we offer solutions, - superfax · á we can test customer material samples ... separator pressure...

20
PRODUCT OVERVIEW WE OFFER SOLUTIONS, NOT ONLY MACHINES.

Upload: trancong

Post on 20-Jun-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

PRODUCT OVERVIEW

WE OFFER SOLUTIONS, NOT ONLY MACHINES.

Page 2: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

THE COMPANYMore functions and better quality for your brochures. After printing, our SuperFax machines produce professional brochures and leaflets. Simple and straightforward – from small print runs to complete automated pro-duction processes. SuperFax provides you with complete print finishing solutions. We strive for uncompromising quality in the construction of all SuperFax machines, which ensures a long service life.

We know paper. Since 1966.

Your benefits with SuperFax

· Designed for the digital printing market

of the future

· International support

· Solid constructions, production control,

a guarantee of defect-free operation

· Global exports

· All machines in stock.

Delivery period from stock approx. 2–4 days

· Individual customer requests and

tailor-made solutions are possible

· Our own training course for dealers and

distributors

· Development in Germany

· Extremely competitive price-performance ratio

· We can test customer material samples (for SF-500EU) on request.

We are happy to test your paper for print finishing

Page 3: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

FOLDING MACHINES

FOLDING & STAPLING MACHINES

COLLATORS

GROOVES & PERFORATIONS

OTHER MACHINES

ACCESSORIES &

CONSUMABLES

Page 4: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

04

FOLD

ING

MA

CH

INES

FOLDING MACHINESSimple settings and easy handling. Folding ma-chines must be easy to operate and fold paper precisely. All SuperFax machines have been specifically developed to ensure fast operation and maximum precision. The solidity of the ma-chines’ metal frames ensures their durability and reduces noise output in equal measure. In addition to unrivalled speed, SuperFax also pro-vides solutions for Chromolux and high-gloss paper, as well as for special sizes.

Enter the paper length, select the fold type, and the integrated computer does the rest automati-cally for all fold types! (SF-490 model only)

SuperFax folding machines are quality products, and for decades have proven themselves with continuous operation, providing precise, fast and problem-free service.

Single Letter Zig-zag Double-parallel

Fold-out Gate

Page 5: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

05

FOLD

ING

MA

CH

INES

SUPERFAX PF-460

SUPERFAX PF-440

Fully-automatic and programmable desktop folding machine, up to DIN A3. High performance and quiet operation. Our tried-and-tested, fully-automatic folding machine, equally suited to high volumes and special paper formats. The PF-460 has memory for 36 fold types, which can be programmed and automatically accessed. The professional machine’s simple operation means it can be used everywhere: in print-ing houses, copy shops, administrative bodies or societies.

· Call up 6 fold types easily with the touch of a button· Manual entry for special formats· Compact, space-saving design· Retractable paper and print trays· Memory can store 3 special formats· Paper feed pressure has 5 pre-set levels, also freely adjustable

Desktop folding machine in the established 400 series, suitable for industrial production and in-house production. High performance, long service life and quiet operation. Up to DIN A3. The SuperFax volume model is used by many companies around the world.

The PF-440 features the same construction as the PF-460, but without the programmability. Straightforward manual adjustment.

· Standard formats B6 to A3· Manual entry for special formats· Compact, space-saving design· Retractable paper and print trays· With stream delivery· Paper feed pressure has 5 pre-set levels, also freely adjustable

Paper Size Max. 300 mm x 432 mmMin. 91 mm x 128 mm (Single fold only)

Paper Weight 46 gsm to 160 gsm *Up to 230 gsm for single fold

Fold Types Single, Letter, Zig-zag, Double-parallel, Fold-out, Gate and Crossfold

Speed 3240-14400 sheets/h

Paper feed pressure adjustment

5 leveles of paper feed pressure and separator pressure

Feed Table Capacity 500 sheets of 64 gsm paper

Paper feeding system Friction feed by 3 rubber roller

Paper size auto detection A3, B4, A4, B5, A5, B6

Counter 4-digit ditial counter (addition or subtraction with auto-repeat)

Error detection Jam map and Error code

Option Perforation unit, Scoring Unit, SF-Z2 Special paper feed Unit for smooth paper

Skew Adjustment Yes

Storing odd/special fold types

Yes (9)

Fold position setting by paper length

Yes

Paper ejection method Neat stacking by carriage belt

Power source, consumption

110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz, 75 W

Dimensions (stowed, in use)

