Tarif Distribution Electrique applicable au 1er Mai 2009

Conseil Clientèle France TélService Après-Vente France Tél

Informations produits : http://pulsar.eaton.comPort de Puissance Réf. Réf. Prix public

communication VA Ciale Warranty+ € HT

Prises filtre pour protection surtensionsCompatible norme IEC 61 643-1

EATON Protection Box PowerLineLe 1er Combiné CPL - Parafoudre - Multiprise EATON PROTECTION BOX 5 POWERLINE 85 FR 68 593 128,00EATON PROTECTION BOX 8 POWERLINE 85 FR 68 589 142,00EATON PROTECTION BOX 8 POWERLINE 200 FR 68 591 189,00

EATON Protection BoxEATON PROTECTION BOX 1 FR 66 706 14,00EATON PROTECTION BOX 1 TEL@ FR 66 707 18,00EATON PROTECTION BOX 5 FR 66 710 22,00EATON PROTECTION BOX 5 TEL@ FR 66 711 36,00EATON PROTECTION BOX 5 TEL@+TV FR 66 934 40,00EATON PROTECTION BOX 8 TEL@+TV FR 66 935 62,00

Onduleurs Off-Line pour protection individuelle

Technologie Off-lineSecours batterie, pas de modification du signalEATON Protection Station 500 à 800 VA pour protection équipements grand publicEATON Ellipse ASR 450 à 1500 VA pour protection informatique professionnelle

EATON Protection Station ( combiné 3 en 1 )

EATON PROTECTION STATION 500 FR 66942 111,00EATON PROTECTION STATION 650 USB FR 61061 147,00EATON PROTECTION STATION 800 USB FR 61081 162,00

EATON Ellipse ASR ( Advanced Surge Reduction )EATON Ellipse ASR 450 FR sans 450 VA 66 940 66811 120,00EATON Ellipse ASR 600 FR sans 600 VA 66 765 66811 138,00EATON Ellipse ASR 600 USBS FR RS 232 et USB 600 VA 66 769 66811 151,00EATON Ellipse ASR 750 USBS FR RS 232 et USB 750 VA 66 773 66812 196,00EATON Ellipse ASR 1000 USBS FR RS 232 et USB 1000 VA 66 777 66812 283,00EATON Ellipse ASR 1500 USBS FR RS 232 et USB 1500 VA 66 781 66812 424,00EATON Kit Rack 19" 2U Ellipse MAX/Ellipse ASR 68 561 69,00EATON Kit de montage mural Ellipse ASR 66 786 15,00

EATON Ellipse ASR XL ( solutions longues autonomies )EATON Ellipse ASR XL 250W FR sans 420 VA 66 792 66812 424,00EATON Ellipse ASR XL EXB RT2U 66 791 66813 611,00

Onduleurs Line-Interactive

Technologie Line-interactiveSecours batterie + contrôle de la tensionEATON Ellipse MAX 600 à 1500 VA pour protection stations de travail, petits serveurs, …EATON Evolution/Evolution S 650 à 3000 VA pour protection serveurs, stockage, réseaux, …

EATON Ellipse MAXEATON ELLIPSE MAX 600 FR sans 600 VA 68 541 66 812 189,00EATON ELLIPSE MAX 600 USBS FR RS 232 et USB 600 VA 68 545 66 812 202,00EATON ELLIPSE MAX 850 USBS FR RS 232 et USB 850 VA 68 549 66 813 300,00EATON ELLIPSE MAX 1100 USBS FR RS 232 et USB 1100 VA 68 553 66 813 352,00EATON ELLIPSE MAX 1500 USBS FR RS 232 et USB 1500 VA 68 557 66 813 476,00KIT RACK 2U EATON ELLIPSE MAX/EATON ELLIPSE ASR 68 561 69,00

EATON Evolution EATON EVOLUTION 650 RS232 et USB 650 VA 68 450 66 812 364,00EATON EVOLUTION 650 RACK 1U RS232 et USB 650 VA 68 451 66 812 446,00EATON EVOLUTION 850 RS232 et USB 850 VA 68 452 66 812 394,00EATON EVOLUTION 850 RACK 1U RS232 et USB 850 VA 68 453 66 812 611,00EATON EVOLUTION 1150 RS232 et USB 1150 VA 68 454 66 813 580,00EATON EVOLUTION 1150 RACK 1U RS232 et USB 1150 VA 68 455 66 813 814,00EATON EVOLUTION 1550 RS232 et USB 1550 VA 68 457 66 813 794,00EATON EVOLUTION 1550 RACK 1U RS232 et USB 1550 VA 68 458 66 813 1 016,00EATON EVOLUTION 2000 RT2U RS232 et USB 2000 VA 68 460 66 818 1 180,00

