wardrobe sistem "discovery"

140
SISTEMA ARMADI DISCOVERY

Upload: modoitalia-italian-furniture

Post on 25-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

We give a complete offer of wing and folding doors thanks to a wide range of units and aesthetic solution WE GIVE A COMPLETE OFFER OF WING AND FOLDING DOORS THANKS TO A WIDE RANGE OF UNITS AND AESTHETIC SOLUTIONS. THE WOODS AND LACQUERS GUARANTEE A PRECISE PLACING IN WHATEVER ROOM OF THE HOME, WITH A TASTE THAT REPRESENTS A MEETING BETWEEN PAST AND FUTURE.

TRANSCRIPT

Page 1: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

SISTEMA ARMADI DISCOVERY

Page 2: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

INDICE/INDEX/INDICEANTE BATTENTI E SOFFIETTOWING AND FOLDING DOORS . PUERTAS BATIENTES Y PLEGABLESLACCAT0 + 06/25

LACQUER . LACA

NOCE + 26/41

WALNUT . NOGAL

ROVERE MOKA + 42/61

MOKA OAK . ROBLE MOKA

ANTE SCORREVOLISLIDING DOORS . PUERTAS CORREDERASLACCAT0 + 64/95

LACQUER . LACA

NOCE + 96/109

WALNUT . NOGAL

ROVERE MOKA + 110/127

MOKA OAK . ROBLE MOKA

ACCESSORI E STRUTTURA INTERNA + 128/139

ACCESSORIES AND INTERNAL STRUCTURE . ACCESORIOS Y ESTRUCTURA INTERIOR

Page 3: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

INDICE/INDEX/INDICEANTE BATTENTI E SOFFIETTOWING AND FOLDING DOORS . PUERTAS BATIENTES Y PLEGABLESLACCAT0 + 06/25

LACQUER . LACA

NOCE + 26/41

WALNUT . NOGAL

ROVERE MOKA + 42/61

MOKA OAK . ROBLE MOKA

ANTE SCORREVOLISLIDING DOORS . PUERTAS CORREDERASLACCAT0 + 64/95

LACQUER . LACA

NOCE + 96/109

WALNUT . NOGAL

ROVERE MOKA + 110/127

MOKA OAK . ROBLE MOKA

ACCESSORI E STRUTTURA INTERNA + 128/139

ACCESSORIES AND INTERNAL STRUCTURE . ACCESORIOS Y ESTRUCTURA INTERIOR

Page 4: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ANTE BATTENTI E SOFFIETTOWING AND FOLDING DOORS . PUERTAS BATIENTES Y PLEGABLES

LA COLLEZIONE DI ANTE BATTENTI E SOFFIETTO È COMPLETA PER OFFERTA DI MODULI E DI SOLUZIONI ESTETICHE. I LEGNI E I LACCATIGARANTISCONO UNA PRECISA COLLOCAZIONE NEGLI AMBITI PIÙ DISPARATI DELLA CASA, ANTICIPANDO ANCHE QUEL GUSTO CHE RAPPRESENTAUN PUNTO DI INCONTRO TRA PASSATO E FUTURO.WE GIVE A COMPLETE OFFER OF WING AND FOLDING DOORS THANKS TO A WIDE RANGE OF UNITS AND AESTHETIC SOLUTIONS. THE WOODS AND LACQUERS GUARANTEE A PRECISE PLACING IN WHATEVERROOM OF THE HOME, WITH A TASTE THAT REPRESENTS A MEETING BETWEEN PAST AND FUTURE.

LA COLECCIÓN DE PUERTAS BATIENTES Y PLEGABLES SE COMPLETA POR UNA AMPLIA OFERTA DE MÓDULOS Y SOLUCIONES ESTÉTICAS. LAS MADERAS Y LAS LACAS GARANTICEN UNA COLOCACIÓNPRECISA EN CUALQUIER LUGAR DE LA CASA, CON UN GUSTO QUE REPRESENTA UN PUNTO DE ENCUENTRO DE PASADO Y FUTURO.

Page 5: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ANTE BATTENTI E SOFFIETTOWING AND FOLDING DOORS . PUERTAS BATIENTES Y PLEGABLES

LA COLLEZIONE DI ANTE BATTENTI E SOFFIETTO È COMPLETA PER OFFERTA DI MODULI E DI SOLUZIONI ESTETICHE. I LEGNI E I LACCATIGARANTISCONO UNA PRECISA COLLOCAZIONE NEGLI AMBITI PIÙ DISPARATI DELLA CASA, ANTICIPANDO ANCHE QUEL GUSTO CHE RAPPRESENTAUN PUNTO DI INCONTRO TRA PASSATO E FUTURO.WE GIVE A COMPLETE OFFER OF WING AND FOLDING DOORS THANKS TO A WIDE RANGE OF UNITS AND AESTHETIC SOLUTIONS. THE WOODS AND LACQUERS GUARANTEE A PRECISE PLACING IN WHATEVERROOM OF THE HOME, WITH A TASTE THAT REPRESENTS A MEETING BETWEEN PAST AND FUTURE.

LA COLECCIÓN DE PUERTAS BATIENTES Y PLEGABLES SE COMPLETA POR UNA AMPLIA OFERTA DE MÓDULOS Y SOLUCIONES ESTÉTICAS. LAS MADERAS Y LAS LACAS GARANTICEN UNA COLOCACIÓNPRECISA EN CUALQUIER LUGAR DE LA CASA, CON UN GUSTO QUE REPRESENTA UN PUNTO DE ENCUENTRO DE PASADO Y FUTURO.

Page 6: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

LA PROPOSTA DELLE ANTE BATTENTI E SOFFIETTO LACCATE, OFFRE UNA VARIETÀ SOSTANZIALE DI TELAI E ANTE LISCE. OGNI TIPOLOGIASEGNA UN CONFINE, UNA AREA DI GUSTO CHE CONSENTE DI FONDERE IL NOSTRO MONDO ALLA NOSTRA CASA.IL COLORE CONFERMALO SPIRITO GIOVANE E CONTEMPORANEO PER CHI VIVE LA ZONA NOTTE CON DISINVOLTURA E CARATTERE.THE OFFER OF LACQUERED WING AND FOLDING DOORS GIVES A WIDE AND FUNDAMENTAL VARIETY OF FRAMES AND PLANE DOORS. EVERY SOLUTION MAKES THE FUSION OF OUR WORLD WITHOUR HOME. THE COLOUR CONFIRMS THE YOUNG AND CONTEMPORANEOUS FEELING FOR THOSE WHO LIKE A NIGHT AREA WITH CHARACTER.

LA OFERTA DE PUERTAS BATIENTES Y PLEGABLES EN LACA OFRECE UNA GRAN VARIEDAD DE MARCOS Y PUERTAS LISAS. CADA SOLUCIÓN HACE UNA FUSIÓN DE NUESTRO MUNDOCON NUESTRO HOGAR. EL COLOR CONFIRMA EL ESPÍRITU JOVEN Y CONTEMPORÁNEO DE LOS QUE VIVEN LA ZONA DE NOCHE CON CARÁCTER.

LACCATOLACQUER . LACA

Page 7: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

LA PROPOSTA DELLE ANTE BATTENTI E SOFFIETTO LACCATE, OFFRE UNA VARIETÀ SOSTANZIALE DI TELAI E ANTE LISCE. OGNI TIPOLOGIASEGNA UN CONFINE, UNA AREA DI GUSTO CHE CONSENTE DI FONDERE IL NOSTRO MONDO ALLA NOSTRA CASA.IL COLORE CONFERMALO SPIRITO GIOVANE E CONTEMPORANEO PER CHI VIVE LA ZONA NOTTE CON DISINVOLTURA E CARATTERE.THE OFFER OF LACQUERED WING AND FOLDING DOORS GIVES A WIDE AND FUNDAMENTAL VARIETY OF FRAMES AND PLANE DOORS. EVERY SOLUTION MAKES THE FUSION OF OUR WORLD WITHOUR HOME. THE COLOUR CONFIRMS THE YOUNG AND CONTEMPORANEOUS FEELING FOR THOSE WHO LIKE A NIGHT AREA WITH CHARACTER.

LA OFERTA DE PUERTAS BATIENTES Y PLEGABLES EN LACA OFRECE UNA GRAN VARIEDAD DE MARCOS Y PUERTAS LISAS. CADA SOLUCIÓN HACE UNA FUSIÓN DE NUESTRO MUNDOCON NUESTRO HOGAR. EL COLOR CONFIRMA EL ESPÍRITU JOVEN Y CONTEMPORÁNEO DE LOS QUE VIVEN LA ZONA DE NOCHE CON CARÁCTER.

LACCATOLACQUER . LACA

Page 8: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta PLANA laccato lucido biancoManiglia Stecca grande laccato opaco bianco, cm L. 386,5Discovery_PLANA wing door wardrobe, white glossy lacqueredStecca grande handle, white matt lacquered, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta batiente PLANA en laca brillo blancoTirador Stecca grande en laca mate blanco, L. cm. 386,5 08.09

Page 9: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta PLANA laccato lucido biancoManiglia Stecca grande laccato opaco bianco, cm L. 386,5Discovery_PLANA wing door wardrobe, white glossy lacqueredStecca grande handle, white matt lacquered, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta batiente PLANA en laca brillo blancoTirador Stecca grande en laca mate blanco, L. cm. 386,5 08.09

Page 10: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXORParticolare maniglia laccato lucidoDiscovery_LUXOR wing door wardrobeDetail of the glossy lacquered handleDiscovery_armario de puerta batiente LUXORDetalle del tirador en laca brillo

10.11

Page 11: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXORParticolare maniglia laccato lucidoDiscovery_LUXOR wing door wardrobeDetail of the glossy lacquered handleDiscovery_armario de puerta batiente LUXORDetalle del tirador en laca brillo

10.11

Page 12: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXORcon pannelli e maniglie laccato lucido bianco, L 386,5

Discovery_LUXOR wing door wardrobe with panelsand handle in white glossy lacquer, 386,5 cm wide

Discovery_armario de puerta batiente LUXOR con panelesy tirador en laca brillo blanco de L. 386,512.13

Page 13: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXORcon pannelli e maniglie laccato lucido bianco, L 386,5

Discovery_LUXOR wing door wardrobe with panelsand handle in white glossy lacquer, 386,5 cm wide

Discovery_armario de puerta batiente LUXOR con panelesy tirador en laca brillo blanco de L. 386,512.13

Page 14: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta PLANAlaccato lucido sabbia, fianchi finali Maxi,

maniglia Ponte (doppia), cm L. 392,3Discovery_PLANA wing door wardrobe, glossy “sabbia”

