w t r

«am-rag, den 7. August ISI5.D ien stag . D on iierstaa und Sam -ta'H '

£ t r ; u e « |> r r i « :

« r flW ^ Ä " * .....................................« < oooW W in « » iM rtl* ' ’ .............................................. r. W arf# t * werden lederzeX angenom m en, endigen lehn* 0 > ^ m e |.< r i< t . luh. - direkten « - I . e U . . n g e n ° ' ^ ' LZfi «utorilten adressiere m a n :jfi ■* a* redacção do „1 i*Ovr Koinpanft»

Caixs do Correio A. « -

3 o ‘epb um. (Miss. — ̂i. .. . - - - - — - - — j,L ehr e r S A n i t z l e r . — L h e r e 1 s p o 1 i » : O e t e r Sc hmi t z . — t ^ - r s

TI a 1 1 l n h o d o C e p l n a r v 3 o b a n n ^ o e p e t s . — © t a o a t á : c t h o l f C u b a r ã o ) : P f a r r e r F r i ed r i ch C o m b r o d . — C^ag e $ ^ 3 ° h f n n 3 » ] ^

C \ j u < a s : © e o t g I V o l U n g e r .— v a r g t ^ * ................S t a a t B l i n a » d S c r u e * . C f t a ç ã o 111 a r

L e o p o l d i n a : P f a r r e r

c : ( E m a n u e l Ze N v p e . p r o c o p l o : p h H l p p © r i e f e .

SBelch hervorragende W ich tigk eit d ie n eu ze itlich e F c ld - kffiligungskunft in den sch w eren K ä m p fe n d e s g e g e n wärtigen Krieges spielt, ist u n s zu r G e n ü g e b ek an n t. Wir wissen, daß die deutschen fe s tu n g s a r t ig e n S t e l l u n gen im Westen bisher noch jed em fra n zö sisch en u n d enMchen A ngriff, so g a r w e n n er v o n erdrückender utbermocht angesetzt w a r d , s ta n d g e h a lte n h a b e n . G leich -

sehen w ir aber auch, m it w elch er Z ä h ig k e it d ie manzosen F lutzläufe. O rtsch aften u n d W a ld u n g e n ver-

>gen. D ie K äm pfe in F la n d e r n , a n der A i s n e , in n äigonnen u nd a n der M a a s steh en le b e n d ig v o r

»% et Seele. N u r e in A b schn itt ist b is h e r e t w a s in Hintergrund g e tr e te n : der S ü d f l ü g e l d e r W e stfr o n t im

;aB und in den V o g e se n . E s lie g t d ie s d a r in bc • ^ Ullt>e1' bah dort v o r lä u fig keine so fo lg e n sc h w e r e n

^ S Í o n f Crai i r? Cx ' m ie Qn " " d eren S t e l le n der rem I r . b ° d| v erd ien en sie in g a n z besonde u n sere T r n n Aufm erksam keit, jene K ä m p fe , diec n tfa ltu n n n - r ” 5Ur O ch sten A n sp a n n u n g u n d K ia f l- schen A e n > e n h lflCn Unb loo ieIc Z ü g e w a h rh a fte n heroi- f ü h r l i Z n R 1 n5v,3C'8Cn' roclcf)e i" - in - r späteren a u s- Qänc S r « ^ " " d l u n g d es g r o h e n K r ie g e s e in u n v er - g a n g lic h e s R u h m e s b la tt fü r un sere T r u p p e n b ild en m üssen.

v 5Í1 .n ~ a 9 en sin d in den T e le g ra m m en m ll d l . i te, ■Ö 09efen g e n a n n t w o r d e n . E s w ir d ge- m eld et b ah m der G eg e n d d es R e i ch a ck c r k o p f e s

' ' Pf.c lia t ifa n d e n . d aß die F r a n z o se n ernsten W id er- ~ cistetcn , ab er schliesslich doch g e w o r fe n w u r d e n . D a s nt e in lok a les E r e ig n is , d a s z w a r erfreulich, ab er doch nicht v o n entscheidender B e d e u tu n g fü r den w e i- teren V e r la u f d es F e ld z u g s im W esten ist. D a r a u f c o u l f l schon d a s schlichte, bescheidene G e w a n d der N ach richt h m , d a s nicht a n g e ta n ist, u nseren Blick v o n a n d e r e n , u n g le ich schw ereren E re ig n issen abzulenken.

o o w ir d die kurze N o tiz u n s kaum a n r e g e n , dar- o » ."och zu denken , w elch hartnäckige, h e ld e n m ü tig e K a m p fe diesem örtlichen E r fo lg e w o h l v o r a u s g e g a n g e n sein m ö g e n , w elche S u m m e v o n O p ferm u t u n d T a p fe r keit, A n str e n g u n g u n d E n tb e h r u n g u nsere T r u p p e n g e leistet h a b e n , u m w ie d e r dem F e in d e e in Stück v a ter län d isch en B o d e n s a b z u r in g e n . U n sere G ed an k en w e r ben eb en v o n jen en g e w a lt ig e n V o r g ä n g e n v o ll u n d g a n z in A n spruch g e n o m m e n , d ie a u f den V e r la u f u n d A u s g a n g des N iesen k a m p fes b e s t im m e n d .e in w irk en . D ie se letzteren sind a b er so gross u n d u n fassbar, so ü berrasch en d u n d a b w e c h s lu n g s r e ic h , das; c s u n s u n m öglich ist, a n ih n e n den richtigen M a h s la b zu g e w in n e n , u m die L e is tu n g en unserer b ra v en verb ü n d eten H eere richtig einschätzen zu könn en . D a s w ir d u n s v o r lä u fig ü b erh a u p t nicht m öglich sein. I m m e r h in w e r d e n w ir d a s G rosze besser einzuschätzen verstehen , w e n n w ir u n s v e r g e g e n w ä r tig e n , w elche L e istu n g en n u r e in kleiner örtlicher E r fo lg v o n den T r u p p e n erheischt.

