1

Warning:

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions :(1) This device may not cause harmful interference,and (2) this device must accept any interference received,including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,uses and can radiate radio frequency energy and,if not installed and used in accordance with the instructions,may cause harmful interference to radio communications. However,there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipmnet off and on,the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the seperation between the equipment and

receiver.

2

- Connect the equipment into an outlet on a circuit diferent from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. SAR tests are conducted using standard operating positions accepted by the FCC with the phone transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands,although the SAR is determined at the highest certified power level,the actual SAR level of the phone while operating can be well below the maximum value,in general,the closer you are to a wireless base station antenna,the lower the power output. Before a new model phone is available for sale to the public,it must be tested and certified to the FCC that it does not exceed the exposure limit established by the FCC,Tests for each phone are performed in positions and locations(e.g. at the ear and worn on the body as required by the FCC. For body worn operation, this model phone has been tested and meets the FCC RF exposure guidelines when used with an accessory designated for this product or when used with an accessory that contains no metal and that positions the handset a minimum of 1.0 cm from the body. Non-compliance with the above restricitions may result in violation of RF exposure guidelines.

3

NOTICE: This phone is unlocked and compatible with any GSM service provider in the world including AT&T, T-mobile or any service provider that uses there network Example, Metro, Cricket, Walmart family mobile, Consumer cellular, Straight Talk, Simple mobile, Freedom Pop, H2O Wireless, Lyca Mobile, Mint Mobile, Net10, Pure Talk, Speed Talk, Telcel America, Ting, Tracfone, TruConnect, Ultra Mobile, US Mobile, etc. If you still need help, please contact us by phone or email. Most issues are resolved quickly by contacting our tech support based in Miami Florida during business hours. You can also search for FAQ on our website

https://www.plum-mobile.com/support/

You can also watch helpful videos of how to setup your device videos on our YouTube channel https://www.youtube.com/user/plumsupport/videos

Tech Support – 305.640.1835 Mon – Fri 9am – 4PM EST Or support@plum-mobile.com

4

Plum Rugged Device Quick Start Guide

1.Only use approved PLUM chargers, cables & accessories.

2.All flaps must be closed properly and intact at all times and the battery door screw must be screwed and intact for the phone to be water-resistant. 3.The phone is water, shock and dust resistant and by no means indestructible. Any physical or water damage to the phone will void the factory warranty..

4.IP-67/68 Certified devices are water proof in depths of 1 meter or less and can be submerged for up to 20 minutes. 5.Rugged devices are designed to withstand falls from

up to 1 meter in height. 6.You may use the PLUM USB/ Desktop Charger to

charge the device.

Plum Mobile& authorized service centers are responsible for determining warranty status, misuse or abuse.

5

Before inserting the battery,

There are somethings you need to know… To insert the SIM: 1. Open the metal Cover 2. Insert the Micro SIM

card(s) 3. Close and lock the

metal Cover Using the Desktop charger You may plug the phone with battery into the desktop charger for charging

6

7

8

Keypad Description

9

1

For the APN setting: 1. Go to Setting Connectivity Data Account

1

2. Then Click Done Done Save to save the APN setting 3. After change, Please go to Messaging Message

settings Multimedia message Data account, then choose the updated APN

During the Phone Call, You may press the key for these function:

Personalizing your Ringtone or Call setting 1. Vibration during call connected function: Go to Call history Call settings Advanced settings, Then turn on/ off the “Connect notice”

1

For Changing ringtone

1

3. For Speed Dial

Now you may long press the related key to process the Speed dial

1

1

Advertencia:

Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:(1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento indeseado. Nota: este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los límites para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas a la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipmnet, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: -Reorientar o reubicar la antena receptora. -Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

