· web viewthe course aims at acquainting students with morphological processes such as...

العالميّة اإلسالميّة العلوم جامعةThe World Islamic Sciences and Education University

(W.I.S.E)

والعلوم اآلداب كلّيّةوآدابها اإلنجليزية اللغة قسم

البكالوريوس درجة على للحصول الدراسية الخطةوآدابها اإلنجليزية اللغة تخصُّص

الدراسي للعام األّول الفصل من اعتباًرا بها 2016/2017يُعَمُلإتمام بعدَ والعلوم اآلداب كلّيّة من وآدابها اإلنجليزية اللغة في البكالوريوس درجُة تُمنَح

: اآلتية المتطلّباتوأيّة: المعتمدة، البكالوريوس درجة منح تعليمات في عليها المنصوص الّشروط استيفاء أّوالً

. الجامعة في النّافذة والتّعليمات اللجان تقّررها أخرى شروط( : من: الدّراسيّة الّخطة تتكّون الدّراسيّة الخطّة مكّونات النّحو( 132ثانيًا على معتمدةً ساعًة

اآلتي::أ. الدّراسيّة الخطّة ساعات عدد ملّخص

عددالساعاتالمتطلب نوعالمعتمدة

التّفاصيلالمعتمدة الساعات عدد

اإلجباريّةالمعتمدة الساعات عدد

االختياريّة27189الجامعة متطلبات21156الكلية متطلبات72639التّخّصص متطلبات

-99المساندة المتطلّبات يختارها حرة مادة

-33 الطالب

13210824الكلي المجموع

: )ب. من المادّة رقم يتكّون الموادّ ترقيم :7نظام اآلتية( المعطيات حسب خانات

المادّة التّسلسل مستوى المعرفي القسم المجال رمزالكلّيّة رمز

المعرفيّة المجاالت رموزفي العشرات منزلة مدلول

المادّة رقم

األكاديميّة األقسام رموزالكّلّية في

العلمية الدرجة

المجال مجال رمز عنوانالتّخّصص

رمزالتّخّصص

التّخّصص بكالورياسموس

ماجستير

دكتوراة

وآدابها 01اساسيات0 العربيّة √√√اللغة

اللغوية 1 اإلنجليزيّة 02المهارات اللغةوآدابها

√

الصوتية 2 السياسية 03الدراسات √العلوم

اللغوية 3 اإلنسانية 04الدراسات العلوم) ادبي)

االدبية 4 األساسية 05الدراسات العلوم

of 16

2051


(W.I.S.E)) علمي)

الثقافية 5 الدراساتالتدريس 6 أساليبخاصة 7 موضوعاتتخّرج، 8 مشروع

ميداني تدريب

الجامعة: ) متطلّبات : 27ثالثًا يأتي( كما معتمدةً Third: University Requirements )27ساعًةCredit Hours(

اإلجباريّة. ) (: :18أ A. Obligatory )18 Creditساعة Hours(

رقمالمادّة المادّة م.اسم سابق.Course Nameعملّينظريس مالحظاتم

العقيدة 1504100 إلى المدخل110Introduction to Islamic Creedاإلسالميّة

110Benevolenceاإلحسان1504101وتالوته 1504102 الكريم 110Quran and Recitationالقرآن

1504103 - دراسة النبويّة الّسيرة)330Biography of the Prophet )an analytical studyتحليلية

العربية )1504104 )330Arabic Language )1(1اللغة1504097

1504096أو

اإلنجليزية )1504105 )330English Language )1(1اللغة1504098

5042099أو

العسكريّة 1504106 330Military Sciencesالعلومالوطنيّة 1504107 330National Educationالتّربية

االختياريّة. ) : 9ب ) من تُختَار C. Elective Requirements )9 C.H( to beساعاتchosen from:

واإلسالمية. )1 اإلنسانيّة العلوم (: 3مجال Domain of Human and Islamic. 1ساعات Sciences )3 C.H(:

1504110القرآن في العلمي اإلعجاز

3والّسنّة3

0Scientific Miracles in Quran and Sunnah

اإلسالم 1504112 في اإلدارة 330Basics of Administration in Islamمبادئ

اإلسالمية 1504115 التّربية 330Principles of Islamic Educationأصول

معاصرة 1504122 330Contemporary Issuesقضايا

واالقتصادية. )2 االجتماعيّة العلوم (: 3مجال Domain of Social & Economic. 2ساعات Sciences )3 C.H(:

حياتنا 1504117 في 330Law in our Lifeالقانونوالمجتمع 1504124 األسرة 330Family and Community Systemنظاماإلسالم 1504126 330Civilization of Islamحضارةاإلسالمّي 1504127 العالم 330Economics of the Islamic Worldاقتصاديّات

والصّحة. )3 والتكنولوجيا العلوم (: 3مجال Domain of Sciences &Technology and. 3ساعات Health )3 C.H(:

of 16


(W.I.S.E)

في 1505130 واإلنترنت الحاسوب330Computer and Internet in Educationالتعليم

الحيوي 1505131 والمحيط 330Environment and the Bio- Habitatالبيئةوالتّغذية 1505132 330Nutrition and Healthالصّحةحياتنا 1504135 في 330Sports in our lifeالرياضة

( : الكلّيّة: متطلّبات : 21رابًعا يأتي( كما معتمدة Fourth: College Requirementsساعة)21 C.H(:

اإلجباريَّة. ) معتمدة 15أ :)A. Obligatory Requirements )15C.Hساعة (:

رقمالمادّة

المادّة ساسمعملّينظريم.

