weekly bangalee - august 15, 2015

68
mJXJuL k´KfPmhj” AxuJPor jJo nJKXP~, kKm© ßTJrIJPjr IkmqJUqJ KhP~ oyJj iot AxuJoPT ßy~ k´Kfkjú TrJr k´T· V´ye TPrPZ AxuJKoT ߈a Im ArJT F¥ KxKr~Jr ßjfJTotLrJÇ fJrJ iPotr jJo nJKXP~ KTPvJrLPhr iwte TrPZ FmÄ fJPhr ßpRjhJxL KyPxPm mqmyJr TrPZÇ jJAP\Kr~Jr \Kñ V´∆k ßmJPTJ yJrJoS FTA k≠KfPf ÛáPur ZJ©LPhr Ikyre TPr IJaPT ßrPU fJPhr iwte TrPZÇ FA n~Jmy k´qJTKaxKar fPfJKiT n~Jmy fgq ChWJaj TrPf KjCA~Tt aJAox FTKa IjMxºJjL k´KfPmhj k´TJv TPrPZ ÊâmJPrr k´iJj Umr KyPxPmÇ Ifq∂ èÀfôkNet FA IjMxºJjL k´KfPmhjKa k´TJPvr xJPg xJPg Kmvõ\MPz k´Y¥ IJPuJzPjr xOKÓ y~Ç KTnJPm IJAKxx xhxqrJ KTPvJrLPhr iwte TrPZ ßx xŒPTt FA k´KfPmhj ßgPT IÄv KmPvw ßvwJÄv 49 kJfJ~ ßTRKvT IJyPoh” 1975 xJPur 15 IJVPˆr ßnJPr ßp n~Jmy yfqJTJ¥ xÄWKaf y~ dJTJ~, ßxA UmrKa KZu GKhj Kmvõ\MPz k´iJj UmrÇ KjCA~Tt ßgPT k´YJKrf IJPoKrTJr KfjKa KjC\ YqJPju FKmKx, FjKmKx S KxKmFx GKhj xºqJ~ fJPhr \JfL~ UmPr k´iJj KvPrJjJo TPrÇ IJTtJAn ßgPT kJS~J fPgq ßhUJ pJ~ FKmKxr UmPr muJ y~ ÈmJÄuJPhPv ßnJr ßmuJr FT Ináq™JPj ßk´KxPc≤ ßvU oMK\mMr ryoJj xy 200 \jPT èKu TPr yfqJ TrJ yP~PZÇ ßk´KxPcP≤r nJPVú k´iJjoπLPT yfqJ TrJ y~Ç fJ“ãKeTnJPm vkg V´ye TrJ IJkJf hOKÓPf kJÁJfq oJjKxTfJxŒjú ßk´KxPc≤ ßvwJÄv 26 kJfJ~ MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA k ´ TJvjJr 25 mZPr www.weeklybangalee.com UJPuhJ K\~J x÷mf KTZMr AKñf ßkP~PZj VOL 25 ISSUE 1248 SATURDAY 15 AUGUST 2015 1 nJhs 1422 30 vJS~Ju 1436 FREE 1/11'r UujJ~TPhr KmYJr hJKm xMrK†Pfr ßãJn asJPŒr xJPg kJrPZj jJ Ijq k´JgtLrJ ßcauJAj: 15 IJVˆ 1975 AxuJKoT ߈Par aJPVta Kmvõ hUu— fJPhr nJwJ~ mJXJuL k´KfPmhj” oJ© Kfj x¬Jy m~xL KvÊ kMP©r Skr K\ôPjr IJxr yP~PZ, ßTmu FA TJrPe YJrfuJr FkJatPoP≤r \JjJuJ KhP~ ßxA x∂JjPT ZMÅPz ßlPu KhP~ yfqJ TPr KjCA~PTtr FT mJXJuL VOymiNÇ WajJKa WPa 7 IJVˆ ÊâmJr ßnJPrÇ k´KfPmvL ßxA KvÊr oOfáqr IJPVA FT oMyëPftr TJjúJ~ \JjJuJ KhP~ ßhPU jJAj S~Jj S~Jj Tu TrPu xPñ xPñ kMKuv IJPxÇ FqJ’MPu¿ IJPxÇ kqJrJPoKcérJ fJPT oOf ßWJweJ TPrÇ kMKuv CkPrr ßUJuJ \JjJuJ uãq TPr ßxA FkJatPoP≤ ßVPu ßvwJÄv 51 kJfJ~ KxPuPa 20 mZPr 30 rJ\QjKfT UMj \jìKhPjr k´go k´yPr ßTT TJaPuj jJ UJPuhJ K\~J ßyJ~JAa yJCx IJâoPer ÉoKT C•r ßTJKr~Jr ßvU yJKxjJPT ßuUJ mñmºár FTKa Kmru KYKb pJ mPuKZu FKmKx FjKmKx KxKmFx KjCA~Tt aJAoPx k´KfPmhj KjCA~PTt mJÄuJPhvL oKyuJrJ KcPk´vPj n ë VPZ IjqiotL KTPvJrLPhr iwte kJk j~ 15 IJVˆ mJXJuL \JKfr ßvJTJòjú Khj XvKv c÷wZwbwat Ümäw` Aviáei mdi evwZj Kivi ci j¤b mdiI ØíwMZ KáiáQb weGbwc ÜPqvicvm©b Lváj`v wRqv| 20 `áji ÜbZviv Avkºv c÷Kvk KáiáQb, weá`ák ÜMáj miKvi Lváj`v wRqváK Ü`ák wdiáZ Ü`áe bv| GRb® Lváj`v wRqv AvcvZZ weá`k hváéQb bv eáj GKwU mÅጠRvbv ÜMáQ| ivRâbwZK cwiwØíwZ weáePbvqI wZwb Ü`áki evBái bv hvIqvi wm◊vöè wbáqáQb eáj aviYv Kiv náéQ| MZ eyaevi iváZ 20 `jxq ÜRváUi ÜbZvá`i máΩ àeVK Ükál G wm◊vöè wbáqáQb wZwb| MZ eyaevi iváZ Lváj`v wRqv 20 `jxq ÜRvUáK kw≥kvjx KiáZ àeVK WváKb| àeVáK Ask Übqv ÜRváUi GKvwaK ÜbZv Rvbvb, Lváj`v wRqv Zvi j¤b mdáii welqwU ÜRvU ÜbZvá`i AeMZ Káib| G mgq ÜRváUi KáqKRb kxl© ÜbZv ZváK civgk© w`áq eájb, G gynÅáZ© wZwb weá`k ÜMáj miKvi ZváK Avi Ü`ák wdiáZ Ü`áe bv| Zvi AeZ©gváb `j I ÜRváUi ÜbZviv nZvk náq coáeb| ZLb miKvi weGbwcáK ÜfáO bZyb `j MVb Kiáe| IB `jáK wbáq GKwU bZyb wbe©vPb AváqvRb Kái 5 Rvbyqvwii weZwK©Z wbe©vPábi e`bvg NyPvábvi ÜPÛv KiáZ cvái| gvbyl nZ®v gvgjvq miKvi Lváj`v wRqvi weiÄá◊ ˚wjqvI Rvwi KiáZ cvái| àeVK Ükl Kái evmvq wdái hvb Lváj`v wRqv| Gici `áji KáqKRb kxl© ÜbZvi ßvwJÄv 26 kJfJ~ KlrPf jJ kJrJr IJvÄTJ~ u¥j xlr ˙KVf KyuJrLr KmÀP≠ IJu ßVJrPT k´JgtL TrJr kKrT·jJ ßcPoJPâaPhr mJXJuL k´KfPmhj” KfKj mJXJuL \JKfr yJ\Jr mZPrr ßvsÔ oJjMw, KfKj mJXJuL \JKfr KkfJÇ KfKj mñmºáÇ FA \JKfPT oMKÜ ßh~Jr \jq xJrJKa \Lmj xÄV´Jo TPrPZj ßvwJÄv 54 kJfJ~ dJTJ,14IJVˆ” @orJ xTPuA nJPuJ @KZÇ KY∂J TKr~J vrLr jÓ TKrS jJÇ ßmÅJiy~ ÊPjZ, oJKjT nJA KkK¥Pf oJrJ KV~JPZjÇ mM^PfA kJr @oJr Im˙JÇ k´Plxr yJA xJPymS oJrJ KV~JPZjÇ mJÄuJPhPvr hMA\j ßvwJÄv 26 kJfJ~ dJTJ,14IJVˆ” \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT xkKrmJPr yfqJr hJP~ oOfáqhP§ hK§f kuJfT @xJKo Imxrk´J¬ ßulPajqJ≤ TPjtu FoF rJPvh ßYRiMrL oJKTtj pMÜrJPÓs rJ\QjKfT @vs~ ßkP~PZÇ dJTJ~ ßvwJÄv 63 kJfJ~ mJXJuL k´KfPmhj” IJPoKrTJjrJ, x÷mf, FUPjJ FT\j oKyuJPT ßhPvr ßk´KxPc≤ FmÄ ToJ¥Jr Aj YLl KyxJPm ßoPj ßj~Jr \jq k´˜áf j~Ç ßx \jq k´go k´go KyuJrL KTîjajPT ITᣠxogtj \JjJPuS T¢rk∫L ßvwJÄv 49 kJfJ~ dJTJ,15IJVˆ” KxPuPa hMA hvPT I∂f 30Ka rJ\QjKfT UMj yP~PZÇ Fxm UMPjr oPiq ßTJj ßTJjKa KZu ßuJoywtT, n~Jmy S mmtrÇ xMPTRvPu KvãJk´KfÔJj KTÄmJ rJ\QjKfT o~hJj hUPu ßj~Jr k´Kâ~J KyPxPm SA UMjèPuJ TrJ yP~PZÇ UMPjr kr k´gokptJP~ k´KfmJPhr nJwJ ß\JrJPuJ yPuS âPoA Fxm WajJ nMPu pJj rJ\QjKfT ßjfJrJSÇ @r Fxm ßvwJÄv 54 kJfJ~ KmPvw k´KfPmhj” IJPoKrTJr ßk´KxPc≤rJ ÊiM rJ\jLKfA TPrj jJ, fÅJrJ mAS kPzjÇ fPm mA kzJr xo~ UMmA To kJjÇ Fr \jq k´Kf mZr IJVˆ oJPx ßp nqJPTvj kJj ßvwJÄv 40 kJfJ~ IqvwksUb wWwmt `w∂Y ÜKvwiqváK máΩ wbáq hy≥ivÛ™ Üh Ühä_ mvgwiK gnov ÔiÄ KáiáQ, Zvi weiÄá◊ KáVvi ˚uwkqvwi w`áqáQ DÀi ÜKvwiqv| G aiábi mvgwiK PP©vi ga® w`áq gÅjZ kŒyiv ‘hyá◊i ÜNvlYv’ w`áéQ eáj göèe® ßvwJÄv 34 kJfJ~ 82 mZr m~Px TJct WPw ßkPuj 7 KoKu~j cuJr KmPvw k´KfPmhj” uÄIJAuqJP¥r 82 mZr m~xL ßoKrKuj uMKj ßxucj vyPr FT ßxuMPj KVP~KZPuj YMu TJaJPfÇ yJPf KTZMaJ xo~ KZuÇ fJA kJPvr ߲JT vk ßgPT 25 cuJr KhP~ FTKa ÙqJY TJct ßTPjjÇ ßxUJPj ßvwJÄv 51 kJfJ~ XvKv c÷wZwbwat AmvsweavwbKfváe ∂gZv `Láji c_ e‹ KiáZ ÜmB 1/11’i LjbvqKá`i wePvi nIqv `iKvi eáj gáb Káib Ü`áki wewkÛRbiv| Zvá`i gáZ, mvsweavwbK avivevwnKZv i∂vi Ø^vá_© 2007-08 mváj hviv Aâeafváe ∂gZv `Lj Kái ivRbxwZwe` I e®emvqxá`i mxgvnxb nqivwb KáiáQb ev G c÷wµqvi máΩ RwoZ wQájb Zvá`i wePvi nIqv RiÄwi| Ôay ZvB bq, IB mgáq hviv ÜcQáb Ü_áK KjKvwV ÜbáoáQb Zvá`iI wePváii AvIZvq ßvwJÄv 22 kJfJ~ dJTJ,15IJVˆ” huL~ ßjfJ-TotLPhr KjP~ 2014 xJPu \jìKhPjr ßTT TJaPuS FmJr 15 @VPˆr k´go ãPe ßTT TJPajKj UJPuhJ K\~JÇ ßvwJÄv 20 kJfJ~ dJTJ” YÅJPh k´go kJ rJUJ Kfj jPnJYJrLr Ijqfo FcMAj IuKcsj mJÄuJPhPv FPxKZPujÇ Vf vKjmJr hMkMPr KfKj Y¢V´Jo vJy@oJjf @∂\tJKfT KmoJj- ßvwJÄv 54 kJfJ~ dJTJ,15IJVˆ” KjmtJYjTJuLj I∂mtfLTJuLj xrTJr KjP~ @hJuPfr kptJPuJYjJ~ ßãJn k´TJv TPrPZj @Aj, KmYJr S xÄxhKmw~T xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xnJkKf FmÄ @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwh xhxq xMrK†f ßxjè¬Ç KfKj mPuj, xMKk´o ßTJat S yJAPTJPatr k´Kf @orJ xÿJj rJKUÇ F rTo Im\JrPnvj ßhS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ xrTJPrr TJ\ xrTJr TrPm, xMKk´o ßTJat mJ yJAPTJPatr TJ\ yJAPTJat TrPmjÇ fJPhr TJ\ yPò, pKh ßTJPjJ @Aj @orJ kJx TKr fJ xÄKmiJPjr xPñ xJÄWKwtT KT jJ fJ KjP~ TJ\ TrJÇ fJA ßvwJÄv 20 kJfJ~ mñmºár UMKjrJ ßT ßTJgJ~ SmJoJr xJoJr KrKcÄ fJKuTJ~ ^áŒJr mA FqJkPuJ-11'r jPnJYJrL IuKcsj Y¢V´JPo ßVPuj IgY ßTC \JjPuJ jJ yJAPTJat CkjqJx ßuUJr \J~VJ j~

Upload: weekly-bangalee

Post on 23-Jul-2016

240 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Weekly Bangalee is the most widely read weekly newspaper in the Bangla language. Published in New York since 1991. Enjoy. www.weeklybangalee.com

TRANSCRIPT

Page 1: Weekly Bangalee - August 15, 2015

mJXJuL k´KfPmhj” AxuJPor jJo nJKXP~, kKm© ßTJrIJPjrIkmqJUqJ KhP~ oyJj iot AxuJoPT ßy~ k´Kfkjú TrJr k´T· V´yeTPrPZ AxuJKoT ߈a Im ArJT F¥ KxKr~Jr ßjfJTotLrJÇ fJrJiPotr jJo nJKXP~ KTPvJrLPhr iwte TrPZ FmÄ fJPhr ßpRjhJxLKyPxPm mqmyJr TrPZÇ jJAP\Kr~Jr \Kñ V´∆k ßmJPTJ yJrJoS FTAk≠KfPf ÛáPur ZJ©LPhr Ikyre TPr IJaPT ßrPU fJPhr iwte

TrPZÇ FA n~Jmy k´qJTKaxKar fPfJKiT n~Jmy fgq ChWJajTrPf KjCA~Tt aJAox FTKa IjMxºJjL k´KfPmhj k´TJv TPrPZÊâmJPrr k´iJj Umr KyPxPmÇ Ifq∂ èÀfôkNet FA IjMxºJjLk´KfPmhjKa k´TJPvr xJPg xJPg Kmvõ\MPz k´Y¥ IJPuJzPjr xOKÓy~Ç KTnJPm IJAKxx xhxqrJ KTPvJrLPhr iwte TrPZ ßx xŒPTtFA k´KfPmhj ßgPT IÄv KmPvw ßvwJÄv 49 kJfJ~

ßTRKvT IJyPoh” 1975 xJPur 15 IJVPˆr ßnJPr ßp n~Jmy yfqJTJ¥ xÄWKaf y~dJTJ~, ßxA UmrKa KZu GKhj Kmvõ\MPz k´iJj UmrÇ KjCA~Tt ßgPT k´YJKrf IJPoKrTJrKfjKa KjC\ YqJPju FKmKx, FjKmKx S KxKmFx GKhj xºqJ~ fJPhr \JfL~ UmPr k´iJjKvPrJjJo TPrÇ IJTtJAn ßgPT kJS~J fPgq ßhUJ pJ~ FKmKxr UmPr muJ y~ ÈmJÄuJPhPvßnJr ßmuJr FT Ináq™JPj ßk´KxPc≤ ßvU oMK\mMr ryoJj xy 200 \jPT èKu TPryfqJ TrJ yP~PZÇ ßk´KxPcP≤r nJPVú k´iJjoπLPT yfqJ TrJ y~Ç fJ“ãKeTnJPm vkgV´ye TrJ IJkJf hOKÓPf kJÁJfq oJjKxTfJxŒjú ßk´KxPc≤ ßvwJÄv 26 kJfJ~

MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA

kTJvjJr

25mZPr

ww

w.w

eek

lyb

ang

alee

.co

m

UJPuhJ K\~J x÷mf KTZMr AKñf ßkP~PZj

VOL 25 ISSUE 1248 SATURDAY 15 AUGUST 2015 1 nJhs 1422 30 vJS~Ju 1436 FREE

1/11'rUujJ~TPhr KmYJr hJKm

xMrK†Pfr ßãJn

asJPŒr xJPg kJrPZj jJ Ijq k´JgtLrJ

ßcauJAj: 15 IJVˆ 1975

AxuJKoT ߈Par aJPVta Kmvõ hUu— fJPhr nJwJ~

mJXJuL k´KfPmhj” oJ© Kfj x¬Jy m~xL KvÊ kMP©r Skr K\ôPjr IJxr yP~PZ, ßTmu

FA TJrPe YJrfuJr FkJatPoP≤r \JjJuJ KhP~ ßxA x∂JjPT ZMÅPz ßlPu KhP~ yfqJ TPr

KjCA~PTtr FT mJXJuL VOymiNÇ WajJKa WPa 7 IJVˆ ÊâmJr ßnJPrÇ k´KfPmvL ßxA

KvÊr oOfáqr IJPVA FT oMyëPftr TJjúJ~ \JjJuJ KhP~ ßhPU jJAj S~Jj S~Jj Tu TrPu

xPñ xPñ kMKuv IJPxÇ FqJ’MPu¿ IJPxÇ kqJrJPoKcérJ fJPT oOf ßWJweJ TPrÇ kMKuv

CkPrr ßUJuJ \JjJuJ uãq TPr ßxA FkJatPoP≤ ßVPu ßvwJÄv 51 kJfJ~

KxPuPa 20 mZPr 30 rJ\QjKfT UMj

\jìKhPjr k´go k´yPr ßTTTJaPuj jJ UJPuhJ K\~J

ßyJ~JAa yJCx IJâoPerÉoKT C•r ßTJKr~Jr

ßvU yJKxjJPT ßuUJmñmºár FTKa Kmru KYKb

pJ mPuKZu FKmKx FjKmKx KxKmFx

KjCA~Tt aJAoPx k´KfPmhj

KjCA~PTt mJÄuJPhvL oKyuJrJ KcPk´vPj nëVPZ

IjqiotL KTPvJrLPhr iwte kJk j~15 IJVˆ mJXJuL \JKfr

ßvJTJòjú KhjXvKv c÷wZwbwat Ümäw` Aviáei mdi evwZj Kivici j¤b mdiI ØíwMZ KáiáQb weGbwcÜPqvicvm©b Lváj`v wRqv| 20 `áji ÜbZvivAvkºv c÷Kvk KáiáQb, weá`ák ÜMáj miKviLváj`v wRqváK Ü`ák wdiáZ Ü`áe bv|GRb® Lváj`v wRqv AvcvZZ weá`k hváéQbbv eáj GKwU mÅጠRvbv ÜMáQ| ivRâbwZKcwiwØíwZ weáePbvqI wZwb Ü`áki evBái bvhvIqvi wm◊vöè wbáqáQb eáj aviYv KivnáéQ| MZ eyaevi iváZ 20 `jxqÜRváUi ÜbZvá`i máΩ àeVK Ükál Gwm◊vöè wbáqáQb wZwb| MZ eyaeviiváZ Lváj`v wRqv 20 `jxq ÜRvUáK

kw≥kvjx KiáZ àeVK WváKb| àeVáK Ask Übqv ÜRváUiGKvwaK ÜbZv Rvbvb, Lváj`v wRqv Zvi j¤b mdáiiwelqwU ÜRvU ÜbZvá`i AeMZ Káib| G mgq ÜRváUiKáqKRb kxl© ÜbZv ZváK civgk© w`áq eájb, G gynÅáZ©wZwb weá`k ÜMáj miKvi ZváK Avi Ü`ák wdiáZ Ü`áebv| Zvi AeZ©gváb `j I ÜRváUi ÜbZviv nZvk náqcoáeb| ZLb miKvi weGbwcáK ÜfáO bZyb `j MVbKiáe| IB `jáK wbáq GKwU bZyb wbe©vPb AváqvRbKái 5 Rvbyqvwii weZwK©Z wbe©vPábi e`bvg NyPvábviÜPÛv KiáZ cvái| gvbyl nZ®v gvgjvq miKvi Lváj`vwRqvi weiÄá◊ ˚wjqvI Rvwi KiáZ cvái| àeVK Ükl

Kái evmvq wdái hvb Lváj`v wRqv| Gici `ájiKáqKRb kxl© ÜbZvi ßvwJÄv 26 kJfJ~

KlrPf jJkJrJr IJvÄTJ~ u¥j xlr ˙KVf

KyuJrLr KmÀP≠ IJu ßVJrPT kJgtL TrJr kKrT·jJ ßcPoJPâaPhr

mJXJuL k´KfPmhj” KfKj mJXJuL \JKfr

yJ\Jr mZPrr ßvsÔ oJjMw, KfKj mJXJuL

\JKfr KkfJÇ KfKj mñmºáÇ FA

\JKfPT oMKÜ ßh~Jr \jq xJrJKa \Lmj

xÄV´Jo TPrPZj ßvwJÄv 54 kJfJ~

dJTJ,14IJVˆ” @orJ xTPuA nJPuJ

@KZÇ KY∂J TKr~J vrLr jÓ TKrS jJÇ

ßmÅJiy~ ÊPjZ, oJKjT nJA KkK¥Pf oJrJ

KV~JPZjÇ mM^PfA kJr @oJr Im˙JÇ

k´Plxr yJA xJPymS oJrJ KV~JPZjÇ

mJÄuJPhPvr hMA\j ßvwJÄv 26 kJfJ~

dJTJ,14IJVˆ” \JKfr \jT mñmºá ßvU

oMK\mMr ryoJjPT xkKrmJPr yfqJr hJP~

oOfáqhP§ hK§f kuJfT @xJKo Imxrk´J¬

ßulPajqJ≤ TPjtu FoF rJPvh ßYRiMrL

oJKTtj pMÜrJPÓs rJ\QjKfT @vs~

ßkP~PZÇ dJTJ~ ßvwJÄv 63 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”IJPoKrTJjrJ, x÷mf, FUPjJ

FT\j oKyuJPT ßhPvr

ßk´KxPc≤ FmÄ ToJ¥Jr Aj

YLl KyxJPm ßoPj ßj~Jr \jq

k´˜áf j~Ç ßx \jq k´go

k´go KyuJrL KTîjajPT ITá£

xogtj \JjJPuS T¢rk∫L

ßvwJÄv 49 kJfJ~

dJTJ,15IJVˆ” KxPuPa hMA hvPT I∂f

30Ka rJ\QjKfT UMj yP~PZÇ Fxm UMPjr

oPiq ßTJj ßTJjKa KZu ßuJoywtT, n~Jmy

S mmtrÇ xMPTRvPu KvãJk´KfÔJj KTÄmJ

rJ\QjKfT o~hJj hUPu ßj~Jr k´Kâ~J

KyPxPm SA UMjèPuJ TrJ yP~PZÇ UMPjr kr

k´gokptJP~ k´KfmJPhr nJwJ ß\JrJPuJ yPuS

âPoA Fxm WajJ nMPu pJj rJ\QjKfT

ßjfJrJSÇ @r Fxm ßvwJÄv 54 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj” IJPoKrTJr

ßk´KxPc≤rJ ÊiM rJ\jLKfA TPrj jJ, fÅJrJ

mAS kPzjÇ fPm mA kzJr xo~ UMmA

To kJjÇ Fr \jq k´Kf mZr IJVˆ oJPx

ßp nqJPTvj kJj ßvwJÄv 40 kJfJ~

IqvwksUb wWwmt `w∂Y ÜKvwiqváK máΩwbáq hy≥ivÛ™ Üh Ühä_ mvgwiK gnov ÔiÄKáiáQ, Zvi weiÄá◊ KáVvi ˚uwkqvwiw`áqáQ DÀi ÜKvwiqv| G aiábi mvgwiKPP©vi ga® w`áq gÅjZ kŒyiv ‘hyá◊i ÜNvlYv’w`áéQ eáj göèe® ßvwJÄv 34 kJfJ~

82 mZr m~Px TJct WPwßkPuj 7 KoKu~j cuJrKmPvw k´KfPmhj” uÄIJAuqJP¥r 82

mZr m~xL ßoKrKuj uMKj ßxucj vyPr

FT ßxuMPj KVP~KZPuj YMu TJaJPfÇ yJPf

KTZMaJ xo~ KZuÇ fJA kJPvr ߲JT vk

ßgPT 25 cuJr KhP~ FTKa ÙqJY TJct

ßTPjjÇ ßxUJPj ßvwJÄv 51 kJfJ~

XvKv c÷wZwbwat AmvsweavwbKfváe ∂gZv`Láji c_ e‹ KiáZ ÜmB 1/11’iLjbvqKá`i wePvi nIqv `iKvi eáj gábKáib Ü`áki wewkÛRbiv| Zvá`i gáZ,

mvsweavwbK avivevwnKZv i∂vi Ø^vá_©2007-08 mváj hviv Aâeafváe ∂gZv`Lj Kái ivRbxwZwe` I e®emvqxá`imxgvnxb nqivwb KáiáQb ev G c÷wµqvimáΩ RwoZ wQájb Zvá`i wePvi nIqvRiÄwi| Ôay ZvB bq, IB mgáq hvivÜcQáb Ü_áK KjKvwV ÜbáoáQb Zvá`iIwePváii AvIZvq ßvwJÄv 22 kJfJ~

dJTJ,15IJVˆ” huL~ ßjfJ-TotLPhr KjP~

2014 xJPu \jìKhPjr ßTT TJaPuS FmJr

15 @VPˆr k´go ãPe ßTT TJPajKj

UJPuhJ K\~JÇ ßvwJÄv 20 kJfJ~

dJTJ” YÅJPh k´go kJ

rJUJ Kfj jPnJYJrLr

Ijqfo FcMAj

IuKcsj mJÄuJPhPv

FPxKZPujÇ Vf

vKjmJr hMkMPr KfKj

Y¢V´Jo vJy@oJjf

@∂\tJKfT KmoJj-

ßvwJÄv 54 kJfJ~

dJTJ,15IJVˆ” KjmtJYjTJuLj I∂mtfLTJuLj xrTJr KjP~ @hJuPfrkptJPuJYjJ~ ßãJn k´TJv TPrPZj @Aj, KmYJr S xÄxhKmw~T xÄxhL~˙J~L TKoKar xnJkKf FmÄ @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwh xhxqxMrK†f ßxjè¬Ç KfKj mPuj, xMKk´o ßTJat S yJAPTJPatr k´Kf @orJxÿJj rJKUÇ F rTo Im\JrPnvj ßhS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ xrTJPrrTJ\ xrTJr TrPm, xMKk´o ßTJat mJ yJAPTJPatr TJ\ yJAPTJat TrPmjÇfJPhr TJ\ yPò, pKh ßTJPjJ @Aj @orJ kJx TKr fJ xÄKmiJPjrxPñ xJÄWKwtT KT jJ fJ KjP~ TJ\ TrJÇ fJA ßvwJÄv 20 kJfJ~

mñmºár UMKjrJ ßT ßTJgJ~

SmJoJr xJoJr KrKcÄfJKuTJ~ ^áŒJr mA

FqJkPuJ-11'r jPnJYJrLIuKcsj Y¢V´JPo ßVPujIgY ßTC \JjPuJ jJ yJAPTJat CkjqJx ßuUJr \J~VJ j~

Page 2: Weekly Bangalee - August 15, 2015

2

oPVt\jJBo aáaáu 917-400-8461a∑J¿ ßVäJmJu 718-461-4121xMAa ßyJo 718-415-5501

KrP~u FPˆavrJl xrTJr 917-807-5214kJTtPYˆJr msÄé 718-989-8505rm ßYRiMrL 718-809-3809PlrPhRx UJj 917-749-4143oJTxMhMr ryoJj 718-424-2422\JKTr UJj 718-822-6600

FajLt/ TjxJuaqJ≤PvU ßxKuo 212-564-1619oAj ßYRiMrL 917-282-9256jJ\oMu IJuo 212-599-7299FjJ PlfloqJj 718-728-7799ms∆x KlvJr 917-595-9812oMK\mMr ryoJj 718-545-2600PoJyJÿh o\MohJr 212-481-4801rmJat FAY ßms≤ 718-261-8114ˆá~Jat mqJKmY 718-424-3334rJo KYrJf 212-563-4464P Kx kxjJr 212-343-0303xqJ¥Jr u 800-526-6670

TÄPV´xoqJj KjCA~TtP\JPxl âJCuL 718-779-1400oJjmJKiTJr xÄ˙JxUL 212-714-9153S~JTtJxt IJS~J\ 718-707-9432ZJ~J KxKcKx 718-478-3848FKv~Jj IJPoKrTJj ßuVJu 212-966-5932

PcK≤ˆcJ: PoJ” jJBo 718-267-0500cJ: ˝kj jJg 718-205-0172cJ: S~JhMh nMÅA~J 718-658-4050cJ: xKuu motj 718-639-2929cJ: oJBjMu AxuJo Ko~J 718-639-6980cJ: PoPZr @yPoh 718-899-2925

cJÜJrcJ.Pm†JKoj YqJÄ 718-651-8414cJ: yJKohMöJoJj 718-240-5236cJ: xJrS~JÀu yJxJj718-784-1545cJ: TJSxJr rvLh 718-657-7300cJ: IJl\Ju ßyJPxj 718-297-4300cJ: vJy IJuo 718-647-4724PuJToJj ßoKcPTu 718-726-1909IPaJ A¿MqPr¿KaKcFx 718-483-9310FKv~Jj 718-433-4460

csJAKnÄ ÛáukkMuJr 718-426-9453FKv~J (msÄé) 718-828-2742rJjJr 718-457-2700käJKajJo 718-651-7720PloJx 718-424-8890

xJAjxJAj KoKc~J 718-478-5365xJAj Ij uJAj 718-446-7527ßVäJm xJAj 917-353-6808

TáKr~Jr xJKntxPr\r F≤Jrk´JA\ 718-995-4303

oxK\hms∆TuLjmJÄuJPhv oMxKuo ßx≤Jr

718-436-4210oxK\hMu @oJj, SP\Jj kJTt

718-277-3976PmuJu oxK\h, KjCTJTt

718-859-2016msïxoÑL \JPo oxK\h

718-293-5287kJTtPYˆJr \JPo oxK\h

718-828-4194KrnJuPcu \JPo oxK\h

718-548-4456jgt msïx \JPo oxK\h

718-515-3559oqJjyqJaJjoKhjJ oxK\h

212-533-5060, 212-533-5061IJxxJlJ AxuJKoT

212-253-1053uÄ @AuqJ¥uÄ @AuqJ¥ oMxKuo ßxJxJAKa

516-357-9060TáA¿mJ~fMu oJoMr \JPo oxK\h, FuoyJˆt

718-429-0903vJy\JuJu oxK\h FPˆJKr~J

718-726-7172oxK\h mJ~fMu ßoJTJrro, FPˆJKr~J

718-204-7562VJCKx~J \JPo oxK\h, FPˆJKr~J

718-728-2601IJr rJyoJj \JPo oxK\h, xJKjxJAc

718-205-4009oMxKuo ßx≤Jr Im KjCA~Tt, lîJKvÄ

718-445-2642\qJoJATJ oMxKuo ßx≤Jr, \qJoJATJ

718-739-3182hJÀx xJuJo oxK\h, \qJoJATJ

718-558-6111xJKjxJAc CcxJAc \JPo oxK\h

718-482-7364\qJTxj yJAax AxuJKoT ßx≤Jr

718-334-0498

VL\tJ PmñuL KâKxIJj YJYt 718-805-6676Px≤ F¥sMx YJYt 718-464-7887

oKªrmJÄuJPhv KyªM oKªr 718-446-6727

TŒMqaJr ßa∑KjÄKkk&u Fj ßaT 703-586-7848PjaTo 212-629-7265l∑≤PaT 718-216-2926

718-924-6270

Kcv xÄPpJVyJAPaT xqJPauJAa 718-647-5555

718-647-4444

IJAKk KaKnPaJaJu TqJmu& 212-444-8138

KcxFqJKmKuKa xMKmiJvrLl ryoJj 718-324-1000

KaCPaJKr~JuUJjx 917-821-0514IJrKTCFo 917-514-5757ÛuJKˆTJ 917-288-2448oJoMjx 347-657-0530KxKxKm 718-424-2828

\ÀrL ßlJj jJ’JrmJÄuJPhv hNfJmJx, S~JKvÄaj

202-244-0183mJÄuJPhv TjxMqPua, KjCA~Tt

646-645-7242\JKfxÄW mJÄuJPhv ˙J~L Kovj

212-867-3434mJÄuJPhv KmoJj, KjCA~Tt

212-808-4476

xÄmJh oJiqo xJ¬JKyT mJXJuL 718-639-1177xJ¬JKyT KbTJjJ 718-472-0700mJÄuJ kK©TJ 718-482-9923xJ¬JKyT kKrY~ 917-749-1179xJ¬JKyT mJÄuJPhv 718-523-6299PhvmJÄuJ 718-830-3737xJ¬JKyT \jìnëKo 718-380-6712IJ\TJu 718-565-2100metoJuJ 718-313-0340xJ¬JKyT k´mJx 917-309-2450FxF KaKn 212-203-9013KaKmFj24 718-808-9000FjKaKn 917-662-0275YqJPju IJA 646-925-7414FKaFj KaKn 718-505-1100mJÄuJ KaKn 718-424-5508@A Ij mJÄuJPhv 718-899-4951

oJKj a∑J¿lJrPxJjJuL FéPY† 212-808-0790ˆqJ¥Jct FéPk´x 347-507-0242NBL oJKj asJ¿lJr 347-553-1743rKT oJKj FéPk´x 718-633-6699käJKajJo 718-651-7720käJKxc 718-777-1498

a∑JPnu FP\¿LS~Jflt S~JAc 212-779-8000TjTct 212-563-2800KcK\aJu 917-459-7181ACjJAPac 212-481-7799mJÄuJPhv asJPnu 718-854-6278P\F¥Km 718-606-1485ßoWjJ 718-478-1920KcK\aJu 718-878-6638rKvh asJPnux 718-458-0575aJAo asJPnux 718-205-6010ryoJKj~J asJPnux 718-205-3270FqJPrJ asJPnu 847-677-2021

PxuMuJr ßlJjKcK\aJu S~Jj 718-396-4890Táu S~qJrPux 718-803-8200

AjTJo aqJé FokJ~Jr 718-784-4158yJ~hJr IJuo KxKkF 347-960-8597xJPrJ~Jr Km.xJuJo 718-436-4601xJCg Aˆ 718-639-6207Kjox& 718-507-4504TetláKu 718-205-6040PVäJmJu oJKfi 718-205-2360KruJP~mu& aqJé 718-552-5659A~JTám UJj 718-576-1140käJKajJo 718-651-7720IJulJ 718-658-8263S~JKx ßYRiMrL 718-205-3460vJy oJuMo oJKfi 718-838-8809ßlrPhRKx TJoJu 718-206-2329

IJVˆ 16 17 18 19 20 21 22 23l\r 4.44 4.45 4.46 4.47 4.48 4.49 4.50 4.52

xNPptJh~ 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14

ß\Jyr 1.02 1.02 1.02 1.02 1.01 1.01 1.01 1.01

IJxr 5.52 5.51 5.50 5.49 5.48 5.47 5.46 5.45

oJVKrm 7.55 7.54 7.53 7.51 7.49 7.48 7.46 7.45

FvJ 9.18 9.17 9.15 9.14 9.12 9.11 9.09 9.07

jJoJP\r xo~xNYLfgq mqJÄT

ßow (21 oJYt-20 FKk´u):mqmxJP~ KmKjP~JV TPr uJnmJj yPf

kJPrjÇ TJrS ßk´Por @øJPj xJzJ KhPf

yPf kJPrÇ ßpRg KmKjP~JV ÊnÇ Tot˙Pu

@kjJr TJP\r pgJpg oNuqJ~j yPmÇ

mOw (21 FKk´u-21 ßo): x¬Jy ÊÀ

yPf kJPr Kk´~\Pjr TJZ ßgPT kJS~J

xMUmr KhP~Ç oJouJ-ßoJT¨oJr rJ~

@kjJr IjMTNPu ßpPf kJPrÇ kJSjJ

@hJP~ f“kr ßyJjÇ ßk´Po xJlPuqr

ßhUJ kJPmjÇ

KogMj (22 ßo-21\Mj): ßmTJrPhr TJrS

TJrS TotxÄ˙JPjr

x÷JmjJ @PZÇ

ßpPTJPjJ YáKÜ

xŒJhPjr \jq

x¬JyKa ÊnÇ ßk´o-

Kmw~T \KaufJr

ImxJj yPmÇ hNPrr

pJ©J ÊnÇ rJ\jLKf

ßgPT hNPr gJTájÇ

TTta (22 \Mj-22\MuJA): mqmxJP~

KmKjP~JV TPr uJnmJj yPf

kJPrjÇ Tot˙Pu @kjJr Skr mPxr

xMj\r kzPf kJPrÇ KmPhvpJ©J~ k´mJxL

@®LP~r xyJ~fJ ßkPf kJPrjÇ ˝J˙q

nJPuJ pJPmÇ

KxÄy (23 \MuJA-23 @Vˆ):Tot˙Pu k´KfkPãr KmPrJKifJ xP•ôS

èÀfôkNet TJP\ xJlPuqr ßhUJ kJPmjÇ

ßlxmMPT TJrS xPñ ofKmKjo~ ßgPT

ßk´Por Ên xNYjJ yPf kJPrÇ rJ\QjKfT

f“krfJ ÊnÇ

TjqJ (24 @Vˆ-23 ßxP¡’r):mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr

xMPpJV kJPmjÇ ßpPTJPjJ YáKÜ xŒJhPjr

\jq x¬JyKa ÊnÇ mqgt ßk´Por xŒPTt

jfáj x÷JmjJ CÅKT KhPòÇ xO\jvLu

TJP\r ˝LTífL kJPmjÇ

fáuJ (24 ßxP¡’r-23 IPÖJmr):

mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr

xMPpJV kJPmjÇ FA x¬JPy ybJ“ TPrA

yJPf aJTJk~xJ YPu @xPf kJPrÇ ßpRg

KmKjP~JV ÊnÇ ßk´Po xJlPuqr ßhUJ

kJPmjÇ rJ\QjKfT f“krfJ ÊnÇ

mOKÁT (24 IPÖJmr-22 jPn’r):KvãJ KTÄmJ VPmweJr \jq xÿJjjJ ßkPf

kJPrjÇ kJSjJ @hJP~ k´nJmvJuL TJrS

xyPpJKVfJ ßkPf kJPrjÇ YuKf x¬JPy

TJrS ßk´Por @øJPj xJzJ KhPf yPf

kJPrÇ fLgtÃoe ÊnÇ

ijM (23 jPn’r-21KcPx’r): mqmxJP~ jfáj

KmKjP~JV @vJr xûJr

TrPmÇ xJoJK\T

TotTJP§ mq˜fJ mOK≠

ßkPf kJPrÇ @kjJr

ßk´KoT oj fJr

KbTJjJ UMÅP\ kJPmÇ

ßTJPjJ @AKj

xoxqJr xoJiJj yPf

kJPrÇ

oTr (22 KcPx’r-20 \JjM~JKr): mqmxJP~

jfáj KmKjP~JV @vJr xûJr

TrPmÇ KmPhvpJ©Jr ßãP© yJfZJzJ

yP~ pJS~J xMPpJV KlPr @xPf kJPrÇ

ßk´KoT-ßk´KoTJr \jq x¬JyKa KmPvw

ÊnÇ ˝J˙q nJPuJ pJPmÇ

Tá÷ (21 \JjM~JKr-18 ßlms∆~JKr):ßmTJrPhr TJrS TJrS TotxÄ˙JPjr

x÷JmjJ @PZÇ FA x¬JPy ybJ“ TPrA

yJPf aJTJk~xJ YPu @xPf kJPrÇ jfáj

TJP\ yJf ßhS~Jr \jq x¬JyKa ÊnÇ

ßk´Po xJlPuqr ßhUJ kJPmjÇ

oLj (19 ßlms∆~JKr-20 oJYt):Tot˙Pu k´KfkPãr KmPrJKifJ xP•ôS

èÀfôkNet TJP\ xJlPuqr ßhUJ kJPmjÇ

mqgt ßk´Por xŒPTt jfáj x÷JmjJ CÅKT

KhPòÇ hNPrr pJ©J ÊnÇ rJ\QjKfT

ßvJnJpJ©J FKzP~ YuMjÇ

ßToj pJPm F x¬Jy

KjCA~PTtr F x¬JPyr IJmyJS~J

IJVˆ 2015Pf pJrJ AKoPV´vj KnxJ kJPmj

1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyfkM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyfkM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJk´go (E1)KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJKmPvw KcV´LiJrL]fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL]fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT]YfMgt (E4) Certain Special ImmigrantsYfMgt (E4) Certain Religious Ministers,Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation(Investors and Targeted Employment Areas)

1 jPn’r 200715 KcPx’r 2013

15 jPn’r 2008

8 FKk´u 20041 KcPx’r 2002

TJPr≤TJPr≤

15 \MuJA 201515 \MuJA 2015TJPr≤TJPr≤

TJPr≤TJPr≤

Page 3: Weekly Bangalee - August 15, 2015

ßvU oMK\m, mJXJuL \JKfr KkfJKj~oaJA x÷mf FA rToÇ xNPptr IJPuJPT ßTJPjJKhj uMKTP~ rJUJ pJ~ jJÇ Khj pf pJPò, mñmºá ffA mz yPòjÇ

mz yPòj IJTJPr, mz yPòj ßjfíPfô, mz yPòj mqKÜPfô, mz yPòj IJhPvtÇ Khj pf pJPò ffA FTKa FTKa TPr UMPu

pJPò fJr mÉoMUL ßpJVqfJr hPrJ\JÇ ßxA hPrJ\J KhP~ KfKj CkK˙f yPòj IJoJPhr xJoPjÇ Khj pf pJPò mñmºár CkK˙Kf

ff k´mu yPòÇ CPjìJKYf yPò fJr xŒPTt jJ \JjJ IPjT fgqÇ IJr \JjJ fgq xoNy KmPväwe TPr fJr jJjJ oJ©J IJKmÏíf

yPòÇ 1975 xJPu 15 IJVˆ TJT cJTJ ßnJPr l\Prr IJ\JPjr xo~ fJPT xkKrmJPr jOvÄxnJPm yfqJr kr ßp n~ÄTr

IJfÄPTr \jì ßh~J yP~KZu ßhv\MPz fJPf ÊiM oJjMw mJTÀ≠ yP~ KVP~KZu fJ j~, k´TíKfS goPT hJÅKzP~KZuÇ IJr

jrKkvJYrJ fUj yJPf ßoKvjVJj KjP~ ãofJ nJVJnJKVr KjÔár C“xPm mq˜Ç 1971 xJPu 26 oJYt ßpoj IJS~JoL uLPVr

ßjfJ ToLt S xogtTxy oMKÜpMP≠r kãJmu’jTJrL oJjMwrJ y~ IJ®PVJkj TPrKZu j~ ßfJ k´Je KjP~ kJKuP~KZu nJrfL~

xLoJP∂r KhPTÇ TJre fUj kJT yJP~jJrJ kJKUr oPfJ èKu TPr yfqJ TrKZu FPhrÇ FTA kKrK˙Kfr kMjrJmOK• y~ 15

IJVˆ 1975 xJPuÇ ßx xo~ nJrPf kJKuP~ pJS~Jr ßTJPjJ TJre KZu jJ, fJA IJ®PVJkj TrPf yP~KZuÇ pJrJ mñmºár

oPfJ oyLÀy mqKÜPT fJr kKrmJPrr mO≠J FmÄ KvÊxy I∂”x•ôJ fÀeLPT yfqJ TrPf kJPr, fJPhr kPã ßp TJCPT yfqJ

TrJ ßTJPjJ mqJkJr KZu jJÇ fJA rKaP~ ßh~J yP~KZu, ßTC jJKT FT ßlJÅaJ ßYJPUr kJKj ßlPuKjÇ

IJ\ KkZj KlPr ßhUPu ßmJ^J pJ~, oJ© xJPz Kfj mZPr FTKa xŒNet ±Äx yP~ pJS~J ßhvPT mñmºá ßpnJPm VPz

fáPuKZPuj vf wzpπ, v©∆fJ S KmPrJKifJr oPiqS, fJr jK\r kOKgmLr AKfyJPx KmruÇ TP~TKa ChJyre KhPu kKrÏJr

yPm” oJ© IJzJA oJPxr oJgJ~ nJrfL~ ‰xjqPhr KlKrP~ KjPf mJiq TPrKZPuj, FT mZPrr oJgJ~ FTKa IxJiJre xÄKmiJj

CkyJr ßhj, IJzJA mZPrr oPiq \JKfxÄPWr xhxqkh, TojSP~uPgr, ß\Ja KjrPkã FmÄ AxuJoL xPÿuj xÄ˙Jr xhx-

qkh uJn TPrjÇ xJPz Kfj mZPr kOKgmLr ßhz vfJKiT rJPÓsr ˝LTíKf IJhJ~ TPrjÇ FA xoP~r oPiq ±Äx yS~J xm Kms\,

TJunJat ßorJof xŒjú y~, xm F~JrPkJPatr rJjSP~ ßorJof xŒjú y~, kPfñJ S oÄuJ xoMhs mªr ßgPT oJAj xKrP~

mqmyJPrr CkPpJVL TPrjÇ k´PfqTKa Ûáu ßorJof TPrjÇ 1975 xJPu fJPT ßpKhj yfqJ TrJ y~, ßxKhj mJÄuJPhPvr

mJfJPx ßTJPjJ mJÀPhr Vº KZu jJ, ßTJgJS ±ÄPxr ßTJPjJ KY¤ KZu jJÇ TKm j\ÀuPT KlKrP~ FPjPZj mJÄuJPhPv, 1973

xJPu ßTJPjJ YJk jJ gJTJ xP•ôS xJiJre KjmtJYj KhP~KZPujÇ KZu xÄmJhkP©r KjrÄTáv ˝JiLjfJÇ KT∂á ßxA ˝JiLjfJPT

IkmqmyJr fPr FT ßvseLr xÄmJhk© ßhPv KogqJ Ikk´YJr S CÛJKjoNuT xÄmJh k´TJv TPr rJ\QjKfT S xJoJK\T

kKrK˙KfPT C•¬ TPr fáPuKZuÇ Fr oPiq Ijqfo KZu” xMAx mqJÄPT mñmºá ßTJKa ßTJKa aJTJ kJYJr TPrPZj, ßvU TJoJuPT

KhP~ mqJÄT cJTJKf TKrP~PZj IJr nJrf FA mMK^ mJÄuJPhvPT hUu TPr KxKTo mJKjP~ ßluPuJÇ mñmºáPT KTZMaJ I\jKk´~

TPr ßfJuJr \jq FA KfjKa Kmw~ KZu UMmA TJptTrÇ

IgY rajJTJrL ImtJYLjrJ \JjPfJ jJ, mñmºá KZPuj IJ\LmPjr \JfL~fJmJhL, VnLr ßhvPk´Po CÆM≠, mJXJuLr oMKÜTJoL

S oMKÜhJfJÇ KpKj kJKT˜Jj TJrJVJr ßgPT IPuRKTTnJPm oMKÜ ßkP~ u¥j yP~ KhuäLr kJuJo KmoJjmªPr ßjPoA nJrPfr

k´iJjoπL AKªrJ VJºLPT k´vú TPrKZPuj, TPm KfKj fJr ßxjJ xhxqPhr mJÄuJPhPvr oJKa ßgPT KlKrP~ ßjPmjÇ ßxUJj

ßgPTA AKªrJ VJºLr TJZ ßgPT k´Kfvs∆Kf IJhJ~ TPr KjP~KZPujÇ ˝JiLjfJ pMP≠ KmvJu xJyJpq TrJ xP•ôS mñmºá ßTJPjJKhj

nJrfPT ZJz ßhjKj xJPz Kfj mZPrÇ KmKcIJr KhP~ xLoJ∂ xLu TKrP~KZPuj ßYJrJYJuJjL mPºÇ lJrJÑJr kJKj IJhJ~

TPrKZPuj, KZaoyu KmKjo~ KjP~ ˙u xLoJ∂ YMKÜ TPrKZPujÇ nJrfPT jJ \JKjP~ kJKT˜JPjr k´iJjoπL náP¢JPT IJoπe

\JKjP~KZPuj dJTJ~, FmÄ nJrfPT KmK˛f TPr uJPyJPr AxuJoL xPÿuj xÄ˙Jr xPÿuPj ßpJV KhPf KVP~KZPujÇ

FA oyJj mqKÜ KjP\r ßTJ~JKuKlPTvj xŒPTt mPuPZj \jVePT nJPuJmJxJA fJr ßpJVqfJÇ IJr KcxPTJ~JKuKlPTvj

xŒPTt mPuPZj \jVePT IKfKrÜ nJPuJmJxJÇ FaJA fJr xTu ßjfíPfôr xTu IJhPvtr oNu C“xÇ fJr mqKÜfô KZu

IxJiJreÇ oSuJjJ nJxJjL FA xJPz Kfj mZPr mñmºár Yro KmPrJKifJ xP•ôS KfKj aJñJAPu fJr mJKzPf KVP~ ßhUJ TPr

FPxPZj FTJKiTmJrÇ ˝JiLjfr KmkPãr oJjMw yS~J xP•ôS ˝JiLjfJr kPr ßTJjbJxJ yP~ kzJ mP~JP\qÔ rJ\jLKfT UJPj

xmMr UJPjr Umr KjP~PZjÇ

mñmºá Tf mz oJPkr ßjfJ KZPuj, rJ\jLKf KmwP~ fL VnLr ùJjxŒjú KZPuj fJ ßmJ^J pJ~ KmKnjú xoP~Ç IJVrfuJ

wzpπ oJouJ ßgPT oMKÜ kJS~Jr krS rJS~JuKkK¥ KVP~KZPuj kKÁo kJKT˜JjL ßjfJPhr oMPUJoMKU mPx fJr 6 hlJ fáPu

irJr CP¨PvÇ kPyuJ oJYt xÄxh IKiPmvj ˙KVPfr ßWJweJ ßh~Jr kr Tf hNrhvLt Kx≠J∂ KjP~ TotxNYL KhP~PZjÇ 7 oJPYtr

mÜPmq TL IxJiJrenJPm oMKÜpMP≠r KhT KjPhtvjJ KhP~ xmPvPw ßTRvPu ˝JiLjfJr ßWJweJ KhP~PZjÇ IJr 25 oJYt rJPf

fJÅPT ßV´lfJr TPr kKÁo kJKT˜JPj uJ~JukMr TJrJVJPr mªL TPr ßrPU \MuJA oJPx rJÓsPhsJy oJouJ ÊÀ TrPu IJPoKrTJxy

