· web view32. woche. 05.20 uhr. hd/ / 48' panda, gorilla & co. geschichten aus dem zoo...

Samstag, 4. August 2018

32. Woche05.20 Uhr HD// 48'

Panda, Gorilla & Co.Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark BerlinStaffel 8, Folge 308

[kurz]Wenn Reviertierpflegerin Viola Gandert ihre Morgenrunde bei den Kängurus startet, wird sie bereits von Spalti, dem Spaltfußgänserich erwartet. Ohne Begrüßung kommt sie nicht an ihm vorbei. Auf der großzügigen Anlage leben drei verschiedene Känguru-Arten in einer Gemeinschaft zusammen. Nur Ringelschwanz-Felsenkänguru Jule tanzt hier manchmal aus der Reihe.

[lang]Wenn Reviertierpflegerin Viola Gandert ihre Morgenrunde bei den Kängurus startet, wird sie bereits von Spalti, dem Spaltfußgänserich erwartet. Ohne Begrüßung kommt sie nicht an ihm vorbei. Auf der großzügigen Anlage leben drei verschiedene Känguru-Arten in einer Gemeinschaft zusammen. Nur Ringelschwanz-Felsenkänguru Jule tanzt hier manchmal aus der Reihe. Vor ein paar Monaten hatte das schlaue Mädchen herausgefunden, wie es zu ihrem Vater Oz ins Vorgehege gelangen kann. Und auch heute scheint sie wieder auf dem Weg zu ihrem früheren Schlupfloch zu sein.Bei den Sika-Hirschen gibt es ein Sorgenkind, um das sich Viola Gandert kümmern muss: Nachwuchs Martina leidet an Verstopfung. Dies war ihrem Kollegen Olaf Jacob bei seinem Wochenenddienst aufgefallen. Nun sucht er Rat bei seiner Chefin. In naher Zukunft wird sich der Verantwortungsbereich von Viola Gandert noch vergrößern: Sie soll zusätzlich das Kamelrevier von Nora Kuntzagk übernehmen, die im Herbst in Rente geht. Um sich auf diese neue Aufgabe vorzubereiten, besucht sie am Nachmittag ihr neues Revier und wird sogleich in ein Leinentraining mit Lama Delu und Alpaka Bella eingebunden.In der Tierklinik des Zoos wollen Dr. André Schüle und Reviertierpfleger Marco Hasselmann heute den Zitterwelsen auf die Spur kommen. Sie wollen klären, ob es sich bei den Exemplaren aus dem Aquarium jeweils um ein und dieselbe Art handelt, denn nur dann dürfen sie miteinander verpaart werden. Dazu müssen die elektrischen Welse zunächst geröntgt und anschließend die einzelnen Wirbelkörper gezählt werden.Bei den Weißborstengürteltieren im Nachttierhaus ist es endlich soweit: Handaufzucht Oleg darf endlich zu seiner Halbschwester Ola ziehen. Tierpflegerin Marzanna Glogowska ist gespannt, wie die beiden sich vertragen werden. Schließlich sollen sie mal ein Liebespaar werden.

(Erstsendung: 09.02.15/ARD 1.)

06.10 Uhr 25'

Schloss EinsteinJugendserie Deutschland 1998 - 2015Staffel 12, Folge 556

06.35 Uhr 25'

Schloss EinsteinJugendserie Deutschland 1998 - 2015Staffel 12, Folge 557

07.00 Uhr HD//WDR/ 30'

1


32. WocheLindenstraßeKommt alles andersFernsehserie von Hans W. GeißendörferFolge 1680


07.30 Uhr HD/OmU/BR/ 30'

Sehen statt HörenMagazin für Hörgeschädigte

(Erstsendung: 04.08.18/BR)

08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell

(Erstsendung: 03.08.18/rbb)

08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD// 45'

rbb PraxisDas GesundheitsmagazinModeration: Raiko Thal


09.45 Uhr HD// 45'

Die Charité - Auf Leben und TodStaffel 1, Folge 6/6

[kurz]Vier Wochen nach der OP am Zwerchfell kann Baby Yangrui stark und gesund entlassen werden. Detlof Lichtenberg wird auf einen minimal invasiven Eingriff an der Aortenklappe vorbereitet. Der vierjährige Finn hat sich nach der Operation des grauen Stars komplett verändert.

[lang]Das Baby Yangrui hat die Operation an seinem Zwerchfelldefekt, in der sein Darm aus der Brusthöhle zurück in die Bauchhöhle verlegt werden musste, überstanden. Seine Eltern sind überglücklich, dass diese Operation in der Charité stattfinden konnte, denn in China hätte ihr Sohn nicht überlebt, sagen sie. Doch kann das Baby nun allein atmen und endlich Muttermilch bekommen? Detlof Lichtenberg leidet unter starker Luftnot. Grund dafür ist eine stark verkalkte Aortenklappe in seinem Herzen. Prof. Verena Stangl klärt den 85-Jährigen in ihrer Sprechstunde

2


32. Wocheüber Chancen und Risiken eines minimal invasiven Eingriffs auf. Die verkalkte Aortenklappe wird durch eine neue ersetzt werden. Prof. Karl Stangl wird diesen so genannten TAVI-Eingriff durchführen - und zwar im neuen Hybrid- OP am Standort Virchow Klinikum, der erst wenige Monate in Betrieb ist. Der kleine Finn Seidler hat vor vier Wochen seinen vierten Geburtstag gefeiert. Aber das war nicht die einzige Veränderung in seinem Leben. Noch vor fünf Monaten konnte Finn aufgrund eines angeborenen Katarakts, einem grauen Star, nur sehr schlecht sehen. Er war in seiner Entwicklung zurück, sehr schüchtern und unsicher. Professor Salchow, Leiter der Klinik für Kinderaugenheilkunde der Charité, tauschte Finns eingetrübte Linsen gegen künstliche Linsen aus, anschließend bekam er eine Brille angepasst. Doch profitiert Finn von dieser Operation? Autoren: Erika Brettschneider, Marcus Groß, Ulrike Licht, Johannes Mayer, Ursula Stamm, Svenja Weber, Carola Welt


10.30 Uhr HD/ 29'

rbb GartenzeitModeration: Ulrike Finck


11.00 Uhr HD/ 26'

HEIMATJOURNALHeute aus Berlin - FidicinstraßeModeration: Ulli Zelle


11.25 Uhr HD//WDR/ 30'

Einfach und köstlich - Kochen mit Björn FreitagDas Beste aus dem RuhrpottFolge 35

[kurz]So schmeckt der Ruhrpott, wenn Björn Freitag ihn auf der Pfanne hat! Mehr denn je liegt die regionale Küche voll im Trend und ist auf jeder guten Speisekarte zu finden. Es gibt eine neue Lust auf Heimatküche und daher kocht sich Björn Freitag in dieser Staffel durch die Regionen von Nordrhein-Westfalen. Einfache Rezepte mit den besten Zutaten, die der Westen zu bieten hat.

[lang]Spitzenkoch Björn Freitag zeigt, wie man Küchenklassiker aus dem Ruhrpott modern zubereiten kann. Die Fricko mal anders - mit Fisch. Ungewöhnlich, aber garantiert einfach und köstlich. Danach der Klassiker Erbsensuppe mit Schweinebauch. Als Hauptgang gibt es Schaschlik mit Currysauce und Schmorzwiebeln. Und zum knusprig schmelzenden Abschluss werden Mandelplättchen und Honig in einem Bienenstich verarbeitet.Björn Freitag verrät so manches Geheimnis seiner Kochkunst und hat immer wieder praktische Tipps, die das „Koch-Leben“ einfacher machen und zu einem guten Ergebnis auf dem Tellerführen. Diesmal bekommt er Besuch von Oecotrophologie-Studentin Annika Lauxtermann von der Fachhochschule Münster! Dort werden in einem sogenannten „foodlab“ regionale Rezepturen

3


32. Wocheund Nahrungsmittel erforscht, neu interpretiert und in der Küche verarbeitet. So haben die Studenten einen Löffel kreiert, der das Ruhrgebiet geschmacklich vereint. Koch Björn Freitag wird ihn in der Sendung probieren.

(Erstsendung: 17.03.18/WDR)

11.55 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerEin Feiertag auf MaltaDokumentationsserie Deutschland 2013Staffel 4, Folge 97

[lang]Während die Praktikanten Jannicke und Andreas auf Malta im kleinen Boot gegen die Seekrankheit kämpfen, kennt sich Familie Paul überhaupt nicht mehr aus: Die Osterprozession in Birgu verläuft anders als gedacht. Später nehmen die Passagiere Lutz und Frank im Hafen eine kleine „Auszeit“ von ihren Frauen.


12.40 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerDie sagenhafte Sphinx von GizehDokumentationsserie Deutschland 2013Staffel 4, Folge 98

[lang]Die Pyramiden von Gizeh lösen bei Reiseleiter Bernd Glücksgefühle aus - während Familie Paul in der ägyptischen Mittagshitze die Puste ausgeht. Küchenchef Stefan Schmitz macht sich auf die Suche nach kulinarischen Spezialitäten, kommt aber zu spät zum Markt. Kapitän Hansen und Kreuzfahrtdirektor Klaus Gruschka treten gegen ägyptische Jungs im Fußball an.


13.30 Uhr HD/ 30'

Entdecke BrandenburgBadetag an der ElbeReportage von Stefanie Stoye und Annika Klügel

[kurz]Brandenburg hat zwar keinen Mangel an Seen, aber immer mehr Menschen zieht es zum Baden an die großen Flüsse. Denn diese werden allmählich wieder so sauber, dass man gefahrlos abtauchen kann. Die Reportage „Badetag an der Elbe“ führt zu offiziellen und wilden Badestellen und erforscht deren Besonderheiten.

[lang]Brandenburg hat zwar keinen Mangel an Seen, aber immer mehr Menschen zieht es zum Baden an die großen Flüsse. Denn diese werden allmählich wieder so sauber, dass man gefahrlos abtauchen kann. So wie tausende Schwimmer im brandenburgischen Wittenberge, die am letzten Juni-Wochenende in die Fluten der Elbe steigen und sich flussabwärts treiben lassen. Was macht

4


32. Wocheden Reiz aus? Wo liegen die Gefahren im fließenden Gewässer? Wie steht es tatsächlich um die Wasserqualität von Flüssen? Die Reportage „Badetag an der Elbe“ führt zu offiziellen und wilden Badestellen und erforscht deren Besonderheiten.


14.00 Uhr HD//MDR/ 26'

Einfach genialDas Erfindermagazin

(Erstsendung: 08.05.18/MDR)

14.25 Uhr /DGF/ 88'

Ein Hauptgewinn für PapaFernsehfilm Deutschland 2006

Personen und Darsteller: Peter Grainernapp (Heio von Stetten), Anja Lohse (Dana Vávrová), Xenia Teschmacher (Anica Dobra), Gisela Grainernapp (Elisabeth Wiedemann), Jennifer Grainernapp (Gina Sehlmeyer), Philipp Grainernapp (Karl Alexander Seidel), Marie Lohse (Sophie Bäumer), Dr. Meltzer (Karl Kranzkowski), Dr. Neumann (Anian Zollner) u. a.Musik: Tamás Kahane, Rainer BöhmKamera: Sebastian RichterBuch: Stefan RogallRegie: Bodo Fürneisen

[kurz]Der Astrophysiker Peter Grainernapp gewinnt unerwartet ein feuerrotes Luxus-Cabrio, doch dadurch hat der sympathische Wissenschaftler und alleinerziehende Vater nicht nur mehr PS, sondern auch mehr Probleme: Die Medien, seine Nachbarn und jede Menge Leute stürzen sich auf den vermeintlichen Glückspilz und Gewinnertypen. Komödie mit Heio von Stetten.

[lang]Der allein erziehende Vater Dr. Peter Grainernapp lebt mit seinen beiden aufgeweckten Kindern Jennifer und Philipp sowie mit seiner reiselustigen Mutter Gisela unter einem Dach. Beruflich steht der ambitionierte Astrophysiker, der mit seiner fähigen Kollegin Anja Lohse an der Entwicklung eines revolutionären Teleskops arbeitet, vor dem großen Durchbruch. Auch privat funkt es zwischen den beiden Sterneguckern - doch ehe der schüchterne Peter ein Rendezvous arrangieren kann, gewinnt er unverhofft in einem Preisrätsel einen feuerroten Luxussportwagen. Sein gemächliches Leben findet plötzlich auf der Überholspur statt: Durch die ungewohnte Aufmerksamkeit, die Peter nun zuteil wird, wird auch Xenia Teschmacher, die attraktive Referentin des Bürgermeisters, auf ihn aufmerksam. Fasziniert vom professionellen Charme Xenias, die den Physiker auf glamourösen Partys geschickt für ihre PR-Zwecke einspannt, vernachlässigt Peter seine Kinder, sein Projekt, sein Bankkonto - und vor allem Anja. Als er das Patent des Teleskops über die Köpfe der Kollegen hinweg an die zwielichtigen Investoren Dr. Heinze und Dr. Schierling verkauft und Xenia dafür eine satte Provision einstreicht, zieht Anja sich resigniert zurück. Peter dämmert, dass er vom Weg abgekommen ist, seit er am Steuer dieses vermaledeiten Luxussportwagens sitzt. Aber noch ist Zeit für eine Vollbremsung. "Ein Hauptgewinn für Papa“ ist eine Komödie mit Heio von Stetten als mobilem Physiker, der lernen muss, einen Gang runter zu schalten.

5


32. Woche15.55 Uhr HD//HR/ 90'

Schlagerparty - Die Achte

[kurz]Die Gastgeber Isabel Varell und Dieter Voss freuen sich auf neunzig Minuten Partyfeeling mit großartiger Musik. Partygäste sind Die Höhner, Ella Endlich, Linda Hesse, Mary Roos, Nik P., Münchener Freiheit, Beatrice Egli sowie die Seebären von Santiano, die nach Freiheit und Abenteuer klingen.

[lang]Die Gastgeber Isabel Varell und Dieter Voss freuen sich auf neunzig Minuten Partyfeeling mit großartiger Musik. Partygäste sind Die Höhner, Ella Endlich, Linda Hesse, Mary Roos, Nik P., Münchener Freiheit, Beatrice Egli sowie die Seebären von Santiano, die nach Freiheit und Abenteuer klingen.Wer glaubt, der Schlager komme aus einer längst vergangenen, anderen Zeit, irrt sich ganz gewaltig. Der deutsche Schlager ist jünger und aktueller denn je. Runter vom Sofa und den Fernseher lauter stellen. Bei der Schlagerparty kommen Schlagerliebhaber voll auf ihre Kosten, denn es ist für jeden Geschmack gesorgt. Die „alten Recken“ und die neuen deutschen Stars können es kaum erwarten, mitzufeiern und so richtig Gas zu geben. Songs mit Herz und Verstand, gemischt mit einer Brise Fernweh, entführen in eine andere Welt.

(Erstsendung: 31.07.14/HR)

17.25 Uhr HD/ 30'

Himmel und ErdeMagazin zu Religion und KircheModeration: Friederike Sittler

17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenFuchs und Elster: Frau Elster und der Sonnenstich

18.00 Uhr HD/ 28'

rbb UM6 - Das Ländermagazinmit Sport

18.28 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr Foto/HD// 30'

Entdecke BrandenburgGlück Auf! RüdersdorfReportage von Boris RömerErstausstrahlung

6


32. Woche[kurz]Der Film zeigt den Alltag und die Traditionspflege im nördlichsten Bergbaugebiet Deutschlands. Seit Jahrhunderten wird in Rüdersdorf Kalkstein abgebaut. Aus ihm ist halb Berlin entstanden. Was die heutigen Kumpel in Rüdersdorf sprengen, abpumpen und zu Tage fördern, macht dieser Film hautnah erlebbar.

[lang]Der Film zeigt den Alltag und die Traditionspflege im nördlichsten Bergbaugebiet Deutschlands. Seit Jahrhunderten wird in Rüdersdorf Kalkstein abgebaut. Aus ihm ist halb Berlin entstanden. Was die heutigen Kumpel in Rüdersdorf sprengen, abpumpen und zu Tage fördern, macht dieser Film hautnah erlebbar. Was die Traditionsvereine dort singen, zeigen und zelebrieren, fühlt sich ein bisschen wie Erzgebirge oder Ruhrpott an - ist aber eine echte brandenburgische Entdeckung.

19.00 Uhr HD/ 26'

HEIMATJOURNALHeute aus Berlin - Regattastraße KöpenickModeration: Carla Kniestedt

19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

Berlin:19.30 Uhr HD// 29'

Abendschau

Brandenburg:19.30 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD//MDR/ 150'

Die große Show der langen Beinepräsentiert von Stefanie Hertel

[kurz]Stefanie Hertel lädt ein, um das Jubiläum einer facettenreichen, ewig jungen Legende zu begehen: Das Deutsche Fernsehballett feierte im letzten Jahr seinen 55. Geburtstag! Stars wie Semino Rossi, Andy Borg, Beatrice Egli, Maximilian Arland, David Garrett, Ross Antony und Julia Lindholm gratulieren tänzerisch und fegen gemeinsam mit den schönsten Beinen im deutschen Fernsehen über die Showbühne.

7


32. Woche[lang]Stefanie Hertel lädt ein, um das Jubiläum einer facettenreichen, ewig jungen Legende zu begehen: Das Deutsche Fernsehballett feierte im letzten Jahr seinen 55. Geburtstag! Stars wie Semino Rossi, Andy Borg, Beatrice Egli, Maximilian Arland, David Garrett, Ross Antony und Julia Lindholm gratulieren tänzerisch und fegen gemeinsam mit den schönsten Beinen im deutschen Fernsehen über die Showbühne. Vicky Leandros wird u.a. ein Geburtstagsmedley ihrer größten Hits präsentieren. Show-Legende Dagmar Koller feiert ein Wiedersehen mit dem Ballett und lässt es sich nicht nehmen, noch einmal gemeinsam mit den Tänzerinnen und Tänzern eine heiße Sohle aufs Parkett zu legen. Mit dabei ist Joachim Llambi, der Tanzjuror des deutschen Fernsehens, diesmal in ungewohnter Rolle als Coach und Motivator. Als Reporter bei den Proben wirft er einen fachmännischen Blick hinter die Kulissen, gibt den tanzenden Stars Schützenhilfe und verleiht ihnen den letzten Schliff für den großen Auftritt. Und selbstverständlich erinnern sich Tänzer und Stars an ihre schönsten Tanzmomente. Shownummern auf der Bühne und in Einspielfilmen zeugen von glanzvollen Augenblicken und Tanzkunst auf höchstem Niveau: In über 55 Jahren haben die Tänzer des Deutschen Fernsehballetts wundervolle Choreografien geschaffen, deren Themenvielfalt bei Stefanie Hertel noch einmal aufgegriffen und modern zelebriert werden.

(Erstsendung: 14.10.17/MDR)

22.45 Uhr HD// 15'

rbb AKTUELLmit Sport

23.00 Uhr Foto/HD//4:3/mono/MDR/ 88'

Didi und die Rache der EnterbtenSpielfilm Deutschland 1985

Personen und Darsteller: Dieter Dödel, Gustav Böllemann, Titus Böllemann, "Kongo"- Otto Böllemann (Dieter Hallervorden), Albert Böllemann, Emilio und Florentine (Dieter Hallervorden), Notar Prätorius (Wolfgang Kieling), Kommissar Becker (Gerhard Wollner), Rüdiger (Gert Burkard) u. a.

Musik: Günther FischerKamera: Günter MarczinkowskyBuch: Hartmann Schmige, Christian RateukeRegie: Christian Rateuke, Dieter Hallervorden

[kurz]In Berlin segnet der 92 Jahre alte Bankier Gustav Böllemann das Zeitliche. Da der alte Herr über ein beträchtliches Vermögen verfügte, findet sich kurz darauf dessen habgierige Verwandtschaft zur offiziellen Testamentsverkündung bei dem Notar Prätorius ein. Doch die zur Verlesung gehörende Videobotschaft des alten Herren entpuppt sich als böse Überraschung.

[lang]Bankier Böllemann verstirbt und hinterlässt alles einem unbekannten Neffen, die leer ausgegangenen Neffen und Nichten bringen sich aus Geldgier gegenseitig um. Der 92-jährige Privatbankier Gustav Böllemann verabschiedet sich von dieser Welt und hinterlässt 30 Millionen. Die gierige Verwandtschaft, bestehend aus der herrschsüchtigen Florentine, dem berüchtigten Kongo-Otto, dem durchgedrehten Erfinder Albert, dem schießwütigen Mafioso Emilio und dem verfressenen Restaurantkritiker Titus, erlebt zur Testamentseröffnung beim Notar Dr.

8


32. WochePrätorius eine böse Überraschung. Der Verstorbene meldet sich per Videobotschaft noch einmal selbst zu Wort und enterbt die Anwesenden mit unverhohlener Schadenfreude. Alleinerbe seiner 30 Millionen soll ein gewisser Dieter Dödel werden, ein Neffe dritten Grades. Böllemanns simple Begründung: „Er war der Einzige von euch, der mich nie um Geld angepumpt hat!“ Doch Dödel, der als Totengräber arbeitet, hätte das Geld gut gebrauchen können, nur kannte er Böllemanns Adresse nicht. So weiß er auch jetzt nichts von seinem Glück, denn der Brief vom Notar ging im Stapel seiner Rechnungen und Mahnungen unter. Natürlich lassen die wütenden Verwandten, außer Titus, der zur Testamentseröffnung das Zeitliche segnete, die Sache nicht auf sich beruhen. Sie wollen ans Geld und beschließen, Dödel zu beseitigen. Doch Dödel, der von allem nichts ahnt, kann den Anschlägen auf wundersame Weise entkommen, während die Enterbten durch ihre eigenen Todesfallen umkommen. Das wiederum bringt Kommissar Becker und dessen etwas minderbemittelten Partner Langenhagen auf den Plan, die in Dödel einen mordenden Schwerverbrecher sehen. Und dann kommt noch Notar Prätorius ins Spiel, der endlich seinen Klienten findet, aber auch nur, um sich das Erbe selbst unter den Nagel zu reißen. Dödel schwebt schon wieder in Lebensgefahr. Eine der besten Komödien von Dieter Hallervorden, der sein überbordendes komödiantisches Talent in einer One-Man-Show präsentiert, in dem er sieben unterschiedliche Figuren verkörpert.

