voorbeeld control installations - nen · pdf filenationale en internationale normen (nen, iso,...

NPR 5269 nederlandse praktijkrichtlijn

Meet- en regeltechniek

Basisdocumentatiepakket voor procesbesturingsinstallaties

Industrial-process measurement and control

Basic documentation set for process control installations

UDC 744.4:681.5

M D D C O C Û NEDERLANDS IM Г П O Z O w NORMALISATIE-1e druk, januari 1993 I N S T I T U U T

Voorbeeld

Preview

Dit document is een voorbeeld van NEN / This document is a preview by NEN

Dit

do

cum

ent

mag

sle

chts

op

een

sta

nd

-alo

ne

PC

wo

rden

gei

nst

alle

erd

. Geb

ruik

op

een

net

wer

k is

alle

en.

toes

taan

als

een

aan

vulle

nd

e lic

enti

eove

reen

kom

st v

oo

r n

etw

erkg

ebru

ik m

et N

EN

is a

fges

lote

n.

Th

is d

ocu

men

t m

ay o

nly

be

use

d o

n a

sta

nd

-alo

ne

PC

. Use

in a

net

wo

rk is

on

ly p

erm

itte

d w

hen

a su

pp

lem

enta

ry li

cen

se a

gre

emen

t fo

r u

s in

a n

etw

ork

wit

h N

EN

has

bee

n c

on

clu

ded

.

In de ser ie Neder landse prakt i jkr icht l i jnen verschi jnen pubiikaties van informat ief karakter, zoals toel icht ingen op n o r m e n , construct ieve mogel i jkheden, werkmethoden en fabricagegegevens. Aan deze pubi ikat ies kan geen normat ieve waarde w o r d e n gegeven.

Normcommissie NEC 65 "Industriële meet- en regeltechniek

© 1993 Nederlands Normalisatie-instituut

Behoudens uitzondering door de wet gesteld mag zonder schriftelijke toestemming van het Nederlands Normalisatieinstituut niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, microfilm, opslag in computerbestanden of anderszins, hetgeen ook van toepassing is op gehele of gedeeltelijke bewerking.

Het Nederlands Normalisatie-instituut is met uitsluiting van ieder ander gerechtigd de door derden verschuldigde vergoedingen voor verveelvoudiging te innen en/of daartoe in en buiten rechte op te treden, voor zover deze bevoegdheid niet is overgedragen c.q. rechtens toekomt aan de Stichting Reprorecht.

Hoewel bij deze uitgave de uiterste zorg is nagestreefd, kunnen fouten en onvolledigheden niet geheel worden uitgesloten. Het Nederlands Normalisatie-instituut en/of de leden van de commissies aanvaarden derhalve geen enkele aansprakelijkheid, ook niet voor directe of indirecte schade, ontstaan door of verband houdende met toepassing van door het Nederlands Normalisatie-instituut gepubliceerde uitgaven.

Nederlands Normalisatie-instituut Kalfjeslaan 2, Postbus 5059, 2600 G B Delft telefoon (015) 690 390, telex 38144, telefax (015) 690 190, Postbank 25301

Voorbeeld

Preview


NPR 5269 - Biz. 3

INHOUD CONTENTS

Inleiding 4

1 Onderwerp 7

2. Toepassingsgebied 7

3 Algemene opmerkingen 7

4 Definities van termen betreffende het basisdocumentatiepakket 8

5 Overzicht van basisdocumenten per projectfase 9

6 Toelichting op de gebruikte soorten documenten in het documentatiestroomdiagram 12

Bijlage A-. Documentatiestroomdiagram 25

Bijlage B: Toelichtingsdocumenten 26

Introduction 4

1 Subject 7

2. Scope 7

3 General remarks 7

4 Definitions of terms related to the basic documentation set 8

5 Overview of basic documents per project phase 9

6 Clarification on the types of documents used in the documentation flowdiagram 12

Appendix A: Documentatiestroomdiagram 25

Appendix B: Clarification documents (ty pica Is) 26

Voorbeeld

Preview


NPR5269-BIZ.4

INLEIDING Het toepassen van Programmable Logic Controllers (PLC's) en op microprocessoren gebaseerde of georiënteerde procesbesturingssystemen en procescomputers in procesbesturingsinstallaties heeft geleid tot het op de markt komen van zowel kleine als grote systemen waarin, naast het meten en regelen, het beveiligen, sturen en melden kunnen zijn opgenomen.

Hierdoor is bij industriële procesbesturingsinstallaties en -systemen, voor de technische realisatie en de bedrijfsvoering een sterke verschuiving opgetreden van de algemene vakgroep Elektrotechniek naar de vakrichting Meet- en regeltechniek.

Deze praktijkrichtlijn heeft tot doel de gebruiker een zo ruim mogelijke informatie te verschaffen voor het opzetten van een basisdocumentatiepak-ket voor procesbesturingsinstallaties.

