vyhody a nevyhody plynuce zo vstupu slovenska do europskej ... · rtgs real time gross setlement...
TRANSCRIPT
SLOVENSKÁ POĽNOHOSPODÁRSKA UNIVERZITA V NITRE
FAKULTA EURÓPSKYCH ŠTÚDIÍ A REGIONÁLNEHO
ROZVOJA
DIPLOMOVÁ PRÁCA 2008 Bc. Katarína Hájovská
SLOVENSKÁ POĽNOHOSPODÁRSKA UNIVERZITA V NITRE
Rektor: prof. Ing. Mikuláš Látečka, PhD.
FAKULTA EURÓPSKYCH ŠTÚDIÍ A REGIONÁLNEHO ROZVOJA
Dekan: prof. Ing. Dušan Húska, PhD.
Výhody a nevýhody plynúce zo vstupu Slovenskej republiky do Európskej únie
Diplomová práca
Katedra európskych štúdií
Vedúci katedry: doc. Dr. Ing. Pavol Fekete, PhD.
Vedúci práce: Ing. Pavol Schwarcz, PhD. Bc. Katarína Hájovská
NITRA 2008
SUMMARY
The Slovak Republic joined the European Union on May 1, 2004 and did a very
important step in its historical development with incorporating Slovakia to the EU was
completed the long time effort to get official position in community of nations.. European
countries show the intention and they start to form community of nations, unified and
economically developed region, that will follows common and general respected attributes
and principles, which will be the guarantee of life in peace and continuous prosperity for its
citizens. New opportunities in all areas of political, economical and social life of citizens were
created by joining Slovakia to the EU. The great benefit is the staff turnover even though it
will be not immediately possible after the entry to the EU in each of the origin member states.
Membership in EU significantly expands possibilities of member countries in
international sphere of competence, at the same time gives high responsibility to member
countries to act in accordance with the benefits of whole community.
Incorporation to the EU brought us the benefits of financial resources from structural
foundations and cohesive funds.
Europe is one of the continents with various traditions and languages also with general
values such as democracy, peace and social justice. EU strictly supports these attributes.
EU supports cooperation among Europeans, where they prefer unification in case that the
decisions are made closest to the Citizens requirements.
In the world of 21 century, which is still more interdependent is more important than
anytime before that all citizens of EU may work together with people from other countries in
the principles of freedom and solidarity.
Key words: European Union, advantages, disadvantages, structural foundations, cohesive funds,
solidarity, prosperity
ČESTNÉ VYHLÁSENIE
Čestne vyhlasujem, že som diplomovú prácu vypracovala samostatne, a že som uviedla
použitú literatúru so zameraním diplomovej práce.
Nitra, máj 2008 ................................................ podpis autora DP
Touto cestou vyslovujem veľké poďakovanie Ing. Pavlovi Schwarczovi, Phd. za
pomoc, odborné vedenie, cenné rady a pripomienky pri vypracovaní mojej diplomovej práce.
Nitra, máj 2008 ....................................... podpis autora DP
POUŽITÉ OZNA ČENIE
EÚ Európska únia
EK Európska komisia
EP Európsky parlament
ECB Európska centrálna banka
EHP Európsky hospodársky priestor (EEA)
ESF Európsky sociálny fond
€ euro
HDP hrubý domáci produkt
JPY Japanese yen (Japonský jen)
MPSVR SR Ministerstvo práce sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky
MZ SR Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky
NBS Národná banka Slovenska
RTGS Real Time Gross Setlement
SR Slovenská republika
USA United States of America (Spojené štáty americké)
USD United States dollar (Americký dolár)
OBSAH ÚVOD.........................................................................................................................................7
1. PREHĽAD RIEŠENEJ PROBLEMATIKY DOMA I V ZAHRANIČÍ ................................9
1.1. Vymedzenie pojmu Európskej únie.................................................................................9
1.2. Prehľad prístupových rokovaní SR s Európskou úniou.................................................11
1.2.1. Otvorenie prístupového procesu .............................................................................11
1.2.2. Chronológia integrácie SR do Európskej únie........................................................14
1.2.3. Celkový stav rokovaní so Slovenskom...................................................................16
1.3. Stratégie pre vstup Slovenska do Európskej únie..........................................................22
1.3.1. Informačná stratégia ...............................................................................................22
1.3.2. Komunikačná stratégia pre prípravu obyvateľstva na členstvo SR v EÚ...............22
1.3.3. Stratégia predreferendovej kampane o vstupe SR do EÚ.......................................23
2. CIEĽ PRÁCE........................................................................................................................25
3. METODIKA PRÁCE ..........................................................................................................26
4. VÝSLEDKY PRÁCE...........................................................................................................28
4.1. Výhody a nevýhody vstupu do EÚ z ekonomického hľadiska......................................28
4. 2. Výhody a nevýhody vstupu do EÚ z menového hľadiska............................................42
4.3. Výhody a nevýhody vstupu do EÚ z kultúrneho hľadiska ...........................................51
4.4. Výhody a nevýhody vstupu do EÚ zo sociálneho hľadiska ..........................................53
4.5. SWOT analýza...............................................................................................................57
4.6. Dotazníkový výskum zameraný na názory obyvateľov na vstup SR do EÚ.................59
5. ZÁVER ................................................................................................................................66
6. ZOZNAM POUŽITEJ LITERATÚRY...............................................................................68
7. PRÍLOHY .............................................................................................................................71
7
ÚVOD
Slovensko vstupom do Európskej únie 1. mája 2004 urobilo dôležitý krok vo svojom
historickom vývoji. Členstvom v Európskej únii sa stalo súčasťou najväčšieho ekonomického
zoskupenia sveta so 450 miliónmi obyvateľov. Získalo tým prístup na veľký obchodný trh bez
vnútorných hraníc a tiež zvýšený prílev zahraničného kapitálu.
Začlenením do Európskej únie sa zavŕšilo niekoľkoročné úsilie o zaradenie sa do
spoločenstva národov, ktoré presadzuje idey slobody, demokracie, ľudskosti a solidarity.
Národy európskych krajín prejavili vôľu a nastúpili cestu na vytvorenie celistvého,
jednotného a ekonomicky vyspelého regiónu, ktorý bude vyznávať spoločné a všeobecne
uznávané hodnoty a princípy, a ktorý bude znamenať pre svojich obyvateľov záruku života
v mieri a trvalej prosperite. Nové príležitosti spojené so vstupom Slovenska do Európskej
únie sa týkajú všetkých oblastí politického, ekonomického a spoločenského života občanov.
Veľkou výhodou sa stal voľný pohyb služieb a pracovných síl, hoci ich nie je možné uplatniť,
hneď po našom vstupe do únie v každej z pôvodných členských krajín.
Členstvo v Európskej únii významne rozširuje možnosti členskej krajiny konať na
medzinárodnom poli, zároveň však kladie vysoké nároky na jej zodpovednosť a schopnosť
konať v prospech celého spoločenstva.
Členské štáty Európskej únie potvrdili v Amsterdamskej zmluve – Zmluve o založení
Európskeho spoločenstva – svoju vôľu a cieľ, „vytvoriť spoločný trh a hospodársku a menovú
úniu uskutočňovaním spoločnej politiky a podporovať harmonický, vyvážený a trvalo
udržateľný rozvoj hospodárskeho života, vysokú úroveň zamestnanosti a sociálnej ochrany,
rovnaké postavenie mužov a žien, trvalo udržateľný a neinflačný rast, vysoký stupeň
konkurencieschopnosti a konvergencie ekonomickej výkonnosti, vysokú úroveň ochrany
a zlepšovania kvality životného prostredia, zvyšovanie životnej úrovne a kvality života, ako aj
hospodársku a sociálnu súdržnosť a solidaritu medzi členskými štátmi.“.
Začlenenie sa do európskeho spoločenstva nám okrem iného prinieslo i jednotnú
a zjednotenú administratívu. Významnou sa stala možnosť využívania finančných
prostriedkov zo štrukturálnych fondov a kohézneho fondu.
Členstvo v Európskej únii nám neprináša len množstvo výhod, ale aj množstvo
povinností, pričom za najdôležitejšiu možno považovať pokračujúce zbližovanie právneho
poriadku Slovenskej republiky k právnemu poriadku Európskych spoločenstiev a Európskej
únie. Európa je kontinentom mnohých rozličných tradícií a jazykov, ale aj spoločných hodnôt,
akými sú demokracia, sloboda a sociálna spravodlivosť. EÚ tieto hodnoty obhajuje.
8
Podporuje spoluprácu medzi Európanmi, v ktorej vyzdvihuje jednotnosť pri zachovaní
rôznorodosti a zabezpečuje, že rozhodnutia sú urobené čo najbližšie k občanom.
Vo svete 21. storočia, ktorý je stále viac navzájom závislý je dôležitejšie ako kedykoľvek
predtým, aby všetci občania Európy pracovali spolu s ľuďmi z iných krajín v duchu záujmu,
otvorenosti a solidarity.
9
1. PREHĽAD RIEŠENEJ PROBLEMATIKY DOMA I V ZAHRANI ČÍ
1.1. Vymedzenie pojmu Európskej únie
Európska únia je výsledkom úsilia tých, ktorí od roku 1950 Európske spoločenstvo
podporovali. Predstavuje organizáciu s oprávnením pôsobiť tak v hospodárskej, sociálnej
a politickej oblasti, ako aj v oblasti práv občanov a v oblasti zahraničných vzťahov členských
štátov.
Šíbl, (8) považuje Európsku úniu za „najreprezentatívnejšie západoeurópske integračné
zoskupenie druhej polovice 90. rokov. Rozšírenie Európskej únie o krajiny strednej
a východnej Európy sa často považuje za najvýznamnejšiu iniciatívu, ktorú hlavná
západoeurópska integračná aliancia vyvinula od čias podpísania Rímskej zmluvy. Poukazuje
sa na to, že vstup bývalých socialistických krajín do EÚ je otázkou dlhodobej stability či
nestability na európskom kontinente, otázkou nielen ekonomickou, ale aj politickou, otázkou
bezpečnosti v Európe.“
Figeľ, (4) tvrdí, že „Európska únia je inštitucionálnym vyjadrením integrácie členských
krajín do spoločenstva, ktorého prvotným cieľom bolo a zostáva zabezpečenie mierovej
spolupráce členských štátov.“
Fontaine, (12) vidí odlišnosť Európskej únie od tradičných medzinárodných organizácií
v jej jedinečnej inštitucionálnej štruktúre. Prijatím európskych zmlúv sa členské štáty zriekajú
nástroja suverenity v prospech nezávislých inštitúcií, ktoré reprezentujú národné a spoločné
záujmy.
Podľa Šíbla, (6) byť členom Európskej únie znamená pre každý štát posilnenie jeho
medzinárodnej pozície. V plnej miere to platí aj pre Slovenskú republiku. Európska únia pri
budovaní svojich medzinárodných kontaktov disponuje značnou rokovacou silou. Silou, ktorú
nemôžu dosiahnuť jednotlivé štáty. Byť členom EÚ znamená podieľať sa na jej využívaní.
Otelliová, (15) Európska únia znamená pre každého niečo iné. Pre mnohých ľudí je
zárukou zachovania mieru na kontinente, ktorý bol počas predošlých päťdesiatych rokov
poznačený nezdravým súperením a vnútorným napätím.
10
Iní naopak poukazujú na jej nízku akcieschopnosť pri riešení medzinárodných konfliktov
a neschopnosť riešiť problémy dnešnej spoločnosti. Pre mnohých znamená Európska únia
v prvom rade spoločný trh, možnosti a výhody, ktoré poskytuje obchodníkom, študentom,
penzistom a dovolenkárom.
Lombardini, (13) tvrdí, že „Európska únia nie je ani štátom, ale ani klasickou
medzinárodnou organizáciou. V rámci svojich aktivít vykazuje nadnárodné prvky, ako aj
prvky typické pre medzinárodné organizácie medzinárodného charakteru.“
Podľa Zlého, (16) Európska únia znamená zásadné prehĺbenie ekonomickej integrácie
prechodom k hospodárskej a menovej únii, ako aj prekročenie dimenzií ekonomickej
integrácie, a to prechodom k politickej integrácii členských štátov napr. uplatnením spoločnej
zahraničnej a bezpečnostnej politiky, zavedením občianstva Únie, spoluprácou v oblasti
justície a vnútorných vecí.
Nováčková, (14) považuje Európske spoločenstvo za “najväčšie ekonomicko – integračné
zoskupenie v Európe, ktoré podporuje nielen rozvoj ekonomických aktivít, ale aj spoločnú
obchodnú a hospodársku politiku, hospodársky, regionálny a sociálny rozvoj, ochranu
životného prostredia so zámerom vytvorenia hospodárskej a menovej únie na princípoch
demokracie.“
Podľa Alnera, (10) “Európska únia zostane v dohľadnom čase predovšetkým
spoločenstvom štátov, pre ktoré nejestvuje žiaden model alebo vzor. Bude to nedokončený
spolkový štát – niečo viac ako voľný zväz. Európska únia nikdy nebude Sovietskym zväzom,
pretože dohoda členov spočíva na úplne odlišných princípoch a cieľoch. Nebude nikdy ani
Spojenými štátmi, pretože vyrastá z iných tradícií a spája zväčša starobylé krajiny s vlastným
národným a kultúrnym bohatstvom. Nebude nikdy ani centralizovaným štátom, pretože
účastníci dohody majú neodopierateľný záujem vytvoriť spoločenstvo rovnocenných národov,
najpravdepodobnejšie na federálnom princípe.“
Brocková, (11) tvrdí, že „najmä vďaka integrácii sa Európska únia stala najsilnejšou
ekonomikou sveta, s ktorou je porovnateľné len USA. Vďaka procesu rozširovania Európskej
únie a jej súčasnému intelektuálnemu potenciálu má Európska únia reálnu šancu svoju
hospodársku silu ešte viac zvýšiť, kde centrálnou otázkou budú inovácie, konkurencieschop -
nosť a sloboda podnikania.“
11
1.2. Prehľad prístupových rokovaní SR s Európskou úniou
1.2.1. Otvorenie prístupového procesu
V júni 1995 Slovenská republika na zasadnutí Európskej rady v Cannes podala oficiálnu
prihlášku (žiadosť) na členstvo v EÚ. Stala sa tak štvrtým štátom strednej a východnej
Európy, ktorý požiadal o členstvo. Týmito prihláškami uvedené krajiny potvrdili cieľ
zakotvený v Európskych dohodách stať sa členom Európskej únie.
Dátum podania prihlášky na členstvo v EÚ
1. Turecko 14.04.1987
2. Cyprus 03.07.1990
3. Malta 16.07.1990
4. Maďarsko 31.03.1994
5. Poľsko 05.04.1994
6. Rumunsko 22.06.1995
7. Slovenská republika 27.06.1995
8. Lotyšsko 13.10.1995
9. Estónsko 24.11.1995
10. Litva 08.12.1995
11. Bulharsko 14.12.1995
12. Česká republika 17.01.1996
13. Slovinsko 10.06.1996
Aby sa proces rozširovania mohol vôbec začať, krajina musí najskôr požiadať o členstvo.
Komisia potom analyzuje politickú, hospodársku a právnu situáciu v krajine, na základe čoho
pripravuje Posudok (Stanovisko), t.j. “avis” o schopnosti kandidáta na vstup do EÚ.
Európska komisia oficiálne predloží Rade EÚ Posudok (Stanovisko) ku každej žiadosti
kandidátskych krajín. Európska komisia priebežne vydáva Pravidelnú správnu o pripravenosti
na vstup jednotlivej kandidátskej krajiny a Pravidelnú správu o pripravenosti na vstup
všetkých kandidátskych krajín. V každej z kandidátskych krajín Európska komisia vytvorí
tzv. Enlargement Task Force. Za rozšírenie pritom zodpovedá komisár pre rozšírenie.
12
Pravidelne začne prebiehať “skríning”, t.j. analytické preskúmavanie acquis
communautaire, tak na multilaterálnej, ako aj bilaterálnej úrovni.
Začnú sa rokovania vo forme bilaterálnych konferencií na medzivládnej úrovni medzi
členskými štátni a každou z kandidátskych krajín. Členské štáty EÚ sa navzájom dohodnú o
pozícii EÚ pri rokovaniach a rokujú s kandidátskymi krajinami na možných dočasných
výnimkách. V ďalšej fáze sa môže prikročiť k samotnému procesu vstupu, ktorý sa začína
návrhom znenia Zmluvy o pristúpení a končí sa plnoprávnym členstvom krajiny v EÚ.