00.30 Uhr Foto/HD//mono/DGF/ 84'

Red SonjaSpielfilm USA 1985

Personen und Darsteller: Kalidor (Arnold Schwarzenegger), Red Sonja (Brigitte Nielsen), Königin Gedren (Sandahl Bergman), Falkon (Paul L. Smith), Prinz Tarn (Ernie Reyes jr.), Ikol (Ronald Lacey), Brytag (Pat Roach), Varna (Janet Agren) u. a.Musik: Ennio MorriconeKamera: Giuseppe RotunnoBuch: Clive Exton, George MacDonald FraserRegie: Richard Fleischer

[kurz]Die tyrannische Königin Gedren greift durch den Raub eines magischen Kultsteins nach der Weltherrschaft. Als die Priesterin Varna, Schwester der gefürchteten Schwertkämpferin Red Sonja, ermordet wird, macht Red Sonja sich auf den Weg, um Gedren Einhalt zu gebieten. Der mysteriöse Lord Kalidor will ihr dabei zur Seite stehen. Fantasy-Abenteuer mit Brigitte Nielsen und Arnold Schwarzenegger.

[lang]Red Sonja, benannt nach ihrer Haarfarbe, überlebt als Einzige einen Überfall der Königin Gedren, deren Soldaten ihre Familie meucheln und ihr Heimatdorf dem Erdboden gleichmachen. Jahre später stürmt die machtgierige Monarchin einen Tempel und raubt den grünen Talisman, ein magisches Objekt, mit dem sich zerstörerische Gewitter heraufbeschwören lassen. Dabei wird Sonjas Schwester Varna, eine Hohepriesterin, schwer verwundet. Die Sterbende nimmt Sonja das Versprechen ab, Gedren aufzuhalten und den Talisman zu vernichten. Unterstützt von einem geheimnisvollen Hünen namens Kalidor, macht der von einem Geist mit unbesiegbaren Kräften gestärkte Rotschopf sich auf den Weg zu Gedrens fernem Palast. Der Sklave Falkon und der verzogene Kinderprinz Tarn, dessen Reich von Gedren mit Hilfe des Talismans zerstört wurde, schließen sich den beiden an. Nach überstandenem Kampf mit einem metallenen Ungetüm erreicht Sonja endlich ihr Ziel. Doch Gedren ist eine heimtückische Zauberin, die sich mit ihren magischen Kräften zur Wehr setzt.In diesem unterhaltsamen Barbarenfilm gab die Dänin Brigitte Nielsen ihr sehenswertes Leinwanddebüt und überzeugt als rothaarige Amazone. Neben Arnold Schwarzenegger, der sein „Conan“-Image pflegt, setzen Paul L. Smith und Ernie Reyes jr. als quengelnder Prinz humorvolle

9


32. WocheAkzente. Regie führte Richard Fleischer, der mit „Die phantastische Reise“ Kinogeschichte schrieb. Stimmungsvolle Landschaftsbilder und die mit schauerlichen Skeletten übersäten Interieurs von Gedrens Palast lassen echte Fantasy-Stimmung aufkommen.

01.55 Uhr HD// 29'

Abendschau


02.25 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


02.55 Uhr HD/ 29'

Tier zuliebe - Kleiner Hund ganz großFilm von Attila Weidemann


03.25 Uhr HD/ 30'

Entdecke BrandenburgBadetag an der ElbeReportage von Stefanie Stoye und Annika Klügel


03.55 Uhr HD// 30'

Entdecke BrandenburgGlück Auf! RüdersdorfReportage von Boris Römer


04.25 Uhr HD/ 29'



04.55 Uhr HD/ 28'

rbb UM6 - Das Ländermagazin

10


32. Wochemit Sport


05.25 Uhr HD/ 25'

Berlin erwacht - Sommer

11

Sonntag, 5. August 2018

32. Woche05.50 Uhr HD//HR/ 85'

Doktor Proktors PupspulverSpielfilm Deutschland, Norwegen 2014

Personen und Darsteller: Bulle (Eilif Hellum Noraker), Lise (Emily Glaister), Doktor Proktor (Kristoffer Joner), Frau des Kommandeurs (Marian Saastad Ottesen), Bulles Mutter (Linn Skaber), Herr Thrane (Atle Antonsen), Truls (Even Guddingsmo Bjørn), Trym (Arve Guddingsmo Bjørn)Buch: Johan BogaeusRegie: Arild Fröhlich

[kurz]Der etwas verrückte Erfinder Doktor Proktor ist vom Pech verfolgt: Alle seine Erfindungen scheiterten bisher oder wurden bereits von anderen Personen vor ihm patentiert. Dennoch tüftelt er unermüdlich weiter an neuen Ideen.

[lang]Der etwas verrückte Erfinder Doktor Proktor ist vom Pech verfolgt: Alle seine Erfindungen scheiterten bisher oder wurden bereits von anderen Personen vor ihm patentiert. Dennoch tüftelt er unermüdlich weiter an neuen Ideen. Als der Professor auf die beiden Nachbars-Kinder Lise und Bulle trifft, entwickelt er vor Freude über seine neuen Freunde ein Pupspulver, mit dessen Hilfe man wie eine Rakete abheben kann. Doch da sind noch Herr Thrane (Atle Antonsen) und seine beiden Söhne Truls und Trym, die von der Erfindung erfahren haben. Nun wollen sie die Formel für das Pupspulver unter ihrem Namen patentieren lassen. Auf abenteuerliche Weise versuchen Lise und Bulle zu beweisen, dass die Bösewichte die Formel von Doktor Proktors Pupspulver gestohlen haben.

(Erstsendung: 27.07.18/KI.KA)

07.15 Uhr / 45'

tierisch gut!FlaschenkinderZoogeschichten Deutschland 2012

[kurz]Wenn Tiermütter keine Milch geben können, haben ihre Babys oft nur eine Chance zum Überleben: Die Tierpfleger müssen zu Ersatzmüttern werden. Und das tun sie mit viel Liebe und Engagement. Allen voran die Pfleger Nicole Marszalek und Mario Grüßer mit ihren Zöglingen, den Löwenkindern Nathan und Miron.

[lang]Wenn Tiermütter keine Milch geben können, haben ihre Babys oft nur eine Chance zum Überleben: Die Tierpfleger müssen zu Ersatzmüttern werden. Und das tun sie mit viel Liebe und Engagement. Allen voran die Pfleger Nicole Marszalek und Mario Grüßer mit ihren Zöglingen, den Löwenkindern Nathan und Miron. Löwenmutter Aketi hat zwar Milch, aber entzündete Milchdrüsen. Deshalb greifen die Pfleger zur Flasche und füttern alle vier Stunden, auch nachts. Alles richtet sich nach dem Rhythmus der beiden verschmusten Handaufzuchten. Und wie alle stolzen Eltern schicken sich die Pfleger ständig Kurznachrichten, um sich über die Fortschritte der zwei Löwenkinder auszutauschen.Im Revier der Langohrziegen dagegen plagt sich Tierpfleger René Walther mit Rabenmutter Malenki herum. Sie hat Zwillinge bekommen, lässt aber nur die Tochter trinken. Sohn Marc hat sie kurzerhand verstoßen. Da hat der erfahrene Tierpfleger eine gute Idee: Eine Amme muss her und zwar in Form der langohrigen Ziegentante! Der Trick mit der tierischen Ziehmutter klappt auch bei

12


32. WocheZwergziege Püppi, die neben ihrem Pfleger René Viete sogar ein Gotlandschaf als Ersatzoma hat.Doch auch zu viel Mutterliebe kann schädlich sein: Malaienbärmutter Tina hat ihr Kind so lieb, dass sie ständig am Fell von Tochter Dara knabbert. Damit die Kleine eine Chance hat, zu überleben, muss Pfleger Michael Horn das Kind der Mutter wegnehmen und mit der Flasche aufziehen. Dara wird seine „Prinzessin“. Auch Tierpflegerin Jenny Ballentin muss ein kleines Flughund-Baby namens Oskar unter ihre Fittiche nehmen: Einmal aus dem Nest gefallen, hat ein kleiner Flughund keine Chance mehr, denn die Suche nach der Mutter in einer Flughund-Kolonie ist ein auswegloses Unterfangen. Und so nimmt Ersatzmutter Jenny Ballentin Flughund-Baby Oskar sogar über Nacht mit nach Hause. Beim Schleichkatzen-Nachwuchs aus dem Raubtierhaus sind es wiederum Infektionen im Mäulchen, die das Trinken an Mutters Zitze verhindern. Mit viel Muße und Geduld bekommen die kleinen Binturong-Kinder deshalb von den Tierpflegern Detlef Jany und Petra Schröder die Ersatzmilch mit der Pipette eingeträufelt. Gewichtskontrolle vor und nach dem Fressen inklusive.


08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD//4:3/mono/MDR/ 85'

FilmMatineeEin Herz voll MusikSpielfilm Deutschland 1955

Personen und Darsteller: Vico Hasenpfot (Vico Torriani), Ellinor Patton (Fita Benkhoff), Blanche (Ina Halley), Fleurette (Ruth Stephan), Peer Saldo (Wolfgang Wahl), Granitio Bubiblanca (Boy Gobert), Geschäftsführer Léaux (Rudolf Vogel), Lichtli, Vater von Blanche (Paul Bildt) u. a.Musik: Heino Gaze, Werner MüllerKamera: Günther Anders, Franz KochBuch und Regie: Robert A. Stemmle

[kurz]Ellinor Patton ist so reich, dass ihre sechs misslungenen Ehen und gelungenen Scheidungen als standesgemäß bewertet werden. Zurzeit ist sie wieder einmal unglücklich und gelangweilt und setzt deshalb erneut auf ihre Glückszahl „7“. Diese Nummer 7 - gespielt von Vico Torriani - gibt ihr jedoch erhebliche Rätsel auf.

[lang]Ellinor Patton ist so reich, dass ihre sechs misslungenen Ehen und gelungenen Scheidungen als standesgemäß bewertet werden. Zurzeit ist sie wieder einmal unglücklich und gelangweilt und setzt deshalb erneut auf ihre Glückszahl „7“. Diese Nummer 7 gibt ihr jedoch erhebliche Rätsel auf. In St. Moritz ist es nämlich der Eishockeystar Vico Lezampa, der unter dieser Glückszahl Tore

13


32. Wocheschießt und Teenagerherzen zum Klopfen bringt. In Cortina d'Ampezzo dagegen umkurvt Nr. 7 als Vico Rappow siegreich die Slalomfahnen, und in Pontresina ignoriert genau derselbe Vico, denn zweifellos ist nur sein Vorname echt, eiskalt die Tücken der Bobbahn und auch Ellinors Einladung, die sie durch ihren Freund Granitio Bubiblanca überbringen lässt. Doch die große Überraschung kommt noch: Im Schweizer Nobelhotel des Jean Hasenpfot ist dieser Vico Soundso der Kellner Nr. 7! Was Ellinor nicht weiß, ist, dass Vico der Sohn des Hotelbesitzers Hasenpfot ist, dessen Herz dem Blumenmädchen Blanche gehört und der von einer Karriere als Sänger träumt. Dass Vico tatsächlich Stimme hat, beweist er beim Abschiedskonzert des Orchesters Mantovani. Vater Hasenpfot aber tobt, als er von Vicos Rendezvous mit Blanche, seinem Gesang und dem Ansinnen des Orchesters, Kellner Nr. 7 zu engagieren, hört. Blanche wird auf Hasenpfots Anweisung in ein Hotel nach Rom versetzt und Sohn Vico werden die monatlichen Gelder gesperrt, damit er das Singen aufgibt. Doch Vico bricht mit seinem Vater und geht nach Rom. Ellinor sieht ihre Chance, aber auch Vico. Was soll er mit den Hotels, schließlich hat er heimlich Gesang studiert, und in Rom ist Blanche.Für die einen war er ein Schnulzensänger, für die anderen der Grandseigneur der Volksmusik - Vico Torriani. Schwer dürfte ihm die Rolle des Vico Hasenpfot nicht gefallen sein - wurde er doch als Sohn eines Genfer Skilehrers geboren. Als singender Oberkellner im Zürcher Restaurant „Bolognese“ begann er seine Sängerkarriere, in einem „Jeder-kann-mitmachen“-Wettbewerb wurde er 1946 entdeckt. In Deutschland, wo er in amerikanischen Clubs sang, wurde 1951 der Schlagerproduzent Willy Berling auf ihn aufmerksam. Dem Durchbruch bei einem Konzert in Offenbach folgte ein kometenhafter Aufstieg in ganz Europa, der mehr als vier Jahrzehnte anhalten sollte. Titel wie „Ananas aus Caracas“, „Zwei Spuren im Schnee“, „Kalkutta liegt am Ganges“ u.v.a. machten ihn in den 1950er Jahren zum beliebtesten Schlagersänger Deutschlands. Und noch 1981 kamen seine „Caprifischer“ auf Platz 1 der „Schönsten Melodien der Welt“.

10.25 Uhr /DGF/ 88'

Judith KempFernsehfilm Deutschland 2004

Personen und Darsteller: Judith Kemp (Jennifer Nitsch), Stefan Walther (Gunter Berger), Helena Traber (Gesine Cukrowski), Susanne Blau (Julia Richter), Julia Kemp (Roxanne Borski), Marco Kemp (Marc M. Metzger), Bernd Kemp (Thomas Huber), Maik Traber (Mario Irrek), Richter Krug (Dieter Mann) u. a.Musik: Christine AufderhaarKamera: Eberhard GeickBuch: Uwe WilhelmRegie: Helmut Metzger

[kurz]Wirtschaftsanwältin Judith Kemp, in ihrer Kanzlei der Shooting-Star, ist nicht glücklich in ihrem Job. Sie hat Familienrecht studiert und sieht ihre Berufung darin, in Not geratenen Menschen zu helfen. Obwohl sie eigentlich gar keine Zeit hat, übernimmt sie nebenher den Fall einer dreifachen Mutter, die von ihrem Mann mit einem Schuldenberg sitzen gelassen wurde.

[lang]Die aufstrebende Wirtschaftsanwältin Judith Kemp steht am Beginn einer steilen Karriere, hat aber als allein erziehende Mutter immer weniger Zeit für ihre beiden Kinder Julia und Marco. Sie hat den Tod ihres Mannes noch nicht überwunden, und so gehen ihr die permanenten Avancen ihres Chefs Stefan Walther, der die fähige Juristin in der Kanzlei zur Teilhaberin und am liebsten zur Ehefrau befördern würde, allmählich auf die Nerven. Judith hat Familienrecht studiert und sieht ihre Berufung nicht darin, die großen Deals der Wirtschaftsbosse juristisch abzusichern. Als Judith zufällig mitbekommt, wie ein sechsjähriges Mädchen mutterseelenallein auf der Straße

14


32. Wochezusammenbricht, sieht die couragierte Anwältin die Chance, endlich etwas Sinnvolles zu tun. Helena Traber, die Mutter der Kleinen, ist eine patente Frau, die sich aber nicht um ihre Kinder kümmern kann, weil sie sich in drei Jobs gleichzeitig aufreibt. Obwohl Helena in einer ausweglosen Schuldenfalle steckt, hat die dreifache Mutter ihren Stolz: Almosen will sie keine - und so kann Judith sie erst nach einer schwierigen Annäherung davon überzeugen, dass sie dringend juristische Hilfe benötigt.„Judith Kemp“ erzählt die bewegende, realitätsnahe Geschichte zweier Mütter, die aus unterschiedlichen sozialen Welten stammen und dabei doch ähnliche Probleme haben. In ihrer letzten Hauptrolle in einem TV-Film spielt Jennifer Nitsch eine engagierte Juristin mit Herz.

11.55 Uhr HD// 48'

Heiter bis tödlich - HauptstadtrevierTrautes HeimFernsehserie Deutschland 2012Staffel 1, Folge 11/32

Personen und Darsteller: Julia Klug (Friederike Kempter), Johannes Sonntag (Matthias Klimsa), Marianne Klug (Kirsten Block), Jürgen Klug (Torsten Michaelis), Patrick Klug (Oliver Bender), Nadja Bock (Floriane Daniel), Karla (Hannes Wegener), Michael Wendel (Matthias Komm), Max Rohloff (Christian Blümel), Amelie Lohmann (Gudrun Ritter), Christa (Alexa Wiegandt), Herbert Ohlsen (Robert Glatzeder), Lutz Berger (Dirk Martens) u. a.Musik: Thomas KlemmKamera: Hartmut E. LangeBuch: Sarah AugsteinRegie: Axel de Roche

[kurz]Als Johannes Sonntag seine neue Wohnung betreten will, muss er feststellen: Er ist auf einen Betrüger reingefallen. Denn die Wohnung, die er vor einigen Tagen angemietet hat, ist bereits vergeben - und das seit Jahren. Eine Schmach - ausgerechnet für den Leiter des Betrugsdezernats.

[lang]Als Johannes Sonntag seine neue Wohnung betreten will, muss er feststellen: Er ist auf einen Betrüger reingefallen. Denn die Wohnung, die er vor einigen Tagen angemietet hat, ist bereits vergeben - und das seit Jahren. Eine Schmach für den Leiter des Betrugsdezernats, denn Johannes ermittelt schon seit einiger Zeit gegen die sogenannten „Mietmarder“, eine Bande von gerissenen Mietbetrügern. Johannes ist mit seinem Schicksal nicht allein. Auch die Rentnerin Amelie Lohmann steht fassungslos vor der Wohnungstür und wedelt hilflos mit ihrem Mietvertrag. Weil sie Johannes in dem Fall für befangen hält, übergibt die Leiterin der Polizeidirektion 7, Nadja Bock, den Fall an Julia Klug. Gemeinsam überlegen Julia und Johannes, wie sie die Bande der Mietbetrüger stellen und der verstörten Rentnerin Amelie zu ihrem Recht verhelfen können. Sie stellen den Betrügern eine Falle und scheinen auch schnell Erfolg zu haben, denn ein erster Täter geht ihnen ins Netz. Doch der Möchtegern-Mietbetrüger Michael Wendel gehört nicht zu der Bande, er entpuppt sich als Trittbrettfahrer. Nadja Bock, sauer über die hohen Kosten der Undercover-Aktion, bläst alle weiteren Ermittlungen ab. Johannes will sich schon geschlagen geben. Aber nicht mit Julia Klug. Die stellt den Mietmardern eine neue Falle. Schließlich sind ihre Eltern übers Wochenende verreist und das Haus Klug eignet sich perfekt als Köder für die Bande. Jürgen Klug will Marianne zu ihrem Geburtstag mit einem Kurzurlaub überraschen. Doch während Marianne von einem schicken Wellness-Hotel träumt, hat Jürgen ein eher spartanisches Sport- und Wanderhotel gebucht. Der Wochenendtrip droht, zum Desaster zu werden.Folge 11 der Serie „Heiter bis tödlich - Hauptstadtrevier“, in der Berlin das ungleiche Ermittlerpaar, gespielt von Friederike Kempter und Matthias Klimsa, mit rätselhaften Fällen auf Trab hält.

15


32. Woche

12.45 Uhr HD// 49'

Heiter bis tödlich - HauptstadtrevierRivalen der RennbahnFernsehserie Deutschland 2012Staffel 1, Folge 12/32

Personen und Darsteller: Julia Klug (Friederike Kempter), Johannes Sonntag (Matthias Klimsa), Marianne Klug (Kirsten Block), Jürgen Klug (Torsten Michaelis), Patrick Klug (Oliver Bender), Karl Gotthold (Ronald Nitschke), Lutger Hinrichs (Zsolt Bács), Nadja Bock (Floriane Daniel), Veterinär (Bernd Stegemann), Hanna Gotthold (Ada Krings), Leonie Spindler (Nina Gnädig), Händler (Derek Nowak) u. a.Musik: Thomas KlemmKamera: Hartmut E. LangeBuch: Arndt StüweRegie: Axel de Roche

[kurz]Razzia auf der Galopprennbahn Berlin-Hoppegarten. Zeitgleich mit Polizeiaktionen auf Pferderennbahnen im gesamten Bundesgebiet sind Julia Klug und Johannes Sonntag vom Betrugsdezernat im Einsatz, um Dopingbetrüger auf der Rennbahn der Hauptstadt zur Strecke zu bringen.

[lang]Julia Klug und Johannes Sonntag vom Betrugsdezernat sind im Einsatz, um Dopingbetrüger zur Strecke zu bringen. Nadja Bock, Chefin der Polizeidirektion 7, ist mächtig unter Druck. Undenkbar, sollte Berlin als einziger Ort ohne Ergebnis dastehen! Doch die Befürchtungen von Bock scheinen sich zu bestätigen. Die Ermittlungen ergeben einfach nichts! Und sogar der hohe Favorit „Chardonnay“, auf den sie 50 Euro setzt, bleibt beim Hauptrennen einfach in seiner Startbox stehen. Pleite auf der ganzen Linie? Fast. Denn der Besitzer von „Chardonnay“, der Züchter Karl Gotthold, geht mit einer Schrotflinte im Anschlag auf seinen Kontrahenten Lutger Hinrichs los! Gotthold beschuldigt Hinrichs, das Pferd manipuliert zu haben. Julia handelt blitzschnell und entwaffnet Gotthold, bevor Schlimmeres passiert. Im Verhör wird schnell klar, dass dieses Rennen des Pferdes „Chardonnay“ für Gotthold die letzte Chance war, seinen Betrieb vor dem Ruin zu retten. Und es wird klar, dass der ehrgeizige Hinrich sich nur schwer damit abfinden kann, mit seinen Pferden bislang gegen das Wunderpferd „Chardonnay“ keine Chance zu haben. Als Julia Klug sich bei einem Undercover-Einsatz eine zweite Urinprobe besorgt, wird sie fündig: Zwar finden sich keine Spuren eines Dopingmittels, aber dafür Hinweise, dass das Pferd stark alkoholisiert war. Fragt sich nur: Wer hat „Chardonnay“ vor dem Rennen abgefüllt? Großer Bahnhof im Hause Klug: Patrick bringt mal wieder eine Flamme mit nach Hause. Doch statt eines wortkargen Betthäschens taucht die ebenso attraktive, wie redegewandte Leonie auf - und beeindruckt Jürgen und Marianne zutiefst. Wie kommt Patrick an so eine Superfrau?Folge 12 der Serie „Heiter bis tödlich - Hauptstadtrevier“, in der Berlin das ungleiche Ermittlerpaar, gespielt von Friederike Kempter und Matthias Klimsa, mit rätselhaften Fällen auf Trab hält.