U eb er die S ch w ie r ig k e iten d es S c h a n zen k r icg es im W e ite n h a b en u n s g a n z b eso n d ers die S c h w eiz e r B l ä t ter a u sfü h r lic h unterrichtet. S i c w id m e n a n s b eg re iflichen G rü n d e n ihre Aufm erksam keit b e so n d e r s den K ä m p fe n in der N ä h e ihrer G ren zen , a lso im E lsaß u n d in den V o g e se n . B e so n d e r e m In ter e s se w erd en jetzt d ie A u s fü h r u n g e n d e s B erich tersta tters K a rl M ü lle r im B e r n e r „ B u n d " b e g e g n e n , die ü b er e in K am p f- feld berichten, d a s auch in letzter Z e it w ie d e r g e n a n n t w u r d e : ü b er den Reichacierkopf

K a rl M ü lle r erh ielt v o m deutschen H a u p tq u a r tie r u n m itte lb a r nach der e n d g ü lt ig e n E r o b e r u n g d ieses B e r g e s durch die D eu tsch en M itte M ä r z die E r la u b n is , d a s S ch la ch tfe ld zu besuchen, u n d stellt n u n a u f g r ü n d persönlicher B e s ic h tig u n g in teressan te S t u d ie n a n ü ber französische u n d deutsche F eld b efes tig u n g sk u n st.

E r sagt, d aß die F r a n z o se n in der A n la g e v o n O r t s - u n d W a l d b e f e s t i g u n g e n u n ü b ertro ffen d asteh en . D a s ist n u n freilich nicht gera d e e tw a s N e u e s . S c h o n v o n frü h eren K rieg en her w a r bekannt, d aß die F r a n z o se n in der V e r te id ig u n g v o n O rtschaften ihr B e s te s leisteten . U n d w ie sie W a ld g c lä n d e zu r V e r te id ig u n g herzurichten v ersteh en , d a s hat b eso n d ers der g e g e n w ä r t ig e K rieg so recht deutlich gezeig t.

D ie französische Taktik hat seit den n a p o lco n isch cn K rie g e n g e r a d e den O r ts - u n d W a ld g efech teu stets ihre g a n z b eson d ere B e a c h tu n g geschenkt. U n d so ist e s nicht zu v e r w u n d e r n , w e n n die französische S p itz fiu d ig te it u n d A n ste ll ig ic it h eu le ihre T r iu m p h e feiert in der ge

schickten A n la g e v o n S tü tzp u n k ten , v o n V e r te id ig n ,ig s - iin ie n , v o n A u sn a h m e ste llu n g e n , v o n stasfclsörm igen S ch ü tzen g rä b en u n d g a n z b eso n d ers v o n F la n k ier u u g s- g ra b en , die den deutschen S tu r m a n g r if f zum S te h e n b r in g » ! u n d den erfo lgreich en G e g e n a n g r if f b eg ü n stig en so llen . B e i e in em am Reichackerkopf g e fa llen en fr a n z ö sischen O ffiz ier h a b en die D eutschen e in e v o n e in em französischen D io is io n s g e n e r a l verfaß te A n le itu n g für die V e r te id ig u n g v o n S t e l lu n g e n g e fu n d e n , -w o r in in w e n ig e n kurzen S ä tz e n a n H a n d v o n B e isp ie le n m it Ski,szen in leichtsaßlicher D a r s te llu n g die H a u p tg ru n d {ätze der französisch»»! V erte id ig u n g sta k tik im O r ts - u n d W a ld k a m p f dargeste llt u n d veranschaulicht w e r d e n , u n d auch die deutschen O ffiz iere w id m e n der französischen K rie g fü h r u n g a u f diesem G eb iete v o lle B e a c h tu n g u n d A n erk en n u n g .

N ach d iesen a llg e m e in e n A u sfü h r u n g e n w en d et sich K a rl M ü lle r auch den französischen S ch a n zw crk cn am Reichacierkopf im b eson d eren zu . D ie französische H au p t- ste llu n g dortselbst w a r a u f ihrer g a n z e n L ä n g e v o n e in em fast u n d u rch d rin g lich en B a u m v e r h a u geschützt, fü r w elchen die schlanken T a n n e n d e s schönen H och w a ld e s g e fä llt w o r d e n w a r e n . U n d v vr den B a u m v e r h a u e n w a r e n die D r a h th in d ern isse , u n d auch sie hatte französische F in d ig k eit m it b eson d eren V o r r ich tu n g en v e r s e h e n : m it A I a r m g l o ck e n.

I m Z e n tr u m e in e s jed en D r a h tv e r h a u e s w a r e n in A b stä n d en je zw e i K on serven b ü ch sen in e in em im D r a h t verflochtenen S tr a u c h versteckt an geb rach t. Z w isc h e n den b eiden B ü ch sen p en d elte a n e in er S c h n u r lo se e in S t e in . W o llte n n u n deutsche V o r lu p p e n in der N ad st d a s D r a h th in d e r n is durchschneiden, so en tsta n d durch die A larm glock en e in k lap p ern d es G eräusch , la u t g e n u g , um in der S t i l l e der N acht im französischen S c h ü tz e n g r a ben geh ört zu w e r d e n , in w elchem M a sch in e n g e w eh re fü r die M itte d es D r a h tv e r h a u e s e in g este llt w a r e n . A n den beid en E n d en d es D r a h tv e r h a u e ^ w a r e n w ied er e tw a s a n d e r s g ea rtete A la r m v o r r ich tu n g en an geb rach t. K onservenb ü ch sen m it kleinen S tern ch en im I n n e r n h in g e n in u n r e g e lm ä ß ig e n A b stä n d e n a m D r a h t und raspelten beim A n sto ß e n w ie K in d ersp ielzcu g .

W e n n n u n so der S c h w eiz e r B erich terstatter den französischen B e f e s t i g u n g s a n l a g e n u n e in g e schränktes L ob spendet, jo kom m t er a n d ererse its zu dem S ch lü sse, d aß die deutschen A n la g e n in der A u s i ü h r u n g den französischen w e it ü b e r leg e n sind. S i e ze ig en g rö ß ere E inheitlichkeit. S o r g f a l t u n d S tä rk e . W o h l hat er auch e in ig e m u ste r g ü ltig a u s g e fü h r te französische A rb e iten f in d en k ö n n e n ; im D urchschnitt aber stan d en sic b ed eu ten d h in ter den D eutschen z itrü ä . H ä u fig w a r e n d ie S ch ü tz e n g r ä b e n der F r a n z o se n n u r flüchtig a u s g e w o r fe n , d ie B r u s tw e h r e n zu schwach. G a n z a u sto lle n d ab er w a r der U nterschied in der B a u a r t u n d E in r ich tu n g der U n terstä n d e u n d B lockh ü tten .

