS91351 S97595 Fredells Blue x x x x x xS91352 S97596 AkkaFRAKT Blue x x x xS91353 Deppon Violet x xS91354 LKAB Blue NCS S 4550-R90B x x x xS91355 Gansewinkel Blue FLN5488 x x x xS91356 S97602 Post Blue x x x x x xS91357 Blue 5002 RAL 5002 x x x x xS91358 Pacific Blue Scania 1546018 x xS91359 Dafgårds Blue PMS286 x x x xS91360 Deep Purple Blue SGB84001 x xS91361 Riff Blue MAN 5514 Riffblau x xS91364 Ink Blue DAF trucks F1344 Blue x xS91602 Antilles Blue (Earlier 1606 BLUE) x x x xS91604 Violet Blue RAL 5000 x x x xS91605 Strata Blue Vauxhall 7BL x xS91609 Regatta Blue Opel 220 x xS91611 S97607 Water Blue RAL 5021 x x x x x x xS91612 Indigo Blue VW L436 x xS91613 Medium Blue GAT 5444 x x x xS91615 Azure Rodi Fiat 414 x xS91617 Pastel Blue RAL 5024 x x x xS91619 Pageant Blue ICI FC58 x x x xS91620 Midnight Blue Volvo PV 31 x xS91623 S97579 Nautical Blue DAF 560 x x x xS91625 Blue Riviera Berliet 5117 x xS91631 Export Blue Berkley 887 x xS91633 Blue DuPont 68509 x xS91636 Olympic Blue Ford EUR XSC 886 x xS91638 Trinidad Blue Standox 835/ST581 x xS91639 Blue Olympia VW L51 x xS91642 Blue Regatta BS 4800 18E53 x x x xS91644 Coach Blue Berkley 809 x xS91645 Simca Blue SI 141 x xS91647 Donker Blue Sikkens 38 x xS91649 Citroën Blue AC 653 x xS91652 Mist Blue NSC 3834-B x xS91654 KLM Blue FLN 5021 x x x xS91655 Blue Green RAL 6004 x x x xS91657 Medium Blue Berkley 818 x xS91660 Blue RVI 1412 x x x xS91661 Aircraft Blue Mason 664 x x x x xS91662 Blue Ambassador ICI P383 HY20 x xS91663 Blue Versand Otto Versand –79 x x x xS91664 Blue Pepsi Pepsi Blue x x x xS91665 Blue RAL 5020 x xS91669 Blue ICI MD81 x x x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 17: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3617(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

BLUES91670 Blue DAF 559 x xS91673 S97598 Nautilus Blue ICI P383 HJ77 BS.381C.105 Oxford x x x x x xS91674 Kesko Blue Berkley 1281 x xS91677 Blue Sikkens SS 652 x x x xS91678 Blue Sikkens CM 463E5 x xS91685 Blue NCS 5040 R90B x xS91686 Blue DB 335 x xS91687 Blue Scania SH51940 1366624 x xS91689 Blue NCS 2060B x x x xS91690 Atlas Copco Blue x x x xS91691 Reflex Blue ICI XW161 x xS91693 Summer Field Blue ICI 6LB1 x x x xS91694 Blue DuPont 1406134 x xS91695 Light Blue Earlier 1601BLUE x x x xS91696 S97590 Azure Blue Earlier 1613BLUE x x x x x xS91697 Sicecam Blue Earlier 1614BLUE x x x xS91698 Sea Blue Earlier 1609BLUE x x x xS91699 Blue FLN 5019 x x x xS98502 Blue Eurovos FLN 5020 x x x xS98504 S97620 Blue Pultrum Standox SS113 x x x x x x xS98509 Blue ICI P488 WK 89 x xS98566 Carob Blue ICI 8665 x xS98567 Signal Blue RAL 5005 x x x x xS98568 Blue Grey RAL 5008 x x x xS98661 S97580 Traffic Blue RAL 5017 x x x x x x xS98662 S97583 Turquoise Blue RAL 5018 x x x x x x xS98663 Pigeon Blue RAL 5014 x x x xS98664 S97585 Blue 5012 RAL 5012 x x x x x x xS98666 Blue MAN 2192 x xS98668 Blue DB 5328 DB 5328 x x x x xS98669 Blue Saviem Saviem 423 x x x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 18: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3618(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