KmvõmqJkL k´KfmJh SPbÇ oJouJr TJptâo xŒPTt KfKj mPuKZPuj xm KogqJÇ KfKj mPuKZPuj, FA KmYJr IQmi, TJre IJKo

KjmtJKYf k´iJjoπLÇ IJoJPT KmYJr TrJr IKiTJr SPhr ßjAÇ KmYJPrr rJP~ fJr oOfáqh¥ ßh~J y~Ç 4 KcPx’r fJr lJÅKx

yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á pM≠ ÊÀ yS~J~ FmÄ \JKfxÄPWr oyJxKYm C gJ≤, oJKTtj ßk´KxPc≤ Kjéj, mOKav k´iJjoπL FcS~Jct

KyPgr IjMPrJPi lJÅKx ˙KVf TrJ y~Ç mñmºáPT ãoJ YJS~Jr TgJ muJ yP~KZuÇ KfKj mPuKZPuj, IJKo ßfJ ßTJPjJ IkrJi

TKrKj ßp ãoJ YJAPmJÇ

FA mqKÜ FojA oyJj ßp KfKj oPj TrPfj, v©∆rJ fJPT yfqJ TrPf kJPrKj, fJr ßhvmJxL ßToj TPr yfqJ TrPm?

fJA KfKj Kj\ mJKzPf IrKãf Im˙J~ gJTPfjÇ mJKzPf uMKñ krPfj, ßVK† kPr gJTPfjÇ FA oJjMwaJPT yfqJ TrPuJ

pJrJ, fJPhr oJjMw muPu oJjMPwr ImoJjjJ y~Ç pJrJ yfqJTJrLPhr kOÔPkJwTfJ TPrKZu fJrJS ßfJ FTA ßVJ©L~Ç

1975 xJPur 15 IJVˆ xkKrmJPr mñmºáPT yfqJr kr u¥j aJAox KuPUKZu ÈPvU oMK\m jJ gJTPu mJÄuJPhv jJoT

rJÓsKa yPfJ jJÇ’ FaJA xfqÇ IJr F \jqA FA oyJj mqKÜ yJ\Jr mZPrr ßvsÔ mJXJuL, mJXJuL \JKfr KkfJÇ

xŒJhTL~

3

xŒJhT ßTRKvT @yPoh

xyPpJVL xŒJhT @lPrJ\J @vrJl

mJÄuJPhv mMqPrJ YLl F FAY Fo yJKmmMu AxuJo

CkPhÓJ KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL

nJAx ßk´KxPc≤ A~JxKoj ßTRKvT

PRESIDENT & EDITOR KOWSHIK AHMED

PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC

86-16 QUEENS BLVD, SUITE 202, ELMHURST, NY 11373PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101

e-mail [email protected]: www.weeklybangalee.com

DHAKA OFFICE:75/M INDIRA ROAD, THIRD FL. FARMGATE, DHAKA 1215 PHONE: 8121157

xJ¬JKyT mJXJuLPf ßmKvr nJV Umr, KlYJr, ZKm S TJaMtj A≤JrPjPa xÄmJh xÄ˙J FlFjFx xNP© k´J¬ FmÄ

mJÄuJPhPvr xÄmJhk© ‰hKjT AP•lJT, \jT≥, k´go IJPuJ, pMVJ∂r, ßnJPrr TJV\, oJjm\Koj, IJoJPhr xo~,

xoTJu, TJPur T£, IJoJr ßhv, xJ¬JKyT,xJ¬JKyT 2000 S IjqJjq xÄmJhk© S xJoK~TLr ßxR\Pjq k´TJKvfÇ

xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf xm KmùJkPjr hJ~hJK~fô KmùJkjhJfJrÇ FZJzJS xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf

KlYJr/KjmPºr mÜmqS ßuUPTr, xJ¬JKyT mJXJuLr j~Ç

mJeL KYr∂jLpJyJr ßpJVqfJ pf I· fJyJr @z’r ff ßmvLÇ ∏rmLªsjJg bJTárhM”U ßp kJPkr lu fJyJ ßT mKuu, kMPeqr luS yAPf kJPrÇ Tf iotJ®J @\Lmj hM”PU

TJaJA~J KV~JPZjÇ -TJ\L j\Àu AxuJoIjqJ~ TPr uKöf jJ yS~J IJPrT IjqJ~Ç ∏xPâKax\LmPj pKh IV´VKf jJ gJPT ßx \Lmj ImJKüfÇ ∏ßrJoJ ßrÅJuJpfA IJorJ Iiq~j TKr, ffA IJoJPhr IùfJPT IJKmÏJr TKrÇ ∏PvKujJ mMP^S mM^Jr nJj TrJr ßYP~ KjP\r IùfJ k´TJv TrJ nJPuJÇ ∏ßmTjIKiTJr ßTC TJCPT ßh~ jJ, IKiTJr I\tj TrPf y~Ç ∏vqJouYªs h•Foj KTZM IjMnëKf rP~PZ pJPT xo~ oMZJPf kJPr jJÇ ∏mJ~rjm~Pxr xPñ xPñ oJjMPwr oPjr IjMMnëKfS kKrmKftf y~Ç ∏KxcKj K˛gjfáj k´\Pjìr xPñ jfáj KY∂J-ßYfjJ, jfáj nJm-nJmjJ, jfáj hvtj S hOKÓnKñ IJPxÇ

FaJA \JVKfT S ˝JnJKmT Kj~oÇ ∏IÖJKnS kJ\oMoNwMt oJjMPwr ßbÅJPar cVJ~ xfq CkPmvj TPrÇ -Fo IJrjflpMPV pMPV xoJP\ KTZM KmPhsJyL oJjMPwr \jì jJ yPu ßx xoJP\ kYj iPrÇ

-vr“Yªs YP¢JkJiqJ~ßpUJPj láu KmuM¬ yPf gJPT oJjMw ßxUJPj mJx TrPf kJPr jJÇ ∏ßjPkJKu~Jj

FmJr @orJ ßvJTJyf KYP• kJuj

TrKZ ˝JiLj xJmtPnRo mJÄuJPhPvr ˝kúhsÓJ

˙kKf FmÄ k´KfÔJfJ KkfJ mñmºá ßvU

oMK\mMr ryoJPjr 40fo vJyJhJfmJKwtTLÇ

F CkuPã jJjJ TotxNKY YuPZÇ @xPu

fJr k´JxKñTfJ ßTmu FTKa oJx mJ KTZM

TotxNKYr oPiqA xLoJm≠ j~Ç mJÄuJPhv

oJPjA mñmºág FaJ \JjJ TgJÇ KT∂á pUjA

Èmñmºá’ v»Ka CóJre TKr, fUj @oJr

oJjxkPa ßp ZKmKa ßnPx SPb, fJ KjZT

FT\j mqKÜ j~; ÊiM FTKa rJPÓsr ˙kKf

j~; ßTmu FTKa \JKfr ˝JiLjfJr \jq

IxJoJjq fqJV ˝LTJrTJrL rJ\jLKfT j~;

@Ko ßhUPf kJA FT\j xJiJre oJjMPwr

ßjfJPTÇ FT\j oyJj ßjfJ, pJr TJPZ

xm xo~A xPmtJó IV´JKiTJr ßkP~PZ ÈhM”UL

oJjMPwr oMPU yJKx ßlJaJPjJÇ’ KfKj

xJrJK\mj FA ÈhM”UL oJjMPwr’ TuqJPeA,

fJPhr oMKÜr \jqA Kjrux S k´Jeke ßYÓJ

TPr ßVPZjÇ KfKj xoP~r k´P~J\Pj

kJKT˜Jj @PªJuj TPrPZj xJiJre

oJjMPwr IKiTJr xÄrãPer \jqAÇ KfKj

pUj ßhPUPZj oMxKuo uLV ßUPa UJS~J

oJjMPwr j~; mrÄ nN˝JoL, \KohJr, mqmxJ~L

xŒ´hJP~r xÄVbPj kKref yP~PZ, fUj

KfKj Vbj TPrPZj È@S~JoL’ mJ xJiJre

oJjMPwr ÈoMxKuo uLV’Ç KfKj mJXJKur

oqJVjJTJatJ mPu kKrKYf ßp Z~ hlJ

TotxNKY KhP~PZj, ßxUJPjS rP~PZ xJiJre

oJjMPwr IgtQjKfT oMKÜr TgJÇ xmtPvw

1971 xJPur 7 oJYt ßrxPTJxt o~hJPj

˝JiLjfJ xÄV´JPor ßWJweJ ßhS~Jr xo~S

ÊiM ˝JiLjfJr TgJ muPZj jJ; muPZj

oJjMPwr ÈoMKÜr’ TgJSÇ ßxaJ mrÄ k´gPo

muPuj; fJrkr muPuj ˝JiLjfJr TgJ-

ÈFmJPrr xÄV´Jo @oJPhr oMKÜr xÄV´JoÇ

FmJPrr xÄV´Jo ˝JiLjfJr xÄV´JoÇ’m˜Mf oJjMPwr oMKÜr TgJA KZu

mñmºár rJ\QjKfT oNuoπÇ @orJ ßhKU

KfKj fJr ÈIxoJ¬ @®\LmjL’Pf muPZj-

È@Ko KjP\ TKoCKjˆ jAÇ fPm xoJ\fPπ

KmvõJx TKr FmÄ kMÅK\mJKh IgtjLKfPf

KmvõJx TKr jJÇ FPT @Ko ßvJwPer pπ

KyPxPm oPj TKrÇ FA kMÅK\kKf xOKÓr

IgtjLKf pfKhj hMKj~J~ gJTPm ffKhj

hMKj~Jr oJjMPwr Ckr ßgPT ßvJwe mº yPf

kJPr jJÇ’ mñmºár iqJj-ùJj KZu mJÄuJr

hM”UL oJjMPwr YJS~J-kJS~Jr xPñ pMÜÇ

mqKÜVf ßjJa UJfJ~ 1973 xJPur 30 ßo

KfKj KuPUKZPuj- ÈFT\j oJjMw KyxJPm

xoV´ oJjm \JKf KjP~A @Ko nJKmÇ

FT\j mJXJKu KyxJPm pJ KTZM mJXJKuPhr

xPñ xŒKTtf fJA @oJPT VnLrnJPm

nJmJ~Ç FA Kjr∂r xŒOKÜr C“x

nJPuJmJxJ, Iã~ nJPuJmJxJ, ßp nJPuJmJxJ

@oJr rJ\jLKf FmÄ IK˜fôPT Igtmy TPr

ßfJPuÇ’I˝LTJr TrJ pJPm jJ ßp, mñmºár

xoTJuLj IjqJjq rJ\jLKfT ßjfJS, ßpoj

ßyJPxj vyLh ßxJyrJS~JhtL, ßvPrmJÄuJ

FPT l\uMu yT, oSuJjJ @mhMMu yJKoh

UJj nJxJjL; fJrJS xJiJre oJjMPwr oMKÜ S

TuqJe ßYP~PZjÇ KT∂á IjqJPjqr fáujJ~

mñmºár ˝Jf∂tq yPò, KfKj xJiJre oJjMPwr

ÂhP~r TgJ mM^Pf ßkPrPZjÇ fJPhr

nJwJ~ fJPhr FT\j yP~ TgJ muPf

ßkPrPZjÇ xmPYP~ mz kJgtTq yPò,

xJiJre oJjMPwr TJPZ fJr kmtfk´Kfo

V´yePpJVqfJÇ xJiJre oJjMw fJr Skr

@˜J ˙Jkj TPrPZ ßp, KfKjA kJrPmj

fJPhr oMKÜ KhPfÇ

muJ mJÉuq, FA V´yePpJVqfJ

FTKhPj @PxKjÇ KfKj ßxA xMhNr

ßVJkJuVP†r k´fq∂ kuäL aáKñkJzJ ßgPT,

ZJ© gJTJ Im˙JPfA xJiJre oJjMPwr

IKiTJr S optJhJr \jq uzJA TPrPZjÇ

krmftLTJPu KfKj âPo mOy•r kKrxPr

ßVPZj, xJiJre oJjMwPT KjP~ fJr KY∂J-

nJmjJ, TotTJ§ @rS Km˜Of yP~PZÇ

mñmºár ßp èeKa mqKÜVfnJPm @oJPT

xmPYP~ ßmKv oMê TPr fJ yPò, fJr

xmJAPT KjP~ FKVP~ pJS~Jr k´mefJÇ

KfKj KjP\ ÊiM mz ßjfJ yjKj, mrÄ

xmJAPT KjP~ KfKj oMKÜr kPg FKVP~

ßVPZjÇ KfKj KjP\ ybJ“ TPr ˝JiLjfJr

cJT ßhjKj; mrÄ ˝JiLjfJr \jq xmJAPT

iJPk iJPk, mZPrr kr mZr iPr k´˜Mf

TPrPZj, fJrkr YNzJ∂ oMyNPft cJT

KhP~PZj ˝JiLjfJrÇ ßp TJrPe fJr cJT

luk´xN y~Ç ßTmu j~ oJPxr pMP≠

mJÄuJPhv ˝JiLj yP~PZ, FaJ nJmPu nMu

yPmÇ ˝JiLjfJ ÈpM≠’ j~; xÄV´JoÇ I∂f

wJPar hvT ßgPT FA xÄV´JoPT KyxJm

TrPf yPmÇ KfKj 1971 xJPur @PV kMPrJ

FT hvT mJXJKu \JKfPT ˝JiLjfJr \jq

oJjKxT S xJÄÛíKfTnJPm k´˜Mf TPrPZj,

fJrkr ˝JiLjfJr cJT KhP~PZjÇ

@orJ ßhKU, fJr Z~ hlJr oPiq

rP~PZ mJXJKur IgtQjKfT oMKÜ, xJÄÛíKfT

˝Jf∂tq, FojKT k´KfrãJ TmYÇ pUj Z~

hlJ KhPuj, xJiJre oJjMPwr oPj yPuJ-

FèPuJ fJPhrS YJS~J-kJS~JÇ fJPhr

oPjr TgJA èKZP~ Z~ hlJ @TJPr yJK\r

TPrPZj mñmºáÇ IjqKhPT kJKT˜Jj

xrTJr pUj fJr SA VefJKπT hJKmPT

mMPuPar nJwJ~ C•r ßhS~Jr TgJ mPuPZ,

xJiJre oJjMPwr TJPZ @rS kKrÏJr yP~PZ

ßp, kJKT˜JKj vJxTPVJÔL @oJPhr v©∆

ZJzJ mºá j~Ç kJKT˜JKj vJxTPVJÔL

mñmºár Skr pf Uz&Vy˜ yP~PZ, KfKj

ff vKÜvJuL S mJXJKur FTò© ßjfJ yP~

CPbPZjÇ k´J~ vfnJV mJXJKu fJPT fUjA

KjP\Phr ßjfJ KyPxPm ßoPj KjP~PZÇ

mñmºár hNrhKvtfJ ßhUPu FUjS

@oJPhr ImJT yPf y~Ç 1967 xJPu

kJKT˜Jj xrTJr mñmºáPT È@VrfuJ

wzpπ’ oJouJ~ \zJ~Ç fJPhr IKnPpJV,

KfKj f“TJuLj kNmt kJKT˜JjPT xv˘ pMP≠r

oJiqPo KmKòjú TrJr wzpPπ Ku¬Ç muJ

mJÉuq, kJKT˜JKjPhr TJPZ ßxaJ Èwzpπ’yPuS @oJPhr TJPZ KZu mñmºár

hNrhKvtfJÇ KfKj fUjA mM^Pf ßkPrKZPuj,

kJKT˜JKj xJoKrT \J∂JrJ VefJKπT hJKm

@oPu ßjPm jJ; k´P~J\Pj fJPhr xPñ

xv˘ uzJA TPr mJXJKur oMKÜ KZKjP~

@jPf yPmÇ F\jq ˝JKiTJr @PªJuPjr

kJvJkJKv KfKj xv˘ pMP≠r kgS ßUJuJ

ßrPUKZPuj FmÄ k´˜MKf V´yPe xPYÓ

yP~KZPuj, ßpKaPT kJKT˜Jj xrTJr wzpπ

KyPxPm KYK¤f TPrÇ

@VrfuJ oJouJ mñmºár ßjfOfôPTS

KhP~KZu jfáj oJ©JÇ Fr k´KfKâ~J~

WPaKZu Cjx•Prr VeInMq™JjÇ fJr

oMKÜr \jq ßpnJPm ZJ©-\jfJ, TíwT-

vsKoT WPrr mJAPr ßmKrP~ FPxKZu,

kOKgmLr @r ßTJPjJ ßjfJr oMKÜr \jq

Foj jK\r @r @PZ KT-jJ @oJr \JjJ

ßjAÇ Djx•Prr VeInMq™JjA È70 xJPur

KjmtJYPj mñmºár ßjfOfôJiLj @S~JoL

uLPVr nNKoix Km\P~r ßk´ãJka YNzJ∂

TPrKZuÇ SA KjmtJYPj ßTªsL~ kKrwPhr

300 @xPjr oPiq 167Ka @S~JoL uLV

uJn TPrÇ @r k´JPhKvT kKrwPhr oJ©

hMKa ZJzJ @r xm @xPj @S~JoL uLV

k´JgtLrJ Km\~L y~Ç

f“TJuLj kNmt kJKT˜JPj mJXJKu

ßjfOfôJiLj @rS rJ\QjKfT hu gJTPuS

È70 xJPur KjmtJYPjr oiq KhP~ @S~JoL

uLVA yP~ SPb mJXJKu \JKfr k´KfKjKi

FmÄ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj yP~ SPbj

mJXJKur IKmxÄmJKhf ßjfJÇ kJKT˜JKj

xJoKrT xrTJr pUj fJPT ‰mi IKiTJr

ßgPT mKûf TPr k´go xÄxh IKiPmvj

IKjKhtÓTJPur \jq ˙KVf TPr, fUj

@orJ ßhKU mñmºá TLnJPm ßVJaJ \JKfr

k´KfKjKifô TrPZjÇ ßvwJÄv 30 kJfJ~

kTJvjJr

24mZr

xŒJhTL~ krmftL

mñmºár KvãJ TfaJ V´ye TrKZ? TJ\L UuLTáöoJj @yoh

Page 4: Weekly Bangalee - August 15, 2015

4

KvÊyfqJ S KjptJfPjr KmÀP≠

KYKT“xT xoJP\r k´KfmJhVf ßrJmmJr

ArJPTr k´iJjoπL yJ~hJr @u-@mJKh

ybJ“ FT jJaTL~ Kx≠J∂ KjP~PZjÇ KfKj

ßrPVPoPV fÅJr oKπxnJ ßdPu xJ\JPjJr

TgJ ßWJweJ TPrPZjÇ \JKjP~PZj, k´PfqT

hMjtLKfmJ\ xrTJKr TotYJrL, pÅJPhr oPiq

mJWJ mJWJ oπLrJS rP~PZj, fÅJPhr KmÀP≠

TPbJr mqm˙J ßjPmjÇ KmKnjú hPur

hJKmhJS~J kNre TrPf fÅJr oKπxnJr

TPumr mJzJPf yP~PZÇ KfKj \JKjP~PZj,

@r j~Ç FTTgJ~ KfKj oKπxnJ ßgPT

Kfj\j nJAx ßk´KxPc≤ S FT\j

Ckk´iJjoπLr kh ßZÅPa ßlPuPZj FmÄ

kJKat S huKnK•T ßTJaJ-mqm˙J mJKfu

TrPmj mPu k´Kfv´∆Kf KhP~PZjÇ hMjtLKfr mäJ

ßaPj irPf FTKa vKÜvJuL hMjtLKf hoj

TKovj VbPjr TgJS \JKjP~PZjÇ

fÅJr xrTJr ßUÅJzJ, IPpJVq S hMjtLKfr

@UzJ∏F TgJ @u-@mJKh KjP\A ˝LTJr

TPrPZjÇ ßhPvr oJjMPwr ÊiM KjrJk•J j~,

fJPhr KmhMqPfr oPfJ ßoRKuT k´P~J\j

ßoaJPf fÅJr xrTJr mqgt yP~PZ, ßx TgJS

TmMu TPrPZjÇ ArJPTr YuKf xrTJPrr

IPpJVqfJ KjP~ ßTJPjJ oyPuA ßTJPjJ

xPªy ßjA, KT∂á fJA mPu ßx TgJ ßUJh

k´iJjoπL KjP\ ˝LTJr TrPmj?

fÅJr FA ßmÅJPiJh~ Imvq

@kjJ@kKj ßgPT CKhf y~KjÇ ßhPvr

oJjMPwr YJPkr oMPU kPz yP~PZÇ FT oJx

iPrA ArJPTr rJ\iJjLPf @u-@mJKhr

KmÀP≠ KmPãJn yKòuÇ ÊÀPf xJiJre

jJVKrT xMvLu xoJP\r ßjfOPfô FA

KmPãJPn IÄv ßj~Ç âPoA KmPãJPn

CkK˙Kf mJzPf gJPTÇ FT FT TPr KmKnjú

rJ\QjKfT hPur ßjfJrJS fJPf ßpJV

ßhS~J ÊÀ TPrjÇ Vf ÊâmJr ßx KmPãJn

FT KmvJu \jxoMPhs kKref y~Ç fJPf

IKiTJÄvA ßhPvr Kv~J xÄUqJuWM

xŒ´hJP~r oJjMwÇ IgtJ“ pJPhr xrTJr,

k´KfmJPh ßpJV KhP~PZ fJrJAÇ mJVhJPhr

fJyKrr Û~JPrr ßxA KmPãJPnr oNu TgJ

KZu, ArJT ßgPT @PoKrTJj xJoKrT

IKiV´ye ßvw yP~PZ, 12 mZr iPr

VefJKπT xrTJr ãofJ~Ç FA xo~

KjP\Phr ßnfr yJuM~J-ÀKa KjP~ nJVJnJKV

ZJzJ Kv~Jk´iJj FA xrTJr @r TL TPrPZ?

ArJPT xKfq xKfq IgtkNet kKrmftj

IK\tf yPm, F TgJ FUjA muJ x÷m j~Ç

KT∂á kKrmftPjr k´P~J\jL~fJ xrTJr ßoPj

KjP~PZ FmÄ ßx uPãq k´JgKoT khPãk

VOyLf yP~PZÇ kKrmftj xNKYf yS~Jr ßxKa

k´go iJkÇ ArJPTr \jVe fJPhr

rJ\QjKfT AòJ Kj\ xrTJPrr Skr

YJkJPf ßkPrPZ, FA xJluqPT ßVRe nJmJr

TJre ßjAÇ ßp YJPkr lPu FA xJluq,

fJPT kNetfJ KhPf FUj pJ hrTJr fJ yPuJ

xrTJPrr Skr YJk ImqJyf rJUJÇ ßkZj

hr\J KhP~ KmKnjú rJ\QjKfT hu pJPf

yJuM~J-ÀKar rJ\jLKfPf KlrPf jJ kJPr,

ßx mqJkJPr xfTt gJTJr hJK~fô Ijq TJrS

j~, ArJKT \jVPer, ßx TgJ ßhPvr oJjMw

UMm nJPuJ TPrA \JPjÇ

mJÄuJPhv ArJT j~Ç KT∂á hMjtLKf S

xMvJxPjr InJPmr KhT KhP~ fJr xPñ

mJÄuJPhPvr IKnùfJ UMm Knjú KTZM j~Ç

ßpPTJPjJ KhPjr kK©TJr kJfJ UMPu ßhUMjÇ

jJVKrT IKnùfJr k´KfKa ßã© hMjtLKfPf

@âJ∂Ç èo, UMj S rJyJ\JKj k´KfKhPjr

IKnùfJÇ kK©TJr Umr ßgPT F TgJ

IùJf gJPT jJ ßp xrTJPrr ßnfPrr

ßTJPjJ ßTJPjJ oyu, FojKT @AjvO⁄uJ

rãJTJrL mJKyjLr ßTJPjJ ßTJPjJ xhxq Fr

xPñ \KzfÇ KxPuPa rJ\j yfqJr kr aJTJ

yJKfP~ UMKjPT ßhv ßgPT kJuJPf kMKuv

xJyJpq TPrPZ mPu IKnPpJV @PZÇ

xJoJK\T KoKc~Jr YJk jJ gJTPu S KmPhKv

fgqoJiqo ßUÅJ\UmPr @V´yL jJ yPu, Ijq

IPjT WajJr oPfJ FA IkrJiS dJTJ kPz

ßpfÇ

ArJPT Fr ßYP~S IKiT ho mº yP~

@xJ Im˙J KmrJ\ TrPZÇ fJ xP•ôS ßx

ßhPv k´KfmJh CPbPZÇ xrTJKr hPur

xogtPTrJA FA k´KfmJPhr oMUq

IÄvV´yeTJrLÇ FojKT xrTJKr hPur

ßTJPjJ ßTJPjJ V´∆k S xhxq ßx k´KfmJPhr

xPñ pMÜ yP~PZjÇ UMm hMjtLKfV´˜ Foj

xrTJPrr ßnfPrS nJPuJ ßuJT gJPTj, F

TgJ fJr k´oJe KmKnjú @∂\tJKfT

oJjmJKiTJr xÄ˙J mJÄuJPhPvr Inq∂Pr

oJjmJKiTJr kKrK˙Kfr âoJmjKfr TgJ

@oJPhr mJrmJr ˛re TKrP~ KhPòÇ FPTr

kr FT mäVJr Kjyf yPòjÇ ÊiM ßp fÅJPhr

KjrJk•J KjKÁf TrPf xrTJr mqgt fJ-A

j~, FA mqJkJPr ßTJPjJ hJ~hJK~fô KjPfS

fJrJ IjJV´yLÇ IkrJiL KYK¤f yP~PZ,

IgY fJPhr KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙J ßjAÇ

xÄUqJuWMPhr KmÀP≠ ãofJmJjPhr

@V´Jxj, fJ-S ßTJPjJ jfáj TgJ j~Ç FUj

ßhUJ pJPò, ßUJh xrTJPrr ßnfPrr ßuJT

ßx TJP\ yJf uJKVP~PZÇ

ßhPvr ßnfPr xfq \JjJr xMPpJV

To, xfq muJr \J~VJ ToÇ TgJ muPu

TftOkã y~ Èxm KogqJ’ mPu fJPT mJKfu

TPr KhPò, j~PfJ oJouJr ÉoKT KhP~

nLKfr mJfJmre ‰fKr TrPZÇ FA Im˙J~

kKrK˙Kfr oNuqJ~Pj @oJPhr xJyJpq KjPf

yPò KmPhKv xNP©r SkrÇ

xŒ´Kf A≤JrjqJvjJu ßlcJPrvj lr

KyCoqJj rJAax mJÄuJPhPvr FA

ImjKfvLu kKrK˙Kfr Skr FT k´KfPmhPj

FTJKiT xMKjKhtÓ WajJr k´Kf @oJPhr hOKÓ

@Twte TPrPZÇ fJrJ \JKjP~PZ,

KmYJrmKyntNf èo-UMPjr \jq xrTJPrr

@Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr ßTJPjJ ßTJPjJ

xhxq \Kzf, Foj IKnPpJV fáPuKZu

FTKa ˙JjL~ oJjmJKiTJr xÄ˙JÇ TftOkã

FA IKnPpJV KnK•yLj fJ mPuA gJPoKj,

@Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr KmÀP≠ Foj

IKnPpJV ßfJuJ @APjr vJxj S

KmYJrmqm˙Jr Skr ÉoKT mPuS xJl xJl

\JKjP~ KhP~PZÇ IgY Fxm @Aj

k´P~JVTJrL xÄ˙Jr xhxqrJ ßp jJjJ rTo

IkrJiTPotr xPñ \Kzf, ßx TgJ ßfJ

xrTJKr fhP∂A ßvwJÄv 28 kJfJ~

UJrJk lu TrPuA \Lmj mqgt yP~

pJ~ jJFT\j fÀe FKVP~ Fu @oJr

KhPTÇ È@Ko KT @kjJr xPñ ZKm fáuPf

kJKr?’ @Ko muuJo, ÈTL kzZ?’ ÈFmJr

A≤JrKoKcP~a kJx TruJoÇ’ Èßr\Jfi

TL?’ fÀeKa UMm xÄPTJPYr xPñ muu,

ÈmJÄuJ~ nJPuJ TKrKj ßfJ, fJA ßVJPflj

lJAn kJAKjÇ’ @Ko muuJo, fJPf TL

yP~PZ? xmJA ßfJ xmKTZMPf nJPuJ TrPm

jJÇ fáKo ßp K\KkF lJAn ßkP~Z, FaJ ßfJ

UMm nJPuJ luÇ FTho oj UJrJk ßTJPrJ

jJÇ ßx muu, ÈK\KkF lJAn jJ ßkPu

nJPuJ \J~VJ~ nKft yS~J pJ~ jJÇ’ @Ko

muuJo, ÈfáKo pJPT nJPuJ \J~VJ muZ,

ßxaJ ßfJ ßfJoJr \jq nJPuJ jJ-S yPf

kJPrÇ ßpUJPj nKft yPm, ßxUJPj

nJPuJnJPm kzJPvJjJ TrPmÇ ßhUPm,

ßfJoJr nJPuJ KmvõKmhqJuP~ nKft yS~J

mºáPhr IPjPTr ßYP~ fáKo nJPuJ TrZÇ’FmJr jJKT CóoJiqKoT kptJP~r

krLãJr lu-Kmkpt~ WPaPZÇ VeoJiqPo

FA KjP~ ßmv KTZM @PuJYjJ-KmPväwe

ßhUPf ßkuJoÇ ßjfJ-ßj©LrJ muPZj, FA

KmkptP~r \jq KmPrJiL hPur ±ÄxJ®T

rJ\jLKf hJ~LÇ ßTJPjJ ßTJPjJ KmPväwT

mPuPZj, k´vúk© lÅJx jJ yS~J~ FA

Kmkpt~, xmPYP~ UJrJk lu yP~PZ pPvJr

ßmJPct, ßxUJPj 100 \Pj 54 \jA ßlu

TPrPZ, ßTC ßTC muPZj, FT ßmJPctr

k´vúk© k´˜Mf TrJ yP~PZ Ijq ßmJct ßgPT,

FTJKiT ßxa KZu pJPf k´vúk© lÅJx jJ y~,

pPvJr ßmJPctr ßZPuPoP~rJ KjP\Phr

@PVr mZPrr k´vú TjxJfi TPr k´˜MKf

KjP~KZu, fJA fJrJ KmkPh kPzPZÇ

@oJPhr KvãJr oJj KjP~ CKÆVú

yS~Jr IPjT TJre @PZÇ k´JgKoT

KmhqJu~ ßgPT ßmKrP~ ßTJPjJ ZJ© pKh

nJPuJnJPm KuUPf S kzPf jJ kJPr,

xJiJre KyxJm-KjTJv TrPf jJ kJPr,

fJyPu ßxaJ ßmv hMKÁ∂JrA TgJÇ @r

KvãJgtLrJ pJPf ßTJKYÄ ßx≤Jr, k´JAPna

KaCar S VJAc mA-Kjntr jJ yP~ kPz,

fJPhr oPiq pJPf xO\jvLufJr KmTJv

WPa, F \jq xO\jvLu k≠Kf k´mftj TrJ

yPuJÇ VJAc mA mqmxJ~LrJ FaJPTS

mqmxJr jfáj xMPpJV KyPxPm KjP~PZ oSTJ,

oSTJ§fJrJ muPZ, xO\jvLu k≠KfPf

nJPuJ TrPf yPu @oJPhr VJAc mAP~r

KmT· ßjAÇ @oJPT IPjT IKnnJmT

IKnPpJV TPrj, ÛáPur KvãT k´JAPna

kzJj, KfKj xO\jvLPur C•r KuPU KhP~

mJóJPhr oMU˙ TrJj, ßxaJ jJ KuPU Ijq

KTZM KuPU KhPu mJóJrJ j’r To kJ~Ç ÊPj

hPo pJAÇ pPvJr ßmJPctr lu KmkptP~r

FTaJ TJre jJKT VJAc mA ßgPT k´vú jJ

@xJÇ

KvãJ Kmw~ KjP~ pÅJrJ TJ\ TPrj,

VPmweJ TPrj, jLKfKjitJre TPrj, xJiJre

IKnnJmTPhr TJZ ßgPT kJS~J @oJr FA

IKnPpJVèPuJ KjP~ UJKjTaJ nJmPf

kJPrjÇ fPm @oJr FA ßuUJ k´iJjf

fJPhr \jq, pJrJ K\KkF lJAn kJ~Kj,

KTÄmJ pJrJ ßlu TPrPZ krLãJ~Ç

k´gPo mPu rJKU, nJPuJ lu TrJ

nJPuJÇ UMm nJPuJ lu TrJ @rS nJPuJÇ

fPm nJPuJ lu oJPjA ßp ßxA ZJ©Ka

xmPYP~ ßmKv \JPj mJ \LmPjr krLãJ~

xmPYP~ nJPuJ TrPm, fJr ßTJPjJ VqJrJK≤

ßjAÇ nJPuJ lu TrJaJ @xPu FTaJ

ßTRvu, FaJr xPñ kKrvsPor xŒTt @PZ,

ßoiJrS @PZ, fPm k´JAPna KaCar mJ

ßTJKYÄ ßx≤Jr ßvwJÄv 56 kJfJ~

mJftJ xÄ˙Jr xmtPvw UmPr muJ y~

fárPÛr yJÑJKr k´PhPv TáKht˙Jj Kkkux

kJKat (Kk.PT.PT) Fr Im˙Jj uãq TPr

Vf 11 @Vˆ 17 hlJ KmoJj yJouJ

YJKuP~PZ fáKTt KmoJj mJKyjLÇ fáKTt xrTJKr

nJPwq muJ y~ ArJj S ArJj xLoJP∂

KmKòjúfJmJKhPhr uãq TPr Fxm yJouJ

YJuJPjJ y~Ç TáKht rJ\QjKfT FmÄ xv˘

xÄVbj Kk.PT.PT TftOT ßhvKar mOy•o

vyr ˜J’Muxy TP~TKa FuJTJ~ xπJxL

yJouJ YJuJPjJr kr fárÛ xrTJr F

khPãk ßj~Ç CPuäUq ßp, Vf 25 \MuJA

fárÛ ßWJKwf AxuJKoT ߈Par KmÀP≠

Im˙Jj ßj~Ç xrJxKr oJKTtj xJoKrT

TJptâPo \KzP~ kPzÇ @AFx Fr KmÀP≠

yJouJ YJuJPjJr \jq fárPÛr KmoJj WÅJKa

mqmyJPr IjMoKf ßh~Ç \Kau-TáKau

pMiqoJj KxKr~J ArJT IûPu xŒ´Kf

fárPÛr oJKTtj f“krfJ~ xrJxKr ßpJVhJj

FmÄ Kk.PT.PT Fr KmÀP≠ xJoKrT mqm˙J

G IûPu rJ\QjKfT xoLTrePT rLKfof

hMPmtJiq TPr fáPuPZÇ

ßk´KxPc≤ ßrJPxl fJAP~l

FrPhJVJj kKrYJKuf fárPÛr TKgf

AxuJokK∫ xrTJr x÷mf FT xÄTao~

xo~ IKfâo TrPZÇ xJŒ´KfT KjmtJYPj

ãofJxLj \JxKax Fj ßcPnukPo≤ kJKat

(F.PT.Kk) xÄUqJVKrÔfJ yJrJ~Ç FTT

xÄUqJVKrÔfJ m\J~ rJUPf fJrJ xão

y~Ç fJ“kptkNet Kmw~ yPò cJj-mJo ßTJj

huA fJPhr xJPg xrTJr VbPj rJK\ yKòu

jJÇ IkrKhPT vÜ rJ\QjKfT kã KyPxPm

KjmtJYPj KjKw≠ ßWJKwf TáKht˜Jj S~JTtJxt

kJKat mJ Kk.PT.PT (kJrKf~J TJrKTKrj

TáKht˜Jj) Fr @KmntJm ãofJxLjPhr \jq

KmkPhr TJre yP~ hÅJzJ~Ç ãofJxLjPhr

oPiq @nq∂rLe ßTJªuS k´TaÇ \jof

KÆiJ KmnÜÇ cJjkK∫rJ ˝nJmfA AxuJKoT

߈Par k´Kf xyJjMnNKfvLuÇ IkrKhPT mJo

FmÄ ßxTáquJr vKÜ âomitoJj AxuJKo

vKÜr k´nJPm @fïV´˜Ç IkrKhPT

mJAPrr xoLTreS \KauÇ TáKhtPhr KxrL~

IÄv oJKTtj ohPh @xJh KmPrJiL pMP≠

Ku¬Ç ãofJxLj xrTJrS @xJh KmPrJiL

KT∂á fáKTt TáKhtrJ nLwenJPm ãofJxLjPhr

KmPrJiLÇ VeoJiqPo UmPr \JjJ pJ~, fárÛ

@AFx Fr ßxjJ xÄV´Py oiqmftL ßhv

KyPxPm mqmÂf yPòÇ ßxUJPj fárÛ

xrTJPrr jLrm xogtj @PZ mPu IKnPpJV

C™JKkf yP~PZÇ FrPhJVJj xrTJr

mrJmrA FA IKnPpJV I˝LTJr TrPZÇ

kJvõttmftL KxKr~J FmÄ ArJPT VOypM≠

YuJr k´nJm fárPÛS IjMnNf yPòÇ uJU

uJU CÆJ˜M KxrL~ pMP≠ IÄvV´ye FmÄ

Inq∂rLe IgtQjKfT YJk ßoJTJPmuJ TrPf

FrPhJVJj xrTJr KyoKvo UJKòuÇ fhMkKr

fJrJ xrJxKr oJKTtj pMÜrJPÓsr ßjfOPfô

kKrYJKuf xJoKrT TJptâPo IÄvV´ye

TrKZu jJÇ F.PT.Kk xrTJPrr Kx≠J∂

KjPf KÆiJ-ƪô KZuÇ FA Im˙J~ WOfJÉKfr

TJ\ TPrÇ 20 \MuJA fáKTt xLoJ∂ vyr

xMÀT F @AFx yJouJ~ 32 \j Kjyf

y~Ç FPhr IKiTJÄvA KmvõKmhqJuP~r

ZJ©Ç KT TJrPe @AFx F yJouJ

kKrYJujJ TrPuJ fJ ßmJ^J TKbjÇ fPm

˙JjL~ xoxqJ Fr TJre yPf kJPr mPu

KmPväwTrJ oPj TPrjÇ F yJouJ~ fáKTt

\jVe ãá… yP~ SPbÇ fáKTt xrTJr F \jq

@AFx FmÄ Fr xJPg TáKht xÄKväÓfJ UMÅP\

kJ~Ç FrPhJVJj xrTJr mJiq yP~ 23

\MuJA oJKTtj ßTJ~JKuvPj ßpJVhJj TPrÇ

ãofJxLj xrTJr xmtPvw xoP^JfJ

IjMpJ~L KfjKa KmwP~ oJKTtj pMÜrJPÓsr

xJPg FTof y~Ç k´gof @AFx KmPrJiL

IKnpJjÇ KÆfL~f Kk.PT.PT KmPrJiL

IKnpJjÇ fOfL~f @xJh KmPrJiL IKnpJjÇ

FA Kfj IKnpJPj fárPÛr fOvïá Im˙J

IjMoJj TrJ pJ~Ç xoP^JfJ IjMpJ~L fárPÛ

ImK˙f jqJPaJ KmoJj WÅJKa : AjKxrKuT

mqmyJPr IjMoKf kJ~ kJÁJfq ß\JaÇ

oJKTtj pMÜrJÓs TáKht \jVPer @®Kj~πe

IKiTJr xogtj TrPuS KmKòjúfJmJKh

TáKhtPhr KmÀP≠ fáKTt IKnpJPjr jqJpqfJ

ßoPj ßj~Ç fárÛ KxrL~ xLoJP∂ FTKa ßjR

lîJA ß\Jj xOKÓr ßYÓJ TrPZÇ FPf @xJh

KmPrJiL IKnpJj ß\JrhJr yPm mPu fárÛ

oPj TPrÇ ßjR lîJA ß\JPjr oJiqPo KxKr~J

ßgPT fárÛVJoL CÆJ˜M @Voj ßrJi TrJ

pJPmÇ FmÄ xv˘ f“krfJ kKrYJujJ

xy\fr yPmÇ

mKetf Im˙Jr ßk´KãPf fárPÛr KmKnjú

˙JPj KmKnjúoMKU xπJxL yJouJ mOK≠ ßkP~PZÇ

KfjKa kã- TáKht, @AFx FmÄ mJokK∫rJ

yJouJ kKrYJujJ TrPZ mPu Umr

ßmKrP~PZÇ Fr oPiq xmPYP~ mz yJouJKa

kKrYJKuf y~ ˜J’MPur oJKTtj TjxMqPuPaÇ

F yJouJKa YJuJ~ Yro mJokK∫ FTKa

xÄVbPjr hMA jJrLÇ TftOkã \JjJ~ G jJrL

hM\j YrokK∫ oJTtxmJKh xÄVbj :

ßrnMPuvjJKr Kkkux KumJPrvj l∑≤

(KcFAxPTKk-Kx) Fr xhxqÇ xÄVbjKa

Fr @PV 2013 xJPu @ïJrJ~ oJKTtj

hNfJmJPx @®WJfL yJouJr hJ~ ˝LTJr

TPrKZuÇ F yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrS

KmmOKf KhP~PZ xÄVbjKaÇ fárPÛr rJÓsL~

mJftJ xÄ˙J @jJfKr~Jr @r FT UmPr muJ

y~, Vf x¬JPy FT oiqrJPf FT\j

@®WJfL yJouJTJrL ˜J’MPur FvL~ IÄPv

ImK˙f xMfj ßmAKu FuJTJr FTKa gJjJ~

VJKz ßmJoJr KmP°Jre WaJ~Ç F yJouJ~

Kfj kMÀwxy 10 \j @yf y~Ç @®WJfL

F yJouJr kr Ijq \KñrJ gJjJ uãq TPr

èKumwte ÊÀ TPrÇ FPf TPr rJfnr

kMKuPvr xJPg \KñPhr xÄWwt YPuÇ ßnJPrr

KhPT hM\j \KñPT yfqJ TPr kMKuvÇ

FKhPT hKãe-kNmtJûuL~ KxKrjJT k´PhPvr

KZuKk FuJTJ~ rJ˜Jr kJPv ßkPf rJUJ

ßmJoJ~ 4 \j kMKuv Kjyf yP~PZÇ G

yJouJ~ TáKht KmPhsJyLrJ \Kzf mPu ˙JjL~

VeoJiqPo Umr ßvwJÄv 57 kJfJ~

Igt xm KTZM KTjPf kJPr jJ, fmMS

Igt IKf oNuqmJjÇ IPjPT Igt CkJ\tj mJ

IgtPT ˜Nk TrJA \LmPjr FToJ© msf mPu

oPj TPrÇ fJrJ Igt CkJ\tPjr oPiq Ij∂

@jª kJ~Ç fJrJ Igt mq~ TPr CkTJKrfJ

UKrh TPrÇ fJrJ Igt mqP~r oJiqPo

pJmfL~ @jª ßkPf YJ~Ç fJPhr TJPZ

IgtKmyLj \Lmj IgtyLjÇ IPgtr oPiq fJrJ

\LmPjr Igt ßUÅJP\Ç mq~ S ßnJPV fJrJ

hJÀenJPm KmvõJxLÇ fJPhr hvtj yPuJ-

ßnJV TrPu ACKaKuKa mJ CkTJr kJS~J

pJ~Ç fJPhr TJPZ ßp m˜Mr mJ ßxmJr ßTJPjJ

@KgtT oNuq ßjA ßxA m˜M mJ ßxmJr

CkTJKrfJS ßjAÇ FA ßnJVmJKhPhr TJPZ

Igt CkJ\tj S mqP~r \jq mJ\Jr IKf

èÀfôkNetÇ fJrJ mJ\JrPT mqmyJr TPr Igt

CkJ\tj TPr, @mJr mJ\JPrA Igt mq~

TPrÇ fJrJ oPj TPr ßp m˜Mr CkTJr

@PZ, ßxA m˜Mr mJ\JrS @PZÇ mJ\JPr

YJKyhJ-xrmrJy FA hMA vKÜ oNuq KjitJre

TPrÇ ßp m˜Mr xrmrJy To KT∂á CkTJKrfJ

@PZ, ßxA m˜Mr oNuq ßmKv yPmÇ @mJr

IKf xrmrJy yPu mJ\Jrhr kPz pJPmÇ

oNuq Tf yPm fJ \JjJr \jq mJ\JrPT

mqmyJr TrJ y~Ç ACKaKuKa, mJ\Jr S

ßnJÜJr ˝JiLjfJ- ßnJÜJr YJKyhJ ßoaJPjJr

\jq FA KfjKa KmwP~r CkK˙f gJTJ

\ÀKrÇ ßnJV, ßnJV ßgPT @jª FxPm

kro KmvõJxLPhr muJ y~ KyPcJKjˆÇ

KyPcJKjˆPhr TJPZ Igt ZJzJ \Lmj IgtyLj,

pJrJ Igt KhP~ CkPnJPVr oJ©J kKroJk

TPrÇ k´KfKa ßhvA mJ\Jr xÄWaPjr \jq

KTZM @AjTJjMj k´e~j TPrÇ mJ\JrPT oMÜ

S k´KfPpJKVfJoNuT rJUJr ˝JPgtA

@AjèPuJ k´e~j TPrÇ mJ\JPr ßTC ßpj

FTT @Kikfq Km˜Jr TrPf jJ kJPr ßx

mqJkJPr @Aj k´P~JV S fhJrKTr mqm˙J

TrJ y~Ç mqKÜ mJ mqKÜr ÆJrJ YJKuf

ßTJPjJ k´KfÔJj ßpPyfá @KmÏJrT, ßx \jq

k´KfKa ßhv jfáj @KmÏJPrr kPã ßoiJ˝fô

@Aj k´e~j TPr @KmÏJrT mqKÜ mJ

k´KfÔJjPT KTZM xoP~r \jq SA @KmÏOf

k≠Kf, keqPTRvu mJ\JPr FTTnJPm KmKâ

TrJr xMKmiJ KhP~ gJPTÇ SA xoP~r oPiq

@KmÏJrT fJr mq~Tíf oNuij fáPu KjPf

kJPrÇ mJ\Jr xm IgtQjKfT xoxqJr

xoJiJj KhPf kJPr mPu lJ¥JPo≤JKuˆrJ

oPj TPrÇ

fJPhr oPf, ßTJPjJ rTPor Kj~πe,

KjPwiJù Fxm mJ\JrPT oMÜnJPm TJ\

TrPf mÅJiJ ßh~Ç @r mJ\Jr oMÜnJPm TJ\

TrPf jJ kJrPu IgtjLKfPf ßnJÜJr

CkTJKrfJ V´ye xPmtJó kptJP~ ßkÅRZPm jJÇ

IgtjLKfPf ßp hsmq pfaáTá C“kJhj yS~Jr

TgJ, fJ Kj~πe @PrJk TrPu mqJyf yPf

mJiqÇ ßnJÜJr ˝JPgt ßhPv ßhPv ßpxm

@Aj yP~PZ ßxèPuJ mJ\JrPT oMÜnJPm S

˝ònJPm YJuM rJUJr ˝JPgtA yP~PZÇ

oMÜmJ\JPrr jJPo ßTJPjJ kã pJPf

ãKfTr KTZM C“kJhj S Kmkej TrPf jJ

kJPr fJ rJÓs fhJrKT xÄ˙J ˙JkPjr oJiqPo

ßhPUÇ @\PTr KhPj ˙JjL~ mJ\Jr @mJr

ßVäJmJu mJ\JrèPuJr xPñ pMÜ yP~ ßVPZÇ

ßnJÜJr ˝JiLjfJPT ßoPj KjP~ IKiTJÄv

ßhvA fJPhr IgtjLKfPT Ijq ßhPvr

IgtjLKfr xPñ \KzP~ KhP~PZ S KhPòÇ

lPu mJ\JPr FUj ßpxm keq kJS~J pJ~

ßxxm C“kJKhf yPò IPjT hNPrr ßhPvÇ

ßnJÜJ yPuJ ßuJTJu mJ ˙JjL~, keq yPuJ

ßVäJmJuÇ oJjMPwr \jq ßnRPVJKuT xLoJèPuJ

IKfâo TrJ FUPjJ IfaJ xy\ y~KjÇ F

ßãP© kJxPkJat-KnxJr TzJTKz UMm

nJPuJnJPmA @PZÇ KT∂á keq S ßxmJr \jq

FUj ßnRPVJKuT xLoJ ßjA muPuA YPuÇ

ßpaáTá mÅJiJ @PZ F ßãP©, ßxA mÅJiJr

ßh~JuèPuJS xKrP~ ßj~Jr mqm˙J yPòÇ

ßnJV, mJ\Jr S ßVäJmJuJAP\vj

IgtjLKfPf @~fj\Kjf IgtjLKf

mPu FTaJ TgJ @PZÇ Fr Igt yPuJ, mz

@~fPj C“kJhj TrPu C“kJhj mq~ To

y~ FmÄ ßnJÜJr TJPZ SA keq To oNPuq

KmKâ TrJ pJ~Ç ßÛu mJ @~fj\Kjf

IgtjLKfr FA CkTJr mz IgtjLKf-ßZJa

IgtjLKfr ßãP©S xfqÇ IPjT ßZJa

IgtjLKf Ff Khj CjúKf TrPf kJPrKj ÊiM

ßZJa gJTJr TJrPeÇ FUj SAxm IgtjLKf

IjqJjq ßVäJmJu mz IgtjLKfr xPñ pMÜ

yPòÇ lPu FUj ßnJÜJrJ FT ßhPv

Im˙Jj TrPuS fJPhr \jq keq C“kJhj

yPò Ijq ßhPvÇ mJÄuJPhPvr VJPot≤

KvP·r TgJA irJ pJTÇ @orJ ßaAuJKrÄ

yJCx yP~ ACPrJk S @PoKrTJr

ßnJÜJPhr \jq ßrKcPoc VJPot≤

@APaoèPuJ C“kJhj TrKZÇ C“kJhj

TrPf KVP~ ßâfJ ßhvèPuJ ßp oJj m\J~

rJUPf muPZ, ßxA oJj m\J~ rJUKZÇ

fJPhr ßhPvS VJPot≤ Kv· KZuÇ KT∂á

vsoWj fJA FA keq ‰fKr TrPf mq~ ßmKv

y~ mPu @\ SA xm ßhPvr ßnJÜJrJ Ijq

ßhv ßgPT FPj VJPot≤ keqPT KjP\Phr

mqmyJPr uJVJPòÇ

k´J~ 250 mZr @PV AÄPr\

IgtjLKfKmh ßcKnc KrTJPctJ (CiJrl

\mki“lz) mJKeP\qr \jq FTKa f•ô

KhP~KZPujÇ FA f•ô IjMxJPr ßp ßhv ßp

keq IPkãJTíf To oNPuq C“kJhj TrPf

kJrPm, ßxA ßhv ßxA keq C“kJhj TPr

Ijq ßhPv ßmYPmÇ FA f•ô

ßVäJmJuJAP\vPjr @PV kpt∂ ßhvèPuJr

oPiq mJKeP\qr ßãP© oNu KnK• KyPxPm TJ\

TPrKZuÇ

pÅJrJ IgtjLKf KjP~ CóKvãJ V´ye

TPrPZj, fÅJPhr k´PfqTPTA KrTJPctJr

TokJPrKan TÓ IqJcnJP≤\ KgSKr kzPf

yP~PZÇ kPr FA fP•ôr IPjT xÄÛre

‰fKr TPrj IPjT IgtjLKfKmhÇ

mJKeP\qr mÅJiJ KjP~ IPjT KTZM

kzJPjJ yPfJ IgtjLKfr TîJxèPuJPfÇ mz

mÅJiJ KZu xrTJrèPuJ TftOT Ê‹ mJ

TrJPrJkÇ Ê‹ @PrJPkr lPu TokJPrKan

IqJcnJP≤\ gJTJ xP•ôS IPjT ßhv fJPhr

ßhPvr keq Ijq ßhPv KmKâ TrPf kJrf

jJÇ fUj k´PaTvj mPu FTaJ AxMqS IKf

ß\Jr KhP~ mJKe\qKmw~T TîJxèPuJPf

kzJPjJ yPfJÇ ßvwJÄv 55 kJfJ~

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

fárÛ UJu ßTPa TáKor @jPZ? c. @mhMu uKfl oJxMo

ArJPTr TJZ ßgPT @orJ pJ KvUPf kJKr yJxJj ßlrPhRx

ßnJV, mJ\Jr S ßVäJmJuJAP\vj@mM @yPoh

K\KkF lJAn kJS~J jJ-kJS~J@KjxMu yT

Page 5: Weekly Bangalee - August 15, 2015

mäVJr yfqJrhJ~ TJr

Skr mftJ~?Ijjq @\Jh

m f t o J P j

mJÄuJPhPvr ßp KY© uãq

TrJ pJPò fJPf mJÄuJr

nKmwq“ UMm FTaJ Cöôu

oPj y~ jJÇ ßpnJPm ßhv

FèPò fJPf ˝JiLjfJr

˝kPãr oJjMwèPuJr

TÀe Im˙JÇ 2013 xJPu

vJymJPV pM≠JkrJiLr KmYJPrr

@PªJuPjr xJPg pJrJ xKâ~nJPm pMÜ

KZu fJPhr FPTT TPr yfqJ TrJ yPòÇ

mftoJPj mäVJr yfqJ ßpj C“xPm kKref

yP~PZÇ k´KfoJPx FT\j oMÜKY∂TPT

yfqJ TrJ yPòÇ

FUj kpt∂ ßpA 10 \jPT YJkJKf

KhP~ TáKkP~ yfqJ TrJ yP~PZ fJrJ xmJA

ßp oMÜojJ KZPuj fJ KT∂á j~, fJrJ

xmJA ßp jJK˜T KZPuj fJS KT∂á j~,

fJrJ xmJA ßp mäVJr KZPuj fJS KT∂á

j~Ç fJyPu yfqJ ßTj? jJK˜T v»Ka

FPuJ TL TPr?