W x D x H: 640 x 520 x 620 W x D x H: 870 x 530 x 520

Weight 33,5 kg

Paper Size Max. 300 mm x 432 mmMin. 91 mm x 128 mm (Single fold only)

Paper Weight 46 gsm to 160 gsm *Up to 230 gsm for single fold

Fold Types Single, Letter, Zig-zag, Double-parallel, Fold-out, Gate and Crossfold

Speed 8000 sheet/h (50 Hz) 9000 sheet/h (60 Hz)

Paper feed pressure adjustment

5 leveles of paper feed pressure and separator pressure adjust

Feed Table Capacity 500 sheets of 64 gsm paper

Paper feeding system Friction feed by 3 rubber roller

Counter 4-digit ditial counter (addition or subtraction with auto-repeat)

Error detection Jam map and Error code

Option SF-Z2 Special paper feed Unit for smooth paper

Skew Adjustment Yes

Paper empty detection

Yes

Paper jam detection Yes

Paper ejection method Neat stacking by carriage belt

Power source, consumption

110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz, 75 W

Dimensions (stowed, in use)

W x D x H: 640 x 520 x 620 W x D x H: 870 x 530 x 520

Weight 31,5 kg

MM AUTO 14K/h

DIN 9K/h

PF-460

the new high-tech automatic

folding unit from SuperFax

An evolution of the globally-re-

nowned PF-220 series

Page 6: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

06

FOLD

ING

MA

CH

INES

SUPERFAX PF-420

SUPERFAX PF-330

The PF-420 folding machine possesses the same features as the PF-440, but does not include a delivery table to save space.

Desktop folding machine in the established 400 series. The meticulously constructed new paper feed was designed to ensure optimal reliability when feeding all paper types. The frame’s strong construction guarantees a long service life.

· Standard formats B6 to A3· Manual entry for special formats· Compact, space-saving design· Retractable paper and print trays· No delivery tray· Machine stops when opened

Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration. Suitable for professional production, such as in copy shops, schools or societies. Simply place paper in the generously dimensioned paper tray, select the fold type with the touch of a button, and automatic folding begins. The 300 series impresses with its compact size. The design also ensures uncomplicated operation. The large paper tray rarely needs to be refilled. After pulling in the last sheet, the folding unit stops automatically.

· For A4, A5, letters (also available for A3)· Call up 6 fold types easily with the touch of a button· No complicated programming· One touch of a button gives perfect results· Compact, space-saving design· Retractable paper and print trays· With stream delivery· Paper feed pressure has 5 pre-set levels, also freely adjustable

MM 9K/h

DIN 7,8K/h

Paper Size Max. 300 mm x 432 mmMin. 91 mm x 128 mm (Single fold only)

Paper Weight 46 gsm to 160 gsm *Up to 230 gsm for single fold

Fold Types Single, Letter, Zig-zag, Double-parallel, Fold-out, Gate and Crossfold

Speed 8000 sheet/h (50 Hz) 9000 sheet/h (60 Hz)

Fold Position Setting Manual

Feed Table Capacity 500 sheets of 64 gsm paper

Paper feeding system Friction feed by 3 rubber roller

Counter 4-digit ditial counter (addition or subtraction with auto-repeat)

Error detection Jam map and Error code

Option SF-Z2 Special paper feed Unit for smooth paper

Skew Adjustment Yes

Safety cover Yes (immediate stop on opening)

Paper jam detection Yes

Paper ejection method Free fall

Power source, consumption

110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz, 75 W

Dimensions (stowed, in use)

W x D x H: 620 x 590 x 460 W x D x H: 820 x 530 x 530

Weight 27 kg

Paper Size Max. 297 mm x 420 mmMin. 128 mm x 182 mm

Paper Weight 46 gsm to 135 gsm *Up to 145 gsm for single fold

Fold Types Single, Letter, Zig-zag, Double-parallel, Fold-out, Gate and Crossfold

Speed 4.200 – 7.800 sheet/h

Paper feed pressure adjustment

6 leveles of paper feed pressure and separator pressure adjust

Feed Table Capacity 500 sheets of 64 gsm paper

Paper feeding system Friction feed by 3 rubber roller

Counter 4-digit ditial counter (addition)

Error detection Jam map and Error code

Option SF-Z2 Special paper feed Unit for smooth paper

Skew Adjustment Yes

Paper empty detection

Yes

Paper jam detection Yes

Paper ejection method Neat stacking by carriage belt

Power source, consumption

110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz, 75 W

Dimensions (stowed, in use)

W x D x H: 610 x 560 x 550 W x D x H: 920 x 490 x 525

Weight 32 kg

Page 7: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

07

FOLD

ING

MA

CH

INES

SUPERFAX SF-490

SUPERFAX SF-415

Fully-automatic and programmable desktop folding ma-chine, up to DIN A3. High performance and quiet operation.