Uit de veelheid van Engelse benamingen van documenten zijn die benamingen gekozen welke het meest overeenkomen met de inhoud van de documentatie. Ter verduidelijking daarvan zijn voorbeelden uit de praktijk, waar mogelijk gebaseerd op nationale en internationale normen (NEN, ISO, IEC, ISA enz.), bijgevoegd. In de Nederlandse tekst zijn Engelse 'leenwoorden' gebruikt, in de toelichtingen zijn Engelse termen gebruikt met daarnaast het Nederlandse equivalent. Veel bedrijven geven hun technische instructies, richtlijnen, e.d. tweetalig uit; daarom is besloten ook deze praktijkrichtlijn tweetalig uit te geven.

De samenstelling van de werkgroep was als volgt:

Akzo Engineering BV Comprimo BV NV DSM, DLS Engineering, Procesbesturing NV Nederlandse Gasunie Hoogovens Umuiden Heineken Technisch Beheer Hartmann en Braun Nederland BV KEMA NV, Automatiserings Projektenbureau Mijnssen International Engineers Rijkswaterstaat, Directie Bruggen Shell Internationale Petroleum Maatschappij BV ASEA-Brown Boveri Industrie, Divisie Procesautomatisering EPZ-lokatie Limburg, Projektenbureau

INTRODUCTION The application of Programmable Logic Controllers (PLC's) and micro processor based or oriented process control systems and process computers in the process control systems introduced smaller and larger systems on the market not only for measuring and control, but also for interlocking and report functionality.

Due to this fact there has been a strong move within process control installations and -systems, in respect to engineering and maintenance from the Electrotechnical discipline to the Process Control discipline.

The aim of this Code of Practice is to give the user as much information as possible for the composition of a basic documentation set for process control installations.

Out of the large number of designations for documents those designations have been chosen which cover the content of the document best. For clarification, practice-based references and ty-picals, as far as possible based on national and international standards (NEN, ISO, IEC, ISA, etc.), have been added. In the Dutch text specific English technical terms have been used, in the explanations these terms are used together with their Dutch equivalent. Many companies issue their own technical instructions, specifications, etc. in two languages, therefore it was decided to issue this Code of Practice as bilingual.

The composition of the working group was as follows:

Voorbeeld

Preview


NPR 5269-Biz. 5

77fe/s van te raadplegen normen en andere publika-ties met betrekking tot procesinstrumentatie, procesbeveiliging, procesbesturing en melden in procesinstallaties

Titles of reference standards and other publications regarding process instrumentation, process interlocking, process measurement and control

NEN 999 NEN 1010 NEN 1422 NEN 2195

NPR 2196

NEN 3009 NEN 3048 NEN 3153 NEN 3157

NEN 3283 NEN 3347

NEN 3348 NEN 3410

NPR 3592

NEN 5152 NEN 5154 NEN 5155 NEN 5158 NPR 5160 NPR 5161 NPR 5164

NEN 10050 IEC 79-10

IEC 113-1 IEC 848 IEC 902 ISO 128 NEN-ISO 2382-1 NEN-ISO 2382-2

NEN-ISO 2382-3 NEN-ISO 2382-4

NEN-ISO 2382-5 NEN-ISO 2382-6

NEN-ISO 2382-7

NEN-ISO 2382-10

NEN-ISO 2382-11

NEN-ISO 2382-12

NEN-ISO 2382-14

NEN-ISO 2382-16 NEN-ISO 2382-19 ISO 3511-1

ISO 3511-2

ISO 3511-3

NEN-ISO 3511-4

ISO 5807

ISAS5.1.

Het Internationale Stelsel van Eenheden (SI) Veiligheidsbepalingen voor laagspanningsinstallaties Automatische gegevensverwerking. Programmastructuurdiagrammen (PSD) Technische tekeningen. Symbolen voor leidingen en apparaten in procestechnische schema's Technische Tekeningen. Richtlijnen voor de toepassing en het tekenen van procestechnische schema's Nomenclatuur en definities in de techniek van het automatisch regelen. Grondbegrippen Symbolen voor pijpleidingen en toebehoren Elektrische uitrusting van industriële machines. Deel 1: Algemene eisen Technische tekeningen. Symbolen voor de meet- en regeltechniek. Basissymbolen voor de procesi nstru mentatie Automatische informatieverwerking. Symbolen voor schema's Technische tekeningen. Symbolen voor de meet- en regeltechniek. Uitgewerkte symbolen voor de procesinstrumentatie Technische tekeningen. Symbolen voor hydraulische en pneumatische installaties Veiligheidsbepalingen voor hoog-en laagspanningsinstallaties in ruimten met gasontploffingsgevaar Automatische gegevensverwerking. Regels voor het toepassen van stroomschemasymbolen in stroomschema's Elektrotechnische symbolen (IEC 617-1 t.m. 11) Symbolen voor analoge elementen (IEC 617-13) Symbolen voor binaire elementen (IEC 617-12) Elektrotechnische tekeningen. Algemene principes Elektrotechnische tekeningen. Het tekenen van logicaschema's Elektrotechnische tekeningen. Voorbeelden voor de energietechniek Meet- en regeltechniek. Theoretische logicaschema's voor beveiligen, sturen en melden. Symbolen en voorbeelden Internationale Elektrotechnische Woordenlijst. Electrical apparatus for explosive gas atmospheres. Part 10: Classification of hazardous areas Diagrams, Charts, Tabels. Part 1: Definitions and classification Function charts for control systems Industrial-process measurement and control. Terms and definitions Technical drawings. General principles of presentation Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 1: Basistermen Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 2: Rekenkundige en logische bewerkingen Automatische gegevensverwerking. Woprdenlijst. Deel 3: Technologie van de apparatuur Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 4: Organisatie van gegevensverzamelingen Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 5: Weergave van gegevens Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 6: Voorbereiding en verwerking van gegevens Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 7: Digitale computerprogrammering Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 10: Bewerkingstechnieken en voorzieningen Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 11: Besturings-, invoer/uitvoeren rekenapparatuur Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 12: Gegevensmedia, opslag- en gerelateerde apparatuur Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 14: Betrouwbaarheid, onderhoud en beschikbaarheid Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 16: Informatietheorie Automatische gegevensverwerking. Woordenlijst. Deel 19: Analoog rekenen Process measurement control functions and instrumentation. Symbolic representation. Part I: Basic requirements Process measurement control functions and instrumentation. Symbolic representation. Part 2: Extention of basic requirements Process measurement control functions and instrumentation. Symbolic representation. Part 3: Detailed symbols Technische tekeningen! Symbolen voor de meet- en regeltechniek. Basissymbolen voorfuncties van procescomputers en andere procesbesturingssystemen Information processing. Documentation symbols and conventions for data, program and system flowcharts, program network charts and system resources charts Instrumentation symbols and identification