13.35 Uhr HD// 25'

ZoobabiesGeschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark BerlinStaffel 2, Folge 33

[kurz]

16


32. WocheBei den Bonobos im Zoo hat Opala ein kleines Affenmädchen zur Welt gebracht. Als die Pfleger es entdecken, ist es gerade mal eine halbe Stunde alt. Tierarzt Dr. André Schüle ist glücklich, denn die Geburt verlief ohne Komplikationen und inmitten der Bonobo-Gruppe.

[lang]In Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere. Den artenreichen Zoo Berlin. Und den Tierpark Berlin - der größte Landschaftstiergarten Europas. In diesem Paradies kommen unzählige Zoobabies auf die Welt. Bei den Bonobos im Zoo hat Opala ein kleines Affenmädchen zur Welt gebracht. Als die Pfleger es entdecken, ist es gerade mal eine halbe Stunde alt. Tierarzt Dr. André Schüle ist glücklich, denn die Geburt verlief ohne Komplikationen und inmitten der Bonobo-Gruppe.Erst wenige Stunden alt ist auch das kleine Fohlen von Kiang-Stute Ulla. Um eine Infektion am Bauchnabel zu vermeiden, soll das Neugeborene so schnell wie möglich geimpft werden. Damit Tierarzt Dr. Andreas Pauly das Wildesel-Kind gefahrlos spritzen kann, muss es aber erst von Mutter Ulla getrennt werden. Doch die unberechenbare Stute will ihren jüngsten Spross auf keinen Fall den Pflegern überlassen und reagiert fuchsteufelswild.Kindersegen im Nashornhaus: Im Abstand von nur wenigen Tagen haben im Zoo zwei kleine Spitzmaulnashorn-Bullen das Licht der Welt erblickt. Die stolzen Mütter sind die Damen Kumi und Maburi. Mit der Geburt von gleich zwei Kindern trägt der Zoo Berlin maßgeblich zum Erhalt dieser afrikanischen Nashornart bei. Weitere Tiere in dieser Folge: Zwei zehn Tage alte Wasserschwein-Kinder beim Sonnenbaden mit Kuschel-Oma Elena.Oman-Falbkatzen-Junge Tommy, der mit seinen sechs Wochen schon fauchen kann wie ein Großer. Und zwei Findelkinder bei den Abdim-Störchen im Zoo.

14.00 Uhr HD//NDR/ 45'

Wildes RusslandUralFilm von Oliver Goetz und Ivo NörenbergFolge 2/7

[kurz]Die zweite Folge der Serie „Wildes Russland“ führt in den geheimnisvollen Ural. Steinmonumente markieren die Grenze zwischen Europa und Asien. Auf einem Felsplateau findet man rätselhafte Steinansammlungen, die „Sieben starken Männer“. Eine sagenumwobene Geschichte rankt sich um diesen mystischen Platz. Aber auch seltene Tiere leben in den Weiten der Wälder des Urals.

[lang]Der Ural ist Heimat unzähliger Tierarten. Hungrige Wölfe durchstreifen die dichten Nadelwälder des Urals. Doch auch der Allesfresser Bär ist auf Nahrungssuche. Ungern lässt er sich die Leckerei der selten Burzyan-Honigbienen entgehen. Die Bienen kommen nur in der Region Baschkortostan vor und haben sogar ein eigenes Schutzgebiet.

(Erstsendung: 09.03.09/NDR)

14.45 Uhr HD//DGF/ 88'

SonntagsFilmPfarrer Braun: Die Gärten des RabbinersFernsehfilm Deutschland 2008

17


32. WochePersonen und Darsteller: Pfarrer Braun (Ottfried Fischer), Margot Roßhauptner (Hansi Jochmann), Armin Knopp (Antonio Wannek), Kommissar Geiger (Peter Heinrich Brix), Bischof Hemmelrath (Hans-Michael Rehberg), Priester Mühlich (Gilbert von Sohlern), Rabbi Chaijm Seelig (Rudolf Kowalski), Ruth Seelig (Marijam Agischewa), Egon Kruschke (Manfred Lehmann), Gerd Kruschke (Niels Bruno Schmidt), Kai Nolte (Boris Aljinovic) u. a.Musik: Martin BöttcherKamera: Randolf ScherrausBuch: Hartmut BlockRegie: Wolfgang F. Henschel

[kurz]Bischof Hemmelrath und sein Adlatus Mühlich wollen Pfarrer Braun versetzen. Ostgrönland oder Potsdam stehen zur Auswahl. Und so fügt Braun sich in sein Schicksal und reist mit der Roßhauptnerin und Armin nach Potsdam. Ein Novum für ihn: Seine neue Wirkungsstätte liegt in der Nachbarschaft einer jüdischen Gemeinde. Ottfried Fischer in seiner Paraderolle als kriminalisierender Pfarrer.

[lang]Bischof Hemmelrath und sein Adlatus Mühlich wollen Pfarrer Braun versetzen. Ostgrönland oder Potsdam stehen zur Auswahl. Und so fügt Braun sich in sein Schicksal und reist mit der Roßhauptnerin und Armin nach Potsdam. Ein Novum für den katholischen Pfarrer: Seine neue Wirkungsstätte liegt in der Nachbarschaft einer jüdischen Gemeinde. Braun gewöhnt sich jedoch schnell ein, denn kurz nach seiner Ankunft geschieht ein Mord - ausgerechnet in der Synagoge: Ein Geselle aus der hiesigen Gärtnerei Grün wurde mit einem Blumendraht erwürgt. Kommissar Geiger, aufgrund seiner hohen Aufklärungsquote zum LKA berufen, verdächtigt ausgerechnet Rabbi Seelig. Braun ist diese Verdächtigung nicht ganz koscher. Er nimmt erst einmal eine Prise Schnupftabak und leistet seinem jüdischen Kollegen gottgewollte Amtshilfe. Dabei kommt er einer jüdisch-katholischen Familienfehde auf die Spur. Die Gärtnerei Grün und die Gärtnerei Kruschke kämpfen mit harten Bandagen um lukrative Marktanteile bei der Bepflanzung des weltberühmten Schlossparks Sanssouci. Trotz der Feindschaft verbindet Adam Grüns Tochter Alisha und Egon Kruschkes Sohn Gerd eine heimliche Zuneigung. Gemeinsam mit Rabbi Seelig will Braun eine Liebesheirat durch Familienversöhnung ermöglichen. Bei der Frage, wer dabei zu welchem Glauben konvertiert, treten die beiden Gottesmänner in einen temperamentvollen Wettstreit. Nebenbei findet Braun heraus, dass der Ermordete ein begnadeter Botaniker war. Er hat eine neue Tulpenzwiebel gezüchtet, die mit Gold aufgewogen wird.Als bibelfester Hobbyermittler führt Ottfried Fischer in „Die Gärten des Rabbiners“ einen sophistischen Wettstreit mit einem jüdischen Kollegen. Neben Fischer und seinem bewährten Darstellerteam um Hansi Jochmann, Hans-Michael Rehberg, Gilbert von Sohlern und Peter Heinrich Brix sind auch die Episodenrollen bestens besetzt. Wolfgang F. Henschel inszenierte unter anderem im weltberühmten Schlosspark von Sanssouci.

16.15 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteSchwierige PatientenFernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 43

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Arzu Ritter (Arzu Bazman), Hermann Böhler (Christoph Zrenner), Markus Scheffler (Jan Dose), Carolin Körner (Janina Flieger)

18


32. WocheMusik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Andrew Stokes, Michael FerdinandBuch: Andreas WachtaRegie: Jan Bauer

[kurz]Oberarzt Niklas Ahrend ist seit einem Jahr am Erfurter Johannes-Thal-Klinikum. In dieser Zeit ist viel passiert. Als Arzu Ritter den gemeinsamen Sohn Max nach Thüringen bringt, lernt sie dort Carolin Körner kennen. Die Physiotherapeutin ist Niklas' neue Freundin und schon sehr gespannt auf dessen kleinen Sohn und seine Mutter.

[lang]Oberarzt Niklas Ahrend ist seit einem Jahr am Erfurter Johannes-Thal-Klinikum. In dieser Zeit ist viel passiert. Als Arzu Ritter den gemeinsamen Sohn Max nach Thüringen bringt, lernt sie dort Carolin Körner kennen. Die Physiotherapeutin ist Niklas' neue Freundin und schon sehr gespannt auf dessen kleinen Sohn und seine Mutter. Auch der eigenwillige Hermann Böhler ist Patient im Klinikum. Neben seinen Verletzungen hält vor allem Hermanns technisches Interesse den jungen Arzt Elias Bähr auf Trab. Währenddessen sieht sich der Plastische Chirurg Matteo Moreau mit einem Problem ganz anderer Natur konfrontiert, als an diesem Tag ein Patient mit dem Hubschrauber eingeliefert wird. Gemeinsam mit den Assistenzärzten Elly Winter und Ben Ahlbeck kümmert sich das Team um den Polizisten Markus Scheffler, um den es jedoch alles andere als gut steht. Auch Leyla Sherbaz geht das Schicksal des Patienten nahe. Doch die Anästhesistin kommt auch privat gerade nicht zur Ruhe. Wie wird sie mit der neuen Situation umgehen?


17.05 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftSchuld und SündeFernsehserie Deutschland 2018Staffel 21, Folge 818

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch) u. a.Musik: Thomas Berlin, Martin Geerd MeyerKamera: Till Müller, Markus RößlerBuch: Thomas FrydetzkiRegie: Heinz Dietz

[kurz]Dr. Kathrin Globisch wird von ihrer Vergangenheit eingeholt und Sarah Marquardt wundert sich über eine Einladung zum Abendessen.

[lang]Dr. Kathrin Globisch wird von ihrer Vergangenheit eingeholt. Sie steht ihrem Vergewaltiger Michael Linse gegenüber. Er ist der Sohn ihrer Patientin Marlies Böhmer. Diese fatale Wiederbegegnung droht Kathrin aus der Bahn zu werfen. Gegen den Rat ihrer Freunde Roland und Martin will Kathrin Marlies Böhmer weiter behandeln und sogar deren anstehende Operation durchführen. Gesundheitsdezernentin Vera Bader lädt Verwaltungschefin Sarah Marquardt zu einem Abendessen ein. Sarah vermutet einen Geschäftstermin, doch in Wahrheit sucht Vera Bader ausgerechnet bei ihr Hilfe. Vera Bader kann die Trennung von Richard Noll nicht verwinden und bittet Sarah um ihre Meinung.

19


32. Woche(Erstsendung: 31.07.18/ARD 1.)

17.50 Uhr HD// 8'

Unser SandmännchenDie Moffels: Luzi lernt Radfahren

18.00 Uhr HD/ 28'


18.28 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD//BR/ 29'

Querbeet

(Erstsendung: 23.07.18/BR)

19.00 Uhr Foto/HD/ 26'

Der Sonne entgegenMit dem rbb auf und davonModeration: Andreas HahnErstausstrahlung

[kurz]Sommer, Sonne und nix vor? Das Reisespiel „Der Sonne entgegen“ schickt die Zuschauer in den Traumurlaub. Ein bisschen Mut, Glück und Abenteuerlust gehören dazu.

[lang]Sommer, Sonne und nix vor? Das Reisespiel „Der Sonne entgegen“ schickt die Zuschauer in den Traumurlaub. Ein bisschen Mut, Glück und Abenteuerlust gehören dazu. Reise zu verschenken! Was verlockend klingt, hat einen klitzekleinen Haken. Der Flug geht quasi sofort. Wer in den Traumurlaub will, muss sich beim Reisespiel „Der Sonnen entgegen“ innerhalb von wenigen Minuten entscheiden. „Der Sonne entgegen“ ist das schnellste Reisespiel der Welt. Moderator Andreas Hahn sucht in Berlin und Brandenburg einen Kandidaten, der bereit ist, spontan in den Urlaub zu fliegen. Die Mitspieler müssen Mut und Abenteuerlust beweisen - und ein bisschen Glück haben. Denn am Flughafen wartet noch ein Jokerkandidat. Für wen wird am Ende der Traum vom Traumurlaub in Erfüllung gehen?

19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

20


32. Woche


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Staffel 3, Folge 196Moderation: Kai PflaumeGäste: Jens Riewa, Jan Hofer

[kurz]Die beiden Rätselmeister Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich erneut den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden.



Wer weiß denn sowas?Staffel 3, Folge 197Moderation: Kai PflaumeGäste: Thomas Morgenstern, Sven Hannawald


21.45 Uhr HD// 20'


22.05 Uhr HD// 45'

Ein Sommer in BrandenburgVon Frankfurt (Oder) ins Schlaubetal

21


32. WocheFilm von Meike MaterneFolge 5/8

[kurz]Ein Team des rbb bereist einen Sommer lang Brandenburg, mit einem alten Robur-Bus – offen für ungewöhnliche Begegnungen und gute Geschichten. Vom Tourismus ohne Grenzen erzählt ein Oderkapitän in Teil 5, der bis ins Schlaubetal führt.

[lang]Auf dem Charterschiff „Onkel Helmut“ trifft das Kamerateam die junge Polin Aneta. Sie arbeitet in Frankfurt und lebt in Slubice – für sie macht das ein Lebensgefühl aus. In Eisenhüttenstadt ist es der junge Syrer Alan, der über seine Hoffnungen spricht. Er sitzt im Deutschunterricht bei Tatjana Sosin. Zusammen mit anderen Studenten der Viadrina unterrichtet sie im Asylbewerberheim ehrenamtlich Deutsch. Alan ist Kurde und flüchtete aus Syrien. In Deutschland würde er gern sein Chemiestudium fortsetzen. Nur ein Stückchen weiter, im landschaftlich schönen Schlaubetal, befindet sich in dichten Wäldern der Ort „Sieh Dich um“. Der Legende nach sollten sich die dort lebenden Mönche gut umschauen, um die „herrliche Schöpfung“ zu genießen, aber es gibt noch mehr spannende Geschichten zur Abgeschiedenheit des Ortes.


22.50 Uhr 4:3/ 143'

Und wenn sie nicht gestorben sind ...Die Kinder von Golzow - Das Ende der unendlichen GeschichteDokumentarfilm von Barbara und Winfried Junge/Deutschland 1961 - 2007Folge 4/4

[kurz]Der Film erzählt über Bernhard und Eckhard und führt als letzter Film über „Die Kinder von Golzow“ zum Buddelkasten des Golzower Kindergartens zurück, dort, wo im Jahre 1961 alles begann.

[lang]Die Langzeitchronik über „Die Kinder von Golzow“, Schulanfänger eines Dorfes im Oderbruch, ist die älteste der Filmgeschichte. Sie wurde 1961 in der DDR nur wenige Tage nach dem Beginn des Baus der Berliner Mauer begonnen. In mehr als vier Jahrzehnten hat sie 19 Filme hervorgebracht, die Hälfte von ihnen ist in der Bundesrepublik Deutschland entstanden. Nach der Wende waren das zwölf große Porträts der ehemaligen Schüler. Elf davon wurden in Zusammenarbeit mit dem ORB/rbb produziert.Im Zentrum des 4. Teils von „Und wenn sie nicht gestorben sind ...“ stehen Bernhard und Eckhard, beide gelernte Maschinenschlosser, die in Golzow leben und befreundet sind. Während Eckhard als Maschinenschlosser in der LPG arbeitet und seinen Lebensplan Ehe, Kinder, Haus und Hof verfolgt, ist Bernhard als Maschinenschlosser nach der Wende auch zeitweise in der Ukraine tätig. Als Eckhard seinen 50. Geburtstag feiert, ist er bereits zwei Jahre arbeitslos, obwohl er viele Fähigkeiten hat und arbeiten will. Der Epilog, der den letzten Film über die Kinder von Golzow abschließt, führt zum Buddelkasten des Golzower Kindergartens zurück, dort, wo einmal alles begann. Wieder singen ABC-Schützen vom Schulbeginn, und so erinnert diese Szene an den Einschulungsjahrgang 1961. Am Ende der Geschichte nimmt die Kamera Abschied von der Schule, die künftig den Namen „Schule der Kinder von Golzow“ tragen wird.


22


32. Woche01.15 Uhr HD/ 30'

Himmel und ErdeMagazin zu Religion und KircheModeration: Friederike Sittler


01.45 Uhr HD//SWR/ 40'

WeltspiegelAuslandskorrespondenten berichten

02.25 Uhr HD// 29'

Abendschau


02.55 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


03.25 Uhr HD/ 29'



03.55 Uhr HD// 30'



04.25 Uhr HD/ 26'

Der Sonne entgegenMit dem rbb auf und davonModeration: Andreas Hahn


23


32. Woche04.50 Uhr HD/ 28'



05.20 Uhr HD/ 30'


24

Montag, 6. August 2018

32. Woche05.50 Uhr HD/// 27'

Maiya und Maua - Leben in der WildnisFilm von Frank Feustle und Simone Waltheraus der Reihe „Schau in meine Welt“

[kurz]Maiya und Maua sind beste Freunde und leben fernab der Zivilisation in der unberührten Savanne Ostafrikas. Sie beobachten Tiere, graben Knollen aus und suchen nach essbaren Früchten. Sie sind frei und wachsen ohne Zwänge auf. Mann, Frau und Kinder sind gleichgestellt - es gibt keinerlei Hierarchien. Alle Entscheidungen werden gemeinsam getroffen, alles wird gerecht geteilt.

[lang]Maiya und Maua sind beste Freunde und leben fernab der Zivilisation in der unberührten Savanne Ostafrikas. Sie beobachten Tiere, graben Knollen aus und suchen nach essbaren Früchten. Sie sind frei und wachsen ohne Zwänge auf. Mann, Frau und Kinder sind gleichgestellt - es gibt keinerlei Hierarchien. Alle Entscheidungen werden gemeinsam getroffen, alles wird gerecht geteilt. Die Hadzabe, gehören zu den letzten Menschen der Erde, die noch als Jäger und Sammler leben. Sie besitzen kein Vieh und keine Felder. Die Natur deckt ihren Tisch! Doch ihr einzigartiges und wertvolles Wissen, geht mehr und mehr verloren. Am Horizont sehen sie immer häufiger Bagger, die Straßen durch ihr Land bauen. Riesige Felder mit Zwiebeln für ganz Ostafrika sind bereits entstanden. Viele der uralten Baobab-Bäume wurden gerodet… Inzwischen gibt es nur noch weniger als Tausend Hadzabe, die seit Jahrtausenden in den Bergen rund um den Eyasi-See, im Nordwesten von Tansania leben.


06.20 Uhr HD//ARD/ 50'

Rote RosenFernsehserie Deutschland 2018Folge 2704

07.10 Uhr HD//ARD/ 50'

Sturm der LiebeFernsehserie Deutschland 2018Folge 2969

08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


25


32. Woche

09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftSchuld und SündeFernsehserie Deutschland 2018Staffel 21, Folge 818

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch) u. a.Musik: Thomas Berlin, Martin Geerd MeyerKamera: Till Müller, Markus RößlerBuch: Thomas FrydetzkiRegie: Heinz Dietz


09.45 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteSchwierige PatientenFernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 43

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Arzu Ritter (Arzu Bazman), Hermann Böhler (Christoph Zrenner), Markus Scheffler (Jan Dose), Carolin Körner (Janina Flieger)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Andrew Stokes, Michael FerdinandBuch: Andreas WachtaRegie: Jan Bauer


10.35 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Ein Kletterparadies für die Orang-UtansZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 212

[kurz]Ein besonderes Spektakel für die Orang-Utans im Frankfurter Zoo: Ihre Pfleger versuchen sich als Handwerker und bauen ihnen neue Stämme in den Kletterwald. Die Orang-Utans beobachten sie dabei ganz genau. Wird der Neueinbau ihren Ansprüchen genügen?

[lang]Ein besonderes Spektakel für die Orang-Utans im Frankfurter Zoo: Ihre Pfleger versuchen sich als Handwerker und bauen ihnen neue Stämme in den Kletterwald. Die Orang-Utans beobachten sie

26


32. Wochedabei ganz genau. Wird der Neueinbau ihren Ansprüchen genügen?Im Opel-Zoo in Kronberg hat Pflegerin Nicole Hensgen ganz andere Sorgen: Sie muss mehrmals täglich das heimatlose Eichhörnchenbaby mit Nahrung versorgen. Kein leichter Job!


11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]Was sind die Aufgaben von Oberpflegern? Darüber gibt ein Tag mit Michael Horn und Rainer Kaden Aufschluss: Anwesenheitskontrolle am Morgen, die tägliche Runde mit den Kuratoren durch die einzelnen Reviere im Tierpark, praktischer Unterricht mit Auszubildenden im Schlachthaus und zwischendurch immer wieder Büroarbeit.

[lang]Was sind die Aufgaben von Oberpflegern? Darüber gibt ein Tag mit Michael Horn und Rainer Kaden Aufschluss: Anwesenheitskontrolle am Morgen, die tägliche Runde mit den Kuratoren durch die einzelnen Reviere im Tierpark, praktischer Unterricht mit Auszubildenden im Schlachthaus und zwischendurch immer wieder Büroarbeit. Außerdem steht heute noch die Verladung eines Kaukasischen Zebu-Pärchens auf dem Plan. Als Oberpfleger kommt man nicht mehr oft in direkten Kontakt mit den Tieren. Deshalb betätigt sich Michael Horn am Ende seines Arbeitstages auch gern mal als Eismann bei den Tüpfelhyänen Kara, Malindi und Toki. Eine enge Beziehung pflegt auch Tierpflegerin Angelika Berkling zu ihren Schützlingen. Bei Raubkatzen allerdings keine so einfache Angelegenheit. Die Pfleger können hier lediglich mit den Jungtieren näheren Kontakt aufnehmen und das nur, wenn die Raubkatzenmütter, die Pfleger an ihren Nachwuchs heran lassen. Auch die sieben Wochen alten Schneeleoparden-Zwillinge waren bislang ausschließlich bei Mutter Maja in der Mutterbox. Heute hat Angelika Berkling das erste Mal die Gelegenheit, sich die niedlichen Leopardenkinder aus der Nähe anzusehen. Bei den Raubkatzen im Zoo hat sich ein prominenter Gast angekündigt: Box-Weltmeister Arthur Abraham stattet seinem einjährigen Patenkind, dem Persischen Leoparden-Mädchen Shiva, einen Besuch ab. Und wie es sich für einen Patenonkel gehört, hat er natürlich auch ein Geschenk mit dabei. Neugierig nimmt Shiva es in Empfang und verhält sich profimäßig.In guten Händen befinden sich zwei weitere Zoo-Bewohner: die beiden Krauskopfpelikan-Babies aus dem Revier Teiche und Wiesen. Ihre Eltern haben in diesem Jahr ziemlich spät gebrütet. Für den Nachwuchs war es deshalb draußen schon zu kalt. In Reviertierpfleger Yancy Rentz haben sie nun eine gute „Ersatzmama“ gefunden. Er päppelt, was das Zeug hält.Außerdem in dieser Folge: Fingertierfrau Zanvie aus dem Zoo kommt unters Messer und auch einige Tierpark-Bewohner des Reptilien-Hauses müssen zur Untersuchung ins Institut für Zoo- und Wildtierforschung in den Computer-Tomografen.