Maxi ending side panels, Ponte handle (double), 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente PLANA en laca brillo sabbia

costados terminales Maxi, tiraror Ponte (doble), L. cm. 392,314.15

Page 15: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta PLANAlaccato lucido sabbia, fianchi finali Maxi,

maniglia Ponte (doppia), cm L. 392,3Discovery_PLANA wing door wardrobe, glossy “sabbia”

Maxi ending side panels, Ponte handle (double), 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente PLANA en laca brillo sabbia

costados terminales Maxi, tiraror Ponte (doble), L. cm. 392,314.15

Page 16: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

16.17

Discovery_armadio battente anta ALU MAXI telaio alluminio spazzolato con vetro “specchio bronzo” fianchi finali Maxi, maniglia Alu maxiDiscovery_ALU MAXI wing door wardrobebrushed aluminium frame with “specchio bronzo” glassMaxi ending side panels, Alu maxi handleDiscovery_armario de puerta batiente ALU MAXIbastidor en aluminio cepillado con cristal “specchio bronzo”costados terminales Maxi, tirador Alu maxi

Page 17: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

16.17

Discovery_armadio battente anta ALU MAXI telaio alluminio spazzolato con vetro “specchio bronzo” fianchi finali Maxi, maniglia Alu maxiDiscovery_ALU MAXI wing door wardrobebrushed aluminium frame with “specchio bronzo” glassMaxi ending side panels, Alu maxi handleDiscovery_armario de puerta batiente ALU MAXIbastidor en aluminio cepillado con cristal “specchio bronzo”costados terminales Maxi, tirador Alu maxi

Page 18: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

18.19

Discovery_armadio battente anta ALU MAXItelaio alluminio spazzolato con vetro “specchio bronzo”fianchi finali Maxi, laccato lucido grigio seta, cm L. 392,3Discovery_ALU MAXI wing door wardrobe brushedaluminium frame with “specchio bronzo” glassMaxi ending side panels, grigio seta glossy lacquered, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente ALU MAXIbastidor aluminio cepillado con cristal “specchio bronzo”costados terminales Maxi, laca brillo grigio seta, L. cm. 392,3

Page 19: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

18.19

Discovery_armadio battente anta ALU MAXItelaio alluminio spazzolato con vetro “specchio bronzo”fianchi finali Maxi, laccato lucido grigio seta, cm L. 392,3Discovery_ALU MAXI wing door wardrobe brushedaluminium frame with “specchio bronzo” glassMaxi ending side panels, grigio seta glossy lacquered, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente ALU MAXIbastidor aluminio cepillado con cristal “specchio bronzo”costados terminales Maxi, laca brillo grigio seta, L. cm. 392,3

Page 20: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

20.21

Discovery_armadio battente anta FIBBIA laccato lucido nero,Spogliatoio terminale tipo”A” anta ALU MAXI telaio alluminiospazzolato con vetro “grigio seta” cm L. 514,5 x 156Discovery_FIBBIA wing door wardrobe, black glossy lacquered,Terminal closet “A” with ALU MAXI door brushed aluminium framewith “grigio seta” glass 514,5 W. x 156 cmDiscovery_armario de puerta batiente FIBBIA en laca brillo negro,vestidor terminal tipo “A” con puerta ALU MAXI bastidoren aluminio cepillado con cristal “grigio seta” L. cm. 514,5 x 156

Page 21: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

20.21

Discovery_armadio battente anta FIBBIA laccato lucido nero,Spogliatoio terminale tipo”A” anta ALU MAXI telaio alluminiospazzolato con vetro “grigio seta” cm L. 514,5 x 156Discovery_FIBBIA wing door wardrobe, black glossy lacquered,Terminal closet “A” with ALU MAXI door brushed aluminium framewith “grigio seta” glass 514,5 W. x 156 cmDiscovery_armario de puerta batiente FIBBIA en laca brillo negro,vestidor terminal tipo “A” con puerta ALU MAXI bastidoren aluminio cepillado con cristal “grigio seta” L. cm. 514,5 x 156

Page 22: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

22.23

Discovery_armadio battente anta TELARO laccato opaco marrone grigio e vetro “specchio bronzo”fianchi finali Maxi, maniglia Young, cm L. 392,3Discovery_TELARO wing door wardrobemarrone grigio matt lacquered and “specchio bronzo” glassMaxi ending side panels, Young handle, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente TELAROen laca mate marrone grigio y cristal “specchio bronzo”costados terminales Maxi, tirador Young, L. cm. 392,3

Page 23: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

22.23

Discovery_armadio battente anta TELARO laccato opaco marrone grigio e vetro “specchio bronzo”fianchi finali Maxi, maniglia Young, cm L. 392,3Discovery_TELARO wing door wardrobemarrone grigio matt lacquered and “specchio bronzo” glassMaxi ending side panels, Young handle, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente TELAROen laca mate marrone grigio y cristal “specchio bronzo”costados terminales Maxi, tirador Young, L. cm. 392,3

Page 24: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

24.25

Discovery_armadio soffietto anta PLANA laccato opacobianco, fianchi finali Maxi, maniglia Barra piccola cromosatinato, cm L. 392,3Discovery_PLANA folding door wardrobe, white matt lacquered,Maxi ending side panels, chromium-plated Barra piccolahandle, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta plegable PLANA en laca mate blancocostados terminales Maxi, tirador Barra piccola en cromosatinado, L. cm. 392,3

Page 25: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

24.25

Discovery_armadio soffietto anta PLANA laccato opacobianco, fianchi finali Maxi, maniglia Barra piccola cromosatinato, cm L. 392,3Discovery_PLANA folding door wardrobe, white matt lacquered,Maxi ending side panels, chromium-plated Barra piccolahandle, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta plegable PLANA en laca mate blancocostados terminales Maxi, tirador Barra piccola en cromosatinado, L. cm. 392,3

Page 26: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

IL MONDO NATURALE DEL NOCE TRASMETTE UNO STILE MEDITERRANEO E RASSICURANTE, IL CALORE DI CERTI AMBIENTI SI ACCENTUACON SUPERFICI DISEGNATE DALLA TEXTURE DEL LEGNO: LO SPAZIO NOTTE ACQUISISCE UN ASPETTO BORGHESE E RAFFINATO SENZAESSERE TROPPO INVASIVO.THE NATURAL WORLD OF THE WALNUT GIVES A MEDITERRANEAN AND REASSURING STYLE, THE MELLOW COLOUR OF THE ROOMS IS MARKED WITH THE WOOD LINES: THE NIGHT AREA GETS AN ELEGANTATMOSPHERE WITHOUT BEING TOO MUCH PUSHING.

EL MUNDO NATURAL DEL NOGAL TRANSMITE UN ESTILO MEDITERRÁNEO Y TRANQUILIZADOR, EL CALOR DE LOS LUGARES SE MARCA CON SUPERFICIES TRAZADAS POR LAS VETAS DE LA MADERA: LA ZONADE NOCHE HACE PROPRIO UN ASPECTO REFINADO SIN PONERSE DEMASIADO ENTROMETIDA.

NOCEWALNUT . NOGAL

Page 27: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

IL MONDO NATURALE DEL NOCE TRASMETTE UNO STILE MEDITERRANEO E RASSICURANTE, IL CALORE DI CERTI AMBIENTI SI ACCENTUACON SUPERFICI DISEGNATE DALLA TEXTURE DEL LEGNO: LO SPAZIO NOTTE ACQUISISCE UN ASPETTO BORGHESE E RAFFINATO SENZAESSERE TROPPO INVASIVO.THE NATURAL WORLD OF THE WALNUT GIVES A MEDITERRANEAN AND REASSURING STYLE, THE MELLOW COLOUR OF THE ROOMS IS MARKED WITH THE WOOD LINES: THE NIGHT AREA GETS AN ELEGANTATMOSPHERE WITHOUT BEING TOO MUCH PUSHING.

EL MUNDO NATURAL DEL NOGAL TRANSMITE UN ESTILO MEDITERRÁNEO Y TRANQUILIZADOR, EL CALOR DE LOS LUGARES SE MARCA CON SUPERFICIES TRAZADAS POR LAS VETAS DE LA MADERA: LA ZONADE NOCHE HACE PROPRIO UN ASPECTO REFINADO SIN PONERSE DEMASIADO ENTROMETIDA.

NOCEWALNUT . NOGAL

Page 28: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXOR pannelli e fianchi laccato lucido bianco, maniglia noce, cm L. 386,5Discovery_LUXOR wing door wardrobewhite glossy lacquered panels and side panels, walnut handle, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta batiente LUXORpaneles y costados en laca brillo blanco, tirador nogal, L. cm. 386,5 28.29

Page 29: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXOR pannelli e fianchi laccato lucido bianco, maniglia noce, cm L. 386,5Discovery_LUXOR wing door wardrobewhite glossy lacquered panels and side panels, walnut handle, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta batiente LUXORpaneles y costados en laca brillo blanco, tirador nogal, L. cm. 386,5 28.29

Page 30: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXOR - particolare maniglia noceDiscovery_LUXOR wing door wardrobe detail of the walnut handleDiscovery_armario de puerta batiente LUXOR detalle del tirador en nogal

30.31

Page 31: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXOR - particolare maniglia noceDiscovery_LUXOR wing door wardrobe detail of the walnut handleDiscovery_armario de puerta batiente LUXOR detalle del tirador en nogal

30.31

Page 32: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Elite_letto con piedi , imbottito e rivestito in ecopelleEgos_laccato lucido bianco - comodini L. 54 H. 39 P. 45 e coppiasettimini cm. L. 54 H. 121 P. 45.Iris_laccato lucido bianco – specchiere appese cm. L. 75,6 H. 180,6 P. 3,5Elite_leather bed with feetEgos_white glossy lacquered – night tables 54 W., 39 H., 45 D. cm and couple of tall boys54 W., 121 H. 45 D. cmIris_white glossy laquered – wall mirrors 75,6 W., 180.6, H., 3,5 D. cmElite_cama en similcuero con patasEgos_laca brillo blanco – mesitas de noche L. 54, A. 39, P. 45 cm y dos cómodasverticales L. 54, A. 121, P. 45 cmIris_laca brillo blanco – espejos a pared L. 75,6, A. 180,6, P. 3,5 cm 32.33

Page 33: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Elite_letto con piedi , imbottito e rivestito in ecopelleEgos_laccato lucido bianco - comodini L. 54 H. 39 P. 45 e coppiasettimini cm. L. 54 H. 121 P. 45.Iris_laccato lucido bianco – specchiere appese cm. L. 75,6 H. 180,6 P. 3,5Elite_leather bed with feetEgos_white glossy lacquered – night tables 54 W., 39 H., 45 D. cm and couple of tall boys54 W., 121 H. 45 D. cmIris_white glossy laquered – wall mirrors 75,6 W., 180.6, H., 3,5 D. cmElite_cama en similcuero con patasEgos_laca brillo blanco – mesitas de noche L. 54, A. 39, P. 45 cm y dos cómodasverticales L. 54, A. 121, P. 45 cmIris_laca brillo blanco – espejos a pared L. 75,6, A. 180,6, P. 3,5 cm 32.33

Page 34: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

34.35

Discovery_armadio battente anta TIME cornicee fianchi noce, vetro laccato cipria, fianchi finali Maxi, manigliaBarra grande noce, cm L. 392,3Discovery_TIME wing door wardrobe Walnut profileand ending side panels, cipria lacquered glass, Maxi ending sidepanels, walnut Barra grande handle, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente TIME marco y costadosen nogal, cristal lacado cipria costados terminales Maxi,tirador Barra grande en nogal, L. cm. 392,3

Page 35: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

34.35

Discovery_armadio battente anta TIME cornicee fianchi noce, vetro laccato cipria, fianchi finali Maxi, manigliaBarra grande noce, cm L. 392,3Discovery_TIME wing door wardrobe Walnut profileand ending side panels, cipria lacquered glass, Maxi ending sidepanels, walnut Barra grande handle, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente TIME marco y costadosen nogal, cristal lacado cipria costados terminales Maxi,tirador Barra grande en nogal, L. cm. 392,3

Page 36: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Elite_letto imbottito con box fisso rivestito in ecopelle.Concept_notte noce - coppia comodini monocassetto

cm. L. 62 H. 26 P. 52.coppia contenitori a 2 cassetti sovrapposti

cm. L. 248 H. 51,3 P. 52.Elite_bed with fixed storage box in eco-leather.