Course Name.سابق م

األدبي 1501134 330Literary Appreciationالتذوّق

والتّعبير 1501145 الكتابة 330The Art of Writing and Expressingفّن

اإلنجليزيّة 1502102 باللغة المتقدّمة االتّصال 330Advanced Communication Skills in Englishمهارات

الحديث 1504170 األردّن 330Modern History of Jordanتاريخ

السياسية 1504185 العلوم إلى 330Introduction to Political Sciencesمدخل

(: 6االختيارية )ب. معتمدة B. Elective Requirements )6ساعاتC.H( :

وفلسطين 1501230 األردّن في 330Literature in Jordan and Palestineاألدب

اإلنجليزية 1502306 باللغة 330English Conversationمحادثة

الحديث 1504270 العرب 330Modern Arab Historyتاريخ

اإلسالمية 1504306 الثقافة في 330Al-Quds in Islamic Cultureالقدس

التخصص : خامًسا يأتي ( 81)متطلبات كما معتمدة Fifth: Department Requirements (81 : ساعةC.H) as follows:

اإلجبارية. :(63)أ معتمدة A. Obligatory Requirements ساعة(63C.H):

رقمت

المادةالمادة س.اسم

مسابق. Course Nameعملّينظري م

of 16


(W.I.S.E)والمحادثة )1.1502114 )330Listening and Speaking )1( 1االستماع

واالستيعاب 2.1502119 330Reading Comprehensionالقراءة

330Grammar القواعد3.1502136

والتعبير 4.1502216 330Pronunciation & Speechاللفظ

330Writing)1(1502136( 1 )الكتابة5.1502117

والمحادثة )6.1502212 330Listening and Speaking )2( 1502114( 2االستماع

اللغويات 7.1502231 إلى 330Introduction to Linguisticsمدخل

األدب 8.1502241 إلى 330Introduction to Literatureمدخل

األمريكي عرض 9.1502240 330Survey of American Literature1502241 لألدب

330Writing)2(1502117 (2الكتابة )10.1502313

330Phonetics 1502231الصوتيات 11.1502221

330Syntax 1502231 النحو 12.1502332

القصيرة 13.1502345 330Short Story1502241 القصة

اإلنجليزي 14.1502343 لألدب 330Survey of English Literature 1502241 عرض

واألمريكية 15.1502344 اإلنجليزية 330English and American Novel1502241 الرواية

االصوات 16.1502321 330Phonology1502221علم

330Morphology 1502231 الصرف17.1502433

المعاني 18.1502438 330Semantics1502231علم

واألمريكي 19.1502348 اإلنجليزي 330English and American Poetry1502241الشعر

األدبي 20.1502448 330Literary Criticism 1502344النقد

النهضة 21.1502449 عصر ومسرح 330Shakespeare & the Renaissance Drama1502241شكسبير

63630المجموع

بواقع: ) الطالب يختارها حرة مادة أي( ) 3سادساً من مادة أي اختيار الطالب بإمكان معتمدة ساعات . واجتازها سبق يكون ال أن على الجامعة في دراسية خطة

االختيارية. ) :9ب معتمدة( B. ElectiveساعاتRequirements (15C.H):

باللغة 0101301 إسالمية 330Islamic Studies in Englishاإلنجليزية دراسات

330Translation 1502313الترجمة 1502213

علم 1502441 330Major Author 1502241مؤلف

األدبي 1502246 330Literary Appreciation1502241 التذوق

الحديثة 1502348 اإلنجليزية 330Modern British Drama1502449المسرحية

االجتماعي 1502434 اللغة 330Sociolinguistics1502231 علم

الثانية 1502435 اللغة 330Second Language Acquisition1502231 اكتساب

:9المساندة ) معتمدة( C. Supplementary Requirementsساعات(9 C.H):

اللغة 1401364 تدريس أساليب(1)اإلنجليزية

330Methods of Teaching English (1)1504105

اللغة 1401365 تدريس أساليب(2)اإلنجليزية

330Methods of Teaching English (2)1401364

الغربية 1502455 والثقافة 330Western Cultural Thoughtالفكر

of 16


(W.I.S.E)

of 16


(W.I.S.E)

: وآدابها: اإلنجليزية اللغة قسم يطرُحها التي الموادّ وصف سابًعا

اإلختياري: و اإلجباري الكلية متطلّب توصيفأ.

الساعات مهارات اإلتصال المتقدمة باللغة اإلنجليزية 1502102 ساعات(3المعتمدة: )

يهدف هذا المساق إلى تقوية قدرة الطالب على توظيف مهاراته اللغوية بالقراءة، الكتابة، اإلستماع، و المحادثة لغرض التواصل باللغة اإلنجليزية، و ذلك عن طريق التفاعل ما بين المدرس و الطالب في مواقف حياتية متنوعة

داخل الصف لرفع مستوى إدراكهم بشكل عام.

الساعات المعتمدة: محادثة باللغة اإلنجليزية 1502306 ساعات(3)

يهدف هذا المساق إلى مساعدة الطالب على تطوير قدرته لى التعبير الشفوي السليم عن طريق التركيز على النطق و التراكيب الصحيحة للجمل مما يمكنه من التحدث مع األخرين في مواضيع مختلفة عن طريق التحاور و

النقاش.

والمساندة: واالختيارية اإلجبارية التّخّصص متطلّبات توصيف ب.