Od podania žiadosti o členstvo
Slovensko predložilo svoju žiadosť o členstvo v Európskej únii 27. júna 1995 na rokovaní
Európskej rady v Cannes vo Francúzsku. Na základe viacerých žiadostí kandidátskych krajín
požiadala Európska únia v Madride v decembri 1995 Európsku komisiu o vypracovanie
Posudku k žiadostiam o členstvo predloženým asociovanými krajinami. V súlade s týmto
postupom Komisia v júli 1997 spracovala posudok k žiadosti Slovenska o vstup do Európskej
únie spolu ďalšími deviatimi posudkami ostatných žiadateľských krajín.
Cieľom Posudku bolo zhodnotiť pokrok Slovenska pri plnení tzv. kodanských kritérií.
Európska rada v Kodani v júni 1993 prijala záver, že asociovaná krajina, ktorá požiada
o členstvo v EÚ, sa môže stať jej členom po splnení nasledujúcich politických
a ekonomických kritérií:
• zabezpečenie stability inštitúcií garantujúcich demokraciu, právny štát, dodržiavanie
ľudských práv a ochranu národnostných menšín,
• vytvorenie fungujúcej trhovej ekonomiky a schopnosti odolávať tlakom konkurencie
a trhovým silám v Európskej únii,
• schopnosť prevziať záväzky z členstva vrátane dodržiavania cieľov, politickej,
ekonomickej a menovej únie.
Európska rada v Madride v decembri 1995 v súvislosti s vytvorením podmienok na
postupnú a harmonickú integráciu kandidátskych krajín rozšírila kodanské kritériá
a zdôraznila, že kandidátske krajiny musia zabezpečiť aj vytvorenie nevyhnutných
administratívnych kapacít pre implementáciu acquis.
Európska komisia 16. júla 1997 vydala Agendu 2000, ktorej súčasťou sú aj posudky na 10
kandidátskych krajín – Maďarsko, Poľsko, Rumunsko, Slovensko, Lotyšsko, Estónsko, Litvu,
13
Bulharsko, Českú republiku a Slovinsko (posudok na Turecko vydala v roku 1989 a na Cyprus
a Maltu v roku 1993).
Komisia v posudkoch zohľadnila informácie, ktoré poskytli kandidátske krajiny v
dotazníkoch, hodnotenia jednotlivých členských štátov, správy a rezolúcie Európskeho
parlamentu, prácu ostatných medzinárodných organizácií a medzinárodných finančných
inštitúcií a pokrok dosiahnutý podľa Európskych dohôd. Posudok okrem dosiahnutých
výsledkov obsahuje aj predpovede budúceho vývoja.
Na základe hodnotenia do akej miery kandidátske krajiny spĺňajú kritéria na vstup, Európska
komisia odporučila, aby sa rokovania o vstupe začali s Českou republikou, Estónskom,
Maďarskom, Poľskom, Slovinskom a Cyprom.
Vo svojom Posudku k žiadosti Slovenska o členstvo v EÚ z roku 1997 Európska komisia
skonštatovala, že vzhľadom na nestabilnosť ústavných inštitúcií a nedostatky vo fungovaní
demokracie Slovensko nespĺňa uspokojivým spôsobom politické kritériá stanovené
Európskou radou v Kodani. Na základe tohto hodnotenia Európska rada v Luxemburgu
v decembri 1997 neodporučila otvoriť prístupové rokovania so Slovenskom. Slovensko bolo
pre nesplnenie politických kodanských kritérií vynechané z integračného procesu.
Čo stanovil Luxemburský summit
V decembri 1997 sa v Luxemburgu konalo zasadnutie Európskej rady. Na tomto summite
Európska rada schválila koncepciu rozširovania Únie. Tento summit rozhodol o začatí
vstupných rozhovorov (prístupového procesu) so všetkými kandidátmi naraz, pričom vlastné
rokovania o vstupe (intenzívne rokovania o členstve) s piatimi krajinami prvej skupiny a
Cyprom sa začnú o deň neskôr. Týmto rozhodnutím potvrdil stanovisko Európskej komisie
začať vstupné rokovania so šiestimi kandidátskymi štátmi, čím došlo k rozdeleniu
kandidátskych krajín na dve skupiny:
1. skupinu tvoria Česká republika, Maďarsko, Poľsko, Slovinsko, Estónsko a Cyprus,
s ktorými sa začnú aj vstupné rozhovory aj rokovania o vstupe.
2. skupinu tvoria Slovensko, Litva, Lotyšsko, Malta, Bulharsko a Rumunsko, s ktorými
sa začnú iba vstupné rozhovory, nie rokovania o vstupe.
Pre druhú skupinu kandidátskych krajín navrhol posilnenú predvstupovú stratégiu, ktorej
novým a zároveň kľúčovým prvkom bude Partnerstvo pre vstup. Partnerstvo pre vstup budú
14
dopĺňať Národné programy pre prijatie acquis communautaire, ktoré pripravia jednotlivé
kandidátske krajiny. Partnerstvo pre vstup bude trvať až do úplného vstupu krajiny do EÚ.
Krajiny, ktoré Luxemburský summit neprizval na rokovania o vstupe do EÚ, bude Európska
komisia každoročne individuálne hodnotiť v správe o pokroku (Pravidelnej správe
o pripravenosti tej - ktorej krajiny na vstup do Európskej únie) a v prípade kladného
hodnotenia budú preradené do prvej skupiny. Luxemburský summit na jednej strane teda
nepozval SR na rokovania o vstupe, ale na strane druhej ho ani nevylúčil z procesu rozšírenia.
Európska rada v Luxemburgu ďalej rozhodla, že od konca roku 1998 bude Európska
komisia predkladať Rade Pravidelné správy spolu s potrebnými odporúčaniami na začatie
bilaterálnych medzivládnych konferencií, na ktorých sa posúdi pokrok každého
kandidátskeho štátu strednej a východnej Európy v príprave na členstvo vo svetle kodanských
kritérií.
1.2.2. Chronológia integrácie SR do Európskej únie
Rok 1998
Na základe rozhodnutia Európskej rady z Luxemburgu sa v marci 1998 otvorili prístupové
rokovania so 6 krajinami, ktoré na základe hodnotenia členských krajín splnili kodanské
kritériá: Cyprus, Česká republika, Estónsko, Maďarsko, Poľsko a Slovinsko.
Na základe posudkov Európskej komisie z júla 1997 sa vytýčili prioritné oblasti, na ktoré
sa má Slovenská republika orientovať, aby prekonala zaostávanie v plnení kodanských kritérií.
Na základe pravidelných hodnotiacich správ Európskej komisie tieto priority Európska rada
akutalizovala a koncom roku 1999 upravila.
Ďalším dôležitým dokumentom vo vzájomných vzťahoch medzi EÚ a Slovenskou
republikou sa stal Národný program SR pre prijatie acquis communautaire, ktorý dopĺňa
individuálne Partnerstvo pre vstup. Slovenská republika, podobne ako každá kandidátska
krajina, predkladá Európskej komisii dokument s názvom Správa o pripravenosti
kandidátskej krajiny na vstup do EÚ. V nej popisuje pokrok, ktorý krajina dosiahla v plnení
Partnerstva pre vstup, teda napredovanie vo vytýčených prioritách a prehľad o tom, ako sa
prijímala legislatíva platná v EÚ. Táto správa je jedným z podkladov, na základe ktorých
Európska komisia publikuje Pravidelnú hodnotiacu správu Európskej komisie o pripravenosti
15
Slovenskej republiky na vstup do EÚ. V nej sa kriticky hodnotí náš dosiahnutý úspech a
vytyčujú oblasti, v ktorých zaostávame. Pravidelná hodnotiaca správa tvorí základ pre
revidovanie slovenského Partnerstva pre vstup, ako aj pre revíziu Národného programu pre
prijatie acquis communautaire.
Dňa 30. marca 1998 sa oficiálne začali vstupné rozhovory (prístupový proces). V Bruseli
sa spoločne stretli ministri zahraničných vecí 15 členských krajín a 11 kandidátskych krajín.
Slovensko odovzdalo vtedajšiemu komisárovi EÚ pre zahraničné vzťahy Hansovi van den
Broekovi Národný program pre prijatie acquis communautaire v Slovenskej republike.V apríli
1998 sa v SR, podobne ako v ostatných kandidátskych krajinách začal skríningový proces.
Rok 1999
28. mája 1999 Slovensko odovzdalo upravený Národný program pre prijatie acquis s
upravenými prioritami a strednodobými cieľmi, potrebnou administratívnou štruktúrou
a finančnými zdrojmi.
V októbri 1999 vydala Európska komisia druhé Pravidelné hodnotiace správy, na základe
ktorých odporučila začať rokovania o vstupe do EÚ so Slovenskom, Litvou, Lotyšskom
a Maltou a podmienečne aj s Bulharskom a Rumunskom.
V decembri 1999 sa v Helsinkách konal summit, ktorý sa natrvalo zapísal do histórie
približovania sa kandidátskych krajín do EÚ. Na ňom sa rozhodlo o pozvaní SR a ďalších 5
krajín na rokovania o vstupe, čím sa ukončilo členenie kandidátskych krajín na prvú a druhú
skupinu. Zároveň sa rozhodlo, že so všetkými 12 krajinami sa o vstupe do EÚ bude rokovať
samostatne. Dňa 14. februára 2000 sa začala Medzivládna konferencia o inštitucionálnej
reforme EÚ ako predpokladu rozšírenia EÚ a o deň neskôr, 15. februára 2000, sa formálne
otvorili rokovania (tzv. Prístupová konferencia) o vstupe so Slovenskom, Litvou, Lotyšskom,
Maltou, Bulharskom a Rumunskom.
V marci 2000 vláda schválila revidovaný Národný program pre prijatie acquis communau-
taire
16
1.2.3. Celkový stav rokovaní so Slovenskom
Rok 2000
Portugalské predsedníctvo (1. polrok 2000)
V nadväznosti na rozhodnutie Európskej rady v Helsinkách v decembri 1999, Slovensko
spolu s ďalšími 5 kandidátskymi krajinami (Litva, Lotyšsko, Malta, Bulharsko, Rumunsko),
otvorilo rokovania na úvodnom stretnutí Konferencie o pristúpení 15. februára 2000, kde
prezentovalo svoju Všeobecnú negociačnú pozíciu k rokovaniam o vstupe, v ktorej predložili
realistický, ale ambiciózny plán. Zaviazalo sa zosúladiť svoju legislatívu s právom EÚ a
vytvoriť zodpovedajúcu administratívnu kapacitu do konca roku 2002. Slovenská republika si
za referenčný dátum pre prijatie a implementáciu aquis communautaire stanovila 1. január
2004, ktorý bol zároveň považovaný aj za referenčný dátum vstupu SR do EÚ.
Európska únia so Slovenskou republikou otvorila v 1. polroku 2000 osem kapitol:
1. Malé a stredné podnikanie
2. Vzdelávanie a odborná príprava
3. Veda a výskum
4. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika
5. Štatistika
6. Vonkajšie vzťahy
7. Hospodárska súťaž
8. Kultúra a audiovizuálna politika
Negociačné pozície v týchto kapitolách Slovensko odovzdalo EÚ koncom marca 2000.
Slovensko predbežne uzavrelo 6 kapitol: Otvorené zostali 2 kapitoly :
Malé a stredné podnikanie Hospodárska súťaž
Vzdelávanie a odborná príprava Kultúra a audiovizuálna politika
Veda a výskum
Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika
Štatistika
Vonkajšie vzťahy
17
Priebeh a výsledky rokovaní počas portugalského predsedníctva sú hodnotené z našej
strany pozitívne, rokovania boli dynamické a z pohľadu SR priniesli očakávaný pokrok.
Francúzske predsedníctvo (2. polrok 2000)
Členské štáty Európskej únie rozhodli o otvorení ďalších osem kapitol počas
francúzskeho predsedníctva:
1. Rybné hospodárstvo
2. Ochrana spotrebiteľa a zdravia
3. Priemyselná politika
4. Colná únia
5. Doprava
6. Telekomunikácie a informačné technológie
7. Slobodný pohyb služieb
8. Slobodný pohyb tovaru
Pozičné dokumenty k týmto kapitolám Slovenská republika odovzdala v priebehu
mája až augusta 2000.
Na stretnutí Konferencie na úrovni hlavných vyjednávačov 24. októbra 2000
Slovensko predbežne uzavrelo 3 kapitoly: Otvorená zostala 1 kapitola:
Rybné hospodárstvo Colná únia
Ochrana spotrebiteľa a zdravia
Priemyselná politika
Na ďalšom stretnutí Konferencie na úrovni hlavných vyjednávačov 14. novembra 2000
SR uzatvorila predbežne rokovania v jednej kapitole:
• Kultúra a audiovizuálna politika (ktorá zostala otvorená z portugalského
predsedníctva
Rokovania boli otvorené v kapitole Slobodný pohyb kapitálu, v ktorej sme žiadali úniu o
dve prechodné obdobia.
18
Na ministerskom stretnutí Konferencie 22. novembra 2000, boli otvorené ďalšie
3 negociačné kapitoly:
SR v priebehu francúzskeho predsedníctva odovzdala únii negociačné pozície vo všetkých
ostatných kapitolách. Rokovania so SR v 2. polroku pokročili v uspokojujúcej miere. Napriek
skutočnosti, že najmä v počiatočnej fáze francúzskeho predsedníctva dochádzalo zo strany
EÚ k časovým prieťahom bol program stanovený pre francúzske predsedníctvo naplnený.
Celkový počet uzatvorených kapitol dosiahol 10, pričom 6 kapitol zostalo na rokovacom
stole. Slovensko dosiahlo spomedzi krajín Helsinskej skupiny druhý najvyšší počet predbežne
uzatvorených kapitol za Maltou.
Kapitoly, ktoré si na základe spoločnej pozície EÚ vyžadujú ďalšie rokovania:
Hospodárska súťaž
Colná únia
Slobodný pohyb kapitálu
Slobodné poskytovanie služieb
Doprava
Telekomunikácie a informačné technológie
ROK 2001
Švédske predsedníctvo (1. polrok 2001)
Slovensko kládlo v tomto období prednostne dôraz na prioritné kapitoly švédskeho
predsedníctva – t.j. na kapitoly vnútorného trhu (Voľný pohyb tovaru, Voľný pohyb osôb,
Slobodné poskytovanie služieb, Voľný pohyb kapitálu) a na kapitoly Právo obchodných
spoločností, Životné prostredie a Sociálna politika a zamestnanosť.
Doprava
Slobodné poskytovanie služieb (SR v tejto kapitole žiada o prechodné obdobie)
Telekomunikácie a informačné technológie
19
Cieľom SR v 1. polroku 2001 bolo v rokovaniach dosiahnuť:
• otvorenie čo najväčšieho počtu kapitol. Slovensko v záujme dosiahnutia tohto cieľa
predložilo EÚ všetky ostávajúce negociačné pozície,
• opätovne rokovať vo všetkých kapitolách, ktoré už boli otvorené a SR ich zatiaľ
neuzavrela. Celkovo ide o 6 kapitol, v ktorých SR musí predložiť tzv. dodatkové
informácie na otázky vznesené v spoločných pozíciách EÚ na to, aby
z procedurálneho hľadiska bolo možné opätovne prerokovať tieto kapitoly na
stretnutiach Konferencie o pristúpení. Dodatočné informácie je potrebné predložiť EÚ
v priebehu januára, februára, maximálne do polovice marca 2002,
• prechod do kvalitatívne novej fázy rokovaní, s cieľom dosiahnuť dohodu k žiadostiam
SR o prechodné obdobia (týka sa najmä technického charakteru).
Belgické predsedníctvo (2. polrok 2001)
Počas belgického predsedníctva Slovensko predbežne uzavrelo rokovania v 3 kapitolách:
Energetika
Životné prostredie
Finančná kontrola
Týmto sa celkový počet predbežne uzavretých kapitol zvýšil na 22. Cieľom SR bolo
uzavrieť aj ďalšie kapitoly belgického harmonogramu, konkrétne kapitoly Doprava a Dane.
V porovnaní s ostatnými kandidátskymi krajinami Slovensko potvrdilo svoj negociačný
potenciál, ako aj reálne predpoklady vstúpiť do EÚ v rámci prvej vlny rozširovania v roku
2004. Túto skutočnosť potvrdil aj summit Európskej únie v Laekene, ktorý zaradil Slovensko
medzi desať kandidátskych krajín (Cyprus, Česká republika, Estónsko, Litva, Lotyšsko,
Maďarsko, Malta, Poľsko, Slovensko a Slovinsko), u ktorých sa v prípade, že si udržia tempo
pokroku v rokovaniach, predpokladá vstup do EÚ v roku 2004.