Voorbeeld

Preview


NPR 5269 - Biz. 6

ISA S5.2. Binary logic diagrams for proces operations ISA S5.3. Graphic symbols for distributed control/shared display ISA S5.4. Instrument loop diagrams

PUBLIKATIES VAN HET DIRECTORAAT VAN DE ARBEID R 2 Leidraad voor gevarenzone-indeling met betrekking tot gasontploffingsgevaar en elektri

sche installaties en materieel R 2-Е Guide for the classification of hazardous areas in zones in relation to gas explosion hazard

and to the installation and selection of electrical apparatus R 3 Storingsanalyse. Waarom? Wanneer? Hoe? R 3-Е Hazard and Operability Study. Why? When? How? V 4 Arbeidsveiligheidsrapport, inhoud wettelijke bepalingen en achtergronden V 6 Instrumentele beveiligings- en gevaardetectiesystemen in de procesindustrie V 7 Procesveiligheidsanalyse V 7-E Process Safety Analysis V 10 Richtlijnen gasdrukregel- en meetstations V 11 Checklist procesinstallaties V I 1-Е Checklist V 13 Werken met beeldschermen V 14 Explosiebestendige kontrolegebouwen in de procesindustrie S 59 Richtlijnen voor de ergonomie van werkplekken CP 201) Gevarenzone-indeling met betrekking tot gasontstekingsgevaar

VOORSCHRIFTEN VAN DE GASINDUSTRIE

VISA Voorschriften voor gasgestookte installaties

NIEUWE NORMEN IN VOORBEREIDING

IEC 1082-1 •*• 1082-4 Preparation of documents used in electrotechnology. Part 1: General Requirements

1) Dit concept zal Rapport R no. 2 en R no. 2e in de toekomst vervangen.

Voorbeeld

Preview


NPR 5269 - Biz. 7

1 ONDERWERP

Deze praktijkrichtlijn geeft richtlijnen en voorbeelden voor het samenstellen van een basisdocumentatiepakket voor proces-besturingsinstallaties.

2 TOEPASSINGSGEBIED

2.1 De praktijkrichtlijn geeft aan hoe een basisdocumentatiepakket kan worden opgezet. Er worden groepen documenten gegeven die worden gebruikt en/of nodig zijn tijdens opeenvolgende fasen in de technische realisatie van procesbesturingsinstallaties en -systemen, in hoofdzaak voor de procesindustrie.

2.2 Het totale pakket is naast de voorstudie, ontwerp en de montage van een procesbe-sturingsinstallatie ook van belang voor de bedrijfsvoering en het onderhoud. Hiertoe zullen veel documenten na het opstarten van het project moeten worden gerevideerd zodat ze "as-built" zijn. Als regel zal de opdrachtgever aangeven welke documenten "as-built" moeten worden opgeleverd.

3 ALGEMENE OPMERKINGEN

3.1 De opdrachtgever en het uitvoerend ingenieursbureau stellen als regel in onderling overleg het basisdocumentatiepakket vast. Dit pakket behoeft dus niet alle in deze praktijkrichtlijn vermelde documenten te bevatten en kan met andere documenten zijn uitgebreid.

3.2 De documenten uit het basisdocumentatiepakket kunnen tijdens de loop van het project worden gewijzigd en aangepast aan de stand van zaken.

3.3 Op ieder document dient als soort document de titel van het docu ment u it het docu-mentatiestroomdiagram te worden vermeld. Daaronder kan desgewenst een nadere aanduiding van de inhoud worden gegeven.

3.4 In de toelichting op de gebruikte soorten documenten in het documentatiestroom-diagram zijn geen definities opgenomen. Wel wordt, waar mogelijk, gerefereerd naar normen, praktijkrichtlijnen enz. waarin de definities zijn vermeld.