V o l le 6 M o n a te h atten die F r a n z o se n die S t e l l u n g en a m Reichackerkvpf in n e g e h a b t . U n d doch h ie lten ihre W in te r q u a r t ie r e in keiner W eise e in en V erg leich a u s m it d en en in u n g la u b lich kurzer Z e it n euerrichteten deutschen B a u te n m it ih ren w o h n lich en E in r ich tu n g en . S o kom mt es , d aß die D eu tsch en auch die u n freu n d lich en u n d u n sa u b eren französischen U n le r s ta n d sr ä u m c qar nicht erst beziehen m ö g en . V ie le bieten m ir u n g e n ü g cn d en Sch u tz g e g e n die U n b ild e n der W itte r u n g , jo b aß m a n sich w u n d e r n m u ß , daß die fran zösisch en B e w o h n e r e s den W in te r ü b er d a r in a u s h a lte n konn ten. A uch die 'A n lage stiller O crtlichkeiten scheint bei den F r a n z o se n g a n z unb ek annt zu sein . D e s h a lb starr; die U m g e b u n g der französischen G rä b en u n d B lockhütten

a lle n th a lb e n v o n S ch m u tz u n d U n ra t. I n den deut schen U n terstä n d en tritt d a fü r ü b e r a ll der o i n t i für O r d n u n g , Reinlichkeit u n d B eh ag lich k eit z u ta g e . U n d so herrscht d en n auch in den deutschen W a ld d ö r fe r n e in e w o h ltu e n d e R einlichkeit. U n d zur O r ie n t ie r u n g u n d W a r n u n g sin d ü b e r a ll W e g w e ise r im W a ld e a n geb rach t.

S v sehen w ir a lso , d a ß auch im S ch a n zen k rieg e nach dem U rte ile e in e s U n p arteiisch en d ie D eu tschen ih rem w estlichen G e g n e r ü b e r leg e n sin d . N ic h tsd es to w e n ig e r m u ß a n erk an nt w e r d e n , daß auch der F e in d d a r in E rsta u n lich es leistet u n d in seinen F c ld se jtu n g e n e in zä h er G e g n e r ist. J e d e r S c h r itt m u ß ihm in b lu t ig e n , hartnäckigen K ä m p fe n a b g e r u n g e n w e r d e n . D a b e i stellen die V o g e se n a n unsere käm p fen d en u n d a n g r e ife n d e n T r u p p e n o h n e h in schon u n säg lich e S ch w ier ig k eit . D a e in e N a ch lie feru n g v o n M u n it io n u n d L eb en srn itte ln in den m eisten F ä l le n a u sgesch lossen ist, m u ß jeder M a n n d a s selbst m itfü h ren , w a s er zur D u rc h fü h r u n g der O p e r a tio n a n K am p f- u n d 'R a h ru n g sin ik te ln n ö t ig h at. W ie oft m u ß ten d a unsere T r u p p e n im W in te r in E is u n d S c h n e e v o r den feind lichen D r a h tv e r h a u e n a u f freiem F e ld e in e in er S c h n e e g r u b e ü b ernach ten , n u r durch e in e Decke geschützt u n d m it trockenem B r o te gestärkt. U n d trotzdem w a r e n u n d b lieb en sie v o m kti h n c n A n g r iffsg c is tc beseelt u n d ließ en nicht locker, b is sie a lle r S c h w ie r ig k eiten H err g e w o r d e n w a r e n . U n d d ieser G eist, der h eu te m eh r a l s je u n sere H eere beseelt, w ir d u n d m u ß schließlich auch au s dem w e s t lichen K riegssch au p lätze dem S ch a n zen k r ieg e in E n d e m achen u n d die glückliche E n tsch eid u n g h erb eifü h ren .

(Rehr öeigen , mehr (Dißlönc.D ie „ B a s l e r R a tio n a lz c itr r n g " v o m 2 2 . J u n i b r in g t

u. a . d ie fo lg e n d e n 'A u s f ü h r u n g e n :M a n d a r f w o h l o h n e U e b e r tr e ib u n g b eh a u p ten , daß

e s in der W eltgesch ichte noch n ie e in en B u n d g e g e b e n h at, der im K rieg e so ta d e llo s arb eite te , w ie in u n seren T a g e n d a s B ü n d n i s zw ischen D eu tsch la n d u n d O esterreich. D iese E rsch e in u n g ist e in eb en so a ch tu n g g e b ie ten d e s Z e u g n is fü r die politische Und m ilitärische L e itu n g beider R eiche, w ie e in e d ro h en d e G efa h r fü r die w e n ig e r konsistenten Bruchstücke d es R estes v o n E u r o p a . S o w e i t e s den Z en ir a lm ä c h ten m öglich w a r , h a b en sie zuerst a l le A n g riffsk ra ft d a r a u f v e r w a n d t.- den schnell sien G e g n e r im W esten n ie d e rz u w e rfe n u n d d a n n , a l s d ie s Z ie l n u r te ilw e ise erreicht w e r d e n konnte, h a b en sie in v ö llig e r U eb e r e in st im m u n g in w o h la b g e m e jse n e m Z e itm a ß dem v o n O sten a n stü r m e n d e n M a sse n fe in d m eh rere H ieb e verseht, d ie stärksten, zu d en en sic a u s z u h o le n verm och ten .