1

-Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor. -Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda. Las pruebas de SAR se llevan a cabo usando posiciones de operación estándar aceptadas por la FCC con el teléfono transmitiendo a su nivel de potencia certificado más alto en todas las bandas de frecuencia probadas, aunque el SAR se determina en el nivel de potencia certificado más alto, el nivel real de SAR de el teléfono durante el funcionamiento puede estar muy por debajo del valor máximo, en general, cuanto más cerca esté de una antena de estación base inalámbrica, menor será la potencia de salida. Antes de que un teléfono nuevo modelo esté disponible para la venta al público, debe ser probado y certificado a la FCC que no excede el límite de exposición establecido por la FCC, las pruebas para cada teléfono se realizan en posiciones y localizaciones (e.g. en el oído y usado en el cuerpo como req uired por la FCC. Para la operación desgastada del cuerpo, este modelo de teléfono ha sido probado y cumple con las pautas de exposición a RF de la FCC cuando se usa con un accesorio designado para este producto o cuando se usa con un accesorio que no contiene metal y que coloca el auricular a un mínimo de 1,0 cm del cuerpo . El incumplimiento de la restricitions anterior puede resultar en la violación de las pautas de exposición a RF.

1

Guía de inicio rápido del dispositivo robusto Plum 1. Utilice solamente los cargadores, los cables y los accesorios aprobados del ciruelo. 2. Todas las aletas deben estar cerradas e intactas en todo momento y el tornillo de la tapa de la batería debe estar intacto para que el teléfono sea resistente al agua. 3. El teléfono es resistente al agua, a los golpes y al polvo y de ninguna manera es indestructible. Cualquier daño físico o de agua al teléfono anulará la garantía de fábrica. 4. los dispositivos certificados IP-67/68 son prueba del agua en profundidades de 1 metro o menos y puede ser sumergido por hasta 20 minutos. 5. los dispositivos rugosos se diseñan para soportar caídas de para arriba a 1 metro de altura. 6. Puede usar el cargador USB / de escritorio PLUM para cargar el dispositivo Plum Mobile & centros de servicio autorizados son responsables de determinar el estado de la garantía, mal uso o abuso.

1

1

2

Descripción del telclado numérico

2

2

2

2

Avertissement: Toute modification ou modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. L'opération est soumise aux deux conditions suivantes:(1) ce dispositif ne peut pas causer d'interférence nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable. Remarque: cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que l'interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant le Equipmnet, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes: -Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. -Augmenter la séparation entre l'appareil et le récepteur.

2

-Brancher l'appareil dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est raccordé. -Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour de l'aide. Les essais SAR sont effectués à l'aide de positions de fonctionnement normalisées acceptées par la FCC avec le téléphone qui transmet à son niveau de puissance certifié le plus élevé dans toutes les bandes de fréquences testées, bien que le SAR soit déterminé au niveau de puissance certifié le plus élevé, le niveau de SAR réel de le téléphone pendant l'opération peut être bien en dessous de la valeur maximale, en général, plus vous êtes près d'une antenne de station de base sans fil, plus la puissance de sortie. Avant qu'un nouveau modèle de téléphone soit disponible pour la vente au public, il doit être testé et certifié à la FCC qu'il ne dépasse pas la limite d'exposition établie par la FCC, les tests pour chaque téléphone sont effectués dans les positions et les emplacements (par exemple à l'oreille et porté sur le corps comme req uired par la FCC. Pour le fonctionnement du corps usé, ce modèle de téléphone a été testé et répond aux directives d'exposition RF de la FCC lorsqu'il est utilisé avec un accessoire désigné pour ce produit ou lorsqu'il est utilisé avec un accessoire qui ne contient pas de métal et qui positionne le combiné à un minimum de 1,0 cm du corps . Le non-respect des RESTRICITIONS ci-dessus peut entraîner une violation des directives d'exposition aux RF.