Concept_night area - set of 1 drawer night tables,cm. 62 W., 26 H., 52 D.

Set of overlapped 2 drawer dressers, cm. 248 W., 51,3 H., 52 D.Elite_cama con contenedor fijo tapizado en ecopiel.

Concept_zona de noche - par de mesitas de noche con 1 cajónAncho 62, Alto 26, Fondo 52 cm.

Par de contenedores con 2 cajones superpuestosAncho 248, Alto 51.3, Fondo 52 cm36.37

Page 37: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Elite_letto imbottito con box fisso rivestito in ecopelle.Concept_notte noce - coppia comodini monocassetto

cm. L. 62 H. 26 P. 52.coppia contenitori a 2 cassetti sovrapposti

cm. L. 248 H. 51,3 P. 52.Elite_bed with fixed storage box in eco-leather.

Concept_night area - set of 1 drawer night tables,cm. 62 W., 26 H., 52 D.

Set of overlapped 2 drawer dressers, cm. 248 W., 51,3 H., 52 D.Elite_cama con contenedor fijo tapizado en ecopiel.

Concept_zona de noche - par de mesitas de noche con 1 cajónAncho 62, Alto 26, Fondo 52 cm.

Par de contenedores con 2 cajones superpuestosAncho 248, Alto 51.3, Fondo 52 cm36.37

Page 38: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta TARGET cornice e fianchi noce, pannelli vetro “specchiobronzo” maniglia Young noce (doppia), cm L. 386,5Discovery_TARGET wing door wardrobe walnut profileand ending side panels, “specchio bronzo” glass panelswalnut Young handle (double), 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta batiente TARGET marcoy costados en nogal, paneles en cristal “specchio bronzo”tirador Young en nogal (doble), L. cm. 386,5 38.39

Page 39: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta TARGET cornice e fianchi noce, pannelli vetro “specchiobronzo” maniglia Young noce (doppia), cm L. 386,5Discovery_TARGET wing door wardrobe walnut profileand ending side panels, “specchio bronzo” glass panelswalnut Young handle (double), 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta batiente TARGET marcoy costados en nogal, paneles en cristal “specchio bronzo”tirador Young en nogal (doble), L. cm. 386,5 38.39

Page 40: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta TARGET - cornice, fianchi epannello inferiore noce, pannello superiore vetro

“specchio bronzo” maniglia Young noce (doppia), cm L. 386,5Discovery_TARGET wing door wardrobe walnut profile, ending side

panels and lower panel, “specchio bronzo” glass upper panel,walnut Young handle (double), 386,5 cm W.

Discovery_armario de puerta batiente TARGET marco, costados y panelinferior en nogal, panel superior en cristal “specchio bronzo”

tirador Young en nogal (doble), L. cm. 386,540.41

Page 41: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta TARGET - cornice, fianchi epannello inferiore noce, pannello superiore vetro

“specchio bronzo” maniglia Young noce (doppia), cm L. 386,5Discovery_TARGET wing door wardrobe walnut profile, ending side

panels and lower panel, “specchio bronzo” glass upper panel,walnut Young handle (double), 386,5 cm W.

Discovery_armario de puerta batiente TARGET marco, costados y panelinferior en nogal, panel superior en cristal “specchio bronzo”

tirador Young en nogal (doble), L. cm. 386,540.41

Page 42: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

I TONI DECISI DEL ROVERE MOKA CREANO ATMOSFERE RACCOLTE MA SOBRIE. GLI ABBINAMENTI CON I LACCATI IN CONTRASTO,CONFERISCONO ALL'ARMADIO UN MAGGIORE RISALTO, OPPURE, QUANDO I TONI DI COLORE DIVENTANO PIÙ DELICATI E VICINI AI COLORIDELLA TERRA, ATTENUANO IL LORO EFFETTO GRAFICO NEI PERIMETRI E NELLE FASCE.THE MOKA OAK PRECISE SHADES CREATE QUIET ATMOSPHERES. THE MATCHING WITH CONTRAST LACQUERED COLOURS GIVE THE WARDROBE A BIGGER PROMINENCE OR,WHEN THE COLOURS ARE MORE DELICATE, THEY SOFTEN THE WARDROBE SHAPE.

LAS TONALIDADES SEGURAS DEL ROBLE MOKA CREAN ATMÓSFERAS SOBRIAS. LAS COMBINACIONES CON LAS LACAS EN CONTRASTE DAN AL ARMARIO UN RESALTO MAYOR O,CUANDO LAS TONALIDADES DE LOS COLORES SON MÁS REFINADAS, ATENUAN EL EFECTO GRÁFICO DE LOS PERFILES DEL ARMARIO.

ROVERE MOKAMOKA OAK . ROBLE MOKA

Page 43: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

I TONI DECISI DEL ROVERE MOKA CREANO ATMOSFERE RACCOLTE MA SOBRIE. GLI ABBINAMENTI CON I LACCATI IN CONTRASTO,CONFERISCONO ALL'ARMADIO UN MAGGIORE RISALTO, OPPURE, QUANDO I TONI DI COLORE DIVENTANO PIÙ DELICATI E VICINI AI COLORIDELLA TERRA, ATTENUANO IL LORO EFFETTO GRAFICO NEI PERIMETRI E NELLE FASCE.THE MOKA OAK PRECISE SHADES CREATE QUIET ATMOSPHERES. THE MATCHING WITH CONTRAST LACQUERED COLOURS GIVE THE WARDROBE A BIGGER PROMINENCE OR,WHEN THE COLOURS ARE MORE DELICATE, THEY SOFTEN THE WARDROBE SHAPE.

LAS TONALIDADES SEGURAS DEL ROBLE MOKA CREAN ATMÓSFERAS SOBRIAS. LAS COMBINACIONES CON LAS LACAS EN CONTRASTE DAN AL ARMARIO UN RESALTO MAYOR O,CUANDO LAS TONALIDADES DE LOS COLORES SON MÁS REFINADAS, ATENUAN EL EFECTO GRÁFICO DE LOS PERFILES DEL ARMARIO.

ROVERE MOKAMOKA OAK . ROBLE MOKA

Page 44: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXOR pannelli e fianchi laccato lucido grigio beigemaniglia rovere moka, cm L. 386,5Discovery_LUXOR wing door wardrobegrigio beige glossy lacquered panels and ending side panelsmoka oak handle, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta batiente LUXORpaneles y costados en laca brillo grigio beigetirador roble moka, L. cm. 386,5 44.45

Page 45: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta LUXOR pannelli e fianchi laccato lucido grigio beigemaniglia rovere moka, cm L. 386,5Discovery_LUXOR wing door wardrobegrigio beige glossy lacquered panels and ending side panelsmoka oak handle, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta batiente LUXORpaneles y costados en laca brillo grigio beigetirador roble moka, L. cm. 386,5 44.45

Page 46: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Bross_letto rovere moka - particolare testiera imbottitae rivestita in ecopelle.Moon_rovere moka – particolare comodinocon maniglia incassataBross_moka oak bed – detail of the headboard in eco-leatherMoon_moka oak – detail of the night table and integrated handleBross_cama en roble moka – detalle del cabezal en similcueroMoon_roble moka – detalle de la mesita de nochey del tirador incorporado

46.47

Page 47: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Bross_letto rovere moka - particolare testiera imbottitae rivestita in ecopelle.Moon_rovere moka – particolare comodinocon maniglia incassataBross_moka oak bed – detail of the headboard in eco-leatherMoon_moka oak – detail of the night table and integrated handleBross_cama en roble moka – detalle del cabezal en similcueroMoon_roble moka – detalle de la mesita de nochey del tirador incorporado

46.47

Page 48: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Bross_letto rovere moka con pannello testiera imbottitoe rivestito in ecopelle.Moon_rovere moka –comodini cm. L. 56 H. 41,9 P. 45,4e settimini cm. L. 69,5 H. 117,9 P. 56,9Bross_moka oak bed with eco-leather headboardMoon_moka oak – night tables 56 W., 41,9 H., 45,4 D. cmand tall boys 69,5 W., 117,9 H., 56,9 D.cmBross_cama en roble moka con cabezal en similcueroMoon roble moka – mesitas de noche L. 56, A. 41,9, P. 45,4 cmy cómodas verticales L. 69,5, A. 117,9, P. 56,9 cm 48.49

Page 49: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Bross_letto rovere moka con pannello testiera imbottitoe rivestito in ecopelle.Moon_rovere moka –comodini cm. L. 56 H. 41,9 P. 45,4e settimini cm. L. 69,5 H. 117,9 P. 56,9Bross_moka oak bed with eco-leather headboardMoon_moka oak – night tables 56 W., 41,9 H., 45,4 D. cmand tall boys 69,5 W., 117,9 H., 56,9 D.cmBross_cama en roble moka con cabezal en similcueroMoon roble moka – mesitas de noche L. 56, A. 41,9, P. 45,4 cmy cómodas verticales L. 69,5, A. 117,9, P. 56,9 cm 48.49

Page 50: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta TIME cornice e fianchi rovere moka, vetro laccato bianco maniglia Stecca grande rovere moka, cm L. 386,5

Discovery_TIME wing door wardrobe moka oak profileand ending side panels, white lacquered glass

moka oak Stecca grande handle, 386,5 cm wideDiscovery_armario de puerta batiente TIME

marco y costados en roble moka, cristal lacado blancotirador Stecca grande en roble moka, L. cm. 386,550.51