D a g e g e n fin d et der V erfasser, d aß d ie O fsen s iv jtö ß e der V e r b ü n d e te n nicht im „ rich tigen R h is tm u s" er fo lg len u n d d aß sie dem D a r d a n e lle n u n te r n e h m e n zu v ie l K raft z u w a n d te n . D a n n heißt c s w e ite r : S t a l l n u nden F e h le r zu suchen, w o er wirklich w a r , in der m a n g e ln d e n O r g a n is a t io n u n d L e itu n g der e ig e n e n K räfte , in der sporadisch verzettelten , b a ld überstü rzten , b a ld hink en d en V e ra b re ich u n g e in ze ln er schwacher S t ö ß e u n d H ieb e , suchte m a n d a s U ebel dadurch zu heb en , daß m a n c s s te ig e r te ; m it a n d e r e n W o r te n , m a n tat d asse lb e , w a s ein M a g c u tr a iife r tut, w e n n er sich sein L eid en durch m öglichst v ie l S c h n ä p se kurieren w il l . M a n sah sich nach n e u e n V e r b ü n d e te n u m , w e il m a n sich nicht im stan d e sah, den S i e g zu g e w in n e n , u n d dachte nicht d a r a n , d aß die V e r m e h r u n g der Z a h l der S tr e ite r auch n eu e Rücksichten u n d H e m m u n g e n m it sich brachte.

Jn Verichwörcrbänden.V o n C . G oldm arck

2S t f? ^ ufen*halt in P e t e r s b u r g w a r d F r ied rich v o n v “ un,er diesen U m stä n d en recht u n b eh a g lich , u n d »-id ber -"ffische S o m m e r m it e in er P lötzlichk eit die J m ft h erein geb roch en w a r , w o v o n der an libbe njjiQmei1 U eb erg ä n g e der J a h r e s z e i te n in seiner •fltb n H eim at G e w ö h n te u n a n g e n e h m überrascht noj.' Í® dachte er ernstlich d a r a n , a b zu re isen , w a r ab er

•• re

2 D e r K o m p c c h .

W e n n wir u n s im Gange der Ereignisse nicht g rü n d lich täuschen, ist es nun die Reihe dieser Erscheinungen, die Folge dieser Ueberspairnuirg des B ündnisbogcns , welche es den Gegnern der Zentralmächte tagtäglich schwerer macht, irgend etwas zu erreichen. E s wollte ja schon, vorher nicht klappen, a ls es n u r wenige M i t glieder der Allianz waren. W ie sollte cs jetzt besser gehen, wo die Interessen und Wünsche, die Eigenarten und Antezedenzien der einzelnen Teilnehmer noch viel weiter auseinanderl iegen und sich immer mehr in Widersprüchen kreuzen.

Es mag sein, daß sich die Interessen Frankreichs. Pe lg iens und Englands , bis es zum Friedensschluß kommt, ziemlich decken. Zwischen England und J a p a n aber hat sich schon eine bedenkliche Entfremdung eingestellt, weil J a p a n die Abhaltung des europäischen Vetters ausnützte, um eifrig seinen eigenen Geschäften im Ostasien nachzugehen. Ebenso hat das Darda- ncllenunternehmen sofort zwischen Eng land und Rntz- land F ragen aufgeworfen, die n u r deshalb noch nicht verhängnisvoll für den Verband geworden sind, weil die Siege der Türken derartige Diskussionen einstweilen in den Hinte rgrund gedrängt haben Durch den E in tritt I t a l i e n s sind die Verhältnisse noch verwickelter geworden. Denn I t a l i e n ist in der Adria al le rd ings zunächst Gegner der H absburger M o n a r ch ie ; aber für alle seine weiteren P l ä n e im Mittelmeer sind F rankreich und England seine Rivalen, und auf der Balkan- halbinsel i|t die slawische Macht R u ß la n d s die Wolke, die ihm vor der S o n n e steht. W en n nun auch I t a lien durch seinen Angriff auf Oesterreich dem Verband indirekt einen .großen Dienst leistet, so scheint dieser Angriff doch n u r langsame und schwer zu erringende Erfolge zu zeitigen. Auf der anderen Seite aber nimmt I ta l ie n die finanzielle und wirtschaftliche Unterstützung der Wejtmächte stark in Anspruch, ohne sie direkt militärisch zu entschädigen. W ie problematisch der Verband aber durch den Eintrit t I t a l i e n s geworden ijl, zeigt sich am besten durch den eben ausge brochenen Konflikt zwischen I t a l i e n und Serb ien. Die Se rben sühien sich jetzt von der italienischen Expansion noch mehr bedroht, a ls von der österreichischen und marschieren, ohne an den ursprünglichen Konflikt mit Oesterreich zu denken, über Elbajsan und T i r a n o nach Durazzo, um sich das Fenster an der 'Adria noch zu sichern, ehe es in I t a l i e n s Hände fällt. S e rb ien ha n delt also a n I t a l i e n gleich wie J a p a n an England und I t a l i e n an Oesterreich: es benützt die Abhaltung des Herrn Kollegen. Und dabei ist I ta l ien der neueste Bundesgenosse Serbiens . E s scheint auch, daß R u m ä nien, Griechenland und B u lga r ien durchaus noch nicht einig seien, unter die Flügel der Entente zu kriechen. Wohl aber ist es möglich, daß das Feuer des Krieges in seinem Herd wieder auf der Balkanhalbinsel, zuerst erstickt werden kann. Die S e rben w ären wohl am einsten dafür. Aber wie unerfreulich sind alle diese Ereignisse fü r die S p inna rbe i t des englischen a u s w ä r tigen A m t e s : die E n tw i r ru n g und Verknüpfung aller dieser feinen Fäden konnte wahrlich auch einen noch umsichtigeren S t a a t s m a n n a ls S i r E dw a rd Grey das Augenlicht kosten.

0uv Einführung der allgemeinen lVcbrpflid?t in England.