الساعات المعتمدة: (1 االستماع والمحادثة )1502114 ساعات(3)

التركيز على مهارة االستماع والتحدث؛ مناقشة األفكار التي استمع إليها الطالب من متحدث ناطق باللغة اإلنجليزية؛ االستماع وتدوين المالحظات وتلخيص األفكار التي استمع إليها؛ التعرف على بعض القواعد العامة للفظ وصوتيات

اللغة اإلنجليزية. الساعات المعتمدة: القراءة واالستيعاب1502119

ساعات(3) تطوير قدرة الطالب على قراءة النصوص وفهمها، واكتسابه مهارات القراءة السريعة والقراءة التحليلية واستخراج

المعلومات من النص؛ التعرف على موقف الكاتب واستنتاج المعاني من السياق؛ دراسة نصوص أصلية مختلفة تمثل المقاالت والتقارير والزوايا المقتطفة من الجرائد والمجالت و يقسم الطلبة إلى مجموعات نقاش للتناظر حول

المواضيع الهامة التي تطرحها القراءات. الساعات المعتمدة: القواعد1502136

ساعات(3) دراسة المصطلحات النحوية المتعلقة بأقسام الكالم في اإلنجليزية؛ بناء أشباه الجمل الفعلية واالسمية واألدوات

والصفات والظروف وحروف الجر واألفعال المساعدة و التعرف على التراكيب المذكورة وفهمها. الساعات اللفظ والتعبير1502216

ساعات(3المعتمدة: ) يهدف هذا المساق إلى تقديم علم الصوتيات؛ التدريب على نطق أصوات اللغة اإلنجليزية وتوصيف سماتها الصوتية

وفوق الصوتية؛ التعرف على قواعد النبرة والتنغيم في الكالم من خالل التدريب المكثف في مختبرات اللغة. الساعات المعتمدة: (1 الكتابة )1502117

ساعات(3) of 16


(W.I.S.E) القواعد1502136متطلب سابق:

الكتابة على مستوى الفقرة واستخدام أدوات الربط والترقيم الصحيح في صياغة الجمل المركبة؛ تمييز الجملة الرئيسية أو جملة الموضوع من خالل كتابة الفقرة السردية والفقرة التحليلية والفقرة الوصفية وفقرة المقارنة

وغيرها؛ تقديم البيانات المدعمة لجملة الموضوع والعناية بترابط األفكار واتساقها؛ مفردات المساق )أساليب الخطاب االكاديمي المختلفة(: الرواية، والوصف، والتعريف، وااليضاح )التمثيل(، والمقارنة، والمفارقة، والسبب، والنتيجة،

والتصنيف، والعمليات، والمجادلة. الساعات المعتمدة: (2 االستماع والمحادثة )1502212

ساعات(3)(1االستماع والمحادثة ) 1502114متطلب سابق:

( و تقوية مهارة الطالب في التحدث باللغة اإلنجليزية في مواضيع1تعزيز ما تم طرحه بمادة اإلستماع و المحادثة )حياتية أو أكاديمية كأن يعلق على كتاب أو مقالة أو خبر سمعه.

الساعات المعتمدة: مدخل إلى اللغويات 1502231 ساعات( 3 )

تقديم مبادئ وحقول علم اللغويات: الصوتيات، الصرف، النحو، علم المعاني، وكذلك اللغويات النفسية واللغوياتاالجتماعية واللغويات التطبيقية.

الساعات المعتمدة: مدخل إلى األدب1502241 ساعات(3)

التعريف بخصائص وأساسيات المفاهيم والمصطلحات األدبية المتعلقة بالرواية، الشعر، والمسرحية؛ التدريب على المهارات األساسية لقراءة وفهم األنواع األدبية المذكورة أعاله؛ التعريف بالمصطلحات والتعابير المستخدمة في

تحليل النصوص ذات العالقة. الساعات عرض لألدب األمريكي1502240

ساعات(3المعتمدة: )مدخل الى االدب 1502241متطلب سابق:

يتضمن هذا المساق استعراض التطور التاريخي لألدب األمريكي عن طريق دراسة عدد كبير من النصوص التيتتطلب التفكير المتمعن؛ التركيز على النثر )الخيالي وغير الخيالي( في ضوء الحركات األدبية الكبرى.

الساعات المعتمدة: (2 الكتابة )1502313 ساعات(3)

(1 الكتابة )1502117متطلب سابق: التركيز على كتابة المقالة وتنظيم محتواها وأدوات ترابطها وأهمية جملة الموضوع في توحيد أجزائها؛ التركيز على كتابة الجمل التفصيلية التي تطور جملة الموضوع؛ كتابة أنواع المقاالت واستخدام البيانات والحقائق واإلحصائيات

لتدعيم الفكرة الرئيسة؛ كتابة رسائل األعمال والرسائل الرسمية. الساعات المعتمدة: الصوتيات1502221

ساعات(3) مدخل الى اللغويات1502231متطلب سابق:

تقديم النظام الصوتي للغة اإلنجليزية؛ دراسة وتحليل الجوانب العضوية والعقلية إلنتاج األصوات اللغوية والنظام الذي يربط هذه األصوات؛ تناول القواعد والعمليات الصوتية؛ التركيز على الخصائص الصوتية والعمليات الفونولوجية؛ تحليل

الفونيمات والنبرة وطبقة الصوت والتنغيم؛ التركيز على اللفظ وكتابة رموز األصوات والكتابة الصوتية. 3الساعات المعتمدة: ) النحو1502332

ساعات( مدخل الى اللغويات1502231متطلب سابق:

of 16


(W.I.S.E) استعراض فرضيات وتطبيقات النظرية النحوية على اللغة اإلنجليزية؛ وصف التراكيب النحوية؛ تغطية أسس النظريات