12.15 Uhr HD//HR/ 45'

Basare der WeltIstanbulFilm von Stefanie AppelFolge 1/4

27


32. Woche[kurz]Die Altstadt von Istanbul ist nicht nur ein Heiligtum, sie ist auch ein uralter Handelsplatz, auf dem sich Angehörige verschiedener Religionen und Ethnien begegnen und sich mit den Waren des täglichen Bedarfs eindecken. „Old Bazaar, Shopping Mall since 1461“ steht an einer der Pforten zum Großen Basar von Istanbul, dem „Kapali Çarsi“, der Mutter aller Shopping Malls.

[lang]Die Altstadt von Istanbul ist nicht nur ein Heiligtum, sie ist auch ein uralter Handelsplatz, auf dem sich Angehörige verschiedener Religionen und Ethnien begegnen und sich mit den Waren des täglichen Bedarfs eindecken. „Old Bazaar, Shopping Mall since 1461“ steht an einer der Pforten zum Großen Basar von Istanbul, dem „Kapali Çarsi“, was so viel wie „Geschlossener Basar“ heißt und daher rührt, dass der Basar komplett überdacht ist. Er ist die Mutter aller Shopping Malls und einer der traditionsreichsten Märkte der Welt.


13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 49'

Verrückt nach MeerGran Canaria für FeinschmeckerDokumentationsserie Deutschland 2014Staffel 5, Folge 126

[kurz]Auf Gran Canaria wird Küchenchef Christian Schegatz plötzlich selbst zum Lehrling – Passagierin Frauke bekommt beim Ringkampf eine Lektion erteilt. Kapitän Morton Hansen ist als Rosenkavalier in geheimer Mission unterwegs, da ein wichtiger Geburtstag seine Schatten voraus wirft.

[lang]Auf Gran Canaria wird Küchenchef Christian Schegatz plötzlich selbst zum Lehrling – Passagierin Frauke bekommt beim Ringkampf eine Lektion erteilt. Kapitän Morton Hansen ist als Rosenkavalier in geheimer Mission unterwegs, da ein wichtiger Geburtstag seine Schatten voraus wirft. Die große Atlantiküberquerung Richtung Südamerika steht an.


14.00 Uhr HD//ZDF/ 59'

ZDF-Mittagsmagazin

15.00 Uhr HD/MDR/ 30'

Das Land der AltenMoldaus verlassene Generation

28


32. Woche[kurz]Andrei Gîrleanu ist Altenpfleger in der Republik Moldau. Das ist keine einfache Aufgabe. „Die Bedürfnisse sind riesig, die Möglichkeiten gering“, sagt er. Das Problem: Altenpflege ist in Moldau traditionell Familiensache. Doch die Jungen verlassen scharenweise das Land. Hatte Moldau 1991 noch 4,3 Millionen Einwohner, sind es heute schätzungsweise noch 2,9 Millionen.

[lang]Andrei Gîrleanu ist Altenpfleger in der Republik Moldau. Das ist keine einfache Aufgabe. „Die Bedürfnisse sind riesig, die Möglichkeiten gering“, sagt er. Das Problem: Altenpflege ist in Moldau traditionell Familiensache. Doch die Jungen verlassen scharenweise das Land. Hatte Moldau 1991 noch 4,3 Millionen Einwohner, sind es heute schätzungsweise noch 2,9 Millionen. Fehlende Jobs, miserable Bezahlung und schlechte Infrastruktur treiben die Arbeitsfähigen in die EU und nach Russland. Ihre Eltern bleiben allein zurück – mit winzigen Renten und in Häusern ohne fließend Wasser. Wenn sie Glück haben, gehören sie zu den 40 Patienten von Andrei. Einmal in der Woche schaut das Pflegeteam für 30 Minuten vorbei, versorgt Wunden, wäscht Kleidung, holt Wasser – und hört den Senioren zu. Finanziert wird diese Arbeit von Spendern aus der EU. „Wenn das Projekt eines Tages eingestellt werden würde, würden viele der Senioren sterben“, sagt Andrei. „Einfach, weil niemand mehr zu Besuch kommt.“ Er weiß: Was seinen Patienten am meisten fehlt ist die Kommunikation und die Nähe zu ihren Kindern. Aber auch finanziell sind die Herausforderungen groß. Die Rente reicht meistens nicht einmal, um die nötigsten Medikamente zu bezahlen. Wer kann beackert deshalb auch im hohen Alter noch seinen Gemüsegarten und verkauft einen Teil seiner Ernte. So wie der 89-jährige Vasile. Um Geld zu sparen verzichtet er auf vieles. Er hat zwar einen Stromanschluss, sitzt aber trotzdem meistens im Dunkel und den Fernseher macht er nur für die Abendnachrichten an. Für mehr reicht seine Rente nicht.

(Erstsendung: 09.10.17/ARTE)

15.30 Uhr HD/MDR/ 30'

Let's talk about SexMit Aufklärung gegen Teenagerschwangerschaften

[kurz]Sexualkunde ist in Deutschland und Frankreich längst Pflichtfach. In Rumänien ist das anders. Dort meiden viele Schulen das Thema. Die Folgen sind gravierend: Rumänien hat, gemeinsam mit Bulgarien, den höchsten Anteil minderjähriger Mütter in der EU. Etwa dreimal mehr Teenagermütter als im EU-Durchschnitt gibt es.

[lang]Sexualkunde ist in Deutschland und Frankreich längst Pflichtfach. In Rumänien ist das anders. Dort meiden viele Schulen das Thema. Die Folgen sind gravierend: Rumänien hat, gemeinsam mit Bulgarien, den höchsten Anteil minderjähriger Mütter in der EU. Etwa dreimal mehr Teenagermütter als im EU-Durchschnitt gibt es. 2015 wurden 18.000 Frauen unter 20 Jahren Mütter. Das Unwissen über Sex und seine Folgen zu beseitigen ist das Ziel von Daniela Draghici und Alexandra Miroslav. Sie wollen nicht nur Sexualkunde an Schulen als Pflichtfach etablieren. Sie fordern auch mehr sexuelle Aufklärung für die gesamte Bevölkerung. In ihrem Kampf haben die beiden Frauen mächtige Gegner. Unterstützt von der orthodoxen Kirche versuchen Eltern-Organisationen und Politiker den verpflichtenden Sexualkunde-Unterricht an Schulen zu verhindern. Denn das Reden über Sex ist für viele in Rumänien noch immer ein Tabu.


29


32. Woche16.00 Uhr HD// 13'

rbb AKTUELL

16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Folge 128Gäste: Wolfgang Stumph, Gunther Emmerlich


17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Ein neuer Elefantenbulle für den Opel-ZooZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 213

[kurz]Lange hat der Opel-Zoo in Kronberg auf diesen Moment gewartet: Die Ankunft des neuen Elefantenbullen Tamo aus dem Wuppertaler Zoo. Die letzten Vorbereitungen im neuen Elefantenhaus werden getroffen. Die Nervosität steigt: Wie wird Tamo sein neues Zuhause finden? Wird sich der millionenteure Neubau bewähren?

[lang]Lange hat der Opel-Zoo in Kronberg auf diesen Moment gewartet: Die Ankunft des neuen Elefantenbullen Tamo aus dem Wuppertaler Zoo. Die letzten Vorbereitungen im neuen Elefantenhaus werden getroffen. Die Nervosität steigt: Wie wird Tamo sein neues Zuhause finden? Wird sich der millionenteure Neubau bewähren?Auch im Frankfurter Zoo liegen die Nerven blank. Einer Pinguindame geht es gar nicht gut. Können Revierleiter Thomas Tikatsch und Tierärztin Dr. Christina Geiger das Tier retten?


17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenGeschichtenerzähler: Dornröschen

18.00 Uhr HD/ 27'


30


32. Woche18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 57'

zibbaus dem Sommergarten

19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD//WDR/ 195'

Paarduell XXL

[kurz]Moderator Jörg Pilawa begrüßt in dieser XXL-Ausgabe Lilly und Boris Becker, Schauspieler Axel Milberg und Frau Judith sowie „The Voice“-Moderator Thore Schölermann und Freundin Jana Julie Kilka. Für Bestseller-Autorin Anne Gesthuysen und „hart aber fair“-Moderator Frank Plasberg geht es um die Ehre, für die Herausforderer um einige Tausend Euro für den guten Zweck.

[lang]Moderator Jörg Pilawa begrüßt in dieser XXL-Ausgabe Lilly und Boris Becker, Schauspieler Axel Milberg und Frau Judith sowie „The Voice“-Moderator Thore Schölermann und Freundin Jana Julie Kilka. Für Bestseller-Autorin Anne Gesthuysen und „hart aber fair“-Moderator Frank Plasberg geht es um die Ehre, für die Herausforderer um einige Tausend Euro für den guten Zweck.Alle Paare gehen voll auf Risiko - denn sie bekommen in einem Quiz der Generationen knifflige Fragen zu gleich drei Epochen gestellt: Wer weiß mehr über die 70er, 80er und die 90er Jahre bis heute? Was waren die größten Hits? Und wie hießen noch mal die Interpreten? Wer erinnert sich an die beliebtesten Filme? Und wer kennt sich aus in Politik, Sport und Klatsch und Tratsch bis heute? Aber auch in spannenden und lustigen Aktionsspielen müssen die prominenten Paare nicht nur ihr Wissen, sondern Geschicklichkeit und Teamgeist unter Beweis stellen, bevor es mit den erspielten Summen ins Finale geht. Hier stehen dann alle vier Paare gleichzeitig im Fokus und unter Druck -

31


32. Wocheschließlich gilt es bis zu 100.000 Euro zu gewinnen. Hier zeigt sich, wer die Stärken und Schwächen seines Partners besonders gut kennt und welches Paar sich am besten ergänzt. Doch wieviel Nervenkitzel hält die Beziehung aus?


23.30 Uhr HD//4:3/mono/DRA/ 65'

Polizeiruf 110: Am AbgrundFernsehfilm DDR 1979

Personen und Darsteller: Hauptmann Fuchs (Peter Borgelt), Leutnant Arndt (Sigrid Göhler), Peter Januschowitz (Wolfgang Winkler), Monika Januschowitz (Viola Schweitzer), Dr. Mattsen (Christian Steyer), Frau Seiffert (Helga Labudda), Frau Kröpelin (Mathilde Danegger) u. a.Musik: Gruppe KarussellKamera: Winfried KleistBuch: Fred UngerRegie: Hans Werner

[kurz]Peter Januschowitz - ein Mann in einer tiefen persönlichen Krise: der Tod der Frau, Alkohol, der seinen Kummer ertränken soll, zwei Kinder, für die er viel zu wenig da ist und dazu noch große finanzielle Schwierigkeiten. Als im Ort ein Bankraub verübt wird und alle Täterbeschreibungen auf ihn passen, steht Januschowitz im Visier der Ermittler.

[lang]Nach dem tödlichen Unfall seiner Frau Monika hat Peter Januschowitz jeden Halt im Leben verloren. Er ertränkt seine Schuldgefühle im Alkohol, vernachlässigt die beiden Kinder und steckt bis zum Hals in finanziellen Schwierigkeiten. Da wird auf die örtliche Bankfiliale ein Raubüberfall verübt. Der Stuckateur Januschowitz gehört schon bald zu den Hauptverdächtigen. Er kannte sich in den Räumlichkeiten der Bank aus, hat ein Motiv und kann für die Tatzeit kein Alibi nachweisen. Auch die Täterbeschreibung der Bankangestellten Seiffert könnte passen, wenngleich ihre Aussage recht vage bleibt. Grund genug für Hauptmann Fuchs, eine Hausdurchsuchung bei Januschowitz anzuordnen. Doch Leutnant Arndt zögert. Sollte Peter Januschowitz unschuldig sein, wäre der moralische Schaden kaum wieder gut zu machen. Sie verfolgt eine weniger offenkundige Spur...

00.35 Uhr HD//WDR/ 47'

Heiter bis tödlich - Henker & RichterSchützenfestFernsehserie Deutschland 2011Staffel 1, Folge 4/16

Personen und Darsteller: Saskia Henker (Rike Schmid), Klaus Wagenführ (Martin Lindow), Johannes Bulitta (Moritz Lindbergh), Peter Schulte jr. (Golo Euler), Hedwig Holtkamp (Dorothea Walda), Dr. Doris Sturm (Julia Beerhold), Nadine Wagenführ (Cristina do Rego), Lutz Frowein (Piet Fuchs), Moritz Maletzki (Christoph Kottenkamp) u. a.Musik: Ulrich LaskKamera: Günter HandwerkerBuch: Marko LuchtRegie: Joseph Orr

[kurz]

32


32. WocheSchützenkönig zu werden, gehört zu den prestigeträchtigsten Ehrungen, die Büdringhausen zu vergeben hat. Doch der neue König, Pleite-Unternehmer Lutz Frowein, kann sich über den kostspieligen Titel gar nicht freuen und geht noch während der Krönung dem Vereinsvorsitzenden an die Gurgel. Genauso wie der im Schießen unterlegene Moritz Maletzki, der unbedingt die Krone will.

[lang]Schützenkönig zu werden, gehört zu den prestigeträchtigsten Ehrungen, die Büdringhausen zu vergeben hat. Doch der neue König, Pleite-Unternehmer Lutz Frowein, kann sich über den kostspieligen Titel gar nicht freuen und geht noch während der Krönung dem Vereinsvorsitzenden an die Gurgel. Genauso wie der im Schießen unterlegene Moritz Maletzki, der unbedingt die Krone will und sich dank Vorabsprachen als sicherer Sieger wähnte. Den brutalen Überfall auf den Vorsitzenden streiten beide vehement ab. Bei den Ermittlungen muss Saskia Henker feststellen, dass fast jeder in irgendeiner Weise mit dem Schützenverein verbandelt ist. Außer ihrer Oma natürlich - aber deren plötzliches Interesse an dem vom Aussterben bedrohten Juchtenkäfer ist an der verfahrenen Situation auch nicht ganz unschuldig.Anwaltserie um die dynamische und ehrgeizige Düsseldorfer Staatsanwältin Saskia Henker, die im ruhigen Büdringhausen in ein neues Leben startet und dabei auf den alteingesessenen Richter Klaus Wagenführ trifft. Trotz unterschiedlicher Charaktere ergänzen sich die Staatsanwältin und der Richter in juristischen Fällen.

01.20 Uhr HD// 29'

Abendschau


01.50 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


02.20 Uhr HD/ 57'



03.20 Uhr HD// 30'



03.50 Uhr HD/ 29'

33


32. Wocherbb GartenzeitModeration: Ulrike Finck


04.20 Uhr HD/ 26'



04.45 Uhr HD/ 27'



05.15 Uhr HD/ 15'


34

Dienstag, 7. August 2018

32. Woche05.30 Uhr HD// 48'



06.20 Uhr HD//ARD/ 50'


07.10 Uhr HD//ARD/ 50'


08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftEin schmaler GratFernsehserie Deutschland 2017Staffel 20, Folge 760

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Dr. Lea Peters (Anja Nejarri), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Alexander Weber (Heio von Stetten), Arzu Ritter (Arzu Bazman), Moritz Weber (Johannes Hallervorden), Maria Weber (Annett Renneberg) u. a.Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver GuniaKamera: Kai-Uwe SchulenburgBuch: Klaus JochmannRegie: Frank Gotthardy

[kurz]

35


32. WocheMoritz, der seinen Vater Alexander Weber in Leipzig besucht, wird morgens schwer verletzt in die Sachsenklinik eingeliefert. Die Ärzte kämpfen um Moritz' Leben. Da taucht auch noch Maria, Moritz' Mutter und Exfrau von Alexander Weber, in der Sachsenklinik auf.

[lang]Alexander Webers Sohn Moritz ist zu einem spontanen Kurzbesuch in Leipzig. Er hat Liebeskummer und sucht Rat bei seinem Vater. Am nächsten Morgen befindet sich Moritz nicht schlafend im Gästezimmer, sondern wird zu Kathrins Entsetzen schwer verletzt in die Sachsenklinik eingeliefert. Wie sich herausstellt, hat er in der Nacht heimlich Webers Auto genommen, um seine Freundin zurückzugewinnen. Während Kathrin mit Dr. Martin Stein und Dr. Lea Peters um Moritz' Leben kämpft, erfährt Weber, was passiert ist und macht sich große Vorwürfe. Da taucht auch noch Maria, Moritz' besorgte Mutter und Exfrau von Alexander Weber, in der Sachsenklinik auf…Oberschwester Arzu und Dr. Philipp Brentano bangen um die Gesundheit ihrer Tochter Pauline. Das Baby hat hohes Fieber und zeigt deutliche Anzeichen einer Hirnhautentzündung. Als Pauline zur Beobachtung in der Klinik bleiben muss, bewegt das Dr. Lea Peters auf eine Weise, die ihr selbst nicht geheuer ist. Als Dr. Rolf Kaminski sie weinend im Wäscheraum findet, offenbart ihm Lea unfreiwillig den Grund für ihren emotionalen Ausnahmezustand.


09.45 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteFamilie und andere KomplikationenFernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 50

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Dr. Franziska Ruhland (Gunda Ebert), Vivienne Kling (Jane Chirwa), Stephan Böhm (Oliver Bürgin), Ulrike Ziegler (Esther Zimmering), Merle Böhm (Kaja Eckert)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Victor Voß, Christoph PoppkeBuch: Georg MalcovatiRegie: Steffen Mahnert

[kurz]Vivienne Kling hat sich als Assistenzärztin beworben. Nun stehen der quirligen jungen Frau zwei Probetage im Johannes-Thal-Klinikum bevor. Ausgerechnet Oberarzt Dr. Matteo Moreau bietet sich an, die angehende Ärztin zu betreuen. Dr. Moreau und Vivienne scheinen sich bereits zu kennen – die Gerüchteküche brodelt. Doch der Oberarzt hat gleich zu Beginn eine schier unlösbare Aufgabe für Vivienne.

[lang]Die 13-jährige Merle wird von ihrer besorgten Mutter Ulrike Ziegler in die Notaufnahme gebracht. Dr. Niklas Ahrend behandelt das Mädchen zusammen mit dem Assistenzarzt Ben Ahlbeck. Die Mediziner sind sehr überrascht, als sie feststellen, dass das junge Mädchen alkoholisiert ist. Als wenig später auch Stephan Böhm im Klinikum auftaucht, um nach seiner Tochter zu sehen, kommt es zwischen den Eltern zu einem folgenschweren Streit: Dr. Niklas Ahrend und Dr. Leyla Sherbaz müssen eingreifen.Vivienne Kling hat sich als Assistenzärztin beworben. Nun stehen der quirligen jungen Frau zwei

36


32. WocheProbetage im renommierten Johannes-Thal-Klinikum bevor. Ausgerechnet Oberarzt Dr. Matteo Moreau bietet sich an, die angehende Ärztin zu betreuen. Dr. Moreau und Vivienne scheinen sich bereits zu kennen – die Gerüchteküche brodelt. Doch der entschlossene Oberarzt hat gleich zu Beginn eine schier unlösbare Aufgabe für Vivienne.


10.35 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Ein neuer Elefantenbulle für den Opel-ZooZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 213


11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]Buntmarder Oleg bekommt heute zur Abwechslung sein Futter in einer Röhre verpackt, schließlich soll er sich nicht langweilen. Oleg lebt immer noch von seiner Frau Martha und dem gemeinsamen Kind getrennt, denn niemand weiß, wie der Mardervater sich seinem Nachwuchs gegenüber verhalten würde. Auch Katzenbärin Tabea muss sich an ihr Leben als alleinstehende kleine Panda-Frau gewöhnen.

[lang]Buntmarder Oleg bekommt heute zur Abwechslung sein Futter in einer Röhre verpackt, schließlich soll er sich nicht langweilen. Oleg lebt immer noch von seiner Frau Martha und dem gemeinsamen Kind getrennt, denn niemand weiß, wie der Mardervater sich seinem Nachwuchs gegenüber verhalten würde. Auch Katzenbärin Tabea muss sich an ihr Leben als alleinstehende kleine Panda-Frau gewöhnen. Ihr Partner, der neunjährige Quincy, ist vor ein paar Tagen gestorben und hat Tabea zur jungen Witwe gemachtRichtig austoben sollen sich die Rothunde, so der Plan von Oberpfleger Michael Horn. Ihr Futter wird deshalb an eine Art Bungee-Seil angebracht. Doch die neue Beschäftigungsmaßnahme wird erst mal kritisch beäugt. Genauer unter die Lupe genommen wird auch der neue Futterautomat bei den Brillenbären. Turbulent geht es heute bei den Kiangs im Tierpark zu: Wildeselin Ulla hat ein Fohlen zur Welt gebracht, das so schnell wie möglich eine Impfung gegen Bauchnabelinfektionen bekommen soll. Dazu muss Reviertierpfleger René Walther es aber erst einmal schaffen, die schlaue, wilde Eselsmutter von ihrem Kind zu trennen. Ein gefährliches Unterfangen, denn Kiang-Stute Ulla ist unberechenbar. Wesentlich entspannter gestaltet sich für René Walther der Nachmittag: Zoo-Kollege Christian Möller hat ihn heute zu einem Gegenbesuch in sein Revier eingeladen. René Walther nutzt die Gelegenheit, mit den zutraulichen Przewalski-Pferden zu kuscheln und ist sichtlich überrascht, wie viele verschiedene Tierarten auf der Südamerika-Anlage friedlich miteinander zusammen leben. Ehefrau Claudia Walther verbindet den gemeinsamen Zoo-Ausflug mit einem Besuch bei den Netz-Giraffen. Eine gute Gelegenheit, sich mit Martin Damboldt über den bevorstehenden Umzug von Kibaya und Max auszutauschen. Außerdem in dieser Folge:

37


32. WocheTraining mit Elefanten-Bulle Viktor, ein Basketball-Spiel bei den Bonobos und die wasserscheue Rotbauchmaki-Familie bei ihrem Ausflug auf die Insel.