ROK 2002
Španielske predsedníctvo (1. polrok 2002)
Do španielskeho predsedníctva Slovensko vstupovalo s prioritným cieľom ukončiť
rokovania vo všetkých zostávajúcich kapitolách z predchádzajúceho obdobia a maximálne
20
pokročiť v kapitolách zadefinovaných v harmonograme španielskeho predsedníctva, t.j. v
kapitolách Poľnohospodárstvo, Regionálna politika, Rozpočet. Tento cieľ sa s výnimkou
kapitoly Hospodárska súťaž podarilo aj úspešne realizovať.
Počas španielskeho predsedníctva Slovensko predbežne uzavrelo rokovania
v 4 kapitolách:
Dane
Doprava
Spravodlivosť a vnútorné záležitosti
Inštitúcie
Rovnako bola uzavretá časť kapitoly Poľnohospodárstvo, týkajúca sa veterinárnej a fyto -
sanitárnej legislatívy.
SR sa tak s 26 predbežne uzavretými kapitolami zaradilo medzi popredných kandidátov
na vstup. Túto skutočnosť potvrdili aj členské štáty na summite EÚ v Seville. Počas
španielskeho predsedníctva sa začal aj proces prípravy textu Zmluvy o pristúpení.
Dánske predsedníctvo (2. polrok 2002)
Z pohľadu SR bolo strategickým cieľom realizovať závery summitov v Laekene a Seville,
t.j. uzavrieť rokovania s EÚ do konca roku 2002. Hneď v úvode dánskeho predsedníctva,
koncom júla, bola uzavretá kapitola Regionálna politika. Kapitola Hospodárska súťaž bola
uzavretá na októbrovej Prístupovej konferencii, čím sa naplnil spoločný zámer SR a EÚ
ukončiť rokovania vo všetkých nefinančných kapitolách pred októbrovým zasadnutím
Európskej rady.
Prioritou dánskeho predsedníctva bolo úspešné zavŕšenie rokovaní v citlivých kapitolách s
finančným dopadom, t.j. v horizontálnej časti kapitoly Poľnohospodárstvo a v kapitole
Rozpočet. Cieľom SR v týchto kapitolách bolo zabezpečiť rovnováhu práv a povinností
vyplývajúcich z členstva v EÚ, zabezpečiť pozitívnu rozpočtovú bilanciu v prvých rokoch
členstva v EÚ, t.j. lepšiu v porovnaní s rokom pred vstupom a dosiahnuť takú kombináciu
jednotlivých faktorov, ako sú produkčné kvóty, priame platby, prostriedky na rozvoj vidieka,
príspevky do rozpočtu, iné kompenzácie, ktoré by zabezpečili konkurencieschopnosť
slovenských poľnohospodárov a potravinárov, akceptovateľné dopady na spotrebiteľa a
makroekonomiku krajiny.
21
ROK 2003
Grécke predsedníctvo (1. polrok 2003)
Samotný podpis Zmluvy o pristúpení bol naplánovaný na 16. apríl 2003 v Aténach počas
gréckeho predsedníctva. Podpísali ju prezident Slovenskej republiky Rudolf Schuster,
predseda vlády Slovenskej republiky Mikuláš Dzurinda, minister zahraničných vecí
Slovenskej republiky Eduard Kukan a hlavný vyjednávač pre vstup Slovenskej republiky do
Európskej únie Ján Figeľ. Európska komisia prijala 19. februára 2003 stanovisko k žiadostiam
kandidátskych krajín vstúpiť do EÚ, a odporučila všetkým desiatim krajinám vstup. Podpisu
zmluvy predchádzal aj súhlas Európskeho parlamentu výraznou väčšinov poslancov EP, čo sa
udialo 9. apríla 2003. Za vstup SR hlasovalo 521 poslancov, 21 bolo proti a 25 sa zdržali
hlasovania. Rada ministrov zahraničných vecí členských krajín schválila vstup nových členov
14. apríla 2003. Umožnila tým, aby sa následne po podpísaní rozbehol proces ratifikácie
Zmluvy o pristúpení SR k EÚ. Mal by byť ukončený tak, aby sa SR a ostatní kandidáti mohli
stať novými členmi EÚ od 1. mája 2004.
Prezident SR vyhlásil po podpise na 16. a 17. mája 2003 referendum o vstupe SR do EÚ s
nasledujúcou otázkou: „Súhlasíte s tým, a by sa Slovenská republika stala členským štátom
Európskej únie?“
Talianske predsedníctvo (2. polrok 2003)
V druhom polroku 2003 prebieha ratifikácia zmluvy o pristúpení 10 nových členov do EÚ
v národných parlamentoch krajín EÚ, ako aj referendá v pristupujúcich krajinách. Začala sa i
Medzivládna konferencia o inštitucionálnej reforme EÚ, ktorú na základe Deklarácie
Európskej rady z Laekenu pripravuje Konvent o budúcnosti EÚ.
ROK 2004
Írske predsedníctvo (1. polrok 2004)
1. mája 2004 vstúpila Slovenská republika a deväť ďalších nových členov do Európskej
únie. 13. júna 2004 sa uskutočnili v členských krajinách EÚ voľby do Európskeho parlamentu.
Prvýkrát sa tieto priame voľby uskutočnili aj na Slovensku.
22
1.3. Stratégie pre vstup Slovenska do Európskej únie
1.3.1. Informačná stratégia
Vstup Slovenska do Európskej únie predstavovalo už niekoľko rokov jednu z hlavných
priorít slovenskej zahraničnej politiky. Aj v programovom vyhlásení vlády SR z r. 2002 sa
členstvo Slovenskej republiky v Európskej únii definovalo ako strategický cieľ Slovenska.
Pristúpenie k Európskej únii bol dlhotrvajúci proces, ktorého počiatky môžeme vidieť
v podpísaní Asociačnej dohody medzi Slovenskou republikou a Európskym spoločenstvom
v r. 1993. V tom istom roku prijala Európska únia na zasadnutí Európskej rady v Kodani tzv.
kodanské kritériá, definujúce podmienky vstupu nových kandidátskych krajín do Európskej
únie. Oficiálna prihláška Slovenskej republiky do EÚ bola podaná v r. 1995 a 15. februára
2000 začala Slovenská republika rokovania o vstupe, ktoré boli úspešne ukončené v decembri
2002 na Kodanskom summite.
Kodanský summit najvyšších predstaviteľov štátov a vlád krajín EÚ v júni 1993 prijal
základné konvergenčné kritériá, ktoré treba splniť ako predpoklad vstupu do EÚ. Asociované
krajiny musia:
• dodržiavať demokratické princípy organizácie spoločnosti (vybudovať právny štát,
zabezpečovať ľudské práva, garantovať slobodu tlače, práva menšín atď.),
• byť schopné splniť požiadavky aquis communautaires (úroveň dosiahnutú v EÚ),
• disponovať fungujúcim trhovým hospodárstvom,
• akceptovať ciele hospodárskej, menovej a politickej únie v EÚ,
• pripraviť sa na spoluprácu v rámci EÚ a byť v rámci EÚ konkurencieschopné.
A EÚ musí byť uspôsobená prijať nového člena bez ohrozenia svojej integračnej dynamiky.
1.3.2. Komunikačná stratégia pre prípravu obyvateľstva na členstvo SR v EÚ
Počas tohto dlhotrvajúceho procesu sa formovali a menili poznatky a názory verejnosti na
vstup Slovenska do Európskej únie. Reakciou na nedostatočnú informovanosť verejnosti o
dôsledkoch vstupu Slovenska do EÚ bolo prijatie Komunikačnej stratégie vlády SR pre
prípravu obyvateľstva na členstvo Slovenskej republiky v Európskej únii v r. 1999. Hlavné
ciele tejto Komunikačnej stratégie boli informovať občanov o právach a záväzkoch
23
Slovenskej republiky po vstupe do Európskej únie a pripraviť kvalitných občanov, ktorí
rozumejú významu integrácie pre Slovensko. Komunikačná stratégia rozdelila proces
informovania občanov na tri fázy:
1. Informačná fáza – (1999-2000) – počas nej sa mal položiť základ jasných informácií
o EÚ a o jednotlivých zložkách integračného procesu. Na tento základ potom mala
nadväzovať ďalšia fáza.
2. Presviedčacia fáza – (2001-2003) – počas tejto fázy sa mala vytvoriť prointegračná
atmosféra v spoločnosti.
3. Mobilizačná fáza – (2004–vstup) – cieľom poslednej fázy je mobilizácia obyvateľstva
pred referendom o vstupe SR do EÚ.
Hlavným koordinátorom Komunikačnej stratégie sa stal Odbor komunikačnej stratégie a
vzdelávania Úradu vlády SR, ktorý pri jej uskutočňovaní spolupracoval s rezortnými
ministerstvami a inštitúciami. Hlavnými aktivitami, ktoré sa uskutočnili v rámci realizácie
Komunikačnej stratégie, bolo vytvorenie Informačného centra európskej integrácie pri
Odbore komunikačnej stratégie a vzdelávania Úradu vlády SR, vytvorenie internetovej
stránky Úradu vlády SR venovanej európskej integrácii, zabezpečenie denného informačného
servisu z oblasti európskej integrácie, bezplatná infolinka, ktorá odpovedala na otázky
občanov z oblasti európskej integrácie, rozhlasové a televízne relácie a séria podujatí v
regiónoch Slovenska, ktorá sprostredkovávala občanom informácie o európskej integrácii
prostredníctvom priameho kontaktu.
1.3.3. Stratégia predreferendovej kampane o vstupe SR do EÚ
Na základe urýchlenia procesu integrácie oproti pôvodným predpokladom bola vláda
Slovenskej republiky prinútená predefinovať časový harmonogram Komunikačnej stratégie.
Stalo sa tak prijatím Stratégie predreferendovej kampane o vstupe Slovenskej republiky do
Európskej únie, ktorá bola schválená vládou SR dňa 22. januára 2003 jej uznesením č.
45/2003. Stratégia predreferendovej kampane bola súčasťou poslednej mobilizačnej fázy
Komunikačnej stratégie.
Strategickým cieľom predreferendovej kampane bolo zabezpečiť zvýšenie záujmu
občanov o referendum a motivovať ich k účasti na ňom, aby sa dosiahla viac ako 50%-ná
účasť oprávnených voličov na referende. Zároveň bolo cieľom predreferendovej kampane
dosiahnutie pozitívneho výsledku referenda, teda dosiahnutie súhlasu občanov so vstupom SR
24
do EÚ. Predreferendová kampaň chcela nastoliť široký celospoločenský dialóg o všetkých
otázkach týkajúcich sa vstupu Slovenska do Európskej únie, vysvetľovať skreslené
informácie a poskytnúť tak občanom dostatok informácií pred uskutočnením referenda.
Predreferendová kampaň mala oporu aj v programovom vyhlásení vlády SR, v ktorom sa
hovorilo: „Vláda vytvorí podmienky pre uskutočnenie úspešného referenda o vstupe do EÚ,
ktoré bude dokumentovať udržanie širokej podpory verejnosti tomuto historickému kroku“.
Posolstvo, pod ktorým sa niesla predreferendová kampaň o vstupe Slovenska do EÚ,
znela: „Po vstupe Slovenskej republiky do Európskej únie budeme súčasťou zjednotenej
Európy. Členstvo nám umožní využívať hospodárske a sociálne výhody a to rovnakou mierou
na centrálnej a regionálnej úrovni. Bohatšie regióny v tomto spoločenstve pomáhajú zvyšovať
životnú úroveň chudobnejších. Nenechajme si ujsť túto príležitosť a nájdime si čas na účasť v
referende, pretože každý hlas rozhodne.“
1. mája 2004 sa Slovenská republika stala členom Európskej únie.
25
2. CIEĽ PRÁCE
Hlavným cieľom tejto diplomovej práce je analýza výhod a nevýhod vstupu Slovenska do
Európskej únie, jeho pozitíva a negatíva.
Vychádzajúc z názvu práce sa zameriame na vplyv Európskej únie na Slovenskú
republiku po vstupe do Európskej únie a Európskeho hospodárskeho spoločenstva a priestoru,
ktoré sú v súčasnej dobe neoddeliteľnou súčasťou celej demokratickej Európy. Tento pohľad
bude sprostredkovaný analytickým skúmaním právneho a ekonomického postavenia, zmenou
kultúrnej identity vplyvu Európskej únie na Slovenskú republiku.
Súčasťou cieľa práce je analýza výhod a nevýhod spojených so vstupom Slovenska do
Schengenského priestoru a porovnanie či s prijatím eura od roku 2009 na Slovensku
neprevažujú nevýhody nad výhodami.
Pre splnenie stanoveného cieľa diplomovej práce sa zameriame na nasledujúce čiastkové
ciele:
• genéza vstupu Slovenskej republiky do Európskej únie, priebeh prístupových
rokovaní SR s Európskou úniou,
• porovnanie vzájomných vzťahov Slovenskej republiky a Európskej únie
• analýza výhod a nevýhod vstupu Slovenskej republiky do Európskej únie z:
o ekonomického hľadiska
o menového hľadiska
o kultúrneho hľadiska
o sociálneho hľadiska
Skúmaním týchto čiastkových cieľov sa pokúsime nájsť ucelený pohľad na postavenie
Slovenskej republiky v Európskej únii, aby sme si mohli odpovedať na otázku, či sú vstup
Slovenskej republiky do Európskej únie a jej integrácia do Európy pre Slovenskú republiku
tou najlepšou cestou.
26
3. METODIKA PRÁCE
Materiál práce tvorí:
• odborná literatúra
• výskumné správy
• prieskumy verejnej mienky
• tlačové správy
Rámcová metodika práce vychádza z cieľa uvedeného v časti Cieľ práce:
1) Štúdium literatúry
• štúdium odbornej literatúry
• štúdium ďalších informačných zdrojov – internetové stránky, odborné
časopisy
• spracovanie Prehľadu riešenej problematiky doma i v zahraničí autormi
zaoberajúcimi sa predmetnou problematikou
2) Získanie podkladových materiálov
• získanie podkladov a materiálov pre vypracovanie diplomovej práce na základe
spolupráce s príslušnými štátnymi orgánmi a inštitúciami (Regionálna rozvojová
agentúra, Európske informačné centrum, Europe Direct)
• zisťovanie podkladových údajov o výhodách a nevýhodách vstupu Slovenskej
republiky do Európskej únie (prieskum, dotazník)
3) Vypracovanie prehľadu problematiky
• rozpracovanie hlavného cieľa a čiastkových cieľov
4) Analýza získaných údajov pre vypracovanie diplomovej práce
• analýza štatistických a iných údajov a ich komparácia
• syntéza získaných informácií a návrh opatrení v danej oblasti
5) Syntéza získaných poznatkov a formulácia záverov a odporúčaní
• k akým výsledkom sme sa dopracovali
27
Pri spracovaní diplomovej práce použijeme nasledujúce metódy:
Analýza:
- právneho a ekonomického postavenia SR v EÚ, zmena kultúrnej identity
SWOT analýza:
- pozitív a negatív vplyvu EÚ na SR – silné a slabé stránky, príležitosti a ohrozenia, ktoré
sú s členstvom v EÚ spojené:
- ekonomické, menové, kultúrne, sociálne hľadisko
Syntéza:
- zhrnutie získaných údajov a formulovanie záveru diplomovej práce
Dotazník:
- anonymná metóda opytovania, analýza názorov občanov v SR na EÚ
28
4. VÝSLEDKY PRÁCE
4.1. Výhody a nevýhody vstupu do EÚ z ekonomického hľadiska
Vstup do EÚ má a bude mať pre Slovensko priaznivé dôsledky, či už z pohľadu ekonomic -
kého vývoja, alebo politickej integrácie.
Keď sa hovorí o ekonomických výhodách vstupu Slovenska do Európskej únie,
najčastejšie sa spomína voľný pohyb osôb, tovaru, služieb či kapitálu. Obchodná výmena
medzi SR a krajinami únie zaznamenala v uplynulom desaťročí obrovský nárast. Jedným z
priamych impulzov bolo postupné odstraňovanie prekážok obchodu (najmä ciel a kvót) podľa
asociačnej dohody s EÚ a odporúčaní Svetovej obchodnej organizácie.
Ochranné opatrenia ako clá, prirážky, kvóty, certifikáty, licencie, rôzne formuláre, ako aj
hraničné kontroly sú po vstupe do únie definitívne zrušené, čo zintenzívňuje obchod s
členskými krajinami.
SLOBODNÝ POHYB TOVARU
Slobodný pohyb tovaru je základným kameňom jednotného trhu. Prostredníctvom neho sa
odstraňujú prekážky slobodného pohybu tovaru v EÚ. Mechanizmy vhodné pre dosiahnutie
tohto cieľa sa zakladajú na:
• predchádzaní vzniku nových prekážok obchodu,
• vzájomnom uznávaní,
• technickej harmonizácii.