النحوية في اللغات الحديثة؛ التركيز على المدرسة التحويلية. الساعات المعتمدة: القصة القصيرة1502345

ساعات(3)مدخل الى االدب 1502241متطلب سابق:

استعراض القصص القصيرة اإلنجليزية واألمريكية واألوروبية ضمن فترات تاريخية مختلفة؛ دراسة المؤثرات التي شكلت خواص ومحتوى القصة القصيرة في كل فترة؛ تنمية القدرة على القراءة التحليلية والتذوقية؛ تحليل األساليب

التي يتبعها المؤلف لخلق التشويق، والخلفية المكانية أو الزمانية، والشخوص وغيرها من العناصر األساسية في القراءة؛ دراسة مشاهير القصة القصيرة مثل هنري جميس، هوثورن، إيديث وورتون، همنجواي، فيتزجيرالد، جيمس

جويس، فولكنر وآخرين. الساعات المعتمدة: عرض لألدب اإلنجليزي 1502343

ساعات(3)مدخل الى االدب 1502241متطلب سابق:

يهدف المساق الى استعراض التطور التاريخي لألدب اإلنجليزي؛ التركيز على النثر عن طريق اختيار أعمال بارزة تمثل الشعر والنثر )من األدب الخيالي وغير الخيالي(، التعريف بالعوامل السياسية والثقافية والفلسفية التي ساهمت

في تطوير هذا األدب عبر العصور؛ عرض كتابات المؤلفين اإلنجليز منذ عصر األنجلوساكسون.

الساعات الرواية اإلنجليزية و األمريكية 1502344 ساعات(3المعتمدة: )

مدخل الى االدب1502241متطلب سابق: استعراض تطور الرواية في إنجلترا في القرن التاسع عشر بما في ذلك قضايا الوراثة والعائلة والحب ومكانة الفرد في المجتمع كما قدمتها أعمال مختارة لروائيين متعددين؛ مناقشة أثر "الرواية العاطفية" في تلك الفترة في خلق

إنسان جديد ذو ميول ومواقف مختلفة تجاه الحياة الخاصة والعامة و من ثم إستعراض األنماط المختلفة من الروايةاألمريكية.

الساعات المعتمدة: علم األصوات1502321 ساعات(3)

صوتيات1502221متطلب سابق: يهدف هذا المساق إلى تعريف الطالب بالخصائص الصوتية للغة اإلنجليزية التي تتعلق بمخارج الحروف وطريقة النطقوبعض الخصائص األخرى مثل وصف األصوات والكتابة الصوتية إضافة إلى تزويدهم بمهارات النطق كالنبرة والتشديد.

الساعات المعتمدة: الصرف1502433 ساعات(3)

مدخل الى اللغويات1502231متطلب سابق: التعريف بتركيب الكلمة اإلنجليزية والعمليات الصرفية مثل االشتقاق والتغييرات في البنية الصرفية؛ دراسة عمليات

تشكيل الكلمات كالجمع والخلط واالختصارات. الساعات المعتمدة: علم المعاني1502438

ساعات(3)مدخل إلى اللغويات1502231 متطلب سابق:

دراسة المعنى اللغوي؛ دراسة المعنى من جوانب عديدة، بما في ذلك: سبل تشكيل المعنى في مفردات وجمل، كيف يفسر ناطقو اللغة األم لغتهم؛ التطرق إلى جوانب مختلفة للبراجماتية – أي وظيفة المعنى في مواقف االتصال:

كالمعنى المعجمي والمعنى االجتماعي الظاللي، وعالقات المعنى واإلدراك مثالً الترادف والتضاد والتشابه اللفظي. الساعات الشعر اإلنجليزي واألمريكي1502348

ساعات(3المعتمدة: )

of 16


(W.I.S.E)مدخل الى االدب 1502241متطلب سابق:

دراسة بعض الشعراء المهمين في إنجلترا وأمريكا وطرح مؤلفاتهم الشعرية في سياقاتها التاريخية واالجتماعية مثل الشعر الديني، والشعر العاطفي، والشعر الغنائي؛ تحليل األشعار في سياقاتها المختلفة؛ تحليل الشعر والتعرف إلى أوزانه وقافيته وغيرها من الخصائص؛ التعرف على فكر التدرب على التحليل ومناقشة أفكار الشاعر وأسلوبه كتابة

ومشافهة. الساعات المعتمدة: النقد األدبي1502448

ساعات(3) الرواية اإلنجليزية و األمريكية 1502344متطلب سابق:

التعريف بمناهج النقد المختلفة للنص األدبي؛ التركيز على جانب تطبيق المناهج والمفاهيم النقدية على نصوص يجري تحليلها في قاعة المحاضرة؛ التعرف على المفاهيم المؤثرة في نظرية النقد منذ العصر الكالسيكي عبر العصر

الحديث؛ تفسير النصوص األدبية واألنواع من حقب مختلفة. الساعات شكسبير ومسرح عصر النهضة1502449

ساعات(3المعتمدة: )مدخل الى االدب 1502241متطلب سابق:

التعريف بالمسرح الشكسبيري والكشف عن أعماقه ومعانيه وذلك من خالل دراسة ما ال يقل عن خمس مسرحيات من المأساة والملهاة إلى المسرحية التاريخية ويتم التطرق في هذه المادة إلى المسرح اإليزابيثي وتقاليده وإلى

النقد الشكسبيري، ويتم دراسة عدد من المقاالت النقدية التي تسلط األضواء على التراث الشكسبيري. ساعات(3) الساعات المعتمدة: دراسات إسالمية باللغة اإلنجليزية0101301

دراسة وتحليل نصوص إسالمية باللغة اإلنجليزية بهدف إثراء قدرة الطالب في المفردات والتراكيب الالزمة لمناقشة وشرح مواضيع الشريعة اإلسالمية بما في ذلك أساسيات العقيدة والدعوة اإلسالمية وقراءة وتفسير القرآن والفقه

اإلسالمي.