Page 51: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta TIME cornice e fianchi rovere moka, vetro laccato bianco maniglia Stecca grande rovere moka, cm L. 386,5

Discovery_TIME wing door wardrobe moka oak profileand ending side panels, white lacquered glass

moka oak Stecca grande handle, 386,5 cm wideDiscovery_armario de puerta batiente TIME

marco y costados en roble moka, cristal lacado blancotirador Stecca grande en roble moka, L. cm. 386,550.51

Page 52: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Dream_letto con box rovere mokatestiera imbottita tipo “H” rivestita in ecopelleYoko_rovere moka – comodino 2 cassetti cm. L. 50 H. 38,1 P. 42,1e comò 3 cassetti cm. L. 130 H. 72,8 P. 52,1Dream_moka oak bed with box – “H” version headboard in eco-leatherYoko_moka oak – night table with 2 drawers 50 W., 38,1 H., 42,1 D.and 3 drawer dresser 130 W.,72,8 H. and 52,1 D. cm.Dream_cama con box en roble moka – cabezal tipo “H” en similcuero.Yoko_roble moka – mesita de noche con 2 cajones L. 50, A. 38,1, P. 42,1 cmy cómoda con 3 cajones L. 130, A. 72,8, P. 52,1 cm

52.53

Page 53: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Dream_letto con box rovere mokatestiera imbottita tipo “H” rivestita in ecopelleYoko_rovere moka – comodino 2 cassetti cm. L. 50 H. 38,1 P. 42,1e comò 3 cassetti cm. L. 130 H. 72,8 P. 52,1Dream_moka oak bed with box – “H” version headboard in eco-leatherYoko_moka oak – night table with 2 drawers 50 W., 38,1 H., 42,1 D.and 3 drawer dresser 130 W.,72,8 H. and 52,1 D. cm.Dream_cama con box en roble moka – cabezal tipo “H” en similcuero.Yoko_roble moka – mesita de noche con 2 cajones L. 50, A. 38,1, P. 42,1 cmy cómoda con 3 cajones L. 130, A. 72,8, P. 52,1 cm

52.53

Page 54: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta TARGET cornice e fianchi rovere moka, pannelli vetro laccato biancomaniglia Young rovere moka, cm L. 386,5Dream_letto con box rovere moka,testiera imbottita tipo “H” rivestita in ecopelleYoko_rovere moka-comodino 2 cassetti, cm L. 50 H. 38,1 P. 42,1Discovery_TARGET wing door wardrobemoka oak profile and ending side panels, white lacquered glass panels,moka oak Young handle, 386,5 cm W.Dream_moka oak bed with box, eco-leather covered “H” headboardYoko_moka oak night table with 2 drawers, 50 W, 38,1 H., 42,1 D cm.Discovery_armario de puerta batiente TARGETmarco y costados en roble moka, paneles en cristal lacado blancotirador Young en roble moka, L. cm. 386,5Dream_cama con box en roble moka, cabezal tapizado en similcuero tipo “H”Yoko_roble moka – mesita con 2 cajones, L. 50, A. 38,1, P. 42,1 cm 54.55

Page 55: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio battente anta TARGET cornice e fianchi rovere moka, pannelli vetro laccato biancomaniglia Young rovere moka, cm L. 386,5Dream_letto con box rovere moka,testiera imbottita tipo “H” rivestita in ecopelleYoko_rovere moka-comodino 2 cassetti, cm L. 50 H. 38,1 P. 42,1Discovery_TARGET wing door wardrobemoka oak profile and ending side panels, white lacquered glass panels,moka oak Young handle, 386,5 cm W.Dream_moka oak bed with box, eco-leather covered “H” headboardYoko_moka oak night table with 2 drawers, 50 W, 38,1 H., 42,1 D cm.Discovery_armario de puerta batiente TARGETmarco y costados en roble moka, paneles en cristal lacado blancotirador Young en roble moka, L. cm. 386,5Dream_cama con box en roble moka, cabezal tapizado en similcuero tipo “H”Yoko_roble moka – mesita con 2 cajones, L. 50, A. 38,1, P. 42,1 cm 54.55

Page 56: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

56.57

Discovery_armadio battente anta PROFILO cornice e fianchi rovere moka, pannello laccato opaco sabbia fianchi finali Maxi, maniglia Stecca grande rovere moka, cm L. 392,3Discovery_PROFILO wing door wardrobe moka oak profileand ending side panels, sabbia matt lacquered panelMaxi ending side panels, moka oak Stecca grande handle, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente PROFILO marco y costadosen roble moka, panel en laca mate sabbia costados terminales Maxi,tirador Stecca grande en roble moka, L. 392,3 cm

Page 57: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

56.57

Discovery_armadio battente anta PROFILO cornice e fianchi rovere moka, pannello laccato opaco sabbia fianchi finali Maxi, maniglia Stecca grande rovere moka, cm L. 392,3Discovery_PROFILO wing door wardrobe moka oak profileand ending side panels, sabbia matt lacquered panelMaxi ending side panels, moka oak Stecca grande handle, 392,3 cm W.Discovery_armario de puerta batiente PROFILO marco y costadosen roble moka, panel en laca mate sabbia costados terminales Maxi,tirador Stecca grande en roble moka, L. 392,3 cm

Page 58: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

58.59

Discovery_armadio battente anta PLANAlaccato opaco sabbia, fianchi finali Maxi,maniglia Stecca grande, vano a giorno rovere moka,maniglia Young rovere moka, cm L. 494,1Discovery_PLANA wing door wardrobe, sabbia matt lacqueredMaxi ending side panels, sabbia matt lacquered Stecca grande handlemoka oak open unit, moka oak Young handle, 494,1 cm W.Discovery_armario de puerta batiente PLANA en laca mate sabbiacostados terminales Maxi, tirador Stecca grande en laca mate sabbiamódulo abierto en roble moka, tirador Young en roble moka, L. cm. 494,1

Page 59: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

58.59

Discovery_armadio battente anta PLANAlaccato opaco sabbia, fianchi finali Maxi,maniglia Stecca grande, vano a giorno rovere moka,maniglia Young rovere moka, cm L. 494,1Discovery_PLANA wing door wardrobe, sabbia matt lacqueredMaxi ending side panels, sabbia matt lacquered Stecca grande handlemoka oak open unit, moka oak Young handle, 494,1 cm W.Discovery_armario de puerta batiente PLANA en laca mate sabbiacostados terminales Maxi, tirador Stecca grande en laca mate sabbiamódulo abierto en roble moka, tirador Young en roble moka, L. cm. 494,1

Page 60: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

60.61

Discovery_armadio battente anta PLANA laccato opaco cipriamodulo a giorno laccato opaco cipriamaniglia Young rovere moka (doppia)Discovery_PLANA wing door wardrobe, cipria matt lacqueredCipria matt lacquered open unitmoka oak Young handle (double)Discovery_armario de puerta batiente PLANA en laca mate cipriamódulo abierto en laca mate cipriatirador Young en roble moka (doble)

Page 61: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

60.61

Discovery_armadio battente anta PLANA laccato opaco cipriamodulo a giorno laccato opaco cipriamaniglia Young rovere moka (doppia)Discovery_PLANA wing door wardrobe, cipria matt lacqueredCipria matt lacquered open unitmoka oak Young handle (double)Discovery_armario de puerta batiente PLANA en laca mate cipriamódulo abierto en laca mate cipriatirador Young en roble moka (doble)

Page 62: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ANTE SCORREVOLISLIDING DOORS . PUERTAS CORREDERAS

L'OFFERTA DEGLI ARMADI SCORREVOLI, PERMETTE DI RAPPRESENTARE IN MODO PIÙ SCENOGRAFICO IL NOSTRO DESIGN, CHE ASSUME UNOSPIRITO DETERMINATO MA SEMPRE DUTTILE; L’ESTREMA CAPACITÀ DI COLLOCARE LA CORRETTA CROMIA E IL GIUSTO DETTAGLIO NELLA ZONANOTTE, RAPPRESENTA OGGI UNA PECULIARITÀ CHE CONTRADDISTINGUE L'INTERO PROGRAMMA ARMADI.THE OFFER OF SLIDING DOOR WARDROBES LET US INTRODUCE OUR DESIGN IN A MORE SPECTACULAR WAY; THE ABILITY TO PUT THE CORRECT COLOURS AND THE RIGHT DETAIL IN THE NIGHT AREAREPRESENTS NOWADAYS A DISTINCTIVENESS THAT DISTINGUISHES THE WHOLE WARDROBE PROGRAM.

LA OFERTA DE ARMARIOS DE PUERTA CORREDERA NOS PERMITE DE REPRESENTAR A NUESTRO DESIGN DE MANERA MÁS ESPECTACULAR; LA CAPACIDAD DE PONER LA TONALIDAD CORRECTAY EL DETALLE EXACTO EN LA ZONA DE NOCHE REPRESENTA UNA CARACTERÍSTICA QUE DISTINGUE TODO EL PROGRAMA DE ARMARIOS.

Page 63: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ANTE SCORREVOLISLIDING DOORS . PUERTAS CORREDERAS

L'OFFERTA DEGLI ARMADI SCORREVOLI, PERMETTE DI RAPPRESENTARE IN MODO PIÙ SCENOGRAFICO IL NOSTRO DESIGN, CHE ASSUME UNOSPIRITO DETERMINATO MA SEMPRE DUTTILE; L’ESTREMA CAPACITÀ DI COLLOCARE LA CORRETTA CROMIA E IL GIUSTO DETTAGLIO NELLA ZONANOTTE, RAPPRESENTA OGGI UNA PECULIARITÀ CHE CONTRADDISTINGUE L'INTERO PROGRAMMA ARMADI.THE OFFER OF SLIDING DOOR WARDROBES LET US INTRODUCE OUR DESIGN IN A MORE SPECTACULAR WAY; THE ABILITY TO PUT THE CORRECT COLOURS AND THE RIGHT DETAIL IN THE NIGHT AREAREPRESENTS NOWADAYS A DISTINCTIVENESS THAT DISTINGUISHES THE WHOLE WARDROBE PROGRAM.

LA OFERTA DE ARMARIOS DE PUERTA CORREDERA NOS PERMITE DE REPRESENTAR A NUESTRO DESIGN DE MANERA MÁS ESPECTACULAR; LA CAPACIDAD DE PONER LA TONALIDAD CORRECTAY EL DETALLE EXACTO EN LA ZONA DE NOCHE REPRESENTA UNA CARACTERÍSTICA QUE DISTINGUE TODO EL PROGRAMA DE ARMARIOS.

