wagner creek and seybold canal restoration project

2
You are invited to attend a PUBLIC INFORMATION MEETING for the Wagner Creek and Seybold Canal Restoration Project. The project’s primary objective is to remove accumulated sediments, improve vessel navigation, and restore stormwater capacity from NW 20th Street to the Miami River. We anticipate the project will begin in June 2017. The Project Kick-Off Meeting is scheduled for Tuesday, May 16, 2017 from 6:00 to 8:00 p.m. at the Miami Association of Fire Fighters IAFF Local 587 2980 NW South River Drive Miami, Florida 33125 Project representatives will be available to discuss the project and answer questions. CONTACT US Jenn L. King, P.E. AECOM Public Involvement Officer 7650 NW 19th St., Ste. 400 Miami, FL 33126 Phone: (305) 514-2438 Email: [email protected] Alicia C. Alvarez City of Miami Office of Capital Improvements Public Relations Agent 444 SW 2nd Ave., 8th Fl. Miami, FL 33130 Phone: (305) 416-1280 Email: [email protected] This project is funded by the City of Miami, the Florida Inland Navigation District, and the Florida Department of Environmental Protection. Public participation is solicited without regard to race, color, national origin, age, gender, religion, disability, or family status. Persons who require special accommodations under the Americans with Disabilities Act (ADA) or persons who require translation services (free of charge) should contact Public Involvement Officer Jenn L. King, P.E. at least 7 days prior to the meeting by telephone (305) 514-2438 or email [email protected]. CITY OF MIAMI PUBLIC MEETING NOTIFICATION WAGNER CREEK AND SEYBOLD CANAL RESTORATION PROJECT Project Number: B-50643 PROJECT LOCATION MAP

Upload: others

Post on 02-Aug-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WAGNER CREEK AND SEYBOLD CANAL RESTORATION PROJECT

You are invited to attend a PUBLIC INFORMATION MEETING for the Wagner Creek and Seybold Canal Restoration Project. The project’s primary objective is

to remove accumulated sediments, improve vessel navigation, and restore stormwater capacity from NW

20th Street to the Miami River. We anticipate the project will begin in June 2017.

The Project Kick-Off Meeting

is scheduled for Tuesday, May 16, 2017 from 6:00 to 8:00 p.m. at the

Miami Association of Fire Fighters IAFF Local 587

2980 NW South River Drive Miami, Florida 33125

Project representatives will be available

to discuss the project and answer questions.

CONTACT US

Jenn L. King, P.E. AECOM Public Involvement Officer

7650 NW 19th St., Ste. 400 Miami, FL 33126

Phone: (305) 514-2438 Email: [email protected]

Alicia C. Alvarez

City of Miami Office of Capital Improvements

Public Relations Agent 444 SW 2nd Ave., 8th Fl.

Miami, FL 33130 Phone: (305) 416-1280

Email: [email protected]

This project is funded by the City of Miami, the Florida Inland Navigation District, and the Florida Department

of Environmental Protection.

Public participation is solicited without regard to race, color, national origin, age, gender, religion, disability, or family

status. Persons who require special accommodations under the Americans with Disabilities Act (ADA) or persons who

require translation services (free of charge) should contact Public Involvement Officer Jenn L. King, P.E. at least 7 days

prior to the meeting by telephone (305) 514-2438 or email [email protected].

CITY OF MIAMI PUBLIC MEETING NOTIFICATION

WAGNER CREEK AND SEYBOLD CANAL RESTORATION PROJECT

Project Number: B-50643

PROJECT LOCATION MAP

Page 2: WAGNER CREEK AND SEYBOLD CANAL RESTORATION PROJECT

La ciudad de Miami les invita a nuestra REUNIÓN PÚBLICA

sobre el Proyecto de Restauración de Wagner Creek y el Canal Seybold. El objetivo primario del proyecto es

remover los sedimentos acumulados, mejorar la navegación de las embarcaciones y restaurar la

capacidad de las aguas pluviales desde la calle 20 del noroeste hasta el río Miami. Anticipamos que el proyecto

comience en junio de 2017.

La reunión de información pública está programada para el martes, 16 de mayo de 2017

desde las 6:00 hasta las 8:00 p.m. en Miami Association of Fire Fighters

IAFF Local 587 2980 NW South River Drive

Miami, Florida 33125

Representantes del proyecto estarán disponibles para discutir el proyecto y responder preguntas.

CONTÁCTENOS

Jenn L. King, P.E.

AECOM Public Involvement Officer 7650 NW 19th St., Ste. 400

Miami, FL 33126 Phone: (305) 514-2438

Email: [email protected]

Alicia C. Alvarez City of Miami

Office of Capital Improvements Public Relations Agent

444 SW 2nd Ave., 8th Fl. Miami, FL 33130

Phone: (305) 416-1280 Email: [email protected]

Este proyecto es financiado por la Ciudad de Miami, el

Distrito de Navegación Fluvial de la Florida y el Departamento de Protección Ambiental de la Florida.

La participación pública se solicita sin tener en cuenta la raza, el

color, el origen nacional, la edad, el género, la religión, la discapacidad o la situación familiar. Las personas que requieran

acomodaciones especiales bajo la Ley de Americanos con Discapacidades (ADA) o personas que requieran servicios de

traducción (gratis) deben comunicarse con la Oficial de Participación Pública Jenn L. King, P.E. por lo menos 7 días antes de la reunión por teléfono (305) 514-2438 o por correo

electrónico [email protected]

CIUDAD DE MIAMI NOTIFICACIÓN DE REUNIÓN PÚBLICA

PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE WAGNER CREEK Y EL CANAL SEYBOLD

Número de Proyecto: B-50643

MAPA DE UBICACIÓN DEL PROYECTO