الساعات المعتمدة: الترجمة1502213 ساعات(3)

(2 الكتابة )1502313متطلب سابق: يهدف هذا المساق إلى التعرف على مبادئ وأساليب الترجمة من اإلنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى اإلنجليزية

بحيث تعكس النصوص التي تتم ترجمتها مختلف األساليب واألنواع؛ فيتم ترجمة النصوص المختارة داخل الصف وخارجه، والتعامل مع نصوص وأساليب مختلفة منها العلمية والعسكرية واألدبية، ويقوم الطلبة أيضاً بعمل تمارين

صفية وواجبات بيتية وذلك بترجمة عدد من النصوص المختلفة في الطول والتعقيد تعمل على تطوير مهارة نقدالترجمة.

الساعات المعتمدة: مؤلف علم 1502441 ساعات( 3 )

1502241متطلب سابق: يهدف هذا المساق إلى دراسة عدد من األعمال األدبية البارزة لكاتب إنجليزي أو أمريكي مرموق في مجال اإلبداعاتاألدبية، ودراسة األسباب التي أدت إلى اعتباره مؤلف علم بالرجوع إلى تلك األعمال األدبية وأعمال نقدية ذات صلة.

الساعات المعتمدة: التذوق األدبي1502246 ساعات(3)

مدخل الى االدب 1502241متطلب سابق: يهدف هذا المساق إلى تحليل النصوص األدبية من رواية و شعر و مسرحية من خالل األفكار الرئيسة التي

تتشكل عن طريق الدالئل النصية التي تتعلق بعناصر الفن األدبي ككل. of 16


(W.I.S.E)

الساعات المعتمدة: المسرحية اإلنجليزية الحديثة1502348 ساعات(3)

شكسبير ومسرح عصر النهضة1502449متطلب سابق: دراسة تطور األشكال الدرامية والحركات الكبرى كما تعكسها أهم المسرحيات اإلنجليزية الحديثة، فيتم مناقشة

المسرحيات في سياقاتها األدبية الثقافية، التاريخية، والنظرية مع التركيز على تمييز التطورات في المسرح. المعاصر

الساعات المعتمدة: علم اللغة االجتماعي1502434 ساعات(3)

مدخل إلى اللغويات1502241متطلب سابق: يهدف هذا المساق إلى دراسة اللغة في سياقاتها االجتماعية والثقافية؛ دراسة األساليب التي تعكس التنوع

اللغوي من خالل القيم االجتماعية والثقافية؛ تنمية قدرة الفرد على استخدام اللغة بشكل صحيح في مواقفمحددة اجتماعياً.

الساعات المعتمدة: اكتساب اللغة الثانية1502435 ساعات(3)

مدخل إلى اللغويات1502231متطلب سابق: يهدف هذا المساق إلى تقديم عرض ألهم المسائل المتعلقة باكتساب اللغة الثانية مثل: نظريات اكتساب اللغة الثانية، نظرية التحليل التبايني، تحليل األخطاء، العوامل التي تؤثر على اكتساب اللغة الثانية، استراتيجيات تعلم

اللغة وأثر األبحاث في مجال اكتساب اللغة األجنبية.

الساعات(1 أساليب تدريس اللغة اإلنجليزية )1401364 ساعات(3المعتمدة: )

(1 اللغة اإلنجليزية )1504105متطلب سابق: التعرف على مجال تدريس اللغة اإلنجليزية كلغة أجنبية من خالل دراسة المناهج الرئيسة في تدريس اللغات

األجنبية، وتعلم مختلف مهارات اللغة؛ تحضير وإعداد تمارين ومواد تعليمية مساعدة؛ استعمال الوسائل التعليمية،البصرية، والسمعية إضافة إلى مهارة امتحانات في اللغة.

اإلنجليزية )1401365 اللغة تدريس ) (2أساليب : المعتمدة الساعات3) ساعات

(1 أساليب تدريس اللغة اإلنجليزية )1401364متطلب سابق: تطوير مهارات الطلبة التربوية من خالل فهم طبيعة اللغة تعلماً والتعرف على علم النفس وتطبيقاتها على الغرفة الصفية؛ عرض سريع ألهم من~~اهج وأس~~اليب الت~~دريس؛ الترك~~يز على نش~~اطات وواجب~~ات التعلم واإلدارة الص~~فية؛

وسيكون جزء من المساق مخصص للتطبيق داخل الصف.

الساعات الفكر و الثقافة الغربية 1502455 ساعات(3المعتمدة: )

التعرف على أهم الحركات الفكرية و الثقافية الغربية من حيث أسباب نشأتها، أهم أعالمها، و أهدافها و مدىتأثر المجتمات بها.

of 16


(W.I.S.E)

Course Description

A. The Obligatory and Elective Faculty Requirements:

)1502102( Advanced Communication Skills in English )3 credit hours(This course aims at developing students' abilities to employ their lingual skills in reading, writing, listening, and speaking in order to communicate with others in English. Students are trained to utilize these communication skills in various pragmatic situations so as to enhance their general perception and understanding at large.