W s einer der oornehmlichsten Gründe der Teilnahme Eng lands a n dem Kriege wurde bekanntlich die N o twendigkeit in s Feld geführt, „es müsse der preußische 'Mil itarismus a u s der Welt geschafft werden." Undwie wollte maii das erreichen? Nun , es mußte n a tü r lich das, w as man bekämpfen wollte, zunächst in E ng tonö selbst — und in überlegener F o r m ! — eingeführt werden. Vergeblich wurde n u n toohi darauf h in gewiesen, daß das doch nichts anderes heiße, a ls den Teufel durch Beelzebub austreiben. Aber es sollte ja n u r vorübergehend geschehen und dann — der ewige Frieden herrschen. M a n ist nun aber doch allmählich zu bor Ueberzeugung gekommen, daß selbst der Mili tvVisums — wenn er wirkungsvoll sein soll — sichnicht jo im Handumdrehen heraufbeschworen läßt. Z u er;t sollte „die Freiwilligkeit" genügen und der tnora» l'ichf Z w a n g — manche nannten ihn auch wohl recht unmoralisch , indem vielfach dienstfähige junge M ä n ner von ihren Bro tgebern einfach entlassen und durch andere derartige „moralische" Mittel brotlos geworden, sich zur Anw erbung getrieben sahen. D a s brachte wohl eine erkleckliche Anzahl — mehr oder weniger a usgebildeter T ruppen ins Feld, aber es w a r doch nicht recht in Einklang zu bringen mit dem überall heldenmütig au sp o sau n ten : „W ir werden bis zum letztenBluts tropfen kämpfen, und gewisse Spö tte r ergänztenden Ausruf d a h i n : „E ngland kämpfe bis zum letztenBluts tropfen — seiner Verbündeten."

D a ist denn in letzter Zeit der Gedanke an die E in führung der allgemeinen Wehrpflicht immer stärker in den Vordergrund getreten. Selbst solche radikalen F ührer wie Lloyd George und der — zurzeit allerdings kaltgestellte — frühere Mar ineminister Churchill haben sich schon dafür ausgesprochen und — w as noch weit mehr besagen will — auch die „Daily M ai l " ist dafür und zwar sehr entschieden. S o mag es denn auch einmal dahin kommen, ja es wird ohne Zweifel dahin kommen, es sei denn, daß der deutsche S ieg in absehbarer Zeit erfolgen wird. O b aber die Macht Eng- lands durch die angestrebte M aßnahm e eine merkliche Verstärkung erfahren würde, ist eine andere Frage. D enn die Sache ha t auch eine Kehrseite, und man zögert deshalb immer noch tmt ihrer Einführung. Ein- mal weil mein — bei den vor einem J a h r e noch so geringfügigen Streilkrästea — heute noch nicht die genügenden Mittel zur Ausbi ldung größerer Truppennras- sen noch zu ihrer Bewaffnung hat. Dieser Einwurs würde nu n mit der Zeit wohl mehr und mehr hinfällig werden. Nicht aber der zweite, viel tiefer liegende G r u n d : die allgemeine Unlust vieler Kreise, die Waffen zu tragen, und die da ra u s drohenden ernstli chen Schwierigkeiten. W enn da nu n auch ein M a n n wie Arnold Benett geltend macht, der Wehrzwang sei ein Rückschritt zum B arbar ism us , so mag das n u r eine Beschönigung jener Unlust sein. Und ebensowenig mag der E in w u r f stichhaltig sein, daß England durch seine gewalt ige Flot te der Sache der Verbündeten schon so wesentliche Dienste leiste und ihnen auch durch seine Finanzkraft viel nützlicher sein könne als durch S te llung noch größerer Truppenmassen, und dem Handel und der In d u s t r ie des Landes daher nicht noch mehr Ar beikskräfte entzöge» werden dürsten. D a s sind alles Ausreden. M a n weiß aber auch sehr wohl, daß der W iderstand gegen die Wehrpflicht - zumal auf seiten der großen Arbeitermassen — nicht n u r ein „moralischer"

bleiben, daß die allgemeine Unlust auch zu Unruhen im Lande führen würde , oder wie das Sozialis tenblatt „L a b o u r Leader" sich offen ausspricht: „ W i r w arnenHerrn Lloyd George, da nichts a ls Unheil a u s der Verfolgung einer derartigen Politik erwachsen kann. Die britischen Arbeiterklassen ertragen viel, aber dies werden sie nicht ertragen. W en n der M u n i t io n s m inister eine E m pörung hervorrufen will, mag er auf dieser B a h n weiter vorgehen."

Und so reden nicht n u r die Sozialisten. Auch religiöse Kreise — vor allem „das Noncontormijtcn-(öc- wissen" — und viele andere würden sich gegen einen W ehrzw ang auflehnen. D a s weiß auch die Regierung. D a s fürchtet sie. E s schließt aber nicht aus , daß sie, wenn die Sachlage für England und seine V erbündeten im Felde sich noch schlimmer gestalten sollte, schließlich doch noch den Kampf mit den „Aufsässigen" im eigenen Lande aufnehmen wird. O b sie dann aber wesentlichen Nutzen davon haben oder das Gegenteil erzielen würde — darüber gehen die Ansichten eben weit auseinander.

D e r H eld vom B ndapester Ostbnhiihof.

D a s „Neue Pester J o u r n a l " berichtet: I m verwi-chenen S,vmmer verließ der Gepäckträger Hir seinen Standpla tz ant Ostbahnhof, legte seinen blauweiß gestreiften Arbeitsrock ab und zog die feldgraue Blusean, an deren Kragen drei S te rne , von der Feldwebel- borte eingerahmt, blinkten. D er schweigsame jungeM a n n , Reservist der jüngeren J a h r g ä n g e , übernahm seinen Z u g und rückte mit seinen Feheroarern demFeind entgegen. Der einfache M a n n w a r der besteUnteroffizier seines Regimentes. Zehn M o n a te langschlug sich Hir mit den Wissen herum. E r w a r dertapferste« und umsichtigsten einer, kannte kein Zagen und keine- Müdigkeit.

Gegen seinen Wil len geschah es, daß er nach einer Reihe glänzender Taten auf U rlaub geschickt wurde,um seinem stählernen Körper durch E rho lung neueKraft zu neuen Taten zu erwerben. Und freudigesErstaunen erfüllte den ganzen B ahnhof , a ls Hir sich dort seinen Kameraden zeigte. Auf seiner B rus t blinkten die höchsten Auszeichnungen, die der S o ld a t im Mannschastssland erhalten kann. Und dann noch eine, die n u r dem Offizier verliehen wird. D enn das E r staunen über seine Uniform w a r auf dem Bahnhosegroßer a ls über die Auszeichnungen, deren M enge seine Brus t bedeckte. Hir kam nämlich in der L e u t n a n t s - u n i f o r m auf den Bahnhof .