Our tried-and-tested, fully-automatic folding machine, equally suited to high volumes and special paper formats. Computer-controlled folding with all fold types, depending on paper length entered.

· Standard formats B6 to A3· Call up 6 fold types easily with the touch of a button· Manual entry for special formats· Compact, space-saving design· Retractable paper and print trays· With stream delivery

Desktop folding machine in the established 400 series, suitable for industrial production and in-house production. High performance, long service life and quiet operation. Up to DIN A3. The SuperFax volume model is used by many companies around the world.

The SF-415 features the same construction as the SF-490, but without the programmability. Straightforward manual adjustment.

· Standard formats B6 to A3· Easy adjustment of 6 fold types· Manual entry for special formats· Compact, space-saving design· Retractable paper and print trays· With stream delivery

MM AUTO 10K/h

MM 7,8K/h

Paper Size Max. 297 mm x 432 mmMin. 91 mm x 128 mm (Single fold only)

Paper Weight 46 gsm to 145 gsm *Up to 220 gsm for single fold

Fold Types Single, Letter, Zig-zag, Double-parallel, Fold-out, Gate and Crossfold

Speed 3.240 – 10.000 sheets/h

Paper length input function

Yes

Feed Table Capacity 500 sheets of 64 gsm paper

Paper feeding system Friction feed by 3 rubber roller

Counter 4-digit ditial counter (addition or subtraction with auto-repeat)

Error detection Error code

Option SF-Z2 Special paper feed Unit for smooth paper

Skew Adjustment Yes

Storing odd/special fold types

Yes (2)

Paper size auto detection

A3, B4, A4, B5, A5, B6

Paper ejection method Neat stacking by carriage belt

Power source, consumption

110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz, 75 W

Dimensions (stowed, in use)

W x D x H: 620 x 590 x 460 W x D x H: 820 x 530 x 530

Weight 33 kg

Paper Size Max. 297 mm x 432 mmMin. 91 mm x 128 mm (Single fold only)

Paper Weight 46 gsm to 160 gsm *Up to 220 gsm for single fold

Fold Types Single, Letter, Zig-zag, Double-parallel, Fold-out, Gate and Crossfold

Speed 7.800 sheets/h

Feed Table Capacity 500 sheets of 64 gsm paper

Paper feeding system Friction feed by 3 rubber roller

Counter 4-digit ditial counter (addition or subtraction with auto-repeat)

Error detection Error code

Option SF-Z2 Special paper feed Unit for smooth paper

Skew Adjustment Yes

Paper empty detection

Yes

Safety cover Yes (immediate stop on opening)

Paper jam detection Yes

Paper ejection method Neat stacking by carriage belt

Power source, consumption

110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz, 55 W

Dimensions (stowed, in use)

W x D x H: 620 x 590 x 460 W x D x H: 820 x 530 x 530

Weight 31 kg

Page 8: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

08

FOLD

ING

& S

TAPL

ING

MA

CH

INES

FOLDING & STAPLING MACHINESMore than simply conveying content, high-quality brochures emphasise professional standards. Customers are more likely to pick up a well-made product. SuperFax has set itself the task of creating uncomplicated, durable products for print finishing. You only have nine seconds to make a first impression.

Alongside the patented “Bookletmaker”, our product range consists of proven, durable folding and stapling machines designed for practical use.

Standard Eyelet

Page 9: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

09

FOLD

ING

& S

TAPL

ING

MA

CH

INES

SUPERFAX SF-500EU SRA3

The Superfax SF-500EU (up to SRA3 format) is the high-tech premium product for print finishing. The patented Bookletmaker staples, folds and completes a smooth, professional-looking square press in one complete process. The throughput time for all three work steps in the fast and extremely quiet machine is approx. 9 seconds per brochure.