EATON Evolution S EATON EVOLUTION S 1250 RT2U RS232 et USB 1250 VA 68456 66 813 1 153,00EATON EVOLUTION S 1750 RT2U RS232 et USB 1750 VA 68459 66 818 1 297,00EATON EVOLUTION S 2500 RT2U NETPACK RS232 et USB 2500 VA 68463 66 814 1 873,00EATON EVOLUTION S 3000 RT3U RS232 et USB 3000 VA 68464 66 814 1 915,00EATON EVOLUTION S 3000 RT2U NETPACK RS232 et USB 3000 VA 68465 66 814 2 284,00EATON EVOLUTION S EXB 1250/1750 RT2U 68470 66 813 520,00EATON EVOLUTION S EXB 2500/3000 RT3U 68471 66 813 849,00EATON EVOLUTION S EXB 2500/3000 RT2U 68472 66 813 849,00

Vos interlocuteurs Eaton Power Quality SAS France

L ’onduleur fonctionne seulement lorsque l ’énergie n’est plus distribuée par le réseau.

Pallie les baisses ou les hausses de tension prolongées sans sollicitation des batteries

Nouveau

Nouveau

Page 1/3

Tarif Distribution Electrique applicable au 1er Mai 2009

Onduleurs On-Line double conversionReconstitution du signal 230 V / 50 Hz en permanenceEATON EX 700 à 3000 VAEATON MX 4 et 20 KvaEATON EX RT 5 à 11 Kva

EATON EXEATON EX 700 RS 232 et USB 700 VA 68180 66813 938,00 EATON EX 1000 RS 232 et USB 1000 VA 68181 66818 1 071,00 EATON EX 1000 RT2U RS 232 et USB 1000 VA 68182 66818 1 307,00 EATON EX 1500 RS 232 et USB 1500 VA 68183 66818 1 553,00 EATON EX 1500 RT2U RS 232 et USB 1500 VA 68184 66818 1 820,00 EATON EX 2200 RT RS 232 et USB 2200 VA 68400 66814 1 798,00 EATON EX 2200 RT2U RS 232 et USB 2200 VA 68401 66814 2 034,00 EATON EX 2200 RT3U HOTSWAP FR RS 232 et USB 2200 VA 68406 66814 2 151,00 EATON EX 2200 RT3U HOTSWAP HW RS 232 et USB 2200 VA 68410 66814 2 151,00 EATON EX 2200 RT2U NETPACK RS 232 et USB 2200 VA 68411 66814 2 506,00 EATON EX 3000 RT RS 232 et USB 3000 VA 68402 66815 2 609,00 EATON EX 3000 RT2U RS 232 et USB 3000 VA 68403 66815 2 843,00 EATON EX 3000 XL RT3U RS 232 et USB 3000 VA 68404 66815 3 176,00EATON EX 3000 RT3U HOTSWAP FR RS 232 et USB 3000 VA 68412 66815 2 871,00 EATON EX 3000 RT3U HOTSWAP HW RS 232 et USB 3000 VA 68416 66815 2 871,00 EATON EX 3000 RT2U NETPACK RS 232 et USB 3000 VA 68417 66815 3 203,00 EATON EX EXB 1000/1500 RS 232 et USB 3000 VA 68185 66813 662,00 EATON EX EXB 1000/1500 RT2U RS 232 et USB 68186 66813 825,00 EATON EX EXB 2200/3000 RT3U RS 232 et USB 68405 66813 1 107,00 KIT RACK EATON EX 2U/3U RS 232 et USB 68441 - 190,00

EATON MX / EATON MX Frame EATON MX 4000 RT RS 232 et USB 4000 VA 68501 66816 3 910,00 EATON MX 4000 RT NETPACK 3U RS 232 et USB 4000 VA 68502 66816 4 384,00 EATON MX 5000 RT RS 232 et USB 5000 VA 68504 66816 4 196,00 EATON MX 5000 RT NETPACK 3U RS 232 et USB 5000 VA 68505 66816 4 643,00 EATON MX 15000 FRAME NETPACK 16U AVEC MISE EN SERVICE RS 232 et USB 15000 VA 68513 - 14 536,00EATON MX 20000 FRAME NETPACK 16U AVEC MISE EN SERVICE RS 232 et USB 20000 VA 68514 - 17 533,00EATON MX EXB RT 68515 66814 1 298,00 KIT EATON MX MODULAREASY 68520 66814 1 482,00 EATON MX 5000 RT SOUS-MODULE DE PUISSANCE 68523 - 2 400,00EATON MX RT SOUS-MODULE BATTERIE 68524 - 840,00KIT 2 CORDONS IEC 32 A 68525 - 198,00EATON MX FRAME CHASSIS VIDE 68526 - 5 253,00CABLE EXTENSION BATTERIE EATON MX RT 1,8m 68528 - 111,00