3.5 Wanneer een tekening, schema of dergelijke niet volledig zelfverklarend is, mag een verduidelijking los zijn bijgevoegd.

1 SUBJECT

This Code of Practice gives guidelines and examples forthe composition of a basic documentation set for process control installations.

2 SCOPE

2.1 The Code of Practice indicates how a basic documentation set can be composed. Groups of documents are presented which are used or are needed during the succeeding phases in engineering of the process control installations and systems, mainly for the process industrie.

2.2 The complete set is, besides for conceptio-nal studies, design and installation of a process control installation also of importance forthe operation and maintenance. Forthis reason many documents have to be revised to the as-built situation. In general the client will indicate which documents shall have the as-built status.

3 GENERAL REMARKS

3.1 The client and the executing engineering company in general define the content of the basic documentation set by mutual agreement. This set therefore does not need to contain all documents indicated in this Code of Practice and can be extended with other documents.

3.2 The documents of the basic documentation set can be revised and updated during the course of the project.

3.3 On each document the document type as indicated in the documentation flowdia-gram shall be used. If so desired, a more detailed description of the content of the document can be given underneath.

3.4 In the clarification on the used types of documents in the documentation flowdia-gram no definitions have been used. Where possible, references to standards, codes of practice etc. have been indicated in which the definitions are given.

3.5 When a drawing or diagram etc. is not completely selfexplaining a clarification may be added.

Voorbeeld

Preview


NPR 5269 - Biz. 8

4 DEFINITIES VAN TERMEN BETREFFENDE HET BASISDOCUMENTATIE-PAKKET

4.1 basisdocument: Document (tekening, diagram, schema, lijst, blad of specificatie) dat een technisch aspekt van een procesbestu-ringsinstallatie verklaart of toelicht.

4.2 basisdocumentatiepakket: Verzameling van basisdocumenten die alle gegevens bevat van een bepaalde procesbesturings-installatie, nodig voor de verdere engineering, uitvoering, onderhoud en bedrijfsvoering.

Opmerking In de praktijk wordt hiervoor dikwijls de term engineeringspakket gebruikt.

4.3 schema: Tekening, die meestal met behulp van symbolen, overzichtelijk weergeeft op welke wijze de verschillende delen van installaties, uitrustingen of onderdelen daarvan met elkaar samenhangen dan wel zijn verbonden.

4.4 diagram: Grafische weergave die, middels het gebruik van grafische symbolen en omtreklijnen met inscripties, de relaties aangeeft tussen de componenten en de delen van een systeem of van apparatuur, met inbegrip van de verbindingen.

4.5 tekening: Grafische weergave van informatie door lijnen en/of kleuren.

4.6 lijst: Weergave in tabelvorm van gegevens en/of hoedanigheden.

4.7 Ь/ad:Blad papierwaarop gegevenszijn vermeld.

4.8 specificatie: Technische beschrijving van een onderdeel.

4.9 projectfase: M\r\ of meer afgerond geheel in de ontwikkeling van een project.

4 DEFINITIONS OF TERMS RELATED TO THE BASIC DOCUMENTATION SET

4.1 basic document: Document (drawing, diagram, scheme, list, sheet or specification) explaining or clarifying a technical aspect of a process control installation.

4.2 basic documentation set: Set of basic documents containing all information of a particular process control installation, required forfurther engineering, realisation, maintenance and operation.

Note In practice often the term 'engineering package' is used.

4.3 scheme: Drawing representing, usually by means of symbols, in an orderly manner how various parts of installations, equipment or its components are interrelated or interconnected.

4.4 diagram: Graphical representation indicating, by means of graphical symbols and contours with legends, the relations between the components and the parts of a system or apparatus, including the interconnections.

4.5 drawing: Graphical representation of information by lines and/or colours.

4.6 list: Representation in tabular form of information and/or qualities.

4.7 sheet: Piece of paper containing information.

4.8 specification: Technical description of a component.

4.9 project phase: A more or less completed part in the development of a project.

Voorbeeld

Preview


NPR 5269 - Biz. 9

5 OVERZICHT VAN BASISDOCUMEN- 5 TEN PER PROJECTFASE

De opbouw en samenstelling van het basis-documentatiepakket moet zo zijn, dat het pakket overzichtelijk en inzichtelijk is. Het basisdocumentatiepakket moet alle documenten bevatten die nodig zijn voor het tot stand brengen en onderhouden van de procesbestu ringsinstallatie.