FA 10 \Pjr k´PfqPTA oMKÜpMP≠r

kPã KZPuj, FrJ xmJA rJ\JTJroMÜ

mJÄuJr \jq uPzKZPuj, pM≠JkrJiLPhr

KmYJPrr @PªJuPjr xJPg xŒOÜ KZPuj,

˝JiLjfJKmPrJiL vKÜr KmkPã T£˝r

ß\JrhJr TPrKZPuj, ßoRumJhoMÜ S

IxJŒ´hJK~T mJÄuJ KmKjotJPer ßãP© FrJ

k´PfqPTA Kj\ Kj\ ˙Jj ßgPT TPbJr

k´KfmJh TPrKZPujÇ KyxJm KoKuP~

ßhUPmj! jJK˜TfJ FaJ ßfJ oMxKuok´iJj

ßhvèPuJPf KmkrLf kã mJ k´KfkãPT

hoj TrJr FTaJ I\MyJf S ßTRvuÇ

AKfyJx KT∂á fJA mPuÇ

xmtk´go mäVJr @Kxl oKyC¨LjPT

(\JjM~JKr, 2013) rJPfr IºTJPr

@âoPer oiq KhP~ @mJPrJ iJrJKa YJuM

y~Ç If”kr mäVJr rJK\m yJ~hJrPT

(15 ßlms∆~JKr, 2013) IºTJPr Kj\

mJKzr xJoPj TáKkP~ yfqJ TrJ y~Ç iLPr

iLPr ßoRumJhLPVJÔL @PrJ ßmKv

@âoeJ®T yP~ SPbÇ ßuUT IKnK\“

rJ~PT (26 ßlms∆~JKr, 2015) mAPouJ

ßgPT mJKz ßlrJr kPg rJPfr IºTJPr

yJ\Jr yJ\Jr oJjMw gJTJ xP•ôS k´TJPvq

ßkZj ßgPT TáKkP~ yfqJ TrJ y~ FmÄ

fJr ˘L mjqJ @yPohPTS oJrJ®TnJPm

@âoe TrJ y~Ç

If”kr, ßoRumJhLPVJÔLr

hM”xJyPxr oJ©J @PrJ ßmPz pJ~Ç fJrJ

uãq TPr, F ßhPv @Aj ßjA, yfqJ

oJouJS aJTJ~ KTPj ßjS~J pJ~,

kMKuvPT YJAPuA kPTPa mKª TrJ pJ~

FmÄ xrTJr ßoRumJhLPhr n~ kJ~Ç

k´gPo KZu, rJPfr IºTJPr uMKTP~

ßkZj ßgPT @âoe TrJÇ krmftLPf,

ßuUT IKnK\“ rJ~PT k´TJPvq yfqJ

TrJr oiq KhP~ fJrJ KjP\Phr @rS

vKÜvJuL „Pk kJ~Ç IKnK\“ rJ~PT

rJPfr IºTJPr yfqJ TrJ yPuS mAPouJ

YuJTJPu KaFxKxPf yJ\JPrJ oJjMPwr

xoJVo KZuÇ

mäVJr S~JKvTár mJmMPT (30 oJYt,

2015) yfqJ TrJr oiq KhP~ fJrJ jfáj

FTKa iJrJr YJuM TPrÇ xmJAPT yfmJT

TPr KhP~ ßoRumJhLPVJÔL rJPfr

IºTJrPT I˝LTJr TPr xTJPu @PuJr

CkK˙KfPf yfqJ TPr fJPhr

KyÄxJ®T„kPT @mJPrJ fáPu iPrÇ mäVJr

S~JKvTár mJmMPTS ßvwJÄv 61 kJfJ~

mJÄuJPhv KT ITJoq kKreKfr KhPTA

iJKmf yPò? ßhPv @Aj-TJjMj @PZ mPu

ßfJ oPj yPò jJÇ ãofJr hJka S

IgtKmP•r ß\JPrr TJPZ oJjKmTfJ

krJK\fÇ xŒNet„Pk krJnNfÇ @APjr

vJxj KjmtJKxfÇ fJyPu VefPπr ImKvÓ

KT gJTu?

TP~T Khj iPr FPTr kr FT KvÊ

KjptJfj S yfqJr ßp mLn“x Kmmre KoKc~J~

@xPZ, fJPf xJoJjq KmPmTmJj ßTJPjJ

oJjMwA ˝JnJKmT S xM˙ gJTPf kJPr jJÇ

KxPuPar KvÊ rJ\j yfqJr WajJr krkrA

ÊjuJo UMujJ~ KvÊ rJKTPmr Skr

KjptJfPjr mLn“x WajJ, pJr kKreKf KZu

oOfáqÇ FUJPjA ßvw j~, mrèjJ~ KjptJfPjr

KvTJr yP~ oJrJ ßVPZ 10 mZPrr rKmCu,

rJ\mJKzr 15 mZPrr mJuT Ko\M ßvUÇ

FTaJ Kmw~ uãeL~ ßp, FA KvÊrJ VKrm

WPrr x∂Jj FmÄ vso\LmLÇ ßp m~Px fJPhr

ÛáPu pJS~Jr TgJ, mJmJ-oJP~r @hPr mz

yS~Jr TgJ, ßxA m~Px fJrJ kKrvso TrPZ

mJmJ-oJP~r xÄxJPr hMPaJ k~xJ ß\JVJj

ßhS~Jr \jq FmÄ KjP\r hMPmuJ Ijú

xÄ˙JPjr \jqÇ ßhPv-KmPhPv KvÊvsoPT

KjªJ TrJ y~Ç fJ KjP~ ßxKojJr-

KxPŒJK\~JoS To y~ jJÇ KT∂á KvÊvso

ImqJyfnJPm @PZAÇ Ckr∂á FA KvÊPhr

k´Kf ßp IoJjKmT @Yre TrJ y~ fJrA

KT∂á KY© kJS~J ßVPZ rJ\j-rJKTm-rKmCu-

Ko\Mr oOfáq xÄmJPhr oiq KhP~Ç ßp xoJ\ F

VKrm vso\LmL KvÊr k´Kf xyJjMnNKf ßhUJPf

kJPr jJ, ßxA xoJ\PT WOeJnPr KiÑJr

\JjJAÇ

ybJ“ TPr Ff IoJjKmT yP~ ßVu

ßTj @oJPhr xoJ\? Fr \jqS hJ~L

ãofJxLjPhr VefπyLjfJr rJ\jLKf S

uMakJPar IgtjLKfÇ ßmkPrJ~J uMakJa

ßTmu IgtjLKfPfA C“kJhjKmoMU

ßjKfmJYT k´nJm ßluPZ jJ, FTA xPñ

Tá“Kxf TJuYJPrrS \jì KhPòÇ FTaJ

iJreJ \PjìPZ ßp, ãofJr TJZJTJKZ gJTPu

IgmJ aJTJ UrY TrPf kJrPu @AjPT

V´Jyq jJ TrPuS YuPmÇ kMKuv-k´vJxjS

kPã gJTPmÇ rJ\jPT pJrJ KjptJfj

TPrKZu fJrJ KjptJfPjr hOvq ZKmPf fáPu

ßlxmMPT KhP~KZuÇ Fr oPiq FT irPjr

‰kvJKYT @jª @PZ, pJ oiqpMVL~ mmtrfJ

IgmJ CjKmÄv vfJ»Lr TuTJfJr mJmM

TJuYJPrr mLn“xfJr TgJ ˛re TKrP~

ßh~Ç ãofJ k´hvtPjr \jq ßlxmMPT k´YJr

TrJ y~Ç k´hvtjmJKhfJS F TJuYJPrr

IÄvÇ rJ\j yfqJTJrLPhr k´iJj @xJKo

APfJoPiq kMKuv S k´vJxjPT ßoJaJ IPïr

WMw KhP~ ßhvfqJV TPr ßxRKh @rPm YPu

ßpPf xão yP~PZÇ KTZM Khj @PVr

@PrTKa Umr ãofJxLjPhr KmTíf

oJjKxTfJr kKrY~ fáPu iPrPZÇ hJKo VJKz

yÅJKTP~ pJS~J FT xÄxh xhPxqr ßZPu

mUKf~Jr rJ˜J~ \qJPo kPzÇ F rTo \qJPo

kzPu @oJPhrS KmrKÜr CPhsT y~Ç KT∂á

fJA mPu @oJPhr ofj xJiJre oJjMw UMj

TrJr TgJ nJmPf kJPr jJÇ KT∂á ãofJr

TJZJTJKZ gJTPu @oJPhr ßhPv fJ nJmJ

pJ~Ç xÄxh xhPxqr ßZPu uJAPx¿ TrJ

Kk˜u KhP~ FPuJkJfJKz èKu TPrÇ fJPf

Kjyf yj KrTvJYJuT @mhMu yJKTo S

\jTP£r KxFjK\ IPaJKrTvJYJuT A~JTám

@uLÇ VefπyLj kKrPmPv @APjr vJxj

jJ gJTJr lPu ãofJr TJZJTJKZ gJTJ

C≠f pMmPTr oPj Foj cqJoPT~Jr

oJjKxTfJ \jì KjP~PZÇ

\JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr

ßY~JroqJj c. Ko\JjMr ryoJj mPuj, ÈpUj

FTKa rJÓs mJ xoJP\ @APjr vJxPjr

hMmtufJ ßhUJ ßh~, fUj jJjJ irPjr

IoJjKmT S ßvwJÄv 61 kJfJ~

rJ\j, rJKTm, rKmCu∏KfjKa KvÊrA

jJPor @hqãr Èr’Ç k´go\Pjr UMÅKaPf

mÅJiJ TÀe TJfr YJyKjr ootJK∂T ZKmKa oj

ßgPT fJzJPjJ x÷m j~Ç rJ\j @r

rJKTPmr ZKm ßhPUKZ, rKmCPur oMUaJ

IPhUJ yPuS T·jJ TPr KjPf kJKrÇ

kK©TJ~ oMKhsf rJ\j-rJKTPmr ßYyJrJ hMKa

mz oJ~JmL, mzA KjJk TojL~fJ~

kKm©Ç nJKm, m~PxJKYf hMÓMKor xo~ ßToj

k´Jem∂ ßhUJf ßZPu hMKaPTÇ k´JeYJûuq

ßfJ F m~PxrA iotÇ rmLªsjJPgr ÈZMKa’VP·r xNP© hMÓM ßZPu lKaPTr xPñ @orJ

VnLrnJPm kKrKYfÇ lKaT, muJA, @Ê

fÅJr Fxm mJuT YKrP©r TJPT ßZPz TJr

TgJ nJKmÇ FA KjÏuMw mJuPTrJ xmJA ßpj

KZu FA TuMw-fJox-nJrJâJ∂ \VPf

IKfKgoJ©Ç mzPhr KjÔMrfJ~ ITJPu ZMKa

yP~ ßVPZ rJ\j, rJKTm, rKmCPurÇ fPm F

ZMKa lKaT mJ muJAP~r kPg y~KjÇ

VP· mJuT hMKar oOfáqr ßkZPj xoJ\

FmÄ xÄxJPrr CPkãJ @r ImPyuJ-

IjJhPrr nNKoTJA oMUqÇ ÈKVKjú’ VP· IPmJi

KjJk k´JeYûu mJuT @Êr k´Kf xoJP\r

IKnnJmTPhr KjÔMr kLzPjr hOÓJ∂ kJAÇ F

xoJP\ mJuT m~Pxr hNrm˙Jr TgJ

rmLªsjJg xrJxKrA mPuPZjÇ ybJ“ vrLPr

ßmPz SPb fJrJ, VuJr ˝r kJfiJPf ÊÀ

TPr PZJar hPuS kPz jJ, mzr hPuS

oJjJ~ jJÇ FKhPT vrLPrr Inq∂Pr ßfJ

yrPoJPjr „kJ∂r WaPf gJPTÇ mJuT

‰vvm ZJKkP~ ßkÅRPZ pJ~ m~”xKºPfÇ ˝~Ä

x∂ IVJKˆj fÅJr ˝LTJPrJKÜPf \JKjP~PZj

TL FT I\JjJ fJzjJr IK˙rfJ~ TfA jJ

nMPVPZj fUjÇ mJiq yP~ KjP\PT xÄpf

TrPf Tf TJ§A jJ fÅJPT TrPf yP~PZÇ

Àv nJwJr ßvsÔ TgJxJKyKfqT fu˜P~r

jJPor @PV EKw IKniJ k´P~JV TrJ y~Ç

EKw fu˜~ fÅJr mJuT m~Pxr ˛OKfYJreJ

TrPf KVP~ m~”xKºr fJzjJ~ TL xm

IkTLKft WaJPfj∏PxA xm TgJ ITkPaA

KuPU ßVPZjÇ mJuToJ©A IjMxKº“xM,

ßTRfNyu fJr m~PxJKYf ˝nJmiotÇ KmiJfJ

fJPT FnJPm ‰fKr TPrPZj mPuA ßx KTZM

IjJxOKÓ WKaP~ fPmA xOKÓr IKnùfJ xû~

TPrÇ oJKTtj TgJxJKyKfqT oJTt ßaJP~j

cJjKkPa yJTuPmKr KlPjr hMitwfJPT

xJKyPfq Ior TPr ßVPZjÇ xJKyPfq

cJjKkPaPhr rJ\J yPuJ IKunJr yfhKrhs

kKrmJPrr rJ˜J~ ßmPz SbJ ßZPu IKunJr

aáAˆÇ FxmA mJ˜m ßgPT ßjS~J YKr©Ç

mzrJ KYrTJuA ßZJaPhr hMÓMKor \jq

FTaá-@iaá vJxj TrPfj, fÅJPhr FA

IKiTJr xmJA ßoPjA ßj~, F KjP~

mJuPTrJS KmPvw oJgJ WJoJ~ jJÇ KvÊPhr

oPj rJUPf yPm mJuPTrJS KvÊ vJrLKrT

vJK˜ ßhS~J mJ IkoJjxNYT KfrÛJr TrJ

fJPhr oJjKxT (IPjT ßãP© vJrLKrTS)

˝JP˙qr ãKf TPr FmÄ fJ oJ©J ZJzJPu

ããKf VnLr, FojKT ˙J~LS yPf kJPrÇ

fJA @iMKjT TJPu KvÊPhr k´Kf F irPjr

vJK˜oNuT @YrePT h§jL~ IkrJi ßWJweJ

TrJ yP~PZÇ

KT∂á xoJ\oJjx xyP\ kJfiJ~ jJÇ

mJmJ-oJ, KvãT FmÄ hMntJVJ KvÊ

vso\LmLPhr jJrL-kMÀwKjKmtPvPw oKjmVPer

KhT ßgPT KvÊr IkrJPir \jq vJK˜A pJ

k´J~ ßãP© Yro IkoJjxNYT KfrÛJr KhP~

ÊÀ yP~ fJPfS VJP~r S oPjr ^Ju jJ

KoaPu KkaáKjr oJiqPo xŒjú TrJ y~ mrJ¨

F xoJP\Ç F ßpj xoJ\-xÄÛíKfr IPòhq

GKfyq! ÊPjKZ, k´J~ xm ÛáPuA oJr ImqJyf

rP~PZ, kKrmJPrS k´yJr-xÄÛíKfr k´fJk

gJPoKjÇ

rJ\j, rJKTm mJ rKmCPur Skr k´pMÜ

vJK˜ ßTJPjJ mqKÜ rJPVr oJgJ~ KyfJKyf

ùJj yJKrP~ ßvwJÄv 32 kJfJ~

@r YJr Khj kr mñmºá ßvU oMK\mMr

ryoJPjr 40fo vJyJhJfmJKwtTLÇ ßhv\MPz

FA Khmx kJKuf yPòÇ KbT FA xo~

mñmºá ßp mJÄuJPhv VPz KhP~ KVP~KZPuj

fJr mftoJj yJuyJKTTPfr KhPT FTaá ßYJU

ßmJuJPu UMm Ik´JxKñT yPm KT? 40 mZPr

@orJ FKVP~KZ, jJ KkKZP~KZ? FKVP~

gJTPu @orJ KT \JKfr \jPTr ˝Pkúr

mJÄuJPhPvr KhPT FKVP~KZ, jJ ßkZPjr

KhPT? FA k´Pvúr @\ \mJm ßUÅJ\J CKYfÇ

FA ßUÅJ\J @oJPhr @P®JkuK… WaJPf

kJPrÇ ßhvPT xÄTa S IKjÁ~fJ ßgPT

oMÜ TPr xKbT kPg FKVP~ KjP~ pJS~Jr

\jq FA @P®JkuK… FUj KmPvwnJPm

k´P~J\jÇ

mñmºá-yfqJ FTKa mqKÜ-yfqJ KZu

jJÇ KZu FTKa \JKfr ˝kú, @TJ–ãJ S

@hvtPT yfqJÇ FA yfqJ \JKfPT IPjTaJ

KkKZP~ KhP~PZÇ mñmºár ˝Pkúr

IxJŒ´hJK~T S xoJ\fJKπT ßhv VPz

SPbKjÇ InJm, hJKrhsq, hMjtLKf S ßvJwe

ßgPT xJiJre oJjMPwr oMKÜ I\tj x÷m

y~KjÇ ßhPv jmq ijL S ßvJwT ßvsKe VPz

CPbPZÇ xJŒ´hJK~TfJ KyÄxs ßoRumJPh

„kJ∂Krf yP~ oMÜKY∂Jr ˝JiLjfJr Skr

YJkJKf IKnpJj YJuJPòÇ xπJx S hMjtLKf

xoJP\r xmt˜Pr vJUJ Km˜Jr TPrPZÇ FKua

ßvsKe ßnJV S xMKmiJmJKh FmÄ IV´xr

ZJ©xoJP\r FTaJ mz IÄv kgÃÓÇ

rJ\jLKfr ßkJuJrJAP\vj xM˙nJPm WPaKjÇ

FaJ ßhPvr Im˙Jr ‰jrJvq\jT

KhTÇ @mJr @vJmq†T KhTS FTaJ

@PZÇ Ff yfqJ, Táq, ßoRumJhL-C™Jj,

ßvJwe, uM£j S hMjtLKfr mqJkTfJr oPiqS

VefPπr KjnM KjnM KvUJPT FPTmJPr KjKnP~

ßluJ x÷m y~KjÇ Ên rJ\jLKfPT yfqJ

TPr IÊn rJ\jLKfr rJ\fôPT ˙J~L TrJS

x÷m y~KjÇ hJjmvKÜr KmÀP≠ VeoJjMw

mJrmJr oJgJ fáPuPZ FmÄ Km\~L yP~PZÇ

pUj mñmºá S \JfL~ ßjfJPhr jOvÄxnJPm

yfqJ TPr WJfTrJ oPj TPrKZu FTJ•Prr

oMKÜpMP≠r xm I\tj fJrJ KmjÓ TrPf

xão yP~PZ, fUj VefPπr nJXJ KvKmPrA

yJKxjJ-ßjfOPfôr @KmntJmÇ

FA ßjfOfô FTJ•Prr I\tjèPuJr

KTZM @mJr rãJ TPrPZÇ @r KTZM jJ ßyJT,

IÊn rJ\jLKfr gJmJ ßgPT ßhvPT oMÜ

TPrPZÇ Vefπ vKÜvJuL jJ ßyJT, FTaJ

KnK• ßkP~PZÇ \Kñ, ßoRumJPhr C™Jj

k´Kfyf yP~PZÇ mñmºá S \JfL~ ßjfJPhr

yfqJTJrLPhr KmYJr S h§ yP~PZÇ

FTJ•Prr WOeq pM≠JkrJiLrJ FUj @xJKor

TJbVzJ~ h§J~oJjÇ fJPhr TJPrJ TJPrJ

Yro h§ TJptTr yP~PZÇ ßp ßhv KZu

hMKntPãr ßhv, ßx ßhv FUj UJPhq CÆO•

ßhv, UJhq r¬JKjTJrT ßhvÇ IjJyJPr,

oñJ~ oOfáqr TgJ FUj @r ßvJjJ pJ~ jJÇ

IgtQjKfT CjúKf Km˛~TrÇ FT\j KmPhKv

xJÄmJKhT xŒ´Kf o∂mq TPrPZj, ÈmqJkT

hMjtLKf S xπJPxr rJx ßaPj irPf kJrPu

yJKxjJ xrTJPrr xJluqPT muJ ßpf

IfáujL~Ç’mJÄuJPhv FUj ßTJj kPg?

xJoJK\T Imã~ FmÄ rJ\QjKfT

IKjÁ~fJ- F hMKaA FUj ßhPvr xmPYP~

mz xoxqJÇ xJoJK\T Imã~ S rJ\QjKfT

IKjÁ~fJ hNr TrJr \jq @S~JoL uLPVr

ßp xJÄVbKjT vKÜ S mKuÔ TotxNKY hrTJr,

fJ fJPhr ßjAÇ ßhPv xrTJPrr

KmPrJKifJ~ xKyÄx S IKyÄx hMA irPjr

kãA @PZÇ KT∂á FTKa VefJKπT KmPrJiL

hu vKÜvJuL Kj~ofJKπT nNKoTJ~ ßjAÇ

\JoJ~JPfr xPñ yJf KoKuP~ xπJxL

rJ\jLKfr ÆJrJ xrTJr CPòPhr k´PYÓJ

YJuJPf KVP~ KmFjKk FUj fJr vKÜvJuL

Im˙JPj ßjAÇ hPu xJiJre ßjfJ S

TotLPhr oPiq IxP∂Jw KmrJ\ TrPZÇ k´mLe

ßjfJPhr IPjPT hPu fJPrT ryoJPjr

ß˝òJYJrL S H≠fqkNet ßjfOPfôr \jq ãá…

FmÄ hu ßgPT hNPr xPr @PZjÇ hPu

nJXPjr xMrS mJ\PZÇ xÄmJhkP©A Umr

ßmKrP~PZ, hPu UJPuhJ S fJPrPTr

ßjfOPfôr KmÀP≠ jLrm KmPhsJy YuPZ FmÄ

fÅJPhr ßjfOfô ßvwJÄv 55 kJfJ~

oπL KyPxPm xzT kKrmyj S ßxfáoπL

SmJ~hMu TJPhPrr jJjJ f“krfJ @oJPhr

oJP^oPiqA ßYJPU kPzÇ rJ˜JWJa, xzT-

oyJxzT S ßxfár fhJrKT FmÄ Fxm KhP~

pJjmJyj pJPf KbTbJT YuPf kJPr, fJ

KjKÁf TrJ fÅJr mz hJK~fôÇ xPªy ßjA

@oJPhr oPfJ ßhPv TJ\Ka TKbjÇ @Aj

nJXPf @r @Aj jJ oJjJPfA ßpj

@oJPhr ßmKv @jªÇ KfKj F \jq

Kj~KofA FUJPj-SUJPj pJj, xzT-

oyJxzPT VJKz gJoJj, oπeJuP~r ßuJT\j

mJ kMKuv KjP~ ßxUJPj yÅJaJyÅJKaS TPrjÇ

@orJ jJVKrPTrJ FTaá ˝K˜ kJA, ßhPvr

xzT-oyJxzPT kKrK˙Kf pJ-A ßyJT, KfKj

I∂f ÈßYÓJ’ TPr pJPòj!

@oJPhr oπLPhr oPiq IPjPTA

ÈKcK\aJu’ pMPVr xPñ fJu KoKuP~

xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo ßmv xKâ~Ç

SmJ~hMu TJPhrS ßxA fJKuTJ~ rP~PZjÇ

ßlxmMPT KfKj ßmv xKâ~Ç 1 uJU 43

yJ\JPrr Skr lPuJ~Jr @PZj fÅJrÇ

ßxUJPj KjP\r xŒPTt KfKj mPuPZj,

Èk´TíKf @oJr KvãTÇ oJjmfJ @oJr mAÇ

\Lmj @oJr ÛáuÇ’ (AÄPrK\ ßgPT IjMmJh

TrJ)Ç Kj~Kof ZKm S ZKmr IqJumJo

@kPuJcS TPrj KfKjÇ

8 @Vˆ KfKj ßp IqJumJoKa

@kPuJc TPrKZPuj, fJr jJo ÈßrJc

ßxlKa ßk´JV´Jo oJS~J 09-08-2015’ÇÈxzT KjrJk•J~’ fÅJr Totf“krfJr KTZM

ZKm @PZ SA IqJumJPoÇ FTKa ZKmPf

ßhUJ pJPò, FT mqKÜ TJj irJ Im˙J~

rP~PZj FmÄ FT kMKuv xhxq ßxA mqKÜPT

Sbmx TrJPjJr TJ\Ka TrPZjÇ @r kJPv

hÅJKzP~ fJ ßhUPZj SmJ~hMu TJPhrÇ ßxA

ZKmKa FUj Imvq fÅJr ßlxmMT kJfJ ßgPT

xKrP~ ßluJ yP~PZÇ KT∂á Fr @PVA fJ

ZKzP~ kPzPZ ßlxmMPT FmÄ ßxA xPñ

xoJPuJYjJSÇ

@rS FTKa ZKmS kJS~J pJ~

ßlxmMPT, ßpUJPj SmJ~hMu TJPhr yJf CÅYá

TPr ßrPUPZj FT ßoJarxJAPTu @PrJyLr

xJoPj, @r ßxA @PrJyL fÅJr vJPatr

ßmJfJo uJVJPòjÇ FA hMKa ZKmr ßp ÈUmr’ßlxmMPT kJS~J pJ~, fJ yPò xzT-

oyJxzT kKrhvtPjr xo~ Kj~o nJXJ~

KxFjK\YJKuf FT IPaJKrTvJYJuTPT

TJj iPr Sbmx TrJPjJ S vJPatr ßmJfJo

ßUJuJ gJTJ~ ßoJarxJAPTu @PrJyLPT

ßmJfJo uJVJPf mJiq TPrj oπLÇ KmKc

KjC\ ßaJP~K≤PlJPr F KjP~ k´KfPmhj

ZJkJ yP~PZ ÈYJuTPT TJPj iKrP~

xoJPuJYjJ~ TJPhr’ KvPrJjJPoÇ

(10.08.2015)

@®optJhJ FojA FT K\Kjx, pJ xm

oJjMPwrA @PZ, ßxUJPj

IPaJKrTvJYJuTPT @uJhJ TPr ßhUJ pJ~

jJÇ fÅJPT k´TJPvq vJrLKrT vJK˜ ßhS~J mJ

fÅJr TJj irJ ZKm ßlxmMPT ßhS~J pJ~ jJÇ

ZKm hMKa pÅJrJ ßhPUPZj, fÅJrJ oJjPmj

ßp ZKmr xPñ ÈUmr’ hMKar Kou rP~PZÇ oπL

S @Ajk´PefJ KT fJyPu KjP\A @Aj

TJptTPrr TJP\ ßjPo kzPuj!

IPaJKrTvJYJuT jJy~ @Aj ßnPXPZj,

KT∂á vJPatr ßmJfJo ßUJuJ rJUJ KT @Aj

nJXJ? @r @Aj nJXPuA KT

IPaJKrTvJYJuTPT FA vJK˜ ßhS~J pJ~?

FT\j jJVKrTPT vJrLKrT mJ IkoJjTr

vJK˜ ßhS~Jr FA KmiJj ßTJgJ~ @PZ?

@oJPhr ßhPv xmKTZMPfA FUj

xÄKmiJPjr ßhJyJA rP~PZÇ xÄKmiJj rãJ

TrPf yPm mPuA ßfJ 5 \JjM~JKrr KjmtJYj

TrJ \ÀKr KZuÇ @Aj, @APjr k´P~JV,

@oJPhr jJVKrT IKiTJr Fxm KjP~ TL

mPu @oJPhr xÄKmiJjÇ È@APjr

@vs~uJn FmÄ @Aj IjMpJ~L mqmyJr uJn

ßp ßTJj ˙JPj Im˙Jjrf k´PfqT jJVKrPTr

FmÄ xJoK~TnJPm mJÄuJPhPv Im˙Jjrf

IkrJkr mqKÜr IKmPòhq IKiTJr FmÄ

KmPvwf” @Aj IjMpJ~L mqfLf Foj ßTJj

mqm˙J V´ye TrJ pJAPm jJ pJyJPf ßTJj

mqKÜr \Lmj, ˝JiLjfJ, ßhy, xMjJo mJ

xŒK•r yJKj WPaÇ’ (fOfL~ nJV, ßoRKuT

IKiTJr, IjMPòh 31, @APjr @vs~

uJPnr IKiTJr)

hMKa ZKmrA ßp ÈUmr’ @oJPhr TJPZ

k´TJv ßkP~PZ, fJ xÄKmiJPjr u–WjÇ

TJre, FPf vJrLKrTnJPm vJK˜ ßhS~J S

oJj-optJhJ~ @WJf ßhS~Jr oPfJ WajJ

WPaPZÇ @rS ImJT uJPV xzT kKrmyj

S ßxfáoπL ybJ“ ßuJT\Pjr vJPatr ßmJfJo

uJVJPjJ KjP~ ßvwJÄv 57 kJfJ~

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

5

mJÄuJPhv FUj ßTJj kPg?@mhMu VJl&lJr ßYRiMrL

@APjr vJxj ßjA mPuA yJ~hJr @Tmr UJj rPjJ

rJ\j-rJKTm-rKmCu @r y∂JrT xoJ\@mMu ßoJPoj

F x¬JPyr TJatMj

Tf ßuJPTr vJPatr ßmJfJo uJVJPmj oπL!F ßT Fo \JTJKr~J

Page 6: Weekly Bangalee - August 15, 2015

6

\JKfr \jPTr vJyJhJf KhmxoM˜JlJ jNrCu AxuJo

TJu mqmiJPj If”kr IPjT xo~ ßkKrP~ ßVPZÇ

KjPhtKvf TPr ßh~Jr IPkãJ rJPU jJ, xJŒ´KfT ßTJj

ßhvTJPur @iJPr Kjfq @oJPhr KhjJKfkJfÇ ^ÅJKkP~

FPxPZ TL mLn“x n~ïr S hMvoj kJkvKÜr ßToj k´Y§

hJka, oiqpMVL~ Iº ßoRumJPh @r KyÄxs ‰˝rãofJ~ FTJ¢J

ß\Ja ßmÅPiPZ, FmÄ Kj”PvPw uMK£f oJjMPwr IKiTJrÇ @r

ßTJgJ~ KjmtJKxf yP~ ßVPZ ßTJKa mJXJKu @oJPhr FTJ•Pr

uPz ßj~J mz @vJr ÈPxJjJr mJÄuJ'Ç

@\PTr F KmPvw KhmPx ßhv\MPz @orJ \JKfr

\jPTr vJyJhJf Khmx ChpJkj TrKZÇ FmÄ TL Kmwo mz

yP~ @Px K\ùJxJaJg ßTj FA TJl&lJrJ, yJ~ x∂JjPhr

FUj \jPTr xºJj TrPf yPò? \JyJjúJPor IkhNf mJr mJr

SrJ \jPTr oMU KmTíf TPr ßh~Jr k´~Jx kJPòÇ ImTJv

FPxPZ \JjJPjJr ßp x“ k´\Pjìr hJKmhJr pKh @orJ,

KjÁ~A fPm fJPT ¸Ó TPrA KYPj ßjm, @kj @kj ÂhP~

iJre TrmÇ AKfyJx xJãqg TP~T v mZPrr KUsˆkNmtJP»

xPâKax ßgPT @\ kpt∂ oy•o\j fJrJ ThJKk yJKrP~

pJjKj Km˛OKfr I∂rJPuÇ hMÓojJ mJuKUuq F TJrJ AhJjLÄ

o~hJPj ßjPoPZ vfJ»Lr mrkM©PT oMPZ ßh~Jr fJPu

oJfJoJKfPfÇ

FUj KoKuP~ ßjm-SA k´fLTL ˝Pkúr k´KfnJx ßToj

@oJPhr \jT APoP\Ç KmvõJPx FmÄ @oJPhr xoTJPur

IKnùfJPfS fJA mPuÇ @r, @orJA ßfJ rP~KZ IPπr-

WKjÔfJ~ fJr TJZJTJKZ TKfk~, YKuäPvr-kûJPvr ßgPT

FA TJu kKrâoPeÇ

IyïJPrr @oJPhr ImKi ßjA- ßxA xoP~r ÈoMK\m

nJA' AKfyJPxr uJuPj @\ KfKj ÈyJ\Jr mZPrr ßvsÔ

mJXJKu' yÅqJ, Imvq k´JfqKyT IKnùfJ~ \JjJ-A ßfJ rP~PZ

k´yJPr, Yro l∑JPˆssvPj kLKzf ßhPvr F mftoJjÇ fPm KT

xJoPj ÊiMA IºTJr uuJPa rP~PZ IKjmJpt KuUj krJ\P~

AKf? KoZJ yP~ pJPm mJXJKur oMKÜpMP≠r fJm“ I\tj? kMjrJ~

fJyPu k´fq~ ÈojMwqPfôr I∂yLj k´fLTJryLj krJnm' TUPjJ

Yro j~Ç yJKf~Jr @oJPhr xMk´JYLj GKfPyqr myoJjfJ,

nJwJ @PªJuj ßgPT oMKÜpM≠ FmÄ Imvq \jT-ßk´reJÇ

k´xñf @\PTr F KhjKaPf \mJm UMÅ\KZ : ßvw kpt∂

@orJ ÊiMA KT ßTmu @jMÔJKjTfJ~ \KzP~ kzKZ jJ ßfJ?

KTÄmJ \jT-yfqJr ßvJPT @yJ\JKr oJfPo cMPm pJKòÇ ßxA

15 @VPˆr n~ïr asqJP\Kcr kr FrA oPiq FfèPuJ mZr

ßkKrP~ FPxKZÇ FUj k´˜Jm ßp @orJ AKfmJYT KhT KYK¤f

TrJr k´~Jx kJmÇ ßxUJPj Imvq TPrA AKfyJPxr

iJrJmJKyTfJ~, ßhvTJPur kPg \JKfr \jT, ßvU oMK\m

jJPor oJjMwKaÇ

ßTj \jT yfqJ? xºJjaJ ImvqA \ÀKr yP~ FPxPZÇ

IjqgJ~ mZPr mZPr F xŒ´hJP~r kPjrA @VPˆr ChpJkj

ÀKaj-InqJx ZJzJ @r TL?

oJjPmrJ ßxA KjKvPnJPr ßmKrP~ FPxKZu IºTJPrr

èyJ ßgPT, mJÄuJ jJPo ßhPvr ˙kKf \jTPT fJrJ yfqJ

TPrKZuÇ ßTj? xPYfj xmJr \JjJ rP~PZ, kJKT˜JKjPfôr

@V´JxPjr k´KfPrJPi mJXJKur mÅJYJr uzJA KfKj xÄVKbf

TPrKZPuj; k´goJmKiA k´KfPrJiL @PªJuPj, uzJAP~ ßjfOfô

KhP~ FPxPZjÇ FThJ rmLªsjJPgr ßp È@oJr ßxJjJr mJÄuJ,

@Ko ßfJoJ~ nJPuJmJKx', ßxAPa fJr TJPZ @kxyLj

hLãJoπ yP~ FPxKZuÇ

fPm, kKreKfPf FojA KT yPf y~? ßToj Km˛P~r,

IKmvõJxq k´J~ xm IWaj? oJjMPwr TuqJPer \jq pJrJ, Foj

IPjTPTA k´Je KhPf yP~PZÇ oyJTJPur TqJjnJPx C“TLet

oy•o ßxAxm jJo; pgJg xPâKax, KpÊ, ß\J~Jj Il @Tt,

KuÄTj, VJºL, oJKatj uMgJr KTÄ, Foj Tf @PrJÇ FmÄ F

fJKuTJ~ @PrT Cöôu jJo mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjÇ

\jT KfKj ˝kú ßhPUKZPujÇ TL ßxA ˝kú?g

ÈmJÄuJPhPvr oJjMw ßpj UJhq kJ~, m˘ kJ~, KvãJr xMPpJV

kJ~ FmÄ Cjúf \LmPjr IKiTJrL y~Ç'

FTJPur jmLj k´\jì \JjPf YJAPm, ßTj mJÄuJPhPvr

mJKxªJ ßTJKa\j @orJ mre TPr KjP~KZ fJPT Èmñmºá'

KmPvw F IKniJ~? fJr ßgPTA Êjm xrJxKr fJr @kj

TgJKa, ÈxJf ßTJKa oJjMPwr nJPuJmJxJr TJXJu @Ko,

mJXJKur nJPuJmJxJ @Ko yJrJPf kJrm jJÇ' FmÄ SA

oyJjJ~PTr TP£ ChJ• Kj”vï ßvwJÄv 44 kJfJ~

1975 xJPur 14 @Vˆ xºqJ WKjP~ @xJr xPñ xPñ

ßxjJmJKyjLr aá-Klfl ßrK\PoP≤r pJjmJyjèPuJ xYu yP~

SPbÇ TqJ≤jPoP≤r hKãPe ImK˙f ACKja ßgPT 105

FoFo TJoJjèPuJPT nJrL asJT KhP~ ßaPj KjotJeJiLj

vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr KjP~ pJS~J y~ Kj~Kof

‰jv k´KvãPer \jqÇ

rJf 10aJr KhPT ßxjJKjmJPxr C•r k´J∂ ßgPT ßmñu

uqJ¿JPrr Ka-54 aqJÄTèPuJ ACKja ßgPT ßmKrP~ kPzÇ

F~JrPkJPat 18Ka TJoJj S 28Ka aqJÄT FTK©f y~Ç rJf

xJPz 11aJr KhPT ßo\r cJKuo, ßo\r jNr, ßo\r ÉhJ,

ßo\r vJyKr~Jr, ßo\r kJvJ, ßo\r rJPvh k´oMU ßxUJPj

\PzJ yjÇ

15 @Vˆ rJPfr k´go k´yPr ßo\r lJÀT

TotTftJPhr KjPhtv ßhj KmoJjmªPrr TJPZ ßycPTJ~JatJPr

ßÛJ~Jcsj IKlPx KoKuf yPfÇ TotTftJPhr IkJPrvPjr

kKrT·jJ \JjJj ßo\r lJÀTÇ KfKjA KZPuj F

IkJPrvPjr hJK~PfôÇ k´iJj aJPVta mñmºár mJKz xrJxKr

@âoPer kKrT·jJ TrJ y~Ç SA mJKzPT KWPr hMPaJ mO•

‰fKrr Kx≠J∂ y~Ç @PrJ Kx≠J∂ y~, ßnfPrr mOP•r xhxqrJ

xrJxKr mñmºár mJKz @âoe TrPmÇ mJAPr ßgPT

rãLmJKyjL mJ ßnfr ßgPT ßxjJmJKyjLr ßTJPjJ @âoe FPu

fJ ßbTJPjJr hJK~Pfô ßh~J y~ mJAPrr mOP•r xhxqPhrÇ Fr

hJK~fô ßh~J y~ ßo\r jNr S ßo\r ÉhJPTÇ Kx≠J∂ y~∏

fJrJ iJjoK§ 27 j’r ßrJc, ßxJmJyJjmJV oxK\h FmÄ 32

j’r KmsP\ ßrJc mäT TrPmÇ k´iJj aJPVta mñmºár mJxJ

@âoPer xPñ xPñ iJjoK§PfA ßvU l\uMu yT oKe FmÄ

@»Mr rm ßxrKj~JmJPfr mJxJ~ @âoPerS Kx≠J∂ y~Ç

cJKuoPT mñmºár mJxJ~ @âoPer xo~ CkK˙f

gJTPf IjMPrJi TPrj ßo\r lJÀTÇ KT∂á kNmt xŒPTtr

I\MyJPf mñmºár mJxJ~ @âoPe CkK˙f jJ ßgPT ß˝òJ~

ßxrKj~JmJPfr mJxJ~ @âoPer hJK~fô ßjj cJKuoÇ nJrL

ßoKvjVJj xÄPpJK\f ßvwJÄv 42 kJfJ~

mñmºár oyJk´~JeKhmPxr nJmjJ

xMnJw KxÄy rJ~ßhPv ßhPv ßjfJ IPjPTA \jìJjÇ ßTC AKfyJPxr FTKa kXKÜ, ßTC FTKa kJfJ, ßTCmJ

FTKa IiqJ~Ç KT∂á ßTC @mJr xoV´ AKfyJxÇ ßvU oMK\m FA xoV´ AKfyJxÇ FToJ©A ImtJKYjrJA

ßvU oMK\mPT I˝LTJr TrPf kJPrÇ ßVJaJ Kmvõ \JPj mñmºá ßvU oMK\m xJrJ mJÄuJr AKfyJxÇ

mJÄuJr AKfyJPxr kKuoJKaPf fÅJr \jìÇ ±Äx, KmnLKwTJ, KmrJa KmkptP~r oiq KhP~ ßxA

kKuoJKaPT xJPz xJf ßTJKa oJjMPwr ßYfjJ~ vÜ S \oJa TPr FTKa nNU§PT ÊiM fJPhr oJjPx

j~, IK˜Pfôr mJ˜mfJ~ xfq TPr ßfJuJ FT oyJ GKfyJKxT hJK~fôÇ oMK\m oOfáqn~ CPkãJ TPr

oOfáq†~ ßjfJr oPfJ FA GKfyJKxT hJK~fô nNKoTJ V´ye TPrKZPujÇ AKfyJPxr x∂Jj AKfyJxPT

kMjKjtotJe TPrPZjÇ FAUJPjA fÅJr ßjfOPfôr GKfyJKxTfJÇ xJosJ\qmJKh YâJP∂ mñmºá Kjyf yPuS

@PoKrTJr xMvLu xoJ\ FaJ ßTJjnJPmA ßoPj KjPf kJPrKjÇ 1982 xJPu @PoKrTJr KmUqJf

xJ¬JKyT ÈaJAPo' 5 FKk´u xÄUqJ~ muJ yP~KZu, È˝JiLj mJÄuJPhPvr k´go hv mZPrr oPiq ßvU

oMK\mMr ryoJPjr @ou KZu xmtk´go FmÄ hLWt VefJKπT @ouÇ 1975 xJPur 15 @Vˆ ˝JiLjfJ

xÄV´JPor jJ~T S k´go KjmtJKYf k´iJjoπL ßvU oMK\mPT yfqJr kr ybJ“ VefJKπT @oPur ImxJj

WPaÇ' AKfyJx ßgPT @orJ \JKj, 1971 xJPu oMKÜpMP≠r xo~S FojKa WPaKZuÇ @PoKrTJr

fUjTJr xrTJr mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r KmÀP≠ KZuÇ KT∂á @PoKrTJr KxKnu xoJ\ mJÄuJPhPvr

\jVPer oMKÜ xÄV´JPor kPã KZuÇ mñmºár Kjyf ymJr Kmw~Ka KTCmJr KlPhu TqJPˆsJ ßoPj KjPf

kJPrjKjÇ ßpoj ßoPj KjPf kJPrjKj vsLuïJr f“TJuLj k´iJjoπL vsLoJPnJ mªrjJP~PTÇ jJjJ xoP~

oJKTtj hKuPuS muJ yP~PZ PvU oMK\m KZPuj FT\j oyJj ßhvPk´KoT ßjfJ; KT∂á k´vJxT KyPxPm

FT\j mqgtÇ KT∂á @oJr oPj k´vú \JPV, ßp ßjfJ mJÄuJPhPvr hJK~fô jJ KjPu ßhv Ifu VøPr

KjoKöf yP~ ßpf fÅJPT KjP~ ßTj F irPjr xoJPuJYjJ y~Ç mñmºá @iMKjT rJÓs VbPjr ßp xo˜

khPãk KjP~KZPuj kOKgmLr @r T'\j rJÓsjJ~T fJ ßkPrKZPuj? ßhv ˝JiLj yS~Jr kr ßhPv 40

uã aj UJhq WJaKf KZuÇ FoKj xÄTao~ kKrK˙KfPf xrTJrPT 90 yJ\Jr kJKT˜JKj pM≠mªL,

@aTTíf 37 yJ\Jr rJ\JTJr S hJuJu FmÄ ßxJ~J uã nJrfL~ ‰xjq mJKyjLr UJhq xrmrJPyr

hJK~fô fÅJPTA kJuj TrPf y~Ç mñmºá ßhPvr xTu k´JgKoT KmhqJu~PT xrTJKrTre TPrjÇ lPu

1 uã 65 yJ\Jr k´JgKoT KvãPTr YJTKr xrTJKr y~Ç ßvwJÄv 44 kJfJ~

1975 xJPur 15 @Vˆ UMKj lJÀT-rvLh-cJKuorJ

dJTJ TqJ≤jPo≤ ßgPT ßp aqJÄT KjP~ iJjoK§Pf

\JKfr \jT mñmºár mJKzr KjrJk•J mJKyjLPT FmÄ

xJnJPr rãLmJKyjLPT @fKïf S nLf-xπ˜ TPr

fáPuKZu, ßxèPuJ ßp nM~J aqJÄT KZu, fJPf ßp ßTJPjJ

ßVJuJ KZu jJ, ßx fgq rãLmJKyjL mJ ßxjJmJKyjLr ßTC

\Jjf jJÇ \JjPfj oJ© YJr\j- ßxjJmJKyjL k´iJj,

Ck-k´iJj, KxK\Fx S KcK\Fl@AÇ pJPhr FT\j

ZJzJ xmJA ßvU oMK\Pmr xPñ KmvõJxWJfTfJ TPrjÇ

FojKT dJTJ TqJ≤jPoP≤r ßlJPxtr hJK~fôk´J¬

KxK\FxPT 32 j’Pr ImK˙f KmPh´JyL mJKyjLPT

@âoe TrJr \jq @Kot KYl ß\jJPru vKlCuäJy pUj

IctJr ßhj, fUj TPjtu vJlJ~Jf \JKouPT KjP~ fJr

dJTJ TqJ≤jPoP≤r ßlÅJxtxy KxK\Fx Km´PVKc~Jr

UJPuh ßoJvJrrl ßvPrmJÄuJ jVr WMPr FPx mPuj,

SPhr yJPf xMKkKr~r @otx IqJKoCKjv¿ @PZ KmiJ~

fJPhr @âoe TPr krJK\f TrJ x÷m j~Ç @Kot

ßTJc ÈcM @r cJA'-Fr TgJ TLnJPm fJrJ nMPu ßVPuj

jJKT fJrJ xÄKmiJjPT nMPu ßVPZj

ßp @®WJfL S CóJKnuJwL kg ßxKhj fJrJ ßmPZ

ßjj, ßxA kPgA krmftL xoP~ FPT FPT fJPhr xm

IkoOfáq WPaÇ ßxjJmJKyjLr ßVRrmo~ TotTftJ kPh

ßpJVhJjTJPu ßhPvr xÄKmiJj S rJÓskKfPT rãJ~

fJrJ \Lmj C“xVt TrPf xhJ k´˜Mf oPot kKm©

ßTJr@j vKrl ZMÅP~ ßp vkg mJTq CóJre TPrPZj,

fJ 15 @VPˆ fJrJ TJr AKñPf Km˛Of yP~ ßVPuj

IkrKhPT ßxjJmJKyjLr Inq∂Pr wzpπ-YâJ∂ ÀUPf

mñmºár FoFxKk TPjtu \JKouPT KcK\Fl@A kPh

KjP~JV hJj TrJ yPuS fhJjL∂j KcK\Fl@A TPjtu

@mhNr rCl fJPT hJK~fônJr mMK^P~ KhPf VKzoKx

TPrj FmÄ xo~Pãke

TPr UMKjPhr wzpπ hsÍf

FKVP~ @jJr mqm˙J

TPrjÇ FojKT TPjtu

\JKou fJr jfáj kPh

ßpJVhJj CkuPã dJTJr

KmPhvL hNfJmJxèPuJ~

Totrf KcPl∑ FaJPvPhr

‰jvPnJP\ @oπe

\JKjP~S ßx @oπek©

k´fqJyJr TPr ßjjÇ TJre

fUjS KfKj hJK~fô

kJjKjÇ fhJjL∂j

KcK\Fl@A TPjtu

@mhNr rCl jJjJ

I\MyJPf fJr hJK~fô

y˜J∂Pr TP~T x¬Jy Kmu’