Tabuľka č. 1: Porovnanie výhod a nevýhod slobodného pohybu tovarov
Výhody Nevýhody
• ukončenie obdobia skleníkových podmienok • vyššia konkurencia zahraničných výrobkov
skončí sa obdobie „skleníkových podmienok“, ktoré nie je pre nášho spotrebiteľa prospešné. Priamy kontakt s výrobcami krajín Európskej únie znamená zvýšenie konkurencie vo všet -kých sektoroch ekonomiky, čo je spojené s väčšou ponukou, lepšou kvalitou, širším sortimentom a nižšími cenami.
voľný pohyb tovaru znamená aj väčšiu konkurencieschopnosť zahraničných výrobkov na domácom trhu, čo vytvára najmä tlak na domácich výrobcov.
29
• modernizácia výrobných kapacít • dovoz menej kvalitných výrobkov
snaha obstáť v zintenzívňujúcej sa konkurencii núti výrobcov modernizovať výrobné kapacity, zavádzať modernejšie high-tech výrobky, čo má pozitívny efekt na zvýšenie produktivity, z čoho by mal mať úžitok spotrebiteľ.
na náš trh sa dostávajú aj výrobky nižšej kvality. To si vyžaduje skvalitne-nie kontroly na trhu, či dané výrobky naozaj vyhovujú európskym normám.
• odstránenie technických a obchodných bariér
• zvýšené náklady na trhovú kontrolu výrobkov
odstránenie akýchkoľvek technických a ob-chodných bariér medzi SR a EÚ má za násle-dok zvýšenie objemu vzájomného obchodu, čo sa pozitívne prejavuje v širšej ponuke pre spo-trebiteľov a väčšej možnosti našich výrobcov vyvážať na trhy EÚ.
tak ako naše výrobky pri vývoze do kra-jín EÚ, ani výrobky z krajín EÚ nepod-liehajú ďalšej certifikácii. Preto sa dôraz prenáša na trhovú kontrolu výrobkov.
• úspory pri pohybe tovaru • nízka pripravenosť podnikovej sféry
v podmienkach jednotného európskeho trhu odpadli náklady na colné kontroly, voľný pohyb tovaru je spojený s úsporami v súvislosti so zavedením jednotných prepravných doku-mentov EÚ.
celková pripravenosť podnikovej sféry vstúpiť na jednotný trh EÚ je veľmi dôležitá. Podniky by preto nemali pod -ceňovať vlastnú prípravu na vnútorný trh, ale mali sa iniciatívne oboznamovať, v čom sa musia prispôsobovať podmienkam v EÚ vrátane implementácie štan -dardov a noriem EÚ.
Zdroj: vlastné spracovanie
30
SLOBODNÝ POHYB OSÔB
Ide o jednu zo štyroch základných slobôd, ktorá umožňuje plnú integráciu občanov každej
členskej krajiny EÚ do diania na celom teritóriu EÚ za rovnakých podmienok. Voľným
pohybom osôb sa nerozumie len možnosť ich premiestňovania sa v rámci EÚ, ale
predovšetkým možnosť zmeny miesta ich pobytu s cieľom výkonu pracovnej činnosti alebo
podnikania, teda právo usadiť sa a pracovať ako aj podnikať na území ktoréhokoľvek
členského štátu.
Tabuľka č. 2: Porovnanie výhod a nevýhod slobodného pohybu osôb
Výhody Nevýhody
• neobmedzený pohyb pracovníkov za prácou v krajinách EÚ
• sedemročné prechodné obdobie týkajúce sa voľného pohybu osôb
občan Slovenskej republiky sa môže voľne pohybovať po všetkých štátoch EÚ bez akéhokoľvek obmedzenia. Môže sa slobod-ne presťahovať a nájsť si prácu v ktorom-koľvek členskom štáte EÚ.
spoločná, kompromisná pozícia EÚ, v ktorej bola zakomponovaná požia-davka Nemecka a Rakúska na sedem-ročné prechodné obdobie so štruktúrou 2+3+2 roky.
• ukončenie pasových kontrol na hraniciach s krajinami EÚ
• obmedzenia v poskytovaní tzv. cezhraničných služieb v Rakúsku a v Nemecku
po vstupe do Schengenu to v praxi znamená koniec pasových kontrol na hraniciach. Na preukázanie totožnosti kdekoľvek v kraji-nách EÚ stačí len občiansky preukaz alebo iný doklad.
vymedzenie služieb, v ktorých sa môžu zamestnať aj iní zamestnanci ako sú obyvatelia Rakúska a Nemecka
• uznávanie odbornej kvalifikácie a odborného vzdelania
• odchod vysoko kvalifikovaných pracovníkov
uznanie dosiahnutého vzdelania a získanej odbornej praxe v domovskom štáte ostat-nými štátmi EÚ.
kvôli výhodnejším pracovným a plato-vým podmienkam, ktoré členské štáty EÚ ponúkajú, nastáva odliv kvalifiko-vaných pracovníkov do zahraničia.
• skúsenosti získané v zahraničí
• strata vynaložených verejných prostriedkov na kvalifikáciu
ľudia, ktorí vycestovali za prácou do zahra-ničia môžu po návrate späť uplatniť získané skúsenosti na rozvoj a napredovanie v oblastiach, v ktorých pôsobili v zahraničí.
nevýhodou je strata časti vynalož. prostriedkov na kvalifikačnú prípravu pracovníkov. Eliminovať odchod najkvalifikovanejších pracovníkov je možné len podporou vzniku a rastu domácich high - tech firiem. • vyšší prílev zahraničných investícií
znamená zvýšenie počtu ponúkaných pracovných miest a kvality života
31
• zníženie miery nezamestnanosti príležitosť pracovať v zahraničí znižuje mieru nezamestnanosti.
Zdroj: vlastné spracovanie
32
SLOBODNÉ POSKYTOVANIE SLUŽIEB
Umožňuje občanovi EÚ bez obmedzení poskytovať služby na území ktoréhokoľvek iného
členského štátu než je krajina jeho národnej príslušnosti. Za služby sa pokladajú aktivity
vykonávané zárobkovo činnými osobami, priemyselnými, poľnohospodárskymi subjektmi či
subjektmi vykonávajúcimi slobodné povolanie. Aj tu platí zákaz diskriminácie – t. j. subjekt
domovského štátu nesmie používať privilegované práva v porovnaní s iným zahraničným
subjektom. V tejto súvislosti dôležitú úlohu zohráva hospodárska súťaž, keďže na nej je
slobodné poskytovanie služieb založené. Toto je úzko späté aj so slobodou usadzovania sa, ktorá
oprávňuje občanov EÚ začať podnikať v inej členskej krajine EÚ za tých istých podmienok, aké
majú občania tejto krajiny.
Tabuľka č. 3: Porovnanie výhod a nevýhod slobodného poskytovania služieb
Výhody Nevýhody
• zvýšenie ochrany osobných údajov
• obmedzenia v poskytovaní tzv. cezhra-ničných služieb v Rakúsku a v Nemecku
výhodami vstupu SR do EÚ pre oby -vateľov z pohľadu ochrany osobných údajov bude najmä vykonávanie nezávislého dozoru nad ochranou osobných údajov pri všetkých infor-mačných systémoch a zjednodušenia prenosu osobných údajov v rámci krajín EÚ pre prevádzkovateľov informačných systémov.
Rakúsko: stavebníctvo a príbuzné odvetvia, upratovacie služby – priem. upratovanie, úprava kameňa obrábanie kovových mate-riálov, úprava parkov a záhrad, sociálne práce, opatrovanie v domácnosti a bezpeč-nostné služby.
Nemecko: stavebníctvo a príbuzné odvetvia, upratovacie služby, priemyselné upratova-nie a úprava interiérov.
• právo zriaďovať a prevádzkovať podniky v ktoromkoľvek členskom štáte
• zníženie konkurencieschopnosti na trhu zo strany domácich subjektov
zriaďovanie a prevádzkovanie živnos-tí a podnikov v ktoromkoľvek člen-skom štáte za podmienok platných v tomto štáte, vzťahujúcich sa na vlastných štátnych príslušníkov.
prienik rozsiahlej zahraničnej konkurencie, ktorá so svojimi štandardnými podmien-kami v oblasti kvality, rýchlosti inovácií a pružným servisom vytláča domácu produkciu.
• zavedenie liberálnejších podmienok podnikania
podmienky, ktoré umožnia širšiemu okruhu osôb zo SR etablovať sa v štátoch EÚ.
33
• právo poskytovať služby z pôvodného štátu
možnosť poskytovať služby či už živnostníkom alebo spoločnosťou z pôvodného štátu bez zmeny pobytu, sídla osoby alebo spoločnosti.
• vyššia ochrana bankových vkladov pre občanov a podnikateľov až do výšky 20 000 €
po vstupe do EÚ majú občania, malí a strední podnikatelia svoje vklady v bankách chránené až do výšky 20 000 €.
• zavedenie ochrany majetku klienta u obchodníkov s cennými papiermi
zákonom o cenných papieroch sa zria-dil Garančný fond investícií, jeho hlavnou úlohou je poskytovať záko-nom stanovenú náhradu klientom ob-chodníka s cen. papiermi za inves-tičné nástroje a peňažné prostriedky, ak sa stanú nedostupnými v dôsledku neschopnosti obchodníka s cennými papiermi plniť svoje záväzky.
• právo využívať služby finančného charakteru od zahraničných sub-jektov
umožnenie slobodného pohybu a pos-kytovania bankových služieb v rámci členských štátov EÚ. Možnosť vyu-žívať služby banky nachádzajúcej sa v ktoromkoľvek členskom štáte EÚ bez toho, aby bola fyzicky prítomná v mieste bydliska resp. sídla klienta.
Zdroj: vlastné spracovanie
34
SLOBODNÝ POHYB KAPITÁLU
Vytvorenie integrovaného európskeho kapitálového trhu je pevnou súčasťou programu
jednotného vnútorného trhu EÚ, vytýčeného Jednotným európskym aktom. Voľný pohyb
tovarov, služieb, výrobných faktorov i osôb môže dobre fungovať iba vtedy, ak bude zaistený
dobre fungujúcimi finančnými službami, ako sú rovnaký prístup k úverovým zdrojom a
rovnaké podmienky pre prevody ziskov, ale aj menovou stabilitou neohrozovanou
nevypočítateľnými únikmi alebo prílivmi kapitálu, kurzovými výkyvmi a nekontrolovateľnou
infláciou.
Tabuľka č. 4: Porovnanie výhod a nevýhod slobodného pohybu kapitálu
Výhody Nevýhody
• neobmedzený pohyb kapitálu a peňaž-ných prostriedkov
• nákup poľnohospodárskej pôdy samostatne hospodáriacimi roľníkmi
odstránenie obmedzení pohybu kapitálu, čím sa vytvorili rovnocenné podmienky pre podnikanie subjektov etablovaných v členských štátoch EÚ.
obmedzenie práva na nákup poľnohosp. pôdy sa netýka samostatne hospodáriacich farmárov, ktorým sa umožní nákup pôdy po 3 rokoch od chvíle ako sa usadia v SR a budú podnikať v poľnohosp. činnosti na prenajatej pôde.
• obmedzenie nadobúdania poľnohos-podárskej a lesnej pôdy občanmi EÚ
• nákup sekundárnych rezidencií občanmi EÚ
vzťahuje sa na občanov a podnikateľov z krajín EÚ. Znamená to, že aj oni môžu nadobúdať nehnuteľností či už do súkromného vlastníctva alebo na podni-kanie kdekoľvek na Slovensku. SR v tejto oblasti vynegociovala 7-ročné prechodné obdobie s možnosťou jeho predĺženia o ďalšie 3 roky, počas ktorého si nebudú môcť občania ostatných krajín EÚ kupovať poľnohospodársku pôdu.
umožnenie občanom z členských štátov EÚ nadobúdať nehnuteľnosti označované ako „sekundárne rezidencie“ z dôvodu veľkých cenových rozdielov nehnuteľností medzi členskými štátmi EÚ 15 a novými členskými štátmi.
• zrýchlenie vykonávania bankových prevodov
• zvýšenie konkurencie na trhu bankových služieb
uvedením zákona o platobnom styku, ktorý prevzal štandardy platné v EÚ do praxe sa zaviedlo vykonávanie domácich bankových prevodov a cezhraničných prevodov prostredníctvom domácich bánk v reálnom čase.
• vyšší prílev priamych zahraničných investícií
dôležitý externý zdroj hospodárskeho
35
rozvoja. Jednotný trh EÚ poskytne Slovensku viac ponúk v oblasti prílevu priamych zahraničných investícií prehlbovaním procesu ich výrobkovej diferenciácie v EÚ a imitácie v SR.
• získanie pôžičky alebo úveru za výhodnejších podmienok
tlak na znižovanie úrokových sadzieb.
Zdroj: vlastné spracovanie
Ďalšie výhody vstupu:
• obnova zanedbaného bytového fondu a podpora výstavby nájomných bytov
prostredníctvom účasti zahraničného kapitálu,
• podnietenie rozvoja trhu s poľnohospodárskou pôdou zvýšenými konkurenčnými
tlakmi po vstupe SR do EÚ vrátane postupného vyrovnania cenovej hladiny pôdy
v SR s cenami v členských štátoch EÚ,
• zavedenie princípov RTGS (Real Time Gross Settlement), zefektívni vykonávanie
platobných transakcií v reálnom čase,
• prijatím reklamačných a odškodňovacích postupov pre urovnávanie sporov sa
zabezpečí efektívne riešenie sporov a zlepší sa ochrana klienta pri cezhraničnom
platobnom styku.
36
MALÉ A STREDNÉ PODNIKANIE
Politika EÚ je v oblasti podpory malého a stredného podnikania veľmi aktívna. Záväzok
Európskej únie pomáhať vytvárať prostredie, v ktorom sa môžu rozvíjať podniky, priemysel a
inovácie, je oficiálne obsiahnutý v článku 157 Zmluvy o Európskych spoločenstvách. V rámci
toho sa EÚ orientuje na tri kľúčové oblasti politiky: malé a stredné podnikanie, inovácie a
konkurencieschopnosť, vrátane výhod a úžitkov vyplývajúcich zo spoločného trhu.
Tabuľka č. 5: Porovnanie výhod a nevýhod malého a stredného podnikania
Výhody Nevýhody
• štátna pomoc poskytovaná malým a stredným podnikateľom
• nárast konkurencie na domácom trhu
táto pomoc je poskytovaná vo forme tzv. pomoci de minimis (minimálna pomoc), ktorá v priebehu troch po sebe nasledujú-cich rokov pre jedného podnikateľa neprekročí limit 100 000 €. Pomoc de minimis je poskytnutá takmer vo všetkých odvetviach.
prienik rozsiahlej zahraničnej konkuren-cie,ktorá so svojimi štandardnými pod-mienkami v oblasti kvality, rýchlosti inovácií a pružným servisom vytláča domácu produkciu.
• štátna pomoc pre vstupné investície • zvýšený tlak na kvalitu produkcie
štátna pomoc je ďalej poskytovaná na vstupné investície. Vstupné investície musia byť spojené s vytvorením nového podniku, rozšírením existujúceho podniku alebo činnosťami zameranými na podstat-né zmeny výrobkov alebo výrobného procesu existujúceho podniku (najmä racionalizácia, diverzifikácia alebo modernizácia).
náklady na tvorbu, zavádzanie a realizáciu nových výrobných postupov, v ktorých sa kladie dôraz na kvalitne vyrábanú produkciu.
• poradenstvo a iné služby • prispôsobenie sa európskym normám pri výrobe výrobkov
zriaďovanie riadiacich, podporných a poradenských služieb pre podnikateľov, využívanie poradenských služieb podnika-teľmi, odborné vzdelávanie a informačné aktivity vrátane vedeckých poznatkov a inovačných prístupov.
výrobky exportované do EÚ musia spĺňať jej technické normy. Tento proces, ktorý je časovo i finančne veľmi náročný, vedie k zvýšeniu nákladov našich výrobcov, čo súvisí s potrebou nakúpiť nové technológie, so zmenami v organizácii riadenia.
• rozšírenie a zlepšenie nákupných podmienok
• odliv kvalifikovaných pracovných síl
rozvoj kooperačných vzťahov s partner-skými firmami a hľadanie obchodného partnera.
odchod za lepšími podmienkami – pracovné a platové podmienky.
• prílev zahraničných investícií ktorý sa prejaví v raste produktivity,
37
v znížení nezamestnanosti a v zvýšení vývozu našich výrobkov do krajín EÚ.