EATON EX RT 1:1 & 3:1EATON EX RT 1:1EATON EX RT 7 RS 232 7000 VA 68 070 66 817 5 267,00 EATON EX RT 11 RS 232 11000 VA 68 110 66 817 6 665,00 EATON EX RT 7 NETWORK PACK 6U RS 232 7000 VA 68 072 66 817 5 832,00 EATON EX RT 11 NETWORK PACK 6U RS 232 11000 VA 68 112 66 817 7 078,00 EATON EX RT 3:1EATON EX RT 5 3:1 AVEC MISE EN SERVICE RS 232 5000 VA 68 054 66 817 4 137,00 EATON EX RT 7 3:1 AVEC MISE EN SERVICE RS 232 7000 VA 68 074 66 817 5 267,00 EATON EX RT 11 3:1 AVEC MISE EN SERVICE RS 232 11000 VA 68 114 66 817 6 665,00 EATON EX RT 5 3:1 NETWORK PACK 6U AVEC MISE EN SERVICE RS 232 5000 VA 68 056 66 817 4 580,00 EATON EX RT 7 3:1 NETWORK PACK 6U AVEC MISE EN SERVICE RS 232 7000 VA 68 076 66 817 5 832,00 EATON EX RT 11 3:1 NETWORK PACK 6U AVEC MISE EN SERVICE RS 232 11000 VA 68 116 66 817 7 078,00

Options EATON EX RT 1:1 & 3:1 / ETON MX MODULE EATON EX RT EXB 5/7 68 078 66 815 1 486,00 MODULE EATON EX RT EXB 11 68 118 66 815 1 733,00 KIT RACK MODULE PUISSANCE EATON EX RT 5/7/11 68 001 262,00 KIT RACK EATON MX/EX RT EXB / TRANSFO / FILTRE / MODULAR EASY 68 002 262,00 MODULE TRANSFORMATEUR EATON MX/EX RT 68 003 3 715,00 SYSTEME INTEGRATION BATTERIE EATON MX/EX RT 68 005 884,00 MODULE FILTRE CONFORMITE CEM NIVEAU B EATON MX/EX RT 68 008 1 337,00

Onduleur Tri/mono: EATON 9155 de 15 à 30 kVAOnduleur tri/mono EATON 9155 15kVA (13,5kW). 5 à 10 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 15000 VA 1022517 9350,00Onduleur tri/mono EATON 9155 15kVA (13,5kW). 10 à 20 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 15000 VA 1022518 10593,00Onduleur tri/mono EATON 9155 15kVA (13,5kW). 15 à 30 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 15000 VA 1022519 10958,00Onduleur tri/mono EATON 9155 20kVA (18kW). 5 à 10 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 20000 VA 1026598 14154,00Onduleur tri/mono EATON 9155 20kVA (18kW). 13 à 26 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 20000 VA 1026599 15046,00Onduleur tri/mono EATON 9155 20kVA (18kW). 22 à 44 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 20000 VA 1026600 16418,00Onduleur tri/mono EATON 9155 20kVA (18kW). 31 à 62 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 20000 VA 1026601 19105,00Onduleur tri/mono EATON 9155 30kVA (27kW). 7 à 14 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 30000 VA 1026602 16047,00Onduleur tri/mono EATON 9155 30kVA (27kW). 13 à 26 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 30000 VA 1026603 17057,00Onduleur tri/mono EATON 9155 30kVA (27kW). 20 à 40 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 30000 VA 1026604 19727,00