BLUES98702 Blue Sikkens FLN 5101 x x x xS98705 S97584 Riviera Blue Volvo 33 x x x xS98706 Donker Blue Sikkens SS 57 x xS98707 French Blue BS 381C. 166 x x x xS98708 Light Blue FLN 5742 x xS98760 Blue 5009 RAL 5009 x x x xS98763 Black Blue RAL 5004 x x x xS98764 Aral Blue Sikkens FLD 5218 x x x xS98765 Night Blue RAL 5022 x x x x xS98768 Brilliant Blue RAL 5007 x x x x xS98769 Blue MGE NCS 7613-B30G x xS98861 Tivoli Blue Glasurit SGD 150 x xS98863 Blue Sikkens FLDM 5604 x xS98866 Steel Blue RAL 5011 x x x x xS98868 Blue Planzer AU-GE990 x x x xS98869 Euro Blue BS 381C-108 x x x xS98962 S97577 OK Blue NCS 5050 R90B x x x x x xS98964 Blue Magirus Magirus M5 x x x xS98965 S97575 Cobalt Blue RAL 5013 x x x x x x xS98968 Blue Lilac RAL 4005 x x

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

S a l e s C o d e

Page 19: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3619(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

BLACK & GREYS91702 Silk Grey RAL 7044 x x x xS91703 Birch Grey 031 x x x xS91704 Quartz Grey RAL 7039 x xS91705 Light Grey Earlier 1712GREY x x x xS91706 Graphite Grey Earlier 1710GREY x xS91707 Grey RAL 7033 x x x xS91709 S97754 Black NCS 8901-B07G, Earlier 1701BLAC x x x xS91710 Grey Ford XSC 0108 x xS91711 Dark Grey RAL 7023 x xS91712 Bretts Grey ICI XD42 x xS91713 Grey Berliet 136 x xS91714 Grey Citroën AC138 x x x xS91715 Grey RVI 1665 x xS91716 OK Grey Permacron 620 x xS91717 Tele Grey RAL 7047 x x x xS91718 Grey Masnel Grey x xS91719 Grey x xS91720 Chevron Grey PPG 6LCW x xS91721 Thor Grey DAF 1629622 x xS91722 Grey RAL 7045 CA 095 x x x xS91723 Thunder Grey Earlier 1717GREY x xS91724 S97751 Sub Grey Scania 1346692 x x x xS91725 S97752 OK Grey Berkley 7039 FCS 1/437 x x x xS91727 Flat Black 1723BLAC, flat vers, gloss 4-10 x xS91728 Shadow Flat Black 1723BLAC, flat vers,gloss 10 /angle 85 degrees x x xS98570 Light Grey RAL 7035 x x x x xS98572 Ash Grey RAL 7038 x x x xS98573 Olive Grey RAL 7002 x x x xS98575 S97750 Graphite Grey RAL 9011 x x x xS98576 Anthracite Grey RAL 7016 x x x xS98577 Mouse Grey RAL 7005 x x x xS98579 Dustex Grey DAF 748 x xS98671 Slate Grey RAL 7015 x x x xS98672 Squirrel Grey RAL 7000 x x x xS98674 Traffic Grey RAL 7043 x x x xS98676 Grey BS 381C 631 x xS98677 Graphite Grey RAL 7024 x x x xS98678 Window Grey RAL 7040 x x x x

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

S a l e s C o d e

Page 20: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3620(25)

Volvo Truck Cab Colours

3

Solid Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

BLACK & GREYS98770 Platinum Grey RAL 7036 x x x xS98772 Traffic Grey RAL 7042 x x x xS98775 Traffic Black RAL 9017 x xS98778 Grey RAL 7012 x xS98779 Silver Grey RAL 7001 x x x xS98872 Signal Black RAL 9004 x xS98874 Ice Grey RAL 7011 x x x xS98875 Grey Umbra RAL7022 x xS98876 Grey FLN 7782 x xS98878 Smoke Grey DB 7736 x xS98879 Stone Grey RAL 7030 x x x xS98970 Blue Grey RAL 7031 x x x xS98971 Signal Grey RAL 7004 x x x xS98972 Grey DB LKW 7187 x xS98973 Grey Beige RAL 1019 x x x xS98974 Grey RAL 7037 x x x xS98975 Black Grey RAL 7021 x x x xS98977 Grey x xS98978 Light Grey VW L345 x xS98979 Tele Grey RAL 7046 x x x x