A machine for quality-conscious customers who not only want to create a printed product, but want to leave behind a lasting impression – in the truest sense of the word.

In terms of its look and feel, a booklet with a book-style spine is superior to other print products, and also presents an advantage in terms of stacking the booklets for storage.

Suitable for the production of professional-looking brochures and bound technical information and data sheets in companies, copy shops and organisations/societies.

· For extensive brochures with high quality requirements· Booklets no longer come apart – thanks to square pressing· Professional results with minimal effort· Automatic operation, up to 25 sheets· Ringlets are Option (only possible without “square press spine”)· 4 stapling heads Optionly available.

MM AUTO 360/h

Paper Size Max. 320 mm x 450 mmMin. 148 mm x 210 mm

Paper Weight Cover: max. 220 gsmInside pages: max. 25 sheets 80 gsm

Speed Staple & Fold : 720 booklets/hStaple, Fold & Press: 360 booklets/h

Operation Automatic / manual

Feed Table Capacity 25 sheets 80gsm

Counter 4-digit ditial counter (addition)

Error detection Error code

Staple head capacit 210 Staples (26/6, 26/8, 26/6 loop)

Stapling Head 2 Stapling head

Option Stapling head

Staple out Yes

Safety cover Yes (immediate stop on opening)

Power source, consumption

110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz, 75 W

Dimensions (stowed, in use)

W x D x H: 700 x 560 x 660 W x D x H: 620 x 440 x 460

Weight 68 kg

Page 10: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

010

FOLD

ING

& S

TAPL

ING

MA

CH

INES

Suitable for high production volumes, the SF-3000/SF-5000 product line is made completely from metal. The machine’s solid, stable construction enhances its speed and durability. The ideal booklet maker for schools, church communities, societies and educational institutions. Produce booklets quickly and easily. Set the required paper format using the mechanical adjustment wheel.

· Uses standard staples· Online operation possible via interface with EC-4800

(EC-4800 > SF-5000 > Trimmer)· Fully automated production· Additional ringlets possible· Option: extension with 4 stapling heads

SF-3000 SOS & SF-5000 HCS

SF-3000 SOS

A machine for all run sizes, a professional machine in the SF-3000/SF-5000 series, made entirely of metal. The ma-chine’s solid, stable construction enhances its speed and durability. The ideal booklet maker for schools, church communities, societies and educational institutions. Produce booklets quickly and easily. Set the required paper format with the mechanical adjustment wheel.

· Online operation also possible via interface with EC-4800 (EC-4800 > SF-5000 > Trimmer)

· Fully automated production· Magazine for 5000 staples · 5 stapling head positions· 1 position for corner stapling

DIN AUTO 1740/hDIN 1740/h

SF-5000 HCS TRIMMERPaper Size Max. 320 mm x 450 mm

Min. 148 mm x 210 mm

Paper Weight Max. 25 sheets 80 gsm

Speed Staple & Fold: 1740 booklets/h

Operation Automatic

Feed Table Capacity 25 sheets 80 gsm

Counter 4 digit (addition)

Staple out Yes

Staple head capacit 210 Staples (26/6, 26/8, 26/6 loop)

Stapling Head 2 Stapling head

Option 4 Stapling head

Safety cover Yes (immediate stop on opening)

Power source, consumption

220-240 V. 50 Hz, 180 W

Dimensions (W x D x H)Conveyor foldedConveyor extendedWith trimmer

490 x 580 x 920 1170 x 580 x 920 1640 x 580 x 920

Weight 88 kg

Max. 320 mm x 450 mmMin. 148 mm x 210 mm

Max. 25 sheets 80 gsm

Staple & Fold: 1740 booklets/h

Automatic

22 sheets 80 gsm

4 digit (addition)

Yes

Cartridges 5000 Staples

2 Stapling head

4 Stapling head

Yes (immediate stop on opening)

220-240 V. 50 Hz, 180 W

490 x 580 x 920 1170 x 580 x 920 1640 x 580 x 920

88 kg

Max. 320 mm x 450 mmMin. 148 mm x 210 mm

Max. 50 sheets 80 gsm

220-240 V. 50 Hz, 180 W

490 x 570 x 620 1200 x 570 x 620

84 kg

Page 11: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

011

FOLD

ING

& S

TAPL

ING

MA

CH

INES

SUPERFAX SF-2

The ideal booklet maker for schools, church communities, societies and educational institutions. Produce booklets quickly and easily. Set the required paper format using the mechanical adjustment wheel.

