prempiticc.files.wordpress.com€¦  · web viewที่มา : tadao ando, “phenomenology of...

9
งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง The church of light “Church of Light” งงงงงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง งงงงง งงงงงงงงงงง “… แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแ แแแแ แแแ แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแ แแแแแแแแแ แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแ- แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแ แแ แแแแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแ แแแแ แแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแ…” งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงง งงงง งงงงง ง งงงงงงงงงงงงง ง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง “งงงงงงง” งงงง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง (งงงงง งงงงงงงงงงงงง, 141-143.) งงงงงงงงงงงงงงงงงง : The Church of light งงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงง งงง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง งงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง งงงงงงงงงงงงงงงงงง

Upload: others

Post on 24-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: prempiticc.files.wordpress.com€¦  · Web viewที่มา : Tadao Ando, “Phenomenology of Place,” Art 4D 55 ( 1999 ) : 51. การสร้างความรู้สึก

งานทมฐานแนวความคดเดยวกนกบ The church of light

“Church of Light” พยายามตความแสงสวางและอธบายความสมพนธระหวางแสงธรรมชาตกบทวางทางสถาปตยกรรม โดยการรกษาสมดลของขวตรงกนขามระหวางความมดกบความสวาง อนโดกลาวไววา “… แสงเพยงอยางเดยวสรางแสงไมได ความมดจงทำาใหแสงกลายเปนแสงทเป ยมไปดวยพลงและศกดศรความมดซงจดประกายความสกสวางและปลดปลอยพลงของแสงเปนสวนหนงของแสงมาแตกำาเนด แตความเตมอมและความลกของความมดไดหายไปจากจตสำานกของเราความแตกตางอนซบซอนของการสะทอนไปมาของคณ-ลกษณะทวางทแสงและความมดใหกำาเนดขนมากเกอบจะถกลมไปแลว ทกวนนเพราะทวางถกหลอขนโดยแสงทเปนหนงเดยว ผมจงผกพนทจะตดตามปฏสมพนธระหวางแสงกบความมด …” จะเหนไดจากการทอนโดใชการเปดชองเจาะเพยงเลกนอย เพออนญาตใหแสงสามารถเลดลอดลงในทวางอยางเฉยบคม สะทอนกบพน ผนง เพดาน ณชวงเวลาหนง ๆ ใหปรากฏความรสกตอ “สถานท ” ดวยความหมายทสมพนธกบสภาพแวดลอมของวถชวต(ชยยศ อษฎวรพนธ, 141-143.)

การสรางความรสก : The Church of light มแนวความคดในการออกแบบ คอ การใชรปทรงแบบเรยบงายโดยใชรปทรงเพยง สเหลยมธรรมดาแตสอดแทรกดวยเรองของความเชอเรองความสงบนง มการแสดงออกถงอารมณตอพนทไดอยางเตม

ท มการเรยงลำาดบของการใหความสำาคญของการใชพนทอยางสงสด

Page 2: prempiticc.files.wordpress.com€¦  · Web viewที่มา : Tadao Ando, “Phenomenology of Place,” Art 4D 55 ( 1999 ) : 51. การสร้างความรู้สึก

การสรางพนทใหเกดความรสกน เกดจากการปดลอมของพนท (End Closed Space) ทำาใหภายในมดแลวปลอยใหเกดแสงสวางทจดสำาคญ เปนการเนนแสงแบบ

“แสงกบการสรางจดรวมสายตา” (Light Create Focus) การสรางจดรวมสายตาภายในอาคารดวยแสง เกดขนเมอสงแวดลอมตางๆภายใน อาคารถกควบคม ซงไมใชแคการเจาะชองเปดเพยงชองเดยวภายในผนง แตเปนการควบคมแสงทอยใหมด และเนนแสงทเปนจดรวมสายตาใหสวางจา ตวอยางเชนการออกแบบแสงใน เปนการเนนแสงดวยชองแสงรปไมกางเขนทแคบภายในในพนทวางทมความมดทบ แสงทมคาความเปรยบตางสงทำาใหเกดการเนนเปนจดรวมสายตา

ทมา : Tadao Ando, “Phenomenology of Place,” Art 4D 55 ( 1999 ) : 51.