Zdroj: vlastné spracovanie
Ďalšie výhody vstupu:
• viac príležitostí pre spoluprácu s firmami EÚ,
• rozšírenie a zlepšenie nákupných podmienok vstupov,
• ľahší prístup k finančným zdrojom.
38
POĽNOHOSPODÁRSTVO
Poľnohospodárstvo z hľadiska vytvorenia podmienok vstupu do EÚ predstavuje jednu z
najdôležitejších oblastí a to jednak vzhľadom na citlivú oblasť akou je výroba potravín, a
jednak vzhľadom na rozsah a zložitosť systému usmerňovania poľnohospodárskeho trhu v
Európskej únii, ktorý v rámci nášho členstva musíme úplne akceptovať v oblasti legislatívy,
inštitucionálneho zabezpečenia, organizačného a administratívneho zabezpečenia.
V nadväznosti na zameranie agrárnej politiky sa program rozvoja poľnohospodárstva a
potravinárstva zameriava na:
• zabezpečenie dostatočnej ponuky základných potravín z vlastnej
poľnohospodárskej a potravinárskej produkcie pre zdravú výživu obyvateľstva,
• dosiahnutie úrovne konkurencieschopnosti dostatočnej k eliminácii dovozov
poškodzujúcich domácu produkciu a zabezpečujúcej uplatnenie prebytku
produkcie na zahraničných trhoch s minimálnymi požiadavkami na exportné
dotácie,
• rast efektívnosti výroby v produkčných oblastiach a použitie mimo produkčných
podporných politík k jej dosiahnutiu v znevýhodnených oblastiach,
• vytvorenie predpokladov trvalo udržateľného produkčného stavu
poľnohospodárstva pri rozširovaní jeho mimo produkčných funkcií, hlavne v
znevýhodnených oblastiach,
• využitie efektívneho potenciálu poľnohospodárskej pôdy popri výrobe potravín na
alternatívnu produkciu nepoľnohospodárskych a energetických surovín,
• diverzifikovanie výroby s cieľom vytvoriť dodatočné dôchodkové zdroje pre
udržanie zamestnanosti a osídlenia vidieku,
• zabezpečenie predpokladov dynamického rozvoja potravinárstva schopného
odolávať konkurencii na trhu EÚ.
39
Tabuľka č. 6: Porovnanie výhod a nevýhod poľnohospodárstva
Výhody Nevýhody
• zvýšenie finančných prostriedkov do poľnohospodárstva z fondov EÚ
• vyplácanie nižšej úrovne priamych platieb oproti iným krajinám EÚ po čas prechodného obdobia
možnosť čerpať finančné prostriedky EÚ určené pre odbytové organizácie výrobcov a tiež prostriedky štrukturál-nych fondov určené na rozvoj, marke-ting a umiestňovanie výrobkov na trhu
kvôli obavám priamych platiteľov, že budú do rozpočtu EÚ platiť viac, EÚ navrhla, aby sa plná výška priamych platieb získala až o 10 rokov, dovtedy sa pohybuje na úrovni 25% priamych platieb.
• zlepšenie dôchodkovej situácie zamestnancov poľnohospodárskych a potravinárskych podnikov
• zvýšenie cien poľnohospodárskych a potravinárskych výrobkov
podpora predčasného odchodu do dôchodku poľnohospodárov, poľno-hospodárskych pracovníkov a pracov-níkov v potravinárstve.
zvýšenie cien prispieva k inflácii a znižovanie cien zasa núti poľnohospodárov, aby sa zadĺžili. S týmito cenami súvisí prahová cena – tj. najnižšia možná cena za ňu možno komoditu doviezť na trh EÚ, minimálna cena ako na vnútornom trhu EÚ.
• zvýšenie kvality potravinárskych a poľnohospodárskych výrobkov
• stanovenie kvót na vybrané poľnohospodárske výrobky
zlepšenie kontroly a inšpekcie a tým zabezpečenie vyššej kvality výrobkov umiestňovaných na trhu, rozšírenie trhových možností.
nespokojnosť so stanovenými výrobnými kvótami na niektoré vybrané agrokomodity. Kvóty sú počítané podľa rozlohy obrábanej pôdy a hektárového výnosu, pri zvieratách podľa ich počtu a produkcie mäsa.
• zvýšenie ochrany trhu pred dovozmi tovarov z krajín mimo EÚ
• vysoké náklady v predvstupovom období na splnenie podmienok vstupu
vonkajšie clá ochraňujú trh pred dovozom z tretích krajín. Všetci roľ-níci majú garantované rovnaké minimálne ceny svojich výrobkov bez ohľadu na objem produkcie, svetové ceny a dopyt ako aj úroveň sklado-vých zásob.
vysoké náklady v prípravnom období na vstup, zvyšovanie administratívy potrebnej na spĺňanie všetkých požiadaviek EÚ.
• reštrukturalizácia potravinárskej a poľnohospodárskej výroby
• zvýšenie konkurencie dovážaných potravinárskych výrobkov z EÚ
modernizácia poľnohospodárskych a potravinárskych podnikov, pridávanie hodnoty do poľnohospodárskych produktov, spolupráca pri vývoji nových produktov, procesov a technológií v poľnohospodárstve a potravinárskom odvetví.
vysoká konkurencia predovšetkým z krajín, ktorých vstupy do výroby a teda aj ceny produkcie sú nižšie.
Zdroj: vlastné spracovanie
40
REGIONÁLNA POLITIKA
Európska regionálna politika je jedinečnou spoločnou politikou založenou na finančnej
solidarite. Umožňuje použitie rozpočtu Európskej únie, ktorý prichádza najmä z bohatších
členských štátov, v znevýhodnených regiónoch. Tento prístup nepomáha len štátom, ktoré sú
prijímateľmi pomoci, ale tiež tým, ktoré sú hlavnými prispievateľmi do rozpočtu
spoločenstva, pretože ich podniky v dôsledku toho profitujú z veľkých investičných
príležitostí a z ekonomického a technologického transferu know-how najmä v tých regiónoch,
kde rôzne typy ekonomických aktivít ešte v skutočnosti nenaštartovali. Regionálna politika
umožňuje všetkým regiónom, aby prispeli k vyššej konkurencieschopnosti Európskej únie.
Tabuľka č. 7: Porovnanie výhod a nevýhod regionálnej politiky
Výhody Nevýhody
• regionálna politika EÚ predstavuje pomoc prostredníctvom štrukturál-nych fondov a Kohézneho fondu
• spolufinancovanie projektov podporovaných zo štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu zo štátneho rozpočtu
cieľom regionálnej politiky EÚ je znižo-vanie rozdielov medzi úrovňami rozvoja jednotlivých regiónov a zmierňovanie zaostávania menej rozvinutých regiónov. Jedným zo základných princípov fun-govania EÚ je princíp solidarity, v zmysle ktorého ekonomicky silnejší prispievajú slabším.
záťaž štátneho rozpočtu v podobe príspevkov do štrukturálnych fondov, nutnosť platiť cca.10 miliárd do rozpočtu EÚ ihneď po vstupe
• znižovanie rozdielov medzi regiónmi a zmierňovanie zaostalosti najmenej rozvinutých regiónov
• nedostatočná príprava kvalitných projektov na čerpanie finančných prostriedkov z fondov EÚ zhoršuje našu rozpočtovú pozíciu
zmiernenie regionálnych rozdielov, k čomu prispieva najmä implementácia rozvojových projektov a alokácia finančných prostriedkov zo štrukturál-nych fondov (prispieva k rastu zamest-nanosti, pozitívnemu makro i mikroeko-nomickému rozvoju regiónov i SR ako celku, transparentný systém kontroly, monitorovania a hodnotenia prispeje k
na to, aby sme dostali prostriedky z fondov je treba predkladať kvalitne pripravené projekty vyhovujúce predpísaným podmienkam a pripraviť dobre fungujúcu administratívu.
41
Zdroj: vlastné spracovanie
zníženiu možností potencionálneho zneužívania prostriedkov atď)
• vyrovnaný rozvoj regiónov a SR ako celku
• nedostatočná absorpčná kapacita na čerpanie finančných prostriedkov spôsobila prepadnutie nevyčerpaných prostriedkov
celkový ekonomický rast a zvýšenie životnej úrovne obyvateľstva, možnosť čerpania prostriedkov zo štrukturálnych fondov vo výške maximálne 4% z HDP SR ročne
42
4. 2. Výhody a nevýhody vstupu do EÚ z menového hľadiska
Zavedenie eura v SR
Vstupom do EÚ sa Slovensko stalo členom Hospodárskej a menovej únie, pričom
z plnenia niektorých záväzkov člena menovej únie bude mať dočasnú výnimku. Predpokladá
sa, že po splnení príslušných (maastrichtských) kritérií bude táto výnimka zrušená a
Slovensko sa stane členom zóny s jednotnou menou - euro. Záväzok prijatý podpisom
prístupovej zmluvy neumožňuje trvalé pôsobenie v EÚ mimo menovej únie.
Podmienkou členstva v eurozóne je, aby krajina bola pripravená prijať jednotnú menu
euro a bola schopná plniť záväzky, vyplývajúce z Paktu stability a rastu. Formálnou
podmienkou pripravenosti krajiny na prijatie jednotnej meny je splnenie nominálnych
konvergenčných, tzv. maastrichtských kritérií.
Rozhodujúcim podkladom pre prijatie rozhodnutia o ďalšom priebehu prístupového
procesu do eurozóny je perspektíva udržateľného plnenia maastrichtských kritérií v oblasti:
• inflácie,
• deficitu verejných financií a dlhu,
• stability výmenného kurzu,
• dlhodobých úrokových mier.
Výhody a nevýhody spoločnej meny eura
Výhody:
• pokrok v európskej integrácii
- neustále prehlbujúca sa integrácia finančných trhov v Európe vyžaduje zavedenie
spoločnej meny. Neobmedzený pohyb medzinárodných finančných tokov je
považovaný za jeden zo základov trhového hospodárstva. To umožňuje investovať
kapitál do oblastí s vyššou produktivitou a tým aj s vyššími výnosmi pre investora.
• euro ako konkurent USD a JPY
- úspech eura ako svetovej rezervnej meny závisí na objeme devízových rezerv
v eurách v centrálnych bankách cudzích štátov a na objeme svetových finančných
transakcií. Rozhodujúci stret medzi eurom a USD sa pravdepodobne odohrá na
43
ruských a čínskych trhoch. Európsky trh patrí medzi najvýznamnejšie finančné
trhy sveta. So svojimi 290 mil. obyvateľov je dokonca väčší ako trh americký
a japonský. Menová roztrieštenosť však znemožnila EÚ získať adekvátne
postavenie vo svetových finančných sférach. Zavedenie jednotnej meny však
zvyšuje európsky vplyv v ekonomickej a finančnej oblasti sveta, ale taktiež
v politických sférach.
• zlepšenie rozpočtovej disciplíny členských krajín
- tlak na realizáciu rozpočtovej politiky v súlade s Paktom stability a rastu a z nej
vyplývajúce dopady na finančné trhy.
• úspora priamych a nepriamych transakčných nákladov
- nižšie transakčné náklady, cenová transparentnosť, vyšší konkurenčný tlak
a celkove vyššia kvalita podnikateľského prostredia vytvoria vo viacerých
smeroch impulzy pre presadzovanie sa dlhodobých výhod spoločnej meny.
• zrýchlenie a zjednodušenie zahraničných platieb v eurách
- zjednodušuje sa riadenie a zabezpečovanie likvidity, pretože už nie je nutné
zaisťovať finančné krytie v jednotlivých národných menách, ale v jednej mene
euro.
• zníženie kurzového rizika
- zavedením eura zanikne kurzové riziko medzi slovenskou korunou a eurom.
Sprievodným efektom prijatia eura bude aj mierne zníženie kurzového rizika voči
ostatným dôležitým menám.
• zníženie nákladov na zaistenie proti pohybu menových kurzov
- odstránenie transakčných nákladov pri eurových devízových a valutových
transakciách.
• transparentné a ľahko porovnateľné ceny
- okamžitou výhodou eura bude aj cenová transparentnosť, priama porovnateľnosť
cien na domácom trhu a na trhoch eurozóny. Transparentnosť spotrebiteľských
44
cien pomôže občanom lepšie sa orientovať v cenových reláciách doma
i v zahraničí.
K pozitívnym efektom vstupu do menovej únie možno tiež zaradiť:
• zjednodušenie administratívy a účtovníctva v podnikateľskom sektore,
• zvýšenie obchodnej výmeny,
• výhody z neodvolateľného zafixovania kurzu pre stabilitu finančných trhov
a menovú stabilitu, stabilita podmienok pre podnikanie a z toho vyplývajúce
urýchlenie reálnej konvergencie, účasť na formulácii spoločnej menovej
a kurzovej politiky (s prihliadnutím na prijatý model hlasovacích práv).
Druhou skupinou prínosov zo zavedenia eura sú výhody podmienené ďalším
prehlbovaním integrácie slovenskej ekonomiky do jednotného trhu eurozóny. Sú to
predovšetkým efekty vyvolané zintenzívnením medzinárodnej obchodnej výmeny v rámci
eurozóny a synchronizáciou ekonomického cyklu. Tieto prínosy budú mať dlhodobý
charakter a na Slovensku sa prejavia:
• v raste zahraničného obchodu,
• vo vyššom príleve priamych zahraničných investícií,
• v tlaku na reštrukturalizáciu ekonomiky a efektívne nastavenie hospodárskych
politík,
• v zrýchlení ekonomického rastu a zvýšení zamestnanosti,
• v raste životnej úrovne.
Nevýhody:
• finančné náklady spojené so zavedením eura
- zavedenie eura si vyžiada priame náklady na technicko – organizačné
zabezpečenie menovej konverzie. Tieto náklady majú jednorazový, investičný
charakter.
• náklady spojené s adaptáciou na euro (príprava managementu, informačné
materiály)
- náklady na úpravu informačných systémov - účtovníctvo, štatistika,
administratíva.
45
Medzi priame náklady na výmenu meny patria:
o náklady duálneho oceňovania (napr. úprava registračných pokladní, tabule s konverz-
ným kurzom, etikety s duálnymi cenami, niektoré bezpečnostné opatrenia),
o mzdové náklady na školenie zamestnancov,
o náklady na informačnú kampaň o eure,
o náklady na výmenu obeživa.
• asymetrické šoky
- v prípade, že postihne nejaký šok celú menovú úniu, môže sa tento šok zmierniť
prispôsobením kurzu jednotnej meny. Čo sa však stane ak nejaký šok postihne iba
jednu z krajín menovej únie? Táto krajina sa predsa vzdala nástrojov na
zmierňovanie šokov, teda fiškálnej a najmä menovej politiky. V podstate má
krajina len veľmi obmedzené možnosti na zmiernenie takéhoto šoku. Menová únia
taktiež nemá nástroje na potlačenie asymetrického šoku. A asymetrické šoky sa v
Európskej menovej únii skutočne vyskytujú.
Menová únia môže fungovať, t.j. vyrovnať sa s asymetrickými šokmi ak v nej existuje:
o mobilita pracovných síl,
o dostatočná pružnosť cien a miezd,
o mechanizmus fiškálnej politiky, ktorý zabezpečí transfery prostriedkov do
postihnutého regiónu.
• strata národnej menovej suverenity
- z ekonomického hľadiska sa za hlavnú nevýhodu zavedenia eura považuje strata
nezávislej menovej suverenity centrálnej banky po odovzdaní tejto funkcie
Európskej centrálnej banke, a teda strata jedného z hlavných domácich nástrojov
makroekonomickej politiky.
• strata menového kurzu ako nástroja hospodárskej politiky (devalvácie)
- hlavnou nevýhodou vstupu do eurozóny a prijatia eura je strata nezávislej
menovej politiky. Vzdať sa vlastnej meny a menovej politiky predstavuje značný
zásah do adaptačných mechanizmov ekonomiky štátu. Postúpením funkcií
menovej politiky NBS na ECB sa menové prostredie na Slovensku bude riadiť
kľúčovými úrokovými sadzbami ECB, ktorých parametre (nastavené na celú
46
eurozónu) nemusia vyhovovať domácim podmienkam. Zavedenie eura zároveň
neumožní nápravu menovej nerovnováhy prostredníctvom výmenného kurzu.
Ekonomika bude vystavená nebezpečenstvu vyšších výkyvov rastu HDP, inflácie,
straty konkurenčnej schopnosti a v konečnom dôsledku nepriaznivých efektov na
životnú úroveň.
Slovenská republika by mala prijať spoločnú menu euro. Pre Slovenskú republiku je
stabilita, ktorú prináša jednotná mena dôležitejšia ako menová suverenita, ktorej sa bude
musieť vzdať. Malá ekonomika, ako je tá slovenská, nemôže existovať izolovane v dnešnom
vysoko internacionalizovanom prostredí. Nezanedbateľný je tiež postoj najbližších
obchodných partnerov, ktorí s najväčšou pravdepodobnosťou vstúpia do Európskej menovej
únie.