S a l e s C o d e

4. OPTIONAL SOLID AND SOLID CLEAR COAT 2 CAB COLOURS

Page 21: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3621(25)

Volvo Truck Cab Colours

5. OPTIONAL CLEAR COAT 2 METALLIC CAB COLOURS

3

Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

WHITES91043 Mammoth Tree Metallic MAN 7625 x x x

YELLOWS91027 Shimmering Gold Metallic VOLVO PV 473 x x xS91035 Brocade Yellow Metallic Opel 488/53L (Light curry yellow) x x x

BROWNS91036 Topas Braun Metallic BMW 013 x x xS91038 Bronze Metallic Renault 02123 x x x

BLACK & GREYS90216 DAF Fiat 628 Silver Metallic DuPont J5015 x xS91022 Silver Metallic x x x x xS91029 Grey Aluminium Metallic Close to RAL9007 x x x x xS91040 Titan Silver Metallic Toyota 168 x x xS91058 Silver Metallic Prata Alaska (Brazil) x xS91827 Gun Grey Metallic Turbo Plus P492 x x x x xS98004 Stone Grey Metallic Man 7586 Grau Axalta, stock code F9953 x xS98882 Graphite Grey Metallic Porsche 717 x x x x x

GREENS91028 Royal Class Green Metallic Close to M6035 Jaguar racing x x x x xS91030 Torrestir Green Metallic Hyundai fairy leaf x x x x xS91045 Verde Savage Metallic S46880 x x xS91047 Racing Green Metallic S91826 / VOLVO PV 321 x x xS91048 Deep Green Metallic Nissan 141/DuPont stock code 43289 x x x x xS91081 Kryptonite Green Metallic Porsche 22 p Blatt green metallic M5437 x x xS91100 Lantern Green Metallic Mercedes252 Designo EdisonGreen Stock F2301 x x

BLUES91032 Akka Blue Metallic Close to RAL 690-M x x x x xS91042 Gemini Blue Metallic Ford XSC 1150 x x xS91046 Baiguini Blue Metallic Scania Q 2141 x x xS91080 Smurf Blue Metallic Customer Sample x x xS91083 Anhalt Blue Metallic DuPont P5825, DAF 1607498 x x xS91085 Organic Blue Metallic Volvo 126-1 x x xS98013 Saphire Blue Metallic Scania 1516939 x x x x

S a l e s C o d e

Page 22: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3622(25)

Volvo Truck Cab Colours

6. OPTIONAL CLEAR COAT 2 PEARL CAB COLOURS

3

Clear Coat Designation Reference1 / Comment FH FM FE FL Colour Guide

WHITES91084 White Diamond Pearl Scania 1847978 White Diamond x x x

GREENS91031 Green Pearl RAL6036 x x xS91039 Sparkling Green Pearl Mazda 11R x x x

REDS91086 Almandin Red Pearl Almandin Red old S98789 x x x

BLUES98003 SRX Blue Pearl DuPont E0139. Yamaha SRX Sikkens 564 x xS98005 Nogaro Blue Pearl DuPont E0311 Nogaro VW LZ5M x xS91033 Midnight Blue Pearl Scania 1438878 blue metallic x x xS91087 Blue Ocean Pearl Renault 3454 x x x x x

S a l e s C o d e

Page 23: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3623(25)

Volvo Truck Cab Colours

7. NOTES

1 Identity for reproducing a nuance as exact as possible.

.2 EnglishCLEAR COAT CUSTOMER BENEFITS

Enforced surface protection improved stone chipping resistance reduced wear when brush washing Higher UV protection improved colour brightness life time Better second hand value