In een project kunnen een aantal projectfasen worden onderscheiden, bijvoorbeeld: - fase 0: processpecificatie - fase 1: procesontwerp - fase 2: procesbesturingsontwerp - fase 3: specificatie van de middelen

en apparatuur - fase 4: systeemdetaillering - fase 5: installatiedocumentatie - fase 6: "as-built"-documentatie

Aan het einde van iedere projectfase moeten een aantal basisdocumenten gereed zijn. Deze basisdocumenten dienen in het algemeen als startdocument voor de volgende projectfase. Uiteraard bestaat de mogelijkheid documenten uit een voorafgaande projectfase te wijzigen ten gevolge van activiteiten tijdens de volgende projectfasen. Een zekere overlapping tussen de projectfasen is zonder meer mogelijk. Tijdens de projectfasen 0 en 1 worden de operationele, technologische en veiligheidsaspecten, inclusief de wettelijk bepaalde, in documenten vastgelegd. In tabel 1 zijn de diverse basisdocumenten opgesomd. In bijlage A zijn de basisdocumenten in een stroomdiagram weergegeven. Hoofdstuk 6 geeft definities en waar nodig toelichting op de gebruikte soorten documenten die in het documentatiestroomdia-gram zijn vastgelegd. In bijlage В zijn toelichtingsdocumenten bij het documentatiestroomdiagram opgenomen. Zij zijn niet alle in overeenstemming met bestaande normen. Het zijn praktijkvoorbeelden, alleen bedoeld om een indruk te geven van de in het documentatiestroomdiagram genoemde documenten en om zich daardoor een goed beeld ervan te kunnen vormen. Ook zijn enkele symbolen, coderingen enz. soms gebaseerd op be-drijfsnormen, die dikwijls nog niet zijn aangepast aan nationale of internationale normen. Ten aanzien van het documentatiepakket wordt nog opgemerkt dat een groot aantal tekeningen, schema's en andere gegevens direct na oplevering van een project geheel zullen moeten worden bijgewerkt ("as-built"), ten einde het storingzoeken, de bedrijfsvoering en het onderhoud optimaal te kunnen uitvoeren.

OVERVIEW OF BASIC DOCUMENTS PER PROJECT PHASE

The structure and composition of the basic documentation set shall be in such a way that it gives a complete and understandable survey. The basic documentation set shall contain all documents required for the realization and maintenance of the process control installation.

In a project a number of project phases can be distinguished, e.g.: - phase 0: process specification - phase 1: process design - phase 2: process control design - phase 3: specification of tools and

equipment - phase 4: system detailed engineering - phase 5: installation documentation - phase 6: as-built documentation

At the end of each project phase a number of basic documents shall be finalized. These basic documents in general serve as a starting document for the next phase. It is of course possible to revise documents from a previous project phase as a result of activities in the next phases. A certain overlap between project phases is always possible.

During project phases 0 and 1 the operational, technological and safety aspects including legal requirements are laid down in documents. In table 1, the various basic documents have been listed. In appendix A, the basic documents are given in a flowdiagram. Chapter 6 gives definitions and if neccesary explanations on the types of documents stated in the documentation flow diagram.

In appendix В clarification documents belonging to the documentation flowdiagram are included. They do not always adhere to existing standards. They are practical examples and only meant to give an impression of the documents mentioned in the document flow-diagram so one can obtain a clear impression. Also some symboles, codes etc. are sometimes based on industry standards, which often are not yet adapted to national or international standards.

In relation to the documentation set, it is to be noted that a great number of drawings, schemes and other information have to be revised (as-built) immediately after completion of the project, in order to optimally perform trouble shooting, operation and maintenance.

Voorbeeld

Preview


NPR 5269-Biz. 10

TABEL 1: OVERZICHT VAN BASISDOCUMENTEN PER PROJEKTFASE

01 02 03

11 12 13 14 15 16 17

21 22 23 24 25 26 27 28

31 32 33 34 35 36 37

41 42 43 44 45

501 502 503 504

511 512

521 522 523

531 532 533

541 542 543

FASE 0: PROCESSPECIFICATIE Processchema (PFD) Materiaalbalans Apparatenspecificatie van procesapparatuur

FASE 1: PROCESONTWERP Leiding- en instrumentatieschema (PID) Distributie- en verzamelschema (UFD) Topografische indelingstekening van procesapparatuur Gevarenzone-indelingstekening Instrumentenlijst, fase 1 Elektrische energieverbruikerslijst, fase 1 Functionele specificatie ten behoeve van DCS (FS)

FASE 2: PROCESBESTURIIMGSONTWERP Functieschema (FBD) Stroomschema Functiediagram Oorzaak en gevolgschema Logica-functieschema (LFD) Definitieve instrumentenlijst Definitieve elektrische energieverbruikerslijst Procesbesturingsschema (PCD)

FASE 3: SPECIFICATIE VAN DE MIDDELEN EN APPARATUUR Configuratieschema Grafische procespresentatie Standaardleidingschema Berekeningenblad Logica-stroomkringschema (LCD) Instrumentspecificatie Grondschema energievoorziening procesbesturingsinstallatie

FASE 4: SYSTEEMDETAILLERING Indeling van in- en uitgangen Procesbesturingsprogramma Leidingschema Stroomkringschema Lijst van instelgegevens

FASE 5: INSTALLATIEDOCUMENTATIE Lijst van documenten Werkomschrijving Installatiemateriaallijst Naamplatenlijst

Schema laagspanningsverdelerten behoeve van procesbesturing Installatietekening aarding

Kabellijst Kabellooptekening Luchtvoorzieningstekening ten behoeve van instrumentatie

Opstellingstekening indelingstekening Constructietekening

Proces-instrumentaansluittekening Topografische indelingstekening van instrumenten en verbindingskasten Aansluitlijst