Page 64: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

GRANDI SUPERFICI LACCATE BIANCHE LASCIANO PROSEGUIRE SILENZIOSAMENTE LE PARETI. L'EFFETTO LUCIDO E OPACO PERMETTEDI ACCENTUARE IL PROTAGONISMO DELL'ARMADIO NELLO SCENARIO DELL'AMBIENTE NOTTE, SENZA ESSERE TROPPO INVASIVO.WIDE WHITE LACQUERED SURFACES LET THE WALLS CONTINUE QUIETLY. THE GLOSSY AND MATT EFFECT MARKS THE PRESENCE OF THE WARDROBE IN THE NIGHT AREA,WITHOUT BEING TOO MUCH INTRUSIVE.

GRAN SUPERFICIES EN LACA BLANCA PERMITEN LAS CONTINUACIONES DE LAS PAREDES. EL EFECTO BRILLO Y MATE PERMITE DE MARCAR EL PROTAGONISMO DEL ARMARIOEN LA ZONA DE NOCHE, SIN SER DEMASIADO ENTROMETIDO.

LACCATOLACQUER . LACA

Page 65: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

GRANDI SUPERFICI LACCATE BIANCHE LASCIANO PROSEGUIRE SILENZIOSAMENTE LE PARETI. L'EFFETTO LUCIDO E OPACO PERMETTEDI ACCENTUARE IL PROTAGONISMO DELL'ARMADIO NELLO SCENARIO DELL'AMBIENTE NOTTE, SENZA ESSERE TROPPO INVASIVO.WIDE WHITE LACQUERED SURFACES LET THE WALLS CONTINUE QUIETLY. THE GLOSSY AND MATT EFFECT MARKS THE PRESENCE OF THE WARDROBE IN THE NIGHT AREA,WITHOUT BEING TOO MUCH INTRUSIVE.

GRAN SUPERFICIES EN LACA BLANCA PERMITEN LAS CONTINUACIONES DE LAS PAREDES. EL EFECTO BRILLO Y MATE PERMITE DE MARCAR EL PROTAGONISMO DEL ARMARIOEN LA ZONA DE NOCHE, SIN SER DEMASIADO ENTROMETIDO.

LACCATOLACQUER . LACA

Page 66: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TIMEcornice e fianchi laccato opaco bianco, vetro laccato biancomaniglia Young laccato opaco bianco, cm L. 386,5Discovery_TIME sliding door wardrobe white matt lacquered profile and ending side panels, white lacquered glasswhite matt lacquered Young handle, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera TIMEmarco y costados en laca mate blanco, cristal lacado blancotirador Young en laca mate blanco, L. cm. 386,5 66.67

Page 67: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TIMEcornice e fianchi laccato opaco bianco, vetro laccato biancomaniglia Young laccato opaco bianco, cm L. 386,5Discovery_TIME sliding door wardrobe white matt lacquered profile and ending side panels, white lacquered glasswhite matt lacquered Young handle, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera TIMEmarco y costados en laca mate blanco, cristal lacado blancotirador Young en laca mate blanco, L. cm. 386,5 66.67

Page 68: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TIMEcornice e fianchi laccato opaco bianco, vetro laccato biancomaniglia Young laccato opaco biancoDiscovery_TIME sliding door wardrobewhite matt lacquered profile and ending side panels, white lacquered glasswhite matt lacquered Young handle.Discovery_armario de puerta corredera TIMEmarco y costados en laca mate blanco, cristal lacado blancotirador Young en laca mate blanco. 68.69

Page 69: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TIMEcornice e fianchi laccato opaco bianco, vetro laccato biancomaniglia Young laccato opaco biancoDiscovery_TIME sliding door wardrobewhite matt lacquered profile and ending side panels, white lacquered glasswhite matt lacquered Young handle.Discovery_armario de puerta corredera TIMEmarco y costados en laca mate blanco, cristal lacado blancotirador Young en laca mate blanco. 68.69

Page 70: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta FLAT laccato lucido biancomaniglia Flat, cm L. 434,5.

Discobery_FLAT sliding door wardrobe, white glossy lacqueredFlat handle, 434,5 cm W.

Discovery_armario de puerta corredera FLAT en laca brillo blancotirador Flat, L. cm. 434,570.71

Page 71: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta FLAT laccato lucido biancomaniglia Flat, cm L. 434,5.

Discobery_FLAT sliding door wardrobe, white glossy lacqueredFlat handle, 434,5 cm W.

Discovery_armario de puerta corredera FLAT en laca brillo blancotirador Flat, L. cm. 434,570.71

Page 72: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Dream_laccato lucido bianco - letto con piedie testiera tipo “E” in ecopelle.Concept_notte laccato lucido bianco - composizione ad angolocm. sx. L. 176,7 dx L 300,7 H. 26/51,3 P.52coppia comodini monocassetto cm. L. 62 H. 26 P. 52.Dream_white glossy lacquered, bed with feet and “E” headboard in eco-leather.Concept_night area, white glossy lacquered, corner compositioncm. Left 176,7 W., right 300,7 W., 26/51 H., 52 D.Set of 1 drawer night tables, cm. 62 W., 26 H., 52 D.Dream_laca brillo blanco, cama con patas y cabezal tipo “E” en ecopiel.Concept_zona de noche en laca brillo blanco, composición rinconera izq.Ancho 176,7 der. Ancho 300,7, Alto 26/51, Fondo 52 cmPar de mesitas de noche con 1 cajón Ancho 62, Alto 26, Fondo 52 cm. 72.73

Page 73: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Dream_laccato lucido bianco - letto con piedie testiera tipo “E” in ecopelle.Concept_notte laccato lucido bianco - composizione ad angolocm. sx. L. 176,7 dx L 300,7 H. 26/51,3 P.52coppia comodini monocassetto cm. L. 62 H. 26 P. 52.Dream_white glossy lacquered, bed with feet and “E” headboard in eco-leather.Concept_night area, white glossy lacquered, corner compositioncm. Left 176,7 W., right 300,7 W., 26/51 H., 52 D.Set of 1 drawer night tables, cm. 62 W., 26 H., 52 D.Dream_laca brillo blanco, cama con patas y cabezal tipo “E” en ecopiel.Concept_zona de noche en laca brillo blanco, composición rinconera izq.Ancho 176,7 der. Ancho 300,7, Alto 26/51, Fondo 52 cmPar de mesitas de noche con 1 cajón Ancho 62, Alto 26, Fondo 52 cm. 72.73

Page 74: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELAROlaccato lucido bianco e pannelli vetro laccato biancomaniglia Young laccato opaco bianco, cm L. 386,5Discovery_TELARO sliding door wardrobewhite glossy lacquered, white lacquered glass panels,white matt lacquered Young handle, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera TELAROen laca brillo blanco y paneles en cristal lacado blancotirador Young en laca mate blanco, L. cm. 386,5 74.75

Page 75: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELAROlaccato lucido bianco e pannelli vetro laccato biancomaniglia Young laccato opaco bianco, cm L. 386,5Discovery_TELARO sliding door wardrobewhite glossy lacquered, white lacquered glass panels,white matt lacquered Young handle, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera TELAROen laca brillo blanco y paneles en cristal lacado blancotirador Young en laca mate blanco, L. cm. 386,5 74.75

Page 76: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELAROparticolare maniglia Young laccato opaco bianco Discovery_TELARO sliding door wardrobeDetail of the white matt lacquered Young handleDiscovery_armario de puerta corredera TELAROdetalle del tirador Young en laca mate blanco

76.77

Page 77: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELAROparticolare maniglia Young laccato opaco bianco Discovery_TELARO sliding door wardrobeDetail of the white matt lacquered Young handleDiscovery_armario de puerta corredera TELAROdetalle del tirador Young en laca mate blanco

76.77

Page 78: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELARO laccato lucido bianco e pannelli vetro laccato bianco

maniglia Young laccato opaco bianco, cm L. 386,5Comfort_letto imbottito rivestito in pelle

con giroletto inferiore rovere mokaLink_rovere moka – comodini 1 cassetto

con top vetro laccato bianco, cm L. 62 H. 26 P. 52Discovery_TELARO sliding door wardrobe,

white glossy lacquered, white lacquered glass panels,white matt lacquered Young handle, 386,5 cm W.

Comfort_eco-leather upholstered bed with moka oak lower bedframeLink_moka oak night tables with 1 drawer

with white lacquered glass top, 62 W, 26 H, 52 D cm.Discovery_armario de puerta corredera TELARO

en laca brillo blanco y paneles en cristal lacado blancotirador Young en laca mate blanco, L. cm. 386,5

Comfort_cama tapizada en similcuero con aro inferior en roble mokaLink_roble moka – mesitas con 1 cajón

con tapa en cristal lacado blanco, L. 62, A. 26, P. 52 cm78.79

Page 79: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELARO laccato lucido bianco e pannelli vetro laccato bianco

maniglia Young laccato opaco bianco, cm L. 386,5Comfort_letto imbottito rivestito in pelle

con giroletto inferiore rovere mokaLink_rovere moka – comodini 1 cassetto

con top vetro laccato bianco, cm L. 62 H. 26 P. 52Discovery_TELARO sliding door wardrobe,

white glossy lacquered, white lacquered glass panels,white matt lacquered Young handle, 386,5 cm W.

Comfort_eco-leather upholstered bed with moka oak lower bedframeLink_moka oak night tables with 1 drawer

with white lacquered glass top, 62 W, 26 H, 52 D cm.Discovery_armario de puerta corredera TELARO

en laca brillo blanco y paneles en cristal lacado blancotirador Young en laca mate blanco, L. cm. 386,5

Comfort_cama tapizada en similcuero con aro inferior en roble mokaLink_roble moka – mesitas con 1 cajón

con tapa en cristal lacado blanco, L. 62, A. 26, P. 52 cm78.79

Page 80: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta LUXOR laccato lucido sabbia, cm L. 386,5Discovery_LUXOR sliding door wardrobe

Sabbia glossy lacquered, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera LUXOR

en laca brillo sabbia, L. 386,5 cm80.81

Page 81: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta LUXOR laccato lucido sabbia, cm L. 386,5Discovery_LUXOR sliding door wardrobe

Sabbia glossy lacquered, 386,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera LUXOR

en laca brillo sabbia, L. 386,5 cm80.81

Page 82: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta LUXORlaccato lucido sabbia, cm L. 386,5Clio_letto noce con pannello testieraimbottito e rivestito in ecopelleEgos_noce – gruppo lettoDiscovery_LUXOR sliding door wardrobe,Sabbia glossy lacquered, 386,5 cm W.Clio_walnut bed with eco-leather upholstered headboardEgos walnut – bed compositionDiscovery_armario de puerta corredera LUXORen laca brillo sabbia, L. 386,5 cmClio_cama en nogal con panel del cabezal tapizadoen similcuero Egos_nogal - dormitorio 82.83

Page 83: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta LUXORlaccato lucido sabbia, cm L. 386,5Clio_letto noce con pannello testieraimbottito e rivestito in ecopelleEgos_noce – gruppo lettoDiscovery_LUXOR sliding door wardrobe,Sabbia glossy lacquered, 386,5 cm W.Clio_walnut bed with eco-leather upholstered headboardEgos walnut – bed compositionDiscovery_armario de puerta corredera LUXORen laca brillo sabbia, L. 386,5 cmClio_cama en nogal con panel del cabezal tapizadoen similcuero Egos_nogal - dormitorio 82.83

Page 84: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta FIBBIA laccato lucido cordaFianchi finali Maxi, cm L. 394,5

Discovery_FIBBIA sliding door wardrobe, corda glossy lacquered,Maxi ending side panels, 394,5 cm W.