)1502306( English Conversation )3 credit hours(This course trains students to conduct reasonably long conversations in English with accuracy in light of properly formed grammatical structures. Students are given a wide range of topics to talk about either in pairs or in groups. Discussions between students are frequently adopted to reinforce conversational fluency.

B. The Obligatory, Elective, and Supplementary Requirements of the Department:

)1502114( Listening and Speaking )1( )3 credit hours(This course aims at providing students with systematic and comprehensive training in the perception and production of English utterances of various types and lengths. It gives particular attention to stress, rhythm, formality levels, and conversational syntax. It also discusses high-frequency introductory, transitional, and concluding elements of different communicative events.

)1502119( Reading Comprehension )3 credit hours(This course aims at training students in the skills of reading English texts both intensively and extensively. Students will be exposed to different varieties of texts. They will be put in discussion groups to debate interesting topics and issues based on pre-readings of essays, reports, and articles taken from various sources such as newspapers and magazines.

)1502136( Grammar )3 credit hours(This course aims at introducing students to the structure of the English sentence and parts of speech in terms of the grammatical elements as the noun phrases, verb phrases, adjective phrases, adverb phrases, and prepositional phrases. A theoretical brief review of basic structures of the English grammar such as the interrogative, number distinction, tenses, and modal auxiliaries is offered. The course also offers ample opportunities to identify, understand, and use these English structures and sentences whether simple, compound, or complex.

)1502216( Pronunciation and Speech )3 credit hours(This course aims at introducing students to a brief introduction in the field of phonetics. It provides them with training sessions on the recognition, production, description, and transcription of the sounds of English. It also aims at training them on how to pronounce English utterances in terms of stress, rhythm, and intonation. Moreover, students are required to listen to selected recordings either at home or in the language lab.

)1502117( Writing )1( )3 credit hours(Prerequisite: )1502136( GrammarThis course aims at teaching students how to write well-organized paragraphs. Students will learn to recognize and construct fundamental components such as a well- stated topic sentence along with supporting details. They will be introduced to the writing

of 16


(W.I.S.E)mechanics including indentation, punctuation, and outlining. Students will have to use various syntactic structures and are required to identify the different modes of academic discourse like narration, description, definition, cause-effect, comparison-contrast, illustration, classification, process analysis, and argumentation.

)1502212( Listening and Speaking )2( )3 credit hours(Prerequisite: )1502114( Listening and Speaking )1(This course aims at reinforcing and extending students' listening and conversational skills. It focuses on their pronunciation and fluency. It encourages them to take part in lengthy conversations and discussions in light of correctly formed grammatical sentences. It prepares them to comprehend and extend details depending on the given situation.

)1502231( Introduction to Linguistics )3 credit hours(This course aims at introducing students to the basic concepts and areas of linguistics including phonetics, phonology, morphology, syntax, and semantics. Other areas of linguistics such as psycholinguistics, sociolinguistics, and applied linguistics are also tackled.

)1502241( Introduction to Literature )3 credit hours(This course aims at introducing students to the various concepts and definitions of literature in relation to the three major genres: Fiction, poetry, and drama. It exposes them to the elements, distinctive qualities, and salient features of each genre. Lectures center discussion on stories, poems, and two act plays. Students are trained to properly read poetry aloud in the classroom along with other literary works as well as to analyze them in a satisfying manner.

)1502240( Survey of American Literature )3 credit hours(Prerequisite: )1502241( Introduction to LiteratureThis course aims at covering works published since the early American beginnings. Students will be exposed to a large number of relevant texts that require thought and examination in accordance with the major literary movements of Realism, Naturalism, Modernism, and Postmodernism.

)1502313( Writing )2( )3 credit hours(Prerequisite: )1502117( Writing )1(This course aims at teaching students expository essay writing along with different types of letter writing whether professional or formal. They are encouraged to choose a subject of genuine interest, to narrow it down, to write a thesis statement, and to add relevant details to it in order to produce a good piece of writing. Students are also required to write some essays that are well organized, with ideas that are adequately supported by facts, personal experience, or statistics.

)1502221( Phonetics )3 credit hours(Prerequisite: )1502231( Introduction to Linguistics This course aims at presenting the phonetic system of English to students in regard to aural production and reception. It also explains the concepts of distribution. It offers practice in pronunciation and phonemic transcription, and deals with Arabic-English phonemic and phonetic contrasts.

)1502332( Syntax )3 credit hours(Prerequisite: )1502231( Introduction to Linguistics This course aims at investigating the structure of the English sentence and how to analyze it into its basic constituents. It introduces students to various syntactic methods of analysis and how to formulate syntactic argument.

)1502345( Short Story )3 credit hours(Prerequisite: )1502241( Introduction to LiteratureThis course aims at introducing students to the short story as a genre in the nineteenth century and afterwards. Some ten short stories will be selected to represent different techniques, themes, and subjects. Students are encouraged to select a short story that will not be discussed in the classroom in order to explore it critically by analyzing its point of view, narrative technique, characters, setting, plot, and themes.

)1502343( Survey of English Literature )3 credit hours(Prerequisite: )1502241( Introduction to LiteratureThis course aims at presenting a survey of the English prose, poetry and drama from the early beginnings to the present. It traces the historical development of this literature and highlights the effects of the major literary movements on it. The course also covers the writings which prevailed in three principle periods: Romanticism, the Victorian age, and the Twentieth Century.

of 16


(W.I.S.E)

)1502344( The English and American Novel )3 credit hours(Prerequisite: )1502241( Introduction to LiteratureThe course aims at introducing students to the novel as a literary genre distinguishable from other literary genres in form, size, and techniques. It introduces them to the most prominent English and American novels and novelists. Special emphasis is offered on differences in temper, sensibility, and techniques adopted by different writers. Two English and two American novels are centripetally and centrifugally studied by students.