12.15 Uhr HD//HR/ 45'

Basare der WeltJerusalemFilm von Elke WerryFolge 2/4

[kurz]Jerusalem: Heiligtum und uralter Handelsplatz. Sieben Tore führen durch dicke Mauern in eine Altstadt, die drei Weltreligionen heilig ist: Juden, Christen und Muslimen. Innerhalb der Mauern wohnen 37.000 Menschen auf knapp einem Quadratkilometer Fläche - in nach Religionen getrennten Vierteln. Der Basar erstreckt sich über das muslimische und das christliche Viertel- kein Basar wie jeder andere.

[lang]Jerusalem: Heiligtum und uralter Handelsplatz. Sieben Tore führen durch dicke Mauern in eine Altstadt, die drei Weltreligionen heilig ist: Juden, Christen und Muslimen. Innerhalb der Mauern wohnen 37.000 Menschen auf knapp einem Quadratkilometer Fläche - in nach Religionen getrennten Vierteln. Dazu kommen Tausende von Pilgern auf der Suche nach den Wurzeln ihrer Religion. Konflikte sind vorprogrammiert, die Altstadt ist ein brodelnder Kessel, der jeden Moment explodieren kann. Deshalb ist auch der Basar, der sich über weite Strecken des muslimischen und christlichen Viertels erstreckt, kein Basar wie jeder andere.


13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerRote Rosen für die LadyDokumentationsserie Deutschland 2014Staffel 5, Folge 127

[kurz]Die „Grand Lady“ verlässt Europa und nimmt endlich Kurs auf Brasilien! Mitten auf dem Atlantik feiern die Kreuzfahrer Oktoberfest und Passagier Bernd eröffnet direkt danach den Kampf gegen die Pfunde. Passagierin Nicole hält ihre erste Schiffsandacht. Küchenpraktikantin Elisabeth verzweifelt über Marzipanrosen für den Geburtstagskuchen von Kapitänsgattin Waltraud.

[lang]Die „Grand Lady“ verlässt Europa und nimmt endlich Kurs auf Brasilien! Mitten auf dem Atlantik feiern die Kreuzfahrer Oktoberfest und Passagier Bernd eröffnet direkt danach den Kampf gegen die Pfunde. Passagierin Nicole hält ihre erste Schiffsandacht. Küchenpraktikantin Elisabeth verzweifelt über Marzipanrosen für den Geburtstagskuchen von Kapitänsgattin

38


32. WocheWaltraud. Auf der Show-Bühne scheitern die Künstler erst einmal an der Technik.


14.00 Uhr HD//ZDF/ 59'

ZDF-Mittagsmagazin

15.00 Uhr HD//NDR/ 30'

Zu früh geborenDer schwere Start ins Leben

[kurz]Mina und Sofie sind vier Monate zu früh geboren worden. So früh, dass sie ohne moderne Technik und die ständige Betreuung durch Ärzte und Pfleger nicht überleben werden. Bei ihnen ist der Anfang des Lebens eine medizinische und ethische Grauzone. Wann sollten Frühgeborene am Leben gehalten und wann im Sterben begleitet werden?

[lang]Mina und Sofie sind vier Monate zu früh geboren worden. So früh, dass sie ohne moderne Technik und die ständige Betreuung durch Ärzte und Pfleger nicht überleben werden. Bei ihnen ist der Anfang des Lebens eine medizinische und ethische Grauzone. Wann sollten Frühgeborene am Leben gehalten und wann im Sterben begleitet werden? In Europa gibt es unterschiedliche Leitlinien dazu. Axel von der Wense, Chefarzt einer Hamburger Neugeborenen-Intensivstation, begleitet Frühgeborene wie Mina und Sofie auf dieser Grenze zwischen Leben und Tod.


15.30 Uhr HD/MDR/ 30'

Das Geschäft mit den ÄrztenAuf Medizinersuche in Osteuropa

[kurz]Rainer Groll ist auf der Suche nach Talenten, konkret nach medizinischem Fachpersonal für den deutschen Markt, vorrangig nach Ärzten aus Osteuropa. Der europaweite Ärztemangel hat inzwischen ein neues Geschäftsmodell hervorgebracht, die „Ärztescouts“. Im Auftrag von deutschen Kliniken suchen sie Fachkräfte, die im Land nicht zu finden sind.

[lang]Rainer Groll ist auf der Suche nach Talenten, konkret nach medizinischem Fachpersonal für den deutschen Markt, vorrangig nach Ärzten aus Osteuropa. Der europaweite Ärztemangel hat inzwischen ein neues Geschäftsmodell hervorgebracht, die „Ärztescouts“. Im Auftrag von deutschen Kliniken suchen sie Fachkräfte, die im Land nicht zu finden sind. Große Kliniken leisten sich eigene Scouts, um ihre Personallücken zu schließen. Rainer Groll ist einer von den selbständigen Vermittlern. In jüngster Zeit wird er vor allem in Tschechien, der Slowakei, Ungarn oder Lettland fündig. „Die Bedingungen hier sind für Ärzte sehr schwierig. Auch der Status eines Arztes ist nicht hoch, die Bezahlung schlecht“, schildert Groll die Situation in Osteuropa. Seit 2011 gilt die vollständige Arbeitnehmerfreizügigkeit für die jungen Ost-Mitgliedsländer der EU – damit stehen den osteuropäischen Spezialisten die Türen nach Europa weit offen. Schlechte Bezahlung, veraltete Technik, massiver Personalmangel, Korruption – Die Liste der Gründe der

39


32. Wocheosteuropäischen Ärzte ins Ausland zu gehen ist lang. Für die Patienten und die Mediziner die bleiben, verschärft sich die Situation jedoch weiter. In Ungarn beispielsweise wandern jedes Jahr 1.000 Ärzte aus und 800 gehen in Rente. Doch nur 700 junge machen ihren Abschluss.


16.00 Uhr HD// 13'

rbb AKTUELL

16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Folge 129Gäste: Wolfgang Stumph, Gunther Emmerlich


17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Ein langer Weg für drei ElefantendamenZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 214

[kurz]Im Kronberger Opel-Zoo steht Großes an: Die Elefantenkühe sollen ihr altes Zuhause verlassen und in das nagelneue Elefantenhaus einziehen. Das bietet alles, was das Elefantenherz begehrt: Viel Platz, eine Dusche, einen großen Außenbereich und vieles mehr.

[lang]Im Kronberger Opel-Zoo steht Großes an: Die Elefantenkühe sollen ihr altes Zuhause verlassen und in das nagelneue Elefantenhaus einziehen. Das bietet alles, was das Elefantenherz begehrt: Viel Platz, eine Dusche, einen großen Außenbereich und vieles mehr. Aber irgendwie wollen die drei alten Elefantenkühe ihre gewohnte Umgebung nicht verlassen - im Gegenteil, das neue Haus ist ihnen erst mal sehr suspekt. Werden sie doch noch umziehen?Begeisterung im Frankfurter Zoo: Ein Greifstachlerbaby wurde geboren - und das gewinnt die Herzen aller Pfleger.


17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenPondorondo: Pondorondo will ein Fest feiern

40


32. Woche18.00 Uhr HD/ 27'


18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 57'


19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD// 45'

Flussauf, flussabUlrike Finck paddelt von Lychen nach TemplinFolge 1/2Erstausstrahlung

[kurz]Eine kleine Datsche direkt am Wasser, ein einsamer Steg am See oder eine abwechslungsreiche Kanutour durch die Wildnis: So sieht ein perfekter Sommer vor der Haustür aus! Berlin und Brandenburg haben mehr als 3000 Seen und 6000 Kilometer befahrbare Flüsse, Kanäle und Rhine zu bieten. Für das neue rbb-Erlebnisformat „flussauf, flussab“ paddelt Ulrike Finck mit dem Kajak von Lychen nach Templin.

[lang]Ulrike Finck ist eigentlich bei der „rbb Gartenzeit“ zuhause und daneben als langjährige

41


32. WocheWetterreporterin für „Brandenburg aktuell“ sturmerprobt. Für das neue rbb-Erlebnisformat „flussauf, flussab“ setzt sich die begeisterte Wassersportlerin ins Kajak und lässt sich überraschen. Frei nach dem Motto: Der Weg ist das Ziel. Diesmal startet Ulrike Finck nördlich von Lychen und paddelt zuerst durch glasklare, türkisfarbene Seen und Bäche. Motorboote müssen hier draußen bleiben. In Lychen erkundet sie die 7-Seen-Stadt, weiter geht’s auf der Woblitz nach Himmelpfort. Nach einem Zwischenstopp auf dem Campingplatz Havelblick zieht es Ulrike weiter flussabwärts Richtung Templin. Der Törn endet auf dem Großen Kuhwallsee an der Schleuse Kannenburg. Unterwegs trifft Ulrike Finck stolze Besitzer von liebevoll gepflegten Seegrundstücken, Wasserwanderer, Freizeitkapitäne, Dauercamper und Lebenskünstler. Vom Kajak aus öffnen sich im wahrsten Sinne des Wortes immer wieder neue Blickwinkel.

21.00 Uhr Foto/HD// 45'

Sonnenaufgang 4.45 UhrDie Brandenburger FrühaufsteherFilm von Wolfgang AlbusErstausstrahlung

[kurz]Es gibt Momente, in denen ist Brandenburg magisch. Wenn in Berlin die letzten Nachtschwärmer nach Hause ziehen, dann zeigt sich Brandenburg von seiner schönsten Seite. Es sind die Minuten vor und nach dem Sonnenaufgang. Dieser Film dokumentiert den Alltag der Brandenburger während des Sonnenaufgangs an fünf besonderen Orten.

[lang]Es gibt Momente, in denen ist Brandenburg magisch. Wenn in Berlin die letzten Nachtschwärmer nach Hause ziehen, dann zeigt sich Brandenburg von seiner schönsten Seite. Es sind die Minuten vor und nach dem Sonnenaufgang. Besonders eindrucksvoll ist diese Zeit am Wasser. Dann liegen Spreewald-Fließe, Flüsse und Seen unter Nebelschwaden, die von der Sonne aufgerissen werden. Ein einsames Spektakel, das am 21. Juni, dem längsten Tag des Jahres, schon um 4.45 Uhr beginnt. Die Wenigen, die früh morgens unterwegs sind, eint eine besondere Liebe zum Land. Sie genießen eine Zeit der Ruhe und Nachdenklichkeit, bevor Brandenburg in den Tag startet. Dieser Film dokumentiert den Alltag während des Sonnenaufgangs an fünf besonderen Orten. Begleitet wird eine Familie im Spreewald, Obstbauern im Oderbruch, eine Zeitungszustellerin in der Prignitz, ein Fischer an der Oder und die Verkehrsfliegerin von Antenne Brandenburg. Sie stehen stellvertretend für die Heimatliebe der Brandenburger, aber auch für die Probleme und Sorgen der Menschen in dieser Region.

21.45 Uhr HD// 29'



Liebe am Fjord - Das Meer der FrauenFernsehfilm Deutschland 2011

Personen und Darsteller: Kristin Gustavsson (Floriane Daniel), Marit Gustavsson (Muriel Baumeister), Ida Gustavsson (Henriette Confurius), Petter Gustavsson (Felix Vörtler), Mads (Henrik Zimmermann) u. a.Musik: Marcel Barsotti

42


32. WocheKamera: Daniel KoppelkammBuch: Maria Solrun, Jörg TensingRegie: Jörg Grünler

[kurz]Die bodenständige Kristin ist es gewohnt, alle Fäden in der Hand zu halten. Das gilt für ihr Geschäft ebenso wie für die rebellischen Anflüge ihrer pubertierenden Tochter Ida. Mit dem Auftauchen ihrer jüngeren Schwester Marit gerät diese wohlgeordnete Welt in Gefahr. Die Schwestern Marit und Kristin teilen ein Geheimnis, an dem beinahe ihre gesamte Familie zerbricht.

[lang]Nach 16 Jahren kehrt Marit Gustavsson, erfolgreiche Londoner Modedesignerin, erstmals in ihr norwegisches Heimatdorf Solvorn zurück. Ihre ältere Schwester Kristin, die hier mit ihrem Mann Petter den elterlichen Betrieb übernommen hat, ist nicht begeistert. Marit war immer das schwarze Schaf der Familie, wohingegen Kristin sich in die Rolle der Älteren und Vernünftigen fügte. Das gegensätzliche Naturell der Schwestern ist aber nicht der eigentliche Grund für Kristins Sorge: Sie hat ihrer Tochter Ida bis heute verschwiegen, dass Marit deren leibliche Mutter ist. Kurz nach Idas Geburt musste Marit das Kind auf Druck der Eltern in Kristins Obhut übergeben, worauf sie Solvorn ohne ein weiteres Wort verließ. Seither lebt Kristin, die selbst keine Kinder bekommen kann, in der Angst, Marit könnte ihr eines Tages die Tochter wegnehmen. Entsprechend schwierig verläuft die Annäherung zwischen den beiden. Ida ahnt von all dem nichts, sie ist zu einem rebellischen Teenager herangewachsen und zum ersten Mal verliebt. Als Marit Ida bei einem unerlaubten nächtlichen Ausflug deckt, bei dem diese ihren ersten Freund treffen will, kommt es zu einem Streit, bei dem Ida schließlich die Wahrheit erfährt. Bitter enttäuscht, reißt die junge Frau aus.Das gefühlvolle Melodram ist glänzend besetzt mit Floriane Daniel und Muriel Baumeister als ungleiches Schwesternpaar, das über lange Jahre hinweg ein Geheimnis teilt. In den weiteren Hauptrollen sind Felix Vörtler und Henriette Confurius zu sehen. Die unvergleichliche Fjordlandschaft Norwegens bildet den Hintergrund für dieses mitreißende Familiendrama. Jörg Grünler, der mit der Håkan-Nesser-Verfilmung „Inspektor Barbarotti - Mensch ohne Hund“ sein Gespür für nordische Filme bewies, inszenierte nach einem Buch von Jörg Tensing und der isländischen Autorin und Regisseurin Maria Solrun, deren Film „Jargo“ 2004 auf der Berlinale zu sehen war.

23.45 Uhr Foto/HD///DGF/ 86'

Maria Wern, Kripo Gotland - Stille Wasser(MARIA WERN - DRÖMMEN FÖRDE DIG VILSE)Fernsehfilm Schwedern 2013

Personen und Darsteller: Maria Wern (Eva Röse), Thomas Hartmann (Allan Svensson), Sebastian (Erik Johansson), Ek (Ulf Friberg), Arvidsson (Peter Perski), Erika (Tanja Lorentzon), Linn Bogren (Lina Nymann), Harriet Molin (Veronica Dahlström), Anders Ahlström (Thomas Hanzon) u. a.Musik: Jean-Paul WallKamera: Calle PerssonBuch: Fredrik T. Olsson nach einer Vorlage von Anna JanssonRegie: Erik Leijonborg

[kurz]Der Mord an zwei Frauen erscheint Maria Wern zunächst unfassbar. Beide Opfer arbeiteten als Kellnerinnen in einer Strandbar, deren Besitzer vor der Polizei einiges zu verbergen hat. Alles deutet darauf hin, dass er von seinen Angestellten erpresst wurde. Aber ist das ein Motiv für zwei grausame Ritualmorde?

[lang]

43


32. WocheMaria Wern will einem Junkie Einhalt gebieten, der auf ein wehrloses Opfer einprügelt, wird dabei aber von dessen Spritze verletzt. Die bange Ungewissheit einer HIV-Infizierung überschattet ihre Arbeit. Beruflich sorgt Maria sich um die die Kellnerin Linn, die von einem Mann, allem Anschein nach ihrem Geliebten, schwer misshandelt wurde. Linns Nachbarin Harriet hörte Schreie und alarmierte die Polizei. Die Kellnerin versucht den Vorfall herunterzuspielen und verschweigt die Identität ihres Peinigers – tags darauf ist sie tot. Warum wird kurze Zeit später auch die Nachbarin ermordet? Und warum wollte der Täter, dass die beiden völlig ausgebluteten Frauenleichen in einer Kirchenruine und einem Schwimmbad gefunden werden? Zeugen sahen einen jungen Mann mit einem markanten Neonmuster auf der Jacke. Als dieser Unbekannte auch Marias Kollegin Erika umzubringen versucht, nimmt der Fall eine seltsame Wendung. Die Gerichtsmedizinerin ist erst seit kurzem mit dem Psychiater Anders Ahlström liiert, der Linn und Harriet wegen Depressionen behandelte. Braucht der Psychologe etwa selbst psychiatrische Hilfe?

01.10 Uhr HD// 29'

Abendschau


01.40 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


02.10 Uhr HD/ 57'



03.10 Uhr HD/ 29'



03.40 Uhr HD// 30'



04.10 Uhr HD/ 26'

Der Sonne entgegen

44


32. WocheMit dem rbb auf und davonModeration: Andreas Hahn


04.35 Uhr HD/ 27'



05.05 Uhr HD/ 25'


45

Mittwoch, 8. August 2018

32. Woche05.30 Uhr HD// 49'



06.20 Uhr HD//ARD/ 50'


07.10 Uhr HD//ARD/ 50'


08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftEine Frage der PerspektiveFernsehserie Deutschland 2017Staffel 20, Folge 761

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Hans-Peter Brenner (Michael Trischan), Sophia Müller (Susan Hoecke), Udo Karlson (Jockel Tschiersch), Alexander Weber (Heio von Stetten), Moritz Weber (Johannes Hallervorden), Maria Weber (Annett Renneberg) u. a.Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver GuniaKamera: Kai-Uwe Schulenburg, Michael FerdinandBuch: Thomas SteinkeRegie: Frank Gotthardy

[kurz]Sophia Müller, ein gut gebuchtes Modell, hat Schmerzen in ihren Silikonbrüsten. Kann ihr Dr. Martin Stein, den sie in einer Bar kennengelernt hat, helfen?

46


32. Woche[lang]Dr. Martin Stein lernt in einer Bar Sophia Müller kennen. Eine Frau, deren Äußeres ihn zunächst sehr fasziniert. Sophia ist ein gut gebuchtes Modell, ihre Oberweite ist ihr Kapital. In letzter Zeit jedoch schmerzen ihre Silikonbrüste. Dass Martin Arzt ist, bringt Sophia auf die Idee, ihn am nächsten Tag in der Sachsenklinik zu besuchen. Kann Dr. Martin Stein ihr helfen? Eine Untersuchung ergibt, dass Sophia sofort operiert werden muss. Ihrem Manager Udo Karlson gefällt das gar nicht. Doch als Dr. Martin Stein und Hans-Peter Brenner während des Eingriffs noch eine lebensgefährliche Verkapselung des Silikons feststellen, ist klar: Die Implantate müssen vollständig entfernt werden. Sophia ist am Boden zerstört. Als sich Martin auch noch weigert, ihr neue Implantate einzusetzen, verlässt Sophia auf eigenen Wunsch die Klinik und setzt ihr Leben damit fahrlässig aufs Spiel. Alexander Webers Sohn Moritz ist immer noch Patient in der Sachsenklinik. An der Entscheidung, wo sich seine Reha nach dem Klinikaufenthalt anschließen soll, entzündet sich gleich wieder Streit: Seine Mutter möchte Moritz mit nach München nehmen. Dann müsste Alexander allerdings pendeln - und das möchte Kathrin nicht.


09.45 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteGlauben und HoffenFernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 51

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Dr. Franziska Ruhland (Gunda Ebert), Vivienne Kling (Jane Chirwa), Sabrina Seifert (Anna Hausburg), Vera Röhler ( Isabell Polak), Antonia Winkler (Marina Weis)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Victor Voß, Christoph PoppkeBuch: Peter BalkeRegie: Steffen Mahnert

[kurz]Sabrina Seifert, eine selbstbewusste Frau, wird mit Verdacht auf eine Gehirnerschütterung in die Notaufnahme eingeliefert. Dr. Moreau und Dr. Koshka wollen die Frau untersuchen, doch zum Erstaunen der Mediziner hat die Patientin ganz andere Pläne. Die verfolgt sie vehement und mit der Unterstützung ihrer Schwester. Als die zu drastischen Mitteln greift, muss Theresa schnell reagieren.

[lang]Sabrina Seifert, eine selbstbewusste Frau, wird mit Verdacht auf eine Gehirnerschütterung in die Notaufnahme eingeliefert. Dr. Moreau und Assistenzärztin Dr. Theresa Koshka wollen die Frau untersuchen, doch zum Erstaunen der Mediziner hat die Patientin ganz andere Pläne. Die verfolgt sie vehement und mit der Unterstützung ihrer Schwester Vera Röhler. Als Frau Röhler zu drastischen Mitteln greift, muss Theresa schnell reagieren: Kann sie die Patientin retten?Eigentlich hat Antonia Winkler nur ein gebrochenes Sprunggelenk. Dennoch hält die patente Frau ihre behandelnden Ärzte auf Trab. Elias Bähr, der sich unter Dr. Ahrends Aufsicht um die Patientin kümmert, muss voll konzentriert bleiben. Doch dann begeht der junge Arzt einen Fehler, der Dr. Ahrend und sein blitzschnelles Eingreifen erfordert.

47


32. WocheWährenddessen kommt Ben mit Vivis Hilfe hinter Elias' Geheimnis. Er ist entschlossen seinem Freund und Kollegen unter die Arme zu greifen - ob Elias will oder nicht! Dafür holt Ben sich sogar die Unterstützung von Dr. Niklas Ahrend.


10.35 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Ein langer Weg für drei ElefantendamenZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 214


11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]Was sind eigentlich die täglichen Aufgaben eines Kurators? Zur Klärung dieser Frage begleitet Panda, Gorilla & Co. Dr. Florian Sicks einen ganzen Tag lang bei seiner Arbeit im Tierpark: Als Kurator ist er für drei Reviere mit den unterschiedlichsten Säugetieren verantwortlich.