การสรางความรสก :

รปภาพ บรรยากาศภายในกบแสงทเปนจดเดนของงาน(http://www.designboom.com/contemporar

รปภาพ บรรยากาศภายในกบแสงทเปนจดเดนของงาน(http://atelier29.blogspot.com/2009/03/church-

Page 3: prempiticc.files.wordpress.com€¦  · Web viewที่มา : Tadao Ando, “Phenomenology of Place,” Art 4D 55 ( 1999 ) : 51. การสร้างความรู้สึก

วหารแหงนไมไดใหความรสกเพยงแตภายในเทานนแตยงคงคณคาทางสถาปตยกรรมภายนอกดวยโดยทตวอาคารนนแสดงถงความมนคง

การสรางพนททางเขากบพนทภายใน : จากบทความทไดทำาการศกษาในเรองของการวางผงของตวอาคารทำาใหไดรวาการจะทำาใหเกดพนอนยงใหญนนจะตองมการปรบเปลยนของอารมณของการเคลอนทเขาสพนททไดถกจดเตรยมไว โดยใชเสนทาง 2 ขางทางในการเปลยนอารมณ

รปภาพ แปลน The Church of light

เสนทแยงทเกดขนเปนผนงทไวสำาหรบเปลยนแปลงความรสกของพนททางเขากบพนทภายใน(http://www.bigauction.org/ando.html)

รปภาพ ภายนอกอาคารเปนคอนกรตเปลอยทแสดงถงความรสก

2008/08/03/church-of-

รปภาพ ผนงภายในอาคาร(http://www.robkphoto.com/1-1.php)

Page 4: prempiticc.files.wordpress.com€¦  · Web viewที่มา : Tadao Ando, “Phenomenology of Place,” Art 4D 55 ( 1999 ) : 51. การสร้างความรู้สึก

เสนทางเขาดจากแปลนทถกออกแบบไวมการออกแบบใหมลกษณะบบเขาทำาใหเกดความรสกอดอดและเมอถงพนททโลงขนาดใหญกจะเกดอารมณทผอนคลาย ทำาใหสมผสไดถงอารมณของพนทนนๆ ไมเพยงแตวหารแหงแสงเทานนทมการสงอารมณแบบน จากการเปรยบเทยบกบผลงานอนๆเชนวหารแหงลมหรอวหารแหงนำานนจดใหมทางเดนททอดยาวเชนเดยวกน

การใชวสดของวหารแหงแสงยงคงเนนวสดคอนกรตเปลอยหรอสจจะของวสด และยงคงไวในเรองของสทไดจากวสดเอง

โครงสรางของอาคาร :

เปนแบบระบบผนงรบนำาหนก ( Load Bearing Wall ) และมสวนทเปนผนงทตดตวอาคารทำามมกบอาคาร 15 องศา ตวอาคารนนไมมระบบเสาคานเขามาเกยวของ โดยใชการเทคอนกรตลงในแบบทผกเหลก หากเปนการกอสรางในประวตตศาตรการกอสรางดวยระบบผนงรบนำาหนกนนไดแกโบสถลองซอง ( Ronchamp, Notre Dame du Haut ) ของ เลอ คอรบซเอร ( Le Corbusier )

 

รปภาพ แปลน Church on the water แสดงทางเขาททอดยาวกอนเขาตวอาคาร(http://en.wikiarquitectura.com/images/a/a9/01iag.jpg)

รปภาพ Church on the water

(http://en.wikiarquitectura.com/images/a/a9/01iag.jpg)

Page 5: prempiticc.files.wordpress.com€¦  · Web viewที่มา : Tadao Ando, “Phenomenology of Place,” Art 4D 55 ( 1999 ) : 51. การสร้างความรู้สึก

รปภาพ ผนงรบนำาหนกของ The Church of ligh

(http://www.designboom.com/contemporary/tadao_ando.html)

งานทมฐานแนวความคดเดยวกนกบ The church of light CHAPEL OF RONCHAMP : LE COBUSIERchapel of Ronchamp (notre dame haut ronchamp)

เปนโบสถ ทออกแบบโดย สถาปนกชอ LE COBUSIER

: ผลงานทมแนวความคดใกลเคยงกบ the church of light หรอ ผลงานท อนโด ไดรบอทธพลในการออกแบบ

ลกษณะเดนของโบสถ ronchamp :