Onduleur Triphasés: EATON 9355 de 8 à 40 kVAOnduleur triphasé EATON 9355 8kVA (7,2kW). 15 à 30 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 8000 VA 1023397 9893,00Onduleur triphasé EATON 9355 8kVA (7,2kW). 33 à 66 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 8000 VA 1023398 11107,00Onduleur triphasé EATON 9355 10kVA (9kW). 10 à 20 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 10000 VA 1023399 10990,00Onduleur triphasé EATON 9355 10kVA (9kW). 25 à 50 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 10000 VA 1023400 11759,00Onduleur triphasé EATON 9355 12kVA (10,8kW). 8 à 16 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 12000 VA 1023401 11361,00Onduleur triphasé EATON 9355 12kVA (10,8kW). 20 à 40 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 12000 VA 1023402 12107,00Onduleur triphasé EATON 9355 15kVA (13,5kW). 5 à 10 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 15000 VA 1023403 11827,00Onduleur triphasé EATON 9355 15kVA (13,5kW). 15 à 30 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 15000 VA 1023404 12572,00Onduleur triphasé EATON 9355 20kVA (18kW). 5 à 10 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 20000 VA 1025061 14154,00Onduleur triphasé EATON 9355 20kVA (18kW). 13 à 26 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 20000 VA 1025062 15046,00Onduleur triphasé EATON 9355 20kVA (18kW). 22 à 44 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 20000 VA 1025063 16418,00Onduleur triphasé EATON 9355 20kVA (18kW). 31 à 62 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 20000 VA 1025064 19105,00Onduleur triphasé EATON 9355 30kVA (27kW). 7 à 14 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 30000 VA 1025065 16047,00Onduleur triphasé EATON 9355 30kVA (27kW). 13 à 26 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 30000 VA 1025066 17057,00Onduleur triphasé EATON 9355 30kVA (27kW). 20 à 40 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 30000 VA 1025067 19727,00Onduleur triphasé EATON 9355 30kVA (27kW) 33 à 66 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 30000 VA 1025090+1025170 24767,00Onduleur triphasé EATON 9355 40kVA (36kW). 10 à 20 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 40000 VA 1025795 21032,00Onduleur triphasé EATON 9355 40kVA (36kW). 15 à 30 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 40000 VA 1025796 21952,00Onduleur triphasé EATON 9355 40kVA (36kW) 22 à 44 min. Bypass manuel inclus. MES incluse. 40000 VA 1025804+1025170 28651,00

Application constamment protégée contre tout type de perturbation, régulation permanente de la tension de sortie (amplitude et fréquence), continuité de service grâce au by-pass

Page 2/3

Tarif Distribution Electrique applicable au 1er Mai 2009

Accesoire set Options de communication pour EATON 9155/9355Transformateur d'isolement pour EATON 9155 de 8 à 15kVA 1023252 3861,00Transformateur d'isolement pour EATON 9355 20-30kVA 1014777 6049,00Carte Web/SNMP pour onduleur EATON 9355, 9155, 116750221-001 404,00Carte d'interface Modbus pour onduleur 9355, 9155 103002510-5501 546,00Carte 6 ports série pour onduleur EATON 9355, 9155 05146447-5502 857,00Carte relais AS/400 pour onduleur EATON 9355, 9155 1018460 161,00Sonde Environnementale Température, Hygrométrie, 2 contacts secs pour EATON 9155/9355 116750224-001 161,00

EATON Système de Transfert de Source STSEATON STS 16 66 028 856,00

Accesoires

Carte de communicationTERMINAL DE CONTRÔLE A DISTANCE UPS CONTROL USE/DIN 66080 286,00EATON NETWORK MANAGEMENT CARD MINISLOT 66102 351,00EATON NETWORK MANAGEMENT CARD & MODBUS 66103 383,00EATON MANAGEMENT CARD CONTACTS ET RS 232/SERIE 66104 128,00ENVIRONMENT SENSOR POUR EATON NETWORK MANAGEMENT CARD 66846 237,00

Câbles et cordonsCORDON IEC 10/16A POUR EATON STS 66029 38,00CORDON IBM AS/400 66033 36,00CABLE D'INTERFACE POUR DRIVER WINDOWS INTEGRE 66047 36,00CORDON SERIE RS232 PULSAR 66049 11,002 CORDONS 10 A IEC C 14 / IEC C 13 ( 1,90 m ) DE SORTIE ADDITIONNELS POUR ONDULEURS 66395 27,00

1 CORDON 16 A IEC C 19 / IEC C 20 ( 1,90 m ) POUR EXPLOITER LA SORTIE IEC 16A D'UN ONDULEUR 66396 46,00

2 CORDONS 16 A FR / IEC C 19 POUR RACCORDER EATON STS 16 A PRISES MURALES ( 1,90 m ) 66397 92,00

KIT DE CORDONS FR 10 A POUR EATON HOTSWAP MBP 68 439 100,00CORDON EXB LONG POUR EATON EX ( 2 m ) 68 442 107,00

PDU ( multiprises rackables )MULTIPRISE RACKABLE EATON FLEXPDU 8 FR 1U 68 435 212,00MULTIPRISE RACKABLE EATON FLEXPDU 12 IEC 1U 68 438 212,00MULTIPRISE RACKABLE EATON EX RT PDU IEC 10/16A 2U 66 857 606,00