[lang]Was sind eigentlich die täglichen Aufgaben eines Kurators? Zur Klärung dieser Frage begleitet Panda, Gorilla & Co. Dr. Florian Sicks einen ganzen Tag lang bei seiner Arbeit im Tierpark: Als Kurator ist er für drei Reviere mit den unterschiedlichsten Säugetieren verantwortlich. Um in engen Kontakt mit den jeweiligen Reviertierpflegern zu bleiben, ist Dr. Sicks regelmäßig in den Gehegen unterwegs. Bei den Langhälsen im Zoo stehen alle Zeichen auf Abschied: Giraffenkuh Kibaya soll demnächst in die Herde im Tierpark wechseln. Sohn Mugambi wird dann ohne seine Mutter auskommen müssen. Doch der Einjährige kommt mittlerweile gut ohne sie zurecht. Tierpfleger Steffen Minge scheint die anstehende Trennung von Kibaya dagegen schwerer zu fallen. Umso mehr genießt er die verbleibende Zeit mit der verschmusten Giraffen-Dame.Kuschelalarm auch bei den Bewohnern des Kinderzoos: Revierkater Speedy hat sich inzwischen gut eingelebt. Doch statt Mäuse zu fangen, lässt er sich lieber von den Tierpflegern verwöhnen. Auch Shetlandpony-Fohlen Renate genießt die Streicheleinheiten von Pfleger Mario Barabasz. Für ihn ist das drei Monate alte Fohlen etwas ganz Besonderes: Renate ist der erste Ponynachwuchs im Kinderzoo und außerdem war der Pfleger bei der Geburt live dabei. Fast genauso verschmust ist Dromedar-Mädchen Samina, die als Kind von Mutter Arabella eins auf die Nase bekommen hat.Außerdem in dieser Folge: Murmeltiere, die sich ordentlich Winterspeck anfressen sollen; Barsche aus Österreich, die endlich ihr Quarantänebecken verlassen dürfen und Killi-Fische, die ihr Sommer-Outdoor-Programm beenden müssen.


12.15 Uhr HD//HR/ 45'

48


32. WocheBasare der WeltKairoFilm von Barbara DickenbergerFolge 3/4

[kurz]Mitten in Kairos Altstadt liegt mit dem berühmten Basar „Khan el Khalili“ ein Paradies für Schatzsucher. Funkelnde Kupferlampen werden hier angeboten, außerdem glitzernde Wasserpfeifen, buntes Glas, fein besticktes Tuch, Perlmutt, Gold und Ebenholz. Und über allem liegt der Duft des nahen Gewürzmarkts Hamzawi.

[lang]Mitten in Kairos Altstadt liegt mit dem berühmten Basar „Khan el Khalili“ ein Paradies für Schatzsucher. Funkelnde Kupferlampen werden hier angeboten, außerdem glitzernde Wasserpfeifen, buntes Glas, fein besticktes Tuch, Perlmutt, Gold und Ebenholz. Und über allem liegt der Duft des nahen Gewürzmarkts Hamzawi.


13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerÄquatortaufe im AtlantikDokumentationsserie Deutschland 2014Staffel 5, Folge 128

[kurz]Auf der „Grand Lady“ heißt es mitten im Atlantik „Mann über Bord“. Ein blinder Passagier hält die Mannschaft auf Trab. Die brasilianischen Behörden bereiten Hotelmanager Josef Brunner große Kopfschmerzen. Küchenpraktikantin Elisabeth stößt nicht nur in der Küche an ihre Grenzen, sondern auch bei der „Äquatortaufe“, genau wie andere Schiffsneulinge.

[lang]Auf der „Grand Lady“ heißt es mitten im Atlantik „Mann über Bord“. Ein blinder Passagier hält die Mannschaft auf Trab. Die brasilianischen Behörden bereiten Hotelmanager Josef Brunner große Kopfschmerzen. Küchenpraktikantin Elisabeth stößt nicht nur in der Küche an ihre Grenzen, sondern auch bei der „Äquatortaufe“, genau wie andere Schiffsneulinge. Doch die Crew und die Passagiere haben viel Spaß dabei.


14.00 Uhr HD//ZDF/ 59'

ZDF-Mittagsmagazin

15.00 Uhr HD//NDR/ 30'

Jäger ohne Chance

49


32. WocheDie cleveren Wildschweine von Usedom

[kurz]Wildschwein-Alarm auf der Insel Usedom: In Rotten kommen die Tiere nachts aus Polen über die Grenze und richten auf deutscher Seite massive Schäden an, vor allem Maisfelder werden regelrecht umgepflügt. Danach kehren sie ins polnische Swinemünde zurück. Denn die cleveren Tiere wissen ganz genau, dass sie dort nicht gejagt werden.

[lang]Wildschwein-Alarm auf der Insel Usedom: In Rotten kommen die Tiere nachts aus Polen über die Grenze und richten auf deutscher Seite massive Schäden an, vor allem Maisfelder werden regelrecht umgepflügt. Danach kehren sie ins polnische Swinemünde zurück. Denn die cleveren Tiere wissen ganz genau, dass sie dort nicht gejagt werden. Sie gelten vielmehr als Touristenattraktion und werden mitten in der Stadt sogar gefüttert. „ARTE Re:“ begleitet den Förster Felix Adolphi und den Jäger Thilo Naumann bei ihrem aufreibenden Kampf gegen die Wühlschnauzen. Sie lesen Spuren, stellen Fallen und lassen sich immer wieder Neues einfallen – trotzdem sind die Wildschweine auf Usedom oft immer noch zu schlau für sie. Der Frust der Jäger und auch die Sorgen der Bauern scheinen den polnischen Nachbarn ziemlich egal zu sein, mehr noch: Der Tierfilmer Krzysztof Chomicz hat sich mit den Schwarzkitteln fast schon angefreundet und ist strikt gegen die Jagd. Und das, obwohl Wildschweine immer wieder auch gegenüber Menschen aggressiv werden und nachweislich Seuchen übertragen.


15.30 Uhr HD//HR/ 30'

Zurück nach AlbanienWenn der Traum von Deutschland platzt

[kurz]Es geht um die Geschichte der albanischen Familie Uka, die mit ihren zwei- und vierjährigen Kindern im letzten Herbst nach Deutschland kamen, um hier ein besseres Leben führen zu können. Mittlerweile ist ihr Asylantrag abgelehnt. In ein paar Wochen muss die Familie zurück. Wann genau, dass wissen sie noch nicht.

[lang]Es geht um die Geschichte der albanischen Familie Uka, die mit ihren zwei- und vierjährigen Kindern im letzten Herbst nach Deutschland kamen, um hier ein besseres Leben führen zu können. Mittlerweile ist ihr Asylantrag abgelehnt. In ein paar Wochen muss die Familie zurück. Wann genau, dass wissen sie noch nicht. „Re:“ wird sie begleiten: Von ihrem Flüchtlingswohnheim in Gießen, über Frankfurt, mit dem Flieger nach Tirana und dann von dort aus mit dem Bus bis in einen abgelegenen, staubigen Vorort der albanischen Stadt Skhoder. Was geschieht mit einer Familie, deren Hoffnungen auf ein Leben in Deutschland zerplatzt sind und die jetzt einen Neuanfang wagen muss? Die Reportage wird mit der Kamera nah dabei sein, wird an den letzten Tagen in Deutschland erfahren, was sie sich noch vor ein paar Monaten hier erträumt hatten und dann mit ihnen nach Hause fahren. Dokumentarisch und nah an den Protagonisten, mit einem kleinen Team und sauber geführter Großchip-Handkamera. Ein paar Wochen später will „Re:“ noch mal nach Albanien fliegen um zu schauen, wie es der Familie Uka ergangen ist.


16.00 Uhr HD// 13'

50


32. Wocherbb AKTUELL

16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Folge 130Gäste: Yvonne Catterfeld, Oliver Wnuk


17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Elefant Tamo - Der Bob Dylan von KronbergZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 215

[kurz]Fine Boy: Im Kronberger Opel-Zoo zeigt Elefantenbulle Tamo seinem Pfleger Oliver Reinhardt beim ersten Training, was er schon alles kann: Er gibt ihm das richtige Ohr, hebt die Füße und hat dann noch eine ganz besondere Überraschung auf Lager.

[lang]Fine Boy: Im Kronberger Opel-Zoo zeigt Elefantenbulle Tamo seinem Pfleger Oliver Reinhardt beim ersten Training, was er schon alles kann: Er gibt ihm das richtige Ohr, hebt die Füße und hat dann noch eine ganz besondere Überraschung auf Lager. Oliver Reinhardt ist begeistert - genauso wie Tierpfleger Harald Thomas im Frankfurter Zoo von seinen Affen. Denn die fressen ihm mal wieder fast die Haare vom Kopf.


17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenJan & Henry: Der Roboter im Supermarkt

18.00 Uhr HD/ 27'


18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

51


32. Woche18.30 Uhr HD/ 57'


19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD// 45'

rbb PraxisDas GesundheitsmagazinModeration: Raiko ThalErstausstrahlung

[kurz]Nach dem Krankenhaus ist vor der Reha - das gilt für viele Patienten, die nach schweren Erkrankungen oder Unfällen aus einer Klinik entlassen werden. Doch wie sieht eine zeitgemäße Reha aus? Die rbb Praxis hat sich in der mehrfach ausgezeichneten Fachklinik Wolletzsee in der Uckermark umgesehen. Dort wird vor allem Patienten nach Herzinfarkt und Schlaganfall wieder auf die Beine geholfen.

[lang]Nach dem Krankenhaus ist vor der Reha. Das gilt für viele Patienten, die nach schweren Erkrankungen oder Unfällen aus einer Klinik entlassen werden. Gerade nach Schlaganfällen und Herzinfarkten ist oft eine monatelange Reha nötig, um Patienten wieder fit für den Alltag zu machen. In der idyllisch gelegenen Fachklinik Wolletzsee in der südlichen Uckermark haben sich Ärzte und Therapeuten genau auf diese Patientenkreise spezialisiert. Welche Behandlungsmöglichkeiten bieten sich für Herzinfarktpatienten in einer Rehaklinik? Und wie werden Schlaganfallpatienten behandelt? Und was kann nach Herzinfarkt und vor allem auch Schlaganfall gemeinsam mit den Patienten erreicht werden? Unter anderem diesen Fragen wird die rbb Praxis in ihrer ersten Sommerausgabe in diesem Jahr nachgehen.

52


32. Woche21.00 Uhr Foto/HD// 45'

Gesucht: Der Superhund!Film von Stefanie Stoye und Britta WulfErstausstrahlung

[kurz]Schön, clever und mit Showtalent - beim großen Hundewochenende mit über 10.000 Besuchern im Tierpark Friedrichsfelde geht es nicht um „Männchen machen“. Hier präsentieren Hundebesitzer mit ihren Vierbeinern ganz besondere Tricks und Talente. Die Kamera hat das tierisch bunte Treiben vor und hinter der Bühne begleitet.

[lang]Schön, clever und mit Showtalent - beim großen Hundewochenende mit über 10.000 Besuchern im Tierpark Friedrichsfelde geht es nicht um „Männchen machen“. Hier präsentieren Hundebesitzer mit ihren Vierbeinern ganz besondere Tricks und Talente. Für ihren Auftritt auf der großen Showbühne hatten sie sich per Video beworben. Aus den elf besten Teams hat eine Jury die Sieger gekürt und den „Superhund“ gewählt. Doch nicht nur Showtalent war gefragt. Turbulent und fröhlich war das Treffen von Vierbeinern aller Rassen und ihren Besitzern zwischen Hundepools und Fitnessparcour. Die Kamera hat das tierisch bunte Treiben vor und hinter der Bühne begleitet.

21.45 Uhr HD// 29'


22.15 Uhr HD//NDR/ 45'

Wildes RusslandSibirienFilm von Tobias MennleFolge 3/7

[kurz]Die dritte Folge der Serie „Wildes Russland“ führt nach Sibirien. Das Land steht für klirrende Kälte und einsame, eisige Weite. Es ist das Reich der Polarfüchse, Eisbären und Walrösser. In diesem Eisschrank der Natur, leben seit Jahrtausenden Menschen: die Jakuten mit ihren Rentierten. Jakutien ist Russlands größte Republik und gleichzeitig, mit 70 Grad Celsius unter Null, der Kältepol Sibiriens.

[lang]Nirgends auf der Erde werden größere Temperaturdifferenzen gemessen als in Jakutien. Obwohl die Temperaturen im Sommer auf über 30° C steigen, vermögen sie es nicht, den Permafrost zu besiegen. Bis zu 1500 Meter tief hat sich die Kälte in die Erde gefressen. Im Sommer taut nur die Oberfläche auf.Seit Jahrtausenden lebt in Sibirien das Volk der Jakuten mit Rentieren eng zusammen. Die Tiere werden als Last-, Zug- und Reittiere eingesetzt. Sie dienen aber auch als Nahrungsquelle. Häufig besitzen vier bis fünf Züchterfamilien gemeinsam eine Herde aus 1.500 bis 2.000 Tieren. In freier Natur kann eine Herde schon mal aus 100.000 Tiere bestehen.


53


32. Woche23.00 Uhr Foto/HD///DGF/ 73'

Der Gott des Gemetzels(GOD OF CARNAGE)Spielfilm Frankreich/Deutschland/Portugal/Spanien 2011

Personen und Darsteller: Nancy Cowan (Kate Winslet), Alan Cowan (Christoph Waltz), Penelope Longstreet (Jodie Foster), Michael Longstreet (John C. Reilly) u. a.Musik: Alexandre DesplatKamera: Pawel EdelmanBuch: Roman Polanski, Yasmina RezaRegie: Roman Polanski

[kurz]Eine geschwollene Lippe, zwei abgebrochene Schneidezähne - das Resultat eines Zwistes unter elfjährigen Jungs. Dass die Sache ein Nachspiel hat, dafür sorgen die Eltern der Streithähne: Nancy und Alan Cowan finden sich in der Wohnung der Longstreets ein, um die Angelegenheit „unter Erwachsenen“ zu klären. Es dauert nicht lange, bis sich der Small Talk in einen Krieg der Eitelkeiten verwandelt.

[lang]Nancy Cowan und ihr Mann Alan, sie viel beschäftigte Investmentbankerin, er zynischer Rechtsanwalt, finden sich eines Abends - nicht ganz freiwillig - in der New Yorker Wohnung der Longstreets ein. Der Grund ihres Besuches bei eigentlich ganz fremden Leuten ist von eher delikater Natur: Zwischen ihren elfjährigen Söhnen hatte es im Park einen Streit gegeben, bei dem es zu Handgreiflichkeiten kam. Das Ergebnis: eine geschwollene Lippe, zwei abgebrochene Schneidezähne. Die Buchhändlerin und ambitionierte Autorin Penelope Longstreet möchte diese Angelegenheit nun „unter Erwachsenen“ besprechen und hat zu dem Treffen geladen, dem ihr Mann, der Haushaltswarenverkäufer Michael, eher unwillig zustimmte. Eigentlich wollte er seine Ruhe haben. Doch damit ist es schnell vorbei: Nicht nur, dass ständig Alans Mobiltelefon klingelt und die anfänglich bei einer Tasse Espresso ausgetauschten Nettigkeiten unterbricht. Je länger die beiden gegensätzlichen Paare über den eher harmlosen Zwist ihrer heranwachsenden Sprösslinge debattieren und dabei auf individuelle moralische Aufarbeitung pochen, desto mehr Schärfe schleicht sich in die Auseinandersetzung ein. Die konträren Meinungen verhärten sich ebenso, wie eine gegenseitige Antipathie das geschmackvolle Design des Wohnzimmers erfüllt. Es dauert nicht lange, bis sich der aufgesetzt höfliche Small Talk als das erweist, was er in Wirklichkeit ist: hohles Gerede. Angestachelt von Alans ständigen Handy-Gesprächen kippt die Stimmung zusehends - wobei die Tatsache, dass sich die gestresste Nancy auf den Wohnzimmertisch der Longstreets übergibt, nicht gerade zur allgemeinen Beruhigung beiträgt. Als dann auch noch Alkohol ins Spiel kommt, fallen endgültig die Masken: Anfänglich noch hochgehaltene zivilisierte Umgangsformen geraten in Vergessenheit, gegenseitige Beleidigungen münden in Handgreiflichkeiten. Gesunder Menschenverstand? Fehlanzeige. Das Treffen der beiden Ehepaare verwandelt sich in einen - immerhin wohldekorierten - Albtraum.Mit ihrem Theaterstück hatte die französische Dramatikerin Yasmina Reza bereits für eines der erfolgreichsten Bühnenwerke der vergangenen Jahrzehnte gesorgt, als sich Roman Polanski („Rosemaries Baby“, „Der Pianist“) an dessen Verfilmung wagte. Der große Kino-Virtuose verlagerte das Geschehen von Paris nach Brooklyn, behielt aber den satirischen Grundton und Rezas schwarzen, bisweilen bösartigen Humor bei, an dem sich seine Starbesetzung bravourös abarbeitet. Mit fulminanten Dialogduellen und Wortgefechten entlarven Jodie Foster („Angeklagt“, „Das Schweigen der Lämmer“), Kate Winslet („Titanic“, „Der Vorleser“), Christoph Waltz („Inglourious Basterds“, „Django Unchained“) und John C. Reilly („Magnolia“, „Chicago“) den Standesdünkel einer blasierten Upper-Middle-Class-Gesellschaft. Für Polanski erwies sich die bissige Charakterstudie als großer Erfolg: Gemeinsam mit Yasmina Reza wurde er für das Drehbuch mit einem César ausgezeichnet. Winslet und Foster erhielten Golden-Globe-Nominierungen.

54


32. Woche

00.15 Uhr HD// 45'



01.00 Uhr HD// 45'

Gesucht: Der Superhund!Film von Stefanie Stoye und Britta Wulf


01.45 Uhr HD// 29'

Abendschau


02.15 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


02.45 Uhr HD/ 57'



03.45 Uhr HD// 30'



04.15 Uhr HD/ 26'


55


32. Woche(Erstsendung: 05.08.18/rbb)

04.40 Uhr HD/ 27'



05.10 Uhr HD/ 20'


56

Donnerstag, 9. August 2018

32. Woche05.30 Uhr HD// 48'



06.20 Uhr HD//DGF/ 98'

Der Junge und der Wolf(LOUP)Spielfilm Frankreich 2009

Personen und Darsteller: Sergueï (Nicolas Brioudes), Nastazia (Pom Klementieff), Nicolaï (Min Man Ma), Sergueïs Mutter (Anadya Vantha Talisman), Wladim (Bernard Wong) u. a.Musik: Krishna LevyKamera: Laurent Charbonnier, Thierry Machado, Gérard SimonBuch: Nicolas Vanier, Ariane FertRegie: Nicolas Vanier

[kurz]Trotz seiner jungen Jahre übernimmt Sergueï eine verantwortungsvolle Aufgabe. Während des sibirischen Winters hütet er alleine eine Rentierherde, die das Überleben des Nomadenstammes sichert. Zu seinen Aufgaben zählt das Erschießen von Raubtieren, die den Bestand der Herde dezimieren. Als er sich mit einer Wölfin und deren Welpen anfreundet, steht Sergueï vor einer schweren Entscheidung.

[lang]Die indigene Volksgruppe der Evenen zieht in kleinen, drei bis fünf Familien umfassenden Clans durch den hohen Norden Sibiriens. Materielle Besitztümer kennen diese Nomaden nicht, ihr von der Zivilisation weitgehend unberührtes Leben hängt von einer Rentierherde ab, die von Generation zu Generation vererbt wird. Heiß begehrt unter den jungen Männern ist die ehrenhafte Position des obersten Hirten. Als Nachfolger von Häuptling Nicolaï übernimmt dessen gerade 16-jähriger Sohn Sergueï diese verantwortungsvolle Aufgabe. Auf sich allein gestellt, muss er die riesige Herde in höher gelegene Regionen führen, um sie vor Angriffen hungriger Raubtiere zu schützen. Bei der Verfolgung einer Wölfin entdeckt der Jäger deren kürzlich geborene Welpen, mit denen er sich nach und nach anfreundet. Er gerät dadurch in schweren Konflikt mit seinem Gewissen, denn ihm wurde von klein auf beigebracht, die natürlichen Feinde der Rentiere zu töten. Das Geheimnis teilt er mit seiner Freundin Nastazia, doch nachdem sein Vater ihm auf die Schliche gekommen ist, muss Sergueï sich schweren Herzens den Gesetzen der Sippe beugen. Um die herangewachsenen Wölfe, die inzwischen seine Freunde wurden, nicht töten zu müssen, versucht er, sie zu vertreiben. Als er dabei im Eis einbricht und zu erfrieren droht, rettet einer der Wölfe ihm das Leben.Das bildgewaltige Naturdrama erzählt die herzzerreißende Geschichte eines Rentier-Hirten, der heimlich mit dem Wolf tanzt. Nicolas Vanier, berühmt geworden mit „Der letzte Trapper“, bettet seinen Film in die atemberaubende Kulisse der sibirischen Schneelandschaft ein.

08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


57


32. Woche

08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftEltern und KinderFernsehserie Deutschland 2017Staffel 20, Folge 762

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Dr. Lea Peters (Anja Nejarri), Monika Willbrandt (Sabine Vitua), Lisa Schroth (Ella Zirzow), Jonas Heilmann (Anthony Petrifke) u. a.Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver GuniaKamera: Kay-Uwe Schulenburg, Michael FerdinandBuch: Regine BielefeldtRegie: Frank Gotthardy

[kurz]Bei der schwangeren Barbesitzerin Monika vermutet Philipp Brentano eine Thrombose. Sie verweigert aber die Einnahme eines blutverdünnenden Medikaments aus Angst, ihr Kind zu verlieren.

[lang]Die schwangere Barbesitzerin Monika Willbrandt hat eine schmerzende Hand und lässt sie in der Sachsenklinik untersuchen. Dr. Lea Peters diagnostiziert ein Karpaltunnelsyndrom. Dr. Philipp Brentano, der schon bei Monika in der Bar gearbeitet hat, befürchtet aber eine Thrombose. Er weiß von Monikas großem Wunsch, ein Kind zu bekommen. Sie hat sich für künstliche Befruchtung entschieden und nimmt deswegen Hormone ein, die eine Blutgerinnselbildung fördern. Monika wehrt sich aber gegen die Einnahme eines blutverdünnenden Medikaments, aus Angst, ihr Kind deswegen zu verlieren. Sie verlässt eigenmächtig die Klinik. Philipp Brentano findet Monika wenig später in ihrer Bar. Noch während ihres Gesprächs mit Brentano bricht sie zusammen.Dr. Heilmanns Tochter Lisa Schroth ist bedrückt und starrt ständig auf ihr Smartphone. Jonas Heilmann findet heraus, dass eine Mitschülerin Lisa in einem sozialen Netzwerk beschimpft und Lügen über sie verbreitet. Roland sucht das Gespräch mit Lisa, die sich daraufhin noch mehr verschließt.