Discovery_armario de puerta corredera FIBBIA en laca brillo cordacostados terminales Maxi, L. cm. 394,5

Page 85: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta FIBBIA laccato lucido cordaFianchi finali Maxi, cm L. 394,5

Discovery_FIBBIA sliding door wardrobe, corda glossy lacquered,Maxi ending side panels, 394,5 cm W.

Discovery_armario de puerta corredera FIBBIA en laca brillo cordacostados terminales Maxi, L. cm. 394,5

Page 86: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

86.87

Page 87: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

86.87

Page 88: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MINItelaio brown con vetro “specchio bronzo”fianchi laccato lucido marrone grigio, cm L. 434,5Discovery_ALU MINI sliding door wardrobebrown frame with “specchio bronzo” glassMarrone grigio glossy lacquered ending side panels, 434,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera ALU MINIbastidor brown con cristal “specchio bronzo”costados en laca brillo marrone grigio, L. cm. 434,5 88.89

Page 89: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MINItelaio brown con vetro “specchio bronzo”fianchi laccato lucido marrone grigio, cm L. 434,5Discovery_ALU MINI sliding door wardrobebrown frame with “specchio bronzo” glassMarrone grigio glossy lacquered ending side panels, 434,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera ALU MINIbastidor brown con cristal “specchio bronzo”costados en laca brillo marrone grigio, L. cm. 434,5 88.89

Page 90: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

90.91

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MAXItelaio alluminio spazzolato con vetro laccato nerofianchi laccato opaco bianco, cm L. 434,5Discovery_ALU MAXI sliding door wardrobebrushed aluminium frame with black lacquered glasswhite matt lacquered ending side panels, 434,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera ALU MAXIbastidor en aluminio cepillado con cristal lacado negrocostados en laca mate blanco, L. cm. 434,5

Page 91: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

90.91

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MAXItelaio alluminio spazzolato con vetro laccato nerofianchi laccato opaco bianco, cm L. 434,5Discovery_ALU MAXI sliding door wardrobebrushed aluminium frame with black lacquered glasswhite matt lacquered ending side panels, 434,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera ALU MAXIbastidor en aluminio cepillado con cristal lacado negrocostados en laca mate blanco, L. cm. 434,5

Page 92: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

92.93

Page 93: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

92.93

Page 94: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

94.95

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MINItelaio alluminio spazzolato con vetro laccato marrone grigio

fianchi finali Maxi laccato lucido marrone grigio, cm L. 442,5Discovery_ALU MINI sliding door wardrobe

Brushed aluminium frame with marrone grigio lacquered glassMarrone grigio glossy lacquered ending side panels, 442,5 cm W.

Discovery_armario de puerta corredera ALU MINIbastidor en aluminio cepillado con cristal lacado marrone grigio

costados terminales Maxi en laca brillo marrone grigio, L. 442,5 cm

Page 95: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

94.95

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MINItelaio alluminio spazzolato con vetro laccato marrone grigio

fianchi finali Maxi laccato lucido marrone grigio, cm L. 442,5Discovery_ALU MINI sliding door wardrobe

Brushed aluminium frame with marrone grigio lacquered glassMarrone grigio glossy lacquered ending side panels, 442,5 cm W.

Discovery_armario de puerta corredera ALU MINIbastidor en aluminio cepillado con cristal lacado marrone grigio

costados terminales Maxi en laca brillo marrone grigio, L. 442,5 cm

Page 96: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

L'ARMADIO È OGGETTO DI ARREDAMENTO SILENZIOSO E DELICATO QUANDO SI UTILIZZA IL NOCE, ESSENZA DAI TONI CALDI ERASSICURANTI. LA CASA MEDITERRANEA HA UN ARGOMENTO IN PIÙ PER ESPLODERE LA SUA LUMINOSITÀ E LA SUA DISCREZIONE.THE WARDROBE IS A REFINED FURNISHING ITEM WHEN COMBINED WITH THE MELLOW SHADES OF WALNUT. THE MEDITERRANEAN HOME HAS AN ARGUMENT TO SHOW ITS BRIGHTNESS.

EL ARMARIO ES UN ELEMENTO REFINADO CUANDO SE COMBINA CON EL NOGAL, MADERA DE TONALIDADES CÁLIDAS Y TRANQUILIZADORES. EL HOGAR MEDITERRÁNEO TIENE UN ARGUMENTOMÁS PARA MOSTRAR SU LUMINOSIDAD.

NOCEWALNUT . NOGAL

Page 97: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

L'ARMADIO È OGGETTO DI ARREDAMENTO SILENZIOSO E DELICATO QUANDO SI UTILIZZA IL NOCE, ESSENZA DAI TONI CALDI ERASSICURANTI. LA CASA MEDITERRANEA HA UN ARGOMENTO IN PIÙ PER ESPLODERE LA SUA LUMINOSITÀ E LA SUA DISCREZIONE.THE WARDROBE IS A REFINED FURNISHING ITEM WHEN COMBINED WITH THE MELLOW SHADES OF WALNUT. THE MEDITERRANEAN HOME HAS AN ARGUMENT TO SHOW ITS BRIGHTNESS.

EL ARMARIO ES UN ELEMENTO REFINADO CUANDO SE COMBINA CON EL NOGAL, MADERA DE TONALIDADES CÁLIDAS Y TRANQUILIZADORES. EL HOGAR MEDITERRÁNEO TIENE UN ARGUMENTOMÁS PARA MOSTRAR SU LUMINOSIDAD.

NOCEWALNUT . NOGAL

Page 98: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta FLATpannelli superiori, inferiori e fianchi finali Maxi, nocepannello centrale specchio “ICE bronzo”, L. 298,5Discovery_FLAT sliding door wardrobe walnut upper panels, lower panels and Maxi ending side panels“ICE bronzo” mirror middle panel, 298,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera FLATpaneles superiores, inferiores y costados terminales Maxi, nogalpanel central con enspejo “ICE bronzo”, L. 298,5 cm 98.99

Page 99: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta FLATpannelli superiori, inferiori e fianchi finali Maxi, nocepannello centrale specchio “ICE bronzo”, L. 298,5Discovery_FLAT sliding door wardrobe walnut upper panels, lower panels and Maxi ending side panels“ICE bronzo” mirror middle panel, 298,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera FLATpaneles superiores, inferiores y costados terminales Maxi, nogalpanel central con enspejo “ICE bronzo”, L. 298,5 cm 98.99

Page 100: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

100.101

Page 101: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

100.101

Page 102: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TIMEcornice e fianchi noce, vetro “ICE bianco”maniglia Stecca piccola noce, cm L. 290,5.Discovery_TIME sliding door wardrobewalnut profile and ending side panels, “ICE bianco” glasswalnut Stecca piccola handle, 290,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera TIMEmarco y costados en nogal, cristal “ICE bianco”tirador Stecca piccola en nogal, L. 290,5 cm 102.103

Page 103: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TIMEcornice e fianchi noce, vetro “ICE bianco”maniglia Stecca piccola noce, cm L. 290,5.Discovery_TIME sliding door wardrobewalnut profile and ending side panels, “ICE bianco” glasswalnut Stecca piccola handle, 290,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera TIMEmarco y costados en nogal, cristal “ICE bianco”tirador Stecca piccola en nogal, L. 290,5 cm 102.103

Page 104: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

104.105

Discovery_armadio scorrevole anta TIMEParticolari maniglia Stecca piccola e del vetro “ICE bianco”Discovery_TIME sliding door wardrobeStecca piccola handle and “ICE bianco” glass details Discovery_armario de puerta corredera TIMEdetalles del tirador Stecca piccola y del cristal “ICE bianco”

Page 105: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

104.105

Discovery_armadio scorrevole anta TIMEParticolari maniglia Stecca piccola e del vetro “ICE bianco”Discovery_TIME sliding door wardrobeStecca piccola handle and “ICE bianco” glass details Discovery_armario de puerta corredera TIMEdetalles del tirador Stecca piccola y del cristal “ICE bianco”

Page 106: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELARO telaio e fianchi noce, pannelli vetro “ICE bronzo”maniglia Young noce, cm L. 514,5Discovery_TELARO sliding door wardrobewalnut profile and ending side panels, “ICE bronzo” glass panelswalnut Young handle, 514,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera TELARObastidor y costados en nogal, paneles en cristal “ICE bronzo”tirador Young en nogal, L. cm. 514,5 106.107

Page 107: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELARO telaio e fianchi noce, pannelli vetro “ICE bronzo”maniglia Young noce, cm L. 514,5Discovery_TELARO sliding door wardrobewalnut profile and ending side panels, “ICE bronzo” glass panelswalnut Young handle, 514,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera TELARObastidor y costados en nogal, paneles en cristal “ICE bronzo”tirador Young en nogal, L. cm. 514,5 106.107

Page 108: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Dream_letto noce con piedi e testiera tipo “A”Concept_notte noce elemento C105 con comodinocm. L. 105 H. 26/45 P. 43Concept_notte noce comò a 3 cassetti cm. L. 130 H. 73,5 P. 52Dream_ bed with feet and “A” headboardConcept_night zone element C105 with night tablecm 105 W., 26/45 H., 43 D.Concept_night area 3 drawer dresser cm. 130 W., 73,5 H., 52 D.Dream_cama con patas y cabezal tipo “A”Concept_zona de noche elemento C105con mesita de noche Ancho 105 Alto 26/45 Fondo 43 cmConcept_zona de noche cómoda 3 cajonesAncho 130, Alto 73,5, Fondo 52 cm 108.109

Page 109: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Dream_letto noce con piedi e testiera tipo “A”Concept_notte noce elemento C105 con comodinocm. L. 105 H. 26/45 P. 43Concept_notte noce comò a 3 cassetti cm. L. 130 H. 73,5 P. 52Dream_ bed with feet and “A” headboardConcept_night zone element C105 with night tablecm 105 W., 26/45 H., 43 D.Concept_night area 3 drawer dresser cm. 130 W., 73,5 H., 52 D.Dream_cama con patas y cabezal tipo “A”Concept_zona de noche elemento C105con mesita de noche Ancho 105 Alto 26/45 Fondo 43 cmConcept_zona de noche cómoda 3 cajonesAncho 130, Alto 73,5, Fondo 52 cm 108.109

Page 110: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

I GRANDI TELAI RIVESTITI IN ROVERE MOKA CREANO DEI PERCORSI NETTI E GRAFICI SULLE PARETI: L'ARMADIO È UN OGGETTO CHECOMUNICA LA NOSTRA PERSONALITÀ IN CASA. LE SUPERFICI SCURE DISEGNANO DELLE PICCOLE ARCHITETTURE CHE RENDONO IL MOBILEPROTAGONISTA NEL SUO NUOVO SCENARIO DI ELEGANZA E VIGORE.THE BIG FRAMES COVERED IN MOKA OAK CREATE GRAPHIC EFFECTS ON THE WALLS: THE WARDROBE COMMUNICATE OUR PERSONALITY IN OUR HOME. THE DARK SURFACES DRAW SMALL ARCHITECTURESWHICH MAKE THE FURNISHING THE REAL PROTAGONIST IN AN ELEGANT SETTING.