I n schwerer S te l lu n g lag das Regiment H irs den Russen gegenüber. Alle Erkundungen über die S t e l lung und die Stärke des übermächtigen Feindes waren vergebens. Die Russen w aren u nnahbar . S i e hatten für den Sicherungsdienst jo viele Leute übrig, daß ihre S te l lu n g von einem ganzen Schleier von Vedelten, Vorposten und Feldwachen umhüllt w ar . Die ausge- sandten P a t rou i l len kehrten unverrichteter D inge oder gar nicht zurück.

Eines T ages bemerkte ein Offizier bei der Besprechung :

„ D a bleibt nichts anders übrig, a ls daß wir den Feldwebel Hir an den Feind schicken/

Und Hir übernahm die Aufgabe. S te l lu n g und Stärke des Fe indes zu erkunden. E r erbat sich vom Obersten dreißig M a n n , die er für den Spezialdienst selbst a u s bilden wollte. «Dreißig Burschen meldeten sich sreiwil- lich für die gefährliche (Expedition. Hir hatte es in Zwei Tagen erreicht, daß die dreißig M a n n auf Wink und Pfiff parierten. Ein Koinm andow ort durfte auf diesem Erkiindungsgang nicht laut werden. Am dritten T a g machte sich Hir bei Nacht mit seinen 30 entschlaf- jenen Burschen auf den 2Beg. Der erste russische V o rposten wurde stumm überwältigt . Die Russen wurden mit dem Bajonett niedergemacht oder mit der Hand erdrosselt. Auch der zweite und dritte. D a n n stieß man auf eine starke Feldwache. Hir verteilte seine Leute in ausgebreiteter Linie und ließ ein jo starkes Feuer aus die feindliche S te l lung eröffnen, daß die Russen vor einem Uebcrfnll mit starken Kräften zu stehen vermein ten. -r.ci1sächlich wurde der Feind alarmiert und er richtete ein verheerendes Artilicriefeiier auf die hinter der Schwarmlin ie Hirs vorausgesetzte Hauptmacht der Angreifer. Die Schrapnells und Grana ten flogen über die Kopfe der kleinen Schar der Ungarn hinweg und schlugen in einem unbesetzten Gelände ein Die ganze Nacht dauerte das Schießen Hirs hinüber und das Artillerieseuer herüber.

Als es zu tagen begann, schickte Hir seine dreißig. Leute zurück. S i e kamen ohne Verlust bei der Truppe an. B loß zwei M a n n hatten ganz leichte Handwun- den abbekommen. Der Feind hatte sich entwickelt und lüstete zum Vorgehen. Jetzt w ar für Hir die Zeit gekommen, die Stärke der Russen zu erforschen. Er erwartete sie ganz allein. E r hob sich in einer Erd- scirkuirg eine Grube a u s und versteckte sich so, daß er nicht gesehen werden konnte. Und über ihn hinweg marschierten die Russen mit Geschützen, T ra in und Troß. Und als der Z u g an seinem Versteck vorbeimarschiert war, kroch Hir au s seiner Grube, vollständig adjustiert und bewaffnet als — russischer Solda t .

D a er des Russischen einigermaßen mächtig ist und cs unter den Moskalen viele So lda ten verschiedener S täm m e gibt, die die Landessprache nicht tadellos sprechen, konnte sein fehlerhaftes. Russisch nicht ausfallen. Er schloß sich als Versprengter der den Unserigen entgegenziehenden Kolonne an und verbrachte fünf Tage in der Mitte des Feindes. Er hatte alles gesehen und sich alles wohl gemerkt. Die Kanonen hatte er angezählt und sich Über die ganze Streitmacht der Runen die genauesten Aufzeichnungen gemacht.

I r . der Nacht des sechsten Tages gelang es ihm der russischen Truppe, der er sich zugeteilt hatte, zu entlaufen. Unter vielen Gefahren schlich er sich durch die äußersten Linien und nach langen Rachtmärschen traf er bei seiner Truppe ein. B is zu Tränen waren die Offiziere gerührt, a ls sie in dem russischen Ueberlärifer ihren geliebten Feldwebel Hir erkannten. S ie umarmten und küßten ihn und führten ihn im Tr iumph dem Obersten vor. dem $r die Resultate seiner Erkundung mitteilte. S ie erwiesen sich als Angaben von unschätzbarem Wert, die im folgenden Treffen mit dem groß ten Erfolg verwertet werden konnten.

Und da Hir bereits, wie ermähnt, alle und zwar die höchsten Au--.Zeichnungen für Tapsec keit und hervorragende Leistungen besaß, wurde er auf G rund der Beschreibung und der Uirterbreitung des Obersten ans dem Schlachtfeld zum Leutnant ernannt.

r TX 1 1> m a a m

S.I n l a n d .

i .

ixuritybn. B e i dem letzten F a n a t ik e ra n g r if f a u f L a n m n lia s i | t t a t B ü . g ' r O j o r i o ^ r m r .iZurger u z u u u ........ - . „worden. E r ist am Mittwoch in Eu r i tyba eingetroffenund zum Krankenhause gebracht worden.

— o A u s dem I r re n a s y l ist der GeisteskrankeDie Polizei ist bemüht, denTeixeira ausgebrochen, -vu- v»->iv-

Flüchtling aufzufinden und ihn wieder enrznfangcn.— E s wird lustig weiter gestohlen. Z u Hühner- und— ES wird lUIIIg wei.er u« : , . j - ---- --