09.45 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteSchöner ScheinFernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 52

58


32. WochePersonen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Vivienne Kling (Jane Chirwa), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Dr. Franziska Ruhland (Gunda Ebert), Dr. Marc Lindner (Christian Beermann), Christiane Redecker (Wanda Perdelwitz), Carsten Siemers (Robert Besta), Carolin Körner (Janina Flieger)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Andrew Stokes, Michael FerdinandBuch: Bele NordRegie: Jan Bauer

[kurz]Onkologe Marc Lindner hält einen Vortrag am Klinikum. Wolfgang Berger ist beeindruckt von dem Mediziner: Er sieht in ihm eine Bereicherung des Kollegiums und geht bald in die Offensive. Kann er Marc von einer Anstellung in Erfurt überzeugen? Währenddessen bringt sich Assistenzärztin Vivienne Kling in ungeahnte Gefahren, die Dr. Moreaus Eingreifen notwendig machen.

[lang]Onkologe Marc Lindner hält einen Vortrag am Klinikum. Wolfgang Berger ist beeindruckt von dem Mediziner: Er sieht in ihm eine Bereicherung des Kollegiums und geht bald in die Offensive. Kann er Marc von einer Anstellung in Erfurt überzeugen?Währenddessen nimmt die Assistenzärztin Vivienne Kling in der Notaufnahme des Johannes-Thal-Klinikums Carsten Siemers auf. Die Aussicht für nötige Tests im Klinikum bleiben zu müssen, stellt für den Patienten eine Herausforderung dar. Er sträubt sich zunächst. Doch dann gelingt es ausgerechnet Vivi Carsten zu einem ungewöhnlichen Kompromiss zu überreden: Das bringt die Assistenzärztin jedoch in ungeahnte Gefahren, die Dr. Moreaus Eingreifen notwendig machen.Die Diätassistentin Christiane Redecker hat ein Vorstellungsgespräch im JTK. Doch ausgerechnet vor diesem entscheidenden Termin hat die scheinbar selbstbewusste Christiane einen Unfall und bricht sich das Schlüsselbein. Niklas Ahrend und Elias Bähr kümmern sich um die verletzte Frau. Doch die Symptome, die die Patientin aufweist, lassen sich nicht mit der Fraktur in Verbindung bringen: Verschweigt Christiane ihren Ärzten womöglich etwas?


10.35 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Elefant Tamo - Der Bob Dylan von KronbergZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 215


11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]

59


32. WocheBei der täglichen Morgenrunde lässt sich Tierpfleger Norbert Zahmel von seinem Kollegen Daniel Bohnenberger auf den neusten Stand bringen. Er war in den letzten Tagen nicht da und will nun wissen, ob es allen seinen Schützlingen gut geht. Beim anschließenden Frühstück für die Pinguine müssen die Pfleger genau darauf achten, dass jedes Tier mindestens einen Fisch abbekommt.

[lang]Bei der täglichen Morgenrunde lässt sich Tierpfleger Norbert Zahmel von seinem Kollegen Daniel Bohnenberger auf den neusten Stand bringen. Er war in den letzten Tagen nicht da und will nun wissen, ob es allen seinen Schützlingen gut geht. Beim anschließenden Frühstück für die Pinguine müssen die Pfleger genau darauf achten, dass jedes Tier mindestens einen Fisch abbekommt. Keine so leichte Angelegenheit, wenn eine Gruppe von 24 Pinguinen gleichzeitig Futter fassen will. Dass die mühevolle Fütterung per Hand von großem Nutzen ist, lässt sich gut bei der Schaufütterung der sieben Seehunde beobachten: Die Tiere mit den großen Kulleraugen haben dadurch inzwischen so viel Vertrauen zu den Pflegern gefasst, dass sie sich für eventuelle Untersuchungen bereits anfassen lassen. Konditionierung auf Futter – darauf spekuliert auch Reviertierpfleger Thomas Messinger: Ameisenbärin Evita soll ins Raubtierhaus umziehen. Eine Avocado soll sie locken, in den Transportkäfig zu steigen. Doch die launische Ameisenbärin hat erst einmal Besseres zu tun und so muss das neue Quartier im ehemaligen Gehege von Panda Bao Bao noch warten…Die Marabus Elke und Hensel haben ihren Umzug auf die Anlage der Uganda-Giraffen bereits hinter sich gebracht. Reviertierpfleger Ronald Richter, der die afrikanischen Störche jahrelang unter seinen Fittichen hatte, will heute seinem ehemaligen Liebling Elke einen Besuch abstatten. Doch die Marabu-Dame scheint hinsichtlich der Umsiedelung nachtragend zu sein. Trotz leckerem Fisch hält sie Abstand zu ihm und lässt sich lieber von ihrer neuen Betreuerin Claudia Walther füttern. Als dann auch noch René Walther auf der Anlage erscheint, balzen gleich zwei männliche Pfleger um die Gunst von Elke. Außerdem in dieser Folge: Die acht Wochen alten Schneeleoparden-Mädchen haben ihren ersten Arzttermin und ein Besuch bei den schläfrigen Ameisenbären Anton und Anna, die sich nur zur Fütterung aus ihrer Baumhöhle heraus trauen.


12.15 Uhr HD//HR/ 45'

Basare der WeltTeheranFilm von Elke WerryFolge 4/4

[kurz]16 Millionen Menschen leben in der Region der iranischen Metropole Teheran. Viele von ihnen kaufen ihre Waren im Süden der Stadt, im „Großen Basar von Teheran“. Dort hat sich über die Jahrhunderte ein Einkaufsmagnet der besonderen Art entwickelt. Eine Stadt in der Stadt, ein Ort mit einer großen Vergangenheit und einer fesselnden Gegenwart.

[lang]16 Millionen Menschen leben in der Region der iranischen Metropole Teheran. Viele von ihnen kaufen ihre Waren im Süden der Stadt, im „Großen Basar von Teheran“. Dort hat sich über die Jahrhunderte ein Einkaufsmagnet der besonderen Art entwickelt. Eine Stadt in der Stadt, ein Ort mit einer großen Vergangenheit und einer fesselnden Gegenwart.


60


32. Woche

13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerDie Puppenspieler von BrasilienDokumentationsserie Deutschland 2014Staffel 5, Folge 129

[kurz]Endlich Brasilien! In Recife wird schon für Karneval geprobt. Auch Bordpfarrer Stefan Hippler lässt die Puppen tanzen. Das interessiert das örtliche Fernsehen und auch die Passagierinnen Frauke und Nicole müssen Interviews geben. Kapitän Morten Hansen hofft auf eine gute Beurteilung durch die brasilianischen Behörden.

[lang]Endlich Brasilien! In Recife wird schon für Karneval geprobt. Auch Bordpfarrer Stefan Hippler lässt die Puppen tanzen. Das interessiert das örtliche Fernsehen und auch die Passagierinnen Frauke und Nicole müssen Interviews geben. Kapitän Morten Hansen hofft auf eine gute Beurteilung durch die brasilianischen Behörden. Reiseleiter-Praktikantin Dominique unterläuft ein peinlicher Schnitzer beim Bord-Bingo. Auch Küchenpraktikantin Elisabeth darf endlich auf Landgang. Ob der Strand ihren Vorstellungen entspricht?


14.00 Uhr HD//ZDF/ 59'

ZDF-Mittagsmagazin

15.00 Uhr HD//BR/ 30'

Waldbrände in PortugalDie Wahrheit hinter der Katastrophe

[kurz]Die Bilder von ausgebrannten Autowracks in Portugal vom Juni 2017 sind traurige Zeugen einer der größten Waldbrandkatastrophen in Europa. Vierundsechzig Menschen fielen den Flammen zum Opfer – mehr als jemals zuvor in der Geschichte des Landes. Der Umweltschützer Domingos Patachos mahnt seit Jahren, dass die eigentliche Ursache für die Waldbrände nicht die Hitze ist, sondern der blaue Eukalyptus.

[lang]Die Bilder von ausgebrannten Autowracks in Portugal vom Juni 2017 sind traurige Zeugen einer der größten Waldbrandkatastrophen in Europa. Vierundsechzig Menschen fielen den Flammen zum Opfer – mehr als jemals zuvor in der Geschichte des Landes. Der Umweltschützer Domingos Patachos mahnt seit Jahren, dass die eigentliche Ursache für die Waldbrände nicht die Hitze ist, sondern der blaue Eukalyptus. Die Pflanze stammt eigentlich aus Australien und ist wegen der ätherischen Öle, die sie enthält, leicht entzündlich. Außerdem entzieht sie dem Boden besonders

61


32. Wocheviel Wasser. Da der Eukalyptus aber schnell wächst, ist er bei den Waldbauern äußerst beliebt und verdrängt immer mehr die einheimischen Bäume, vor allem die Kiefern. Ganze Plantagen mit Monokulturen sind entstanden – gefördert auch mit EU-Geldern. Sie liefern den Rohstoff für eine der wichtigsten Industrien Portugals: die Papierproduktion. „Re:“ begleitet den Umweltschützer Domingos Patacho von der Nichtregierungsorganisation Quercus bei seinem Kampf für eine bessere Forstwirtschaft, besucht Angehörige der Opfer der Brandkatastrophe, spricht mit Kleinbauern, die sich neu orientieren müssen, beobachtet Feuerwehrleute bei den Löscharbeiten und konfrontiert die Papierindustrie.


15.30 Uhr HD/MDR/ 30'

Die Unbestechliche von BukarestEine Staatsanwältin im Kampf gegen die Korruption

[kurz]Sie hat einen der gefährlichsten Jobs Rumäniens: Laura Codruta Kövesi. Die Chefin der Anti-Korruptionsbehörde hat schon einige hochrangige Politiker und Unternehmer hinter Gitter gebracht. Die Reportage begleitet sie dabei, wie sie trotz Todesdrohungen unbeirrt gegen die Mächtigsten im Staat vorgeht.

[lang]Sie hat einen der gefährlichsten Jobs Rumäniens: Laura Codruta Kövesi. Die Chefin der Anti-Korruptionsbehörde hat schon einige hochrangige Politiker und Unternehmer hinter Gitter gebracht. Die Reportage begleitet sie dabei, wie sie trotz Todesdrohungen unbeirrt gegen die Mächtigsten im Staat vorgeht. Zehn Jahre nach der Aufnahme in die EU ist die Stimmung in Rumänien derzeit brisant: Hunderttausende demonstrieren gegen die Regierung, die immer wieder in Korruptionsaffären verstrickt ist. Für viele Menschen ist Laura Codruta Kövesi die letzte Hoffnung. Seit 2013 leitet die Staatsanwältin die Antikorruptionsbehörde DNA. Kövesi hat Tausende von Strafverfahren wegen Korruption, Amtsmissbrauchs oder Steuerhinterziehung eingeleitet, auch gegen die Führungsriege der Regierungspartei PSD. Deren Vorsitzender und zugleich der Schattenpremier des Landes, Liviu Dragnea, ist bereits wegen Wahlmanipulation vorbestraft. Er gilt als Schlüsselfigur der aktuellen politischen Krise – und erbitterter Gegenspieler von Staatsanwältin Kövesi. „ARTE Re:“ zeigt den Alltag der Chef-Ermittlerin, die trotz Todesdrohungen unbeirrt ihren Kampf gegen die Korruption fortsetzt.


16.00 Uhr HD// 13'

rbb AKTUELL

16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Folge 131Gäste: Jörg Knör, Horst Lichter


62


32. Woche17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Spuk im Orang-Utan-GehegeZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 216

[kurz]Löffelhund Emma im Kronberger Opel-Zoo entwickelt sich prächtig. Der kleine Löffelhund, der von seiner Mutter verstoßen wurde und nun von den Pflegern aufgezogen wird, hält alle auf Trab. Auch Dr. Uta Westerhüs ist ganz entzückt.

[lang]Löffelhund Emma im Kronberger Opel-Zoo entwickelt sich prächtig. Der kleine Löffelhund, der von seiner Mutter verstoßen wurde und nun von den Pflegern aufgezogen wird, hält alle auf Trab. Auch Dr. Uta Westerhüs ist ganz entzückt.Ziemlich wild geht es dagegen im Frankfurter Zoo, genauer gesagt im Borgori-Wald zu. Die Orang-Utans haben von ihrer Pflegerin Renate Brinkmann Packpapier bekommen und damit kann man allerhand anstellen.


17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenMeine Schmusedecke: Die Motte

18.00 Uhr HD/ 27'


18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 57'


19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

63


32. Woche


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD///MDR/ 102'

Die Olsenbande steigt aufs Dach(OLSEN-BANDEN GÅR I KRIG)Spielfilm Dänemark 1978

Personen und Darsteller: Egon Olsen (Ove Sprogøe), Benny Frandsen (Morten Grunwald), Kjeld Jensen (Poul Bundgaard), Yvonne Jensen (Kirsten Walther), Kriminalkommissar Jensen (Axel Strøbye), Kriminalassistent Holm (Ole Ernst), Ingenieur Bang-Johansen (Bjørn Watt-Boolsen) u. a.Musik: Bent Fabricius-BjerreKamera: Jeppe JeppesenBuch: Henning Bahs, Erik BallingRegie: Erik Balling

[kurz]Egon plant einen genialen und äußerst lukrativen Coup. Doch dafür muss die Olsenbande hoch hinaus - zumindest bis auf das Dach des Kopenhagener Rathauses.

[lang]Egon hat von einer ungeheuren Verschwörung Wind bekommen. Danach haben EG-Bürokraten einen Plan ausgeheckt, ganz Dänemark in eine Ferienkolonie umzuwandeln. Ein korrupter Beamter beauftragt Egon, den sogenannten Arealsplan aus dem Kopenhagener Rathaus zu stehlen. Ausländische Grundstücksspekulanten bekunden nämlich großes Interesse an dem lukrativen Vorhaben. Mit seinen beiden Kumpanen Benny und Kjeld richtet Egon im Rathaus ein heilloses Chaos an, bei dem er den Plan unbemerkt mitgehen lässt.Doch als er die heiße Ware bei seinem Auftraggeber abliefert, um die vereinbarten Millionen dafür zu kassieren, wird er gnadenlos über den Tisch gezogen. Egon soll sogar beseitigt werden. In allerletzter Sekunde können seine treuen Freunde Benny und Kjeld das Schlimmste verhindern. Egon ist in seiner Gaunerehre tief gekränkt und heckt einen Plan aus, wie er den korrupten Beamten aufs Kreuz legen und den Plan nun selbst zu Geld machen kann. Doch Yvonne hat Bedenken. Darf ein treuer, dänischer Staatsbürger sein Vaterland an ausländische Spekulanten verhökern? Egon, Benny und Kjeld kommen ins Grübeln.50 Jahre Olsenbande - anlässlich dieses Jubiläums zeigt das rbb-Fernsehen im Sommerprogramm eine Filmauswahl mit dem populären Gaunertrio, immer donnerstags um 20.15 Uhr.

64


32. Woche21.55 Uhr HD// 29'


22.25 Uhr Foto/HD/// 89'

Polizeiruf 110: Alles LügeFernsehfilm Deutschland 2009

Personen und Darsteller: Johanna Herz (Imogen Kogge), Polizeihauptmeister Krause (Horst Krause), Katrin Schubert (Anja Franke), Robert Beck (Peter Prager), Erika König (Julia Jäger), Ulrich König (André Hennicke), Max König (Raúl Semmler), Otto Bachmann (Lutz Teschner) u. a.Musik: Johannes Kobilke, Stefan ZiethenKamera: Philipp SichlerBuch: Stefan RogallRegie: Ed Herzog

[kurz]Seit der örtliche Fabrikant Herbert Marstein Insolvenz anmelden musste, ist das halbe Dorf Stolzow in Brandenburg arbeitslos. Nun hoffen alle auf ein Wunder aus dem Osten: Ein polnischer Unternehmer will das Fabrikgelände übernehmen und eine Großbäckerei errichten. Aber Marstein will nicht verkaufen. Kurz darauf ist er tot. Kommissarin Johanna Herz nimmt die Ermittlungen auf.

[lang]Als der Unternehmer Herbert Marstein in seiner Villa erschossen aufgefunden wird, deutet zunächst alles auf den Raubmord einer polnischen Bande hin. Marstein scheint als „einsamer Wolf“ gelebt zu haben, niemand stand in näherem Kontakt zu ihm. Auch nicht sein Sohn Florian, der seit Jahren in Österreich lebt und angeblich erst zurückkehrt ist, als er vom Tod seines Vaters hört. Doch Florian ist bereits zwei Wochen früher nach Brandenburg zurückgekehrt und hat sich noch kurz vor dem Tod seines Vaters mit ihm gestritten. Kommissarin Johanna Herz findet heraus, dass Marstein das Bauvorhaben eines polnischen Investors blockiert hat, das für den Ort von großem wirtschaftlichem Interesse war. Vor allem für Bürgermeister Ulrich König und seine Frau Erika sollte es das Sprungbrett in ein besseres Leben sein. Als Johanna in Marsteins Haus eine Werkstatt entdeckt, die ausgerechnet von Max, dem Sohn des Bürgermeisters, genutzt wird, nimmt die Geschichte eine unerwartete Wendung: Marstein unterhielt offenbar eine enge Beziehung zu Max König, und damit zum Sohn seines größten Rivalen im Ort. Doch welche Rolle spielt Erika König dabei? Für Polizeihauptmeister Krause gibt es in Stolzow ein Wiedersehen mit seinem ehemaligen Polizeiausbilder Otto Bachmann. Bachmann ist mittlerweile pensioniert und überwacht ungeniert mit illegal installierten Videokameras seine Nachbarn. Er hat auch Herbert Marstein beobachtet. Warum behindert er jetzt die Ermittlungen von Johanna Herz?


23.55 Uhr Foto/HD/OmU/ 98'

rbb QUEERKeep the Lights OnSpielfilm USA 2012

Personen und Darsteller: Erik (Thure Lindhardt), Paul (Zachary Booth), Karen (Paprika Steen), Russ (Sebastian La Cause), Claire (Julianna Nicholson), Katie (Sarah Hess) u. a.Musik: Arthur Russell

65


32. WocheKamera: Thimios BakatakisBuch: Ira Sachs, Mauricio ZachariasRegie: Ira Sachs

[kurz]Über eine Telefon-Dateline lernt der Filmemacher Erik Ende der 1990er den jungen Anwalt Paul kennen. Nach dem Sex lässt er seine Telefonnummer da. Nach dem zweiten Mal fragt Paul, ob Erik nicht über Nacht bleiben will. Ein paar Wochen später hat Paul seine Freundin verlassen und die beiden ziehen zusammen. Über die nächsten neun Jahre verläuft die Beziehung stürmisch und unvorhersehbar.

[lang]Über eine Telefon-Dateline lernt der Filmemacher Erik Ende der 1990er den jungen Anwalt Paul kennen. Nach dem Sex lässt er seine Telefonnummer da. Nach dem zweiten Mal fragt Paul, ob Erik nicht über Nacht bleiben will. Ein paar Wochen später hat Paul seine Freundin verlassen und die beiden ziehen zusammen. Über die nächsten neun Jahre verläuft die Beziehung stürmisch und unvorhersehbar. Immer wieder entzieht sich Paul und driftet in die Cracksucht ab, während Erik nur mühsam mit seinen Filmen weiterkommt. Immer wieder verlieren sie sich und finden sich wieder, können nicht mit und nicht ohne einander leben.Eine Liebesgeschichte von heute, zärtlich und ohne Kompromisse, warmherzig und schonungslos erzählt. Ira Sachs‘ sehr persönlicher Beziehungsfilm, dessen Geschichte fast eine Dekade umspannt, gehört wie „Weekend“ oder „I want your love“ zu den neuen, reifen Liebesdramen des aktuellen queeren Kinos. Getaucht in die warmen Farben eines schon wieder historischen New Yorks, explizit in der Darstellung von Sex und Drogensucht, aber auch von Zärtlichkeit und Nähe, ist „Keep the Lights On“, mit seinen vielen Referenzen an Künstler wie Avery Willard (über den Erik einen Film dreht) und Arthur Russell (dessen traurigschöne Songs den Soundtrack bilden) auch eine Hommage an die queere Kultur New Yorks. Auf der Berlinale wurde „Keep the Lights On“ von Ira Sachs („Forty Shades of Blue“, „Little Men“) 2012 mit dem TEDDY Queer Film Award für den besten Spielfilm ausgezeichnet. Das rbb Fernsehen sendet „Keep the Lights On“ als Free-TV-Premiere. Am kommenden Donnerstag, den 16.08.2018, folgt in der Reihe „rbb QUEER“ der polnische Spielfilm „Im Namen des ...“ von Malgorzata Szumowska.

01.35 Uhr HD//MDR/ 16'

NellyKurzfilm Deutschland 2015

Personen und Darsteller: Nelly (Antonella Lenauer), Dr. Berger (Steffen Höld), Schwester (Ann-Birgit Hoeller), Mutter (Gudrun Tielsch), Arzt (May Mayer), Junge (Peter Glonek), Mädchen (Fanny Herzog) u. a.Musik: Karwan MaroufKamera: Mario MinichmayrBuch und Regie: Chris Raiber

[kurz]Ein Auto fährt durch den Schnee. Am Steuer sitzt Nelly. Sie ist dreizehn Jahre alt. Nelly möchte nach Hause. Dazwischen liegen drei Fragen, zwei Schlüssel, ein Sprungturm und ein rasendes Herz.. Alles um sie herum erscheint surreal. Kein Wunder, kämpft die 13-Jährige im Krankenhaus doch um ihr Leben.

[lang]Ein Auto fährt durch den Schnee. Am Steuer sitzt Nelly. Sie ist dreizehn Jahre alt. Nelly möchte nach Hause. Dazwischen liegen drei Fragen, zwei Schlüssel, ein Sprungturm und ein rasendes Herz. Die 13-jährige Nelly Amade hat nur einen Wunsch - sich ausruhen zu dürfen, im Schoß ihrer

66


32. WocheMutter, die auf dem Rücksitz eines Autos sitzt, das Nelly lenkt. Alles ist verschwommen, auch die Frau im Krankenhaus, die plötzlich verlangt, dass Nelly allein durch diese Tür geht, der strenge Mann am Schreibtisch, der ihr merkwürdige Fragen stellt, der Junge mit den Schlüsseln, der sie in die Arme nimmt. Alles um sie herum erscheint surreal. Kein Wunder, kämpft die 13-Jährige doch um ihr Leben.