LOS GRANDES BASTIDORES EN ROBLE MOKA CREAN EFECTOS GRÁFICOS EN LAS PAREDES: EL ARMARIO COMUNICA NUESTRA PERSONALIDAD EN EL HOGAR. LAS SUPERFICIES OSCURAS DIBUJANARQUITECTURAS PEQUEÑAS QUE HACEN EL MUEBLE EL PROTAGONISTA EN SU AMBIENTE ELEGANTE.

ROVERE MOKAMOKA OAK . ROBLE MOKA

Page 111: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

I GRANDI TELAI RIVESTITI IN ROVERE MOKA CREANO DEI PERCORSI NETTI E GRAFICI SULLE PARETI: L'ARMADIO È UN OGGETTO CHECOMUNICA LA NOSTRA PERSONALITÀ IN CASA. LE SUPERFICI SCURE DISEGNANO DELLE PICCOLE ARCHITETTURE CHE RENDONO IL MOBILEPROTAGONISTA NEL SUO NUOVO SCENARIO DI ELEGANZA E VIGORE.THE BIG FRAMES COVERED IN MOKA OAK CREATE GRAPHIC EFFECTS ON THE WALLS: THE WARDROBE COMMUNICATE OUR PERSONALITY IN OUR HOME. THE DARK SURFACES DRAW SMALL ARCHITECTURESWHICH MAKE THE FURNISHING THE REAL PROTAGONIST IN AN ELEGANT SETTING.

LOS GRANDES BASTIDORES EN ROBLE MOKA CREAN EFECTOS GRÁFICOS EN LAS PAREDES: EL ARMARIO COMUNICA NUESTRA PERSONALIDAD EN EL HOGAR. LAS SUPERFICIES OSCURAS DIBUJANARQUITECTURAS PEQUEÑAS QUE HACEN EL MUEBLE EL PROTAGONISTA EN SU AMBIENTE ELEGANTE.

ROVERE MOKAMOKA OAK . ROBLE MOKA

Page 112: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta LUXOR pannelli e fianchi laccato lucido bianco

maniglia rovere moka, cm L. 290,5Discovery_LUXOR sliding door wardrobe

white glossy lacquered panels and ending side panelsmoka oak handle, 290,5 cm W.

Discovery_armario de puerta corredera LUXORPaneles y costados en laca brillo blanco

Tirador roble moka, L. cm. 290,5112.113

Page 113: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta LUXOR pannelli e fianchi laccato lucido bianco

maniglia rovere moka, cm L. 290,5Discovery_LUXOR sliding door wardrobe

white glossy lacquered panels and ending side panelsmoka oak handle, 290,5 cm W.

Discovery_armario de puerta corredera LUXORPaneles y costados en laca brillo blanco

Tirador roble moka, L. cm. 290,5112.113

Page 114: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

River_letto rovere moka con testiera intrecciata in ecopelleConcept_notte rovere moka – coppia elementi C105con comodino laccato lucido biancoRiver_moka oak bed with interwoven eco-leather headboardConcept_night area, moka oak – couple of C105 elementswith white glossy lacquered night tableRiver_cama en roble moka con cabezal entrelazado en similcueroConcept_zona de noche roble moka – dos elementos C105con mesita de noche en laca brillo blanco 114.115

Page 115: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

River_letto rovere moka con testiera intrecciata in ecopelleConcept_notte rovere moka – coppia elementi C105con comodino laccato lucido biancoRiver_moka oak bed with interwoven eco-leather headboardConcept_night area, moka oak – couple of C105 elementswith white glossy lacquered night tableRiver_cama en roble moka con cabezal entrelazado en similcueroConcept_zona de noche roble moka – dos elementos C105con mesita de noche en laca brillo blanco 114.115

Page 116: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta FLATpannelli superiori, inferiori e fianchi laccato lucido biancopannello centrale rovere moka, maniglia Flat, cm L. 290,5Discovery_FLAT sliding door wardrobewhite glossy lacquered upper panels, lower panels and ending side panelsmoka oak middle panel, Flat handle, 290,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera FLATpaneles superiores, inferiores y costados en laca brillo blancopanel central en roble moka, tirador Flat, L. cm. 290,5 116.117

Page 117: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta FLATpannelli superiori, inferiori e fianchi laccato lucido biancopannello centrale rovere moka, maniglia Flat, cm L. 290,5Discovery_FLAT sliding door wardrobewhite glossy lacquered upper panels, lower panels and ending side panelsmoka oak middle panel, Flat handle, 290,5 cm W.Discovery_armario de puerta corredera FLATpaneles superiores, inferiores y costados en laca brillo blancopanel central en roble moka, tirador Flat, L. cm. 290,5 116.117

Page 118: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

118.119

Discovery_armadio scorrevole anta FLATparticolare maniglia FlatDiscovery_FLAT sliding door wardrobeFlat handle detailDiscovery_armario de puerta corredera FLATdetalle del tirador Flat

Page 119: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

118.119

Discovery_armadio scorrevole anta FLATparticolare maniglia FlatDiscovery_FLAT sliding door wardrobeFlat handle detailDiscovery_armario de puerta corredera FLATdetalle del tirador Flat

Page 120: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELARO telaio e fianchi rovere moka, pannelli vetro “specchio bronzo”

maniglia Young rovere moka, cm L. 386,5Comfort_letto imbottito rivestito in ecopelle,

con zoccolo rovere mokaLink_rovere moka – comodini 1 cassetto

con top vetro “specchio bronzo”, cm L. 62 H. 26 P. 52Discovery_TELARO sliding door wardrobe

moka oak frame and ending side panels, “specchio bronzo” glass panelsmoka oak Young handle, 386,5 cm W.

Comfort_eco-leather upholstered bed with moka oak plinthLink_moka oak night tables with 1 drawer

with “specchio bronzo” glass top, 62 W, 26 H, 52 D cmDiscovery_armario de puerta corredera TELARO

marco y costados en roble moka, paneles en cristal “specchio bronzo”tirador Young roble moka, L. cm. 386,5

Comfort_cama tapizada en similcuero, con zócalo en roble mokaLink_roble moka – mesitas con 1 cajón

con tapa en cristal “specchio bronzo”, L. 62, A. 26, P. 52 cm120.121

Page 121: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

Discovery_armadio scorrevole anta TELARO telaio e fianchi rovere moka, pannelli vetro “specchio bronzo”

maniglia Young rovere moka, cm L. 386,5Comfort_letto imbottito rivestito in ecopelle,

con zoccolo rovere mokaLink_rovere moka – comodini 1 cassetto

con top vetro “specchio bronzo”, cm L. 62 H. 26 P. 52Discovery_TELARO sliding door wardrobe

moka oak frame and ending side panels, “specchio bronzo” glass panelsmoka oak Young handle, 386,5 cm W.

Comfort_eco-leather upholstered bed with moka oak plinthLink_moka oak night tables with 1 drawer

with “specchio bronzo” glass top, 62 W, 26 H, 52 D cmDiscovery_armario de puerta corredera TELARO

marco y costados en roble moka, paneles en cristal “specchio bronzo”tirador Young roble moka, L. cm. 386,5

Comfort_cama tapizada en similcuero, con zócalo en roble mokaLink_roble moka – mesitas con 1 cajón

con tapa en cristal “specchio bronzo”, L. 62, A. 26, P. 52 cm120.121

Page 122: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

122.123

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MINItelaio rovere moka con vetro laccato biancofianchi laccato lucido sabbia, cm L. 290,5Discovery_ALU MINI sliding door wardrobemoka oak frame and white lacquered glasssabbia glossy lacquered ending side panels, 290,5 cm WDiscovery_armario de puerta corredera ALU MINIbastidor roble moka con cristal en laca blancocostados en laca brillo sabbia, L. 290,5 cm

Page 123: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

122.123

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MINItelaio rovere moka con vetro laccato biancofianchi laccato lucido sabbia, cm L. 290,5Discovery_ALU MINI sliding door wardrobemoka oak frame and white lacquered glasssabbia glossy lacquered ending side panels, 290,5 cm WDiscovery_armario de puerta corredera ALU MINIbastidor roble moka con cristal en laca blancocostados en laca brillo sabbia, L. 290,5 cm

Page 124: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

124.125

Discovery_armadio scorrevole anta PLANA fianchi finali Maxi e ante rovere moka

maniglia Barra grande cromo satinata, cm L. 298,5Discovery_PLANA sliding door wardrobe

moka oak Maxi ending side panels and doorschromium-plated Barra brande handle, 298,5 cm W

Discovery_armario de puerta corredera PLANAcostados terminales Maxi y puertas en roble moka

tirador Barra grande en cromo satinado, L. 298,5 cm

Page 125: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

124.125

Discovery_armadio scorrevole anta PLANA fianchi finali Maxi e ante rovere moka

maniglia Barra grande cromo satinata, cm L. 298,5Discovery_PLANA sliding door wardrobe

moka oak Maxi ending side panels and doorschromium-plated Barra brande handle, 298,5 cm W

Discovery_armario de puerta corredera PLANAcostados terminales Maxi y puertas en roble moka

tirador Barra grande en cromo satinado, L. 298,5 cm

Page 126: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

126.127

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MINIfianchi finali Maxi e telaio rovere moka vetro laccato corda, cm L. 298,5Discovery_ALU MINI sliding door wardrobemoka oak Maxi ending side panels and framecorda lacquered glass, 298,5 cm WDiscovery_armario de puerta corredera ALU MINIcostados terminales Maxi y bastidor en roble mokacristal lacado corda, L. 298,5 cm

Page 127: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

126.127

Discovery_armadio scorrevole anta ALU MINIfianchi finali Maxi e telaio rovere moka vetro laccato corda, cm L. 298,5Discovery_ALU MINI sliding door wardrobemoka oak Maxi ending side panels and framecorda lacquered glass, 298,5 cm WDiscovery_armario de puerta corredera ALU MINIcostados terminales Maxi y bastidor en roble mokacristal lacado corda, L. 298,5 cm

Page 128: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ACCESSORI E STRUTTURA INTERNAACCESSORIES AND INTERNAL STRUCTURE . ACCESORIOS Y ESTRUCTURA INTERIOR

GLI ACCESSORI COMPLETANO IL PROGRAMMA DISCOVERY OFFRENDO SOLUZIONI PER TUTTE LE ESIGENZE MASCHILI E FEMMINILI; LE MOLTEPLICICONFIGURAZIONI DI CASSETTIERE E LE APPENDERIE, PERMETTONO DI SFRUTTARE LO SPAZIO NEL MIGLIORE DEI MODI. LE NUMEROSE FINITURE COLLEGANOCROMATICAMENTE IL MONDO INTERNO DEL SERVIZIO, CON L'ESTERNO DEL PROGRAMMA, E RENDONO POSSIBILE OGNI ABBINAMENTO CROMATICO.THE ACCESSORIES COMPLETE THE DISCOVERY PROGRAM GIVING ANY KIND OF SOLUTION FOR BOTH MEN’S AND WOMEN’S NEEDS; THE WIDE RANGE OF CHEST OF DRAWERS AND HANGING ELEMENTSALLOW TO MAKE MAXIMUM USE OF SPACE AND THE MANY COLOURS MATCH THE INTERNAL AND EXTERNAL WARDROBE MAKING ANY KIND OF COLOUR COMBINATION POSSIBLE.