· Uses standard staples· Additional ringlets possible· Option: extension with 4 stapling heads

DIN AUTO 800/h

Paper Size Max. 320 mm x 450 mmMin. 148 mm x 210 mm

Paper Weight Cover: max. 220 gsmInside pages: max. 20 sheets 80 gsm

Speed Staple & Fold: 720 booklets/h

Operation Automatic / manual

Feed Table Capacity 25 sheets 80 gsm

Counter 4-digit ditial counter (addition)

Staple out Yes

Staple head capacit 210 Staples (26/6, 26/8, 26/6 loop)

Stapling Head 2 Stapling head

Option 4 Stapling head

Safety cover Yes (immediate stop on opening)

Power source, consumption

110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz, 80 W

Dimensions (stowed, in use)

W x D x H: 660 x 600 x 510 W x D x H: 500 x 300 x 490

Weight 40 kg

Page 12: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

012

CO

LLAT

OR

S

COLLATORSCollating books and loose sheets involves sort-ing and stapling the individual printed sheets or multi-layered brochures into the right order. To do this, the folded sheets are continuously laid on top of one another, sheet by sheet.

The special SuperFax collators can be expanded to become complete production lines in which the compiled sheets or layers are bound and processed directly after being collated.

Page 13: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

013

CO

LLAT

OR

S

SUPERFAX EC-4800

High-performance collator with 10 trays. Our fastest machine processes 4200 pages per hour. Automatic detection of paper thickness, blockages, misfeeds and empty paper trays. The EC-4800 can process a wide variety of different paper sizes and grammages, from postcard format to SRA3 format.

· Faster, quieter, for format paper, up to A3+ or SRA3· Can be combined with booklet maker, twin tower, stapler· Options: PSM-18R (stapling and punching), EC-46S large capacity stapler, table for EC-4800 and PSM-18R, auxiliary paper feeds and stapler guides for SRA3 paper and very small paper formats, accessory set for the booklet maker, paper transport unit for the tower system

+ PSM-18 R

Above is our EC-4800 collator with ten trays and Option PSM-18R corner stapler and punching device (2 holes A4 - A3). Automatic detection of paper thickness, blockages, misfeeds and empty paper trays. The EC-4800 can process a wide range of different paper sizes and grammages – from postcard format to SRA3 format.

· Fast and quiet· Process all paper formats up to

SRA3 with the PSM-18R stapling and punching machine

+ BK 25

The EC-4800 and EC-4800L high-per-formance collators can also be com-bined online with almost all booklet makers via an interface.

In combination with EC-4800 + EC-4800L and booklet makers, up to 80 pages can be produced per brochure.

+ 4800 L

Above is our 20 station EC-4800 + EC-4800L high performance collating unit with large, mobile EC-46S print tray (5000 sheet) – online operation available with SF-5000HCS or SF-3000 SOS booklet maker + trimmer – both possible depending on demand and requirements.

This unit processes 8400 sheets per hour. The sensors automatically detect the paper thickness, as well as blockages, misfeeds and empty paper trays. The machine stops automatically and displays the reason why. The EC-4800 / EC-4800L unit can process a wide range of different paper sizes and grammages – from postcard format to SRA3 format.

10 70/min

Paper Size A3SR (320 x 450mm), A3, B4, A4, B5, A5Max: 328 x 469 mm/Min: 95 x 150 mm (Optional large/small size tray required)

Paper Weight 35~210 gsm (1st & 10 bins, 2nd to 9th: 35~160 gsm)

Speed 70 or 40 sets/min. (A4 size paper) selective

Counter LED 4-digit addition and preset subtraction functions

Bin Capacity 28 mm (Approx. 350 sheets of 64 gsm paper)

Stacker capacity 65 mm (Approx. 800 sheets of 64 gsm paper)

Feed Error Detection Empty feed, Paper jam, Double-feed and No-paper

Paper ThicknessDetection

Paper thickness on each bin is checked with photo sensor located in each bin

Setting of FeedingPressure

3 different pressure levels can be set independently for each bin4 pressure levels for bin No. 1 & 10

Setting of SeparatorPressure

3 different pressure levels can be set independently for each bin

Noise Level Less than 76 db

Power source, consumption

110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz, 230 W

Dimensions W x D x H: 545 x 560 x 1050

Weight 77 kg

Page 14: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

014

GR

OO

VES

& P

ERFO

RAT

ION

S

GROOVES & PERFORATIONSPaper types with higher grammages can break at the folding edge during folding. Creating a groove removes material along the folding edge, producing an ideal folding location. The Super-Fax groove machines are suitable for all higher paper grammages and all production involving solid board. Perforations enable parts to be sep-arated (torn off), e.g. for coupons, entry tickets or vouchers.