.2 SvenskaKLARLACK, KUNDFÖRDELAR

Förstärkt ytskydd förbättrat skydd mot stenskott minskat slitage vid borsttvätt Förbättrat UV-skydd längre livslängd av färgens klarhet Bättre andrahandsvärde

.2 DanskKLARLAK, KUNDE FORDELE

Forbedret overflade beskyttelse forbedret beskyttelse mod stenslag reduceret slid ved børstevask Højere UV beskyttelse forlænget levetid på farve klarhed Fobedret brugtvognsværdi

.2 SuomiVÄRIN KIRKAS LAKKA, ASIAKAS HYÖTYJÄ

Vahvistettu pinta suoja parempi kiven hakku suoja vähentynyt kulutus harjapesussa Parempi UV-suoja pidentää värin kirkkauden Parantaa jälleen myynti arvoa

.2 DeutschVORTEILE MIT KLARLACK

Verbesserter Oberflächenschutz verbesserter Schutz gegen Steinschlag weniger Verschleiß in Waschanlagen Verbesserter UV-Schutz die Farben leuchten länger Verbesserter Gebrauchtwagenwert

Page 24: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3624(25)

Volvo Truck Cab Colours

7. NOTES

.2 NederlandsBLANKE LAK EIGENSCHAPPEN EN VOORDELEN

Betere lak bescherming biedt meer bescherming tegen steenslag minder beschadiging van de lak in de wasstraat Hogere UV bescherming langere kleurechtheid Hogere restwaarde

.2 FrançaisAVANTAGES CLIENT VERNIS HAUTE TENUE

Protection de surface renforcée résistance au gravillonnage augmentée meilleure tenue au lavage (rouleaux) Meilleure protection UV brillance prolongée Plus grande valeur à la revente

.2 ItalianoCLEAR COAT, BENEFICI PER IL CLIENTE

Protezione superficiale rinforzata migliorata resistenza alle scheggiature ridotta usura con lavaggio a spazzola Elavata protezione raggi UV il colore rimane brillante più a lungo Better second hand value

.2 EspañolBENEFICIOS PARA EL CLIENTE DE LA PINTURA BICAPA

Protección superficial reforzada mayor resistencia a los golpes de chinas desgaste reducido al lavarlo en un tunel de lavado Mayor protección ultravioleta mayor duración del brillo del color Mayor valor residual

.2 PortuguêsCLEAR COAT - BENEFICIOS PARA O CLIENTE

Maior protecção da superfície pintada maior resistência ao impacto de pedras resistência ao desgaste nas lavagens com escova Maior protecção contra os raios UV maior durabilidade da cor e brilho original da pintura Maior valor de retoma da viatura

Page 25: Volvo Trucks. Driving Progress Volvo Truck Cab Colourssegotn12827.rds.volvo.com/STPIFiles/Volvo/AdditionalFact/Cab... · 2016 06 20 Version 36 1(25) Volvo Trucks. Driving Progress

2016 06 20 Version 3625(25)

Volvo Truck Cab Colours

7. NOTES

.2 PolskiBEZBARWNE POWŁOKI LAKIERNICZE, KORZYŚCI DLA KLIENTA

Ochrona warstwy lakierniczej większa odporność na uderzenia drobnych kamieni ograniczone ścieranie się lakieru podczas mycia Ochrona przed promieniowaniem UV zwiększona trwałość kolorów Wyższa wartość pojazdu przy sprzedaży wtórnej

.2 РусскийПРЕИМУЩЕСТВА ДЛЯ КЛИЕНТА ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОКРАШИВАНИЯ С ЛАКИРОВАНИЕМ

Усиленная защита поверхности Улучшенное сопротивление сколам от камней Снижение износа покрытия при мойке с использованием щеток Повышенная защита от ультрафиолета Более длительная сохранность яркости краски Более привлекательный вид при продаже на вторичном рынке

.2 汉语亮漆对客户所起的利益

加强表面保护层 提高抗碎片划痕 用刷子清洗时减少磨损 更高的紫外线保护 延长漆表面寿命 更好的二手车价值

3 Valid for both new and classic models.