01.50 Uhr HD// 29'

Abendschau


02.20 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


02.50 Uhr HD/ 57'



03.50 Uhr HD// 45'



04.35 Uhr HD/ 27'



05.05 Uhr HD/ 25'


67

Freitag, 10. August 2018

32. Woche05.30 Uhr HD// 48'



06.20 Uhr HD//ARD/ 50'


07.10 Uhr HD//ARD/ 50'


08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftÜber das Ziel hinausFernsehserie Deutschland 2017Staffel 20, Folge 763

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Kris Haas (Jascha Rust), Hans-Peter Brenner (Michael Trischan), Dominik Lorenz (Jonah Rausch), Leonard Lorenz (Kai Ivo Baulitz), Susanne Lorenz (Isabel Schosnig), Dr. Rolf Kaminski (Udo Schenk) u. a.Musik: Jörg Magnus Pfeil, Siggi MüllerKamera: Marc Christian Weber, Michael FerdinandBuch: Andreas KnaupRegie: Verena S. Freytag

[kurz]

68


32. WocheEine Knochenmark-Transplantation ist die letzte Chance für den 16-jährigen Dominik. Pfleger Kris Haas will ihm helfen, die Nebenwirkungen der Chemo zu lindern – und erreicht damit beinahe das Gegenteil.

[lang]Der 16-jährige Dominik Lorenz kommt für eine Knochenmarktransplantation in die Sachsenklinik. Das Ärzteteam und seine Eltern wissen: Die Behandlung an der Sachsenklinik ist seine letzte Chance gegen die Leukämie. Schlägt sie nicht an, wird Dominik sterben. Die Beziehung seiner Eltern droht daran fast zu zerbrechen. Dr. Martin Stein und Klinikleiter Dr. Roland Heilmann bereiten Dominik auf eine schwere Zeit vor. Er muss eine erneute Chemotherapie und eine Ganzkörperbestrahlung überstehen. Dominik, der bisher mit aller Kraft gegen die Krankheit angekämpft hat, scheint diesmal vor den extremen Nebenwirkungen der Chemo zu kapitulieren. In Pfleger Kris Haas findet er einen Freund, der ihn durch die schwere Therapie begleitet. Kris will ihm helfen, die Nebenwirkungen der Chemo zu lindern – und erreicht damit beinahe das Gegenteil.Hans-Peter Brenner steht kurz vor dem Ende seines Praktischen Jahres als Arzt. Er wünscht sich sehr, endlich zum ersten Mal selbst zu operieren und nicht nur als Assistent am OP-Tisch zu stehen. Ausgerechnet Dr. Rolf Kaminski gibt einen Patientenfall an Brenner ab. Brenner steht unter enormem Druck.


09.45 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteGlaub an dichFernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 53

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Vivienne Kling (Jane Chirwa), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Dr. Franziska Ruhland (Gunda Ebert), Dr. Marc Lindner (Christian Beermann), Tarik Demir (Erdal Yildiz), Dr. Lea Peters ( Anja Nejarri), Enrico Zahm ( Tilman Pörzgen), Ronja Geske ( Klara Deutschmann)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Andrew Stokes, Michael FerdinandBuch: Liane PurolRegie: Jan Bauer

[kurz]Bei dem sympathischen Tarik Demir ist ein bisher unerkanntes Aneurysma rupturiert. Dieser lebensgefährliche Zustand muss sofort in einer OP behoben werden. Dabei wird Niklas Ahrend von Dr. Lea Peters unterstützt. Die Kollegin aus Leipzig bietet ihre Hilfe an, als sie von dem Patienten erfährt. Während des riskanten Eingriffs kümmert Vivienne Kling sich um Tariks Pflegesohn Enrico.

[lang]Bei dem sympathischen Tarik Demir ist ein bisher unerkanntes Aneurysma rupturiert. Dieser lebensgefährliche Zustand muss sofort in einer OP behoben werden. Dabei wird Niklas Ahrend von Dr. Lea Peters unterstützt. Die Kollegin aus Leipzig bietet ihre Hilfe an, als sie von dem Patienten erfährt. Während des riskanten Eingriffs kümmert Vivienne Kling sich um Tariks Pflegesohn Enrico. Der hat große Angst um seinen Ziehvater und bald wird klar: Der Junge hat Probleme. Während die Ärzte im OP um Tariks Leben kämpfen, versucht Vivi zu Enrico durchzudringen. Was wird aus Vater und Sohn, wenn der Eingriff misslingt? Können Niklas Ahrend und seine Kollegen den Patienten

69


32. Wocheretten?Als die attraktive Sportstudentin Ronja eingeliefert wird, engagiert Ben Ahlbeck sich enorm. Unter Dr. Moreaus Anleitung behandeln sie die Fraktur. Ben baut schnell eine Beziehung zur Patientin auf und spürt eine tiefe Verbundenheit mit ihr. Da hat Dr. Moreau plötzlich eine Idee für Ronjas Behandlung. Die müsste der Oberarzt eigentlich mit seiner Vorgesetzten Dr. Ruhland absprechen – doch er übergeht sie. Das bleibt von Dr. Ruhland nicht lang unbemerkt: Wie wird die Neurochirurgin damit umgehen?Unterdessen arbeitet Julia an ihrer Doktorarbeit. Doch es fällt ihr zunehmend schwer, sich zu konzentrieren. Auch Elias' Tipps und seine Unterstützung bringen nicht den notwendigen Erfolg. Deswegen greift Julia zu einem zweifelhaften Hilfsmittel.


10.35 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Spuk im Orang-Utan-GehegeZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 216


11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]Tierarzt Dr. Andreas Ochs hat heute wieder alle Hände voll zu tun: Wasserbock-Weibchen „Mäuschen“ hat Probleme mit den Zähnen und benötigt dringend ein Antibiotikum. Ein vier Wochen altes Küken bei den Grönland-Blessgänsen atmet verdächtig schwer und bei den Elefanten-Kühen steht die 14-tägige Blutabnahme an, die einer wissenschaftlichen Untersuchung über den Herpesvirus dient.

[lang]Tierarzt Dr. Andreas Ochs hat heute wieder alle Hände voll zu tun: Wasserbock-Weibchen „Mäuschen“ hat Probleme mit den Zähnen und benötigt dringend ein Antibiotikum. Ein vier Wochen altes Küken bei den Grönland-Blessgänsen atmet verdächtig schwer und bei den Elefanten-Kühen steht die 14-tägige Blutabnahme an, die einer wissenschaftlichen Untersuchung über den Herpesvirus dient.Auch die Gorilla-Damen Bibi, Djambala und Mpenzi hatten über Monate an einer Untersuchung teilgenommen. Um zu klären, warum es bei Ivo und seinen Damen mit dem Nachwuchs nicht klappt, wollte man wissen, ob die Affenweibchen überhaupt einen Zyklus haben. Dazu wurde ihnen regelmäßig Urin abgenommen. Nun liegen die Ergebnisse aus dem Primatenzentrum vor. Über zu wenig Nachwuchs in seinem Revier kann sich Tierpfleger René Walther nicht beklagen. Die Bilanz dieser Saison: Drei Lämmer bei den Langohrziegen, die heute das letzte Mal Muttermilch genießen dürfen, drei Jungtiere bei den Schneeziegen und zwei Kälber bei den Gold-Takinen, die mittlerweile mit den weißen Bergziegen die Anlage getauscht haben. Auch Alpaka-Dame „Lütte“ ist Mutter geworden. Aus diesem Anlass schaut die Sängerin und Schauspielerin Angelika Mann im Kamelrevier vorbei. Alpaka „Lütte“ ist seit 2006 ihr Patentier. Heute möchte sie mit Präsent und Knäckebrot zur Geburt von Tochter „Schneeflöckchen“ gratulieren.

70


32. WocheIn der Cafeteria des Tierparks muss zwei- bis dreimal im Jahr das riesige Aquarium gereinigt werden. Das Becken ist ein Meter fünfzig tief, umfasst 25.000 Liter Wasser und beheimatet 21 verschiedene Fischarten. Chefin der Aquarien ist Carlo Ruß, die sich für diese Aktion männliche Verstärkung geholt hat: Mirko Klenz, eigentlich Tierpfleger im Greifvogelrevier, wird für sie abtauchen, Algen ausdünnen und Korallenbäumchen aufpfropfen.


12.15 Uhr HD/NDR/ 15'

StreifzügeDer Dom St.Marien in HavelbergFilm von Lerke von Saalfeld

[lang]Von der Höhe des Domes eröffnet sich der Blick auf Havelberg, die Inselstadt, eingeschlossen von den Wassern der Havel. Was man heute als Idylle betrachtet, war vor 1000 Jahren umkämpftes Gebiet. Immer wieder zerstörten die Slawen die Säulenbasilika St. Marien. Nach den letzten Angriffen wurde der romanische Dom im gotischen Stil wieder aufgebaut.


12.30 Uhr HD/NDR/ 15'

StreifzügeNiederfinow - Ein Fahrstuhl für SchiffeFilm von Ulla Stöckl und Alfred Hürmer

[kurz]Der Film berichtet über das Schiffshebewerk Niederfinow am Oder-Havel-Kanal. Erste Kanalpläne zur Verbindung von Havel und Oder stammen aus dem Jahr 1540. Der gewerbliche Aufschwung im achtzehnten Jahrhundert erforderte einen zweiten Kanal, der mit insgesamt elf Schleusen die Höhendifferenz zwischen Oder und Havel überwand. An die Stelle trat 1934 dann das Schiffshebewerk.

[lang]Der Film berichtet über das Schiffshebewerk Niederfinow am Oder-Havel-Kanal. Die ersten Kanalpläne zur Verbindung von Havel und Oder stammen aus dem Jahr 1540. Der erste Kanal, der sogenannte Finow- Kanal, wurde 1620 fertig. Der gewerbliche Aufschwung im achtzehnten Jahrhundert erforderte einen zweiten Kanal, der mit insgesamt elf Schleusen die Höhendifferenz zwischen Oder und Havel überwand. An die Stelle der Schleusen trat 1934 das Schiffshebewerk. Bis zu 1000 t schwere Lastschiffe werden fahrstuhlgleich über eine Höhendifferenz von 36 Metern herauf und herunter befördert.


12.45 Uhr HD/NDR/ 15'

StreifzügeKloster ChorinFilm von Dietrich Kreidt

[lang]

71


32. WocheEine kulturhistorische Sehenswürdigkeit in der Uckermark ist das Kloster Chorin. Das Zisterzienserkloster wurde 1258 gegründet und befindet sich seit 1272 in Chorin. 1542 wurde das Kloster säkularisiert. Die Kirche, eine 1272 - 1334 erbaute Pfeilerbasilika, ist auch als Ruine ein besonderes Denkmal der norddeutschen Backsteingotik.


13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerSonne, Sand, LagunenstrandDokumentationsserie Deutschland 2014Staffel 5, Folge 130

[kurz]Im brasilianischen Maceio vermisst Kreuzfahrtdirektor Thomas Gleiß deutsche Tugenden. Die Reiseleiter haben Stress, weil die Ausflugsbusse auf sich warten lassen. Dabei wollen viele Kreuzfahrer nur eines: an die brasilianischen Traumstrände. Ganz anders die Passagierinnen Frauke und Nicole.

[lang]Im brasilianischen Maceio vermisst Kreuzfahrtdirektor Thomas Gleiß deutsche Tugenden. Die Reiseleiter haben Stress, weil die Ausflugsbusse auf sich warten lassen. Dabei wollen viele Kreuzfahrer nur eines: an die brasilianischen Traumstrände. Ganz anders die Passagierinnen Frauke und Nicole. Sie begeben sich mit Entertainment-Managerin Cori mitten ins Alltagsleben von Maceio und entdecken auf einem Straßenmarkt mehr als hochgiftige Substanzen.


14.00 Uhr HD//ZDF/ 59'

ZDF-Mittagsmagazin

15.00 Uhr HD/MDR/ 30'

Russlands AtomkatastropheAuf den Spuren des vertuschten GAUs von Majak

[kurz]Nadeschda Kutepowa ist Anwältin und Umweltaktivistin aus der südlichen Uralregion Russlands. In der Nähe ihres Geburtsorts Osjorsk hat sich der erste große Atomunfall der Geschichte ereignet. Am 29 September 1957 explodierte hier in der Atomanlage „Majak“ ein Atommülllager. Tausende Menschen wurden verstrahlt, aber die Sowjetführung verschwieg über 30 Jahre lang den Unfall in der Militäranlage.

[lang]Nadeschda Kutepowa ist Anwältin und Umweltaktivistin aus der südlichen Uralregion Russlands. In

72


32. Wocheder Nähe ihres Geburtsorts Osjorsk hat sich der erste große Atomunfall der Geschichte ereignet. Am 29 September 1957 explodierte hier in der Atomanlage „Majak“ ein Atommülllager. Tausende Menschen wurden verstrahlt, aber die Sowjetführung verschwieg über 30 Jahre lang den Unfall in der geheimen Militäranlage. Betroffene wurden nie entschädigt. Dagegen beschloss Nadeschda Kutepowa vorzugehen und vertrat die Opfer der Katastrophe in Russland vor Gericht. Vor zwei Jahren musste sie jedoch nach Frankreich flüchten. In Russland wurde Kutepowa in den offiziellen Medien der Industriespionage bezichtigt. Ihr drohten 20 Jahre Gefängnis. Heute setzt Kutepowa ihre Arbeit von Paris aus fort. Per Telefon oder Skype berät sie Strahlenopfer wie Gilani Dambajew, der in Musljumowo lebt, einem Dorf in der Nähe von „Majak“. Dambajew leidet unter der sogenannten „Strahlenkrankheit“, hat aber nie eine Entschädigung bekommen. Bei ihren Recherchen stößt Kutepowa zufällig auf eine Umweltverträglichkeits-Lizenz, die eine französische Behörde der maroden Atomaufbereitungsanlage in Russland ausgestellt hat. Kutepowa ist schockiert. Kann es sein, dass französische Beamte der russischen Führung dabei helfen, die Folgen des Atom-Skandals zu verschleiern? Die Anwältin beschließt, sich auf Spurensuche zu begeben und die Schließung von „Majak“ zu erreichen. Umso mehr, da die Anlage aktuell wieder im Zusammenhang mit einem möglichen Störfall in den Schlagzeilen ist.


15.30 Uhr HD//SWR/ 30'

Pizza auf ukrainischStück für Stück zurück ins Leben

[kurz]Wie bekommt man den Krieg aus dem Kopf? Vor diesem Problem stehen momentan Tausende junge Ukrainer, die im Osten des Landes gekämpft haben. Sie haben Kameraden fallen sehen, in permanenter Angst und Bedrohung gelebt. Und der Krieg geht im Kopf weiter: 50 bis 70 Prozent bräuchten psychologische Hilfe. Doch vom Staat gibt es die kaum.

[lang]Wie bekommt man den Krieg aus dem Kopf? Vor diesem Problem stehen momentan Tausende junge Ukrainer, die im Osten des Landes gekämpft haben. Sie haben Kameraden fallen sehen, in permanenter Angst und Bedrohung gelebt. Und der Krieg geht im Kopf weiter: 50 bis 70 Prozent bräuchten psychologische Hilfe. Doch vom Staat gibt es die kaum. Auch Leonid Ostaltsev hat das erlebt. Seine Antwort darauf: „Pizza Veterano“. Von außen eine normale Pizzeria. Doch hier trägt der Pizzabäcker Flecktarn. Denn bei „Pizza Veterano“ arbeiten ausschließlich Kriegsheimkehrer. „Alle, die bei „Pizza Veterano arbeiten, haben das Gleiche durchgemacht. Wir verstehen uns“, sagt Leonid. In Militärkreisen hat sich seine Idee längst herumgesprochen. Pizza Veterano – inzwischen ein Treffpunkt für Soldaten auf Front-Urlaub. Mit Pizza gegen das Trauma und zurück ins Leben. Kann das funktionieren?


16.00 Uhr HD// 13'


16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?

73


32. WocheFolge 132Gäste: Joseph Hannesschläger, Christine Neubauer


17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Wo ist Tigerbaby Berani?Zoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 217

[kurz]Tierarztbesuch bei Tigerbaby Berani. Der Star des Frankfurter Zoos muss zum zweiten Mal geimpft werden, damit es endlich mit seiner Mutter Malea das Außengehege erkunden kann. Es läuft alles glatt, doch dann ist auf einmal Berani verschwunden. Werden die Pfleger die Ausreißerin finden?

[lang]Tierarztbesuch bei Tigerbaby Berani. Der Star des Frankfurter Zoos muss zum zweiten Mal geimpft werden, damit es endlich mit seiner Mutter Malea das Außengehege erkunden kann. Es läuft alles glatt, doch dann ist auf einmal Berani verschwunden. Werden die Pfleger die Ausreißerin finden?Im Opel-Zoo in Kronberg wird Zooinspektor Jörg Beckmann Zeuge eines ganz besonderen Ereignisses: Ein Trampeltierbaby wird geboren. Das lässt selbst einen routinierten Zooinspektor nicht kalt.


17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenSchatzlieder: Prof. Willi Wundersam

18.00 Uhr HD/ 27'


18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 57'

zibb

74


32. Wocheaus dem Sommergarten

19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD// 90'

Die 30 schönsten Naturwunder in Berlin und Brandenburg

[kurz]Wozu in die Ferne reisen, wenn es atemberaubende Natur und wildes Tierleben gleich um die Ecke gibt? Wer mit wachen Augen durch Berlins Großstadtdschungel und Brandenburgs weite Landschaften streift, kann wahre Wunder erleben.

[lang]Wozu in die Ferne reisen, wenn es atemberaubende Natur und wildes Tierleben gleich um die Ecke gibt? Wer mit wachen Augen durch Berlins Großstadtdschungel und Brandenburgs weite Landschaften streift, kann wahre Wunder erleben. Das Weltnaturerbe „Buchenwald Grumsin“ überrascht mit der Urwüchsigkeit seiner Baumriesen. Der Stechlinsee besticht durch sein klares Wasser und seine erstaunliche Unterwasserwelt. Die Wanderdüne in Jüterbog fasziniert mit ihrem weißen Sand. In Berlin besiedeln Fledermäuse und Wanderfalken alte Gemäuer, erobern Mauersegler den Großtstadthimmel, halten Wasserbüffel die Wiesen kurz. Nach Brandenburg sind viele Wildtiere zurückgekehrt. Über die Lieberoser Heide wanderte der Wolf ein, von Polen kommen Elche über die Oder und der Atlantische Stör schwimmt wieder in einigen Flüssen. Auch das heimliche Wappentier Brandenburgs, die Großtrappe, brütet im Westhavelland. Im Herbst verdunkelt sich regelmäßig im Rhinluch der Himmel, wenn zehntausende Kraniche zum Rasten und Schlafen einfallen. Prominente Studiogäste wie der Schauspieler und WWF-Botschafter Andreas Hoppe, die Schauspielerin Katja Weitzenböck oder der Verhaltensbiologe Matthias Freude erzählen über ihre wilden Erlebnisse und machen Lust darauf, die schönsten Naturwunder vor der Haustür zu entdecken.


75


32. Woche

21.45 Uhr HD// 15'


22.00 Uhr HD//NDR/ 120'

NDR Talk Show

00.00 Uhr HD/RB/ 64'

Gutes von gesternMusikladenUschi Nerke und Manfred Sexauer präsentieren Hits der 70erFolge 28

[kurz]Der „Musikladen“ Folge 28 der „legendären“ Fernsehreihe vom 18. September 1976 in ungeschnittener Originallänge. Die Stars der Sendung: Abba, Black Blood, Madame, David Dundas, Suzi Quatro, Edwin Starr, Gilly Mason, Showaddywaddy, Dana, Boney M. Dave Edmunds, Sailor, The Equals und viele mehr.

[lang]Michael Leckebusch, alias Mister Musikladen, ist in den 70er und 80er Jahren der Pop-Papst des deutschen Fernsehens. Schon in den 60er Jahren rissen sich internationale Pop-Stars um einen Auftritt in dem Vorgängerformat - dem Beat-Club. Die Stars der Sendung: Abba, Black Blood, Madame, David Dundas, Suzi Quatro, Edwin Starr, Gilly Mason, Showaddywaddy, Dana, Boney M. Dave Edmunds, Sailor, The Equals und viele mehr.

(Erstsendung: 18.09.76/RB)

01.05 Uhr HD/RB/ 64'


[kurz]Johnny Wakelin, Billy Ocean, The Real Thing, Steve Harley, Twiggy, Leo Sayer, Labelle, Missippi, Steppenwolf und Tina Charles sind die Stars der Sendung.

[lang]Michael Leckebusch, alias Mister Musikladen, ist in den 70er und 80er Jahren der Pop-Papst des deutschen Fernsehens. Schon in den 60er Jahren rissen sich internationale Pop-Stars um einen Auftritt in dem Vorgängerformat - dem Beat-Club. Die Stars der Sendung: Johnny Wakelin, Billy Ocean, The Real Thing, Steve Harley, Twiggy, Leo Sayer, Labelle, Missippi, Steppenwolf und Tina Charles und viele andere.


76


32. Woche

02.10 Uhr HD/RB/ 62'


[kurz]Uschi Nerke und Manfred Sexauer präsentieren Hits der 70er - Ebony, Etta Cameron, Chicago, Teach in, Heart, Boney M., Cat Stevens, The Who, The Sweet sind die Stars der Sendung.

[lang]Das „Original“ - die ungeschnittene Langfassung vom 11. Dezember 1976! Uschi Nerke und Manfred Sexauer präsentieren Hits der 70er - die Stars der Sendung: Ebony, Etta Cameron, Chicago, Teach in, Heart, Boney M., Cat Stevens, The Who, The Sweet und viele mehr.


03.15 Uhr HD/ 57'



04.10 Uhr HD// 30'



04.40 Uhr HD/ 27'



05.10 Uhr HD/ 10'


77

· web view32. woche. 05.20 uhr. hd/ / 48' panda, gorilla & co. geschichten aus dem zoo...

Documents