Grooves and perforations require accuracy and an exact process. SuperFax machines are re-nowned for their ease-of-operation and simple yet precise adjustment.

Groove Perforate

MM AUTO 2K/hSUPERFAX SF-C30

Specially developed for the digital print market and bookbinding. The carefully placed grooves prevent the material’s colouring and toner from being damaged. Make simple adjustments and save various programmes via the LCD display.

· Manual paper feed· Automatically draws paper in · Additional perforating option

Paper Size CD to 500 x 700 mm

Paper Weight 400 gsm

Speed Over 2000 sheets per hour

Paper feeding system Feed by 3 rubber roller, manual feed

Counter 4-digit ditial counter

Programs 5 program memory with a quick and easy setup

Creases up to 9 creases per sheet

Option Rotary perforating tool

Tools 4 creasing width tools supplied to cover the stock range upto 400 gsm

Power source, consumption

220-240 V. 50/60 Hz, 140 W

Dimensions W x D x H: 1070 x 610 x 1270

Weight 67 kg

Page 15: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

SUPERFAX SF-C50

SUPERFAX SF-35 / 35E

A compressor and compressed air separate the materials for processing. The perforating unit is integrated. With touch-screen operation and the ability to save various programmes.

· Suitable for printing houses and professional print finishing.

· Throughput of approx. 8000 pages per hour

SF-35: Manual grooving machine, suitable for small and medium-scale print runs, fast and uncomplicated. Without add-on for perforation.

SF-35E: Electric grooving and perforating machine with foot release and easy operation. The perfect complement for print finishing with the booklet maker series. Best suited to digital and offset printing houses, copy shops and copying centres.

015

GR

OO

VES

& P

ERFO

RAT

ION

S

MM AUTO 8K/h

MM

35E35

SF-35 SF-35E

Paper Size CD to 500 x 700 mm

Paper Weight 400 gsm

Speed Over 8000 sheets per hour

Paper feeding system Top load bottom feed suction system designed for continuous production

Display Touch screen

Programs 99 program memory with a quick and easy setup

Creases up to 35 creases per sheet

Option Rotary perforating tool

Tools 4 creasing width tools supplied to cover the stock range upto 400 gsm

Power source, consumption

220-240 V. 50/60 Hz, 240 W

Dimensions W x D x H: 1530 x 860 x 1270

Weight 190 kg (220 kg with compressor)

Max. Width SF-35: Max. 350 mmSF-35E: Max. 350 mm

Maximum Thickness SF-35: 350 gsmSF-35E: 350 gsm

Creasing Depth SF-35: 0.4 mmSF-35E: 0.5 mm

Creasing Length SF-35: 600 mm

Creasing Width SF-35: Creasing Width 1.3 mmSF-35E: Creasing Width 1.3 mm

Option SF-35E: Creasing and Perforating Tools

Power source SF 35E: 110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz

Dimensions (W x D x H) SF-35: 600 x 385 x 125 mmSF-35E: 700 x 435 x 240 mm

Weight SF-35: 9.2 kgSF-35E: 26 kg

Page 16: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

SUPERFAX JS-180 AIR-BLOW JOGGEROur best-seller for professional use. Very quiet and uncom-plicated. The machine fans out the paper with air, removing static and dust. By separating the sheets with air, the drying time of ink is reduced, which enables the printing results to be further processed more quickly. Easy handling. A solid machine for long-lasting quality.

The JS-180 can be easily placed in your work area and moved comfortably.0

16O

TH

ER M

AC

HIN

ES

OTHER MACHINESWhether in the office or the in-house production department, we provide you with high quality machines suited to your print finishing require-ments. This not only includes collating, folding, stapling, grooving and perforating – to ensure that your processes run smoothly, we also offer a range of other machines to help you achieve perfect results.

SuperFax provides solutions, not just machines. Get in touch with us to discuss your individual requirements.