LOS ACCESORIOS COMPLETAN EL PROGRAMA DISCOVERY OFRECENDO SOLUCIONES PARA TODAS LAS NECESIDADES DE LOS HOMBRES Y DE LAS MUJERES; LA AMPLIA GAMA DE CAJONERAS Y ELEMENTOS DE COLGARPERMITEN DE APROVECHAR EL ESPACIO DE LA MEJOR MANERA Y LOS NUMEROSOS COLORES ARMONIZAN EL INTERIOR CON EL EXTERIOR DEL ARMARIO PERMITIENDO TODOS TIPOS DE COMBINACIÓN CROMÁTICA.

Page 129: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ACCESSORI E STRUTTURA INTERNAACCESSORIES AND INTERNAL STRUCTURE . ACCESORIOS Y ESTRUCTURA INTERIOR

GLI ACCESSORI COMPLETANO IL PROGRAMMA DISCOVERY OFFRENDO SOLUZIONI PER TUTTE LE ESIGENZE MASCHILI E FEMMINILI; LE MOLTEPLICICONFIGURAZIONI DI CASSETTIERE E LE APPENDERIE, PERMETTONO DI SFRUTTARE LO SPAZIO NEL MIGLIORE DEI MODI. LE NUMEROSE FINITURE COLLEGANOCROMATICAMENTE IL MONDO INTERNO DEL SERVIZIO, CON L'ESTERNO DEL PROGRAMMA, E RENDONO POSSIBILE OGNI ABBINAMENTO CROMATICO.THE ACCESSORIES COMPLETE THE DISCOVERY PROGRAM GIVING ANY KIND OF SOLUTION FOR BOTH MEN’S AND WOMEN’S NEEDS; THE WIDE RANGE OF CHEST OF DRAWERS AND HANGING ELEMENTSALLOW TO MAKE MAXIMUM USE OF SPACE AND THE MANY COLOURS MATCH THE INTERNAL AND EXTERNAL WARDROBE MAKING ANY KIND OF COLOUR COMBINATION POSSIBLE.

LOS ACCESORIOS COMPLETAN EL PROGRAMA DISCOVERY OFRECENDO SOLUCIONES PARA TODAS LAS NECESIDADES DE LOS HOMBRES Y DE LAS MUJERES; LA AMPLIA GAMA DE CAJONERAS Y ELEMENTOS DE COLGARPERMITEN DE APROVECHAR EL ESPACIO DE LA MEJOR MANERA Y LOS NUMEROSOS COLORES ARMONIZAN EL INTERIOR CON EL EXTERIOR DEL ARMARIO PERMITIENDO TODOS TIPOS DE COMBINACIÓN CROMÁTICA.

Page 130: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

MAGNOLIAMAGNOLIA . MAGNOLIA

Vano scorrevole L. 141,5 accessoriato141,5 cm W. sliding door unit, equipped with accessoriesModulo con puerta corredera de L. 141,5 cm con accesorios

Portacravatte con piano estraibileTie-rack with pull-out shelfCorbatero con estante extraíble

Ripiani in vetro per cassettieraGlass shelves for chest of drawersEstantes de cristal para cajonera

Cassettiera a 3 cassetti con frontali vetro3 drawer chest with glass frontsCajonera 3 cajones con frentes de cristal

Particolare cassetti con frontali vetroDetail of drawers with glass frontsDetalle de los cajones con frentes de cristal

Particolare cassettiera personalizzataDetail of personalized chest of drawersDetalle de la cajonera personalizada 130.131

Page 131: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

MAGNOLIAMAGNOLIA . MAGNOLIA

Vano scorrevole L. 141,5 accessoriato141,5 cm W. sliding door unit, equipped with accessoriesModulo con puerta corredera de L. 141,5 cm con accesorios

Portacravatte con piano estraibileTie-rack with pull-out shelfCorbatero con estante extraíble

Ripiani in vetro per cassettieraGlass shelves for chest of drawersEstantes de cristal para cajonera

Cassettiera a 3 cassetti con frontali vetro3 drawer chest with glass frontsCajonera 3 cajones con frentes de cristal

Particolare cassetti con frontali vetroDetail of drawers with glass frontsDetalle de los cajones con frentes de cristal

Particolare cassettiera personalizzataDetail of personalized chest of drawersDetalle de la cajonera personalizada 130.131

Page 132: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

LACCATOLACQUER . LACA

Cassettiera e portacamicieChest of drawers and shirts holderCajonera y portacamisas

Portapantaloni estraibile con coperchio fissoPull-out trousers rack with fixed topPantalonero extraíble con tapa fija

Particolare maniglia cassettieraDetail of the chest of drawers handleDetalle del tirador de la cajonera

Particolare piano estraibileDetail of the pull-out shelfDetalle del estante extraíble

Particolare cassettiera personalizzataDetail of the personalized chest of drawersDetalle de la cajonera personalizada

Ripiano con lampada bifaccialeShelf with two-faced lampEstante con lampara dos caras 132.133

Page 133: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

LACCATOLACQUER . LACA

Cassettiera e portacamicieChest of drawers and shirts holderCajonera y portacamisas

Portapantaloni estraibile con coperchio fissoPull-out trousers rack with fixed topPantalonero extraíble con tapa fija

Particolare maniglia cassettieraDetail of the chest of drawers handleDetalle del tirador de la cajonera

Particolare piano estraibileDetail of the pull-out shelfDetalle del estante extraíble

Particolare cassettiera personalizzataDetail of the personalized chest of drawersDetalle de la cajonera personalizada

Ripiano con lampada bifaccialeShelf with two-faced lampEstante con lampara dos caras 132.133

Page 134: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

134.135

ROVERE SCURODARK OAK . ROBLE OSCURO

Cassettiera e portacamicieChest of drawers and shirts holderCajonera y portacamisas

Appendigrucce cromatoChromium clothes hanging supportPerchero cromado

Cassettiera con ripiani vetroChest of drawers with glass shelvesCajonera con estantes de cristal

Ripiano con lampada bifaccialeShelf with two-faced lampEstante con lampara dos caras

Cassettiera con ripiano legnoChest of drawers with wooden shelfCajonera con estante de madera

Portapantaloni estraibile con coperchio fissoPull-out trousers rack with fixed topPantalonero extraíble con tapa fija

Page 135: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

134.135

ROVERE SCURODARK OAK . ROBLE OSCURO

Cassettiera e portacamicieChest of drawers and shirts holderCajonera y portacamisas

Appendigrucce cromatoChromium clothes hanging supportPerchero cromado

Cassettiera con ripiani vetroChest of drawers with glass shelvesCajonera con estantes de cristal

Ripiano con lampada bifaccialeShelf with two-faced lampEstante con lampara dos caras

Cassettiera con ripiano legnoChest of drawers with wooden shelfCajonera con estante de madera

Portapantaloni estraibile con coperchio fissoPull-out trousers rack with fixed topPantalonero extraíble con tapa fija

Page 136: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ROVERE CHIAROLIGHT OAK . ROBLE CLARO

Vano spogliatoio personalizzatoPersonalized closetVestidor personalizado

Cassettiera con piani estraibiliChest of drawers with pull-out shelvesCajonera con estantes extraíbles

Cassettiera per vano L. 189,5Chest of drawers for 189,5 cm wide unitCajonera para elemento de L. 189,5 cm

Portacravatte e piano estraibiliTie-rack and pull-out shelfCorbatero y estantes extraíbles

Vano spogliatoio personalizzatoPersonalised closetVestidor personalizado

Particolare piano estraibileDetail of the pull-out shelf Detalle del estante extraíble 136.137

Page 137: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ROVERE CHIAROLIGHT OAK . ROBLE CLARO

Vano spogliatoio personalizzatoPersonalized closetVestidor personalizado

Cassettiera con piani estraibiliChest of drawers with pull-out shelvesCajonera con estantes extraíbles

Cassettiera per vano L. 189,5Chest of drawers for 189,5 cm wide unitCajonera para elemento de L. 189,5 cm

Portacravatte e piano estraibiliTie-rack and pull-out shelfCorbatero y estantes extraíbles

Vano spogliatoio personalizzatoPersonalised closetVestidor personalizado

Particolare piano estraibileDetail of the pull-out shelf Detalle del estante extraíble 136.137

Page 138: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ANGOLO SPOGLIATOIOCORNER CLOSET . VESTIDOR ANGULAR

138.139

STRUTTURASTRUCTURE . ESTRUCTURA

Struttura Rovere chiaroLight oak structureEstructura en roble claro

Struttura MagnoliaMagnolia structureEstructura en magnolia

Angolo spogliatoio tipo “A” con anta ALU MAXI, personalizzato con accessori interniCorner closet “A” with ALU MAXI door, equipped with internal accessoriesVestidor angular tipo “A” con puerta ALU MAXI personalizado con accesorios interiores

Page 139: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"

ANGOLO SPOGLIATOIOCORNER CLOSET . VESTIDOR ANGULAR

138.139

STRUTTURASTRUCTURE . ESTRUCTURA

Struttura Rovere chiaroLight oak structureEstructura en roble claro

Struttura MagnoliaMagnolia structureEstructura en magnolia

Angolo spogliatoio tipo “A” con anta ALU MAXI, personalizzato con accessori interniCorner closet “A” with ALU MAXI door, equipped with internal accessoriesVestidor angular tipo “A” con puerta ALU MAXI personalizado con accesorios interiores

Page 140: WARDROBE SISTEM "DISCOVERY"