รปภาพ โบสถ ronchamp ผลงานของ เลอกอรบซเยงานทมอทธพลตองาน The Church of lighT

Page 6: prempiticc.files.wordpress.com€¦  · Web viewที่มา : Tadao Ando, “Phenomenology of Place,” Art 4D 55 ( 1999 ) : 51. การสร้างความรู้สึก

-รปทรงของอาคารทดแปลกตา -โครงสรางแบบผนงคอนกรตรบนำาหนก (ใชคอนกรตทงอาคาร)

-การเจาะชองแสงภายในทเปนจดเดน

จดรวมของงาน THE CHURCH OF LIGHT กบ RONCHAMP

การสรางพนทศกดสทธ:การสรางใหพนทภายในใหเกดความมด ซงเกดจากการสรางผนงทปดลอมตวอาคาร แลวอาศยการเจาะชองแสงทเปนจดเดนใหแกตวอาคารเพยงจดเดยว

รปภาพ ชองแสงรปไมกางเขนทสองเขามายงภายในทมดมดของโบสถเปนการเจาะชองแสงแบบแคบเพอบบใหแสงสวางเปนจดเดน

งานของ ทาดาโอะ อนโด(http://ellenstravelog.blogspot.com/2004/11/church-of-light.html)

รปภาพ ชองแสงภายในของโบสถ ronchamp ทเปนจดเดนของงานใชการเปดชองแสงในทมดเชนเดยวกน ผลงานของเลอรคาบ ซเย(http://sites.google.com/site/5101731rsuye/arc-213/5101731_09-1)

Page 7: prempiticc.files.wordpress.com€¦  · Web viewที่มา : Tadao Ando, “Phenomenology of Place,” Art 4D 55 ( 1999 ) : 51. การสร้างความรู้สึก

แสงภายในอาคาร:

ใหแสงเขามาเปนเสนทแคบ ระหวางพนกบผนง พนกนเพดาน“แสงและการปกปดลกษณะโครงสราง” (Light

Concealing Structure)นอกจากแสงจะสามารถแสดงใหเปนถงลกษณะของโครงสรางแลว แสงยงสามารถปกปดลกษณะหรอเปลยนแปลงลกษณะเดนของโครงสรางไดเชนกน ตวอยางอยางเชนการออกแบบโบสถ Ronchamp ประเทศฝรงเศส โดย Le Corbusier ทมการออกแบบชองแสงบรเวณจดทเชอมตอระหวางระนาบเพดานและผนง โดยแสงจากชองแสงขนาดเลก

ทใหแสงเพยงเลกนอยผานเขามา ทำาใหลกษณะระนาบโคงของเพดานซงเปนโครงสรางหนาและหนก เสมอนกบวามความเบาลอย เนองจากแนวเสนของแสงไดแบงระนาบเพดานและพนออกจากกน

โครงสรางผนงรบนำาหนก:

อาคารทงสองหลงใชโครงสรางของผนงรบนำาหนกทงอาคาร แตลกษณะขอบรปทรง

รปภาพ ชองแสงภายในของโบสถ ronchamp ทเปนจดเดนของงานใชการเปดชองแสงในทมดเชนเดยวกน ผลงานของเลอรคาบ ซเย(http://sites.google.com/site/5101731rsuye/arc-213/5101731_09-1)

รปภาพ ชองแสงระหวางผนงกบเพดาน โบสถ ronchamp ผลงานของเลอรคาบ ซเย

Page 8: prempiticc.files.wordpress.com€¦  · Web viewที่มา : Tadao Ando, “Phenomenology of Place,” Art 4D 55 ( 1999 ) : 51. การสร้างความรู้สึก

ภายนอกจะแตตางกน ของอนโดจะเปนรปทรงเรขาคณต สวนของเลอรคาบซเย จะเปนแบบรปทรงอสระ

ทางเขาของตวอาคาร:

ของทาดาโอะ อนโด เปนการสรางพนททบบแคบจากทางเขาพอเขาถงพนทหลกจะเปนพนทโลงสงขนาดใหญ แสดงใหเกดความรสกยงใหญไดของเลอรคาบ ซเย เปนการสรางทางเขาแบบทอดยาวแลวเดนเขาทแคบทเปนทางเขา ไปถงดานในกเปดเปนพนทโลงขนาดใหญ