FASE 6: "AS-BUILT"-DOCUMENTATIE

Opmerking De nummers in de Ie kolom stemmen overeen met die gehanteerd in hoofdstuk 6, bijlage A en bijlage В

Voorbeeld

Preview


TABLE 1: OVERVIEW OF BASIC DOCUMENTS PER PROJECT PHASE

01 02 03

11 12 13 14 15 16 17

21 22 23 24 25 26 27 28

31 32 33 34 35 36 37

41 42 43 44 45

501 502 503 504

511 512

521 522 523

531 532 533

541 542 543

PHASE 0: PROCESS SPECIFICATION Process flowdiagram (PFD) Material balans Equipment specification

PHASE 1: PROCESS DESIGN Piping and Instrumentation Diagram (PID) Utility flowdiagram (UFD) Lay-out of process equipment Hazardous area specification drawing Instrument index, phase 1 Electric power consumers list, phase 1 Functional specification of DCS (FS)

PHASE 2: PROCESS CONTROL DESIGN Functional block diagram (FBD) Flowdiagram Sequence diagram Cause and effect diagram Logic function diagram (LFD) Instrument index, final Electric power consumers list, final Process control diagram (PCD)

PHASE 3: SPECIFICATION OF TOOLS AND EQUIPMENT Hardware configuration diagram Process graphic presentation diagrams Master interconnection diagram Calculation sheet Logic circuit diagram (LCD) Instrument specification Basic diagram power supply for process controll installation

PHASE 4: SYSTEM DETAILED ENGINEERING Layout of inputs and outputs Application software document Instrument interconnection diagrams Circuit diagram List of setpoints

PHASE 5: INSTALLATION DOCUMENTATION List of documents Installation description Installation material list Name plate list

Instrument power supply board diagram Installation diagram for earthing

Cable list Cable lay-out drawing Instrument air supply drawing

Plot plan for instruments and boxes Lay-out drawing Construction drawing

Instrument installation detail Lay-out of instruments and cabinets Connection list

PHASE 6: AS-BUILT DOCUMENTATION

Note: The numbers in the 1st column match those used in chapter 6, appendix A and appendix

Voorbeeld

Preview


NPR 5269-Biz. 12

6 TOELICHTING OP DE GEBRUIKTE SOORTEN DOCUMENTEN IN HET DO-CUMENTATIESTROOMDIAGRAM

In onderstaande toelichtingen zijn de definities van de documenten, voor zover overgenomen uit bestaande normen, praktijkrichtlijnen e.d., vet afgedrukt, met bronvermelding.

6.1 FASE 0: PROCESSPECIFICATIE

01 Process flow diagram (PFD) Processchema

Een process flow diagram is een schematische weergave van de basisopzet van een procestechnische installatie, die op de meest eenvoudige wijze het verloop en de condities van het proces toont. (NPR 2195, NPR 2196)

Dit schema is vooral van belang tijdens de ontwerpfase en is de basis voor het piping and instrumentation diagram (11).

Het process flow diagram kan zijn gecombineerd met een material balance (02).

02 Material balance Materiaalbalans

Een material balance is een specificatie voor elke processtroom van een process f low diagram, waarin de componenten, de hoeveelheden per t i jd, de werktempera-tuur, de werkdruk en andere fysische gegevens zijn aangegeven.

Een material balance kan zijn gecombineerd met een process flow diagram (01).

03 Equipment data sheet Apparatenspecificatie van procesappara-tuur

Een equipment data sheet geeft basisgegevens van een apparaat, bijvoorbeeld proces- en ontwerpcondities, afmetingen, aansluitingen e.d.

6 CLARIFICATION ON THE TYPES OF DOCUMENTS USED IN THE DOCUMENTATION FLOWDIAGRAM

In the following explanation the definitions of the documents, as far as adopted from existing standards, codes of practices etc. are printed in bold, with their source references.

6.1 PHASE 0: PROCESS SPECIFICATION

01 Process flow diagram (PFO)

A process flow diagram is a schematic representation of the basic design of a process installation indicating the process flow and the process conditions in a sym-plified way. (NPR 2195, NPR 2196)

This diagram is especially of importance during the design phase and forms the base for the piping and the instrumentation diagram (11).

The process flow diagram can be combined with a material balance (02).

02 Material balance

A material balance is a specification for each of the process flows as indicated on the process flowdiagram, in which the components, the quantities per unit of time, the temperature, the pressure and other physical information are indicated.

A material balance can be combined with a process flow diagram (01).

03 Equipment data sheet

An equipment data sheet gives the basic information of a piece of equipment, e.g. process and design conditions, dimensions, connections etc.