Členstvo v eurozóne bude výhodné ako pre podnikateľskú sféru, tak i pre občanov.
Podniky na Slovensku nebudú vystavené kurzovému riziku voči euru, čo umožní
spoľahlivejšie dlhodobé programovanie ich rozvoja. Odstránia sa tiež náklady spojené so
zaisťovaním rizika (hedging), ktoré v súčasnosti tvoria významnú súčasť nákladov podnikov.
To by sa malo prejaviť na zrýchlení hospodárskeho rastu, z čoho budú profitovať
prostredníctvom rastu zamestnanosti a príjmov tiež občania.
Vstup Slovenskej republiky do eurozóny sa v zmysle politických rozhod-
nutí predpokladá k 1. januáru 2009.
47
Schengenský priestor
Pomenovanie Schengen pochádza z názvu mesta v Luxembursku, kde boli podpísané prvé
dohody.
Schengenská dohoda je základným aktom postupného zrušenia kontrol na spoločných
hraniciach, ktorá bola podpísaná v roku 1985 mimo rámca EÚ medzi piatimi členskými štátmi
EÚ (Belgickom, Nemeckom, Francúzskom, Luxemburskom a Holandskom) s cieľom
voľného prekračovania vnútornej hranice občanov zmluvných štátov a rozvoja voľného
pohybu služieb a tovaru. Schengenská dohoda bola len rámcovým dokumentom, deklarujúcim
súhlas signatárov so spomínanými opatreniami. Preto bol prijatý Vykonávací dohovor
k Schengenskej dohode, t.j. Schengenský dohovor, podpísaný v roku 1990. Je to
implementačný akt dohody z roku 1985, ktorý ustanovuje zrušenie kontrol na vnútorných
hraniciach signatárskych štátov, vytvára spoločné pravidlá kontrol na vonkajších hraniciach a
zavádza sprievodné opatrenia, ktoré umožňujú zrušenie kontrol na vnútorných hraniciach.
Schengenský dohovor nadobudol účinnosť v roku 1995 a bol začlenený do rámca Európskej
únie nadobudnutím účinnosti Amsterdamskej zmluvy v máji roku 1999. Odvtedy sa uplatňujú
a ďalej rozvíjajú predpisy schengenského acquis v rámci právneho a inštitucionálneho rámca
Európskej únie.
Schengenské opatrenia ustanovujú zrušenie kontrol na vnútorných hraniciach členských
štátov Schengenského priestoru, vytvárajú spoločné pravidlá kontrol na vonkajších
hraniciach, ustanovujú spoločnú vízovú politiku a zavádzajú sprievodné opatrenia, ktoré
umožňujú zrušiť kontroly na vnútorných hraniciach (najmä v oblasti policajnej a súdnej
spolupráce v trestných veciach). Tieto pravidlá majú teda priame dosahy na občanov z
hľadiska voľného pohybu osôb:
• odstránenie hraničných kontrol na spoločných vnútorných hraniciach,
• spoločný súbor pravidiel vzťahujúcich sa na osoby prekračujúce vonkajšie hranice
členských štátov, ktoré sú členmi Schengenského priestoru,
• oddelenie letiskových terminálov a prípadne aj námorných prístavov pre osoby
cestujúce v rámci Schengenského priestoru a pre osoby prichádzajúce z krajín
mimo Schengenského priestoru,
• zosúladenie pravidiel týkajúcich sa podmienok vstupu a udeľovania víz pre
krátkodobé pobyty.
48
Najnápadnejším účinkom Schengenu pre jednotlivcov je to, že pri prechode hraníc medzi
členskými štátmi Schengenského priestoru sa už nemusia preukazovať cestovným pasom. To
však neznamená, že cestovanie v rámci Schengenského priestoru je rovnaké ako cestovanie v
rámci jedného členského štátu z hľadiska zadržania cestovného dokladu alebo dokladu
totožnosti. Pri určovaní, či osoba potrebuje mať pri sebe takýto doklad, platia právne predpisy
každého členského štátu.
Ochranná klauzula
Ochranná klauzula v prípade závažného ohrozenia verejnej politiky alebo verejnej
bezpečnosti oprávňuje akýkoľvek členský štát začať znova vykonávať kontroly na svojich
hraniciach s Európskym spoločenstvom.
Slovensko a Schengen
Slovenská republika sa zaviazala k implementácii Schengenského dohovoru podpísaním
prístupovej zmluvy v Aténach 16. apríla 2003.
Schengenský dohovor má za cieľ zabezpečiť najmä:
• zrušenie kontrol osôb a tovaru na vnútorných hraniciach vrátane letísk a prístavov;
• posilnenie kontrol na vonkajších hraniciach,
• zlepšenie organizácie a zváženie účinnosti spolupráce medzi národnými
systémami policajnými, súdnymi (justičnými), colnými a ďalšími správnymi
orgánmi,
• zriadenie Schengenského informačného systému ako spoločného pátracieho
a informačného systému na pomoc proti kriminalite,
• postupnú harmonizáciu niektorých dôležitých postupov týkajúcich sa hlavne
spoločnej vízovej a azylovej politiky, problematiky zbraní a streliva, súdnej
spolupráce v trestných veciach a ďalších.
Európa a Schengen
Celkovo 30 štátov, zahŕňajúc všetky štáty Európskej únie a tiež Island, Nórsko
a Švajčiarsko, ktoré nie sú členskými štátmi EÚ – podpísalo Dohodu a 15 z nich ju už aj
implementovalo do svojho právneho poriadku. Napriek tomu, že Írsko a Veľká Británia
49
podpísali dohodu ešte v roku 2000, majú špeciálne postavenie nakoľko sa zúčastňujú len na
jej určitej časti (napr. policajná spolupráca).
Výhody a dopady vstupu do schengenského priestoru
Pri vstupe našej republiky do schengenského priestoru 21.12.2007 hraničné priechody
zmizli, závory sa otvorili a k susedom je možné prejsť bez toho, aby vodič spomaľoval.
Bezprostrednými výhodami pre slovenských občanov sú predovšetkým:
1. možnosť voľného prekračovania vnútorných schengenských hraníc, bez hraničnej
kontroly kedykoľvek a na ktoromkoľvek úseku hranice v súlade s vnútornými
predpismi (dopravnými, ekologickými a pod.),
2. prechod cez bývalé hraničné priechody na motorovom vozidle, resp. vlaku alebo lodi
bez zníženia rýchlosti a bez zábran,
3. zrušenie kontroly pri vnútorných letoch v rámci schengenského priestoru,
4. pohyb v celom schengenskom priestore len s platným občianskym preukazom alebo
cestovným pasom,
5. zvýšená dôslednosť ochrany osobných údajov.
Ďalšími nepriamymi výhodami sú skutočnosti, že:
• vonkajšou schengenskou hranicou sa stáva len slovensko-ukrajinská hranica a
medzinárodné letiská pri letoch mimo schengenského priestoru,
• v záujme ochrany občanov, verejného poriadku, bezpečnosti štátu alebo EÚ sa
môžu zaviesť potrebné opatrenia, vrátane dočasných kontrol na vnútorných
hraniciach,
• spoločná ochrana pred nelegálnou migráciou a jej dôsledkami z tretích štátov sa
zásadným spôsobom zintenzívňuje.
Podľa skúseností zmluvných štátov po vstupe do schengenu sa zásadným spôsobom
zlepšilo postavenie prihraničných regiónov a obcí. Ide predovšetkým o nové možnosti
ekonomickej cezhraničnej spolupráce, cestovného ruchu, infraštrukturálnych investícií a pod.
Dôsledná ochrana vonkajších schengenských hraníc zasa viedla k zvýšeniu bezpečnosti v
prihraničných regiónoch a obciach, zníženiu kriminality, operovania organizovaného zločinu,
čo vedie k zvýhodňovaniu príchodu kapitálu do týchto oblastí.
50
Neýhody a dopady vstupu do schengenského priestoru
Schengenský systém zďaleka neznamená len uvoľňovanie a koniec bariér.
• i keď sa táto nevýhoda nedotýka priamo našej krajiny, pre Ukrajinu znamená
Schengen podstatne zhoršenú možnosť vycestovať do EÚ. Predtým bolo
vystavenie slovenských víz pre obyvateľov Ukrajiny viac-menej formalitou a
navyše zdarma, od nového roku "priepustka na Západ" stojí 35 eur na jeden vstup,
• osoba, ktorá sa ocitne v Schengenskom priestore, môže sa krátkodobo voľne
pohybovať kdekoľvek chce. Je preto mimoriadne dôležité, aby kontroly a
inšpekcie na vonkajších hraniciach EÚ boli dostatočne prísne, aby sa zamedzilo
nelegálnemu prisťahovalectvu, pašovaniu drog a iným protizákonným aktivitám,
• strata zamestnania u ľudí, ktorí vykonávali pasové a colné kontroly.
Voľný pohyb osôb v rámci schengenského územia je jednou zo slobôd, ktorá vyžaduje
nielen kompenzačné opatrenia na vonkajších hraniciach v podobe posilnenia ochrany
hraníc a politiky navracania nelegálnych migrantov, ale aj rýchlu a efektívnu výmenu
informácií v kontexte kontroly a ochrany hraníc a policajnej spolupráce.
51
4.3. Výhody a nevýhody vstupu do EÚ z kultúrneho hľadiska
Pre oblasť kultúry platia výhody integrácie, ktoré sú však podmienené rozličnými
okolnosťami. Svoju európskosť (i svetovosť) budovať na základe vedomia pevných hodnôt
národnej kultúry:
• spájať ľudí z miestnych komunít po celej Európe, aby zdieľali a vymieňali si
skúsenosti, názory a hodnoty, poučili sa z minulosti a budovali budúcnosť,
• podporiť činnosť, diskusie a úvahy týkajúce sa európskeho občianstva a
demokracie, spoločných hodnôt, spoločnej histórie a kultúry,
• prostredníctvom spolupráce medzi organizáciami občianskej spoločnosti na
európskej úrovni,
• približovať Európu jej občanom prostredníctvom podporovania európskych hodnôt
a úspechov pri súčasnom zachovaní spomienky na jej minulosť,
• podporovať interakcie medzi občanmi a organizáciami občianskej spoločnosti zo
všetkých účastníckych krajín, prispievať k medzikultúrnemu dialógu a
zdôrazňovať európsku rozmanitosť a jednotu s osobitnou pozornosťou pre aktivity
zamerané na vytváranie užších vzťahov medzi občanmi členských štátov
Európskej únie.
KULTÚRA A UMENIE
Európska únia uznáva kultúru ako svoju dôležitú súčasť. Sektor kultúry vždy prispieval
k celkovému politickému vývoju a zohrával v ňom svoju špecifickú úlohu.
Článok 151 Maastrichtskej zmluvy známy tiež ako „kultúrny článok“ predstavuje právny
základ kultúrnych aktivít v rámci EÚ. Určuje hranice a možnosti kultúrno-politického života
Európskej únie.
Popisuje tri základné ciele pre činnosť Spoločenstva v oblasti kultúry:
• prínos k rozvoju kultúr v členských štátoch pri zachovaní národnej a regionálnej
rozmanitosti a súčasne pozdvihnutie spoločného kultúrneho dedičstva,
• podpora súčasnej kultúrnej tvorivej činnosti,
• podpora spolupráce medzi členskými štátmi a tretími krajinami ako aj
s medzinárodnými organizáciami.
52
Tabuľka č. 8: Porovnanie výhod a nevýhod kultúry a umenia
Výhody
• literatúra a knižná kultúra slovenský trhový priestor a knižná distribúcia organickejšie nadväzuje na európsky ekonomický priestor čo má pozitívny vplyv na uplatnenie slovenských autorov a tvorcov kníh (dizajnérov, ilustrátorov) v širšom priestore.
• divadelné umenie zjednodušenie pohybu osôb pozitívne ovplyvňuje turistický ruch a malý pohraničný styk za účelom návštevy kultúrnych predstavení. Pre študentov sa otvorili možnosti štúdia na zahraničných umeleckých školách, experti majú viac možností pôsobiť a prednášať na zahraničných univerzitách. Možnosť získania trvalejších a lukratívnejších kontraktov pre umelcov zo SR.
• hudobné umenie zlepšenie medzinárodnej spolupráce a výmeny v rôznych hudobných profesiách. Študenti umeleckých škôl, mladí interpreti a skladatelia majú menej problémov so štúdiom v zahraničí. Skladateľské semináre, interpretačné kurzy, sympóziá a stretnutia sú prístupnejšie.
• výtvarné umenie, architektúra a dizajn vzrastá počet dizajnérskych firiem poskytujúcich služby. Dizajnéri zo SR sa môžu úspešne integrovať do medzinárodných vývojových tímov, čo obohatí ich skúsenosti. Vo väčšom rozsahu začínajú rozvíjať svoje aktivity dizajnéri a dizajnérske štúdia z iných krajín.
• kultúra národnostných menšín záujmové združenia národnostných menšín môžu využívať takmer neobmedzenú mobilitu, komunikáciu a vytváranie rôznych účelových zoskupení v rámci EÚ, ktoré zvyšujú úroveň uspokojovania špecifických kultúrnych potrieb a záujmov.
• oblasť miestnej a regionálnej kultúry otvorenosť hraníc prináša široké možnosti prezentácie miestnej, ľudovej a regionálnej kultúry, najmä v ostatných členských štátoch. Vstup do EÚ prináša jednoduchšiu možnosť kultúrnej reprezentácie v iných krajinách EÚ, pozitívnu podporu cestovného ruchu v SR a možnosť oživenia kultúry vo všetkých regiónoch Slovenska.
Nevýhody
• kultúrne dedičstvo nákup nehnuteľných národných kultúrnych pamiatok cudzími štátnymi príslušníkmi v prospech záchrany týchto objektov.
• umenie – divadelné, výtvarné, hudobné odliv talentovaných študentov z umeleckých škôl na Slovensku.
• hrozba potierania národnej kultúry a národnej identitiy SR hrozba komercionalizácie a globalizácie kultúry.
Zdroj: vlastné spracovanie
53
4.4. Výhody a nevýhody vstupu do EÚ zo sociálneho hľadiska
Členstvo SR v EÚ prináša pre oblasť zamestnanosti predovšetkým výhody. Znamená to
predovšetkým presadzovanie takého modelu hospodárskej politiky, ktorý maximalizuje
účinky ekonomického rastu na vytváranie pracovných príležitostí, zvyšovanie vzdelanostnej
úrovne ľudských zdrojov, znižovanie daňového a odvodového zaťaženia ako stimulu
vytvárania pracovných príležitostí a uprednostňovania pracovného príjmu pred sociálnym
príjmom, pôsobenie verejných služieb zamestnanosti prostredníctvom Národného úradu práce
v smere aktivácie svojich klientov a podpory a pomoci ich návratu na trh práce.
SOCIÁLNA POLITIKA A ZAMESTNANOS Ť
Sociálna politika je cieľavedomé smerovanie k zlepšeniu podmienok obyvateľstva v
rámci daných hospodárskych možností krajiny. Sociálna politika zahŕňa politiku sociálneho
zabezpečenia vrátane osobných sociálnych služieb, rodinnej politiky, bytovej politiky, najmä
jej sociálnych aspektov, zdravotnej politiky, politiky zamestnanosti a vzdelávacej politiky.
Tabuľka č. 9: Porovnanie výhod a nevýhod sociálnej politiky a zamestnanosti
Výhody
• garantované štandardy jednotného pracovného práva v rámci EÚ s cieľom zosúladiť niektoré aspekty pracovného práva, vydala EÚ smernice v oblastiach, ktoré sú obsiahnuté v Zákonníku práce, ktorý platí v SR (hromadné prepúšťanie z dôvodu nadbytočnosti, ochrana mladých ľudí pri práci).
• zákaz akejkoľvek diskriminácie – rovnosť zaobchádzania s mužmi a ženami otázka boja proti diskriminácií založenej a pohlaví, rase alebo etnickom pôvode, náboženstve alebo vierovyznaní, zdravotnom postihnutí, veku alebo sexuálnej orientácii je významnou zložkou sociálnopolitického acquis v EÚ. Na zákl. čl. 13 Zmluvy o EÚ Rada únie prijala smernice, ktoré ustanovujú rovnaké zaobchádzanie s osobami bez ohľadu na rasový alebo etnický pôvod.