)1502321( Phonology )3 credit hours(Prerequisite: )1502221( PhoneticsThis course aims at studying the sounds of English language in terms of the main features related to the place of articulation, manner of articulation, voicing, and some other specific phonetic features focusing on English pronunciation. It also aims at providing students with the description and transcription of sounds in addition to intonation, stress, and pitch.

)1502433( Morphology )3 credit hours(Prerequisite: )1502231( Introduction to Linguistics The course aims at acquainting students with morphological processes such as affixation, derivation, and inflection. Relevant morphophonemic processes are also studied as they play a role in the changes of word structures. The course also covers processes of word formation such as compounding, blending, back formation, acronyms, and abbreviations.

)1502438( Semantics )3 credit hours(Prerequisite: )1502231( The course aims at introducing students to the study of meaning, the relations between utterances and experience, denotation and connotation, and sense relation as synonymy, antonyms, and hyponymy. It focuses on the study of meaning from different aspects, such as ways of forming meaning in clauses and phrases, how native speakers interpret their language, and how features of honesty/dishonesty are understood from complex structures and utterances. The course also highlights the relationship between dictionary and social shades of meaning attached to words and phrases that are used in everyday language.

)1502348( English and American Poetry )3 credit hours(Prerequisite: )1502241( Introduction to LiteratureThis course aims at introducing students to representative English and American poetry from the beginnings to the present. It has three components: The types of poetry, the cultural lag of American poetry, and the historical ages. It will familiarize students with scansion, figurative language, sound devices, rhetorical devices, and theme. Students are expected to identify the type of a poem, scan it, and study its devices.

)1502448( Literary Criticism )3 credit hours(Prerequisite: )1502344( The English and American Novel This course aims at introducing students to the important topics in the field using both poetry and fiction and emphasizing their movements from interpretation to evaluation as they are revealed in some schools of literary criticism. At the end of the course, students are expected to be able to write a critical essay on a short poem or a short story.

)1502449( Shakespeare and the Renaissance Drama )3 credit hours(Prerequisite: )1502241( Introduction to LiteratureThis course aims at introducing students to Shakespeare's contribution to English literature. His age and life are also explored. Three to four plays representing Shakespeare's literary merits and the Renaissance period are selected for analysis and examination. These plays represent the histories, Roman plays, tragedies, romances, and comedies. Students are required to discuss each play's language, imagery, characters, setting, and themes. As a means of enrichment and reinforcement, students are shown video versions of the assigned plays.

)0101301( Islamic Studies in English )3 credit hours(This course aims at assisting students to efficiently present and eloquently discuss the basic teachings of Islamic creed in English. It introduces them to fundamental Islamic definitions and concepts in English. It helps them to expand their knowledge in vocabulary and content in order to analyze Islamic texts in light of Islamic law, Qur'ānic readings, translation, and jurisprudence.

of 16


(W.I.S.E)

)1502213( Translation )3 credit hours(Prerequisite: )1502313( Writing )2(This course aims at introducing students to the basic principles and techniques of translation with simultaneous training on translation from Arabic into English and vice versa. Texts to be translated should reflect various types of registers and styles such as the scientific, military, and literary ones. Class exercises and home assignments include translation of a number of passages of various lengths in order to develop and enhance student's skills in translation in both languages.

)1502441( Major Author )3 credit hours(Prerequisite: )1502241( Introduction to Literature

This course deals with the examination of the distinctive works of an outstanding English or American author in the field of literary publications. His works may comprise of a number of literary writings relating to various genres. The reasons behind considering him such a major author will be highlighted in reference to these works and their impacts on the readership.

)1502246( Literary Appreciation )3 credit hours(Prerequisite: )1502241( Introduction to Literature This course enables students to appreciate reading literature through adequate comprehension and critique. They are trained to develop persuasive interpretations based primarily on textual evidence and a theoretical framework. Further critical readings of secondary sources are encouraged to expand students' comprehension and, therefore, appreciation of the work itself.

)1502348( Modern British Drama )3 credit hours(Prerequisite: )1502449( Shakespeare and the Renaissance Drama This course aims at familiarizing students with the basic elements of drama including dialogue, plot, characterization, and themes. Students will be required to focus upon a number of British plays of modern times.

)1502434( Sociolinguistics )3 credit hours(Prerequisite: )1502231( Introduction to Linguistics This course aims at introducing students to the study of language in its social context. It provides them with a general introduction to this branch of linguistics applied toward the connections between language and society. Students are expected to prepare a presentation on a topic related to the material covered in the classroom.

)1502435( Second Language Acquisition )3 credit hours(Prerequisite: )1502231( Introduction to Linguistics This course aims at introducing students to some background information related to current topics dominating research in the field of second language acquisition )SLA(. These topics may include theories of SLA, the contrastive analysis hypothesis, error analysis, factors affecting SLA, strategies of language learning, and the contribution of SLA research to language teaching.

)1401364( Methods of Teaching English )1( )3 credit hours(Prerequisite: )1504105( English Language )1( This course introduces students to the fields of teaching English as a foreign or second language through the study of major approaches to foreign language teaching, the teaching of different language skills, and the preparation of teaching materials and exercises.