Kaninchcnbraten gehört eine Zugabe . Ul,o stahlen d Diebe im Geschäft des Herrn S a m u e l Benenn, 11 Sack Reis. A u s der Gotta de Leite woll ten sic |ich offenbar die nötige Milch (für den Milchreis) holen. Ein Dieb wurde nämlich daselbst beim Einbruch ertappt. E r floh aber über Z ä u n e und Hecken und entta rn Als weitere Diebesleistungen weist die Polizei- chronik noch den Diedstahl eines Ueberziehers und einer goldenen mit Edelsteinen besetzten K rava t tennade l

aU- - Heute abend findet im Teuto-Brasilianischen Turnverein ein U n t e r h a l t u n g s a b e n d unte r Mitwirkung der Kleinkinderschule und des Deutschen J u n g f rau e n v ere in s zu Gunsten des Kriegswaisenhauses in Oberaninre rgau statt, der, nach dem reichhaltigen P r o g r a m m zu schließen, recht interessant zu werden nerlvriebt. M a n vergleiche die betreffende Anzeige inverspricht. M a n vergleiche die betreff heutiger Nummer. F ü r die freundliche E in lad u n g besten Dank.^ T o d e s fa ll . N a ch r ii s. Am 5. ds M ts . entschlief nach kurzer Krankheit Herr J o h . Schaffer. 'Mit ihm geht eine bekannte Persönlichkeit dahin. O b w o h l mit den G ütern dieser Erde reich gesegnet, duldete er um sich nicht den geringsten Luxus. Einfach und sparsam w ar der G rundzug seines Lebens. S e in e meiste Zeit und Aufmerksamkeit w a r seinen zahlreichen Fazendcn gewidmet. M a n muß ihn gesehen haben, wie er sich hier glücklich fühlte im Kreise seiner Arbeiter. E r achtete den Arbeiter ob schwarz oder weiß, sie dursten auf keinem Familienfeste fehlen. Dem mittellosen W aid - bewohner, sofern er ärztliche Hülfe bedurfte, w aren seine Börse und sein gastlich H aus geöffnet. E r halte noch viele und weitgehende P lä n e , welche jetzt seinem einzigen und hoffnungsvollen S o h n e zur A u s fü h ru n g überlassen bleiben. S e in e r Famil ie und seinen F reu n d e n wurde er viel zu früh entrissen. Fr iede seiner Asche!

Den trauernden Famil ienangehörigen sprechen w ir unser herzliches Beileid aus. B . K .

D ie R o t in den R ordstaate«, die von der D ü r re heimgesucht werden, ist großer, a ls a llgemein, bekannt ist. Todesfälle, a u s Elend und H unger herbeigeführt, werden a u s den verschiedensten Gegenden gemeldet. A us Therezina wird berichtet, daß eine Famil ie , die auswanderte , unterwegs eines ihrer K inder für 4 Stücke gebrannten Zucker hergab. Eine andere F a m i lie, die sich in gleicher Lage befand, ließ zwei Kinder, das eine ein S ä u g l in g , auf dem W ege zurück. Die Lebensmittelpreise sind unerschwinglich. Die im I n n e r n wohnenden Famil ien können nicht a u sw a n d e rn , da ihnen der Hungertod auf dem W ege zu größeren S tä d te n oder zur Küste sicher ist. Die D ü rre ist in diesem J a h r e so groß, wie sie seit J ah rzehn ten nicht mehr gewesen ist. Hülfe tut also dringend not. 2Bit bitten also inständig jeden, nach seinen Kräften beizusteuern, um das Elend zu lindern. Hier heißt es, arm e Leute, die unverschuldeter Weise in Not geraten sind, vom Hungertode retten. 'Almosengeben armet nicht, sagt ein deutsches Sprichwort.

W a s ein B la t t in Deutschland schreibt. I m „Naumbi irgcr Tagebla tt" lesen w ir folgende Notiz:

„Eine Spende fürs Rote Kreuz erhielten w ir in Gestalt eines Zehnmarkstückes von Herrn Alberta Ans- dach, einem alten N aum burger , der in P o n t a Grossa, P a r a n á , Brasilien, als K a ufm a nn ansässig ijl. D e m selben, der auch Leser des N a um burge r Tagebla ttes ist, verdanken wir ab und zu die Zusendung bras ilianischer Zeitschriften, und zwar vor altem des „K om paß , einer in Eori iyba, P a r a n á , erscheinenden großen deutschen Zeitung, die zu sehen erfreulich ist. M a u liest mit Freude , daß unsere Landsleute drüben in jo werter Ferne doch schließlich auch wahrheitsge treue B - richte über die Vorgänge im Kriege erhallen, die von der (trotz der romanischen Umgebung in deutschen Lettern gedruckten) offenbar gut geleiteten Zei tung bekanntgegeben und mit denen die deutschen Interessen vertreten werden. Ein anscheinend lebhaft blühendes deutsches Veremswesen wird gewiß dafür sorgen daß auch uir,er S tandpunkt dort drüben nicht ganz mibe « Í » b le iben W . ,

wird das zeigen manche der (m portugiesischer Sprache gedruckten) mit ziemlich primitiven Bildern versehenen brasilianischen Witzblätter. D a s zeigt aber auch ein »ns

nn'eV'/r'l 'n , ' \ CciCr übergebenes ebenfalls in B ra - Knl be Pe à n erscheinendes Bla t t von anderem Kaliber „Le Messager de S a o P a u lo " . Hier wird mit W ort und Bild in einer Weise gegen die geschmäht, daß man sich wirklich w undern muß mit w as für albernen Lesern dabei gerechnet wird Freilich kann inan d a rau s noch nicht auf die ührinn' hrm ' rnfchc Presse schließen, denn dieses Bla t t ^scheint

S Ä t r S H

Bundeshauptstadt.

?=.» S ' Ä e Ä S » S Ä - bit

Slnbere schreiben, die brasilianische 3nllV'l,7 " ™ ! i i Ä t 'die "Sache

Elemente ohne größeren Anha,,« , . Vgie rung nicht gefährlich werden bi. .ru itg müsse aber energisch gegengehen zum Schutze des V r i o a L Í ' ? nicht anarchistischen In d iv id u en a 5 > , t ‘,f - I f f r

Z u m Schluß kommt die M e l b Z " 6] ^ C 2 Y B o m b e , rassäre in Wohlgefallen auf« .!$ ÜU) vri/4> mnhnr 11111 STtpftrhrimr-AK j - HClnj* r ojf,sich weder um Verschwörer noch 'A n a S * S # Sprengs toffe seien tatsächlich f,-jr cin 'Q m