TPrjÇ FT I\MyJf

ßhKUP~ KfKj ZMKa ßjj FmÄ

KmPhv Voj TPrjÇ

mñmºár Kmvõ˜ ßVJkJuVP†r TPjtu \JKoPur TJPZ

pgJxoP~, FojKT mñmºá yfqJr hM'-FTKhj @PVS

TPjtu rCl KcK\Fl@AP~r hJK~fô TPjtu \JKoPur

yJPf fáPu KhPu UMKjPhr xm wzpπ lÅJx yP~ ßpf FmÄ

UMKjrJ lJ~JKrÄ ßÛJ~JPc èKuKm≠ yP~ fJPhr k´Jkq

ßkP~ ßpfÇ KcK\Fl@A TPjtu @mhNr rCl jJjJ

aJumJyJjJ S Zu-ZMfJ TPr hM'-Kfj x¬JPyr ßmKv fJr

mhKu @PhPvr mJ˜mJ~j KmuK˙f TPrj FmÄ KmPhPv

Im˙Jj TrPf gJPTjÇ F I˝JnJKmT KmuP’r

ßk´ãJkPa mñmºár UMKjPhr YâJ∂ hsÍffr TrJr FmÄ

fJ FKVP~ @jJr k´˜MKfPf TPjtu rCl k´fqã nNKoTJ

rJPUjÇ If”kr ßpKhj IgtJ“ 1975 xJPur 14 @Vˆ

KmPTPu KfKj pUj KcK\Fl@AP~r hJK~fô TPjtu

\JKoPur yJPf y˜J∂r TPrj, fUj KfKj 100 nJV

KjKÁf KZPuj ßp, TPjtu \JKou KcK\Fl@AP~r

ym”Kz“v zn ry”mwwromykm iyl kzÅy”m“-

ry”mwwromykm fJr yJPfr oMPbJ~ ßj~Jr xo~ kJPmj

jJÇ kKreKfPf 15 @VPˆr xNPptr oMU ßhUJr @PVA

IgtJ“ fJr hJK~fô y˜J∂Prr 10 WµJr oJgJ~ rJÓskKf

ßvU oMK\mMr ryoJj xkKrmJPr Kjyf yPmjÇ

KcK\Fl@AP~r AP≤KuP\P¿r 60 \j FmÄ

TJC≤Jr-AP≤KuP\P¿r 60 \j iMrºr ßVJP~ªJ dJTJ

TqJ≤jPoP≤r ßnfPr-mJAPr FmÄ dJTJr ¸vtTJfr

˙JPj S Im˙JPj 24 WµJ iPr Kfj nJPV KcCKa TPrÇ

dJTJ TqJ≤jPo≤ ßgPT 15 @Vˆ rJPf 8Ka aqJÄT

ßmKrP~ ßVu, @r fJrJ xm ßYJPU bMKu kPrKZu mPu

KcK\Fl@A @mhNr rCPlr ßTJPjJ TotTftJ fJ

ßhUPf kJ~Kj muPu ßTJPjJ ÈTJjJ mKVr ZJ'S fJ KmvõJx

TrPm jJÇ k´KfrãJ oπeJuP~r Ijqfo xPmtJó

èÀfôkNet kPhr mhKu ßvwJÄv 41 kJfJ~

15 @Vˆ pJ WPaKZu

mñnmj S TqJ≤jPoP≤rI\JjJ IiqJ~

oNxJ xJKhT

Page 7: Weekly Bangalee - August 15, 2015

7\jìKhjCkuPãFT kJfJ

mJÄuJ TKmfJr vKÜvJuL TKm vyLh TJhrLÇ rmLªsjJg,

j\Àu S KfKrPvr kûkJ§Pmr yJf ßmP~ FmÄ KmnJPVJ•r oiq

YKuäPvr hvPT dJTJPTKªsT TKmfJr ßp YYtJ ÊÀ y~, fJrA

krmftL hvPTr TJmq-fáKTtPhr Ijqfo FT\j KfKjÇ IgtJ“

1952 xJPur oyJj nJwJ-@PªJuj S oJfOnJwJ mJÄuJ k´KfÔJr

krmftLTJPu TKmfJr ßp mÅJT mhu WPa, ßxA mÅJPTr FT\j

vyLh TJhrLÇ fÅJr jJo CóJKrf ymJr xPñ xPñA kJbPTr

xJoPj @PrJ hM\j TKmr jJo k´P~J\jâPoA YPu @Px- fJrJ

yPuj TKm vJoxMr rJyoJj S TKm @u oJyoMhÇ vyLh TJhrL

KjP\A mPuj, ÈkûJPvr ßTj, kMPrJ mJÄuJ TKmfJr k´iJj TKm

vJoxMr rJyoJjÇ’xfLgt @u oJyoMh k´xPñ fÅJr mÜmq, ÈhJKrPhsqr TJrPe

ßYfjJr KmYáqKf WPaPZ fÅJrÇ lPu TKm KyPxPm mz yP~S,

@KgtT ‰hPjqr TJrPe iLPr iLPr ßoRumJhLPhr WPrr oJjMw yP~

ßVPZjÇ IgY wJPar hvPT @orJ ßmPz CPbKZ, ßfK\ ßWJzJr

oPfJ xoJPj xoJjÇ’KjC A~PTt mxmJxrf mJÄuJ TKmfJr IkKryJpt fáPUJz

TKm vyLh TJhrLr IKnùfJr nJ§Jr IkKrxLoÇ fÅJr xJKjúPiq

FPuA ßlPu @xJ mJÄuJPhv, mJÄuJ TKmfJ, KmvõxJKyfq-xoJ\

S oJjMw KjP~ IjVtu muPf ÊÀ TPrjÇ fÅJr FA IKnùfJr

m~Jj ßvJjJr @oJr k´go xMPpJV yPuJ FmJrÇ xMPpJVKa TPr

ßhj TKm vJox @u ooLjÇ 2009 xJPu KjC A~PTt IjMKÔf

@∂\tJKfT mAPouJ S mJÄuJ C“xPm ßpJV KhP~S fÅJr xPñ

xJãJ“ TrPf kJKrKjÇ 30 ßo vyLh TJhrLPT ßlJj TrPfA

Ikr k´J∂ ßgPT nrJa TP£ muPuj, ÈTJu KmPTPu YPu FPxJ,

ßfJoJr xPñ k´go ßhUJ ßyJT, @`J ßyJTÇ’@Ko Ifq∂ C“xMT yuJoÇ FUJPj FTaá mPu rJKU, TKm

FUj KTcKj-\Kjf \Kau pπeJ~ cJ~JuJAKxx TrPZj

Kj~KofÇ mxmJx TrPZj ˘L jLrJ TJhrLr xPñÇ mJAPr ßmr

yPf kJPrj jJ ßfojÇ KjC A~PTt mxmJx TrPZj 2008 xJu

ßgPTÇ Fr @PV KZPuj ßmJˆPjÇ ßxUJPj KZu fÅJr @PoKrTJj

˘L, pJr xPñ ZJzJZJKz yP~ pJ~ FmÄ ˘L oJrJS pJjÇ fÅJr k´go

˘L ßuUT jJ\oMxPjxJ Kk~JrLÇ Fr @PV \JotJjLPf KZPujÇ

fJrS @PV KZPuj AÄuqJP¥Ç AÄuqJP¥ @Pxj k´gPo 1978

xJPu S kPr 1982 xJPuÇ jJjJj YzJA-CfrJA ßkKrP~ FUj

KjC A~PTt ˙J~L yP~PZjÇ ßuPUj ToÇ xmJA \JPjj, oJ©

KfjKa TKmfJV´∫ KjP~A mJÄuJ TKmfJ~ hJkPar xPñ kg

yÅJaPZj vyLh TJhrLÇ @oJr oPfJ mJÄuJ TKmfJr xTu kJbTA

fÅJr TJPZ k´fqJvJ TPrj- TKmfJÇ

k´fqJvJ kNrPer KjKoP• KfKj xŒ´Kf KuPUPZj, È@oJr

Yá’jèPuJ ßkÅRPZ hJS’ jJoT Yfágt TJmqV´∫Ç TKm vyLh TJhrL

Vbj TPrPZj ÈFTKa TKmfJ xºqJ’Ç KfKj ‰©oJKxT FTKa

TKmfJ xºqJ TPr pJPòjÇ FA IjMÔJPj KfKj TKmfJ KjP~ TgJ

mPuj, TKmrJ ˝rKYf TKmfJ kPzj FmÄ KjmtJKYf TKmPhr

TKmfJ @mOK•TJrPhr TP£ @mOK• TrJ y~Ç FTKa kPmt

@oJrS kÅJYKa TKmfJ KfKj @mOK•TJrPhr KhP~ kKzP~PZjÇ

FUPjJ KfKj Kj~Kof kzPZj FmÄ mJÄuJ TKmfJPT FKVP~ ßj~Jr

ßãP© Kjrux TJ\ TPr pJPòjÇ

31 \Mj 2015Ç xºqJr uJu @nJ ZKzP~ @PZ mOKÓäJf

KjC A~PTtr vrLPrÇ TKm vJox @u ooLj @oJPT fÅJr

VJKzPf CKbP~ ßmuPrJP\r mJKz ßgPT KjP~ YuPuj TKm vyLh

TJhrLr \qJoJATJr mJKzr KhPTÇ KakKak mOKÓr ßnfr VJKz

ßgPT ßjPo ßxJ\J CPb ßVuJo 11 fuJr Fl lîqJPaÇ ßcJrPmPu

YJk KhPfA hPrJ\J UMPu KhPuj ßxKmTJ ßoP~KaÇ KnfPr dMPTA

ßhUuJo yJlkqJ≤ S yJlvJat kKrKyf ˝J˙qmJj IxM˙ oJjMwKa

yJPf mqJP¥\ KjP~ csK~ÄÀPor mz ßxJlJ~ ÊP~ @PZjÇ oPj

oPj ImJT yP~ nJmuJo, jVr dJTJr hJkMPa, ßrP˜JrÅJ~

ßrP˜JrÅJ~ mPx hLWtãe @`J ßh~J, KmCKa ßmJKctÄP~r oiqoKe

mJÄuJ nJwJr k´mLe TKm vyLh TJhrL FUj KjC A~PTtr FA

vLfu WPr ÊP~ TL KjP˜\ FT \Lmj TJaJPòj!

xTPur oPfJ @oJrS k´vú, ßTj KfKj FUJPj

fÅJr ßfJ gJTJr TgJ dJTJ~

xJuJo KhP~ xJoPj hÅJzJuJo, KfKj CPb mxPujÇ

muPuj, KvyJm ßToj @PZJ

TPm FPxZ

ßmzJPf FPxZ KT

FTxPñ FA KfjKa k´vúÇ FA ÈKvyJm’ CóJre

@oJPT oMê TruÇ oPj yPuJ mÉTJu pJmf ßpj KfKj

@oJPT ßYPjjÇ oPj kzu, vJoxMr rJyoJPjr TgJ,

KfKjS @oJPT FTA rTo @yîJunPr cJTPfjÇ oPj

yPuJ, FA @øJPj @PZ @∂KrTfJÇ @Ko kJPv

mxuJoÇ ÊÀ yPuJ @oJPhr TPgJkTgjÇ

muuJo, KjC A~PTtr @∂\tJKfT mJÄuJ C“xm S

mAPouJ~ ßpJVhJj TrPf FPxKZÇ

ÊPj muPuj, ßhUPfA kJò, @Ko ßmÅPY @KZ

IxM˙fJr oPiqÇ Ifq∂ nJrL TP£ fÅJr FA

CóJreÇ krãPeA K\Pùx TrPuj, ßfJoJr

TfèPuJ mA ßmKrP~PZ

kPjPrJKaÇ Fr oPiq TKmfJr xJfKaÇ

PfJoJr KkFAYKc TL KmwP~

ÈmJÄuJPhPvr ßTJY \jPVJÔLr xoJ\ S

xÄÛíKf’ÇPTJYrJ ßTJj IûPu mxmJx TPr

KmPvw TPr mOy•r o~ojKxÄy IûPu SrJ

mJx TPrÇ

muPuj, dJTJr kJPv FTKa kJyJKz Iûu

@PZÇ TL jJo

oiMkMrÇ

yÅqJ oiMkMr- @Ko FTmJr KVP~KZuJoÇ

muuJo, ßTj

KVP~KZuJo ßaKuKnvPjr \jq FTKa cTáPo≤Kr

mJjJPfÇ @Ko fUj k´PpJ\T KyPxPm TJ\ TKr dJTJ

ßaKuKnvPjÇ 1964 xJPu ßaKuKnvj @jMÔJKjT pJ©J

TrmJr Z~ oJx @PVA @Ko ßpJVhJj TKrÇ oM˜lJ

oPjJ~JrS fUj k´PpJ\T KyPxPm @oJr xPñ KZPujÇ KTZM

Khj @PV ßfJ mJÄuJPhv ßaKuKnvPjr kûJv mZr kNKft

yPuJ- fJA jJ

@Ko oJgJ jJzuJo- K\Ç

IgY oPj kzPZ ßxKhPjr TgJÇ @Ko 1968 xJu

kpt∂ TJ\ TPrKZ ßaKuKnvPjÇ Tf IjMÔJj mJeLP~KZ-

jJaT, Kv·-xJKyPfqr IPjT IjMÔJjÇ TKm, Kv·L S

xJKyKfqTrJ FPxPZ jJjJ oJK©T IjMÔJPjÇ TKuo

vrJlL, vJoxMr rJyoJjxy IPjPTAÇ KT∂á yJxJj

yJKl\Mr ryoJjPT cJKTKjÇ F KjP~ IPjT TÓ

KZu fJrÇ kPr FTKhj Sr ˘L muu cJTJr

\jqÇ fJrkr ßcPTKZÇ @oJPhr kPr

IPjPTA \P~j TPrPZÇ @mhMuäJy @u

oJoMj, oM˜lJ TJoJu ‰x~hxy IPjPTÇ

fPm TJoJu ‰x~Phr ofJhvtaJ oPj y~

KmfKTtf KZuÇ oMKÜpM≠KmPrJiL ßuJT KZu

oPj y~Ç FTJ•Pr FmÄ kYJ•Pr fJr

nNKoTJ ãKfP~ ßhUPu fJ irJ kzJr

TgJÇ FTKa Kjoto yfqJTJ§ yP~KZu

ßaKuKnvPjSÇ fJrkr oPj kPz

\JKou ßYRiMrL KTcjqJk yP~KZu

FTmJrÇ xJKyKfqT @Kjx ßYRiMrLr

ßZJa nJA \JKou ßYRiMrL- FKa KT

fáKo \JPjJ

\JKj jJÇ ßTj TPrKZu

SA k´PoJvj-aPoJvPjr

mqJkJPrÇ FA KTcjqJPkr

mqJkJPr ßvwJÄv 58 kJfJ~

Kwe knx` Kv`ix AvaywbK evsjvKweZvi RMáZ GK Rxeöè wKse`öèx| c÷evmRxebhvcb KiáQb KáqK hyM aái| _váKbhw`I Ü`k Ü_áK eváiv nvRvi gvBj `Åáii

kni wbDnqáK©— ¸`q gb Zey Ühbevsjvá`áki gvwUi Mfxái Üc÷vw_Z|ejájb, ‘ÜjLK wkÌxá`i ÜkKo wQbú nqbv— Zv Zviv ÜhLvábB _vKzb bv ÜKb|’

KmágvcwjUvb kniwbDBqáK© _vKájI gb Zuvicáo _váK XvKv IÜKvjKvZvq| ABKzqvkváfRv mKvj, eÑwÛáZmv`v náq hvIqv KvájvivZ, wi∑vi Uzs Uvs aüwb,gvwQi gqjv ∏ƒábi ÜfZiGK`v cáo _vKv wbáRiAwØèZ° LuyáR Üdáib ga®-g®vbn®vUváb evsjviàekváLi S≈vi gáZveyáKi Dci AvQáo cov`~we©bxZ evZvámi SvcUviwfZi|

ejjvg, Ü`k’áK wgmKáib bv knx` fvB? Avgvic÷ákú Ühb LyeB AevK nájbwZwb| ejájb, Ü`káK wgmKwi bv gváb? c÷P¤fváewgm Kwi| ÜZvgvi bvgUvÜhb wK ejáj? wkLv| n®v,Ükvb wkLv, Ü`káZv máΩmáΩB _váK| gváqi gyáLigáZv, wcQáb Üdáj AvmvÜfRv evj®Kváji gáZv|gváqi gyáLi K_v DVájvhLb, ÜZvgváK ewj— AvwgAvgvi eveváK nvwiáqwQjvg

ÜKvjKvZvq Avi gváK XvKvq| AB w`bwUwQj GKB máΩ Avbõ` Avi Üe`bvi|Üe`bvi KviY, Avgvi gv Avgvá`i ÜQáoPáj ÜMájb| LyeB KÛ ÜcáqwQjvg gváqigÑZz®áZ| Avi Avbáõ`i KviY, ABw`bey◊á`e emyi KweZv cwŒKvq Avgvi ‘GBkxáZ’ KweZvwU c÷KvwkZ nq| 1966 mvájiK_v ejwQ, Avgvi eqm ZLb 14 eQi|Rxeábi c÷_g mvdj®| ABw`b gváqi `vdbÜmái m‹®vq weDwU ÜevwW©sáqi Av«vqwMáqwQjvg, ZLábv ÜKD Avámbwb| AvwgGKv, KÛ Avi welvá` fiv gb| ÜUeájgv_v ÜiáL Kuv`wQjvg| nVvr Kuváa KváivnváZi Øûk©, ZvwKáq Ü`wL kvgmyi ivngvb|wZwb ZLb LeiUv w`ájb, Avgvi wek¶vmnwéQájv bv| kvgmyi ivngvb ZLbÜKvjKvZv Ü_áK WvKáhváM Zuvi KváQ Avmv‘KweZv’ cwŒKvi msL®vwU Avgvi nváZ Zzájw`áq ejájb, GB `®váLv ÜZvgvi KweZv|Lyáj Ü`wL— GB kxáZ:

... A_P G-kxáZ GKv, D◊Z Avwg,Avwg Ôay ÜcvnvB bv Ëvb Üiv`c÷wZáekx cyiÄl bvix Avi wekvjÜh wi≥MvQ, Üh Cl©vq myLx wbqZ DÀvc w`B e‹z cwiRáb|Avwg Ôay

GKvKx mevi Rivi gyáLvgywL|

Ges Aváiv GKRábi ÜPváL Ü`wLj∂ mÅáh©i Avmv-hvIqv Ges ÜmI GKvAvgviB AvZ•vi gZc÷vΩáYi ZiÄY KzKzi|

evj®Kvj Üklvsk 46 cvZvq

mJÄuJ TKmfJr IkKryJpt TKmKvyJm vJyKr~Jr

ßuUPTr oJfínëKo fqJV TrJIJ®yfqJr vJKou” vyLh TJhrL

ÜjvKUv ÜK wQj// kvgm Avj ggxb ( Kwe knx` Kv`ixi Rb•w`b Dcjá∂® )

AvR Ü_áK GKk eQi ci..AvRáKi ÜKvb wKákvix hLbbvwZ-bvZbxi nvZ aái wbDBqáK©i mywekvj áKvábv ÜmágáUwiáZ

wc÷qnviv ÜkváKmvwi mvwi Keáii cvk w`áq ÜnuáU hváe

Ges nVvr GwcUvád..

evOjv A∂ái KweZvi cOw≥ Ü`áLg~nÇZ© `uvováe ..

K§ûvámi gáZv K§ûgvbnváZi ÜQuvqvqgvKáovmvi fvOv Ni, Ôáqvu ÜcvKv Avi aÅjv-evwji Svji Ü_áKGKwU Svcmv bvg AviI ØûÛ AviI c÷vƒj náq IáV..

ÜKvb GK Acivá˝, Qvá`i Dci Ëvb Puv` Ü`áLØûa©vq wK§^v ÜKäZznájÜgáqwUi wRf& dmáK Üewiáq Avám,

ÜjvKUv ÜK wQj ?

Page 8: Weekly Bangalee - August 15, 2015

fvájv wPŒbvU®, cwiPvjK, PwiŒAvi mnwkÌx - GB Pvi kZ© wgájÜMáj ZáeB PjwéPጠAwfbáq ivwRnáeb RvZxq PjwéPŒ cyiØãviRqxAwfábZv P¬j ÜPäayix|

GK mv∂vrKvái P¬jRvbvájb, 2013 mváj‘ÜUwjwfkb’ gyw≥i ci AábKwmábgvq Awfbáqi c÷ØèveÜcájI Pvi kZ© bv Ügjvqwdwiáq w`áZ eva® náqáQb|Aeákál AwgZvf ÜiRvi‘AvqbvevwR’ wmábgvicwiPvjK AwgZvf ZviPviwU kZ©B cÅiY KáiáQb|P¬j eájb, “mewKQyi cáiAvwg `k©áKi KváQ `vqe◊|Avgvi `k©K ÜKvábvfváeB

Avgvi KváQ `vqm-viv ÜKvábv PwiŒ

c÷Z®vkv Káibv| ‘gbcyiv’Ü`Lvi ciZviv wbqBA v g v á KM o c o Z vPwiጠÜ`LáZPvBáe bv|A v w g IZ v á ` iÜ m Bc ÷Z® vk vi

K_v Rvwb| ZvB wmábgváZAwfbáqi Rb® GB PviwU kZ©|”

‘AvqbvevwR’ wmábgvq bvgfÅwgKvq Awfbq KiáQb P¬j|

AábK eQi AváM AwgZvfÜiRv cwiPvwjZ

‘gvqv I gÑZy®icái’ ÜUwjwdáj•A w f b qK á i w Q á j bwZwb|

AvjváciÔiÄ KiájbA w g Z v fe õ ` b v igva®ágB,“AwgZvfÜ K g bwbg©vZv,Z vA v g i vm e v BR v w b |Üm Lye

K g Bw d K k b

e v w b áq áQ|wKöë Üh KwU

evwbáqáQ, Zvim e ∏ á j v B

` k © K b w õ ` ZnáqáQ| AvgviÜ`áL gáb náqáQ,AwgZvf wmábgvi

GKwU Ügáq `kwU ÜQáji mgvbágáqiv ÜUbkbbq, mÖwÛKZ©vi Ü`qv Avkxe©v`Ø^iÉc| Ügáqiv Máe©iKviY| GKevi fveyb, Avcwb mevi mvgáb Avcbvi

ÜgáqáK ÜQáj ejáZ cváib| wKöë KLbI AvcbviÜQájáK Ügáq eáj má§^vab KiáZ cviáeb bv| AviAvRKvj GKwU Ügáq `kUv ÜQáji mgvb| WUviDBK’G Ügáqá`i m§ßvb RvbváZ Ggb K_vB e≠áM

wjLájb AwgZvf eéPb|bvixi ∂gZvqáb eiveiB

wek¶vmx weM-we| ZvBáZv ‘bvixw`em’-Gi ÔáféQv Ü_áK ÔiÄ KáiKb®v möèvb euvPváZ Ügvw`i WváK‘WUvi Ümjwd’ me©Œ GwMáqAwgZvf| Ügáq bõ`vi máΩ I Lyefvájv m§ûK© AwgZváfi| GgbwK

bvZwb Aviva® I bf®váK wbáq ÜekMwe©Z AwgZvf|

wKQyw`b AváM AwgZváfi ‘wcKy’wmábgvwU gyw≥ cvq| evev ÜgáqiÜgvkb-Bágvkábi MÌ wbáqwbwg©Z QwewU| GB Qwe evevÜgáqi Üh ÜKwgw˜™ Ü`Lvábv

náqáQ Zv GK K_vqAmvaviY| GB QweáZAwgZváfi Ügáqi PwiáŒAwfbq KiáQb `xwcKvcvoyáKvb| ÜmLvábIÜ`Lv ÜMáQ Ügáqic÷wZ AwgZváfiAKÖwŒg fvjevmv|

IãP~r ÈmsJhJxt'jJoaJA IØMf- ÈmsJhJxt'Ç 14 @Vˆ

ÊâmJr oMKÜ ßkP~PZ Iã~ TáoJr FmÄ

\qJTáKuj lJjtJPª\ @r Kx≠Jgt oJuPyJ©J

IKnjLf jfáj FA YuKó©Ç YuKó©Ka

kKrYJujJ TPrPZj Trj oJuPyJ©JÇ

o\Jr mqJkJr yPò- KxPjoJKa

k´PpJ\jJ TPrPZj Trj ß\JyrÇ

KxPjoJKaPf YoT KyPxPm @rS

gJTPZj @PrT vKÜoJj IKnPjfJ

\qJKT vslÇ ÈmsJhJxt'-F FTKa

@APao xÄP~ kJrlot TPrPZj

TJKrjJ TJkMr UJjÇ KmP~r kr

ßgPT TJKrjJ jJPor ßvPw UJj pMÜ

TPrPZjÇ mZPrr ÊÀPf 9 oJYt

k´TJKvf yP~KZu KxPjoJKar k´go

ßkJˆJrÇ ßmv nJuA xJzJ

ßlPuKZu ßxKa ßxA xo~Ç

msJhJPxtr ßvwJÄv 39 kJfJ~

xJiJre oJjMPwr oPfJ yJ\JPrJ

k´Kfv´∆Kf S rKXj ˝kú KjP~ Wr mÅJPij

fJrTJrJÇ KT∂á mqKÜVfxy jJjJ TJrPe ßx

Wr ßnPX fZjZ yP~ pJ~Ç fPm IfLPfr

KhjèPuJ nMPu xJoJK\T rLKfPT k´JiJjq

KhP~ @mJPrJ fJrJ xÄxJr

VPzjÇ KT∂á nJVquçL KmoMU

gJTJ~ y~PfJ mJ KÆfL~mJrS

xMUL yPf kJPrj jJÇ fUj

fJrJ @mJPrJ \LmjPT jfáj TPr xJ\JPf

ßYÓJ TPrjÇ mKuCc-yKuCPcr oPfJ

ßhvL~ fJrTJPhr oPiqS fPfJKiT

KmP~r k´mefJ ßhUJ ßVPZÇ fJrA

iJrJmJKyTfJ~ xJf fJrTJr Kfj

KmP~r TgJ fáPu iPrPZjhLkÄTr

hLkT

1. ÀjJ uJ~uJCkoyJPhPvr k´UqJf T£Kv·L ÀjJ

uJ~uJ F kpt∂ KfjmJr KmP~r KkÅKzPf

mPxPZjÇ UJ\J \JPnh TJ~xJPrr xPñ

k´gomJr KmmJymºPj @m≠ yj KfKjÇ

KT∂á ßx KmP~ ßmKv Khj ßaPTKjÇ

If”kr xMA\JruqJP¥r jJVKrT

rj cqJKjP~uPT KmP~ TPrjÇ

mftoJPj KY©jJ~T @uoVLPrr xPñ xÄxJr

TrPZj KfKjÇ

2. xJKmjJ A~JxKojTqJKr~JPrr ÊÀPf KmKvÓ T£Kv·L

xJKmjJ A~JxKoj @KjxMr ryoJj jJPor FT

mqJÄTJrPT KmP~ TPrjÇ fJr xPñ KmPòPhr

kr jOfq

k K r Y J u T

@Kor ßyJPxj mJmMr xPñ KmmJymºPj @m≠

yjÇ KT∂á KmKnjú TJrPe fJPhr oPiq KmPòh

WPaÇ Frkr xJKmjJ A~JxKoj \jKk´~

xñLfKv·L TmLr xMojPT KmP~ TPrjÇ fPm

hMA ßhPvr jJVKrT yS~J~ fJPhr oPiq

ßhUJ-xJãJ“ y~ jJ muPuA YPuÇ

3. oofJ\oofJP\r k´go ˝JoL KZPuj

mJCuKv·L rKvh m~JKfÇ fJr xPñ

KmPòPhr kr oJKjTV† ßkRrxnJr

ßY~JroqJj ro\Jj @uLPT KmP~

TPrjÇ KT∂á TP~T mZr xÄxJr

TrJr kr fJrJ @uJhJ yP~ pJjÇ

Frkr KjP\r k´KfÔJ TrJ oofJ\

Yãá yJxkJfJPur @mJKxT KYKT“xT

cJ. oBj yJxJj YûPur xPñ

oofJP\r ßk´Por xŒTt VPz SPb

FmÄ fJ KmP~Pf

VzJ~ mPu KoKc~J~

è†j rP~PZÇ

4. rKm ßYRiMrLxñLfKv·L rKm ßYRiMrL

\jKk´~ T£Kv·L cKu

xJ~∂jLPT nJPuJPmPx KmP~

TPrKZPujÇ KT∂á fJPhr

nJPuJmJxJr xÄxJr UMm

ßmKv Khj ßaPTKjÇ Frkr

KfKj Y¢V´JPor FTKa ßoP~PT KmP~

TPrjÇ fPm F KmP~r TgJ mrJmrA

I˝LTJr TPr @xPZj rKm ßYRiMrLÇ

If”kr YuKf mZPrr nJPuJmJxJ KhmPx

fOfL~mJPrr oPfJ KmP~ TPrj KfKjÇ

fJr mftoJj ˘Lr jJo KrlJf @rJ

rJKo\JÇ dJTJ ßoKcPTu TPuP\r

ßvw mPwtr ZJ©L KfKjÇ

5. cKu xJ~∂jL\jKk´~ T£Kv·L cKu

xJ~∂jL ßvwJÄv 44 kJfJ~

hw` Üfáe _váKb Avcbviwc÷q ewjDW AwfábZv I

AwfábŒxiv ÜKej AwfbáqB`∂, covákvbvq ZZUv bq-Zvnáj fyj Kiáeb|ewjDáWi AábK AwfábZv

I AwfábŒx ÜZv Ab®vb®Ückvi AábáKi PvBáZAábK Üewk wkw∂Z| Záe

wk∂vq DéPw W w M ÷

wbájI K®vwiqvi wnámáe ewjDWáKB ÜeáQwbáqáQb| ÜRáb wbb ewjDáWi 13 ZviKvicovájLvi Lei|

AwgZvf eéPbAwfbq RMáZ KáqK `kK aái

ewjDáW ivRZ° Kái Avmv AwgZvf eéPábiwk∂vRxebI ÜZgwb AvKl©Yxq| w`wj≠BDwbfvwm©wU Ü_áK wZwb weG wWwM÷ m§ûbúKáiáQ| Ges eZ©gváb wZwb 4wU mv§ßvwbKW±áiU wWwM÷i AwaKvix| ZváK mv§ßvwbKW±áiU wWwM÷ c÷`vb KáiáQ Ü` gõUádvU©,

Üj˜vi, SuvwmG e s

wKDBDwU we÷máeb BDwbfvwm©wU|we`®v evjvbAwfábŒx we`®v evjvb wmáb c`©vq

Ühgb Zvi Awfbáqi c÷wZfv Ü`wLáq PájáQbÜZgwb c`©vi ÜcQábI wZwb c÷wZfvevb|ÜmõU ÜRwfqvm© KájR Ü_áK mgvRwe¡vábe®váPji wWwM÷ Ges gy§^vB BDwbfvwm©wU Ü_áKGKB weláq gv˜vm© m§ûbú KáiáQb we`®vevjvb|ewjDáWi wkw∂Z Kywkjeiv

Kvwibv Kvcyihviv Kvwibv KvcyiáK Ôay

GKRb AwfábŒx wnámáeÜfáe _váKb, Zviv Ôbáj

Avh© náebÜh, wZwbLyeB

DéP wkw∂Z GKRb igbx|gy§^vBáqi wgw_evB KájR Ü_áKwZwb Kgvám© 2 eQi Aa®vqbKáiáQb, hv hy≥iváÛ™i nvf©vW©BDwbfvwmwU© Ü_áKgvBáµvKw§ûDUvi weláqGKwU M÷xÆßKvjxb ÜKvám©iAöè©fy≥| G QvovI wZwbgy§^vBáqi Mf©ágõU j KájRÜ_áK AvBb weláq GKeQáii wWwM÷ wbáqáQb|

Ümvbg Kvcyie w j D á W i

Ab®Zg Ümivd ® v k bA v B K bßvw J Äv3 9

fJrTJPuJT

xJf fJrTJr Kfj KmP~r TgJ

‘GKwU Ügáq`kwU ÜQáji

mgvb’

mKuCPcr 13 fJrTJr kzJPuUJr Umr

16 mZr kr oPcu yPuj fKjoJ yJKohIKn oBjM¨Lj : hLWt 16 mZr kr FTKa mÉ\JKfT ßTJŒJKjr ÈTqJ≤j xMqk'r

KmùJkPjr oPcu KyPxPm TJ\ TrPuj hvtTKk´~ jJaqJKnPj©L fKjoJ yJKohÇ rKj

ßnRKoPTr KjPhtvjJ~ fKjoJ yJKoh KmùJkjKar ÊKaÄ xŒjú TPrPZj Vf vKjmJrÇ

rJ\iJjLr ßf\VÅJSP~r ßTJT ˆáKcSPf KmùJkjKar ÊKaÄ y~Ç FA KmùJkPjr

oiqKhP~ KmùJkPj KjP\r IjMkK˙Kfr IKnoJPjr FTpMV'r ImxJj WaJPuj fKjoJ

yJKohÇ 2001 xJu ßgPT 2003 xJu kpt∂ FTKa mÉ\JKfT ßTJŒJKjr xPñ hMA

mZPrr YáKÜ ˝Jãr TPrKZPuj fKjoJ yJKohÇ YáKÜ IjMpJ~L fKjoJ oJKxT kJKrv´KoT

ßkPuS krmfLtPf Ijq oPcu KjP~ TJ\ TrJ y~Ç fJPT KjP~ ßTJj KmùJkjA KjotJe

TrJ y~KjÇ ßxA ßgPT KmùJkPj TJP\r k´Kf IjLyJ \jìJ~ fKjoJrÇ ßxA IKnoJjA

nJñPf ßkPrPZj KmùJkj KjotJfJ rKj ßnRKoTÇ fKjoJ yJKoh mPuj, ÈkKrYJuPTr

mJrmJr IjMPrJPir TJrPeA @xPu FA xMqkKar KmùJkPj @oJr TJ\ TrJÇ rKj ßYÓJ

TPrPZj @oJPT pgJpgnJPm Ck˙Jkj TrPfÇ ßvwJÄv 39 kJfJ~

YJr vPft KxPjoJ~ Yûu

ßvwJÄv39 kJfJ~

ßvwJÄv 45 kJfJ~

8

Page 9: Weekly Bangalee - August 15, 2015

߸Jatx KrPkJat” If:kr pM≠\~ TPr

mLPrr ßmPv Klru pMmrJ\! „kTgJr

T·TJKyjLèPuJPf FojA y~Ç

mJ˜PmS mMK^ Foj y~!

ßfÅfáKu~J V´JPor FT

KTPvJr, pJr WPr

ßlrJr uPVú yJ\Jr

yJ\Jr oJjMw ßjPo

FPxKZu mJKzr

mJAPrÇ oJx

KfPjT @PV

ßpKhj mJKz ßgPT

ß m K r P ~ K Z P u j

dJTJr kPg, ßxKhjS

KT FojaJ T·jJ

TPrKZPuj oM˜JKl\Ç

ßnPmKZPuj? láu @r

mJhq KjP~ FnJPmA

mre TPr ßjPm fJr

V´Jo? ÈxKfq muKZ,

FojaJ TUjS

nJKmKjÇ @xPu

xmKTZMA mhPu

ßVPZ, fPm @Ko

ßxA oM˜JKl\

o M ˜ J K l \ A

@ K Z Ç ’KTPvJPrr xJruq

Z M Å P ~ K Z u

o M ˜ J K l P \ r

TP£Ç @\

fJPT KjP~A

K â P T a K m P v õ

ßfJukJz, fJr

TJaJr KjP~ YPu

V P m w e J ,

ßmJKuÄP~r xo~

fJr kJ, fJr yJf

ßTJgJ~ KTnJPm

gJPT, fJ KjP~

YPu ˆJr

߸JatPxr KmPvw

IjMÔJj! „kTgJr

T·TJKyjLPTS ßp

yJr oJjJ~

Km˛~Tr F

mJuPTr kgYuJÇ

pJr ÊÀaJ

yP~KZu mJKzr

kJPv ÛáPur

@KXjJ~, ßx-A

F U j

K mv õ Kâ PT Par

x ÷ J m j J o ~

@xPjÇ ßToj

KZu fJr

k g Y u J ,

T L n J P m A

fJr yJf

ßgPT FPuJ

K m U q J f

È T J a J r ’ Ç

VP·r oPfJA

oM˜JKlP\r F

„kTgJ

@ x P u

ÊÀaJ yP~KZu fJr @r hvKa V´Joq

KTPvJPrr C¨ofJ ßgPTAÇ mJKzr kJPv ßp

ÛáuKaPf k´KfKhj KmPTPu láamu ßUuJ

yPfJ, ßpUJPj oJP^ oJP^ KâPTaS YufÇ

ßxUJPjA oM˜JKlP\r Kfj nJA KoPu ßUuPf

jJoPfjÇ kJzJr

aájtJPoP≤ huS

mJjJPfjÇ k´go

kMrÛJr TáKz AKû

r K X j

ßaKuKnvPjr

ß f o K j

F T

aáj t JPoP≤

F T m J r

oM˜JKlP\r mz nJArJ

xJfãLrJ vyr ßgPT yJ~Jr

TPr KjP~ FPxKZPuj Kouj

jJPor FT KâPTaJrPTÇ UMm

oJrPf kJrPfj ßxA KoujÇ

FT oqJPY ßxA KoujPTA

@Ca TPr ßhj oM˜JKl\,

ÈPfJoJr nJA ßfJ hJÀe

ßmJKuÄ TPrÇ xJfãLrJ~

m~xKnK•T ßUuJPauJ yPu

ßlJj ßhmÇ’ oM˜JKlP\r TJPZ

mPu KVP~KZPuj KoujÇ ßxA

ßlJj KbTA FPxKZu TKhj

krÇ mz nJA YKuäv

KTPuJKoaJr hNPr

ßoJarxJAPTPu ßZJa nJAPT

YKzP~ KjP~ KVP~KZPuj SA

vyPrÇ hÅJf ßhPU oM˜JKlP\r

KTPvJr m~Pxr krLãJ

KjP~KZPuj @P~J\TrJÇ IjN±t-

16 hPur KjmtJYPjr 51 \j

mJZJA yP~KZu, asJ~JPu ßxaJ

jJKoP~ @jJ yP~KZu 14 \PjÇ

ßxUJPjA k´go jJoKa KuKkm≠ TrJ

y~ ÈoM˜JKl\Mr ryoJj’Ç Frkr

xJfãLrJ ßgPT UMujJÇ ßxUJPjA

k´go ˝kúaJ CÅKT ßh~ fJr \JfL~

hPur yP~ ßUuJr- ÈUMujJ IjN±t-16

hPu ßUuJr xo~ @oJPhr ßTJY KZPuj

k´~Jf xqJr ßvU xJuJCK¨jÇ KfKjA fJr

uqJkak ßgPT KnKcS ßhUJj @oJPTÇ

mPuj, ßhPUJ @oJPhr FA FTJPcKoPf

IjMvLuj TPr ßT ßT \JfL~ hPu ßUuPZÇ

KnKcSPf ßhKU oJvrJKl nJA, xJKTm

nJAPT ßmJKuÄ TrPfÇ fUj KjP\PTA k´vú

TKr, @Ko TPm fJPhr oPfJ Foj ßUuPf

kJrmÇ’FrkrA UMujJ ßgPT dJTJ @xJÇ ÊÀ

y~ KorkMr FTJPcKo oJPb mJÄuJPhv IjN±t-

19 hPur IjMvLuj, È@Ko fUj ßjPa ÊiMA

A~TtJr KhfJoÇ oPj @PZ, @Ko k´go mu

ßgPTA A~TtJr KhPf kJrfJo, pJ Ijq

ßTC kJrf jJ; KT∂á AorJj xqJr @oJr

Skr rJV TrPfjÇ KfKj muPfj, muKa

FTaá kMrPjJ yPu fJrkr A~TtJr hJSÇ fJr

krS @Ko ÊiM A~TtJrA KhfJoÇ FUj oPj

y~, xqJr @xPu YJAPfj @Ko ßpj mu

xMAÄ TrJPf kJKrÇ’ @xPu A~TtJr ßhS~Jr

F InqJxaJ oM˜JKl\ fJr V´JPor ÛáuoJb

ßgPTA r¬ TPrKZPujÇ SA oJPbr KjKhtÓ

FTKa ßTJjJ~ ßmJKuÄ TrPfj KfKjÇ fUjS

KâPTa mu yJPf @PxKj, rJmJPrr lJAn

ˆJr mu KhP~A ˆJPŒr KbT @PV FTKa

oJTt KhP~ rJUPfjÇ ßxA oJTt iPr

FTKa ècPu∫ mu @PrTKa A~TtJr

mu TrPfjÇ ÛáuoJPb ßvUJ ßx

KvãJaJA FUj @∂\tJKfT

KâPTPaS TJP\ uJVJPòj

oM˜JKl\Ç xKbT \J~VJ~

iJrJmJKyTnJPm mu ßluPf kJrPZjÇ

F ßfJ ßVu A~TtJr ßhS~Jr TJKyKjÇ fJr

yJf ßgPT TJaJr FPuJ TLnJPm? FaJS

VP·rA oPfJ FTKa WajJ, È@Ko pUj

mJÄuJPhv IjN±t-19 hPur yP~ ßUuKZ,

fUjA FTKhj cJT FPuJ ßjPa \JfL~

hPur mqJaxoqJjPhr xJoPj ßmJKuÄ TrPf

yPmÇ xJoPjA \JfL~ hPur xPñ SP~ˆ

AK¥P\r oqJYÇ @oJPT Km\~ nJA (FjJoNu

yT Km\~) muPuj, fáA TJaJr TrPf

kJrKm? xKfq TgJ muPf TL, IjN±t-19

hPur yP~ fUjS @Ko SA mu TKrKjÇ

KTZMaJ iPº kPz KVP~KZuJoÇ Km\~ nJA

FPxA @oJr yJPf mu KhP~ ßhKUP~ KhPuj

TLnJPm KV´k TrPf y~, TLnJPm muKa

ZJzPf y~Ç Frkr @Ko ßxaJ TPrKZuJo

FmÄ Km\~ nJA @r Ên nJAPT (vJoxMr

ryoJj Ên) hMmJr TPr SA TJaJPrA @Ca

TKrÇ’Frkr ßmJKuÄP~r FA oJreJ˘ KhP~

\JfL~ uLPV ßUPuKZPuj oM˜JKl\Ç 21

CAPTa ßkP~KZPuj, pJr oPiq oM˜JKl\

oPj TPrj 15KaA FPxKZu ßxA TJaJr FmÄ

ßäJ~JPrÇ FrkrA @®KmvõJx ßmPz KVP~KZu

fJrÇ ßmJKuÄP~r VKf mJKzP~ FmÄ TKoP~

FUj hMA irPjr TJaJrA TrPf kJPrj

oM˜JKl\, È@xPu @Ko ßpnJPm FaJ TrPf

kJKr, fJ xmJA y~PfJ kJrPm jJÇ @Ko

mPur Kxo mrJmJr KV´k ßrPU FmÄ fJr

mJAPr ßrPUS TJaJr TrPf kJKrÇ mu jfáj

ßyJT KTÄmJ kMrPjJ, xm mPuA FaJ kJKrÇ

hKãe @Kl∑TJr KmkPã @Ko WµJ~ 135

ßgPT 136 FmÄ 128 ßgPT 129

KTPuJKoaJr VKfPfS TJaJr TrPf

ßkPrKZÇ ßvwJÄv 28 kJfJ~

߸Jatx KrPkJat” K¸Pjr KmwJÜ ßZJmPu

ãfKmãf yPf ßpj ßTJPjJ KmrJo ßjA

vsLuÄTJrÇ IKvõPjr Z~ CAPTPa k´go

AKjÄPx oJ© 183-ßf èKaP~ pJS~Jr kr

KÆfL~ AKjÄPxS ßxA K¸jA uÄTJjPhr

\jq IKnvJk yP~ ßhUJ KhuÇ kÅJY rJj

ßÛJr ßmJPct \oJ yPfA hMA SPkjJr

KlrPuj vNjqPf Kâ\ZJzJ yP~Ç ßTJPjJ

xPªy ßjA, ßWJrfr KmkPh ˝JVKfTrJÇ

187 rJPj KkKZP~ fJrJÇ yJPf KÆfL~

AKjÄPxr @a CAPTaÇ mOy¸KfmJr VPu

k´go ßaPˆr KÆfL~KhjS nJrf KjP\Phr

TPr Kju mqJPa-mPuÇ KhPjr ßvw YJr

SnJPr hMA nJrfL~ K¸jJr @Kvõj S IKof

Kovsr hMKa CAPTa KfjKhPjA oqJYKa ßvw

TrJr AKñf KhP~ rJUuÇ fJr @PV

xlrTJrLPhr YJuPTr @xPj mKxP~ ßh~

KvUr iJS~Jj S KmrJa ßTJyKur ßxûáKrÇ

vsLuÄTJr jUh∂yLj ßmJKuÄP~r lJ~hJ fáPu

iJS~Jj hMA ßaPˆ KjP\r KÆfL~ vfT FmÄ

ßTJyKu IKijJ~T KyPxPm KjP\r Yfágt

ßaPˆ Yfágt ßxûáKr fáPu KjPujÇ

vsLuÄTJ~ iJS~Jj, ßTJyKu S EK≠oJj

KjP\Phr k´go ßaˆ ßUuPf ßjPoA xluÇ

KÆfL~Khj iJS~Jj S ßTJyKu 227 rJj ßpJV

TPrj, pJ vsLuÄTJr KmkPã fOfL~ CAPTPa

nJrPfr xPmtJó \MKaÇ iJS~Jj 271 mPu

134 FmÄ ßTJyKu 191 mPu 103 rJj

TPrjÇ EK≠oJPjr mqJa ßgPT @Px 60

rJjÇ ßTJyKu S rJyJPjr KmkPã

FuKmcKmäCr Kx≠J∂ k´vúKm≠ yPuS, vsLuÄTJ

xMPpJVaJ TJP\ uJVJPf kJPrKjÇ nJrf

FUj oJ© 74 rJPj FKVP~Ç iJS~Jj vfT

kNet TPrj 178 mPuÇ ßaPˆ pJ fJr iLrfo

Kfj IÄPTr oqJK\T KlVJrÇ ßTJyKu oJ©

17 rJj TPrj k´go 56 mPuÇ IKijJ~T

IqJP†PuJ oqJKgCx \ôPr @âJ∂ yP~ oJb

ZJzPu vsLuÄTJPT @rS Kjk´n ßhUJ~Ç

uJPûr kr oqJKgCx oJPb KlrPuS

vsLuÄTJr nJVq ßlPrKjÇ hMKa vfrJj FmÄ

FTKa KllKaPf nJrPfr k´go AKjÄPxr

AKf WPa 375 rJPjÇ 192 rJPjr Kuc ßj~

fJrJÇ ßTRvJPur kÅJY CAPTaS ÀUPf

kJPrKj xlrTJrLPhr Kfj mqJaxoqJjPTÇ

˝JVKfTrJ KhPjr ßvw YJr SnJPr kÅJY rJPj

hMA CAPTa yJKrP~ Vu ßaPˆr nJVq KuPU

ßlPuPZÇ KâTAjPlJÇ

ßÛJr TJctvsLuÄTJ k´go AKjÄx 183 (IqJP†PuJ

oqJKgCx 64, YJKªoJu 59, ßyrJg 23Ç

IKvõj 6/46)Ç

nJrf k´go AKjÄx rJj mu 4 6rJÉu FuKmcKmäC m k´xJh 7 7 0 0

iJS~Jj m k´hLk 134 271 13 0

ßrJKyf FuKm m oqJKgCx 9 24 1 0

ßTJyKu FuKm m ßTRvJu 103 191 11 0

rJyJPj FuKm m ßTRvJu 0 5 0 0

EK≠oJj T YJKªoJu m k´hLk 60

120 6 1

IKvõj m k´hLk 7 4 1 0

yrnJ\j m ßTRvJu 14 31 2 0

Kovs m ßTRvJu 10 17 1 0

AvJ∂ votJ ja@Ca 3 39 0 0

IqJrj T oqJKgCx m ßTRvJu 4 9 1 0

IKfKrÜ 24Ç ßoJa (Iu@Ca,

117.4 SnJPr) 375

CAPTa kfj : 1/14, 2/28,

3/255, 4/257, 5/294, 6/302,

7/330, 8/344, 9/366, 10/375Ç

ßmJKuÄ : k´xJh 22-4-54-1, k´hLk

26-2-98-3, oqJKgCx 4-1-12-1,

ßTRvJu 32.4-2-134-5, ßyrJg 33-4-

67-0Ç

vsLuÄTJ KÆfL~ AKjÄx rJj mu 4 6TÀjJrPfú m IKvõj 0 5 0 0

KxunJ m Kovs 0 6 0 0

k´xJh ja@Ca 3 11 0 0

xJñJTJrJ ja@Ca 1 3 0 0

IKfKrÜ 1Ç ßoJa (2 CAPTPa, 4

SnJPr) 5Ç CAPTa kfj : 1/0, 2/1Ç

ßmJKuÄ : IKvõj 2-2-0-1, IKof Kovs

1-0-1-1, yrnJ\j 1-0-4-0Ç

߸Jatx KrPkJat” KmPvõr k´nJmvJuL

oqJVJK\j ßlJmtx \Krk IjMpJ~L xPmtJó

@P~r KhT KhP~ jJrL âLzJKmhPhr

fJKuTJ~ @mJrS vLwt˙Jj iPr ßrPUPZj

rJKv~Jj ßaKjx fJrTJ oJKr~J vJrJPkJnJÇ

Fr lPu aJjJ 11 mZr vLwt˙Jj KjP\r TPr

rJUPuj rJKv~Jj ßaKjPxr FA VäqJoJrVJutÇ

@r oJvJr kr KÆfL~ ˙JPj @PZj Kmvõ

ßaKjx rqJKïÄP~r jJ’Jr S~Jj fJrTJ

pMÜrJPˆsr ßxPrjJ CAKu~JoxÇ

ßaKjPxr ßTJPatr kJrlPotP¿r

kJvJkJKv „k-èe KhP~S nÜ-IjMrJVLPhr

oMê TPrPZj oJKr~J vJrJPkJnJÇ 28 mZr

m~xL FA ßaKjx fJrTJ Vf mZr ßl∑û

SPkj KvPrJkJ K\PfjÇ FaJA fJr ßvw

ßTJj ßo\r aájtJPoP≤r KvPrJkJ \~Ç @r

ßxA APnP≤r k´JA\oJKj KyPxPm 6.7

KoKu~j oJKTtj cuJr kJj KfKjÇ fPm Vf

mZr FA ˝etPTvLr xmtPoJa @~ 29.7

KoKu~j oJKTtj cuJr mPu iJreJ TrJ yPòÇ

ßaKjx rqJKïÄP~r xmtPvw k´TJKvf

rqJKïÄP~r KÆfL~ ˙JPj vJrJPkJnJrÇ ßl∑û

SPkPjr kr @r ßTJj ßo\r KvPrJkJ

K\fPf jJ kJrPuS @xjú ACFx SPkPj

KjP\PT ßoPu irPf YJj KfKjÇ 2006

xJPu lîqJKvÄ KoPcJPf xmtPvw YqJKŒ~j

yP~KZPuj Àv xMªrLÇ FrkPrr hLWt j~

mZr @r FUJPj ßoPu irPf kJPrjKj

KjP\PTÇ fPm FmJr mqgtfJr ßxA mO•

ßgPT ßmKrP~ @xPf YJjÇ KmPvõr vLwt ijL

FqJgPuPar xŒ´fLT xo~aJ ßTJPatr

mJAPrS nJu TJaPZ jJÇ hLWtKhPjr m~Pl∑¥

KV´Vr KhKoP©JPnr xPñ xk´KfA KmPòh

WPaPZ fJrÇ ßxAxPñ @mJrS mÅJi ßxP\PZ

ßYJaÇ ßaKjx rqJKïÄP~r xJPmT jJ’Jr S~Jj

FA fJrTJ xmKTZMrA \mJm KhPf YJj

ßaKjx ßTJPatÇ ßoRxMPor ßvw V´qJ¥xäJo

aájtJPo≤ ACFx SPkPj YqJKŒ~j yP~Ç

ßaKjx rqJKïÄP~r vLwt˙JPj Im˙Jj

TrPuS vLwt ijL FqJgPuPar fJKuTJ~

vJrJPkJnJr kPr ßxPrjJ CAKu~JoxÇ

mOy¸KfmJr k´TJKvf ßlJmtPxr

fJKuTJjMpJ~L @P~r KhT KhP~ jJrL

âLzJKmPhr fJKuTJ~ KÆfL~ ˙JPj rP~PZj

KfKjÇ k´KfPmhPjr KnK•Pf hJKm TrJ y~,

Vf mZr fJr ßoJa @~ KZu 24.6 KoKu~j

oJKTtj cuJrÇ fPm iJreJ TrJ yPò Vf

mZPrr fáujJ~ ßvwJÄv 28 kJfJ~

ÜØûvU©m wiácvU©t wjIábj Ügwmi àbcyáY®eQáii PZy_© wkáivcv Nái ZyájáQevám©ájvbv| k¶vmiÄ◊Ki GK g®váPÜmwfqváK 5-4 ÜMváj nvwiáq Dáqdv mycviKvác P®vw§ûqb náqáQ jyBm GbwiáKi`j| GK mgq 4-1 ÜMváj GwMáq wQjÜØûábi jv wjMv P®vw§ûqb evm©v| ZáewÿZxqváa© wZbwU ÜMvj Ükva Kái Nyái `uvovqÜØûábiB `j Ümwfqv| ÜLjv MovqAwZwi≥ mgáq|

Gfvi evábMvi ÜMváj ÔiÄáZ wKöëGwMáq wMáqwQj BDáivcv wjM RqxÜmwfqv| Záe GiciB ÜRvov ÜMvj Káievm©váK GwMáq Ü`b Ügwm| jyBm myqváimAvi ivwdwbqvi ÜMváj evm©vi RqUv mgáqie®vcvi eáj gáb nwéQj| Záe ÜnvámAváöèvwbI ÜiBm, ÜKwfb MvágBáiv IBáqáfb ÜKvábvwc¯qvºvi ÜMvj me wnámecváÎ Ü`q| AwZwi≥ mgáqi Ükl w`áKÜgwmi wd÷-wKáKi ci Ücá`÷v iw`÷áMámiÜMváj eQáii PZy_© wkáivcvwU wRáZ Übqevm©v|

gΩjevi iváZ RwR©qvi wZwewjwmáZg®váPi ZÖZxq wgwbáUB wcwQáq cáoevám©ájvbv| AváöèvwbI ÜiBmáK wW eá∑ievBái nvwfáqi gvmáPivábv dvDj Kiájwd÷-wKK cvq Ümwfqv| Avi ZváZ 20 MR`~i Ü_áK Wvb cváqi euvKvábv káUAváR©õUvBb wgWwdÏvi evábMv ej RvájRováj GwMáq hvq MZeváii BDáivcvP®vw§ûqbiv|

ÔiÄáZB wcwQáq covi av∞v KvUváZAek® Üewk∂Y mgq Übqwb MZeváii ÜU÷ejRqxiv| Pvi wgwbU ci Ümwfqvi gáZvevám©ájvbvI wVK GKB RvqMvq wd÷-wKKcvq| Zv Ü_áKB wbáRi c÷_g ÜMvjwU Kái`jáK mgZvq Üdivb Ügwm|

wZb wgwbU ci AváiKwU myáhvMÜcáqwQj evám©ájvbv| wKöë Wvb w`K Ü_áKBfvb ivwKwZáPi µám ÜQvU wW eá∑imvgáb Ü_áK eáj cv jvMváZ e®_© nb ivwd-wbqv|

lÙ`k wgwbáU Avi nZvk náZ nqwbevám©ájvbváK| GeviI Ügwm Rv`y; 25 MR`~i Ü_áK Zvi ÜbIqv wd÷-wKK Wvb Ücvá˜iMv ÜNuál Rváj Rovq|

44Zg wgwbáU ÜMvj Kivi `viÄYmyáhvM ÜcáqI bÛ Káib jyBm myqváim|Zvi kUwU ÜVwKáq Ü`b Ümwfqv ÜMvji∂K|Záe wdiwZ ej Ücáq mvgáb _vKvc÷wZcá∂i GK ÜLájvqváoi `ycváqi gáa®w`áq ej evovb DiÄ∏áqi GB ˜™vBKvi, hvÜ_áK mnáRB AvjáZv ÜUvKvq e®eavb 3-1Káib e÷vwRáji wgWwdÏvi ivwdwbqv|

weiwZi ci ÔiÄáZB e®eavb evováb-vi AváiKwU myáhvM cvb ivwdwbqv, wKöë ZviÜRvivájv kUwU ÜVwKáq Ü`b ÜMvji∂KÜeáZv|

wÿZxqváa©i mflg wgwbáU ÜmwfqviÜLájvqvoá`i fyáj ej Ücáq hvb Ümwn©IeymáKZm| Zvi evovábv ej wW-eá∑i gáa®Ücáq Vv¤v gv_vq ßvwJÄv 28 kJfJ~

ßUuJiNuJ 9

evsjvá`k mdiwU Avgvá`i Rb®KwVbB náet wØß_ÜØûvU©m wiácvU©t AvMvgx Ümáfi§^ái evsjvá`k mdáiAvmáQ Aᘙwjqv| H mdái Aᘙwjqvi AwabvqKZ°ÜK Kiáeb, Zv GLábv P~ovöè bq| Záe Awmá`iAwabvqK nIqvi Ü`äuáo Üek GwMáq iáqáQbe®vUmg®vb w˜áfb wØß_| ZvB Avmbú evsjvá`k mdiwbáq wbáRi AwfgZ e®≥ KiáZ wMáq wØß_ eájb,‘evsjvá`k mdái KwVb cix∂v w`áZ náeAᘙwjqváK|’

GK g®vP evwK _vKáZB Bsj®vá¤i KváQA®vákR wmwiR Ünái eám AváQ Aᘙwjqv| wmwiRnvi wbwZ nIqvi ciB AvöèR©vwZK wµáKU QvoviÜNvlYv Ü`b Awm AwabvqK gvBáKj K¨vK©| ZvBA®vákR wmwiáRi c¬g I Ükl ÜUá˜B náéQ K¨váK©iÜkl AvöèR©vwZK g®vP| ZvB c÷kú ÜRáMáQ K¨váK©i Avg©e®v¤ cieZ©xáZ ÜK coáZ hváéQb?