Voorbeeld

Preview


NPR 5269-Biz. 13

6.2 FASE 1: PROCESONTWERP

11 Piping and instrumentation diagram (PID) Leiding- en instrumentatieschema

Een piping and instrumentation diagram is een schematische weergave van een pro-cestechnische installatie, waarop elk apparaat en alle leidingen of andere transportmiddelen tussen de apparaten door middel van symbolen wordt getoond, met inbegrip van alle appendages en aanduidingen van de instrumentatiefuncties alsmede verwijzingen naar de systeemdocumenta-tie. (NPR 2195, NPR 2196)

12 Utility flow diagram (UFD) Distributie- en verzamelschema

Een utility flow diagram is een schematische weergave van de Utilitysystemen binnen een proceseenheid, waarop alle leidingen of andere transportmiddelen ten behoeve van het transport, de verdeling of de verzameling van grond-, hulp- en afvalstoffen worden getoond, met inbegrip van alle appendages en een aanduiding van de instrumentatiefuncties, alsmede verwijzingen naar de systeemdocumentatie. (NPR 2196)

Op een utility flow diagram zijn ook de gegevens van de hulpenergiesystemen, zoals hydrauliek en pneumatiek aangegeven.

In de praktijk is de uitvoeringsvorm van een UFD vaak identiek aan die van een piping and instrumentation diagram (11).

13 Equipment plot plan Topografische indelingstekening van pro-cesapparatuur

Een equipment plot plan is een tekening waarop globaal de plaats van alle procesap-paratuur, exclusief de leidingen, topografisch staat aangegeven.

De gedetailleerde uitwerking van plaats en niveau van de procesinstrumenten en de verbindingskasten zijn aangegeven op een instrument and junction box plot plan (542).

14 Hazardous area classification drawing Gevarenzone-indelingstekening

Een hazardous area classification drawing is een tekening waarop een indeling in zones is gegeven in verband met (gas)ont-ploffingsgevaar volgens de rapporten van de Arbeidsinspectie. (R no. 2, CP 20, IEC 79-10)

15 Instrument index, phase 1 Instrumentenlijst, fase 1

Een instrument index is een lijst waarop basisgegevens en referenties van de betreffende instrumenten, per " loop", zijn vermeld (zie ook instrument index, final (26)).

6.2 PHASE 1: PROCESS DESIGN

11 Piping and instrumentation diagram (PID)

A piping and instrumentation diagram is a schematic representation of a process installation, indicating all equipment, piping and other means of transport between the equipment by means of symbols, including all in-line equipment and designations of the instrumentation functions as well as the references to the system documentation. (NPR 2195, NPR 2196).

12 Utility flow diagram (UFD)

A utility flow diagram is a schematic representation of the utijity systems within a process unit, indicating all piping and other means of transport for transport, the distribution or gathering of base, auxiliary and waste materials, including all in-line equipment and and a designation of the instrumentation functions as well as the references to the system documentation. (NPR 2196).

On a utility f low diagram information is also given on auxiliary energy sytems like hydraulic and pneumatic utility systems.

In practice the presentation form of an UFD is often identical to that of a piping and instrumentation diagram (11).

13 Equipment plot plan Topographical lay-out of process equipment

An equipment plot plan is a drawing where the locations of all process equipment, excluding the piping, is roughly topographically indicated.

The details of location and levels of process equipment and junction boxes are indicated on an instrument and junction box plot plan (542).

14 Hazardous area classification drawing

A hazardous area classification drawing is a drawing on which a classification into zones is given in relation to gasexplosion hazards according to the reports of the 'Arbeidsinspectie' (Inspectorate of Labour). (R no. 2, CP 20, IEC 79-10)

15 Instrument index, phase 1

An instrument index is a list on which basic information and references of the concerned instruments are indicated per loop (see also instrument index, final (26)).

Voorbeeld

Preview


N PR 5269 - Biz. 14

16 Electric power consumers list, phase 1 16 Elektrische energieverbruikerslijst, fase 1

Een electric power consumers list (phase 1) is een lijst waarop van alle elektrische energieverbruikers de basisgegevens zijn vermeld (zie ook electric power consumers list, final (27)).

Elektrische energieverbruikers zijn onder meer motoren, verlichting, elektrische ovens, elektrische tracing, procesbestu-ringsinstallatie enz.

17 Functional specification of DCS, phase 1 17 Functionele specificatie ten behoeve van DCS, fase 1

Een functionele specificatie is een specificatie die de gevraagde functionaliteit van de levering van een DCS (distributed control system) aangeeft.

Electric power consumers list, phase 1

An electric power consumers list (phase 1) is a list on which the basic information for all electric power consumers is given. (See also electric power consumers list, final (27))

Electric power consumers are amongst others motors, lighting, electrical furnaces, electrical tracing, process control installation etc.

Functional specification of DCS, phase 1

A functional specification is a specification which specifies the functional requirements of the delivery of a distributed control system.

Voorbeeld

Preview


NPR 5269 -Biz. 15

6.3 FASE 2: PROCESBESTURINGSONTWERP

21 Functional block diagram (FBD) Functieschema

Een functional block diagram is een schema waarop per signaalkring de func-tieblokken zijn vermeld, inclusief de refe-rentiegegevens.

Een functional block diagram geeft de software- en/of hardware-matige wijze van signaalverwerking en de daarbij gehanteerde methode, waarbij gebruik wordt gemaakt van "typical loops".

Eventuele hardware gegevens kunnen zijn vermeld op de instrument index (26) en/of in de functieblokken.