Paper size A3 - B6

Paper width 127 - 329 mm

Paper length 187 - 483 mm

Tray capacity Max. 1000 sheets of 80 gsm

Jogging system V-shaped & angle adjustable

Jogging speed adjustment

Yes

Blower speed adjustment

Yes

Power source 110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz

Dimensions W x D x H: 410 x 370 x 590 mm

Weight 27 kg

Page 17: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

SUPERFAX JS-280 AIR-BLOW JOGGER

INSERTING SYSTEMS (available on request)

Our best-seller for professional use. Very quiet and uncom-plicated. The machine fans out the paper with air, removing static and dust. By separating the sheets with air, the drying time of ink is reduced, which enables the printing results to be further processed more quickly. Easy handling. A solid machine for durable quality.

The JS-280 is easy to use at standing height.

Inserting letters into envelopes is a time-consuming chore. Our professional inserting machines are practical aids.

They provide ideal support for offices, schools and asso-ciations.

Please contact us to make an enquiry, as we offer a range of models and would strive to find the perfect solution for you. 0

17O

TH

ER M

AC

HIN

ES

Paper size A3 - B6

Paper width 127 - 329 mm

Paper length 187 - 483 mm

Tray capacity Max. 1000 sheets of 80 gsm

Jogging system V-shaped & angle adjustable

Jogging speed adjustment

Yes

Blower speed adjustment

Yes

Power source 110-120 V. or 220-240 V. 50/60 Hz

Dimensions W x D x H: 410 x 450 x 1330 mm

Weight 45 kg

Page 18: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

018

AC

CES

SO

RIE

S &

CO

NS

UM

AB

LES

ACCESSORIES & CONSUM-ABLES

Page 19: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

ACCESSORIES

CONSUMABLES

ACCESSORY COMPATIBILITYSF-Z2 Special paper feed Unit for smooth paper Folding machines PF-200 und PF-400 serie

SF-Z1 Special paper feed Unit for smooth paper Folding machine PF-330

Micro Perforator Unit Folding machines PF-220 / 250 / 460

Scorning Unit Folding machines PF-220 / 250 / 460

PSM-18R Staple / Puncher Collator EC-4800

Interface and stand for EC-4800 to SF-5000HCS EC-4800 to SF-5000HCS / SF-3000SOS

Table for EC-4600 / EC4800 Collator EC-4600 / EC4800 / EC-4600L / EC4800L

Table for PSM-16R / PSM-18R PSM-16R / PSM-18R

Staples CompatibilityStaples 26/6 Strong (1box. 5,000 PCS) Booklet Maker SF-500EU, SF-3000SOS, SF-2

Staples 26/8 Super-Strong (1box. 5,000 PCS) Booklet Maker SF-500EU, SF-3000SOS, SF-2

Loop Staples (1box. 5,000 PCS) Booklet Maker SF-500EU, SF-3000SOS, SF-2

Staple Cartridge 5,000 staples PSM16R / PSM18R

Staple Cartridge 5,000 staples Booklet Maker SF-5000 HCS / Plockmatic / Duplo

Ink for Ricoh Priport CompatibilityBlack Ink JP-6 (1box. 5x600ml) Ricoh Priport: JP

Black Ink JP-12 (1box. 5x600ml) Ricoh Priport JP, DX, DD

Black Ink HQ40 (1box 5x600ml) Ricoh Priport JP, DX, DD

Black Ink HQ90 (1box 6x1000ml) Ricoh Priport HQ7000, HQ9000

Black Ink 500 (1box 6x1000ml) Ricoh Priport DD5450

Master for Ricoh Priport CompatibilityMaster JP10S (1box 2 rolls) Ricoh Priport JP, DX, DD

Master JP12S (1box 2 rolls) Ricoh Priport JP, DX, DD

Master HQ40 (1box 2 rolls) Ricoh Priport JP, DX, DD

Master HQ90 (1box 2 rolls) Ricoh Priport HQ7000, HQ9000

Master 500 (1box 2 rolls) Ricoh Priport DD5450

Page 20: WE OFFER SOLUTIONS, - SuperFax · á We can test customer material samples ... separator pressure ... Desktop folding machine with outstanding ease-of-op-eration

SuperFax Electronic GmbH & Co. KGSilcherstraße 20 75385 Bad Teinach-Zavelstein / Germany Telefon +49(0)7053-9291-0 Fax +49(0)7053-9291-20 E-mail [email protected]