ÜmB Ü`äáo Üek GwMáq iáqáQb wØß_| KviY BáZvgáa® AwabvqK wnámáe wbáRiÜhvM®Zvi c÷gvY w`áqáQb wZwb| fviáZi wecá∂ me©ákl Pvi g®vP wmwiáRi wZbwUáZBAwabvqKZ° KáiáQb wØß_| ÜmLváb e®w≥MZ I AwabvqK wnámáe Zvi cvidiág› wQájvDæ°j| ZvB ÜU˜ dig®váU K¨váK©i Avg©e®v¤Uv wØß_B coáZ hváéQb Zv GKiKgwbwZ| Záe GLábv ÜKvábv PÅovöè ÜNvlYv Avámwb|

PÅovöè ÜNvlYv bv AvmájI Avmbú evsjvá`k mdi wbáq wVKB K_v eájáQb wØß_,‘Avgvi gáb nq evsjvá`k mdiwU Avgvá`i Rb® KwVbB náe| KviY ÜmLvbKvi Kw¤kbAvgvá`i wecixZ| ZvB H Kw¤káb gvwbáq ÜbqvUv Avgvá`i Rb® AábK eo P®vájáƒi|Avkv KiwQ Avgiv Zv KiáZ cviáev Ges gváVi jovBáq mdjI náZ cviáev|’

ßxrJ ßaˆ IKijJ~T1. KoxmJy-Cu-yT (kJKT˜Jj)

2. ßms¥j oqJTTJuJo

(KjCK\uqJ¥)

3. IqJP†PuJ oqJKgCj (vsLuÄTJ)

4. oMvKlTár rKyo (mJÄuJPhv)

5. IqJKuˆJr TáT (AÄuqJ¥)

6. yJKvo @ouJ (hKãe @Kl∑TJ)

7. KmrJa ßTJyKu (nJrf)

8. oJAPTu TîJTt (IPˆsKu~J)

9. KhPjv rJoKhj (SP~ˆ AK¥\)

Ügwm Rv`yáZ eQáii PZy_© wkáivcv evm©vi

„kTgJr T·TJKyjLPTS yJroJjJ~ oM˜JKlP\r kgYuJ

\JjM~JKrPf mJÄuJPhv-K\’JmMP~ KxKr\ÜU˜ Üfby®i gh©v`v cváéQwmájU wefvMxq ܘwWqvg߸Jatx KrPkJat” @VJoL mZr (2016)

\JjM~JKrPf K\’JmMP~r KmkPã ßyJo KxKr\

ßUuPm mJÄuJPhvÇ KxKrP\r k´go ßaˆ

oqJYKa IjMKÔf yPm KxPuPaÇ KxKrP\r

xo~xNKYS (k´˜JKmf) ‰fKr TPrPZ

mJÄuJPhv KâPTa ßmJct (KmKxKm)Ç lPu

ßhPvr IÓo ßaˆ ßnjMq KyPxPm @®k´TJv

TrPf pJPò KxPua KmnJVL~ ߈Kc~JoÇ

\JjM~JKrr KÆfL~ x¬JPy hMAKa ßaˆ,

KfjKa S~JjPc S KfjKa Ka-ßaJP~K≤ oqJY

ßUuPf mJÄuJPhPv @xPm K\’JmMP~ KâPTa

huÇ KxKr\ ÊÀ ßaˆ KâPTa KhP~Ç

KxKrP\r k´go ßaˆ oqJYKa KxPua

߈Kc~JPo @P~J\Pjr Kmw~Ka KjKÁf

TPrPZj KmKxKmr kKrYJuT vKlCu @uo

ßYRiMrL jJPhuÇ @VJoL jPn’Pr oJb

kKrhvtPj @xPm @AKxKxr kKrhvtT huÇ

fJPhr KrPkJPatr CkrA Kjntr TrPZ KxPua

߈Kc~JPor ßaˆ ßnjMqr optJhJ kJS~Jr

Kmw~KaÇ ßaˆ ßnjMqr optJhJ kJS~Jr

mqJkJPr @vJmJKh vKlCu @uo ßYRiMrL

jJPhuÇ

2007 xJPu KjKotf FA ߈Kc~JPor

@∂\tJKfT KâPTPa IKnPwT y~ 2014

xJPur Ka-20 KmvõTJPkÇ ßx @xPrr 6Ka

oqJY IjMKÔf y~ FA oJPbÇ

KxKrP\r k´˜JKmf xo~xNKY IjMpJ~L

15-17 \JjM~JKr KmKxKm FTJhPvr xPñ

lfá&uäJ~ Kfj KhPjr k´˜MKf oqJY ßUuPm

K\’JmMP~Ç 20-24 \JjM~JKr KxPuPa yPm

KxKrP\r k´go ßaˆÇ KÆfL~ ßaˆ (28

\JjM~JKr- 1 ßlms∆~JKr) yPm UMujJ~Ç

Frkr UMujJPfA 5 S 7 ßlms~JKr S~JjPc

KxKrP\r k´go hMKa oqJY IjMKÔf yPmÇ

fOfL~ S~JjPc S Ka-ßaJP~K≤ KxKrP\r xm

oqJYèPuJ oqJY Y¢V´JPo IjMKÔf yPm

pgJâPo 10, 12, 14 S 16 ßlms~JKrÇ

KxKr\ YuJTJuLj xoP~ IjN±t-19 KmvõTJk

YuPm mPu dJTJ~ rJUJ y~Kj ßTJPjJ oqJYÇ

ßlJmtx oqJVJK\j \Krk” aJjJ 11 mZr vLwt ˙JPj rJKv~Jj ßaKjx fJrTJ

xmPYP~ ijL jJrL âLzJKmh oJKr~J vJrJPkJnJ

K¸Pj YoT IKvõPjr— mqJKaÄF iJS~Jj ßTJyKu

\Po CPbPZ nJrf-vsLuïJ Vu ßaˆ

Page 10: Weekly Bangalee - August 15, 2015

hJŒfq \LmPjxMU-vJK∂

j\Àu ßyJPxj I~j: hJŒfq \LmPj

@jPªr \jq KjP\Phr KTZM KTZM nJuuJVJr

Kmw~ ‰fKr TPr KjPf y~Ç FTxPñ

Yo“TJr ßTJj ßrJoJK≤T KxPjoJ ßhUPf

pJS~J @r Fr oJiqPo ChqJkj TrPf kJKr

@oJPhr ßZJa ßZJa @jPªr oMyNftÇ ˝JoL-

˘Lr xŒTt VPz SPb kJr¸KrT nJumJxJr oiq KhP~Ç FPT IPjqr k´Kf vs≠J, xÿJj,

xyjvLufJr oJiqPoA nJumJxJr FA YYtJ TrJ x÷m yPò mPu of KhPuj VOKyeL xJKmjJ

xMufJjJÇ xÄxJPr ˝JoL ZJzJS gJTPf kJPr võÊr-vJÊKz, ßhmr-jjhÇ FT xPñ gJTPu

kJr¸KrT xoP^JfJr oJiqPoA xMªr kJKrmJKrT xŒTt m\J~ rJUJ x÷mÇ xÄxJPr xMPUr

\jq ßTJj TJ\A ßTmu ßZPuPhr \jq j~, @mJr ßTJjaJA ßTmu ßoP~Phr \jq j~;

kKrmJPrr jJrL-kMÀPwr xoKjõf TJP\A xÄxJPr xMU-vJK∂ m\J~ gJPTÇ ˝JoL-˘L hM\j

ßpPyfá Knjú hMKa kKrmJr ßgPT FPx FTxPñ mxmJx TrPZ; fJA hM\Pjr oPiq KTZM IKou

gJTPfA kJPrÇ ßTJj KjKhtÓ KmwP~ y~f hM\j KTZMPfA FTof yPf kJrPZ jJÇ ßx ßãP©

pJr pJr of k´TJPvr ßãP© ßpoj ˝JiLjfJ gJTPm ßfoKj ˝JoL mJ ˘Lr ofJoPfr k´Kf

@kjJPT yPf yPm vs≠JvLuÇ

hJŒPfq pJ pJ TrPmj:1Ç FT\j @PrT\jPT k´KfKhj I∂f FTmJr TPr muMj @Ko ßfJoJPT nJumJKx!

KmP~r kr TUjA FA TgJ mPujKj nJmPZj ßfJ KT yP~PZ! xJyx TPr oj UMPu ˘LPT mJ

˝JoLPT muMj jJ Kkä\Ç ßhUPmj @kjJr hJŒfq \LmPj @jª KT kKroJe ßmPz ßVPZÇ

2Ç ßZJaUJPaJ nMPuS ãoJ ßYP~ KjjÇ @mJr ßZJaUJPaJ nMuPT ãoJ TrPfS KÆiJ

TrPmj jJÇ fJPf ßTC TJrS TJPZ ßZJa yP~ pJPmj jJÇ mrÄ kJr¸KrT vs≠JPmJPir \jì

ßjPm FmÄ FPT IjqPT ZJz ßh~Jr oJjKxTfJ ‰fKr yPmÇ

3Ç FPT IjqPT ijqmJh KhjÇ k´KfKhjA ßZJa-mz IPjT TJP\ hŒKfrJ FPT

IPjqr xJyJpq KjP~ gJPTjÇ F irPjr ßãP© k´KfmJrA ˘LPT ijqmJh mJ TífùfJ

\JjJjÇ 4Ç k´vÄxJ TÀjÇ @kjJr ˝JoL mJ ˘L KjÁ~A KTZM ßvwJÄv 44 kJfJ~

ÜPváLi iáO hvq gvbylÜPbvgvbyáli ÜPvL bvwK gábiK_v eáj| AábáKB ÔayZvwKáqB eywSáq w`áZ cváibZvá`i Abyf~wZ| ÜmB fvlveyáS wbáZ cváib KváQigvbyl| wKöë AáPbv gvbyáliÜPvL Ü`áLI Avcwb eySáZcviáeb ZváK| weákl¡á`igáZ ÜPváLi gwYi isAvcbváK mvnvh® KiáZ cváigvbylwUi PwiŒ eySáZ| Ü`áLwbb ÜKvb ÜPváLi gwYi is wKÜevSvq AvcbváK|

Kvájv gwY: huvá`i ÜPváLi gwY Kvájv Zviv mvaviYZ inm®gq nq| iváZi gáZvMfxi nq Zvá`i ÜPvL| Zuviv wek¶Øè nq| Avcwb Gá`i wbwáöè ejáZ cváib Avcbvigábi K_v| KLbIB Zv duvm Kiáeb bv Zviv| Giv KáVvi cwik÷gx nq| RxebgyLx Gmegvbyl LyeB evØèeev`x nb| `vwqZ°áeva m§ûbú GB me gvbyl PwiŒMZfváe LyeB mr náq_váKb|

ev`vgx gwY: ÜPváLi gwYi is huvá`i ev`vgx nq Zuviv mvaviYZ AvKl©Yxq nb|Zvá`i gáa® AvZ•wek¶vm I Kg©`∂Zv _váK| Zvá`i gáa® wkÌxmÀ°v _váK| Zvá`i gáa®PvwiwŒK `ÖpZv _vKájI KLbI KLbI Zviv Pvicváki gvbyláK wbáRá`i gábi K_vÜevSváZ cváib bv|

aÅmi gwY: aÅmi iáOi gwY hv`i Zviv mvaviYZ c÷fvekvjx, `Öp Ges f`÷ nb| Zvivhv-B Káib Zv wbcyYZvi máΩ Kivi ÜPÛv Káib| Zv`ái gáa® J◊Z® _váK bv| ÜháKvbIm§ûK©B Zvá`i KváQ ∏iÄZ°c~Y©| Zviv mvaviYZ weák¯lYvZ•K gbÆã náq _váKb| Zvá`igáa® ÜbZÖZ° Ü`qvi GKwU mnRvZ ∏Y we`®gvb|

meyR gwY: meyR gwY hvá`i nq Zviv mvaviYZ eyw◊`xfl náq _váKb| GivÜKäZynjx Ges c÷vYeöè nb| Zviv myõ`áii cÅRvix nb| Zvá`i Lvivc w`K nj mPivPiwnsmyK náq _váKb|

bxj gwY: bxj gwYi gvbyliv fxlYiKg AvKl©Yxq náq _váKb| Zuviv ØßvU© GeswfRvZ nb| Zviv mvaviYZ kvöè I axi Ø^fváei náq _váKb| Zvá`i m§ûK© ÜekwØíwZkxj nq|

KLábv Üfáe Ü`áLáQb Nygvábvi mgqAvgvá`i Ü`n I gwØèáÆã wK NáU? Ü`ániwek™vági Rb® AwZ c÷áqvRbxq GKwU KvRNyg| Nági mgq Avmáj wK NáU ZvnvwdsUb Ücv˜ Aej§^áb wbáP Zzáj aivnájvt

1. Nyági 5wU Pµ iáqáQ| Gme PµcÅiáYi gva®ág cwicÅY© nq Nyg| c÷_g,wÿZxq, ZÖZxq I PZy_© Pµ Ges c÷wZwUPáµi gváS Aváiv GKwU Pµ m§ûbú náq_váK (i®vwcW AvB gyfágõU)eáj|

2. my&Ùy wecvKwµqv,niágvábi Kvh©µg wVK ivLvGes Ü`án kw≥ Drcv`áb KvRwbqwgZ ivLáZ Nyági `iKvi|

3. 33 kZvsk gvbyl NygÜ_áK DáV ∏iÄZ°cÅY© Gesc÷áqvRbxq cwiKÌbv wbáqmyÙyfváe wPöèvi KvR KiáZcváib|

4. Nyági Afve gwØèáÆãiwn‡K®v§ûvm bvgK Øíváb mgm®vmÖwÛ Kái| G ØívbwU ØßÖwZ aáiivLáZ Ges gvbwmKZv `ÖpKiáZ mnvqKv Kái|

5. eqm I wewfbú káZ©i Ici wfwÀKái gvbyáli Nyági Av`k© mgq wba©viY Kivnq| Záe w`áb beRvZKá`i 16 N»v,wUbGRviá`i 9 N»v, AwaKvsk c÷vfleqØãbvix-cyiÄáli 7-8 N»v Ges Mf©eZx bvixiwKQy Üewk mgq Nyági c÷áqvRb|

6. KáqK w`b Nyági Afve NUájAvcwb Nyág FáY Rwoáq coáeb| GUvcwiákva KiáZ Nyg Üewk Üewk náe|µgvMZ Nyági FY Øí~jZv, ¸`áivM,WvqváewUm Ges ܘ™váKi KviY náZ cvái|

7. BDwbfvwm©wU Ae wkKváMviwe¡vbxiv GKevi GK cix∂vq KáqKRbwk∂v_©xáK Uvbv 6 w`b c÷wZiváZ 4 N»v

Kái NygváZ Ü`b| GáZ Zvá`i i≥PvcÜeáo hvq| ܘ™m niágvb KwU©máji gvŒveÖw◊ cvq| ÜivM c÷wZáivax f®vKwmbDrcv`b Kái hvq Aáa©K| iá≥ Bbmywjb∂iáYi gvŒv Kág hvq| cái G NyágiAfve cywláq ÜbIqvi dáj Zvá`i AeØívAvevi Ø^vfvweK náZ ÔiÄ Kái|

8. Nyági Üig Ges bb— Üig bvág`yáUv Pµ iáqáQ| `yB Páµ gwØèáÆãi wfbúAsk c÷wµqvkxj nq Ges i®vwcW AvB

gyfágáõU cv_©K® _váK| mvaviYZ GKiváZi Nyág 4-5wU Üig Ges bb-Üig Pµ_vKáZ cvái|

9. Nywgáq hvIqvi 70-90 wgwbáUigv_vq Üig Pµ ÔiÄ nq| c÷wZ Páµi gváSÜig Páµi 90 wgwbáUi gáZv weØèÖwZ _váK|G mgq Avgvá`i k¶vm-c÷k¶vámi MwZcwiewZ©Z nq| Ücwk mvgwqKfváe wbwÆåqnáq cáo| ÜPváLi Af®öèi bovPov Kái|G mgq gwØèáÆãi BájKwU÷K ÜXD `™ÄZ GesGájvágájv nq| GB PáµB Avgviv Ø^cúÜ`wL| ÜMvUv w`ábi cwik÷ági ci kw≥wdwiáq w`áZ G PµwU meáPáq Üewk KvRKái|

10. bb-Üig Páµ gwØèáÆãi BájKwU÷K

ÜXD AábK axi, ÜMvQvájv _váK| G mgqÜPvL _váK wØíi|

11. Nyági c÷_g Páµ Avgiv bovPovKwi Ges mnáR Nyg Ü_áK DVáZ cvwi|Ücwk wØíi náZ ÔiÄ Kái Ges ÜPvL axáibovPov Kái|

12. wÿZxq Páµ wbtk¶vm Ges¸`Øûõ`b Ø^vfvweK Páj| cvwicvwk¶©KZvÜ_áK wewéQbú náZ _vwK Avgiv| ÜPváLibovPov Ü_ág hvq| Ü`áni ZvcgvŒv Kág

Avám| gwØèáÆãi BájKwU÷K ÜXDwØèwgZ náZ ÔiÄ Kái|

13. ZÖZxq Ges PZy_© PáµMfxi Nyág _vwK Avgiv| GB Øèáikw≥ wdiáZ _váK Ges ÜcwkiwUmy® ÜgivgZ nq| i≥Pvc Kághvq, wbtk¶vm axi nq, ÜPváLibovPov e‹ nq Ges Ücwk wbwÆåqnáZ _váK| ZÖZxq Øèái gwØèáÆãiÜXD axi náq Avám hváK ejv nqÜWÎv| PZy_© Páµ ÜWÎv IáqfGKáPwUqv Ü`Lv hvq| G mgqniágvb wbtmÖZ nq| G∏ájvÜcwki cwiPh©vq KvR Kái|

14. GK mflván hw` 10N»vi Nyági Afve NáU Záe QywUi w`b 3-4 N»v Üewk Nywgáq wbb|

15. Nyági Afve c~iY KiáZ iváZØ^vfvweK c÷wµqvq Nywgáq hvb Ges mKvájhLb Nyg fváO ZLbB DVyb| Zvnáj AfvecÅiY náe|

16. wbqwgZ Nyági Ü∂ጠ7-8 N»vNyági ci Avevi weQvbvq wdái hváeb bv|

ßmsj ±ÄxTJrLxm InqJxFaJ ßfJ KbT @kjJr oK˜Û @kjJr

ßhy pPπr Ijqfo FTKa IñÇ IgY

@oJPhr KmKnjú TáInqJPxr TJrPe

@oJPhr oK˜Û hJÀe ãKfV´˜ y~Ç

InqJxèPuJ mKetf yPuJ∏

pKh @kKj xTJPur jJ˜J mJh KhP~

ßhjÇ xTJPur jJ˜Jr TJPmtJyJAPcsa xJrJ

KhPjr @kjJr ßmsPjr VäMPTJ\ xrmrJy TPr

gJPTÇ

KYKj : @kjJr rPÜ IKiTfr KYKj

vrLPr ßk´JKaj S kMKÓ V´ye TKoP~ ßh~Ç

lPu ãKfV´˜ y~ ßmsjÇ

iNokJj : iNokJj ßmsPjr KY∂JvKÜPT

±Äx TPrÇ FojKT pJrJ iNokJ~L kJPv

gJPT fJPhrSÇ

IKfPnJ\j : IKfPnJ\j ßmsPjr

KvrJ-CkKvrJèPuJPT ßoJaJ TPrÇ lPu

ßmsPjr iJr TPo pJ~Ç

WMoyLjfJ : WMo oK˜ÏPT KmvsJo ßh~Ç

WMoyLjfJ fJA ßmsj ãKfr Ijqfo TJreÇ

mJ~MhNwe : mJ~MhNwPe ßmsPj IKP\j

TPo pJ~Ç lPu oK˜PÏr TJptãofJS TPo

pJ~Ç oJgJ ßdPT ßvJ~J : ßuk mJ mJKuPv

oJgJ ßdPT pJrJ ßvwJÄv 44 kJfJ~

FjJoMu yT: TáTáPrr oPfJ k´nMnÜ S

IjMVf k´JeL ToA @PZÇ ÊiM k´nMnÜA mJ

ßTj, fJrJ xJoJK\TnJPmS ßmv mMK≠oJjÇ

TáTáPrr k´nMnKÜ S mMK≠oJj @Yre KjP~

nNKr nNKr V·-TJKyjL @PZÇ AhJjLÄ

T á T á P r r

@ P r T a J

‰mKvÓqS \JjPf

k J r J

ßVPZÇ fJ

yPuJ oKjPmr k´Kf

@Yre xŒPTtS KmPvw rTPor

¸vtTJfrÇ oKjmPT ßTC xJyJpq

TrPf I˝LTíKf \JjJPu TáTár FT

irPjr V\tPjr oJiqPo ßxA oJjMwKar k´Kf

fJr KmrJVnJm k´TJv WaJ~Ç fJrJ FA

ßvseLr oJjMwPT FKzP~ YPuÇ xŒ´Kf

\JkJPjr KmùJjLrJ FT KmPvw krLãJr

oJiqPo TáTáPrr FA ˝nJmaJ \JjPf

ßkPrPZjÇ ßTJjKTZM KjP~ oJjMPwr

kr¸Prr oPiq Kâ~Jk´KfKâ~Jr oNuqJ~j

TáTárrJ TrPf kJPm KTjJ, fJ ßhUJr \jq

FA krLãJr

@P~J\j TrJ

y~Ç fJPf ßhUJ

pJ~, TJCPT fJr

oKjPmr k´Kf

ßjKfmJYT @Yre TrPf

ßhUPu- ßpoj fJPT

CPkãJ mJ IV´Jyq TrPu

TáTár fJr TJZ ßgPT

UJmJr ßj~J kKryJr TPrÇ

krLãJ YuJr xo~ TáTárrJ

uãq TPr ßp, fJPhr

oKjmrJ oMU @aTJPjJ ˝ò

TjPaAjJr ßgPT FTaJ

ßVJaJPjJ ßak C≠JPrr ßaÓJ

TrPZÇ fJrkr jJ ßkPr kJPv mxJ

IKnj~TJrL FT mqKÜr KhPT KlPr

xJyJPpqr IjMPrJi \JjJPòÇ

k´go hOPvq kJPv mxJ ßuJTKa

xJyJpq TrPf I˝LTífL \JKjP~ YPu

ßVuÇ KÆfL~ krLãJ~ kJPv mxJ

ßuJTKa xJyJPpqr IjMPrJi ßkP~

TP≤AjJraJ K˙r yP~ iPr gJPTj

FmÄ TáTáPrr oKjm dJTjJaJ UMPu

ßakKa ßmr TPr @PjÇ fOfL~ krLãJ~

kJPv mxJ ßuJTKa YPu ßVu, fPm oKjm

fJr TJPZ xJyJpq YJAu jJÇ

KfjKa hOvqkPaA KjrPkã FT mqKÜ

oKjPmr Ikr kJPv mxJ KZu FmÄ ßVJaJ

WajJ~ ßTJj rTo nNKoTJ rJPUKj mJ KTZM

mPuKjÇ Fr KbT krkrA oKjPmr hMA kJPv

mxJ hMA mqKÜ TáTárPT UJmJr KhuÇ TáTár

ßxA mqKÜKar UJmJr kKryJr Tru ßp

oKjPmr xPñ UJrJk ßvwJÄv 45 kJfJ~

mMPTr hMiAßvsÔ UJmJrcJ. @mM xJBh KvoNunKmwqf k´\jìPT xM˙, xmu,

ßrJVoMÜ rJUJr \jq k´PfqT

oJPT KvÊr \Pjìr oMyNft ßgPT

mMPTr hMi UJS~JPjJ CKYfÇ

\Pjìr krkrA KvÊPT mMPTr hMi

IgtJ“ k´gPo vJuhMi UJS~JPu

KvÊr vrLPr ßrJV k´KfPrJi vKÜ

mJPz FmÄ kMKÓS uJn TPrÇ

ßrJV k´KfPrJi ãofJ gJTJ~

vJuhMiPT KvÊr \LmPjr k´go

KaTJ muJ y~Ç KT∂á hMi

ßTJŒJKjèPuJr hJkPa KTÄmJ

IùJfmxf IPjPTA mJóJPT

mMPTr hMi KhPf YJj jJÇ

mJÄuJPhPv 2011 xJPu 64% jJrL 6 oJx

kpt∂ mJóJPT ÊiM mMPTr hMi KhP~KZuÇ fPm

2014 xJPu FA xÄUqJ 55% F ßjPo

@PxÇ KYKT“xT S xJiJre oJjMwPT

xPYfj TrPf 1 ßgPT 7 @Vˆ Kmvõ\MPz

kJKuf y~ Kmvõ oJfOhMê x¬JyÇ

mMPTr hMPir IPjT CkTJKrfJ @PZÇ

ßxèPuJ FUJPj Km˜JKrf fáPu irKZÇ

mMPTr hMPir CkTJKrfJ

KvÊr \jq

ßpxm KvÊ mMPTr hMi ßUP~PZ fJPhr

m~xTJPu ˙NufJ, cJ~JPmKax, yÅJkJKj S

ÂhPrJV yS~Jr @vïJ ToÇ oJP~r hMPi

kMKÓ CkJhJj ZJzJS @PZ vfTrJ 90 nJV

kJKjÇ ßx\jq KvÊPT 6 oJx m~x kpt∂

@uJhJ kJKj ßh~Jr k´P~J\j ßjAÇ oJP~r

mMPTr hMi \LmJeMoMÜÇ xMfrJÄ mJ~M mJ

kJKjmJKyf \LmJeM ÆJrJ xÄâKof yS~Jr

xMPpJV ßjAÇ Ckr∂á oJP~r hMPi KvÊr ßrJV

k´KfPrJi ãofJ \jìJ~∏ pJr lPu KvÊr

IxMU-KmxMU KmPvw TPr cJ~Kr~J,

KjCPoJKj~J, võJxjJuLr ßrJV, yÅJkJKj,

FuJK\t, YáuTJKj AfqJKh To y~Ç

oJP~r \jq uJn

mMPTr hMi jJ UJS~JPu oJP~Phr ˙Nu

yP~ pJS~Jr x÷JmjJ TP~Tèe ßmPz pJ~Ç

FZJzJ mMPTr hMi jJ UJS~JPjJr hLWtPo~JKh

Tálu KyPxPm ˜j S \rJ~Mr TqJ¿JPrr

^áÅKTr mqJkJrKa ßfJ FUj k´oJKefÇ mMPTr

hMi UJS~JPu oJP~Phr ßp ÊiM vrLr nJu

gJPT fJ-A j~, fÅJPhr oJjKxT ˝J˙qS nJu

gJPTÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, mMPTr hMi

UJS~JPu oJP~rJ xyP\ CP•K\f yj jJ,

CPÆV S yfJvJ~S fJzJfJKz ßnPX kPzj

jJÇ Tot\LmL oJP~rJ ßp TP~T oJxA

oJfOfôTJuLj ZMKa kJj jJ ßTj, F xoP~r

kMPrJaJA KvÊPT ÊiM mMPTr hMi ßh~J CKYfÇ

FPf krmftL xoP~ KvÊr ßrJV yS~Jr ^áÅKT

To gJPT, lPu KvÊ ßpoj xM˙ gJPT,

ßfoKj KvÊr \jq TotPã© ßgPT ZMKa KjPf

y~ jJ mPu oJP~rS xMKmiJ y~Ç fPm Ffxm

KmwP~r CPit yPuJ oJ S x∂JPjr xŒTtÇ

mMPTr hMi UJS~JPu ˜jqhJ~L oJ S x∂JPjr

oPiq xOKÓ y~ FT mºjÇ ßmKv ßmKv mMPTr

hMi KhPu F mºj @rS xMhO| y~, @r oJ

fUj CkuK… TPrj FT ˝VtL~ IjMnNKfÇ

KmT· hMPir IkTJKrfJ

KmT· hMi ‰fKrPf mqmÂf kJKj FmÄ

hMi UJS~JPjJr ßmJfu S KjkPur xPñ

ßrJV\LmJeM gJTJr @vïJ ßgPT pJ~Ç lPu

KvÊ Wj Wj ßrJVJâJ∂ y~Ç KmT· hMPi

oJP~r hMPir oPfJ ßrJVk´KfPrJiT

vKÜTJbJPoJ ßpoj, AKoCPjJPVJKmCKuj,

KuCPTJoJAa, oqJPTJPj\, KjCPasJKlu

k´nOKf gJPT jJ IgmJ UMmA To kKroJPe

gJPTÇ lPu KvÊr KmKnjú xÄâJoT ßrJPVr

@vïJ mJPzÇ KmT· hMPi @Kow mJ

ßk´JKaPjr kKroJe UMm ßmKv gJTJ~ KvÊ

IqJTK\oJ, @KπT ßvwJÄv 45 kJfJ~

Üh Lvevi∏ájv wd´áRivLv DwPZ bq

Lvevi fvájv ivLvi Rb® à`bwõ`bRxeáb Üiwd÷RváiUáii e®envi Avgvá`iRb® Acwinvh© náq DáVáQ| hviv wd÷Re®envi Káib Zvá`i gáa® AábáKB nqáZvaviYv, me LveviB Üeva wd÷áR ivLájfvájv _váK| wKöë Ggb wKQy Lvevi AváQhv wd÷áR ivLáj Gi ∏YZ gvb bÛ náqhvq| Pjyb Ü`áL Übqv hvK wK wK Lveviwd÷áR ivLv DwPZ bq|

Kwd: Kwdi c®váKU ev ÜKäáUvwd÷áR ivLáj Zv Rág wMáq Ø^v` Páj hvq IM‹ e`áj hvq|

R®vg: R®vg AábK mgáq AvgivR®vg ev ÜRwjáK wd÷áR ivwL| Záe ZvKiáj Gi gáa® _vKv wc÷RviáfwUem `vbvÜeuáa hvq| ZvB GwU wd÷áR ivLv DwPZ bq|

ÜcuqvR: ÜcuqvR e˚w`b fvájv ivLáZPvBáj Üccváii e®váM fvájv Kái gywoáqivLájB Zv ZvRv _váK| Zvi Rb® wd÷áRiÜKvábv c÷áqvRb ÜbB|

UágáUv: UágáUv wd÷áR ivLáj Zv k≥náq hvq I Ø^v` Páj hvq| Záe UágváUvcvKváZ PvBáj ßvwJÄv 44 kJfJ~

TotPãP©r 10 mhnqJx1. xTJPur jJvfJ mJh ßhS~J :

KhPjr ÊÀPf ˝J˙qTr jJvfJ TJP\r vKÜ

ßh~Ç IKlPxr kPg hs∆f rSjJ yS~Jr

fJKVPh FT Khj-hMA Khj TPr FTxo~

jJvfJ UJS~Jr InqJx jÓ yP~ pJ~Ç FPf

xoP~r xPñ iLrVKfPf TJP\r vKÜ

yJKrP~ pJ~Ç

2. yJPf oMPUr nJr YJkJPjJ :

TîJK∂PmJi yPu yJPfr fJuMPf oMU ßrPU

FTaá K^KoP~ ßjS~J ßmv @rJohJ~TÇ

@mJr FoKjPfA VJPu yJf ßhS~Jr InqJx

yP~ pJ~Ç KT∂á mJrmJr oMPU yJf ßhS~J

fôPT xÄâoexy IjqJjq ãKfr TJre yPf

kJPrÇ kKrÏJr-kKròjúfJr TgJ ßnPm F

InqJx fqJV TÀjÇ

3. oj UJrJPkr uJû : TJP\r lÅJPT

oK˜PÏr KmvsJo hrTJrÇ fJA TJP\r YJk

oJgJ~ KjP~ Kmrx mhPj uJû TrPmj jJÇ

UJmJr CkPnJV TÀjÇ @jPªr xPñ

xyTotLPhr xPñ uJû TrPu fOK¬PmJi

@xPmÇ

4. \mMgmM yP~ mPx gJTJ : \mMgmM

yP~ ßY~JPr mPx gJTJ ßvwJÄv 45 kJfJ~

10

Nyági mgq kixi I gwØèáÆã hv NáU

ÜPváLi iáO hvq gvbyl ÜPbv

weiw≥Ki ‘bvK WvKv’ Ü_áK euvPybweiw≥Ki ‘bvK WvKv’ Ü_áK euvPybhw` Avcbvi RxebmΩx c÷wZw`b iváZ bvK WváK,

Zvnáj ÜKgb jvMáe ejyb? weáklZ hvá`i Nyg cvZjv, Zvá`i Rb® Gi Ü_áK fqsKiAb®wKQy náZ cvái bv| Ggb AábáKBAváQb hvi bvK WvKv weL®vZ Ges ZvAvgvá`i KváQ GKwU Ab®Zg nvwmiÜLvivK| wKöë Zuvi cwievi Ges cvU©bváiiKváQ welqwU há_Û weiw≥Ki| GB welqwUiIcái Avgvá`i KviI nØèá∂c _váK bv| NygfvwOáq Avcwb ZuváK háZvB Ükvaivábvi ÜPÛvKiÄb bv ÜKb wZwb Avevi bvwmKv MR©bKiáebB| ZvB GB wedj ÜPÛv Kivi ÜKvbIgváb ÜbB| Zv eáj GUv fvevi KviY ÜbB ÜhbvwmKv MR©ábi nvZ Ü_áK gyw≥ ÜbB| Zvi Dcvq AváQ Avcbvi nváZB| Záe Zv KiviAváM RvbáZ náe bvK WvKvi KviY| bvK WvKvi g~j KviY nj Nyágvbi mgq wbtk¶vámimgm®v| Nyági gáa® c÷k¶vm ÜbIqv Ges wbtk¶vm Qvovi evievi e®nZ nájB gvbyl bvKWváK| NbNb GB k¶vm ÜbIqv Ges Qvov e‹ nájB bvK Ü_áK wewfbú aiáYi k„ Üeinq| Avmáj k„wUi Drm bvK bq, Mjv| Avgvá`i Mjvi gáa® wKQy md&U wUmy® _váK GeswKQy Ücwk _váK| Nyági mgq Mjvi IB Ücwki msáKvPb ßvwJÄv 45 kJfJ~

TáTár KT xm oJjMPwr ßkJw oJPj

Page 11: Weekly Bangalee - August 15, 2015

11

Page 12: Weekly Bangalee - August 15, 2015

12k´mJPx mJXJuL

evsjvá`k ÜØûvU©m KvDw›j dzUej jxM-2015\ gváV Avevi Ac÷xwZKi NUbv

R®vKmb nvBUámi c÷_g RqwbDBqK©(BDGbG)t evsjvá`k ÜØûvU©m KvDw›j Ae AvágwiKv AváqvwRZ PjwZ eQáiidzUej jxáMi `kg mflváni ÜLjvq e™s∑ BDbvBáUW, AvBmve, R®vKmb nvBUm K¨ve I hyemsN Rqjvf Kái cÅY© cáqõU AR©b KáiáQ| wbD UvDb A®v_ájwUK gváV 9 AvM˜ áivee-vi weáKáj jxáMi PviwU ÜLjv AbywÙZ nq| Gw`b e™s∑ BDbvBáUW 2-0 ÜMváj IáRvbcvK©Gdwm-ÜK, AvBmve 4-0 ÜMváj evsjvá`k e™v`vm© Gjváq›áK, R®vKmb nvBUm evsjvá`kK¨ve 1-0 ÜMváj e™s∑ IqvwiqiáK Ges kw≥kvjx IáRvbcvK© hye msN 1-0 ÜMváj Acikw≥kvjx `j mõÿxc GmwmáK civwRZ Kái| jxáMi bZzb wUg wnámáe Gw`b R®vKmbnvBUm K¨váei wQájv c÷_g Rq| Aciw`áK e™s∑ BDbvBáUW I IáRvbcvK© Gdwmi ga®KviÜLjvi Ükl gynÇáZ© gváV Avevi Ac÷xwZKi NUbvi ÜRi aái wKQz mgáqi Rb® ÜLjvwU e‹_váK| GQvov gváV AvNvZ cvIqvq e™v`vm© Gjváqá›i AbyáK gvV QvoáZ nq|

w`ábi c÷_g ÜLjvq e™s∑ BDbvBáUW 2-0 ÜMváj IáRvbcvK© GdwmáK civwRZ Kái|ÜLjvi c÷_gváa©B ÜMvj wZbwU nq| ÜLjv ÔiÄi ci ciB 6 wgwbáUi mgq msNe◊ AvµgYÜ_áK Kwdj ÜMvj Kái `jáK GwMáq wbáq hvb (1-0)| Gici 10 wgwbáUi mgqIáRvbcváK©i wgRvb ÜMvj Kái áLjvq mgZv wdwiáq Avább (1-1)| c÷_gváa©i ÜLjv ÜklnIqvi AváM A_©vr 24 wgwbáUi mgq mvwg ÜMvj Kái e™s∑ BDbvBáUáWi weRq wbwZKáib (2-1)| áLjvq Dfq `jB GKvwaK ÜMváji myáhvM bÛ Kái| ÜLjvq wQájv AvµgYcvÎv AvµgY| Ükl ÜMváji ci GKwU dvDjáK ÜKõ`™ Kái Ac÷xwZKi NUbv NáU| dájwKQz mgáqi Rb® ÜLjvwU e‹ _váK| Gmgq Dfq `áji KwZcq ÜLájvqvo I Kg©KZ©vá`igáa® DÀfl evK® wewbgq Ges nvZvnvwZi Dcµg nq| ÜØûvU©m KvDw›áji mfvcwZgwnDwœb Ü`Iqvb I mvaviY m§ûv`K Av„yj evwmZ Lvb eyjeyjmn Ab®vb® Kg©KZ©vá`inØèá∂ác cwiwØíwZ wbqöêáY Avám| áLjvq AáLájvqvom~jf AvPiáYi Rb® e™s∑BDbvBáUáWi mvwg I IáRvbcváK©i ivnvZáK jvj KvW© c÷`k©b Kiv nq|

w`ábi wÿZxq áLjvq AvBmve GKáPwUqv c÷vavb® weØèvi Kái ÜLáj 4-0 ÜMvájevsjvá`k e™v`vm© Gjváq›áK civwRZ Kái| weRqx `áji cá∂ wgjv` `ywU Ges gwneyi Invmvb GKwU Kái ÜMvj Káib| ÜLjvi c÷_gváa© wZbwU Ges wÿZxqváa© GKwU ÜMvj nq|ÜLjvi c÷_gváa©i ÔiÄáZB AvBmváei KÖwZ ˜™vBKvi wgjv` ÜcbvwõU wKK Ü_áK ÜMvj KiáZe®_© náj `áji gáa® nZvkv Ü`Lv Ü`q| Gici msNe◊ AvµgY Ü_áK ÜLjvi 10 wgwbáUimgq wgjv` c÷_g ÜMvj Kái `jáK GwMáq wbáq hvb (1-0)| ÜLjvi 21 wgwbáUi mgqAvBmváei gwneyi I 23 wgwbáUi mgq wgjv` cybivq ÜMvj Kái `jáK Aváiv GwMáq wbáqhvb (3-0)| áLjvi wÿZxqváa©i 30 wgwbáUi mgq weRqx `áji cá∂ nvmvb Aváiv GKwUÜMvj Káib (4-0)| ÜLjvq e™v`vm© Gjváq› 2/1wU ÜMváji myáhvM ÜcájI Zv KváR jvMváZcváiwb| GB ÜLjvq e™v`vám©i Aby ev Kváb AvNvZc÷vfl náj ZváK i≥v≥ AeØívq G§^yájá›wbáq Øívbxq Gjgnv˜© nvmcvZváj wPwKrmv Ü`qv nq |

w`ábi ZÖZxq ÜLjvq R®vKmb nvBUm evsjvá`k K¨ve 1-0 ÜMváj e™s∑ IqvwiqiáKcivwRZ Kái cÅY© cáqõU AR©b Kái| DáÀRbvnxb áLjvi Ükl gynÇáZ© A_©vr 45 wgwbáUimgq weRqx `áji cá∂ ivnvZ RqmÅPK ÜMvjwU Káib (1-0)| jxáMi c÷_g wUg wnámáeR®vKmb nvBUámi GwUB wQájv c÷_g Rq|

w`ábi PZz_© I Ükl ÜLjvq dzUej jxáMi kw≥kvjx `yB `j IáRvbcvK© hye msN Imõÿxc Gmwm c÷wZÿwõÿZv Kái| ÜLjvq hye msN 1-0 ÜMváj Rqjvf Kái cÅY© cáqõU jvfKái| ÜLjvq wQájv AvµgY cvÎv AvµgY| ÜLjvi wÿZxqváa© hye msáNi myánj RqmÅPKÜMvjwU Káib| GQvov Dfq `j GKvwaK ÜMváji myáhvM bÛ Káib|

Üiveevi ÜLjvi mgq evsjvá`k ÜØûvU©m KvDw›j Ae AvágwiKvi mfvcwZ gwnDwœbÜ`Iqvb, mvaviY m§ûv`K Av„yj evwmZ Lvb eyjeyj, ÜKvlva®∂ Iqvwn` KvRx Gwjb, c÷Pvim§ûv`K Rwni Dwœb Ryáqj, m`m® Avey Zvwni Avmv` c÷gyL Kg©KZ©v gváV DcwØíZ wQájb|GQvov evsjvá`k ÜmvmvBwUi µxov m§ûv`K àmq` GbváqZ Avjx ÜLjv∏ájv DcáfvMKiájI gváV `k©áKi DcwØíwZ ÜZgb wQájv bv|

16 AvM˜ Üiveevi GKB gváV jxáMi Aváiv PviwU ÜLjv AbywÙZ náe| w`ábi c÷_gÜLjvq e™s∑ Iqvwiqi I mõÿxc Gdwm, wÿZxq ÜLjvq IáRvbcvK© hye msN I e™s∑ ˜vi,ZÖZxq ÜLjvq Ümvbvi evsjv I R®vKmb nvBUm evsjvá`k K¨ve Ges PZy_© ÜLjvq IáRvbcvK©Gdwm I e™v`vm© Gjváq› GáK Acáii mvá_ c÷wZÿwõÿZv Kiáe|

k÷x k÷x ÜMäi wbZvB gwõ`áii Dá`®váM gwõ`i `k©b wbDBqK©t MZ 8 AvMÛ e™ÄKjxbØí k÷x k÷x ÜMäi wbZvB gwõ`áii Dá`®váM náq ÜMj gwõ`i`k©b I cwiµgv hvŒv| Zviv cwi`k©b Káib ÜWjIqvi ܘáUi k÷x k÷x j≤x gváqi gwõ`i|Gici cwi`k©b Káib wbDRvwm©i Ø^vgx bvivqY gwõ`i| GB c÷vYeöè hvŒvi AvnevqK Avkxliƒb ÜfäwgK f≥á`i AvöèwiK Awfbõ`b, ÔáféQv, `xN©vqy Kvgbv Káib Ges AvMvgxáZIÜhb bZzb ÜKvb gwõ`i `k©ábi AváqvRb KiáZ cvái ÜmB Avkv e®≥ Káib| gwõ`i KwgwUimfvcwZ wgjb Kg©Kvi I mvaviY m§ûv`K `xcsKi `vm (gby) eájb, GB Avbõ`Nb ∂YÜhb evievi Avám| ÜmB mvá_ Rvbvb GeviI wZw_ Abyhvqx kvi`xq `~M©vcÅRv AbywÙZ náe|

weGbwc ÜbZv Wv: iwdK ÜPäayix wbDBqáK©wbDBqK©t evsjvá`k RvZxqZvev`x `j-weGbwci ÜKõ`™xq wbe©vnx KwgwUi m`m®, mybvgMƒÜRjv weGbwci mváeK mvaviY m§ûv`K, evsjvá`k ÜgwWáKjGámvwmáqkábi mváeK hyM• m§ûv`K, W±im Gámvwmáqkábic÷wZÙvZv m§ûv`K Aa®vcK Wv: iwdK ÜPäayix e®w≥MZ mdáiMZ 2 AvM˜ j¤b Ü_áK wbDBqáK© GámáQb| hy≥iváÛ™ wZwbgvmLvábK AeØívb Kiáeb Ges G mgáq wewfbú ÜckvRxex,weGbwci Øívbxq ÜbZvKg©x Ges c÷evmx mybvgMƒevmxá`i mvá_mv∂vZ I gZwewbgq Kiáeb|

Wv: iwdK ÜPäayix ÜckvRxex wnámáe RvZxqZvev`x Av`ák©iwPwKrmKá`i msMwVZ Kái W®ve MVb Káib Ges wewfbú Ügqvá`gnvmwPe I mnmfvcwZi `vwqZ° cvjb Káib| wZwb evsjvá`kÜgwWáKj Gámvwmáqkábi (weGgG) wbe©vwPZ hyM• m§ûv`Kwnámáe `vwqZ° cvjábi cvkvcvwk wewfbú mvgvwRK Kg©Kvá¤RwoZ wQájb| ÜgwWáKj KájáR Aa®qbiZ AeØívq wZwb wbR GjvKv aigcvkvq c÷wZeQiAvBK®v§û cwiPvjbvmn webvgÅáj® wPwKrmv Ümev w`áq hváéQb| eÑnÀi wmájáUi mybvgMƒÜRjvi 4wU DcáRjv I 22wU BDwbqb wbáq RvZxq msmá`i mybvgMƒ-1 GjvKv Ü_áK2008 mváji wbe©vPáb weGbwc c÷v_x© wQájb Wv: iwdK ÜPäayix| eZ©gvb AvIqvgx jxMmiKváii wbcxoábi wkKvi Wv: iwdK ÜPäayixáK MZ eQáii 28 RyjvB 22 Rb ÜbZvKg©xmnwg_®v gvgjvq Rwoáq ÜM÷dZvi Kiv nq| cái ZváK mybvgMƒ Ü_áK wmájU KvivMvái Üc÷iYKiv nq| wZb mflvn KviváfváMi ci wZwb Rvwgáb gy≥ nb| wbDBqáK© Wv: iwdK ÜPäayiximvá_ ÜhvMváhváM AvM÷nxiv 347-285-0586 b§^ái Üdvb KiáZ cváib| msev` we¡wfli|