• koordinácia politiky zamestnanosti vstup SR do EÚ z pohľadu politiky zamestnanosti znamená, že vláda SR pravidelne vypracováva národný akčný plán zamestnanosti v súlade s prioritami a cieľmi EÚ. Tento plán – plnenie jeho priorít a opatrení je vyhodnocovaný v Spoločnej správe o zamestnanosti a EK nám adresuje odporúčania potrebné pre zabezpečenie rovnováhy na trhu práce.
• vyšší stupeň bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci vytvorenie jednotného riadenia oblasti ochrany práce (MPSVR SR – MZ SR); zlepšenie ochrany zamestnancov, skvalitnenie pracovných podmienok, zníženie počtu pracovných úrazov, chorôb z povolania.
• finančné prostriedky z Európskeho sociálneho fondu pre Slovensko
54
ESF podporuje opatrenia, ktoré znižujú nezamestnanosť a bojujú proti nej, zachovávajú zamestnanosť, podporujú rovnaké príležitosti pre všetkých pri vstupe na trh práce, podporuje zvyšovanie úrovne vzdelávania, poradenstva a školení, podporuje vznik pracovných miest, ľudský potenciál v oblasti vedy a výskumu.
Nevýhody
• nedostatočná pripravenosť všetkých zamestnávateľov na požadovaný stupeň bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci
• nedostatočná schopnosť pripravi ť projekty zamerané na podporu zamestnanosti
Zdroj: vlastné spracovanie
Ďalšie výhody vstupu:
• skvalitnenie legislatívy SR v oblasti ochrany práce; po vstupe SR do EÚ sa
môžu oprávnené fyzické a právnické osoby domáhať svojich práv zakotvených
v právnych aktoch EÚ na Európskom súdnom dvore,
• zvýšenie efektívnosti presadzujúcich administratívnych štruktúr v oblasti
ochrany práce (inšpekcie práce), zvýšenie počtu inšpektorov práce,
skvalitnenie ich práce,
• reálne uplatňovanie predpisov u zamestnávateľov,
• zvýšenie úrovne vymáhateľnosti práva – zvýšenie úrovne demokracie v SR.
55
VZDELÁVANIE, ODBORNÁ PRÍPRAVA A MLÁDEŽ
Príležitosti na život, štúdium a prácu v inej krajine, ktoré EÚ ponúka svojim občanom, sú
dôležitým príspevkom k medzikultúrnemu porozumeniu, osobnému rozvoju a realizácii
úplného hospodárskeho potenciálu EÚ. Každý rok využíva viac ako milión obyvateľov EÚ
každého veku programy v oblasti vzdelávania, odbornej prípravy a aktívneho občianstva,
ktoré sú financované EÚ.
O politike vzdelávania rozhoduje každý členský štát samostatne, hoci rôzne štátne
systémy majú spoločné ciele. Európska komisia podporuje výmenu poznatkov a zavádzanie
efektívnych a spravodlivých politík, ktoré napomáhajú realizácii európskeho programu rastu
a zamestnanosti.
Tabuľka č. 10: Porovnanie výhod a nevýhod vzdelávania a odbornej prípravy mládeže
Výhody
• zvyšovanie vzdelávania a odbornej prípravy
jedným zo základných cieľov EÚ v oblasti vzdelávania je dosiahnutie najvyššej kvality vzdelávania a odbornej prípravy vrátane zvládnutia moderných informačných a komunikačných technológií.
• možnosť študovať na vysokých školách v krajinách EÚ za rovnakých podmienok ako občania príslušnej krajiny po vstupe môžu naši študenti voľne bez akýchkoľvek obmedzení študovať na vysokých školách v krajinách EÚ. Podmienky štúdia našich občanov v inej členskej krajine EÚ sú rovnaké ako podmienky platné pre občanov príslušnej krajiny.
Nevýhody
• odliv talentovaných študentov na vysoké školy do krajín EÚ
mladým ľuďom sa ponúkajú možnosti študovať v iných členských krajinách. EÚ podporuje aktívnych ľudí, ktorým záleží na rozvoji seba a svojho okolia.
Zdroj: vlastné spracovanie
Ďalšie výhody vstupu:
• programy Spoločenstva v oblasti vzdelávania a mládeže:
o Sokrates II zameraný na podporu celoživotného vzdelávania prostredníctvom
výučby cudzích jazykov, na podporu mobility a spolupráce na európskej
úrovni a na zvyšovanie nových technológií pri vzdelávaní,
56
o Leonardo da Vinci II zameraný na vytvorenie európskeho vzdelávacieho
priestoru v oblasti odborného vzdelávania,
o Mládež zameraný na podporu neformálnych aktivít mladých ľudí partnerských
krajín.
• postupné zosúlaďovanie obsahu a metodík vzdelávania s krajinami EÚ so zachovaním
národných špecifík,
• zintenzívnenie medzinárodnej spolupráce,
• aktívna účasť pri návrhu a implementácii komunitárnych programov v oblasti
vzdelávania,
• otvorenie stredoškolského a vysokoškolského vzdelávania v krajinách EÚ pre
občanov SR s implikáciami pre uplatnenie na trhu práce v krajinách EÚ.
57
4.5. SWOT analýza
Daná SWOT analýza má za úlohu poukázať na silné a slabé stránky nášho členstva
v Európskej únii a porovnať čo vo výraznej miere prevyšuje a je pre SR buď pozitívom alebo
negatívom. Súčasťou tejto analýzy je i porovnanie príležitostí a ohrození, ktoré vstup do
Európskej únie so sebou prináša.
Silné stránky Slabé stránky
• rast životnej úrovne • prechod kompetencií z národnej úrovne na orgány EÚ
• zapojenie sa do systému jednotného vnútorného trhu EÚ
• zvýšené investície do rozvoja technológií kvôli prísnym pravidlám v oblasti ochrany životného prostredia
• prílev zahraničných investícií (vplyv na sociál. oblasť, zamestnanosť,
vývoj platobnej a obchodnej bilancie)
• problémy súvisiace s povinnosťou rešpektovať spoločné zahranično-obchodné záujmy
• adaptácia na tech. – ekonomic. podmienky platné na trhoch EÚ, pozitívne ovplyvňuje parametre našej produkcie a vývozu čo sa premieta do rastu konkurenčnej odolnosti sloven. výrobkov na tretích trhoch
• náklady na tvorbu, zavádzanie a realizáciu nových pracovno-právnych predpisov
• posilnenie dôveryhodnosti i pozície v zahranično-politickej oblasti (zvýšenie záujmu zahraničných podnikateľských subjektov)
• nutné prevzatie a uplatňovanie technických noriem EÚ u našich exportovaných výrobkov
• upevnenie demokratického systému v SR
• v súvislosti so zakladaním zahraničných filiálok vyššie náklady riadenia a kontroly medzinárodného podnikania
• zvýšenie bezpečnosti našich občanov (rozvíjanie vzájomných kontaktov v oblasti justičnej a policajnej spolupráce)
• rozsiahlejšie nároky na kapitál pri vytváraní a rozširovaní nových trhov
• zlepšovanie kvality životného prostredia
• vysoké náklady na reštrukturalizáciu slovenskej ekonomiky s prispôsobovaním spoločným štandardom EÚ
• pozitívne pôsobenie v oblasti vedy, výskumu a vývoja
• rozličná mentalita občanov jednotlivých krajín EÚ
• po vstupe do Schengenu odpadli náklady na colné a pasové kontroly, náklady na ochranu hraníc – zníženie výdavkov štátneho rozpočtu
• uľahčenie a urýchlenie vycestovania, rozšírenie možností pracovať v EÚ
58
Príležitosti Ohrozenia • možnosti finančnej podpory –
štrukturálne fondy a rozvojové programy (tieto fondy napomáhajú štátom zvládnuť prestavbu ekonomiky tak, aby sa uplatnila v priestore EÚ)
• otvorenie našej ekonomiky ohrozuje menej konkurencieschopné firmy – zvýši sa konkurenčný tlak na slabšie podnikateľské subjekty čo ohrozuje ich existenciu
• možnosť študovať v iných členských štátoch
• odliv kvalifikovanej pracovnej sily do zahraničia z dôvodu výraznej sociálnej konvergencie
• lepší prístup k vedecko-technickým poznatkom, know-how, zapájanie sa do rôznych výskumných a rozvojových programov, účasť na spoločných programoch EÚ
• zvýšenie konkurencie vo všetkých oblastiach nášho hospodárstva
• zvýšenie exportných možností pri prenikaní na tretie trhy (trhy nečlenských krajín)
• finančná záťaž slovenskej ekonomiky v podobne príspevkov SR zo štátneho rozpočtu do štrukturálnych fondov EÚ
• nové podnikateľské príležitosti v priestore EÚ (v súvislosti so zavedením voľného pohybu služieb, kapitálu)
• modernizácia, zavádzanie high technológií
• možnosť spolupracovať o otázkach, o ktorých sme predtým nemohli
• čerpanie z kultúrneho, historického a spoločenského dedičstva členských štátov
Z uvedenej SWOT analýzy vyplýva, že silné stránky a príležitosti vyplývajúce zo
začlenenia SR do európskeho spoločenstva výrazne prevyšujú slabé stránky a ohrozenia.
Môžeme konštatovať, že náš vstup do EÚ je výhodou.
59
4.6. Dotazníkový výskum zameraný na názory obyvateľov na vstup SR do EÚ
Cieľ výskumu: cieľom dotazníkového výskumu je zistiť ako ľudia vnímajú vstup SR do
EÚ, či pociťujú viac výhody alebo nevýhody vstupu, aké príležitosti spojené so vstupom
využili, či u nich prevládajú obavy zo zavedenia eura...
Predmet výskumu: vstup SR do EÚ a z toho vyplývajúce výhody a nevýhody.
Objekt výskumu: vzorka respondentov vo veku od 30 r. do 70 r. v Trenčianskom kraji.
Metódy výskumu: výskum sa uskutočnil formou dotazníkovej metódy na vzorke 50
respondentov, v čase od 29.3.2008 do 7.4.2008. V dotazníku boli použité uzavreté otázky.
Výsledky výskumu:
Graf č. 1: Ako vnímate členstvo Slovenska v Európskej únii?
50%
30%
5%
15%
pozitívne
negatívne
neutrálne
neviem posúdiť
Zdroj: vlastné spracovanie
Výsledky výskumu potvrdzujú, že z opýtaných respondentov polovica vníma členstvo
Slovenska v EÚ pozitívne (50%), približne 1/3 dopytovaných vníma členstvo v EÚ negatívne
(30%). U respondentov, ktorí nemajú dostatok informácií o EÚ alebo sa o túto problematiku
60
nezaujímajú prevláda odpoveď neviem posúdiť (15%). Naše členstvo v únii vníma neutrále
(5%) respondentov.
Graf č. 2: Myslíte si, že vstup do EÚ priniesol Slovensku skôr výhody alebo nevýhody?
23%
28%22%
19%
8%
iba výhody
skôr výhody ako nevýhody
skôr nevýhody ako výhody
iba nevýhody
neviem posúdiť
Zdroj: vlastné spracovanie
Členstvo v EÚ prinieslo výhody 23% opýtaných, tých, ktorí si myslia, že vstup nám
priniesol skôr výhody ako nevýhody je viac (28%). Podľa 19% dopytovaných nám členstvo
v EÚ prinieslo iba nevýhody. Na otázku nevedelo reagovať 8% respondentov.
61
Graf č. 3: Aké výhody získalo Slovensko svojím vstupom do EÚ? (možných viac odpovedí)
10%13%34%
40%
23% 45%
26%
59%
možnosť pracovať v zahraničí
možnosť cestovať bez pasu
možnosť čerpať finančnéprostriedky z fondov EÚ
zavedenie jednotnej meny euro
viac možností pre mladých ľudí
príchod zahraničných investorovna Slovensko
akceptácia Slovenska v Európea vo svete
žiadne konkrétne výhody
Zdroj: vlastné spracovanie
Za najväčšie výhody vstupu Slovenska do EÚ považujú ľudia možnosť pracovať
v zahraničí, otvorenie pracovného trhu (59%) a možnosť čerpať finančné prostriedky
z fondov EÚ (45%). Za najmenšie výhody vstupu považujú zavedenie eura (23%) a
akceptáciu Slovenska v Európe a vo svete (13%). Žiadne konkrétne výhody nevidí 10%
respondentov. Respondenti mali možnosť vybrať viac odpovedí, preto je súčet percent v grafe
vyšší ako 100%.
62
Graf č. 4: Aké nevýhody získalo Slovensko svojím vstupom do EÚ? (možných viac odpovedí)
9%15%
36%
46% 23%
33%
16%36%
odchod odborníkov a mladýchľudí zo Slovenska
využívanie lacnej pracovnej silyna Slovensku
zníženie životnej úrovneobyvateľstva
zvýšenie konkurencieschopnostipodnikateľ. subjektov
nutnosť dodržiavať zákony,predpisy, smernice EÚ
zavedenie jednotnej meny euro
strata niektorých rozhodovacíchprávomocí - strata nezávislostiSlovenska
žiadne konkrétne nevýhody
Zdroj: vlastné spracovanie
Za najväčšie nevýhody vstupu Slovenska do EÚ považujú ľudia nutnosť dodržiavať
zákony, predpisy, smernice EÚ (46%) a zavedenie eura na Slovensku (36%). Za najmenšie
nevýhody vstupu považujú využívanie lacnej pracovnej sily (16%) a stratu nezávislosti
Slovenska (15%). Žiadne konkrétne nevýhody uviedlo (9%) respondentov. Respondenti mali
možnosť vybrať viac odpovedí, preto je súčet percent v grafe vyšší ako 100%.
63
Graf č. 5: Máte obavy zo zavedenia eura?
70%
7%
29%áno, obávam sa zníženiaživotnej úrovne, hodnoty úspor
nie, zavedením eura sa opäťposunieme vpred
neviem posúdiť
Zdroj: vlastné spracovanie
S blížiacim sa dátumom prechodu na euro sa väčšina respondentov (70%) vyjadrila, že sa
obávajú rapídneho zvýšenia cien, zníženia hodnoty úspor, čo sa odrazí na znížení ich životnej
úrovne. Zavedenia eura sa neobáva 29% respondentov a 7% opýtaných sa nevedelo vyjadriť.
Graf č. 6: Aké konkrétne príležitosti ste využili po vstupe do EÚ?
36%
42%11%
24%
17%
štúdium v zahraničí
práca v zahraničí
spolupráca so zahraničnýmipartnermi
čerpanie prostr. z fondov EÚ
žiadne
Zdroj: vlastné spracovanie
64
Za najväčšiu príležitosť, ktorú najviac využívajú po vstupe do EÚ respondenti uviedli
čerpanie finančných prostriedkov z fondov EÚ (42%). Vysoké percento respondentov (36%)
ešte nevyužilo žiadne príležitosti, ktoré nám vstup do EÚ priniesol. Respondenti mali
možnosť vybrať viac odpovedí, preto je súčet percent v grafe vyšší ako 100%.
Graf č. 7: Máte pocit, že vytvorením spoločných európskych inštitúcií, ako napr.
Európsky súdny dvor, sú Vaše práva chránené viac ako pred vstupom do
Európskej únie?
10%
65%
25%
áno, určite
nie, nemyslím si
neviem posúdiť
Zdroj: vlastné spracovanie
Pri tejto otázke sa väčšina respondentov (65%) vyjadrila záporne, pretože nemajú pocit, že
by ich práva boli viac chránené ako pred vstupom do EÚ, 25% respondentov sa nevedelo
vyjadriť a len 10% sa vyjadrilo kladne a vytvorenie spoločných inštitúcií na ochranu
ľudských práv považujú za pozitívum.
65
Graf č. 8: Myslíte si, že po vstupe do EÚ sa rozšírila aj vaša „domovina“?
46%
21%
33%
nie
áno
nezamýšľam sa
Zdroj: vlastné spracovanie
46% opýtaných nemá pocit, že s rozšírením hraníc EÚ sa rozšírila aj ich vlasť, 21%
respondentov, ktorých tvorili prevažne mladí ľudia do 30 r., má opačný názor. Zvyšných 33%
sa daným problémom nezaoberá.
66
5. ZÁVER
Od nášho vstupu do Európskej únie už uplynuli 4 roky. Mnohí vítali vstup SR do EU
pozitívne, s veľkými očakávaniami, náš vstup považovali za významný krok v dejinách
malého Slovenska, ktoré sa zrazu stalo súčasťou európskeho spoločenstva, a tým mu bude
umožnené napredovať a vyvíjať sa spoločne so zvyškom Európy. Samozrejme, v čase nášho
vstupu do EÚ sa takisto ozývali hlasy, ktoré sa obávali straty suverenity a akejsi samostatnosti
Slovenska, mnohí nevnímali začlenenie Slovenska do spoločného európskeho spoločenstva
pozitívne, naopak prevládali u nich obavy z vývoja Slovenska po začlenení sa do EÚ. Oblasť
výhod a nevýhod, ktoré nám vstup Slovenska do EÚ prináša, je teda naozaj široká.