2

Guide de démarrage rapide de l'appareil Plum Rugged 1. n'utilisez que des chargeurs de PLUMes approuvés, des câbles et des accessoires. 2. Tous les rabats doivent être fermés correctement et intacts en tout temps et la vis du couvercle de la batterie doit être vissée et intacte pour que le téléphone soit étanche. 3. Le téléphone est résistant à l'eau, aux chocs et à la poussière et en aucun cas indestructible. Tout dommage physique ou dû à l'eau sur le téléphone annulera la garantie d'usine. 4. les dispositifs certifiés IP-67/68 sont étanches à l'eau à des profondeurs de 1 mètre ou moins et peut être submergé pendant jusqu'à 20 minutes. 5.les dispositifs durcis sont conçus pour résister aux chutes de à 1 mètre de hauteur. 6.Vous pouvez utiliser le chargeur USB / de bureau PLUM pour charger l'appareil Les centres de service autorisés de prune mobile sont chargés de déterminer l'état de la garantie, l'utilisation abusive ou abusive.

2

2

2

Description du clavier

3

3

3

3

Aviso: Quaisquer alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade poderão anular a autoridade do usuário para operar o equipamento. Este dispositivo cumpre com a parte 15 das regras da FCC. A operação está sujeita às seguintes duas condições:(1) este dispositivo não pode causar interferências nocivas, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que podem causar operação indesejada. Nota: este equipamento foi testado e encontrado para cumprir com os limites para um dispositivo digital da classe B, de acordo com a parte 15 das réguas do FCC. Esses limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferências nocivas em uma instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferências nocivas às comunicações de rádio. No entanto, não há nenhuma garantia de que a interferência não ocorrerá em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferências nocivas à recepção de rádio ou televisão, que pode ser determinada desligando e ligando a equipmnet, o utilizador é encorajado a tentar corrigir a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas: -Reorientar ou realocar a antena receptora. -Aumentar a separação entre o equipamento e o receptor.

3

-Ligue o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele a que o receptor está ligado. -Consulte o revendedor ou um técnico experiente de rádio/TV para obter ajuda. Os testes SAR são conduzidos usando posições operacionais padrão aceitas pela FCC com o telefone transmitindo em seu maior nível de potência certificada em todas as bandas de frequência testadas, embora a SAR seja determinada no nível de potência certificada mais alto, o nível de SAR real de o telefone enquanto estiver operando pode ser bem abaixo do valor máximo, em geral, quanto mais perto de uma antena de estação base sem fio, menor a potência de saída. Antes de um novo modelo de telefone está disponível para venda ao público, ele deve ser testado e certificado para a FCC que não exceda o limite de exposição estabelecido pela FCC, testes para cada telefone são realizados em posições e locais (por exemplo, na orelha e desgastado no corpo como req pela FCC. Para a operação gasta do corpo, este telefone modelo foi testado e cumpre as directrizes da exposição do RF do FCC quando usado com um acessório designado para este produto ou quando usado com um acessório que não contenha nenhum metal e que posiciona o monofone um mínimo de 1,0 cm do corpo . A não conformidade com as restrições acima pode resultar em violação das directrizes da exposição do RF.

3

Guia de introdução 1. Use somente carregadores aprovados da ameixa, cabos & acessórios. 2. Todas as abas devem estar fechadas adequadamente e intactas o tempo todo e o parafuso da porta da bateria deve estar parafusado e intacto para que o telefone seja resistente à água. 3. O telefone é resistente a água, choques e poeira e de maneira alguma é indestrutível. Qualquer dano físico ou à água no telefone anulará a garantia de fábrica. 4. os dispositivos certificados IP-67/68 são prova da água nas profundidades de 1 medidor ou menos e pode ser submerso por até 20 minutos. 5.dispositivos robustos são projetados para resistir a quedas de cima a 1 metro de altura. 6.Você pode usar o carregador USB / Desktop da PLUM para carregar o dispositivo. Os centros de serviço da Plum Mobile & Authorized são responsáveis por determinar o status da garantia, uso indevido ou abuso.

3

3

3

Descrição do teclado

3

4

4