GbGwewm má§ßjábi mvsØãÖwZK cáe©i winvám©j PjáQwbDBqK©t b_© AvágwiKv evsjvá`k Kbáfbkábi (GbGwewm) mvsØãÖwZK cáe©i winvám©jPjáQ| MZ 9 AvM˜ Üiveevi evsjvá`k c≠vRv wgjbvqZáb c÷evámi wewkÛ mΩxZ¡ Zcbàe`®i cwiPvjbvq mΩxZ wkÌxá`i winvám©j AbywÙZ nq| GbGwewm KbáfbkbáK mdj Imv_©K Kivi já∂® mvsØãÖwZK KwgwUi ÜPqvig®vb gwbKv iváqi ÜbZÖáZ° AváqvRK ÜbZÖeÑõ`I wkÌxiv c÷áZ®K mflváni Üiveevi evsjvá`k c≠vRvq wgwjZ náéQb| winvám©j AbyÙváb b_©AvágwiKv evsjvá`k Kbáfbkábi AvnüvqK W. iwdK Avnág`, m`m® mwPe Aveyj dRjw``viÄj Bmjvg, c÷avb mgö^qKvix gƒyi Ünvámb, mgö^qKvix wbRvg Dwœb I msMVábiAb®Zg Kg©KZ©v ivák` Avnág`mn Ab®vb® Kg©KZ©viv DcwØíZ wQájb| Dáj≠L®, AvMvgx 5I 6 Ümáfi§^i g®vbnvUábi Ücb c≠vRv c®váfwjqáb GbGwewm Kbáfbkb AbywÙZ náe|AbyÙvbwU mevi Rb® Db•y≥ Ges ÜKvábv c÷áek gÅj® ÜbB| msev` we¡wfli|

RvZxq cvwU© hy≥ivÛ™ kvLvi fvic÷vfl mfvcwZ nvwim DwœbwbDBqK©t Rvcvi fvic÷vfl mfvcwZ nvRx Av„yi ingvábi evsjvá`ák AeØívbKváj hy≥ivÛ™RvZxq cvwU©i mn-mfvcwZ GWáfváKU AvjnvR nvwim Dwœb Avnág` fvic÷vfl mfvcwZi`vwqZ° cvjb KiáQb| ÜRGdáK GqviácváU© nvRx Ave`yi ingvbáK we`vq Rvbvb RvcvimvaviY m§ûv`K Avey Zváje ÜPäayix Pvõ`y I fvic÷vfl mfvcwZ GWáfváKU AvjnvR nvwimDwœb Avnág`| wZwb wbDBqK© ÜQáo hvevi cÅáe© c÷evmxá`i Ü`vqv ÜPáqáQb|

oMKÜPpJ≠J xÄxPhr 15 IJVˆ ˛reKjCA~Tt” mñmºá S fJr @hvtPT uJuj TrJr uPãq 15 IJVˆPT pgJpg optJhJ~ kJuPjr

CPhqJV KjP~PZ pMÜrJÓs oMKÜPpJ≠J xÄxhÇ 9 @Vˆ ßrJmmJr xºqJ~ \qJoJATJr ˛Jat

FTJPcKo~J~ pMÜrJÓs oMKÜPpJ≠J xÄxPhr ßhJ~J S @PuJYjJ xnJ~ pMÜrJÓs oMKÜPpJ≠J

xÄxPhr @ymJ~T c. @mhMu mJPfPjr xnJkKfPfô FmÄ xhxq xKYm oKvCu @uo \VuMr

xûJujJ~ @PuJYjJr oJiqPo ßxA TJu rJK©Pf vJyhJf mreTJrL mñmºá, kKrmJPrr

xhxqmOª S IjqPhr k´Kf vs≠J \JjJPjJ y~Ç xnJr ÊÀPf \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr

ryoJjxy 1975 xJPur 15 IVJˆ KjyfPhr @®Jr oJVPlrJf S ßhv-\JKfr TuqJe

TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf S FT KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç ßoJjJ\Jf kKrYJujJ

TPrj ßoJ” oKjr ßyJPxjÇ

ßvJT xnJ~ mLr oMKÜPpJ≠JrJ mPuj, @orJ oMKÜpMP≠ ßpJV KhP~KZuJo mJÄuJPhPvr

IKmxÄmJKhf ßjfJ mñmºár cJPTÇ @orJ FA ßhPvr AKfyJPxr xJãL, AKfyJPxr IÄvÇ

oMKÜPpJ≠JrJ mPuj, kJw¥ WJfPTr @PVú~JP˘r xJoPj hÅJKzP~ KfKj k´JeKnãJ YJjKj,

nLÀ TJkMÀPwr oPfJ kJKuP~ mÅJYPf YJjKjÇ mñmºáPT yfqJr oiq KhP~ WJfT hu yfqJ

TrPf ßYP~KZu oMKÜpMP≠r mJÄuJPhvPT, mJXJuL \JKfPTÇ IoJKjvJ FUj iLPr iLPr hNr

yPòÇ láPa CbPZ @PuJÇ KT∂á wzpπ ßvw y~KjÇ YâJ∂ @\S YuPZÇ k´JgtjJ TKr xm

mÅJiJ hNr TPr ßyPx CbPm mJÄuJPhvÇ oJgJ CÅYá TPr hÅJzJPm mJXJuL \JKfÇ mñmºár mMPTr

rPÜ ßuUJ yPm wzpπTJrLPhr Yro xmtjJvÇ kNre yPm oyJoJjPmr k´fqJvJÇ xlu yPm fÅJr

xMUL xoO≠ ßxJjJr mJÄuJ VzJr ˝kúÇ @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj UMrvLh @PjJ~Jr mJmuM,

TJoÀu yJxJj ßYRiMrL, jJKxr CK¨j, xP∂Jw TáoJr ßYRiMrL, xJK~h oK\mMr ryoJj, c: UMrvLh

@uo Ko~J, @r @oLj, ßoJ” xjJoCK¨j, Sor lJÀT UxÀÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f

KZPuj c. k´hLk r†j Tr, xKyhMuäJy, ÉoJ~j TKmr, AK†Kj~Jr @vrJláu yT, @mMu mJvJr,

ßoJ” oKjr , ßoJ” rKlTáu, fJlJöu TrLo, TJ\L vKlTáu yT, c. fJ\Mu AxuJo, TJ\L

\Kyr CK¨j lJÀT, xJK~hMr ryoJj, \JKyh ßyJPxj, @mMu TJuJo, @ufJl ßyJPxj

xrhJr, @mMu TJPxo, FjJP~f PyJPxj xrhJr, KxrJ\Mu AxuJo, FuKc TJoJu CK¨j, ßoJ

ÉoJ~Mj TKmr, AK†Kj~Jr fJ\Mu AxuJo, SmJP~hMu yT, TJoJu CK¨j, TKm KjKUu TáoJr

rJ~, ÀÉu @Koj nMA~J, vKyhMu AxuJoÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

Kzwgj≠v gnvbMi ÜmvmvBwU bvMwiKmsea©bv Ü`áe mvsm` evnvDwœbáKwbDBqK©t Kzwgj≠v gnvbMi ÜmvmvBwU AváqvwRZ Kzwgj≠v m`i DcáRjvi 6 b§^i Avmábimsm` m`m® AvKg evnvDwœb evnváii hy≥iváÛ™ AvMgb Dcjá∂ mve©Rbxb bvMwiK

msea©bvi c÷ØëwZ PjáQ| GB c÷ØëwZ mfv MZ Ümvgevi 8 AvM˜ R®vgvBKvi NáivqvÜi˜záiáU AbywÙZ nq|

D≥ AbyÙváb AvnüvqK jyrdzi ingvb gvBby, m`m® mwPe iwƒr `vm, c÷avb mgö^qKvixkwdKzi ingvb kwdK, mgö^qKvix KvRx Avey bváQi, mvwe©K ZÀ°eaváb Kvgvj Dwœb fÇuBqvwjUb| cieZ©x mfvq cÅY©vΩ D`hvcb KwgwU Ges w`b ZvwiL, Øívb, mgq ÜNvlYv Kiv náe|

mfvq DcwØíZ wQájb BkwZqvK iÄgx, mviIqvi Lvb evey, kwdKzi ingvb kwdK,Kvgvj Dwœb fÇuBqv wjUb, KvRx Avey bváQi, jyrdzi ingvb gvBby, iwƒr `vm, Gbvgyj nKcvwL, ew`Dj Avjg, Ügvnv§ß` KvDQvi Avjg| meákál mfvq mfvcwZ BkwZqvK iÄgx ImvaviY m§ûv`K mviIqvi Lvb evey eájb Kzwgj≠v ÜRjvi mKj msMVábi mnáhvwMZvqbvMwiK msea©bv I mvsØãÖwZK AbyÙvb náe| msev` we¡wfli|

wkÔ wbh©vZábi weiÄá◊ RvZxq cvwU© hy≥ivÛ™ kvLvi c÷wZev` mfvwbDBqK©t MZ 12 AvM˜ eyaevi m‹®vq R®vKmb nvBUmØí MiágU Üi˜záiáõU RvZxq cvwU©hy≥ivÛ™ kvLvi Dá`®váM ‘evsjvá`ák wkÔ wbh©vZb, nZ®v I al©áYi weiÄá◊ KáVvi AvBbc÷Yqb’ kxl©K GK c÷wZev` mfv AbywÙZ nq| D≥ mfvq mfvcwZZ° Káib Rvcvi fvic÷vflmfvcwZ AvjnvR° GWáfváKU nvwim Dwœb Avnág`| mfv cwiPvjbv Káib Rvcvi mvaviYm§ûv`K Avey Zváje ÜPäayix Pvõ`y| mfvq AwZw_ wnmváe DcwØíZ wQájb Rvcvi c÷avbmgö^qKvix Av„yb bÅi eo f~uBqv, Rvcvi Dcá`Ûv wMqvm gRyg`vi I gvneyeyi ingvbÜPäayix| mfvq e≥e® iváLb Rvcvi hyM• mvaviY m§ûv`K Avámd evix UzUzj, mvsMVwbKm§ûv`K Imgvb ÜPäayix, gwnjv welqK m§ûvw`Kv ÜRmwgb Av≥vi ÜPäayix, `fli m§ûv`KkwdDj Avjg, áKvlva®∂ BKevj Avnág`, hye msnwZi wmwbqi mn-mfvcwZ Üdiá`ämIqvwn`, wbDBqK© ܘU KwgwUi mfvcwZ GáWáfváKU Ügvt nvwbd I mvaviY m§ûv`KwdáivR nvmvb wgjb, wbDBqK© wmwU KwgwUi mfvcwZ ÔfsKi MvΩyjx I mvaviY m§ûv`KÜgvnv§ß` gwbiÄævgvb I gwnjv m§ûvw`Kv kvnbvR ÜeMg c÷gyL| msev` we¡wfli|

b_© ÜeΩj dvDá¤kábi evwl©K ebáfvRábi c÷ØëwZ mfv AbywÙZwbDBqK©t b_©áeΩj dvDá¤kb BbáKi evwl©K ebáfvRb I Avbõ` Ügjv c÷ØëwZ mfv MZ 8AvM˜ kwbevi m‹®vq R®vKmb nvBUámi GKwU ÜiÛzáiáõU AbywÙZ nq| mfvq mfvcwZZ°Káib Bwƒwbqvi Av„yj gwZb ZvjyK`vi| mfv cwiPvjbv Káib mvaviY m§ûv`K ÜgvtivwKeyævgvb Lvb (Zby)| mfvq bZzb c÷Ráb•i möèvbá`i I DÀieáΩi 16wU ÜRjvi mvá_wbweo AöèiΩZv aái ivLvi c÷qvám I fwel®áZ ciØûáii gáa® Ümänv`©® I m§û÷xwZ eÑw◊ijá∂® b_© ÜeΩj dvDá¤kábi AváqvRáb AvMvgx 30 AvM˜ iweevi n®vgá˜W ÜjK ܘUcváK© ebáfvRb I Avbõ` Ügjvi AváqvRábi wm◊vöè nq|

ebáfvRb I Avbõ` ÜgjváK mdj I mv_©K Kivi Rb® mn-mfvcwZ Wv. Av„yjjwZdáK AvnüvqK I mvsMVwbK m§ûv`K ÜgvRvd&di ÜnvámbáK m`m® mwPe Kái GKwUDcKwgwU MVb Kiv nq| Puv`vi nvi GKK 30 Wjvi Ges cwievi 80 Wjvi| D≥AváqvRáb _vKáe wewfbú µxov c÷wZáhvwMZv, mvsØãÖwZK AbyÙvb I AvKl©Yxq i®vádj W™|AvnüvqK Wv. Av„yj jwZd i®vádj W™i c÷_g cyiØãvi wnmváe wegvb wUwKáUi ÜNvlYv Ü`b|m`m® mwPe ÜgvRvd&di Ünvámb eájb, Avgvá`i HK® ebáfvRb I Avbõ` ÜgjváK mdjKiáe| mfvq Ab®váb®i gáa® ÔáféQv e≥e® iváLb mn-mfvcwZ ÜgvØØèvKzi ingvb wiRfx,Bwƒwbqvi GBP Gg kwn`, Av„ym mvjvg, mn mvsMvVwbK m§ûv`K AvwRei ingvb cvZv,ÜgvZvnvi Ünvámb, Ügvt kgáki Avjx, kvnRvnvb miKvi, kvn Gg bIáivR, ÜKvlva®∂ AveyZváni| mfvq Aváiv DcwØíZ wQájb G we Gg wgRvbyj nvmvb, gƒyi Avjg iweb, AvábvqviÜnvámb wRbúvn& , Av„yj gwR` AvKõ`, ÜivKzbyævgvb áivKb, bÅiÄb bvnvi wMwb, Wv. bvwM©mingvb c÷gyL|

b_© ÜeΩj dvDá¤kábi mvaviY m§ûv`K Ügvt ivwKeyævgvb Lvb Zby 23 AvM˜ iwee-vi m‹®v 6Uvq R®vgvBKvi Kveve wKs Üi˜záiáõU ebáfvRbáK myõ`i I myÙzfváe m§ûbú KiviRb® Kvh©Kix KwgwUi GK ewa©Z mfvi Avnüvb Káib| Kvh©Kix KwgwUi mKj m`m®,Dcá`Ûv g¤jx I ÔfvKvçLxá`i D≥ mfvq DcwØíZ _vKvi Rb® Abyáiva Rvbvb|

hy≥ivÛ™ AvIqvgxjxáMi RvZxq ÜkvKw`em cvjb kwbevi

wbDBqK©t hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMiDá`®váM evsjvá`áki gnvb ØícwZ,me©Kváji me©ák™Ù evOvjx RvwZi RbKeΩe‹z ÜkL gywReyi ingvb I ZuvicwievieáM©i 40Zg kvnv`r evwl©Kx cvjbDcjá∂15B AvM˜ kwbevi m‹®v 7UvqR®vKmb nvBUmØí nvUevRvi wgjbvqZábGK ÜkvK mfvi AváqvRb Kiv náqáQ|

D≥ AvájvPbv mfvq c÷avb AvájvPKwnmváe DcwØíZ _vKáeb evsjvá`kAvIqvgx jxáMi Üc÷wmwWqvg m`m® bÅn-DjAvjg Üjwjb| weákl AvájvPK wnmváe_vKáeb RvwZmsáN evsjvá`áki Øívqxc÷wZwbwa W. G ÜK. Av„yj Ügvágb|

hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi fvic÷vflmfvcwZ ágvt AvKZvi Ünvámb GesmvaviY m§ûv`K mvæv`yi ingvb mvæv`D≥ ÜkvK mfvq Ø^vaxbZvi cá∂imevBáK DcwØíZ _vKvi Rb® AbyáivaRvwbáqáQb| msev` we¡wfli|

AvágwiKv-evsjvá`kÜc÷mK¨váei wifviµzR 29 AvM˜

wbDBqK©t AvágwiKv-evsjvá`kÜc÷mK¨váei wifvi µzR 29 AvM˜| Gw`b`yci 12Uv Ü_áK 5Uv ch©öè wifvi µzRnáe B˜ wifvi Ü_áK nvWmb wifvicwiÂgáYi ga® w`áq| d¨vwksáqiIqvÏ©ádqvi Ügwibv Ü_áK wejvme˚jØãvBjjvBb Übähvb ÜQáo hváe Ges Zvg®vbnvUvb c÷`w∂Y Kiáe| wifvi µzáR_vKáe Ümwgbvi I mvsØãÖwZK AbyÙvb|wifvi µzáR Üc÷mK¨váei m`m®-m`m®v IZvá`i cwievi, wbDBqK© Ü_áK c÷KvwkZwewfbú mvflvwnK cwŒKvi m§ûv`K IwgwWqv Kgx©, wewfbú mvgvwRK I Av¬wjKmsMVábi kxl© Kg©KZ©viv GB wifvi µzáRAsk Übáeb| msev` we¡wfli|

wSbvB`n ÜRjv DbúqbmsØívi mfv 16 AvM˜wbDBqK©t wSbvB`n ÜRjv Dbúqb msØívBDGmGi Kvh©Kix KwgwUi mfv 16AvM˜ Üiveevi má‹® 7Uvq R®vKmbnvBUámi Lvevi evwo Üi˜záiáõU AbywÙZnáe | mfvq wSbvB`n ÜRjv Dbúqb msØívimKj m`m®á`i DcwØíZ _vKáZ AvnevbRvwbáqáQb wSbvB`n ÜRjv Dbúqb msØívBDGmGi mfvcwZ ágvnv§ß` nvmvbvZnvmvb (917-254-0659) I mvaviYm§ûv`K knx`yævgvb wbkvi (646-645-0150)| msev` we¡wfli|

KywÛqv áRjv mwgwZiebáfvRábi c÷ØëwZ mfv

wbDBqK©t MZ 8 AvM˜ iweevi R®vKmbnvBUámi ØãjvmwUKv Øãyáj KywÛqv áRjvmwgwZi Dá`®váM AvMvgx 6 ámáfi§^iiweevi js AvBj®vá¤i ánKákqvi á˜UcváK© evwl©K ebáfvRb I C` cybwg©jbxmyõ`ifváe m§ûbú Kivi já∂® GK c÷ØëwZmfvi AváqvRb Kái| mfvq mfvcwZZ°Káib mfvcwZ Ügvt Av„yi nvwg`| mvaviYm§ûv`K Ügvt Av„yj Reüvi mfvcwiPvjbv Káib| AbyÙváb DcwØíZ wQájbnvRx Ügvt myRvDwœb (Ümwjg), ÜgvtAvábvqvi Ünvámb, Ügvt AvZvDj Imgvb,Ügvt iweDj Bmjvg, Ügvt we`y®r Ünvámb,Ügvt wjgb, Lvb Gg mvC`, Ügvt ewkiDwœb, ggZvR Dwœb, iwdK Avng`,Bgivb gvnvgy`, Ügvt Avnmvb nvexe(wjUb), mwn`yj Bmjvg (mygb), ÜgvtAvwgbyj Bmjvg, Gg ingvb c÷g~L| msev`we¡wfli|

xTu mäVJr yfqJrhs∆f KmYJr hJKm GTq

kKrwPhrKjCA~Tt” mJÄuJPhv KyªM ßmR≠ UOˆJj GTq

kKrwh mJÄuJPhPv ßoRumJhLPhr ÆJrJ

FPTr kr FT mäVJrPT yfqJr fLms KjªJ

\JKjP~PZÇ Fr xmPPvw KvTJr jLuJKhs

YP¢JkJiqJ~Ç FT KmmOKfPf muJ y~, IgY

IJAj vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL Fr ßTJPjJ

TîM UMÅP\ kJPò jJ, fJ KmvõJxPpJVq oPj

TrPf kJrJ TKbjÇ jLuJKhs YP¢JkJiqJ~

KjP\ oOfáqr IJPV gJjJ~ K\Kc TrPf

KVP~S kJPrjKjÇ mrÄ kK©TJ∂Pr k´TJKvf

KrPkJPat \JjJ pJ~, fJPT ßhv ZJzJr jJKT

krJovt ßh~ kMKuvÇ mJÄuJPhv KyªM ßmR≠

UOˆJj GTq kKrwh ACFxF AjT kMKuPvr

FA IJYre UKfP~ ßhUJr \jq kMKuPvr

mJAPr KjrPkã fh∂ TKovj VbPjr

IJymJj \JKjP~PZÇ

mJÄuJPhv KyªM ßmR≠ UOÓJj GTq

kKrwh Fr kJvJkJKv KmKnjú ßxJvqJu

KoKc~J S ßTªsL~ GTq kKrwh TfítT

IKnPpJPVr KnK•Pf lKrhkMr S IjqJjq

\J~VJ~ xrTJPrr oπL UªTJr ßoJvJrrl

S FoKk hKmÀu AxuJo TfítT ioLt~

xÄUqJuWMPhr xŒK• hUPur WajJr fLms

KjªJ \JKjP~PZjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

Page 13: Weekly Bangalee - August 15, 2015

13

Page 14: Weekly Bangalee - August 15, 2015

ivwe GjvgbvB GámvwmáqkbwbDBqK©t ivRkvnx wek¶we`®vjáqi mváeK wk∂v_©xá`i ØßÑwZPviY, Av«v, ÜLjvaÅjv, LvIqv-`vIqv, nvwm-Zvgvkvqjs AvBj®váÏi meyRáNiv ÜnKkvqvi ܘU cvK© iÉcvöèwiZ náqwQj b˜vjwRK gwZnvi K®v§ûvám| eoá`i mvá_

cvj≠v w`áq ÜQvUivI wQjmie| cieZ©x c÷Ráb•iw k Ô - w K á k v i á ` iKjKvKjxáZ mviv∂YBgyLi wQj cwiáek|Ü`äová`äwo, QyUvQywUicvkvcvwk Zviv ÜgáZwQjbvbv µxov c÷wZáhvwMZvq|ev` hvbwb eoivI| dzUejev evwjk ÜLjvqÜgáZwQájb ZvivI|

i v R k v n xwek¶we`®vjáqi mváeKwk∂v_©xá`i wbáq MovivRkvnx wek¶we`®vjáqi GjvgbvB Gámvwmáqkábi wcKwbK ev wgjbágjv AbywÙZ nq 9 AvM˜ Üiveevi| e™s∑,R®vgvBKv, e™ÄKjxb, R®vKmb nvBUm Ü_áK evm js AvBj®vá¤i Dáœák iIqvbv Ü`q|

GjvgbvB Gámvwmáqkábi 13 eQi cÅwZ© Dcjá∂ 13wU Üejyb Dwoáq ebáfvRábi Dáÿvab Káib wbDBqK©mdiiZ ivRkvnx wek¶we`®vjáqi GjvgbvB ÜmõU™vj KwgwUi mvaviY m§ûv`K AvBqye Avjx Lvb| G mgq ivRkvnxwek¶we`®vjáqi mváeK wk∂v_©x wVKvbv cwŒKvi c÷avb m§ûv`K gyn§ß` dRjyi ingvb, Aa®vwcKv ˚máb Aviv ÜeMg,AvágwiKv ivwe GjvgbvB MVábi Übc_® bvqK Ügvkviid Ünvámb, Avjx nvmvb wKewiqv Aby, mvá`Kzj e`iÄævgvbcvbúvmn GjvgbvB I wcKwbK KwgwUi Kg©KZ©viv DcwØíZ wQájb| RvZxq mΩxZ I bvØèv cwiáekábi ga® w`áq ÔiÄnIqv G wgjbágjv mie náq IáV| GáK GáK ÜQvU ÜQvU wkÔ-wKákviá`i bvbv c÷wZáhvwMZv PjáZ _váK|cvkvcvwk cvj≠v w`áq evoáZ _váK eoá`i Av«vi gvŒv| wKQy∂áYi gáa®B DcwØíZ nb ivKmyi c÷_g wRGmmsMVábi c÷avb Dcá`Ûv Av„yi ivævK Lvb| mvá_ mnawg©bx fáqm Ae AvágwiKvi mváeK w˜™sMvi RvwKqv Lvb,ivwei Dcá`Ûv I m§û÷wZ wbe©vwPZ wbDBqK© wmwUi U™vwdK cywjk I m®vwbáUkb Gbádvm©ágõU GáRõUá`i BDwbqbwmWwe≠DG ÜjvKvj 1182-Gi Üc÷wmáWõU àmq` iwng `y`y, b_© ÜeΩj dvDá¤kb Z_v KwgDwbwUi cwiwPZ e®w≥Z°bvwmi Avjx Lvb cj, evsjvá`k Ü_áK AvMZ ivwei mváeK wk∂v_©x gvbeK… cwŒKvi Dcá`Ûv m§ûv`K cxi nvweeyiingvb, Wv. dRjyj nK c÷gyL|

LvIqv-`vIqvi ci ÔiÄ nq mvsØãÖwZK cwiáekbv| wcKwbK KwgwUi m`m® mwPe bÅiÄbúvnvi ÜeMg wMwb I kwdAvbmvixi Ühä_ DcØívcbvq Mvb cwiáekb Káib b®vw› Lvb, wgjb, Ügvni Lvb, bvwdmv bÅi mv_x| AveÑwÀ Káibkvnxb Av≥vi ÜKqv| cyiØãvi weZiYxi AváM msw∂fl e≥e® ce© ÔiÄ nq GjvgbvBáqi mfvcwZ Iqvwn`yævgvbivweüi mfvcwZáZ°| gᬠAwZw_ wQájb Av„yi ivævK Lvb, RvwKqv Lvb, gyn§ß` dRjyi ingvb, Aa®vwcKv ˚mábAviv ÜeMg, àmq` Av„yi iwng `y`y, KvRx kwdKzj nK Ryáqj, Ügvkvid Ünvámb, Avjx nvmvb wKewiqv Aby, mvá`Kzje`iÄævgvb cvbúv, e˜b Ü_áK mØêxK AvMZ kvnxb Lvb, IqvwmDi ingvb, GWáfváKU kvn eLwZqvi, ggZvRkvnbvR, GjvgbvBáqi mvaviY m§ûv`K RvnvΩxi wec≠e c÷gyL| weákl AwZw_ wQájb wbDBqK© mdiiZ AvBqyeAvjx Lvb I cxi nvweeyi ingvb|

msw∂fl e≥e® cáe©i ci ÜLjvq weRqx I i®vádj W™áZ weRqxá`i cyiØãvi weZiY Kiv nq wcKwbK KwgwUiAvnüvqK Avn§ß` Ünvámb eveyi cwiPvjbvq| duváK AvBqye Avjx Lvábi nváZ GjvgbvBáqi m§ßvbbv ܵ˜ ZzájÜ`b Av„yi ivævK Lvb, gy›x Avnv` Rvgvábi cwiPvjbvq| ivádj W™’i c÷_g I wÿZxq cyiØãvi Ühä_fváecÑÙácvlKZv Kái Ümvbvjx G∑áPƒ I ˜®v¤vW© G∑ác÷m wbDBqK© kvLv| gvgyb wUDáUvwiqvjI wQj i®vádj W™icÑÙácvlKZvq| weákl cyiØãvi Ü`b AwZw_ AvBqye Avjx Lvb|

b_© e™ºm& evsjvá`kx AvágwiKvb GámvwmáqkbwbDBqK©t MZ 9 AvM˜ iweevi wbDRvmx©i wK¨bUb knái AewØíZ fyián› G¤ n®vKjxevbx© cváK© b_© e™s∑evsjvá`kx AvágwiKvb Gámvwmáqkábi evwl©K ebáfvRb AbywÙZ náqáQ| cvnváoi cv`á`ák gábvig ÜjK I meyRMvQ-MvQvjxáewÛZ cváK© w`be®vwc bvbv AváqvRábi ga® w`áq Abvwej Avbáõ` ÜgáZ IáVb msMVábi ÜbZv-Kgx© I

AwZw_eÑõ`| AváqvRábi gáa® wQájv µxov c÷wZáhvwMZv, mΩxZ cwiáekb, i®vádj W™ I c÷xwZáfvR| µxovc÷wZáhvwMZv I mvsØãÖwZK AbyÙvb Dáÿvab Káib wewkÛ AvBbRxex bvmwib Avnág`| AvMZ AwZw_eÑõ`áK DÚAf®_©bv Rvbvb msMVábi mfvcwZ wgRvb Lvb, mvaviY m§ûv`K KvImvi Avnág` Ges ebáfvRb c÷ØëwZ KwgwUiAvnüvqK Av„yj AvDqvj I mwPe dLiÄj Bmjvg| mvsØãÖwZK AbyÙváb mΩxZ cwiáekb Káib wRj≠yi ingvb, Ümvw-bqv myBwU I iÄex iDd| ebáfvRábi M÷®v¤ Øû›i wQj AvBbRxex bvmwib Avnágá`i c÷wZÙvb j Awdm Ae ivgGg. wPivZ| mvwe©K mnáhvwMZv Kái meyRevsjv ÜM÷vmvix, Ø^á`k Üi˜záiõU, RgRg W™vM dvág©mx, XvKv wWmKvDõUG¤ ÜM÷vmvix, bxie Üi˜záiõU, Av`i d®vkb, wccyj dvág©mx G¤ dzW gvU©, wjiq dvág©mx| i®vádj W™i cyiØãviámäRáb® wQájv- c÷_g cyiØãvi ˜vi dvwb©Pvi (GKwU ÜeWiÄg ÜmU), wÿZxq cyiØãi GU©bx gCb ÜPäayix (GKwU 32Bw¬ ÜUwjwfkb), ZÖZxq cyiØãvi ÜUvUvj K®vej (K®vej e∑ mvá_ 6 gvm wd´ mvwf©m)| msev` we¡wfli|

c÷evmx kixqZcyi mwgwZwbDBqK©t MZ 2 AvM˜ iweevi c÷evmx kixqZcyi mwgwZ BDGmG BbK AváqvRb KáiwQj ØßiYKváji eÑnÀgebáfvRb I wgjb Ügjv| wbDBqK© mn wewfbú ܘU Ges KvbvWv Ü_áK AvMZ c÷vq 1300/1400 cyiÄl gwnjv

ÜQájágáq wkÔ wKákviá`ic`PviYvq gyLwiZ náqDáVwQj js AvBj®vá¤iÜe_ácR ܘU cvK©| Üejvc÷vq 11Uvq bvbv isáqiÜejyb Dwoáq wcKwbKDáÿvab nq| AbyÙvábDcwØíZ wQájb c÷evmxkixqZcyi mwgwZimfvcwZ BgwZqvR nvmvbRvgvj, mvaviY m§ûv`KG.áK.Gg. Üevinvb gvmy`,c÷avb mgö^qKvix iZbkixd miKvi, mgö^qKvix`yjvj gvj| mvwe©KcwiPvjbvq wQájb Av„yjevix gyKzj wmK`vi,dRj~i ingvb Lvb mn msMVábi Kg©KZ©veÑõ`|

Dcá`Ûvg¤jxi m`m® bvRgyb b~i mviIqvi Ügvj®v, Ügv: bRiÄj Bmjvg Lvb, bÅiÄj Bmjvg, âmq` Ave`yjgwR`, BDbym nvIjv`vi, MvRx mvgQzwœb, ágvkviid Ünvámb Ü`Iqvb, Ügv: Ümwjg e®vcvix, Ave`yj Reüvi IwmK`vi gvmyá`i civgák© mvRvábv AbyÙvb 5 fváM wef≥ wQj| µxov, mvsØãÖwZK AbyÙvb, Kvwb©fvj cvwU©, cyiØãviweZiYx I i®vádj W™|

µxov: àmq` Ave`yj nv`x wRj≠y, ˚gvqyb Kexi (GbIqvBwcwW), dviÄK mi`vi, Ü`ájvqvi Ünvámb I ZvbwfiAvnágá`i cwiPvjbvq 8wU BáfáõU ÜLjvaÅjv AbywÙZ nq| ágvt AvjgMxi Ünvámábi evsjvá`k m§ûKx©q c÷ákúvÀice©wU mKáji c÷ksmv Kzovq|

mvsØãÖwZK AbyÙvb: mvBdzj Bmjvg iwK I Zzwnb Avngá`i AváqvRáb mvsØãÖwZK AbyÙváb Mvb cwiáekb KáibAvkv I wRj≠yi ingvb|

Kvwb©fvj cvwU© : m`m® mwPe ˚gvqyb Kexáii AváqvRáb Kvwb©fvj cvwU© wQj ÜQvU ÜQvU ÜQáj Ügáqá`i evowZAvbõ`, evDw› nvDR, ÜdBm ÜcBwõUs, Üejyb, KUb K®vw¤, g®vwRK Ükv wQj ÜQvUgwYá`i Avbáõ`i Drm|

Avc®vqb: Kvix Bb G nvixi Lvevái wQj ÜfvRábi Avbõ`|cyiØãvi weZiYx I i®vádj W™: µxov AbyÙvábi cyiØãvi weZiáYi ci me©ákl AbywÙZ nq i®vádj W™| i®vádj

W™áZ M÷®v¤ c÷vBR wbkvb gyivby Mvox wRáZ Übb Ügv: nvweeyi ingvb Zzwnb| cyiØãviwU Põ`™cyáii Lvb cwieváii c∂Ü_áK Øû›i Kiv nq| i®vádj W™ cwiPvjbv Káib RvnvΩxi Kwei cÎz I ingvZ Dj≠®vn|

meákál mfvcwZ BgwZqvR nvmvb Rvgvj fwel®áZi mw§ßwjZ wcKwbK ÜnvK kixqZcyievmxi c÷váYi Øûõ`bGB Avkv e®≥ Kái wcKwbáKi mgvwfl ÜNvlYv Káib| msev` we¡wfli|

weqvbxevRvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK mwgwZwbDBqK© (BDGbG)t wbe©vPbx AvágáR Avbõ`Nb cwiáeák AbywÙZ nájv hy≥ivÛ™ c÷evmx wmájáUiweqvbxevRvievmxá`i mvgvwRK msMVb evsjvá`k weqvbxevRvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK mwgwZi ebáfvRb| MZ 9AvM˜ Üiveevi Gá˜vwiqv cváK© GB ebáfvRábi AváqvRb Kiv nq| GáZ c÷evám wewkÛ e®w≥eM©mn me©Øèáii wZbkZvwaK c÷evmx evsjvá`kx Ask Übb| mwgwZi mfvcwZ AvwRgyi ingvb eyinvb I mvaviY m§ûv`K gywneyi ingvb

iÄ˚jmn Kg©KZ©viv ebáfvRáb AvMZ c÷evmxá`i Ø^vMZ Rvbvb| weqvbxevRvi mwgwZi ebáfvRáb Kg©Kvá¤i gáa®wQájv KwgDwbwU ÜbZÖeÑáõ`i ÔáféQv e≥e®, wkÔ-bvix I cyiÄlá`i µxov c÷wZáhvwMZv, ga®v˝ ÜfvR, cyiØãviweZiYx, i®vdj W™ I mvsØãÖwZK AbyÙvb Avi Av«v| ebáfvRábi Av«vq weákl Kái weqvbxevRváii gyieüxivAvMvgx wbe©vPb weláqI K_vevZ©v eájb| Gme AvájvPbvq mwgwZi wbe©vPáb c÷wZÿwõÿZvKvix m§¢ve® c÷v_x©á`i welqDáV Avám| weqvbxevRvi mwgwZi AváqvRáb ebáfvRbwU AváqvRb Kiv nájI GáZ eÑnÀi wmájáUi ÜbZÖØívbxqe®w≥eáM©i DcwØíwZ wQj j∂® Kivi gáZv| ebáfvRb AbyÙváb mfvcwZZ° Káib mwgwZi mfvcwZ AvwRgyi ingvbáevinvb| ÔáféQv e≥e® iváLb evsjvá`k ÜmvmvBwUi mfvcwZ AvRgj Ünvámb Kyby, mváeK mfvcwZ KvgvjAvnág`, Rvjvjvev` Gámvwmáqkábi mfvcwZ e`iÄj Ünvámb Lvb, weqvbxevRvi mwgwZi c÷avb wbe©vPb KwgkbviAvábvqvi Ünvámb, mváeK mvaviY m§ûv`K wgmevn Avnág`, eZ©gvb mvaviY m§ûv`K Üklvsk 18 cvZvq

KjCA~PTtr KmKnjú xÄVbPjr mjPnJ\j

14

Page 15: Weekly Bangalee - August 15, 2015

15

Page 16: Weekly Bangalee - August 15, 2015

ßvPwr kJfJr kruJˆ aJAo IJ jPnu ßT¡ Ko ßmshPux,

S~J¥JKrÄ F¥ KrTK¿cJKrÄ hq KcKxv¿ Im

oJA SCj uJAl... msJAa uJA¿ A\

KmsKu~J≤ F¥ FqJmPxJuMaKu ßxRuláuÇ

ÈxÄ Im vqJÄT’ CkjqJPxr ßuUT

ß\lKr ßrjJct FqJPuj KuPUPZj fjõL jKªjL

A\ FPoJÄ Fj AoJK\tÄ ß\jJPrvj Im

IJPoKrTJj rJAaJxt KVKnÄ nP~x aá Kkku,

ßkäPxx F¥ TjxJjtx hqJa yqJn AxPTkc

hq ßjJKax Im hq ßoAjKˆsoÇ

Èßx yJr ßjo’ CkjqJPxr ßuUT

l∑JK¿xPTJ ßVJfloqJj msJAa uJA¿ xŒPTt

KuPUPZj, ßyJ~Ja IJ ßrKc~qJ≤,

FqJmJjcJ≤, S~JfltKu vJkt F¥ K¸KrPac

jPnuÇ F¥ ßyJ~Ja IJ èc F¥ kJS~Jrláu

AoJK\Pjvj... msJAa uJA¿ A\ ßnKr

߸Kv~JuÇ

Vf oñumJr KjCA~PTtr V´LjuJAa

mMTPˆJPr fjõLr msJAa uJAP¿r k´TJvjJ

IjMKÔf y~Ç FPf k´J~ v’hMP~T kJbT

CkK˙f KZPujÇ

fjõL jKªjLr mJmJ IJvrJl AxuJo, oJ

jLuM AxuJoÇ Tot xNP© KmKnjú ߈Pa fJPhr

gJTPf yP~PZÇ fjõLS ‰vvPm oJ mJmJr

xJPg WMPrPZj KmKnjú ߈PaÇ KT∂á FoFlF

KjP~ V´J\MP~vj TPrPZj ms∆TuLj TPu\ S

nJxJr TPu\ ßgPTÇ oñumJr FjKmKx

KjC\ msJAa uJAP¿r Ckr KnK• TPr FTKa

APoAu xJãJ“TJr V´ye TPrÇ xJãJ“TJrKa

V´ye TPrj mJÄuJPhvL mÄPvJØMf FjKmKx

TKkrJAaJr S xJÄmJKhT ß\KjlJr ßYRiMrLÇ

FA CkjqJx ßgPT fjõL fJr kJbTPhr

TL ßoPx\ KhPf ßYP~PZj, Foj k´Pvúr

\mJPm KfKj mPuj, msJAa uJA¿ oNuf hKãe

FvL~ \jPVJÔLr IhOvqoJj V´∆Pkr kKrmJr,

jfáj k´\jì, ßxéM~JKuKa, KmvõJx S ˙JPjr

FmÄ fJr kJvJkJKv k´TanJPm hOvqoJj

KjCA~PTtr mJÄuJPhvLPhr IJKmÏJr TrJr

k´PYÓJÇ FKa YKr©Kjntr CkjqJxÇ ßxA

xJPg ßrx, ß\¥Jr, TîJx S ßxéM~JKuKar

cJ~JxPkJKrT IJAjPcjKaKar IjMxºJjÇ

KfKj mPuj, FA CkjqJPx IPjT IJvJ kNre

ßpoj IJPZ, ßfojA asJK\T WajJS IJPZÇ

KfKj mPuj mJ˜mfJr Igt ßTmuoJ© pπeJ

S oKyuJPhr oOfáq j~, IJjªS IJPZÇ

ms∆TuLPjr FTKa SwMi ‰fKr TPr

KmKâr ßp kJKrmJKrT TJKyjL fJ KuUPf

ßTJj& Kmw~Ka fJPT IjMPk´reJ \JKVP~PZ

Foj k´Pvúr C•Pr fjõL mPuj, KjCA~Tt

KxKaPf mJÄuJPhvL AKoV´J≤Phr IxÄUq

\Lmj xÄV´JPor WajJ IJKo ßhPUKZÇ

IJauJK≤T FPnjMqPf IPjT ßhJTJjLPT

ßhPUKZÇ AK\kKv~Jj oMPUJv IJr Yªj

TJPbr ßfPur k´Kf IJKo ßjvJV´˜ yP~ CKbÇ

FèPuJ xJAcS~JPT KmKâ y~Ç xoJP\r

jJjJ ˜Prr oJjMw ßxèPuJ KTjPf ßpPfJÇ

FA jJjJ oJjMwPhr IJKo kptPmãe TPrKZÇ

FA CkjqJxKa KuUPf IJoJr 9 mZr

ßuPVPZÇ 2006 xJPu IJKo pUj KhuäLPf

KZuJo fUjA FTaJ joMjJ \JfL~ V· KuKUÇ

FT ZMKaPf TJvìLPr KVP~ IJoJr ˛OKfPf

ßxxm WajJ ßnPx CbPuJ, IJKo k´go

IiqJ~ KuPU ßluuJoÇ kPr ßxaJ ms∆TuLj

TPuP\ FoFlF ßk´JV´JPo TJP\ uJPVÇ hMA

mZr kPrr IiqJ~èPuJ ßuUJr \jq IJKo

oKr~J yP~ CKbÇ ßl∑û KrPnP~rJPf

gJTJTJuLj IJKo k´go csJla TKrÇ F xo~

IJKo KhPj 12 W≤J TJ\ TPr ijL

ACPrJkL~JjPhr TJPZ vJu KmKâ TrfJoÇ

fJA rJPf S CATFP¥ ßuUJr TJ\

TrfJoÇ

fjõL jKªjL mPuj, mJÄuJPhvL

IJPoKrTJj TKm fJrKl~J lJ~\MuäJyr xJPg

IJoJr mºáfô rP~PZÇ fJr dJTJ jTaJjt

TKmfJ ßgPT IJoJr CkjqJPxr YqJ¡Jr

ÊÀPf mqmyJr TPrKZÇ mJÄuJPhvL

mÄPvJØMfrJ CPb IJxPZ oNuiJrJ~ ßxaJ

IJvJr TgJÇ

fjõL jKªjLr ‰vvm IJPoKrTJr

hKãeJûu S KocSP~Pˆr KmKnjú vyPr

ßTPaPZÇ fJr m~x pUj 10 fUj fjõLr

mJmJ oJ KjCA~PTtr IJkPˆa rTuqJ¥

TJCK≤Pf Kgfá yjÇ 2004 xJPu fjõL

ms∆TuLPj oMn TPrÇ ßx xo~A fJr xMPpJV

y~ KjCA~Tt KxKar mJÄuJPhvLPhr xJPg

ßovJrÇ msJAa uJA¿ ßuUJr xo~ fjõL

mÉmJr mJÄuJPhPv pJj ßTmu 44 mZPrr

FA ßhvKar AKfyJx S oJjMwPhr xŒPTt

\JjJr CP¨PvÇ

fjõL jKªjLr msJAa uJA¿ k´TJPvr

IJPV KmKnjú lqJvj S uJAl ˆJAu kK©TJ~

fJr ßuUJ ZJkJ yP~PZÇ fJr Kj\˝ kJrláqo

uJAj rP~PZ S~JAfl lîJS~Jr ßmJaJKjTJrÇ

mftoJPj KfKj Èhq KrnJxt’ jJPo KÆfL~

CkjqJx KuUPZjÇ

VJj ßVP~ IJPoKrTJTÅJkJPf YJj Kr~J†KußvPwr kJfJr krIJ\ k´mJPx mJXJuL ToMqKjKa S oNuiJrJr

Kv·LÇ Kr~J†Ku \JjJPuj ßxA oiMr ˛OKfr

TgJÇ- ÈFTKhj IJKo ˚Jj TrPf TrPf

mJmJr VJS~J FTKa VJj VJAKZuJo VuJ

ßZPzÇ’ mJmJ hMuJu ßnRKoT muPuj, ybJ“

IJoJr TJPj ßnPx FPuJ IJoJrA VJS~J

FTKa VJjÇ mJgÀPo VJAPZ hLkJ†KuÇ

hLkJ†Ku fJr IJxu jJoÇ cJT jJo Kr~JÇ

fJr xJPg I†Ku ßpJV TPr yP~PZj

Kr~J†KuÇ KfKj muPuj, IJKo ImJT yuJoÇ

TJre IJKo ßfJ SPT VJj ßvUJAKjÇ’hLkJ†Ku muPuJ, IJKo mJgÀo ßgPT ßmr

yPu mJmJ IJoJPT fJr xJoPj mxJPujÇ

\JjPf YJAPuj IJKo KTnJPm VJjKa

KvPUKZÇ C•Prr k´fqJvJ jJ TPr K\ùJxJ

TrPuj fJr èÀr ßoP~ KjCA~PTt

FPxPZj, IJKo fJr TJPZ VJj KvUPf YJA

KTjJÇ xxÄPTJPY IJKo \JjJuJo YJAÇ ßxA

ßgPT IJoJr pJ©J ÊÀÇ Kr~J†Ku fJrkr

xmPYP~ oNuqmJj mJTq KfjKa muPuJ ÈIJKo

TUPjJA UMm KmUqJf yS~Jr TgJ nJKmKjÇ

KT∂á FUj \JKj IJKo IJãKrT IPgtA VJj

ZJzJ oPr pJPmJÇ VJj IJoJr IKéP\jÇ’mJmJ hMuJu ßnRKoT IJPoKrTJ~ IJxJr

IJPVA Ifq∂ UqJKfoJj ßuJTxñLf Kv·L

KZPuj mJÄuJPhPvÇ IJPoKrTJ~ FPx ßxA

UqJKfr cJukJuJ KmkMunJPm k´xJKrf y~

kMPrJ C•r IJPoKrTJ\MPzÇ Kr~J†Ku fJr

mJmJr khKY¤A IjMxre TrPZÇ

Kr~Jr \jì oqJjyqJaJPjÇ muPuJ, mJmJ

oJ ßxA ‰vvPmA IJoJPT jJjJr mJKz KhuäL

kJKbP~ ßhjÇ fJrJA IJoJPT mz TPrPZj

mJmJ-oJr IJhr KhP~Ç fJA IJKo nJmfJo

fJrJA IJoJr oJmJmJ, IJr KhuäLA IJoJr

vyrÇ TáAP¿ pUj mJmJ-oJr TJPZ KlPr

FuJo Kj\ mJKzPf fUj xmKTZMA IJoJr

IPYjJ, Foj KT oJ-mJmJSÇ IJKo mM^Pf

kJrKZuJo jJ ßTj fJrJ IJoJPT IJoJr

k´go nJPuJmJxJr vyr KhuäL ßgPT KjP~

FPuJÇ IJoJr ‰vvm-‰TPvJPrr FA

xKºãeKa IJoJr FmÄ oJ-mJmJ hMA kPãr

\jqA \Kau xŒPTtr \jì KhP~KZuÇ

xoP~r k´mJPy xmKTZM KbT yP~ pJ~Ç

IJoJr \jqS fJA yP~PZ muPuJ Kr~J†KuÇ

Kr~J KjP\A ˝LTJr TPr fJr VJj ßpj

ßjJrJ ß\J¿ FKuKx~J TLx IJr FqJKcu’rxÄKovsPe jfáj oJ©J ßkP~PZÇ fPm KmjP~r

xJPg ˝LTJr TPrj fJrJ Ifq∂ UqJKfoJj S

CÅYMoJPkr Kv·LÇ IJKo IJoJr Kj\˝ uJAa

IJrFSKm, FqJTáqKˆT kk ˆJAu ‰fKr

TrPf YJAÇ Kr~J \JjJ~ fJr oNu IjMPk´reJ

hq Kmau&x&, ÉAaKj KyCˆj, oJAPTu

\qJTxjÇ fPm pKh FT\j Kv·Lr jJo

muPf muJ y~, IJKo ITkPa muPmJ KfKj

\JKˆj Ka’JrPuTÇ

Kr~J†Ku ßpPyfá KjCA~PTtA gJTPZ

fJrkr ßgPT, fJA ßx AÄPrK\ VJjPTA

IJrJiq TPrPZÇ pKhS fJr KvTPzr TgJ ßx

TUPjJA náPu pJ~ jJ, ˝LTJr TrPfS j~Ç

k´KfKhj ßnJr ZaJ~ WMo ßgPT ß\PV vJ˘L~

xñLf ßrS~J\ fJr \LmPjr msf yP~

hJÅzJ~Ç KT∂á TPuP\ kzJÊjJr YJPk fJPf

ßZh kPzÇ fJrkrS pUj IJKo KVaJr fáPu

KjA, VJj VJAPf ÊÀ TKr AÄPrK\Pf,

fUjS IJoJr ImPYfPj xmxo~ \JVÀT

gJPT IJKo mJÄuJPhPvr ßoP~Ç ßx \jq

KlCvj KoCK\T TrJ IJoJr \jq

IJ~JxxJiqÇ mOPaPj, TqJjJcJ~ FmÄ

IJPoKrTJ~ hKãe FvL~rJ ßpnJPm oJgJ CÅYM

TPr hJÅzJPò, ßp fJ IJoJr \jq IPjT

ßmKv xJyx ß\JVJ~, IjMPk´reJ ßh~Ç

Kr~J†Ku \JjJPuj, Kr~J Igt VJjÇ

fJA IJoJr jJPor IPgtr xJPg IJoJr

\LmPjr IgtS KoPu KoPv FTJTJr yP~

ßVPZ” VJj IJoJr k´JgtjJÇ

ßxfJPrr KTÄmh∂L Kv·L kK¥f

rKmvÄTPrr ßoP~ ßjJrJ ß\J¿ KmPvõr Ifq∂

UqJKfoJj Kv·L, ßpoj UqJKfoJj fmuJmJhT

\JKTr ÉPxj fmuJr KTÄmh∂L S˜Jh

IJuäJrJUJr kM©Ç mJÄuJ ßuJTVLKfr

˝jJoijq Kv·L hMuJu ßnRKoPTr TjqJ

Kr~J†KuS fJPhr oPfJAS Kmvõ\MPz UqJKf

I\tj TPr mJÄuJPhPvr S mJXJuLPhr VKmtf

TrJr \J~VJ ‰fKr TrPZj∏ FaJ Ifq∂

IJvJr TgJÇ ßx fJr k´go FqJumJo KjP~

FUj mq˜Ç UMmA xfTtfJr xJPg, pfú

xyTJPr TJ\Ka TrPZÇ FA FqJumJoA fJr

\jq UqJKfr hPrJ\J UMPu ßhPm FojA IJvJ

k´TJv TPrPZj IPjPTÇ IJr Kr~Jr IJvJ

FA FqJumJoKa IJPoKrTJ TJÅkJPmÇ

16

ßkñMAj k´TJv TrPuJ fjõLr k´go CkjqJx

Page 17: Weekly Bangalee - August 15, 2015

17

Page 18: Weekly Bangalee - August 15, 2015

weqvbxevRvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK mwgwZ14 cvZvi cigwneyi ingvb iÄ˚j c÷gyL| mvsØãÖwZK AbyÙváb mΩxZ cwiáekb Káib Av„yj Avjxg, dLiÄj Bmjvg, kvnv`rÜnvámb Üjey, dvnwg`v Av≥vi c÷gyL| weqvbxevRvi mwgwZi ebáfvRáb KwgDwbwUi wewkÛ e®w≥eáM©i gáa®evsjvá`k ÜmvmvBwUi mn mfvcwZ gwnDwœb Ü`Iqvb, mvwnZ® m§ûv`K Iqvwn` KvRx Gwjb, mwgwZi Dcá`ÛvÜgvnv§ß` Av„yj nvwjg Avng` cvwL, nvRx kvgmyj Bmjvg, AvQve Dwœb, Av„yi k∞zi, kvgmDwœb, mwgwZi AvMvgxwbe©vPáb mfvcwZ c`c÷v_x© gvmy`yj nK Qvby c÷gyL DcwØíZ wQájb| Dáj≠L®, AvMvgx 27 Ümáfi§^i áiveeviweqvbxevRvi mwgwZi wÿ-evwl©K wbe©vPb| BwZgáa®B wbe©vPbx Zdmxj ÜNvlYv Kiv náqáQ|

c÷evmx gZje mwgwZwbDBqK©t c÷evmx gZje DcáRjvevmxi ebáfvRb AbywÙZ náqáQ Drmáei AvágáR RuvKRgKcÅY© cwiáeák| MZ9 AvM˜ js AvBj®vá¤i Bw¤qvb AvBj®v¤ KvDwõU cváK© AbywÙZ nq GB ebáfvRb| AvnüvqK kvnv`vr Ünvámb