)1401365( Methods of Teaching English )2( )3 credit hours(Prerequisite: )1401364( This course aims at introducing students to a comprehensive review of approaches and methods adopted in language teaching. It discusses theories underlying current approaches and methods while a part of the course is devoted to practicing the application of these approaches and methods in classroom.

)1502455( Western Cultural Thought )3 credit hours( The course aims at introducing students to the most prominent movements in the Western cultural thought in terms of their initiation, distinctive figures, and objectives. The course also focuses on the impact of this thought on surrounding environments.

of 16


(W.I.S.E)

The Study Guide of the B.A. in English Language and LiteratureFirst Year:First Semester

Course No. Course Name Credit Hours Pre-requisite1504105 Obligatory University Requirement = English Language )1( 3 99

- Obligatory University Requirement 3 -1502114 Listening & Speaking )1( 3 -1502119 Reading Comprehension 3 -1502136 Grammar 3 -

15Second Semester

- Obligatory University Requirement 3 -1502102 Obligatory Faculty Requirement=Advanced Communication Skills in English 3 -1502117 Writing )1( 3 15021361502216 Pronunciation and Speech 3

- Elective Department Requirement 3 -- Obligatory University Requirement 1 -

16

Second Year: First Semester- Obligatory Faculty Requirement 3 -

1502212 Listening & Speaking )2( 3 15021141502241 Introduction to Literature 3 -1502231 Introduction to Linguistics 3 -1502313 Writing )2( 3 1502117

- Obligatory University Requirement 3 -18

Second Semester1502240 Survey of American Literature 3 15022411502221 Phonetics 3 15022311502332 Syntax 3 1502231

- Elective Department Requirement 3 -- Obligatory University Requirement 1 -- Obligatory University Requirement 1 -

1401364 Supplementary Requirement = Methods of Teaching English )1( 3 150410517

Third Year: First Semester1502345 Short Story 3 15022411502343 Survey of English Literature 3 15022411401365 Supplementary Requirement = Methods of Teaching English )2( 3 1401364

- Elective Department Requirement 3 -1502344 English and American Novel 3 1502241

- Elective University Requirement 3 -18

Second Semester1502455 Supplementary Requirement = Western Cultural Thought 3 -1502321 Phonology 3 15022211502433 Morphology 3 1502231

- Elective University Requirement 3 -- Elective University Requirement 3 -- Elective Faculty Requirement 3 -

18

Fourth Year: First Semester1502438 Semantics 3 15022311502348 English and American Poetry 3 1502241

- Obligatory Faculty Requirement 3 -- Obligatory Faculty Requirement 3 -- Obligatory Faculty Requirement 3 -

15Second Semester

1502448 Literary Criticism 3 15023441502449 Shakespeare and the Renaissance Drama 3 1502241

Elective Faculty Requirement 3- Obligatory Faculty Requirement 3 -- Free Course 3 -

15

of 16


(W.I.S.E)

وآدابها اإلنجليزية اللغة في البكالوريوس لبرنامج االسترشاديّة الخطّة : األول الفصل األولى السنة

المادة المادة رقم المعتدة اسم السابق الساعات المتطلباإلنجليزية = )1504105 اللغة إجباري جامعة 399(1متطلب

إجباري - جامعة -3متطلبومحادثة )1502114 -3(1استماعواالستيعاب 1502119 -3القراءة-3القواعد1502136

15الثاني الفصل

إجباري - جامعة -3متطلباإلنجليزية 1502102 باللغة المتقدمة االتصال مهارات ~~ إجباري كلية -3متطلب31502136(1الكتابة )1502117والتعبير 1502216 -3اللفظ

كلية - اختياري -3متطلبإجباري - جامعة -1متطلب

16

: األول الفصل الثانية السنةإجباري - كلية -3متطلب

ومحادثة )1502212 31502114(2استماعاألدب 1502241 إلى -3مدخلاللغويات 1502231 إلى -3مدخل31502117(2الكتابة )1502313

إجباري - جامعة -3متطلب18

الثاني الفصلاألمريكي 1502240 لألدب 31502241عرض31502231صوتيات150222131502231 النحو1502332

اختياري - تخصص -3متطلبإجباري - جامعة -1متطلبإجباري - جامعة -1متطلب

اإلنجليزية = )1401364 اللغة تدريس أساليب مساندة 31504105(1مواد17

: األول الفصل الثالثة السنةالقصيرة 1502345 31502241 القصةاإلنجليزي 1502343 لألدب 31502241عرضاإلنجليزية = )1401365 اللغة تدريس أساليب مساندة 31401364(2مواد

اختياري - تخصص -3متطلبواألمريكية 1502344 اإلنجليزية 31502241الرواية

اختياري - جامعة -3متطلب18

الثاني الفصلالغربية = 1502455 والثقافة الفكر مساندة -3مواداألصوات 1502321 31502221علم31502231الصرف1502433

اختياري - جامعة -3متطلباختياري - جامعة -3متطلباختياري - كلية -3متطلب

18

: األول الفصل الرابعة السنةالمعاني 1502438 31502231علمواألمريكي 1502348 البريطاني 31502241الشعر

إجباري - كلية -3متطلبإجباري - كلية -3متطلبإجباري - كلية -3متطلب

15الثاني الفصل

األدبي 1502448 31502344النقدالنهضة 1502449 عصر ومسرح 31502241شكسبير

اختياري - تخصص 3متطلباجباري - كلية -3متطلبحرة - -3مادة

15

of 16

· web viewthe course aims at acquainting students with morphological processes such as...

Documents