Cieľom tejto diplomovej práce bolo zamerať sa na oblasti výhod a nevýhod
vyplývajúcich z ekonomického, menového, sociálneho a kultúrneho hľadiska.
Ekonomické hľadisko zahŕňa jednotný vnútorný trh – slobodný pohyb tovaru, osôb,
služieb a kapitálu, malé a stredné podnikanie, poľnohospodárstvo a regionálnu politiku.
Analýzou tohto hľadiska môžeme konštatovať, že výhody a nevýhody vyplývajúce zo vstupu
Slovenska do EÚ sú pomerne vyrovnané. Nevyskytla sa žiadna oblasť, v ktorej by výhody
výrazne prevyšovali nevýhody alebo opačne. Výnimku tvorí iba slobodné poskytovanie
služieb, kde prevládajú výhody.
Menové hľadisko zahŕňa vstup do Schengenského priestoru a prípravy na zavedenie eura
na Slovensku. Vstupom do Schengenského priestoru 21.12.2007 urobilo Slovensko významný
krok vo svojom smerovaní. Za najväčšiu výhodu možno považovať voľné prekračovanie
hraníc bez hraničnej kontroly. Samozrejme s voľným prekračovaním hraníc je nutné, aby sa
vykonávali dostatočne prísne kontroly, ktorých cieľom by bolo zamedzenie protizákonných
aktivít a zvýšenej kriminality. Z porovnania výhod a nevýhod zavedenia eura je možné
uskutočniť celkový odhad vplyvu, aký bude mať prijatie jednotnej meny dopad na slovenskú
ekonomiku. Zavedenie jednotnej meny euro prináša nielen prínosy, ale aj určité náklady.
Z krátkodobého hľadiska bude zavedenie eura spojené s veľkými nákladmi, predstavujúcimi
predovšetkým prechod a adaptáciu na novú menu. Z dlhodobého hľadiska by však mali
výnosy prevážiť náklady. Odhaduje sa, že zavedenie jednotnej meny by malo priniesť pre
slovenskú ekonomiku zrýchlenie rastu HDP o takmer 1% ročne.
Kultúrne hľadisko zahŕňa kultúru a umenie. Vstup do EÚ nám priniesol veľa výhod,
ktoré poskytujú vynikajúce príležitosti uplatnenia sa v oblastiach literatúry, divadelného,
hudobného, výtvarného umenia a dizajnu pre mladých, ale najmä talentovaných ľudí, ktorí
doteraz nemali možnosť sebarealizácie a uplatnenia sa v doterajších podmienkach, ktoré
ponúkalo Slovensko. Taktiež otvorenosť hraníc prináša široké možnosti prezentácie našej
67
kultúry v ostaných členských štátoch. Nevýhodami v tejto oblasti sú predovšetkým odliv
talentovaných študentov zo Slovenska na umelecké školy v členských štátoch EÚ, strata
národnej kultúry a identity a najmä nákup národných kultúrnych pamiatok cudzími štátnymi
príslušníkmi.
Sociálne hľadisko zahŕňa sociálnu politiku a zamestnanosť a vzdelávanie, odbornú
prípravu a mládež. Azda najväčšou výhodou pre túto oblasť je možnosť čerpania finančných
prostriedkov z ESF, ktorý podporuje opatrenia na zníženie nezamestnanosti. Ďalšími
výhodami je zákaz akejkoľvek diskriminácie, čiže presadzovanie rovnosti zaobchádzania
s mužmi a so ženami, zjednotenie pracovného práva v rámci EÚ a vyšší stupeň bezpečnosti
a ochrany zdravia pri práci. Pre študentov sa otvorili možnosti študovať na vysokých školách
v krajinách EÚ za rovnakých podmienok ako občania príslušnej krajiny a v rámci vzdelávania
mládeže vznikli programy Sokrates II, Leonardo da Vinci II a Mládež. Nevýhody vyplývajúce
z tejto oblasti sa týkajú najmä nedostatočnej pripravenosti zamestnávateľov na požadovaný
stupeň bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a taktiež nedostatočnej schopnosti pripraviť
projekty zamerané na podporu zamestnanosti. Aby sa odstránili tieto nedostatky, je nutné
neustále dopĺňanie a nadobúdanie nových znalostí v týchto oblastiach prostredníctvom
školení, kurzov atď.
Ďalšou analýzou, ktorou sa porovnávali výhody a nevýhody vstupu SR do EÚ zo
všeobecného hľadiska bola SWOT analýza. Na základe SWOT analýzy, kde sa porovnali
silné a slabé stránky, príležitostí a ohrozenia členstva v Európskej únii, môžeme konštatovať,
že vstupom do únie naša krajina viac získava ako stráca. Naša neúčasť v Európskej únii by
nám skomplikovala nielen naše postavenie v samotnej Európe, ale i spoluprácu so susednými
či ostatnými krajinami, ktoré sú v EÚ začlenené.
Aby sme na vstup Slovenska do EÚ nadobudli pohľad aj z iného smeru, bol vykonaný
dotazníkový výskum, ktorého cieľom bolo zistiť, ako bežní ľudia vnímajú vstup SR do EÚ.
Členstvo Slovenska v EÚ vnímajú pozitívne prevažne mladí ľudia s vyšším vzdelaním, ktorí
v členstve vidia budúcnosť pre seba a svojich blízkych. Negatívne stanovisko k EÚ zastávajú
predovšetkým ľudia vo vyššom veku a s nižším vzdelaním, ktorí nemajú dostatok potrebných
informácií týkajúcich sa Európskej únie.
V globále však možno povedať, že Európska únia ako integračné zoskupenie európskych
štátov prinieslo Slovensku veľa možností a príležitosť nadobudnúť určité postavenie
a význam v rámci Európy.
68
6. ZOZNAM POUŽITEJ LITERATÚRY
Knihy:
1. Šikula M. a kol.: Ekonomické a sociálne súvislosti integrácie Slovenska do Európskej
únie. Bratislava: Repro-Print 2003, ISBN 80-7144-135-X
2. Šaková B.: Slovensko a Európska únia – Od susedstva k členstvu. Bratislava: Sprint
2000, ISBN 80-88848-69-5
3. Rybár P. a kol.: Dvadsať otázok a odpovedí o vstupe Slovenskej republiky do
Európskej únie. Bratislava: Grafis, s.r.o. 2003, ISBN 80-969025-2-0
4. Figeľ J., Adamiš M.: Slovensko na ceste do Európskej únie, Kapitoly a súvislosti.
Bratislava: Grafis, s.r.o. 2004, ISBN 80-89180-01-9
5. Holešová H.: Slovensko a Európska únia - Malé a stredné podnikanie. Bratislava:
Grafis, s.r.o. 2003, ISBN 80-969025-0-4
6. Šíbl D.: Európska únia a Slovensko, problémy, dokumenty, otázky. Bratislava: Sprint
vfra 1998, ISBN 80-88848-42-3
7. Horváth Z.: Príručka Európskej únie. Bratislava: Slovak edition 2004, ISBN 80-
89102-09-3
8. Šíbl D.: Európska únia – náš cieľ: áno či nie?. Bratislava: EKONÓM 1998, ISBN 80-
225-0945-0
9. Medzinárodné vedecké dni 2004: Európska integráca – Výzva pre Slovensko. Nitra:
Vydavateľské a edičné stredisko SPU v Nitre 2004, ISBN 80-8069-355-2
10. Alner J.: Európa pre Slovákov – Slovensko pre Európanov. Bratislava: Prvá slovenská
reklamná spoločnosť 1999, ISBN 80-88848-11-3
11. Brocková I.: Európska únia dnes. Bratislava: Slovenská spoločnosť pre zahraničnú
politiku a Inštitút pre verejné otázky, 2001, ISBN 80-88935-23-7
12. Fontaine P.: Európa v desiatich bodoch. Nitra: ÚVTIP, 2000, ISBN 80-85330-74-1
13. Lombardini V.: Európska únia – vznik, vývoj, súčasnosť. Bratislava: Štátny
pedagogický ústav, 2001, ISBN 80-85756-49-8
14. Nováčková D.: Európska integrácia od Ríma cez Maastricht po Amsterdam.
Bratislava: Eurounion, 2000, ISBN 80-88984-13-0
15. Otelliová M.: Ako pomáha Európska únia regiónom. Bratislava: Delegácia Európskej
komisie v Slovenskej republike, 1999, ISBN 80-968152-2-9
16. Zlý B.: Evropská unie a integrační procesy od A po Z. Ostrava: Montanex, 1997,
ISBN 80-85780-86-0
69
17. Šíbl D.: Medzinárodná ekonomická integrácia a EÚ. Bratislava, EKONÓM, 1998,
ISBN 80-225-0891-8
18. Rumanovská Ľ., Fekete P., Belicová J.: Základné informácie o EÚ, Modul 1. Nitra:
vydavateľstvo SPU v Nitre, 2006, ISBN 80-8069-784-1
19. Panfil T.: Európska únia – všetko čo by sme mali vedieť. Bratislava: Belimex, s.r.o.
2003, ISBN 80-89083-41-2
20. Barto M., Gonda P., Orná E., Reptová O., Valentovič M.: Ekonomické dopady vstupu
Slovenska do EÚ. Bratislava: Konzervatívny inštitút M.R. Štefánika, 2002, ISBN 80-
89121-02-0
21. Reichbauer O.: Európska únia pre každého. Bratislava: Eurolitera, 2004, ISBN 80-
968520-8-6
22. Balko L.: Než k nám príde EURO. Bratislava: Epos, 2006, ISBN 80-8057-661-0
23. Sipko S.: Slobodné poskytovanie služieb, voľný pohyb kapitálu. Bratislava: Novart,
2003, ISBN 80-969025-3-9
24. Hajšel R.: Slovensko a Európska únia. Bratislava: Delegácia Európskej komisie v SR,
2002, ISBN 80-89102-01-8
25. Barnier M.: Regionálna politika Európskej únie. Bratislava: Delegácia Európskej
komisie v SR, 2002, ISBN 80-89102-01-8
26. Lipková Ľ. a kol.: Európska únia. Bratislava: SPRINT, 2004, ISBN 80-89085-23-7
Internetové stránky:
www.euroinfo.gov.sk
www.euractiv.sk
www.vlada.gov.sk/eu
www.euroforum.nrsr.sk
www.glstn.sk
www.iceuza.sk/preaproti.html
http://ec.europa.eu
http://government.gov.sk/eu/youngleaders/index.php
http://www.minv.sk/schengen
70
Zoznam tabuliek Tabuľka č. 1: Porovnanie výhod a nevýhod slobodného pohybu tovarov
Tabuľka č. 2: Porovnanie výhod a nevýhod slobodného pohybu osôb
Tabuľka č. 3: Porovnanie výhod a nevýhod slobodného poskytovania služieb
Tabuľka č. 4: Porovnanie výhod a nevýhod slobodného pohybu kapitálu
Tabuľka č. 5: Porovnanie výhod a nevýhod malého a stredného podnikania
Tabuľka č. 6: Porovnanie výhod a nevýhod poľnohospodárstva
Tabuľka č. 7: Porovnanie výhod a nevýhod regionálnej politiky
Tabuľka č. 8: Porovnanie výhod a nevýhod kultúry a umenia
Tabuľka č. 9: Porovnanie výhod a nevýhod sociálnej politiky a zamestnanosti
Tabuľka č. 10: Porovnanie výhod a nevýhod vzdelávania a odbornej prípravy mládeže
Zoznam grafov Graf č. 1: Ako vnímate členstvo Slovenska v Európskej únii?
Graf č. 2: Myslíte si, že vstup do EÚ priniesol Slovensku skôr výhody alebo nevýhody?
Graf č. 3: Aké výhody získalo Slovensko svojím vstupom do EÚ? (možných viac odpovedí)
Graf č. 4: Aké nevýhody získalo Slovensko svojím vstupom do EÚ?
(možných viac odpovedí)
Graf č. 5: Máte obavy zo zavedenia eura?
Graf č. 6: Aké konkrétne príležitosti ste využili po vstupe do EÚ?
Graf č. 7: Máte pocit, že vytvorením spoločných európskych inštitúcií, ako napr.
Európsky súdny dvor, sú Vaše práva chránené viac ako pred vstupom do EÚ?
Graf č. 8: Myslíte si, že po vstupe do EÚ sa rozšírila aj vaša „domovina“?
71
7. PRÍLOHY
Príloha č. 1 Rozširovanie Európskej únie v rokoch 1952 - 1995
Príloha č. 2 Vlajka Európskej únie, symbol eura
Príloha č. 3 Schengen
Príloha č. 4 Slovenské euro mince
Príloha č. 5 Dotazník
74
Príloha č. 3 Schengen
Štáty, ktoré Dohodu už implementovali:
Belgicko 26.3.1995
Francúzsko 26.3.1995
Nemecko 26.3.1995
Luxemburgsko 26.3.1995
Holandsko 26.3.1995
Portugalsko 26.3.1995
Španielsko 26.3.1995
Taliansko 26.10.1997
Rakúsko 1.12.1997
Grécko 26.3.2000
Dánsko 25.3.2001
Fínsko 25.3.2001
Island 25.3.2001
Nórsko 25.3.2001
Švédsko 25.3.2001
75
Štáty, ktoré podpísali Dohodu dňa 1.5.2004 a implementovali 21.12. 2007:
Česká republika
Estónsko
Maďarsko
Lotyšsko
Litva
Poľsko
Slovensko
Slovinsko
Malta
Štáty, ktoré v budúcnosti implementujú Dohodu:
Bulharsko
Cyprus
Rumunsko
Švajčiarsko
Írsko
Veľká Británia
76
Príloha č. 4 Slovenské euro mince
1 cent 2 centy 5 centov
10 centov 20 centov 50 centov
1 euro 2 eurá
77
Príloha č. 5
DOTAZNÍK
Cieľom dotazníkového výskumu je zistiť ako ľudia vnímajú vstup SR do EÚ, či pociťujú výhody
alebo nevýhody vstupu.
Pohlavie: � muž � žena
Vek: � do 30 r. � do 50 r. � do 70 r. � nad 70 r.
Vzdelanie: � učňovské � s maturitou � vysokoškolské
1. Ako vnímate členstvo Slovenska v Európskej únii?
� pozitívne � negatívne � neutrálne � neviem posúdiť
2. Myslíte si, že vstup do EÚ priniesol Slovensku skôr výhody alebo nevýhody?
� iba výhody � skôr výhody ako nevýhody � skôr nevýhody ako výhody � iba nevýhody � neviem posúdiť
3. Aké výhody získalo Slovensko svojím vstupom do EÚ?
� možnosť pracovať v zahraničí � možnosť cestovať bez pasu � možnosť čerpať finančné prostriedky z fondov EÚ � zavedenie jednotnej meny euro � viac možností pre mladých ľudí � príchod zahraničných investorov na Slovensko � akceptácia Slovenska v Európe a vo svete � žiadne konkrétne výhody
4. Aké nevýhody získalo Slovensko svojím vstupom do EÚ?
� odchod odborníkov a mladých ľudí zo Slovenska � využívanie lacnej pracovnej sily na Slovensku
78
� zníženie životnej úrovne obyvateľstva � zvýšenie konkurencie � nutnosť dodržiavať zákony, predpisy, smernice EÚ � zavedenie jednotnej meny euro � strata niektorých rozhodovacích právomocí – strata nezávislosti Slovenska � žiadne konkrétne nevýhody
5. Máte obavy zo zavedenia eura?
� áno, obávam sa zníženia životnej úrovne, hodnoty úspor � nie, zavedením eura sa opäť posunieme vpred � neviem posúdiť, nezaujímam sa o to
6. Aké konkrétne príležitosti ste využili po vstupe do EÚ?
� štúdium v zahraničí � práca v zahraničí � spolupráca so zahraničnými partnermi � čerpanie prostriedkov z fondov EÚ � žiadne
7. Máte pocit, že vytvorením spoločných európskych inštitúcií, ako napr. Európsky
súdny dvor, sú Vaše práva chránené viac ako pred vstupom do EÚ?
� áno, určite � nie, nemyslím si � neviem posúdiť
8. Myslíte si, že po vstupe do EÚ sa rozšírila aj vaša „domovina“?
� nie, za svoju vlasť stále považujem iba svoj štát � áno, EÚ považujem za akúsi „globálnu dedinu“ � nezamýšľam sa nad tým
Ďakujem za Vašu ochotu a čas strávený pri vypĺňaní tohto dotazníka.