I m`m® mwPe ÜMvjvg mváivqvi `yjvj Ø^vMZ e≥áe®i gva®ág ebáfvRábi AbyÙvbgvjv cwiPvjbvi `vwqZ° Ü`b mnmvaviY m§ûv`K feáZvl mvnváK| mfvcwZ mvwKj wgqv, mvaviY m§ûv`K wgqv Ieváq`yi ingvb wjUb I c÷avbcÑÙácvlK Ügvt Kwei iZb Ges msMVábi c÷wZÙvZv m`m®MY, Dcá`ÛvMY I Kg©KZ©vá`i mvá_ wbáq ebáfvRbDáÿvab Káib msMVábi Dcá`Ûv I evsjvá`k ÜmvmvBwUi mn mfvcwZ Ügvt dviÄK Ünvámb gRyg`vi| “¸`áqgZje-2” bvág ØßiwYKvi ÜgvoK Dáb•vPb Káib Dcá`Ûv Ügvt dviÄK Ünvámb gRyg`vi|

Gi ciciB ÔiÄ nq wgqv dáqR, Ügvt dáqR Dj≠vni ZÀ°veaváb ÜLjvaÅjv| Lvevi evwoi Lveváii ce© ÜkálmΩxZ cwiáekb Káib wRbvZ Üinvbv iZúv| i®vádj W™’i 20wU cyiØãváii gáa® wQj evsjvá`ák hvevi wegvábiwUáKU, Ø^Y©vjºvi, wUwf, j®vcUc I AvBc®vW| Gi fvM®evb weRqxá`i bvg ÜNvlYv Kiv nq| i®vádj W™’i mvwe©K`vwqáZ° wQájb kvnv`vr Ünvámb, ÜMvjvg mváivqvi `yjvj, mvwKj wgqv, wgTv Ieváq`yi ingvb wjUb, Ügvt ÜK Avjg,

Ügvt Kwei iZb,wgbnvRyj Bmjvg`yjvj, ÜgvtdáqRyj≠vn, dáqRAvnág` Ryáqj,Rqbvj mnAábáK| m‹®vNwbáq Avám,meyR ebvbxicvwL∏ájv RvbvbÜ`q GBwgjbágjv ÜklÜZv KiáZB náewKöë KviIB Ühbevwo Üdivi BéQvÜbB, mevB PvqAváiv wKQz∂YKvwUáq w`áZ MáÌMáÌ| Nwoi KuvUvhLb ivZ AvUUvq ZLb c÷evmx gZje mwgwZi mfvcwZ mvwKj wgqv AbyÙváb AvMZ AwZw_á`i AvöèwiK ab®ev`Rvwbáq mgvwfl ÜNvlYv Káib| msev` we¡wfli|

VJ\LkMr ß\uJ FPxJKxP~vjKjCA~Tt” VJ\LkMr ß\uJ FPxJKxP~vj Im ACFxF Vf ßrJmmJr IJP~J\j TPrKZu mJKwtT mjPnJ\PjrÇ k´iJj

IKfKg jJBo @yPoh S KoPxx @yPoh, ßaJx ßgPT ˝˘LT KmPvw IKfKg ATmJu S xJPmT ßjR mJKyjL k´iJj jNÀu

AxuJo CkK˙f yjÇ xTJu FVJraJ KfKrv KoKjPa xTuPT xJPg KjP~ @jMÔJKjTnJPm KkTKjT CPÆJij TPrj jJBo

@yPoh, ojxMr UJj, @»Mu yJKuo xrTJr, KojJrJ xrTJr, KxrJ\Mu ßoJzu mJmMu, ßoJ˜lJ TJuJo yJKjl, kJPnu

ßYRiMrL, @mMu TJuJo @\Jh, \MmJP~r @uo S VJ\L Fx F \MP~uÇ

Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj KhPjr TotxNKY ßWJweJ TPrjÇ @mMu TJuJo @\Jh rqJPlu csP~r KaKTa KmfrPer

mqm˙J TrPf gJPTjÇ ßUuJiNuJ xŒJhT ÉoJ~Mj TKmPrr ßjfíPfô ÊÀ y~ mJóJPhr ßhRz, KmÛáa ßhRz k´KfPpJKVfJÇ

FPf KmKnjú m~Pxr k´KfPpJVLrJ ˝f”°MftnJPm IÄv KjP~ ßUuJr oJbPT k´Jem∂ TPr ßfJPuÇ krkrA ÊÀ y~

mzPhr láamu ßUuJ S oKyuJPhr mJKuv ßUuJÇ xTPur IÄvV´yPe \Po SPb ßUuJiNuJ kmtKaÇ

xJÄÛíKfT xŒJhT VJ\L \MP~Pur kKrYJujJ~ @P~JK\f xJÄÛíKfT kPmt kKrPmKvf y~ xñLf S jOfqÇ

IÄvV´ye TPrj ßrJTxJjJ Ko\tJ, Krkj, VJ\L Fx F \MP~u iLrJ, xMKo, vJyJjJ ßmVoÇ rqJPlu csP~r kMrÛJPrr oPiq

KZu ˛Jat S~JY, xqJoxÄP~r FuKxKc KaKn, @A kqJc KoKj, uqJkak, ßrKl∑\JPrar, 3Ka ˛Jat ßlJj, aqJmPua KkKx

AfqJKhÇ xJÄÛíKfT kPmtr oJP^ KTZMãPer \jq KmrKf KjP~ ÊÀ y~ kKrY~ kmtÇ @Vf IKfKg S TJptTKr TKoKar

xTPur xJPg kKrY~ TKrP~ ßhj kJPnu ßYRiMrLÇ FA kPmt mÜmq rJPUj k´JÜj xnJkKf @»Mu yJKuo xrTJr,

k´KfÔJfJ xnJkKf IJmMu ojxMr UJj, jJBo @yPoh, ATmJu ßyJPxj mJóá, ßvwJÄv 19 kJfJ~

KjCA~PTtr KmKnjú xÄVbPjr mjPnJ\j

18

Page 19: Weekly Bangalee - August 15, 2015

c÷evmx biwms`x ÜRjv ÜmvmvBwUwbDBqK©t MZ 2 AvMÛ iweevi js AvBj®vá¤i f®vwjw˜™g cváK© AbywÙZ nájv c÷evmx biwms`x ÜRjv ÜmvmvBwUiebáfvRb I C` c~bwg©jbx| wcKwbK ØûáU ÜcäQvábvi ci ÜmvmvBwUi mfvcwZ Ügvt Avkivd Dwœábi mfvcwZáZ°c÷avb AwZw_ w` wbDBqK© wcKwbK ÜKv§ûvbxi Üc÷wmáWõU miKvi Bmjvg, weákl AwZw_ mváeK Übäevwnbx c÷avbÜgvt bÅiÄj Bmjvg, wewkÛ mgvRámeK Gm Gg RvnvΩxi, eÑnÀi Kzwgj≠vi ÜbZÖeÑõ` I c÷evmx biwms`x ÜRjvÜmvmvBwUi ÜbZÖeÑõ` Ges m`m®-m`m®vá`i DcwØíwZáZ ebáfvRb I C` c~bwg©jbxi Dáÿvab ÜNvlYv Káib c÷avbAwZw_ miKvi Bmjvg|

Dáÿvaábi ci ciB ÜmvmvBwUi wmwbqi mn mfvcwZ iwƒZ mvnv ÜLjvaÅjvi AváqvRb Káib| i®vádj W™ Gi`vwqáZ° wQájb mn mfvcwZ miKvi Rwni| mvsØãÖwZK AbyÙvábi `vwqáZ° wQájb wdáivR Avnág` KviÄb| Avc®vqábwQájb ˚gvqyb Lvb, fRb ivq, bvivqb AvPvh©, CmgvBj Ünvámb, iwƒZ mvnv, wdáivR Avnág` c÷g~L|

ebáfvRb I C` c~mwg©jbx Dcjá∂ GKwU ØßiwYKv “Iqvix eáUk¶i” c÷Kvk Kiv nq| `vwqáZ° wQájbmsMVábi cwiPvjbv cwilá`i ÜPqvig®vb c÷`xc gvjvKvi| ØßiwYKv Dáÿvab Káib c÷avb AwZw_ miKvi Bmjvg|

ebáfvRábi c÷avb mgö^qKvix wQájb Avkivdzj Bmjvg Ügvágb, AvnüvqK wdáivR Avnág` I m`m® mwPeágvt AveyQvBb AvLZvi (eveyj)| AbyÙvbwU cwiPvjbv Káib mvaviY m§ûv`K kvgxg Mdzi I mvsMVwbK m§ûv`KwdáivR Avnág`| msev` we¡wfli|

gv∏iv ÜRjv mwgwZwbDBqK©t MZ 2 AvM˜ Üiveevi gv∏iv ÜRjv mwgwZi ebáfvRb Iáq˜áP˜váii RR© AvBj®v¤ cváK© AbywÙZ nq|AZ®öè Drmvn I Dœxcbvi ga® w`áq gv∏iv ÜRjvevmxi c`PviYvq cvK©wU gyLi náq IáV| ebáfvRb KwgwUi

AvnüvqK RvwKDj AvjgwgVz, KwgwUi mvaviYm§ûv`K mvneyeyi ingvb,mfvcwZ AvwRRyi ingvbmKjáK Ø^vMZ RvbvbebáfvRáb|

c÷v≥Y mvaviYm§ûv`K ÜMvjvgÜgvØèdvi cwiPvjbvqÜLjvaÅjv I mvsØãÖwZKAbyÙvb m§ûbú nq|ebáfvRáb mfvcwZAvwRRyi ingvb DáÿvabKáib gwnjvá`iwgDwRK®vj wcájv I dyUej ÜLjv| áLjvaÅjv Ükál `ycyái cwiáekb Kiv nq Lvevi| weáKáj AbywÙZ nq mvsØãÖwZKAbyyÙvb I i®vádj W™| ebáfvRbáK mvwe©Kfváe mvdj®gw¤Z Kivi Rb® ebáfvRb DcKwgwUi c∂ Ü_áK DcwØíZmevBáK ab®ev` Rvbvábv nq| AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb Aa®∂ Ügvkviid ánvámb, mvá`Kzj e`iÄævgvb cvbúv,Ügv: nvmvb (mfvcwZ-wSbvB`n ÜRjv mwgwZ), RvnvΩxi Avjg wec≠e, KvRx Iwn`yj nKmn Aváiv AábáK|

meákál mevBáK ab®ev` Rvbvb wcKwbK KwgwUi AvnüvqK RvwKDj Avjg wgVz| mfvcwZ Ügv: AvwRRyiingvb wcKwbáKi mgvwfl ÜNvlYv Káib| msev` we¡wfli|

VJ\LkMr ß\uJ FPxJKxP~vj18 kJfJr krk´Plxr yJKmmMuäJ, @mMu TJuJo

@\Jh, oJxMh rJjJ, VJ\L \MP~u S KxrJ\Mu

ßoJzu mJmMuÇ KkTKjPTr ßvw kPmt

ßUuJiNuJ k´KfPpJKVfJr Km\~LPhr oJP^

kMrÛJr k´hJj TrJ y~Ç mJóJPhr oJP^

ßUujJ k´hJj TrJ y~Ç rqJPlu csPf k´go

kMrÛJr xKj KaKn K\Pf ßjj ßVˆ @æJx

oJyoMhÇ xnJkKf KxrJ\Mu ßoJzu mJmMPur

xoJkjL mÜmq S xJiJre xŒJhT kJPnu

ßYRiMrLr @VJoL KkTKjPTr @VJo

KjoπPer oiq KhP~ ßvw y~ VJ\LkMr ß\uJ FPxJKxP~vPjr KmVf 15 mZPrr oPiq xmPYP~ @TwteL~ FmÄ k´Jem∂

mjPnJ\jÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

KjCA~PTtr KmKnjú xÄVbPjr mjPnJ\j

19

Page 20: Weekly Bangalee - August 15, 2015

20

k´go kJfJr krhM”PUr xPñA muPf y~, FKa k´JxKñT j~Ç

@kjJPhr TJPZ k´fqJvJ @rS CóÇ

@S~JoL uLPVr F k´mLe ßjfJ @rS

mPuj, KmVf 5 \JjM~JKrr KjmtJYjPT ‰mi

mPu ßhS~J FT rJP~ yJAPTJat

KjmtJYjTJuLj xrTJr KjP~ KTZM kptPmãe

KhP~PZjÇ KT∂á yJAPTJat ßfJ CkeqJx

ßuUJr \J~VJ j~Ç yJAPTJat, xMKk´o ßTJat∏

@kjJrJ mPu KhP~PZj T~\Pjr xrTJr

yPm? FKa ßfJ @kjJPhr muJr TgJ j~Ç

KjmtJyL KyPxPm k´iJjoπL FKa KbT TrPmjÇ

FKa KjP~ wzpπ mJ YâJP∂r ßTJPjJ xMPpJV

ßjAÇ rJ\iJjL dJTJr TJTrJAPu

AjKˆKaCvj Im KcPkäJoJ AK†Kj~Jxt

KoujJ~fPj mñmºá FTJPcKo @P~JK\f

ßvJT KhmPxr @PuJYjJxnJ~ xMrK†f

ßxjè¬ Fxm TgJ mPujÇ xÄVbPjr xy-

xnJkKf KYfôr†j hJPvr xnJkKfPfô

@PuJYjJxnJ~ @rS CkK˙f KZPuj dJTJ

oyJjVr @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre

xŒJhT S xÄxh xhxq yJ\L ßoJ. ßxKuo,

xJoqmJKh hPur ßjfJ yJÀj ßYRiMrL k´oMUÇ

2010 xJPu xMKk´o ßTJat xÄKmiJPjr

©P~Jhv xÄPvJijL mJKfu TrJ~ f•ôJmiJ~T

xrTJr k≠Kf IQmi yP~ pJ~Ç @hJuPfr

KjPhtvjJ IjMpJ~L, @S~JoL uLV ßjfOfôJiLj

oyJP\Ja xrTJr 2011 xJPu xÄKmiJj

xÄPvJij TrPu ãofJ~ gJTJ xrTJPrr

IiLPjA KjmtJYPjr KmiJj YJuM y~Ç ßxA

xo~ xMrK†f KZPuj xÄKmiJj xÄPvJij

TKoKar ßTJ-ßY~JroqJjÇ Frkr ßxA

Kj~PoA 2014 xJPur 5 \JjM~JKr KjmtJYj

y~Ç f•ôJmiJ~T mqm˙J ßlrJPjJr hJKmPf

@PªJuPj gJTJ KmFjKk SA KjmtJYj m\tj

TPrÇ KmPrJiL ß\JPar m\tPjr TJrPe hvo

\JfL~ xÄxh KjmtJYPj 153 @xPj KmjJ

k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yj @S~JoL uLV S

\JfL~ kJKattr k´JgtLrJ, pJ KjP~ yJAPTJPat

hMKa Kra y~Ç KmYJrkKf Ko\tJ ßyJPxAj

yJ~hJr S KmYJrkKf

oMyJÿh UMrvLh @uo

xrTJPrr yJAPTJat ßmû

2014 xJPur 19 \Mj

Kra hMKa UJKr\ TPr

ßhjÇ F x¬JPy ßxA

rJP~r kNetJñ IjMKuKk

k´TJv TPrj xMKk´o

ßTJatÇ yJAPTJPatr SA

rJP~r kptPmãPe @VJoL

hMKa xÄxh KjmtJYPj

KjmtJYjTJuLj xrTJr

VbPjr KmwP~ hMKa

ÈKmT·’ ßhS~J yP~PZÇ

k´goKaPf muJ yP~PZ,

mftoJj k´iJjoπLr

IiLPj xÄxPh

k´KfKjKifôTJrL xm hPur

xhxqPhr KjP~ 50

xhPxqr KjmtJYjTJuLj

jfáj oKπxnJ yPf

kJPrÇ xÄxPhr kÅJY mZr

ßo~Jh kNet yS~Jr 90

Khj @PV ßgPT SA

oKπxnJ hJK~fô KjPf

kJPrÇ Ijq KmTP·

yJAPTJat mPuPZj,

xÄUqJVKrÔ hu k´go YJr

mZr ãofJ~ gJTPmÇ

@r xÄxPhr k´iJj

KmPrJiL hu ßvw mZr

xrTJPrr hJK~Pfô

gJTPmÇ fPm F ßãP©

k´iJj KmPrJiL huPT

xÄUqJVKrÔ hPur I∂f

IPitT ßnJa ßkPf yPmÇ

F \jq xÄKmiJj

xÄPvJiPjr k´P~J\j

rP~PZ mPuS kptPmãPe

CPuäU TPrPZj

@hJufÇ yJAPTJPatr

FA kptPmãePT ÈiJj

nJjPf KvPmr VLf’KyPxPm @UqJK~f TPrj

xJPmT oπL xMrK†f

ßxjè¬Ç

\jìKhPjr k´go k´yPr ßTTTJaPuj jJ UJPuhJ K\~J

k´go kJfJr krZKmKa Vf mZPrr \jìKhPjrÇ lJAu

ZKmk´KfmZr 14 @Vˆ KhmJVf rJf 12aJ 1

KoKjPa ßjfJ-TotL kKrPmKÓf yP~ ßTT

ßTPa \jìKhj Ch&pJkj TPrj KmFjKkr

ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ FA ßrS~J\

ÊÀ yP~KZu 1996 xJPu, KmFjKk KmPrJiL

hPu pJS~Jr kr ßgPTÇ FmJr ybJ“ FA

Ch&pJkPj Zª kfj yP~PZÇ F mZr KfKj

15 @VPˆr k´go ãPe ßTT TJPajKjÇ

fPm UJPuhJ K\~Jr \jìKhj CkuPã

vKjmJr oKyuJ hu ßTT TJaPm mPu

\JKjP~PZj oKyuJ hPur xJiJre xŒJhT

KvKrj xMufJjJÇ KmFjKkr huL~ xN©èPuJ

muPZ, @\ vKjmJr rJPf èuvJj TJptJuP~

\jìKhPjr ßTT TJaPf kJPrj UJPuhJ

K\~JÇ

FKhPT KmFjKkr FTKa xN©

\JKjP~PZ, KmFjKkr KxKj~r nJAx

ßY~JroqJj S mz ßZPu fJPrT ryoJj

UJPuhJ K\~JPT ßlJj TPr \jìKhPjr

ÊPnòJ \JKjP~PZjÇ F xo~ fJPrT

ryoJPjr x∂JPjrJ hJKh UJPuhJ K\~Jr xPñ

TgJ mPu \jìKhPjr ÊPnòJ \JjJ~Ç

1991 xJPu KmFjKk xrTJPrr VbPjr

kr 1993 xJu ßgPT 15 @Vˆ UJPuhJ

K\~Jr \jìKhj kJuPjr ßrS~J\ YJuM y~Ç

fPm fJ KZu WPrJ~JnJPm S IjJz’rnJPmÇ

KmFjKk ãofJ yJKrP~ KmPrJiL hPu pJS~Jr

kr 1996 xJu ßgPT F KhjKaPf ßTT

ßTPa \jìKhj kJuj ÊÀ y~Ç 1996 xJPur

15 @Vˆ f“TJuLj KmPrJiLhuL~ ßj©L~

Ko≤áPrJPcr xrTJKr mJxnmPj UJPuhJ K\~J

k´gomJPrr oPfJ ßjfJ-TotLPhr KjP~ ßTT

ßTPa \jìKhj kJuj TrJ ÊÀ TPrjÇ

ßxxoP~r FT\j pMmhu ßjfJ S TP~T\j

mMK≠\LmLr krJoPvt F @jMÔJKjTfJ ÊÀ y~

mPu KmFjKkr TP~T\j ßjfJ k´go

@PuJPT \JKjP~PZjÇ

fPm 1991 xJPur 20 oJYt UJPuhJ

K\~J k´gomJPrr oPfJ k´iJjoπL KyPxPm

vkg ßjS~Jr kr xrTJKrnJPm VeoJiqPo

fÅJr ßp \LmjmO•J∂ kJbJPjJ yP~KZu fJ 21

oJYt KmKnjú k©kK©TJ~ ZJkJ y~Ç fJPf muJ

yP~KZu, UJPuhJ K\~J 1945 xJPur 19

@Vˆ KhjJ\kMr ß\uJ~ \jìV´ye TPrjÇ

1975 xJPur 15 @Vˆ KTZM xÄUqT

KmkgVJoL ßxjJxhPxqr yJPf \Lmj

KhP~KZPuj ˝JiLjfJr ˙kKf S @S~JoL

uLPVr ßxxoP~r xnJkKf mñmºá ßvU

oMK\mMr ryoJj xkKrmJPr Kjyf yjÇ

@S~JoL uLV ãofJ~ pJS~Jr kr F

KhjKaPT \JfL~ ßvJT Khmx ßWJweJ TrJ

y~Ç FTA KhPj ßvwJÄv 24 kJfJ~

yJAPTJat CkjqJxßuUJr \J~VJ j~

Jackson Heights Office37-14 73rd Street, Suite 205Jackson Heights, NY 11372

Page 21: Weekly Bangalee - August 15, 2015

21

Page 22: Weekly Bangalee - August 15, 2015

22

k´go kJfJr krAvbvi `vwe RvwbáqáQb wewkÛRbiv| Rvbvhvq, ivRâbwZK msNvZgq cwiwØíwZáZ2007 mváji 11 Rvbyqvwi RiÄwi AeØívRvwi Kiv nq| W. dLiÄœxb Avngá`iÜbZÖáZ° ZÀ°veavqK miKvi Ü`k cwiPvjbvKiájI Übcá_® wQájb ZrKvjxb

Ümbvc÷avb ÜRbváij gBb BD Avnágá`iÜbZÖáZ° KáqKRb Ümbv Kg©KZ©v| Üm mgq`yb©xwZweáivax Awfhvábi bvág c÷avb c÷avbivRâbwZK `áji kxl© ÜbZvá`i ÜM÷dZviKiv nq| eZ©gvb c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv ImváeK c÷avbgöêx Lváj`v wRqváKI ÜM÷dZviKái GKvwaK `yb©xwZi gvgjv Ü`Iqv nq|

msØãváii bvág ivRâbwZK `j∏ájváKfvOvMovi ÜPÛv Pvjvábv nq| `yb©xwZweáivaxAwfhváb kxl©Øívbxq ivRbxwZwe` Ie®emvqxá`i ÜM÷dZvi Kái Revbewõ`Av`váqi bvág Pvjvábv nq wbh©vZb| m§ûÅY©Aâeafváe e®emvqxá`i KvQ Ü_áK ÜRviKái c÷vq 12k ÜKvwU UvKv ÜbIqv nq|wbh©vZb Ü_áK ÜinvB cvbwb XvKvwek¶we`®vjqmn Ab® cvewjKwek¶we`®vjáqi wk∂K-wk∂v_©xivI| G

c÷máΩ weGbwci Øívqx KwgwUi m`m®e®vwi˜vi gI`y` Avng` eájáQb, ‘IqvbBájáfábi LjbvqKá`i Dchy≥ wePvinIqv `iKvi| Avwg Avgvi eBáZ G wbáqweØèi wjáLwQ| c÷áqvRáb wePvi wefvMxqZ`öè Kiv ÜháZ cvái| KviY, IqvbBájáfábi Aâea miKvi Ü`áki Ø^bvgab®ivRbxwZwe`, e®emvqx mgvRmn bvbv Ük÷wY-Ückvi gvbyláK wewfbúfváe nqivwb KáiáQ|Zvá`i wePvi GKw`b evsjvá`ák náe eájAvwg wek¶vm Kwi| Ggb kvwØè w`áZ náe-hváZ fwel®áZ ÜKD Avi G aiábi AâeaKg©KvᤠRwoZ bv náZ cvái|’ XvKvwek¶we`®vjáqi mváeK DcvPvh© Aa®vcKGgvRDœxb Avng` eájb, ‘hviv `yBÜbŒxáK gvBbvm Kivi Rb® Aâeafváe∂gZvq GámwQájb, Ümme LjbvqKá`iAek®B wePváii gyáLvgywL `uvo KivábvDwPZ| Aek® AvIqvgx jxM miKvi GwePvi Kiáe bv| KviY, Zvá`iAváõ`vjábiB dmj wQj Iqvb BájáfbmiKvi| Iqvb Bájáfáb meáPáq Üewk∂wZM÷Øè náqáQ weGbwc| ZvB fwel®áZweGbwc ∂gZvq ÜMáj IB Kykxjeá`iwePváii AvIZvq wbáq Avmáe eáj Avwggáb Kwi|’ W. GgvRDœxb AviI eájb,‘Iqvb Bájáfáb AvIqvgx jxM I weGbwcÜbZv-Kg©xá`i weiÄá◊ gvgjv náqwQj| wKöëAvIqvgx jxM wbáRá`i gvgjv∏ájv wbe©vnxnØèá∂ác Zyáj wbáqáQ| wKöë weGbwciÜKvábv gvgjv ÜZv Zyáj ÜbBwb eiswbZ®bZyb gvgjvq Rovábv náéQ| ZvBIqvb Bájáfábi ÜmB Kykxjeiv weá`ákcvwjáq ÜMájI Zvá`i ÜinvB wgjáe bv|’evsjvá`áki KwgDwb˜ cvwU©i (wmwcwe)mfvcwZ gyRvwn`yj Bmjvg Ümwjg eájb,‘Aâeafváe ∂gZv `Lj`vixá`i kvwØè nIqvDwPZ| ZLb hviv ∂gZvq GámwQj Zvá`iweiÄá◊ KáVvi c`á∂c wbáZ náe| GKBmáΩ weGbwc Ges AvIqvgx jxáMi hvivAâea miKvi Avmvi cUf~wg àZwi KáiwQjZvá`iI wePvi nIqv DwPZ| Aâeafváe∂gZvq Avmvi c÷wµqv `yB `áji jyUcvU,AmwnÚyZvi KviáY NáUwQj| GLábv ÜmBcwiwØíwZ Ü_áK Üei nqwb| MYZöênxbZv,jyUcvU, RwΩev`, Ügäjev` Ü`káKAwØíwZkxjZvi w`áKB wbáq hváéQ| hvimyáhvM wbáéQ Ü`wk, AvöèR©vwZKc÷wZwµqvkxjiv| weGbwc MYZáöêi K_vejájI c÷wZwµqvkxjá`i QvoáQ bv|miKviI RwΩev` `gb bv Kái AwØíiZviw`áK ÜVáj w`áéQ| Ggb PjáZ _vKáj1/11 miKváii cwiwØíwZ AveviI mÖwÛ náZcvái| Aâeafváe ∂gZv `LjKvixá`iwePvi bv náj KLábv GB c_ e‹ Kiv hváebv|’ mvgwiK weák≠lK I Bbw˜wUDU AeKbwd¨±, j A®v¤ ÜWáfjcágõU ˜®vwWáRiwbe©vnx cwiPvjK ÜgRi ÜRbváij (Ae.)Ave`yi iwk` eájb, ‘eZ©gváb

AmvsweavwbKfváe ∂gZv `Láji c_ e‹KiáZ msweaváb cwieZ©b Avbv náqáQ|msweavábi msákvabx Abymvái Zvá`i wePviKiv hváe| Avevi Iqvb BájáfábimgqKvi ZÀ°veavqK miKváii ÜhmvsweavwbK AwaKvi wQj ZvI Av`vjZmvsNwl©K weáePbv Kái evwZj Káiw`áqáQb| Záe Iqvb Bájáfábi mgqZrKvjxb msweavbI fΩ Kiv náqwQj|Ümw`b ZÀ°veavqK miKvi msµvöè Ühmsweavábi aviv wQj Zv Agvb® KáiivÛ™cwZ BqvRDwœb wbáRB c÷avb Dcá`Ûvwnámáe `vwqZ° wbáqwQájb| Zvici Ab®vb®NUbv NáUáQ| Zvnáj wePvi KiáZ náj ÔiÄÜ_áKB wePvi KiáZ náe|’ wZwb eájb,‘Iqvb Bájáfábi miKváii máΩ Ab®vb®mvgwiK miKváii GKwU cv_©K® iáqáQ|KviY IB miKvi wQj Ümbv mgw_©Z| ZvBwePvi KiáZ náj cyáiv NUbvi wePvi KiáZnáe| Avi G aiábi NUbvi wePvi nájØ^vfvweKfváeB AmvsweavwbK ∂gZv`Láji c÷eYZv Kág Avmáe| Ühgb, eΩe‹ynZ®vq hvá`i wePvi Kiv náqáQ, Zviv mevBNUbvi máΩ c÷Z®∂fváe RwoZ wQájb|wKöë hviv G NUbvi ÜcQáb Ü_áK KjKvwVÜbáoáQb ev B‹b RywMáqáQb Zvá`i wePviAvgiv Ü`wLwb| ZvB Iqvb BájáfábiNUbvc÷eváni mvgáb Ü_áK hvá`i Ü`LvÜMáQ Zvá`imn hviv wcQáb Ü_áK KjKvwVÜbáoáQb Zvá`iI wePvi nIqv DwPZ|’wek¶we`®vjq gƒywi Kwgkábi (BDwRwm)ÜPqvig®vb Aa®vcK Ave`yj gvbúvb eájb,‘Iqvb Bájáfáb AmvsweavwbK miKvi ÜhÜc÷∂vcáU GámwQj ÜmUv IB mgáqi∂gZvmxb miKviB Zvá`i c_ myMgKáiwQj| Ôay ZvB bq, G Ü`ák Ümbvkvmábi c_I myMg Kái w`áqwQjivRâbwZK `j∏ájvB| AmvsweavwbKmiKvi wQj ivRâbwZK `j∏ájviAivRâbwZK Kg©Kvá¤i dj| Zviv c÷_ágÜPáqwQj wbáRiv ÜRvic~e©K ∂gZvq_vKáZ| ZváZ mdj bv nIqvq ZvivAmvsweavwbK miKviáK ∂gZvq emáZDrmvn RywMáqáQ| Ülvok msákvabxi AváMmsweaváb _vKv ZÀ°veavqK miKváii weavbÜgáb Pjáj G aiábi cwiwØíwZi mÖwÛ náZvbv| msweaváb wQj ZÀ°veavqK miKvi Qqgvámi Üewk _vKáZ cviáe bv| wKöë Zviv`yB eQi wQj| hv AmvsweavwbK| GáZ B‹bRywMáqáQ GK Ük÷wYi mykxj| Avmáj GBmykxj-Kykxjiv Üm mgq bvbv aiábimyáhvM-myweavI Av`vq KáiáQ| Üm mgqQvŒ RbZvi Aváõ`vjb hw` bv náZv ZvnájnqáZv Zviv AviI Üewkw`b ∂gZvq_vKZ| Avwg PvB GKRb bvMwiK wnámáeGK wgwbUI ÜKvábv Awbe©vwPZ evAmvsweavwbK miKváii nváZ Ü`kcwiPvjbvi `vwqZ° Ühb bv hvq| eZ©gvbmsweavbgáZ GK ßvwJÄv 24 kJfJ~

1/11'rUujJ~TPhr KmYJr hJKm

Page 23: Weekly Bangalee - August 15, 2015

23

Page 24: Weekly Bangalee - August 15, 2015

24

IJPoKrTJ~ AKoPVvj ˆqJaJx pJA ßyJT jJ ßTj xTPurA IKiTJr rP~PZ oJouJ hJP~PrrÇ

IJkjJr IKiTJr \JjPf ßlJj TÀj

1/11'rUujJ~TPhr KmYJr hJKm22 cvZvi ciwgwbáUi Rb®I ÜKvábv Awbe©vwPZ miKváii nváZ ∂gZv Ü`Iqvi weavb ÜbB| GLb G aiábi Avi myáhvMÜbB| dáj Zvá`i wePvi nIqv `iKvi|’ AváiK mvgwiK weák≠lK ÜgRi ÜRbváij (Ae.) Ügvnv§ß` AvjxwkK`vi eájb, ‘mgØè Ab®váqi wePvi náZ náe| KviY Aciva AcivaB, ÜmUv hLb Üh AeØíváZB náq_vKyK bv ÜKb| Üh KáiáQ ZváK wePváii AvIZvq Avbv náe GUvB iváÛ™i K_v, AvBábi K_v| Gi e®Z®qnáZ cvái bv| hviv 2007-08 mváj `yB eQi RiÄwi AvBb ÜiáL iváÛ™ `÷e®g~áj®i bvwfk¶vm Zyjj GesBwZnvám KjºRbK Aa®váqi Rb• w`ájv Zvá`i wePvi Aek®B KiáZ náe|’ wZwb eájb, ‘RiÄwi AeØívPjvKváj `÷e®g~j® hLb gvbyáli bvMváji evBái Páj ÜMj, ZLb ZrKvjxb wewWAviáK w`áq IqvbBájáfábi miKvi Acváikb Wvj-fvZ bvág wbZ®c÷áqvRbxq `÷e®vw` wewµ Kiv ÔiÄ Kij| mviv Ü`ákwewWAvi Üikb wewµ ÔiÄ Kij| ZLb Avgiv AábáKB GKwU mymwæZ evwnbxi gva®ág e®emvwqK Kvh©µgbv Kivi Avn&evb RvwbáqwQjvg| wKöë ZLbKvi miKvi ÜmB `vwei g~j®vqb Káiwb| hvi ewnc÷©Kvk NáUáQwewWAvi weá`÷váni gáZv KjºRbK NUbvi gva®ág| ÜmB weá`÷váni Z`öè Kái Acváikb Wvj-fvZ wbáqAmáöèváli KviY cvIqv ÜMáQ| wewWAvi weá`÷váni wePvi náqáQ| wKöë hvá`i fyj wm◊váöèi KviáYGZ∏ájv mvnmx Awdmváii gÑZy® nájv Zvá`i wePvi nqwb| Awejá§^ Zvá`i wePvi nIqv c÷áqvRb|’ c÷exYA_©bxwZwe` ÜLvõ`Kvi Be÷vwng Lváj` eájb, ‘Avgvá`i Ü`ák c÷PwjZ AvBáb gái hvIqvi ci wePvi nqbv| Záe wRqvDi ingvb, ÜLvõ`Kvi ÜgvkZvK I AváiKRb wePvicwZáK àea ivÛ™cwZ bb eáj ivqw`áqáQb Av`vjZ|’ evsjvá`k e®vsáKi mváeK GB ÜWcywU© Mfb©áii gáZ, 1/11 miKváii ∂gZvq _vKviwelqwU GKUy wfbú| GB miKvi àea bv Aâea ÜmUv nvBáKvU© ejáZ cviáe| Záe ÜKD RvbáZ PvBáj,Av`vjZ 1/11 wbáq wbá`©kbv w`áZ cváib| weMZ 1/11 miKvi mvsweavwbK wQj wKbv, Zv Ü`Lvi `vwqZ°DéP Av`vjáZi| A_©bxwZwe`á`i msMVb evsjvá`k A_©bxwZ mwgwZi mfvcwZ Aa®vcK W. Aveyj eviKvZeájb, ‘Avgvá`i msweaváb fwel®áZ Aâea ∂gZv `Láji c_ e‹ AváQ| AZGe Aâea ∂gZv `LjKvixhvivB ÜnvK bv ÜKb, Zvá`i wePvi nIqv DwPZ| MYZvwöêKfváe wbe©vwPZ ÜháKvábv miKviáK hw` Ümbvkvmb A_ev Ab®áKvábv c◊wZáZ mivábv nq, ÜmUv AmvsweavwbK| Ggb Kg©Kv¤ ivÛ™á`÷vnxI| weGbwcÜPqvicvimábi Dcá`Ûv BKevj nvmvb gvngy` UyKy eájb, ‘Iqvb Bájáfáb AvwgI gvivZ•K ∂wZM÷ØènáqwQ| G Rb® ZrKvjxb Ümbvc÷avb gBb D Avnágá`i weiÄá◊ gvbnvwb gvgjvI KáiwQ| GwU GLábv wbgúAv`vjáZ wePvivaxb| Ôay AvwgB bB, IB mgq AábK ivRbxwZwe`, e®emvqxI ∂wZM÷Øè náqáQb| ZáeÜ`ák MYZáöêi Üh ∂wZ náqáQ, Üm Rb® Aek®B wePvi nIqv DwPZ| eZ©gvb miKvi Kiáe eáj gáb nqbv| fwel®áZ RbMáYi miKvi c÷wZwÙZ náj Gi wePvi náeB BbkvAvj≠vn|’RMbúv_ wek¶we`®vjáqi DcvPvh©Aa®vcK W. gxRvbyi ingvb eájb, ‘weMZ 1/11 mgáq hviv Aâeafváe ∂gZv `Lj KáiwQájb, Zvá`iwePvi nIqv DwPZ| ÜKbbv DéP Av`vjZ GK iváq AZxáZ hviv msweavábi e®Z®q NwUáq ∂gZv `LjKáiwQájb, Zvá`i Aâea eájáQ| ÜmB AvájváK 1/11 mgáq hviv ∂gZv `Lj KáiáQ, Zvá`iI Aâeaejv ÜháZ cvái|’

\jìKhPjr k´go k´yPr ßTT TJaPuj jJ UJPuhJ K\~J20 kJfJr krUJPuhJ K\~Jr \jìKhj kJuPjr TPbJr xoJPuJYjJ TPr @xPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJxy @S~JoL

uLPVr ßjfJrJÇ KmFjKkr ßjfJPhr IPjPTS FA KhPj \jìKhj kJuj TrJ KjP~ ßnfPr-ßnfPr jJPUJvÇ

2013 xJPur 26 IPÖJmr \JfL~ xÄxh KjmtJYj KjP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ßaKuPlJj TPrKZPuj

f“TJuLj KmPrJiLhuL~ ßj©L UJPuhJ K\~JPTÇ FA ßaKuPlJj xÄuJPkr FTkptJP~ ßvU yJKxjJ 15 @Vˆ

UJPuhJ K\~Jr \jìKhj kJuj KjP~ k´vú ßfJPujÇ Vf 1 @Vˆ \JfL~ ßvJT KhmPx UJPuhJ K\~JPT @mJrS

\jìKhj kJuj jJ TrJr @øJj \JjJj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJlÇ KfKj mPuKZPuj,

15 @Vˆ pKh xKfqTJPrr \jìKhj yP~ gJPT fJyPuS 16 mJ 17 @Vˆ ßpj UJPuhJ K\~J \jìKhj kJuj

TPrjÇ Foj kKrK˙KfPf F mZr 15 @VPˆr k´go ãPe ßTT TJaJ KjP~ KmFjKkr oPiqS ßiÅJ~JvJ KZuÇ

VfrJPf KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr ßk´x CAÄP~r xhxq vJ~Àu TKmr UJj mPuj, xJiJref ÊâmJr S ZMKar

KhPj KmFjKkr ßY~JrkJrxj fÅJr TJptJuP~ pJj jJÇ

Vf 2009 xJPu 14 @Vˆ KZu ÊâmJrÇ SA Khj KhmJVf rJPf Ko\tJ @æJPxr ßjfOPfô pMmhPur

ßjfJ-TotLrJ hPur j~Jkfij TJptJuP~ 65 kJC¥ S\Pjr ßTT ßTPa UJPuhJ K\~Jr \jìKhj kJuj TrJ

y~Ç

KmFjKkr kã ßgPT xm xo~ muJ y~, UJPuhJ K\~J Kj\ ßgPT \jìKhj kJuj TPrj jJÇ FKa ßjfJ-

TotLPhr @PmPVr Kmw~Ç xŒ´Kf hPur oMUkJ© @xJhMöJoJj KrkjS FA mÜmq KhP~PZjÇ Foj mÜPmqr

kr pKh FmJr ÊâmJPr UJPuhJ K\~J TJptJuP~ pJj @r fUj ßTT TJaJ y~ fJyPu FA xoJPuJYjJS CbPm

ßp, UJPuhJ K\~J ÊiM \jìKhPjr ßTT TJaJr \jqA ÊâmJPr TJptJuP~ KVP~PZjÇ fPm KmFjKkr

IñxÄVbPjr ßjfJ-TotLPhr xPñ TgJ mPu \JjJ pJ~, ßY~JrkJrxPjr TJptJuP~ ßTT KjP~ pJS~Jr \jq

TJptJu~ ßgPT FT irPjr KjPhtvjJ fÅJrJ ßkP~ gJPTjÇ

Page 25: Weekly Bangalee - August 15, 2015

25

Page 26: Weekly Bangalee - August 15, 2015

k´go kJfJr krUªTJr ßoJvfJT IJyoh ßhvKar jJo

Kkkux KrkJmKuT Im mJÄuJPhvPT kJPfi

AxuJKoT KrkJmKuT Im mJÄuJPhv rJPUjÇ

kJKT˜Jj jfáj xrTJrPT ˝LTíKf KhP~PZÇ

FUJPj ߈a KckJatPo≤ \JKjP~PZ, fJrJS

˝LTíKf ßh~Jr TgJ nJmPZÇ’FA UmPrr xJPgA FKmKx KjCP\r

KrPkJatJr ßuo aJTJPrr FTKa ߈JKr

k´YJKrf y~ ßpUJPj muJ y~, 1971 xJPu

kJKT˜JjL TJrJVJPr mKª Im˙J~ ßvU

oMK\mMr ryoJj mPuKZPuj, ÈmJÄuJPhv A\

IJ KrP~KuKaÇ’ fPm mJ˜mfJ yPò ˝JiLj

mJÄuJPhv IPjT ßmKv asJK\TÇ kOKgmLr

xmPYP~ hJKrhs kLKzf FA ßhvKar IPitT

oJjMPwr mxmJPxr mJKz ßjAÇ mjqJ,

xJAPTîJj, UrJr oPfJ k´JTíKfT hMPptJV FUj

KjfqxñLÇ FA ßhvKaPT KpKj VPz fáuPZj

KfKj ßvU oMK\mMr ryoJjÇ (F xo~ mñmºár

xJãJ“TJPrr IÄv ßhUJPjJ y~)Ç KT∂á

hMjLtKfr TJrPe IgtQjKfT IV´VKfPT

FKVP~ KjP~ ßpPf KfKj mqgt yjÇ ßxA xJPg

KZu IJouJfPπr uJu KlfJr ßhRrJ®Ç FA

rTo FT xo~ IJ\ xJoKrT Ináq™Jj

yPuJÇ mJÄuJPhv y~PfJ jfáj ßjfífô ßkPuJ,

KT∂á xoxqJ rP~A ßVPZÇ

FTA xo~ FjKmKxr jJAaKu KjCP\

muJ y~, mJÄuJPhPvr \JKfr KkfJ ßvU

oMK\mMr ryoJj, KpKj KZPuj ˝JiLjfJr kr

FToJ© ßjfJ IJ\ xTJPu FT KoKuaJKr

TáqPf fJr KjrJk•J mJKyjLr yJPf UMj

yP~PZjÇ ßhPvr k´iJjoπLPTS yfqJ TrJ

yP~PZÇ jfáj ßk´KxPc≤ yP~PZj UªTJr

IJyPohÇ ßvU oMK\Pmr rJKv~J S AK¥~Jr

xJPg mºáPfôr KmPrJiL KZPuj KfKjÇ FT\j

rãevLu IJAj\LmL IJyPoh mJÄuJPhPvr

˝JiLjfJ pMP≠r FT\j ßjfJ KZPuj, KfKj

IJPoKrTJr xJPg xMxŒTt rYjJ TrPf YJjÇ

IJyPoh ßhPvr jJo mhPu TPrj AxuJKoT

KrkJmKuTJj Im mJÄuJPhvÇ Ináq™JPjr kr

KmKòjú hJñJr Umr kJS~J ßVPZ, FPf

ryoJPjr 200 IjMxJrLr oOfáq yP~PZÇ

FA UmPrr xJPgS FcS~Jct

KjCoqJPjr FTKa k´KfPmhj k´YJr TrJ y~Ç

fJPf muJ y~ mJÄuJPhvPT A≤JrjqJvjJu

mJPÛaPTx IJUqJK~f TrJ yP~KZu

˝JiLjfJr krkrAÇ FaJ ßTmu KxKnu

S~JPrr \jq j~, mjqJ, UrJ, xJAPTîJj,

hMjLtKf, hMKntã k´KfPrJi TrJr oPfJ ßTJPjJ

ßoKvjJKr FA ßhPvr KZu jJÇ ßvU oMK\m

FA ßhPvr nKmwqf KjP~ Ifq∂ IJvJmJhL

KZPujÇ oMK\m \LmPjr hLWt xo~ TJrJVJPr

mKª KZPuj mJÄuJPhv xOKÓr uPãqÇ KfKj

FT xJãJ“TJPr mPuj, IJKo TÓ ˝LTJr

TPrKZ, fJr KmKjoP~ ßkP~KZ IJoJr ßhPvr

oJjMPwr nJPuJmJxJÇ IJ\ IJKo IJjPªr

xJPg muKZ, IJoJr 75 KoKu~j oJjMw IJ\

oMKÜ ßkP~PZÇ Fr IJPV IJorJ TPuJKj

KZuJoÇ FUj mJÄuJPhv FTKa ˝JiLj

xJmtPnRo rJÓsÇ FaJA IJoJr fíK¬Ç oMK\m

fJr \jVPer nJPuJmJxJ ßkP~PZj KbTA,

KT∂á KpKj ßhv vJxj TrPmj fJPT xlu

k´vJxT yPf yPmÇ oMK\m fJ KZPuj jJÇ

FTA Khj KxKmFx KaKnr UmPr muJ

y~, mJÄuJPhPv KoKuaJrL xoKgtf ßk´J

IJPoKrTJj jfáj xrTJr IJ\ xºqJ~ vkg

V´ye TPrPZÇ FaJ yP~PZ IJ\ ßnJPr

IJTK˛T KoKuaJrL Táqr oiq KhP~Ç FPf

mJÄuJPhPvr ßk´KxPc≤ ßvU oMK\mMr

ryoJPjr oOfáq yP~PZÇ ßxA xJPg fJr 200

mJok∫L xogtPTrS oOfáqr Umr kJS~J ßVPZ

Táq krmfLt hJñJ~Ç jfáj cJjk∫L xrTJr

fJ“ãKeTnJPm oJvtJu u \JKr TPrPZ FmÄ

24 W≤Jr TJrláq ßWJweJ TPrPZÇ fJrJ ßvU

oMK\mMr ryoJPjr KmÀP≠ hMjLtKfr IKnPpJV

FPjPZÇ

KxKmFxFr UmPrS KrYJct Kx

yJS~JPctr FTKa k´KfPmhj k´YJKrf y~Ç

FA k´KfPmhPj muJ y~, 1971 xJPu KxKnu

S~JPrr xo~ nJrfL~ ßxjJmJKyjL FKVP~

IJPx FmÄ mJXJuL oMKÜmJKyjLr xJPg ßpJV

ßh~Ç FaJ KZu hM”xJyxL FT xÄK㬠pM≠Ç

FA pMP≠ VeyfqJ IJr iwtPer WajJ WPaPZÇ

Km\~ I\tPjr kr ßhPvr oJjMw oPj

TPrKZu FfKhPjr mûjJr mMK^ ImxJj

yPuJÇ \\t S~JKvÄaPjr oPfJ ßvU oMK\mMr

ryoJj KZPuj mXJuLr K¸KrYM~Ju KucJrÇ

kJKT˜JjL TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßkP~ fJr

ßhPv ßlrJ oJjMPwr oPj jfáj IJvJr IJPuJ

ß\ôPu KhP~KZuÇ KT∂á mJÄuJPhPvr xoxqJ

y~PfJ xoJiJjPpJVq j~Ç ßp ßhPvr ßmKvr

nJV oJjMPwr \Lmj TJPa Khj FPj Khj

ßUP~Ç k´KfKa KhjA fJPhr \jq IKjKÁfÇ

FA rTo kKrK˙KfPf ßvU oMK\Pmr

\jKk´~fJ ToKZuÇ ßxA xJPg ßpJV yP~KZu

hMjLtKf ßrJPi k´vJxPjr IkJrVfJ pJ KfKj

Kj~πe TrPf mqgt yP~KZPujÇ oMKÜPpJ≠JrJ

pJrJ I˘ \oJ ßh~Kj fJPhr IP˘r

^j^jJKjPf rÜ k´mJy TUPjJ TPoKjÇ

oMK\m xÄKmiJj xÄPvJij TPrj, xÄxh

˙KVf TPrj, KjP\PT ßk´KxPc≤ KyxJPm

ßWJweJ ßhjÇ KfKj rKãmJKyjL ‰fKr TPrj

Kj\˝ KoKuaJrL KyxJPm pJ Kj~Kof

ßxjJmJKyjL ßoPj KjPf kJPrKjÇ fJrJA

fJPT ãofJYMqf TPr fJr \J~VJ~ mxJ~

oMK\Pmr kMrPjJ mºá S rJ\QjKfT xfLgt

UªTJr oMvfJT IJyPohPT KpKj rJAa Im

ßx≤Jr, ßk´J-IJPoKrTJj S ßk´J-kKÁoJ

KyxJPm vs≠JnJ\j mqKÜÇ fPm FUPjJ

kKrÏJr j~ ßp FA Ináq™JPjr KfKjA oNu

mqKÜ KTjJÇ ßxA xJPg FUPjJ kKrÏJr j~

FA jfáj xrTJr FA KmvJu \jmÉu hKrhs

ßhvKaPT KTnJPm FKVP~ KjP~ pJPmÇ

CPuäUq 15 IJVˆ IJPoKrTJr KfjKa

KaKn YqJPjPuA k´YJKrf UmPr UªTJr

ßoJvfJT IJyPohPT ßk´J-IJPoKrTJj, ßk´J-

kJÁJfq mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ FmÄ FA

Ináq™JPjr \jq ßxjJmJKyjL mJ

Ináq™JjJrLPhr ßhJw jJ KhP~ ßhJw YJkJPjJ

yP~PZ mñmºár CkrAÇ ßxA xJPg

Ináq™JPjr \jq IJPoKrTJr ßoJKanS ¸ÓÇ

ßvU yJKxjJPT ßuUJmñmºár FTKa Kmru KYKb

k´go kJfJr krTífL x∂Jj @orJ yJrJuJoÇ KY∂J TKrS

jJÇ xMAPcj UMm xMªr ßhvÇ ßfJoJPhr UMm

nJPuJ uJVPmÇ KYKb KhSÇ

1969 xJPur 13 \Mj mJXJKu \JKfr

\jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj fJr mz

ßoP~, mJÄuJPhPvr mftoJj k´iJjoπL ßvU

yJKxjJr CP¨Pv yJPf KuUJ KYKbPf Fxm

TgJ KuPUKZPujÇ

KYKbKaPf KfKj FTKhPT ßoP~PT

mPuPZj∏ vrLPrr pfú KjPf, IjqKhPT

\JKjP~PZj ßhPvr IkNreL~ ãKfr xÄmJhÇ

FPf ¸Ó ßhPvr k´Kf fJr TL kKroJe

nJumJxJ KZPuJÇ ßoP~r Umr KjPf KVP~S

KfKj ßhPvr xÄmJh \JjJPf náPujKjÇ

KYKbPf KfKj fJr @hPrr F ßoP~PT

È\JhMoKj’ mPu xP’Jij TPrKZPujÇ

\JKfr KkfJr 40 fo vJyJhJf

mJKwtTL CkuPã xÄxh nmPjr hKãe käJ\J~

ÈKY©VJgJ~ ßvJTVJgJ’ KvPrJjJPo @P~JK\f

KY© k´hvtjLPf ˙Jj ßkP~PZÇ

\JKfr KkfJ KuPUKZPuj∏ @oJr

@yîJh S nJumJxJ KjSÇ S~JP\Phr KYKb

ßkP~KZuJo, C•rS KhP~KZÇ ßmÅJiy~ ßkP~

gJTPmÇ ß\u yPf ßmr yP~ ßfJoJPT nJu

TPr ßhUPfS kJKr jJAÇ ÊiM ßfJoJr

vrLPrr KhPT ßYP~ ßfJoJPT ßpPf KhP~KZÇ

vrLPrr k´Kf pfú KjSÇ S~JP\Phr vrLr

ßToj?