Logica betreffende beveiligingsfuncties moet op het logic function diagram (25) zijn weergegeven.

22 Flow chart Stroomschema

Een flow chart is een grafische weergave van de definitie, analyse of oplossingsmethode van een probleem waarin symbolen worden gebruikt om handelingen, gegevensstroom, apparatuur enz. weer te geven. (ISO 5807, IEC 902)

23 Function chart Functiediagram

Een function chart is een diagram, dat de functies en de werking van een besturingssysteem aangeeft, gebruikmakend van stappen en overgangen. (IEC 848)

24 Cause and effect diagram Oorzaak- en gevolgschema

Een cause and effect diagram is een schema waarin, in hoofdzaak voor instrumentele beveiliging, dooreen matrixfiguur de samenhang wordt aangegeven tussen oorzaak en gevolgen.

Een cause and effect diagram kan als basis voor een logic function diagram (25) worden gebruikt.

25 Logic function diagram (LFD) Logica-functieschema

Een logic function diagram is een schema dat het verband weergeeft tussen logicafuncties zonder dat de te gebruiken technologie is vastgesteld.

26 Instrument index, final Definitieve instrumentenlijst

Een instrumentindex is een lijst waarop alle referenties van de betreffende instrumenten per " loop" en/of tag-nummer zijn vermeld.

Bij toepassing van geavanceerde systemen, kan de instrument index zo worden uitgebreid dat zij dienst doet als basis voor het gegevensbestand.

6.3 PHASE 2: PROCESS CONTROL DESIGN

21 Functional block diagram (FBD)

Afunctional block diagram is a diagram on which per loop the function blocks are indicated, including the reference information.

A functional block diagram indicates, by use of 'typical loops', the soft- and/or hardware signal processing and the methods used.

Hardware information, if required, can be stated on the instrument index (26) and/or in the function blocks.

Interlocking functions logics shall be specified on the logic function diagram (25).

22 Flow chart

A flow chart is a graphical presentation of the definition, analyses or solution of a problem, using symbols to represent manipulations, information flow, equipment etc. (ISO 5807, IEC 902)

23 Function chart

A function chart is a diagram, indicating the operation of a control system, using steps and transients. (IEC 848)

24 Cause and effect diagram

A cause and effect diagram is a diagram in which, mainly for instrument interlocking, the relation between cause and effect is indicated by means of a matrix.

A cause and effect diagram can be used as a basis for a logic function diagram (25).

25 Logic Function Diagram (LFD)

A logic function diagram is a diagram indicating the relation between logical functions without determination of the technology to be used.

26 Instrument index, final

An instrument index is a list indicating all references of the instruments concerned per loop and/or tag-numbers.

Using advanced systems, the instrument index can be expanded in such a way that it can serve as basis for the database.

Voorbeeld

Preview


NEN Standards Products & Servicest.a.v. afdeling KlantenserviceAntwoordnummer 102142600 WB Delft

Wilt u deze norm in PDF-formaat? Deze bestelt u eenvoudig via www.nen.nl/normshop

Gratis e-mailnieuwsbrievenWilt u op de hoogte blijven van de laatste ontwikkelingen op het gebied van normen,

normalisatie en regelgeving? Neem dan een gratis abonnement op een van onze

e-mailnieuwsbrieven. www.nen.nl/nieuwsbrieven

Gegevens Bedrijf / Instelling

T.a.v. O M O V

E-mail

Klantnummer NEN

Uw ordernummer BTW nummer

Postbus / Adres

Postcode Plaats

Telefoon Fax

Factuuradres (indien dit afwijkt van bovenstaand adres)

Postbus / Adres

Postcode Plaats

Datum Handtekening

NEN Standards Products & Services

Postbus 50592600 GB Delft

Vlinderweg 62623 AX Delft

T (015) 2 690 390F (015) 2 690 271

www.nen.nl/normshop

RetournerenFax: (015) 2 690 271

E-mail: [email protected]

Post: NEN Standards Products

& Services,

t.a.v. afdeling Klantenservice

Antwoordnummer 10214,

2600 WB Delft

(geen postzegel nodig).

Voorwaarden• De prijzen zijn geldig

tot 31 december 2016,

tenzij anders aangegeven.

• Alle prijzen zijn excl. btw,

verzend- en handelingskosten

en onder voorbehoud bij

o.m. ISO- en IEC-normen.

• Bestelt u via de normshop een

pdf, dan betaalt u geen

handeling en verzendkosten.

• Meer informatie: telefoon

(015) 2 690 391, dagelijks

van 8.30 tot 17.00 uur.

• Wijzigingen en typefouten

in teksten en prijsinformatie

voorbehouden.

• U kunt onze algemene

voorwaarden terugvinden op:

www.nen.nl/leveringsvoorwaarden.

preview - 2016

Bestelformulier

Normalisatie: de wereld op één lijn.

Stuur naar:

Ja, ik bestel

€ 111.75__ ex. NPR 5269:1993 nl;en Meet- en regeltechniek -

Basisdocumentatiepakket voor procesbesturingsinstallaties

voorbeeld control installations - nen · pdf filenationale en internationale normen (nen, iso,...

Documents