By-Pass externe 0-3 KvaEATON HOTSWAP MBP 4 FR 68 430 212,00EATON HOTSWAP MBP 6 IEC 68 433 212,00EATON HOTSWAP MBP HW 68 434 212,00KIT DE CORDONS FR 10 A POUR EATON HOTSWAP MBP 68 439 100,00

EATON MiMidspan 48 Volts "téléphonie sur IP" ( PoE 802.3AF ) EATON MIDSPAN 24 - POE 24 PORTS RACK 1U 66891 66814 1 414,00EATON MIDSPAN 24 NM - POE 24 PORTS VERSION SNMP RACK 1U 66897 66814 1 537,00

Logiciel pour gestion de l'alimentation et supervision d'un parc d'onduleurs EATON MANAGEMENT PAC-2 CD-ROM 66 923 445,00EATON ENTERPRISE POWER MANAGER GOLD CD-ROM V2.00 66 924 1 789,00EATON SOLUTION-PAC 2 CD-ROM 66 930 Gratuit

Offres de services distribuées

Contrats d'extension de garantie 3 ans Warranty +2 ans de garantie en standard => Warranty + = 3 ans au totalEATON MX, EATON EX RT : 1 an de garantie en standard => Warranty+ = 3 ans au totalEATON WARRANTY+ ( ELLIPSE ASR 450/600, PROTECTION STATION 500/650 ) 66 811 38,00EATON WARRANTY+ ( ELLIPSE ASR 750/1000/1500/XL, PROTECTION STATION 800, ELLIPSE MAX 600, EVOLUTION 650/850 ) 66 812 49,00

EATON WARRANTY+ ( ELLIPSE ASR XL EXB, ELLIPSE MAX 850/1100/1500, EVOLUTION 1150/1550, EVOLUTION S 1250/EXB, EX 700, EX EXB ) 66 813 80,00

EATON WARRANTY+ ( EVOLUTION S 2500/3000, EX 2200 RT, MX MODULAR EASY, MX EXB, MIDSPAN ) 66 814 220,00

EATON WARRANTY+ ( EX 3000 RT/XL, EX RT EXB ) 66 815 391,00EATON WARRANTY+ ( MX 4000/5000 RT ) 66 816 584,00EATON WARRANTY+ ( EX RT 5/7/11 ) 66 817 1 007,00EATON WARRANTY+ ( EVOLUTION 2000, EVOLUTION S 1750, EX 1000/1500 ) 66 818 145,00

EATON Start-Up+ ou Mise en serviceVérification de l'installation / Test / Démarrage / Formation à l'exploitationEATON START UP+ ( EX 2200/3000 RT/XL ) 66 900 713,00EATON START UP+ ( MX 4000/5000 RT ) 66 901 952,00EATON START UP+ ( EX RT 7/11 1:1 ) 66 902 1 070,00EATON START UP+ ( EX EXB 2200/3000 RT, MX MODULAR EASY, EX RT EXB 7/11 ) 66 903 477,00

EATON Warranty+ SilverExtension de garantie à 3 ans + Mise en serviceEATON WARRANTY+ SILVER ( EX 2200/3000 RT/XL) 66 904 910,00EATON WARRANTY+ SILVER ( MX 4000/5000 RT ) 66 905 1 370,00EATON WARRANTY+ SILVER ( EX RT 5/7/11 ) 66 906 1 840,00EATON WARRANTY+ SILVER ( EX EXB 2200/3000 RT, MX MODULAR EASY, EX RT EXB 7/11 ) 66 907 544,00

EATON Warranty+ GoldExtension de garantie à 3 ans + Mise en service + Visite annuelle de bon fonctionnementEATON WARRANTY+ GOLD ( EX 2200/3000 RT/XL ) 66 908 2 510,00EATON WARRANTY+ GOLD ( MX 4000/5000 RT ) 66 909 3 285,00EATON WARRANTY+ GOLD ( EX RT 7/11 ) 66 910 3 777,00EATON WARRANTY+ GOLD ( EX EXB 2200/3000 RT/XL, MX MODULAR EASY, EX RT EXB 7/11 ) 66 911 1 004,00

Page 3/3