A m t l i c h e T e l e g r « ^

Petro'PoiijDie deutsche (Gesandtschaft j„

folgende amtlichen T e le g ra m m e :„G roßes H auptquar t ie r , den 3 ,

machten w ir einen Angrif f auf W ? ' “ 1'- «, P p c rn , un d stürmten den westlichen a °'»Ä der sich seit den Ju l i -K äm pfen im k bifi O der befand. Südl ich der nach P Pern j!® b{r çj* besetzten w i r ebenfalls einen roichtii Punk t . Verschiedene französische Gegen«« fehl. I n der N ähe von Souchez miei ^ H a n d g ra n a te n einen feindlichen Anar!« ** ifiuflefopf und Barre lkopf hat die Hes,!«,?;. '!bedeutend nachgelassen. I n der Nähe ^ zw angen w ir einen französischen Flje«» ■ - Ans dem östlichen Kriegsschauplatz ^ fensioe in der N ähe von Lomsha und 6*v bahn nördlich von G o w o ro w o sowie östlich" ^ bcsriodigend voran . Die Armee des

hií Italiener wurden unter schweren Verlusten Lion Unsere Torpedoboote zerstörten die ita

i^'hrabtloie Station aus der Insel Pelaaola. .-liáK 0 Abteiluna sliS ^«„re i-h is4e Abteilung ging an Land und drang

'S O" V f stark verteidigten feindlichen Stellungen vor „ * 4" Meiiung füg«- mit der Unterstützung durch unsere> ftrfe „ im Feinde schwere Verluste bei und kehrte zu-

% â selbst nennenswerte Verluste erlitten zu haben. ^ 4 •|liienitíc Unterseeboote schossen gegen unsere

^ Torpedos ab. ohne einen Schaden anzurichten, ê^iicken dem Bug und der Weichsel gab es neu- / 3® 'c^jge Kämpfe. Südwestlich von Dubenka. süd-

gboim und südlich von Lentschna wurden die lá ^ um Rückzug gezwungen. Nördlich — • «»*-•■-von Lublin'fß * 5̂ j'r starke russische Angriffe zurück. I n der

sturoco wurden zwei feindliche Linien '* * «enommen. Auf der Verfolgung des Feindes

mir über Nowo Alexandria hinaus. Am Vug n sich die Nüssen auf dem Rückzug. Deutsche

KÍi|X tcr drangen in Cholm ein. Nordöstlich von «i""6 ob eroberten mir wichtige strategische Punkte.

—i Juli machten die deutschen und österr. ung..» -'126.838 russische Gefangene und erbeuteten ^Icliütze und 202 Maschinengewehre. — I n T iro l 1 n ber Kärntener Grenze hatten w ir kleine Zn-

die zu unseren Gunsten verliefen. W ir (•* tólf" im östlichen Tcssino Tale zwei italienische ^Canien und brachten ihnen ernste Verluste bei. ^ Änansse gf9in den Plöckcn Patz wurden von un- ^ Tnippcn zurückgeschlagen unter schweren Verlusten

Feind. Im Küstengebiet herrscht Ruhe. AufLrt'HEbene, östlich von Palazzo schlugen w ir hcs- l̂iknische Angriffe zurück. I n der Nähe von

L à l c u t t ! A u s r u f ! ^ n i ls le u tk !I h r hab t unseren Feinden gezeigt, ivie sehr d a s S p richw ort feine v e rech lig n n g hat, welches sa g t: « in u n i t a t e r o b u r » :

E in t r a c h t m ach t s t a r k !"Ztiem als seid 3 h r so einig gewesen, wie in dieser schwersten a lle r Z e iten , w o es sich bei unserem V aterlan d um 5 ein oder Nichtsein handelt. (Gewaltige S um m en hab t 3 h r bereits denen geopfert, die in heiligster B egeisterung fü r unsere Heim at ihr M u t fließen lassen. IV ir w ollen stolz d a ra r ,f s e in ! K einer unserer Feinde h a t an n äh e rn d soviel fü r seine K riege r getan , istber noch ist d a s V ölkerringen nicht zu L ude . Unsere Leute ha lten a u s : „S iegen oder sterben!" ist ihre Devise. Iv o llen w ir, denen es nicht v e rg ö n n t ist, im K am pfe »»lerem V ater- lande zu dienen, die H ände in den Schoß le g e n ? N e in ! Huch w ir wollen helfen m it unseren ge ringen K rä ften , soviel in eines J e d e n M ach t steht! tiuch w ir wollen und müsse» durchhalten b is zum Schluß, b is die U nsrigen sieggekrönt den Kam pfplatz verlassen habe». D ru m noch e in m a l: D ie Herzen a u f ! Denkt d a ra n , daß im m er noch unzählige seiden zu lin dern s in d ! Denkt au L u re N rü d e r, die dem v a te r la n d e zu Liebe d a s Herrlichste verlo ren haben , w a s w ir besitzen: D a sH u g e n l i c h t ! Diese» Unglücklichen w ollen Ivir unsere Hilfe nicht v e rs a g e n ! I h n e n in ih r dunkles sehen durch de» b e w e is unserer Liebe und D ankbarkeit den S onnenstrah l

senden, soll eine unserer schönste» V u fg ab e» lein !

H m 14- ÖS- (IHS-, dem T a g e des vom M usikverein „U n ter U n s" veranstalteten

" X X ^ o b l t ä t i g k e i t e k c n z o r l o s ,

R

w ollen w ir unseren tap feren Helden daheim zeigen, daß w ir ih rer w ü rd ig s in d !

S on nabend , den 7. Augnnt, h a lb t> Uhr a b e n d hfinde t im

T e u t o - B r a s i l i a n i s c h e n T u r n v e r e i n

Knterbaltiingsabendu n te r M itw irkung d. K le ink inderschu le u. des D eu tschen Jung fr ,auen Vereins

Ä — --- - - - - -- -stgeschasiI s t da»

• *-* ein

Als Himmelfah^

E i n I a in m c r. d a ß die Hut n u d jetzt a l le e in g e h e n müs sen." —

fstrlc”" íatÜrIÍrt)‘ 9luf icbcn ,ommt 1'M ä r c h e n . E s w ar einmal ein E»giä

w ahrheitsgem äße Kriegsberichte erstattete.

34