KYKbPf xmPYP~ èÀfôkNet Kmw~∏ FA

nëU§PT FA oyJj ßjfJ x•Prr KjmtJYPjr

@PVA ÈmJÄuJPhv’ mPu @UqJ KhP~PZjÇ

mJñJKu \JfL~fJmJKh ßYfjJr °ëKuñ ßp

xoV´ nëUP§r oPiq ZKzP~ KhP~KZPuj KfKj,

ßxA nëU§PT ÈmJÄuJPhv’ mPuA iqJjùJj

TrPfj mPuS k´oJe ßrPU ßVPZj \JKfr

\jTÇ

k´hvtjLPf 106Ka ZKm ˙Jj ßkP~PZÇ

ßpxm mñmºár oJjKmTfJr jJjJ KhPTr

kJvJkJKv láKaP~ fáPuPZ IKmxÄmJKhf

ßjfJr Im~mÇ

mñmºáPT KjP~ KfjKhj mqJkL FA

k´htvjL k´gomJPmr oPfJ FPfJ mz kKrxPr

xmtxJiJrPer \jq @P~J\j TrJ yP~PZÇ

pJr kMPrJ CPhqJV KjP~PZj dJTJ C•r KxKa

TrPkJPrvPjr (KcFjKxKx) ßo~r @KjxMu

yTÇ

KlrPfjJkJrJrIJvÄTJ~u¥j

xlr˙KVfk´go kJfJr krmáΩ wZwb welqwU wbáq Avjvc Káib|ZvivI AvcvZZ weá`k bv hvIqvi cá∂gZvgZ Ü`b| GiciB Zvi j¤b mdievwZj Kiv nq Ges ivRâbwZK cwiwØíwZØ^vfvweK bv nIqv ch©öè wZwb Avi weá`ákhváeb bv| Gi AváM igRvb gvám Ümäw`Aviáe Igiv cvjábi Rb® me c÷ØèywZ wbáqImdi evwZj Káib Lváj`v wRqv|

`jxq mÅŒ Rvbvq, Lváj`v wRqvÜPváLi wPwKrmvi Rb® Ôµevi iváZGwgáiUm GqviIáqáRi GKwU d¨vBáUj¤b hvIqvi K_v wQj| GRb® MZgΩjevi wZwb wfmv ÜmõUvái wMáqwdΩviwc÷õUmn hveZxq c÷wµqv Ükl Káib|hy≥iváR®i wfmvmn mdáii hveZxqc÷ØèywZI Übb wZwb| MZ eyaevi `ycyái we÷wUknvBKwgkb Ü_áK Lváj`v wRqvi wfmvhy≥cvmácvU© msM÷n Káib ÜPqvicvm©ábiDcá`Ûv mvwen Dwœb Avnág`|

j¤ábi GKwU mÅŒ Rvbvq, 15 AvM˜mKváj j¤ábi wná_÷v wegvbeõ`ái Lváj`vwRqváK Af®_©bv RvbváZ c÷ØèywZ wbáqwQájb`áji ÜR®Ù fvBm ÜPqvig®vb ZváiKingvbmn ÜmLvbKvi ÜbZvK©g©xiv| Lváj`v

wRqvi mdi mdj KiáZ MZ eyaevi iváZàeVK Kái mvwe©K c÷ØèywZ Übq hy≥ivR®weGbwc| j¤ábi AwfRvZ GjvKv K®vbvwiIqvád©i ÜiwWmb ÜnváUáj eywKsI Ü`qv nq|j¤áb ÜPvL I cváqi wPwKrmvi cvkvcvwkcyŒ ZváiK ingvb, cyŒea~ Wv. ÜRvevB`vingvb I bvZwb RvBgv ingvábi máΩcvwievwiK mvwbúáa® mgq KvUvábvi K_v wQjLváj`v wRqvi| gv I ÜQáj GKvöè àeVKKái ga®eZ©x wbe©vPábi `vwe Av`váq ÜKäkjwba©viY, `j cybM©Vbmn ∏iÄZ°c~Y© weláqwm◊vöè Übqvi K_v wQj| Gme weláq 20`jxq ÜbZvá`i AeMZ KiáZ MZ eyaeviiváZ ÜRváUi àeVK WváKb Lváj`v wRqv|àeVáKi ciB wZwb wm◊vöè cwieZ©b Káib|

Gw`áK ßUÅJ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, ßp

oMrKlfl yJxkJfJPu fÅJr ßYJPUr KYKT“xJr

TgJ rP~PZ ßxA yJxkJfJPu cJÜJPrr

xJãJPfr xo~xNKY FUPjJ kJS~J pJ~KjÇ

fJPrT ryoJPjr ˘L cJ. ß\JmJAhJ ryoJj

SA xJãJPfr \jq ßYÓJ TrPZjÇ @mJr

u¥Pj KmsKav xrTJPrr kh˙ TotTftJ S

èÀfôkNet mqKÜPhr xPñ UJPuhJ K\~Jr

‰mbPTr ßYÓJ YuPZÇ xN©oPf, SA xm

‰mbT mJ @PuJYjJr IqJkP~≤Po≤ KbT

TrPf u¥j KmFjKkr mJAPrS dJTJ ßgPT

APfJoPiq u¥j rSjJ yP~ ßVPZj KmFjKkr

˙J~L TKoKar xhxq c. oBj UJj S

ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @mhMu @C~Ju

Ko≤áÇ F ZJzJ pMÜrJÓs ßgPT ßY~JrkJrxPjr

@PrT CkPhÓJ c. SxoJj lJÀPTr u¥Pj

pJS~Jr TgJ rP~PZÇ xNP©r hJKm, UJPuhJ

K\~J SA xm ÈIqJkP~≤PoP≤’r \jq KTZMaJ

xo~ KjPòjÇ

KmoJjmªr ßgPT KlKrP~ ßh~JyPuJ jJK\oCK¨jPT

kMKuKv mÅJiJ~ KYKT“xJr \jq pMÜrJPÓs ßpPf

kJPrjKj KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T

xŒJhT S xJPmT FoKk jJK\oCK¨j

@uoÇ vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJmmªr

ßgPT KlKrP~ ßh~J yPuJ fJPTÇ mOy¸KfmJr

rJPf @KorJf F~Jr SP~P\r FTKa KmoJPj

pMÜrJPÓs pJS~Jr CP¨Pv yprf vJy\JuJu

@∂\tJKfT KmoJjmªPr pJj KfKjÇ Fxo~

AKoPV´vj TftOkã fJr xTu TJV\k©

ßhPU SkPrr KjPhtPvr I\MyJf ßhKUP~

fJPT KlKrP~ ßh~Ç F KmwP~ jJK\o CK¨j

@uo mPuj, KYKT“xJr \jq @Ko pMÜrJPÓs

ßpPf YJKòuJoÇ xm TJV\k© gJTJr krS

AKoPV´vj TftOkã SkPrr KjPhtPvr TgJ

mPu @oJPT pMÜrJPÓs ßpPf ßh~KjÇ

KmoJjmªr ßgPT @oJPT ßlrf KhP~PZÇ

26

pJ mPuKZu FKmKx FjKmKx KxKmFx

Page 27: Weekly Bangalee - August 15, 2015

27

Page 28: Weekly Bangalee - August 15, 2015

9 kJfJr kr@Ko @PV ßgPTA hs∆fVKfr mPu

TJaJr TrPf kJKr, AhJjLÄ ßxäJ~JraJS

KvPUKZÇ ßjPa xJKTm nJA, ßxRoqPT @Ko

FèPuJ ßmKv TKrÇ @Ko ßU~Ju TKr, fJPhr

oPfJ nJPuJ mqJaxoqJjrJ TLnJPm ßUPuj F

muÇ @Ko hMA irPjr ßmJKuÄ IqJTvPjS

FA TJaJr TPr gJKTÇ FTaJ ßfJ xJiJre

IqJTvPj, @PrTKa yJf WMKrP~Ç nJrPfr

KmkPã KÆfL~ S~JjPcPf @Ko k´go

ßxäJ~Jr TJaJr TKrÇ hMKhj @PVA oJ© fJ

KvPUKZuJoÇ’ oM˜JKlP\r FA ßxäJ~Jr TJaJr

KjP~ hPur oPiq xfLgtrJS o\J TPr

gJPTjÇ YJr ßkxJr KjP~ ßUuPf jJoPu

pKh fJr oPiq oM˜JKl\ gJPT, fJyPu muJ

y~ Kfj ßkxJr @r FT K¸jJr KjP~ jJoKZ

@orJÇ TJre oM˜JKl\ K¸jJrPhr oPfJA

mu aJjt TrJPf kJPrj! uJ\MT oM˜JKl\

FPf Imvq o\JA kJjÇ k´go pUj \JfL~

hPur yP~ ßUuJr xMPpJV ßkPujÇ ßxA

kJKT˜JPjr KmkPã Ka20 oqJPYÇ ßxKhj

ßcsKxÄÀPor ßxJlJPfS mxPf uöJ

kJKòPujÇ KorkMPr mJÄuJPhv ßcsKxÄÀPor

FTKa TjtJPr uJu ßxJlJ rP~PZ, IPjPTA

ßxUJPj mPxj jJ, ßxaJ È@juJKT’ mPuÇ

oM˜JKl\ @r Kuaj KT∂á FUj ßxUJPjA

mPxjÇ fJPT mPu ßhS~J yP~KZu, pUj

ßxJlJ UJKu gJTPm fUj ßpj ßx ßxJlJPfA

mPxjÇ kJKT˜JPjr KmkPã k´go oqJPY

jJoJr @PVS k´Y§ jJntJx KZPujÇ @mMu

yJxJj rJ\MPT mPuKZPuj, ÈnJA @kjJr

xPñ @oJPT oJPb KjP~ pJjÇ’KT∂á oJPb jJoJr kr oJvrJKl pUj

jfáj mu yJPf KhP~ fJPT ÊÀ TrPf

mPuj, fUj xm ˚J~MYJk hNPr ßbPu mu

yJPf FKVP~ KVP~KZPuj, È@oJPT pUj

oJvrJKl nJA K\ùJxJ TPrj, ßTJj k´J∂

ßgPT ßmJKuÄ TrKm oJTt TPr ßj, fUKj

mM^Pf kJKr jfáj mu @oJr yJPfA

@xPZÇ pUj ßhRz ÊÀ TKr, fUj

VqJuJKrr KY“TJr ÊPjS jJntJx uJVKZuÇ

KT∂á k´go muKa TrJr krA xm ˝JnJKmT

yP~ pJ~Ç’ Ff Ff CAPTPar oJP^ FUj

fJr TJPZ vKyh @Kl∑Khr kJS~J k´go

@∂\tJKfT CAPTaKaA ßxrJÇ

SA oqJPYr kr ßgPTA oM˜JKl\ mz

xm mqJaxoqJPjr KmkPã ßmJKuÄ TrJr

YqJPu†aJ CkPnJV TrPf gJPTj, È@Ko

ßxxm mqJaxoqJPjr xJoPj ßmJKuÄ TrPf

kZª TKr, pJrJ ßoPr ßUPu gJPTjÇ @xPu

mz mqJaxoqJPjr xJoPj ßmJKuÄ TrPu

IPjT KTZM ßvUJ pJ~Ç @Ko ßhPUKZ, YJPkr

oMPU ßmJKuÄ TrPf jJoPu ßmJKuÄP~

‰mKY©qS ßmKv @jJ pJ~Ç @Ko @AKkFPu

FojaJ ßhPUKZ, YJPkr oMPU ßmJKuÄP~r

ßnKrP~vj hJÀe TJP\ uJPVÇ F TJrPeA

@Ko ˝kú ßhKU, Kâx ßVAPur xJoPj ßmJKuÄ

TrKZÇ’ fJr oPfJ FA yLrJ UMÅP\ @jJr

\ÉKr ßmÅJiy~ IKijJ~T oJvrJKl Kmj

oftM\JÇ KfKjA ßTJYPT mPuKZPuj nJrPfr

KmkPã FT\j mÅJyJKf ßkxJr hrTJr fJr

FmÄ ßxaJ oM˜JKl\Mr ryoJj, ÈoJvrJKl nJA

xŒPTt TL @r mum, KfKj @xPu

IjqrTo FT\jÇ pUj hPur UJrJk xoP~

xmJr oj UJrJk yP~ pJ~, fUj oJvrJKl

nJA @oJPhr \JKVP~ ßfJPujÇ pUj ßTC

UJrJk ßUPu, fUj y~PfJ KfKj mTJ ßhj;

KT∂á fJPf ßTC oj UJrJk TPrj jJÇ xmJA

ßxaJPT IjMPk´reJ KyPxPmA iPr ßj~Ç nJA

xKfqA IjqrToÇ ßpKhj KfKj 200 CAPTa

ßkPuj ßxKhj @oJPT muPuj, ßhKUx fáA

FTKhj 400 CAPTa kJKmÇ’ oM˜JKl\S

˝kú ßhPUj ßfojÇ \JfL~ hPur yP~

ßUuPf YJj @rS IPjT IPjT mZrÇ

F\jq KjP\ ßgPTS KTZM xPYfjfJ VPz

fáPuPZjÇ vrLrPT KbT rJUPf Kj~Kof K\o

TrPZj, UJS~Jr mqJkJPrS KlK\Sr ßmÅPi

ßhS~J ßojM ßhUPZjÇ TJre fJPT IPjThNr

ßpPf yPm, „kTgJr ßxA rJ\TáoJPrr oPfJ

fJPT KhV∂ kJKz KhPf yPmÇ

Ügwm Rv`yáZ eQáiiPZy_© wkáivcv evm©vi

9 kJfJr krÜØãvijvBb 4-1 Káib myqváim|g®váPi fvM® ZLbB ÜjLv náq hvqwb|

57Zg wgwbáU Ümwfqvi AwabvqK ÜiBme®eavb Kwgáq jovBáq Üdivi AvfvmÜ`b| GB ÜMváji máΩB Ühb wbáRá`iwdái cvq Uvbv `yBeváii BDáivcv wjMP®vw§ûqbiv| GáKi ci GK AvµgáY

evám©ájvbvi i∂áY Pvc evováZ _váK Zviv|72Zg wgwbáU wfáZvjváK wW eá∑i

gáa® ÜRáiwg gvw_D dvDj Kiáj ÜcbvwÎcvq Ümwfqv| Zv Ü_áK e®eavb AviI Kgvbdivwm dáivqvW© ÜKwfb| Avi 81ZgwgwbáU KvQ Ü_áK ÜbIqv káU ÜØãvijvBbmgvb Kái wkáivcv Ráqi Avkv RvwMáqÜZvájb Ümwfqvi e`wj ÜLájvqvoÜKvábvwc¯qvºv|

AwZwi≥ mgáq ÜMvjk~b® c÷_gváa©ici wÿZxqváa©I AábKUv mgq ÜMvjwenxbÜKáU ÜMáj UvBáe÷Kváii m§¢vebv ÜRvivájvnq| ZLbB AváiKevi Ü`Lv Ügáj ÜgwmRv`yi|

115Zg wgwbáU wd÷-wKK Ü_áK ÜgwmikU c÷wZcá∂i Ü`qváj ÜjáM wdái Avám,wdiwZ eáj AváR©wõUbv ZviKvi kUc÷wZcá∂i GK ÜLájvqváoi cváq ÜjáMwKQyUv w`K cvÎvájI ÜVwKáq Ü`b ÜmwfqvÜMvji∂K| wKöë ej AvqáÀ° ivLáZ cváib-wb wZwb| wdiwZ ej Ücáq Lye KvQ Ü_áKRváj Rwoáq `jáK Dj≠vám fvmvb Øû®vwbk˜™vBKvi Ücá`÷v|

evwK mgáq Üdi mgZvq Üdivi `viÄY`ywU myáhvM ÜcáqwQj Ümwfqv| wKöë ÜKváKiÜnW mvgvb®i Rb® j∂®ÂÛ nIqvi ci duvKvÜcvᘠÜMvj KiáZ e®_© nb divwmwWád¤vi Avw`j ivwg| ZvB Uvbv wÿZxqeQáiI Dáqdv mycvi Kváci wkáivcvwRZáZ bv cvivi nZvkv wbáq wdiáZ nq`jwUáK| Avi eQáii m§¢ve® QqwU wkáivcvÜRZvi cá_ AváiK avc GwMáq ÜMjevám©ájvbv|

xmPYP~ ijL jJrL âLzJKmh vJrJPkJnJ

9 kJfJr krYuKf ßoRxMPo @PoKrTJj ßaKjx

fJrTJr @~ ßmPz pJPm mÉèPeÇ ßTjjJ

mftoJPj ßxPrjJ CAKu~Jox ßxJjJKu xo~

kJr TrPZjÇ ßhz hvPTrS ßmKv xo~ iPr

ßaKjx ßTJPat rJ\fô TrJ ßxPrjJ

CAKu~JoPxr \~r- FUjS ZMaPZÇ Vf

oJPxA CA’flj K\PfPZj KfKjÇ ßxAxPñ

VPzPZj aJjJ KÆfL~mJPrr oPfJ ÈßxPrjJ

xäJo' \P~r TLKftÇ ßaKjPxr \Lm∂ KTÄmhK∂

FUj jfáj oJAuluPTr xJoPjÇ YuKf

oJPxr ßvw x¬JPyA ÊÀ yPm ACFx

SPkjÇ ßoRxMPor ßvw V´qJ¥xäJo K\fPf

kJrPu ߈KlV´JPlr kr TqJPu¥Jr xäJo

\P~r IKm˛reL~ TLKftS VzPmj KfKjÇ

ßxAxPñ ¸vt TrPmj ߈KlV´JPlr 22

V´qJ¥xäJo \P~r ßrTctPTSÇ ßaKjx

ßUPuJ~JzPhr kr Yfágt ˙JPj Im˙Jj

TrPZj ßoJar ßrKxÄ cssJAnJr ßcjKx~J

kqJKasTÇ Vf mZPr 13.9 KoKu~j ACFx

cuJr Igt-CkJ\tj TPr Yfágt ˙JPj \J~VJ

TPr KjP~PZj KjP\PTÇ vLwt FqJgPuaPhr

fJKuTJr IÓo ˙JPj @PZj @PoKrTJr Koc

oJvtJu @Katˆ ßrJ¥J ßrRPxÇ @r ßxrJ hPv

\J~VJ TPr KjP~PZj ߈Kx KuCAxÇ VulJr

߈Kx KuCAPxr Im˙Jj jmo ˙JPjÇ

k´xñf, jJrL âLzJKmhPhr CkK˙Kf,

uJAPxK¿Ä, jJPor Ck˙JkjJ, mqKÜVf

mqmxJK~T ˝Jgt, ßmfj S IjqJjq KTZM ßã©

KmPmYjJ TPrA FA fJKuTJ k´TJv TPrPZ

ßlJmtxÇ ßpUJPj \J~VJ TPr KjP~PZj

vJrJPkJnJ-ßxPrjJr oPfJ fJrTJrJÇ

mftoJj ßaKjPxr Ijqfo ßxrJ FA hMA

fJrTJr FUj uãq ÊiMA ACFx SPkPj

KjP\Phr ßoPu irJÇ ßx\jq hMA fJrTJA

KjP\Phr k´˜Mf TrPZj hJÀenJPmÇ

1. oJKr~J vJrJPkJnJ (ßaKjx) 227

ßTJKa 20 uJU, 2. ßxPrjJ CAKu~Jox

(ßaKjx) 191 ßTJKa 41 uJU, 3. TqJPrJKuj

S\Kj~JKT (ßaKjx) 113 ßTJKa 60 uJU, 4.

cqJKjTJ kqJKasT (ßoJar ßrKxÄ) 108 ßTJKa

15 uJU, 5. @jJ AnJPjJKnY (ßaKjx) 64

ßTJKa 58 uJU, 6. ßk©J ßTKnPfJnJ

(ßaKjx) 59 ßTJKa 51 uJU, 7. KxPoJjJ

yJPuk (ßaKjx) 52 ßTJKa 51 uJU, 8.

ßrJ¥J ßrJK\ (\MPcJ) 50 ßTJKa 57 uJU, 9.

ˆqJKx uMAx (Vul) 49 ßTJKa 79 uJU, 10.

@KVúP~ÛJ rJhnJjÛJ (ßaKjx)46 ßTJKa 68

uJUÇ IPgtr Iï aJTJr KyxJPmÇ

ArJPTr TJZßgPT @orJ pJ

KvUPf kJKr4 kJfJr krßmKrP~ FPxPZÇ ßpoj jJrJ~eVP†r

xJf UMPjr oJouJ, IgmJ IKfxΫKf

rJ\Pjr yfqJ KjP~ aJTJ yJKfP~ UMKjPT

kJKuP~ ßpPf xJyJpq TrJÇ jLuJKhs

YP¢JkJiqJP~r \Lmj ÉoKTr oMPU, F TgJ

\JjJ xP•ôS @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙J ßTJPjJ

mqm˙J ßj~Kj, VeoJiqPoA ßx Umr ßmKrP~

FPxPZÇ fJyPu?

FA @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙J

@rS FTKa CPÆV\jT uãPer TgJ

\JKjP~PZÇ @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr jJPo

xJhJPkJvJTiJrL ßuJT\j FPTr kr FT

èPor WajJ WaJPòjÇ K\KÿPhr TJZ ßgPT

ßoJaJ IPïr oMKÜke @hJ~ TPr ßZPz

ßhS~J yPuS fJPhr xJmiJj TPr ßhS~J

yPò, nMPuS ßpj kMKuPvr TJPZ mJ

xÄmJhkP© F KjP~ aáÅáv»Ka jJ TrJ y~Ç

A≤JrjqJvjJu ßlcJPrvj lr KyCoqJj

rJAaPxr FA IKnPpJV pKh xKfq y~,

fJyPu iPr KjPf y~, IPjT èPor WajJA

@oJPhr ßVJYPrr mJAPr rP~ pJPòÇ

IkrJPir KmÀP≠ mqm˙J V´yPer

mhPu xrTJr Kjfqjfáj @Aj TrPZ, pJr

uãq xrTJKr TotYJrLPhr xoJPuJYjJ

ßbTJPjJÇ UÅJzJr WJ kzPf kJPr fJ IÅJY

ßkP~, fgqoJiqo KjP\rJA ßx¿rKvk

@PrJk TrJ ÊÀ TPrPZÇ xMvLu xoJ\nMÜ

xÄ˙JèPuJ k´KfmJh TrPm, fJr xMPpJVS

xLKof yP~ @xPZÇ xMvLu xoJP\r

TJptTuJk Kj~πPer uPãq jfáj ßp

IiqJPhPvr UxzJ ‰fKr yP~PZ, fJPf

xrTJPrr KjitJKrf jLKfoJuJ IjMxre jJ

TrPu ßpPTJPjJ ßmxrTJKr xÄ˙Jr

mqm˙JkjJ kKrwh ßnPX xrTJr KjP\r

kZªoPfJ k´vJxT KjP~JV TrPf kJrPmÇ

Ijq TgJ~, jLKfoJuJ mJjJPm xrTJr; fJ

oJjJ yPuJ KT yPuJ jJ, fJ KjetP~r hJK~fôS

xrTJPrrÇ xrTJPrr \jq FA mPªJm˜ UMm

xMKmiJ\jT yPuS ßmxrTJKr xÄ˙JèPuJr

\jq fJ ßp UMm ˝J˙qTr j~, fJ mM^Pf

TJCPT KkFAYKc KcKV´ KjPf y~ jJÇ

ÊÀPf @Ko ArJPTr ChJyre

KhP~KZuJo, TJre ArJPT Fr ßYP~S IKiT

ho mº yP~ @xJ Im˙J KmrJ\ TrPZÇ fJ

xP•ôS ßx ßhPv k´KfmJh CPbPZÇ xrTJKr

hPur xogtPTrJA FA k´KfmJPhr oMUq

IÄvV´yeTJrLÇ FojKT xrTJKr hPur

ßTJPjJ ßTJPjJ V´∆k S xhxq ßx k´KfmJPhr

xPñ pMÜ yP~PZjÇ UMm hMjtLKfV´˜ Foj

xrTJPrr ßnfPrS nJPuJ ßuJT gJPTj, F

TgJ fJr k´oJeÇ oJjMPwr Kkb ßh~JPu ßbPT

@xPZÇ Im˙J xJoJu KhPf mqgt yPu ßp

Knjú kKrK˙Kfr xOKÓ yPm, fJPf xmPYP~

ãKfV´˜ yPm fJrJA, pJrJ FUj xmPYP~

ßmKv lJ~hJ ßnJV TrPZÇ

ArJPTr oJjMw ß\PV CbPf kJPr,

@orJ ßTj kJrm jJ?

28

„kTgJr T·TJKyjLPTS yJr oJjJ~

Page 29: Weekly Bangalee - August 15, 2015

29

Page 30: Weekly Bangalee - August 15, 2015

30

3 kJfJr kr@orJ ßhKU, fJr TJPZ

@jMÔJKjTnJPm ãofJ y˜J∂r y~Kj mPa;

oJPYtr k´go ßgPT 25 fJKrU kpt∂ ßhv

YPuPZ fJr TgJ~Ç ßTmu xJiJre oJjMw

j~; f“TJuLj kNmt kJKT˜JPjr rJÓspπS

ßTªsL~ xrTJPrr mhPu mñmºár KjPhtv

IãPr IãPr kJuj TPrPZÇ KfKj

mPuPZj, mJXJKurJ IKlPx pJPm jJ, ßTC

pJ~KjÇ mPuPZj, ßmfJr S ßaKuKnvj ßUJuJ

gJTPm, mJXJKur Umr k´YJr jJ TrPu xmJA

ßmKrP~ @xPmÇ fJA WPaPZÇ ßp TJrPe 7

oJPYtr nJwe FTKhj kPr yPuS ßmfJPr

k´YJr TrPf mÅJiq yP~PZ TftOkãÇ oJPYtr

IxyPpJV @PªJuj YuJTJPu mñmºá yP~

CPbKZPuj mJXJKu \JKfr k´fLTÇ fJr

TgJA KZu xmJr \jq ˝f”°NftnJPm

kJujL~ @AjÇ fJr IñMKu ßyuPj YPuPZ

mJÄuJPhvÇ

GKfyJKxT Fxm WajJr fJ“kpt jfáj

TPr muKZ FaJ ßhUJPjJr \jq ßp, KfKj

TLnJPm \jxJiJrePT KjP~ \jxJiJrPer

ßjfJ yP~ CPbKZPujÇ ßTmu ˝JiLjfJ FPj

ßhS~Jr \jq j~, ßhv kKrYJujJr hJK~fô

V´ye TPrS KfKj vJxT j~, \jPjfJA rP~

KVP~KZPujÇ ßp ˝· xo~ KfKj ßhv

kKrYJujJ TPrKZPuj, fJr oNujLKfPf

vJxTPvseL j~, xJiJre oJjMPwr TuqJe S

oMKÜKY∂J ˙Jj ßkP~KZuÇ KfKj pUj TíwT,

vsKoTPhr xÄVKbf TrJr CPhqJV

KjP~KZPuj, fUj F ßhPvr ßvJwT ßvseL

xπ˜ yP~ kPzKZuÇ fJr xPñ ßpJV

KhP~KZu FTJ•Prr krJK\f vKÜÇ FA hMA

\jKmPrJiL vKÜ KoPu \jxJiJrPer ßjfJ

mñmºáPT ßvw kpt∂ KjotonJPm yfqJ TPrÇ

ßhPvr Kj~πe yJKrP~ ßlPu \jxJiJreÇ

mñmºá fJr 7 oJPYtr nJwPe ßp oMKÜr

TgJ mPuKZPuj ßxaJ ßTmu ßTJPjJ ßVJÔLr

oMKÜ j~; mrÄ xJiJre oJjMPwr mûjJ ßgPT

oMKÜÇ KfKj Foj FTKa ˝JiLj mJÄuJPhv

k´KfÔJ TrPf ßYP~KZPuj, ßpUJPj xmJr

IKiTJr gJTPmÇ m˜Mf xÄKmiJPjS KfKj

xJoJK\T S IgtQjKfT jqJ~KmYJPrr jLKf

xKjúPmKvf TPrKZPujÇ mPuKZPuj

IxJŒ´hJK~TfJ S VefPπr TgJÇ

˝·TJuLj vJxjJoPu KfKj xMhNrk´xJrL S

hNrhOKÓxŒjú IPjT khPãk KjP~KZPujÇ

@orJ ßhPUKZ, pM≠JkrJPir KmYJPrr xNYjJ

mñmºá KjP\A TPr KVP~KZPujÇ pM≠JkrJiL

S hJuJuPhr TJrJVJPr KjPãk ßTmu j~;

@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu @Aj k´e~j

TPr KVP~KZPujÇ @orJ ßhUPf kJA,

pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr k´fq~ KfKj 1972

xJPur ßlms∆~JKrPfA mqÜ TPrPZjÇ 15

ßlms∆~JKr aJñJAPu mñmºár KmvJu \jxnJ

KjP~ f“TJuLj ‰hKjT mJÄuJr mqJjJr

ßycuJAj- ÈmJÄuJr oJKaPf pM≠JkrJiLPhr

KmYJr yPmA’Ç KfKj \JjPfj, \JKfPT

GTqm≠ rJUPf yPu pM≠JkrJPir KmYJPrr

KmT· ßjAÇ YJr hvT kPr FPx fJr KY∂Jr

xJrJÄv @orJ k´oJKef yPf ßhUKZÇ

mñmºá ßhPv KlPrA ßpnJPm

IgtQjKfT xÄÛJPr oPjJPpJVL yP~KZPuj,

fJr jK\rS KmruÇ 1974 xJPuA mñmºá

ßZJa ßZJa k´KfÔJj ßmxrTJKrTrPer

Kx≠J∂ ßjjÇ mqJÄKTÄ, A¿MqPr¿ FmÄ ßjRpJj

UJf \JfL~Tre y~Ç @mJr TíKw FmÄ

mqmxJ-mJKeP\q ßpUJPj ßhPvr mOy•r

\jPVJÔL KjP~JK\f KZu ßxèPuJ KT∂á

mqKÜoJKuTJjJ UJPfA gJPTÇ fJr

IgtQjKfT jLKfoJuJ~ xPmtJó IV´JKiTJr

kJ~ TíKw S V´JoLe Cjú~jÇ

KvãJPãP© mñmºár ImhJj

IKm˛reL~Ç KfKjA k´go k´JgKoT KvãJ

\JfL~Tre TPrKZPujÇ mMP^KZPuj ßp

KnK• pKh vÜ jJ y~, TJbJPoJ vÜ yPm jJÇ

KfKj xÄKmiJPjA CPuäU TPrKZPuj, ßoRKuT

KvãJ F ßhPvr FTiJrJ~ k´hJj TrJ yPm

FmÄ ßoRKuT KvãJ k´hJj yPm rJPÓsr

hJK~fôÇ mqKÜoJKuTJjJ UJPf Ijq irPjr

KvãJr iJrJ k´mftPjS KfKj ßTJPjJ mÅJiJ xOKÓ

TPrjKjÇ

k´vú yPò, mñmºár \Lmj, Tot S

KY∂J-nJmjJ ßgPT @orJ TL KvãJ V´ye

TrKZ? FaJ KbT ßp, ßvU yJKxjJ xrTJr

mñmºár rJ\QjKfT hvtjPTA KnK• ßoPj

ßhv kKrYJujJ TrPZÇ KmPvwf KvãJ

xŒ´xJre, xmJr xPñ mºáfô, TJrS xPñ

‰mKrfJ j~- Foj krrJÓsjLKf, pM≠JkrJixy

xm IkrJPir KmYJr TPr KmYJryLjfJr

xÄÛíKfr ImxJj, V´JoLe Cjú~j, TíKwPf

˝~ÄxŒNetfJg FxPmr IjMPk´reJ S

kgKjPhtKvTJ FPxPZ mñmºár \Lmj S Tot

ßgPTAÇ KT∂á ßmxrTJKr kptJP~ @orJ pJrJ

mñmºár èeVJj TKr, fJrJ KT fJr \Lmj S

Tot ßgPT KvãJ V´ye TrKZ? @orJ mñmºár

@hPvtr TgJ mKuÇ mñmºáPT KjP~ mA

KuPU, fJr k´Kf ˜MKf TrPuA KT fJr @hvt

mJ˜mJ~j x÷m?

mñmºár @hvt mJ˜mJ~j yPò, fJr

oPfJ TPr ÈhM”UL oJjMPwr oMPU yJKx

ßlJaJPjJr’ xÄV´Jo mqKÜVf S xJoJK\T

kptJP~ YJKuP~ pJS~JÇ KfKj KvãJ, ˝J˙q,

Cjú~Pjr oJiqPo oJjMPwr oMKÜr ßp ˝kú

ßhUPfj, ßxA ˝kú mJ˜mJ~j TrJÇ mñmºá

KvÊPhr UMm nJPuJ mJxPfj; @orJ ßhKU,

KvÊrJ FUj jJjJ ‰mwoq S KjptJfPjr KvTJr

yPòÇ Fr KmÀP≠ @orJ ÈxKÿKuf jJVKrT

xoJ\’ Im˙Jj KjP~KZ? Vefπ,

IxJΫhJK~TfJ, @APjr vJxj KZu

mñmºár mqKÜ\LmPjr oNuoπÇ @orJ KT

FA @hvtèPuJPT mqKÜVf S xJoJK\T

\LmPj iJre TrPf ßkPrKZ? Fxm pKh

@orJ kJKr, fJyPuA ßxaJ yPm mñmºár

\Lmj S Tot ßgPT xKfqTJPrr KvãJ V´yeÇ

fJyPuA ßxaJ yPm mñmºár xNKYf ÈoMKÜr

xÄV´JoPT’ kNetfJ ßhS~JÇ

F k´xPñ mKu- Vf 28 oJYt, 2015

fJKrU k´KfKÔf ÈxKÿKuf jJVKrT xoJ\’mñmºár k´hKvtf kPg TíwT-vsKoTxy F

ßhPvr KkKZP~ kzJ oJjMPwr oMKÜr FmÄ

oMKÜpMP≠r ßYfjJPT \jVPer oPiq xoO≠

TPr oJP^ oPiq oJgJYJzJ KhP~ SbJ È71-

FrkrJK\f IkvKÜr kMj” FmÄ xŒNet

krJ\~ KjKÁf TrJr uPãq xyJ~T vKÜ

KyPxPm TJ\ ÊÀ TPrPZ FmÄ TPr pJPmÇ

mñmºár KvãJ TfaJ V´ye TrKZ?

Page 31: Weekly Bangalee - August 15, 2015

31

Page 32: Weekly Bangalee - August 15, 2015

32

rJ\j-rJKTm-rKmCu @r y∂JrT xoJ\5 kJfJr kr@TK˛TnJPm WaJjKjÇ Kfj ßãP©A vJK˜ ßhS~J yP~PZ kKrTK·fnJPm, IPjTãe xo~ KjP~ FmÄ oOfáq

KjKÁf yS~J kpt∂Ç oj˜JK•ôT y~PfJ muPmj, ßâJPir xPñ IyÄP~r ßpJPV Fxm oJ©JZJzJ jOvÄxfJ WaPZÇ

yfqJTJrLrJ FA KvÊèPuJr Skr Yro KjptJfj YJKuP~ KfPu KfPu IxLo pπeJr oiq KhP~ UMj TPrPZÇ fJPhr

TífTPot FS ßmJ^J pJ~ ßp FA ‰kvJKYTfJ fJrJ CkPnJV TPrKZuÇ yfqJr oNu IKnk´J~ y~PfJ FT\PjrA KZu,

KT∂á IkrJiLr vJK˜ KmiJPj ÈhJK~fôvLu’ @rS ÈIKnnJmT’ k´KfKa WajJPfA ˝f”k´PeJKhf yP~ \MPa KVP~KZuÇ

lPu ßmJ^J pJ~, F xoJP\ KjÔMrfJ, IkrJik´mefJ FmÄ KmPmTyLjfJr FT oJrJ®T IoJjKmT xÄÛíKf myoJj

rP~PZÇ Fxm WajJ FoKj WaPZ jJ, @oJPhr k´vsP~, @oJPhrA xJyYPpt-xyPpJKVfJ~, xmJr xoKjõf ßpJVxJ\Pv

FTJ•Prr mLr mJXJKur IkoOfáq WKaP~KZ @orJÇ TJre, k´Tíf TJukMÀw kJPr KvÊr Skr KjÔMr k´KfPvJi YKrfJgt

TrPfÇ @\ KvÊ-jJrL, @KhmJxL, hKrhs, hMmtuoJ©A F xoJP\ xmPur vJxj-ßvJwPer KvTJr yPòÇ @orJ xoJ\

KyPxPmA ojMwqPfôr VnLr xÄTPa fKuP~ pJKòÇ

KmYJryLjfJ S IkrJiLr vJK˜ jJ yS~Jr FTaJ kKreKf F ßãP© ImvqA pMÜ yPòÇ rJ\j, rJKTm,

rKmCuPhr yfqJTJrLPhr KmYJr S TKbj vJK˜ ImvqA yPf yPmÇ FKa rJPÓsr TreL~Ç rJÓs Imvq xoJP\rA xOKÓ

FmÄ fJrA k´Kfluj oJ©Ç lPu KmPmTyLjfJ S IkrJPir xPñ xymJx FrS oöJVf ßrJVÇ

xoJP\ kYj mqJkT S VnLr, ßx TgJ @orJ xmJA \JKjÇ fmM FTho mPx kzPZ jJ fJr TJre hMKa Ff

KTZMr oPiqS ÊnPmÅJixŒjú oJjMw, fJ pf IñMKuPo~A ßyJT, xoJP\ KaPT @PZjÇ fÅJrJ xÄUqJuWM yPuS KmPmPTr

T£˝r S xóKrP©r oKyoJ TJkMÀw KmPmTyLjPhr KTZMaJ yPuS hoJPf kJPrÇ KÆfL~ TJre yPuJ, F xoJP\

fgJTKgf KmPmTyLj IKnnJmTPhr ßYP~ nMÜPnJVL rJ\j-rJKTm-rKmCurJA xÄUqJ~ ßmKvÇ fJPhr ßYP~ FTaá mz

mJuT S fÀPerJS xoJP\ KmPmTyLjPhr ßYP~ ßmKv kKroJPeA rP~PZÇ jÓ xoJ\ FPhr kLzj TrPuS FmÄ KmÃJ∂

S kgÃÓ TrJr xm @P~J\j YJKuP~ ßVPuS, oPj y~ k´JevKÜPf nrkMr x\Lm k´Je Ff xyP\ krJK\f y~ jJÇ

@\ k´P~J\j ÊnvKÜr TJZ ßgPT xoJP\r ÊnPmJiPT \JVJPjJr \jq Kjr∂r CóJre FmÄ iJrJmJKyT TJ\Ç

ßx TJP\r ßvsÔ CkJ~ yPuJ mJuT-mJKuTJ, fÀe-fÀeLPhr xPñ ßxfámº rYjJÇ IgtJ“ fJPhr xPñ TgJ muJr

IxÄUq xMPpJV ‰fKr TrJ FmÄ fJ ImqJyf rJUJÇ F TJP\ mJyj yPf kJPr Kv·TuJ S xÄÛíKfYYtJÇ irJ pJT,

kJbYâ ‰fKr TrPuj mzrJ, fJPf ßxrJ xJKyPfqr xPñ Kuñ-KjKmtPvPw KvÊ-KTPvJr-mJuTPhr kKrY~ WaJPjJ yPmÇ

fJPhr kKrY~ WaJPf yPm \LmPjr KmKY© xm x÷JPrr xPñÇ mM^Pf yPm, \Lmj ßTmu xÄV´Jo FmÄ pJkPjr Kmw~

j~, j~ ßTmu ßnJV S k´mOK• YKrfJgt TrJr oûÇ F yPuJ CkPnJV FmÄ ChqJkPjr ßã©Ç CkPnJV TrPf yPu

ßx ßTmu KjK‘~ ßvsJfJ mJ kJbT gJTPuS yPm jJ, fJPf KTZM CkTJr KjÁ~ yPm, KT∂á xmPYP~ luk´xN kg yPò

KvÊrJ pKh xKâ~ IÄvLhJr yP~ YYtJ S IKnùfJr oiq KhP~ \LmjPT CkPnJV S ChqJkj TrPf ßvPUÇ fJA

k´P~J\j xJKyfqkJbPT IV´JKiTJr KhP~ @mOK•, jJaT, VJj, jJY AfqJKh pJr pJr xJogtq S IKnÀKY IjMpJ~L YYtJr

xMPpJV TPr ßhS~JÇ FPfS ßvw j~, TJre mzPhr nMPu ßVPu YuPm jJ, ‰vvm-QTPvJPr fÅJPhr oPjS KZu Ilár∂

Km˛~PmÅJi pJ xJoJPjqr ßZÅJ~J~ xJzJ KhPf xão, KZu IxLo ßTRfNyu∏pJ fáòPTS \JjPf YJ~Ç @r F m~Px

jVPeqr oPiqS @jª UMÅP\ kJ~ KvÊÇ ßx nJPuJmJPx IKnpJj, ßrJoJû FmÄ jJjJ rTo YqJPu†Ç lPu ßTmu WrmªL

\Lmj fJr j~Ç k´JxKñT yPf kJPr ßnPm \JjJA, FTmJr Yfágt ßvsKer ZJ©ZJ©LrJ @oJPT mPuKZu∏oJjMw @xPu

IjqJjq k´JeLr oPfJA mKyrñj (SrJ mPuKZu @CaPcJr) k´JeL, nMu TPr WPr dMPT kPzPZÇ rmLªsjJg mPuKZPuj,

Kmvõk´TífLr rñoPû KmvõKvÊr Kjfq ßUuJ YPuÇ È@mre’ vLwtT KjmPº KfKj ‰vvPm KhV’r KvÊPT iMuJmJuMPf ßZPz

KhPf mPuKZPujÇ TKmr hM”xJyx IPjTÇ KuPUPZj, xJf mZr kpt∂ ßkJvJPTr mJuJA KhP~ SPT TÓ jJ KhPuS

YPuÇ yJ~, ßp ßhPv hM-Kfj mZPrr KvÊTjqJS iKwtfJ y~, ßxUJPj F x“xJyx TPm KmhJ~ KjP~PZ, TKm TLnJPm

mM^Pmj!

xoJP\r IñPj @oJPhr IPjT TJ\Ç jJrLPhr oPiqS KvÊ C“kLzT S KjptJfT ßmPz YuPuS oNuf kMÀw

xŒ´hJP~r oPiq xKfqTJPrr ßkRÀPwr InJm ßgPTA xoxqJ mJzPZÇ x“xJyx yJKrP~ ßT-A mJ ßkRÀw gJTPf

kJPr? rmLªsjJg IKm˛reL~ mJXJKu KmhqJxJVr xŒPTt mPuKZPuj, fÅJr YKrP©r k´iJj ßVRrm ÈfÅJyJr IP\~ ßkRÀw,

fÅJyJr IP\~ ojMwqfô’ÇyÅqJ, IP\~ ßkRÀw S IP\~ ojMwqPfôr xJijJA TrPf yPm∏jJrLoJ© hvtPjA ßp ßkRÀw uJuxJTJfr y~,

IPjqr @®xÿJjPmJi ßp ojMwqfô jJ kJ~, fJr yJf ßgPT xoJ\PT C≠Jr TrPf yPmÇ

F TJP\ k´gPo @oJPhrA ßhJw ˝LTJr TrPf yPm, CkuK… TrPf yPm rJ\j-rJKTm-rKmCu KTÄmJ fôTLPhr

IkoOfáqr hJ~ xoJP\r IÄv KyPxPm @orJ ßTC FzJPf kJKr jJÇ @orJ xmJA KvÊyfqJr IÄvLhJr! mqKÜ kptJP~

FA CkuK… WaPu kKrmftPjr TJ\ KTZMaJ xy\ yPmÇ TJ\ yPf yPm hMA ßãP© kKrmJPr FmÄ ÛáPuÇ @kJff

FUjA xrTJr ÛáPu ÛáPu oNu KvãJâPor kJvJkJKv xJÄÛíKfT KvãJ YJuM TPr KhPf kJPrÇ

xJÄÛíKfT xJãrfJ S xJÄÛíKfT kJb KjP~ xfôr Km˜JKrf ßuUJr AòJ rAuÇ FUj F oMyNPft YJA rJ\j-rJKTm-

rKmCuxy Vf xJPz Kfj mZPr ßp k´J~ FT yJ\Jr KvÊyfqJr WajJ WPaPZ F xŒPTt FTKa ßvõfk© k´TJv TrJ

ßyJT, k´KfKa oJouJ kKrYJujJr hJK~fô rJÓs KjT FmÄ hs∆f KmYJr @APj IKnpMÜPhr IkrJi k´oJe S vJK˜r KmiJj

TrJ ßyJTÇ

Page 33: Weekly Bangalee - August 15, 2015

33

Page 34: Weekly Bangalee - August 15, 2015

34

ßvPwr kJfJr krgÅQ©bvq gyª nájb wbDBqáK©i evsjvá`kxmΩxZác÷gxiv| Zvi myáijv Ká…i Rv`yáZweágvwnZ nb Zviv| Ümvgevi m‹®vqR®vKmb nvBUámi RyBm ÜmõUvái ZváK

wNáiB eámwQájv GB e®wZµgx MvábiRjmv| AváqvRK wbDBqK© Ü_áK m`®c÷KvwkZ mvflvwnK eZ©gvb evsjv| AbyÙvábÜdiá`äm Aviv Ges Rbwc÷q MxwZKviknx`yj≠vn divqRxáK m§ßvbbv Ü`Iqv nq|

m‹®v bvgvi máΩ máΩ Kvbvq Kvbvqfái hvq RyBk ÜmõUvi| AbyÙvábi ÔiÄáZeZ©gvb evsjvi m§ûv`K Üejvj Avnág`GB AváqvRábi Dáœk® eY©bv Káib|Gici AbyÙvábi DcØívcK bvCgv LvábinváZ gvBáµvádvb Zzáj Ü`b|

AbyÙváb c÷avb AwZw_ wQájbRvwZmsáN evsjvá`áki Øívqx c÷wZwbwa W. GÜK Av„yj Ügvágb| wZwb eájb, ÜkváKigvm AvM˜ bv náj Üdiá`äm AviváK wbáqAváiv GKwU Mvábi AbyÙvábi AváqvRbKiv ÜhZ| wZwb eájb, Avwg ab® GB Üfáeáh Ü`keáiY® GKRb wkÌxi Mvb ÔbáZAvmvi myáhvM ÜcáqwQ| evsjvá`áki Mvb ImsØãÖwZáZ Üdáiá`äm Aviv AvájvwKZ w`K|wZwb eájb, Avgvá`i Ü`áki MxwZ KweivZvá`i Agi MxwZKváe® kZ kZ eQi AváMÜh D`vi gvbweK ÜPZbvi K_v eáj ÜMáQbGKwesk kZv„xáZ RvwZmsáN Avgiv ÜmBgvbweK ÜPZbvi DÃvb-cZb wbáq K_vejwQ I KvR KiwQ| MxwZ Kweá`i ÜmBÜQvU ÜQvU K_v wbáq Avgiv AvR AábK eoeo KvR KiwQ|

ÔáféQv e≥e® Ü`b MxwZKviknx`yj≠vn divqRx| wZwb eájb, Üdiá`ämAviv Ôay GKRb ∏Yx wkÌxB bb, wZwbGKRb ∏Yx gvbyl, ∏Yx MáelK, ∏Yxwk∂K| wZwb bRiÄáji MvbáK gvbyáli¸`áq Aváiv DéPZi Øíváb wbáq ÜháZÜcáiáQb| wZwb eájb, evsjvá`áki gvbyleiveiB Mvb wc÷q| Mvb RvZxq ÜPZbvigvb`¤ wba©viY Kái| gvbyáli àbwZK kw≥ÜRvMvq| gb I gbbáK gvbweK KáiÜZváj| GB welqwUáK gv_vq ÜiáL Avwgmemgq Mvb ÜjLvi ÜPÛv KiwQ|

AbyÙváb wkÌx Üdiá`äm Aviv AvMZAwZw_á`i Awfev`b Rvwbáq eájb, 22eQi 3 gvm mgq Kváj KvRx bRiÄj nvRvinvRvi Mvb wjáL ÜMáQb| weá`™vnx, bvixiAwaKvi, mgváRi A‹Kvi `Åi Kái gvbylhváZ AvájvwKZ náZ cvái ZvB wQj Kwei

Mvábi welqeØë| wZwb ÜivRv Ü_áK cÅRvmvág®i K_v Mvábi gva®ág wkÌxi K®vbfvá-mi gáZv GuáK ÜMáQb| Avi AmsL® AgiMxwZKváe® evsjv Mvábi fv¤vi mgÖ◊KáiáQb|

Gici c÷avb AwZw_áK máΩ wbáqÜdiá`äm Aviv Ges MxwZKvi knx`yj≠vndivqRxáK m§ßvbbv ܵ˜ Zyáj Ü`b eZ©gvbevsjvi m§ûv`K Üejvj Avnág` GescwŒKvwUi cÖÙácvlK wbDBqáK©i c÷wZwÙZe®emvqx Ave`yj Kvá`i wgqv Ges kvnxbyiKwig Lvb|

ivZ bqUvq wkÌxi nváZi AvΩyj Øûk©Kiájv nviágvwbqvági wiW| máΩ Zcbágv`áKi gv`Kxq Zejv Avi wgR©v gbyinvIqvBb wMUváii gvqvgq myi aüwbi máΩáhvM nájv ZcbcyyŒ mRxáei AKáUvc®vW|Avwki `káK Av„yj nvwgá`i ÜjLv Gesnvweeyi ingvb Lvábi myi Kiv Ü`áki Mvb‘Avgvi gb Páj hvq evsjvá`áki my`ÅiGKwU Mvq, ám_v k®vgj gváV avb KvIb`yjáQ eváq evq’ w`áq c÷_ág MvIqv ÔiÄKái wkÌx|

c÷_gI c÷`xc R°vájv gg feáb, bqbfiv Rj ÜMv áZvgvi AuvPj fiv dyj, Zyywghw` ivav náZ k®vg, kvIb Avwmj wdáiámáZv wdái Gájv bv, kvIbI iváZ hw`,QvovI Bmjvgx mΩxZ, k®vgv mΩxZmn GáKGáK wewfbú aiábi Mváb Ük÷vZvá`iweágvwnZ Káib wZwb| R®vgvBKvq Üdiá`äm Avivi mΩxZ Avmi

Gw`áK kwbevi m‹®vq R®vgvBKvinvBj®v¤ A®vwfwbDáZ Üdiá`äm AviviGKK mΩxZvbyÙvábi AváqvRb Kiv nq|AbyÙváb ÔáféQv e≥e® Ü`b mΩxZ m‹®viAváqvRK wbDBqáK©i wiáqj Gá˜UBbáf˜i I msØãÖwZi cÑÙácvlK Ügv.Avábvqvi Ünvámb| AbyÙváb Üdiá`äm AvivGáK GáK ÜMáq Ükvbvb bRiÄáji wPiáPbvÜ`o WRb Mvb| GQvov Üek KáqKwUAvaywbK mΩxZI cwiáekb Káib wZwb|wkÌxi máΩ ev`®háöê wQájb Zcb Ügv`K,knx` Dwœb I ZvRyj Bgvg|

AbyÙváb `k©KmvwiáZ wQájb Ø^vaxbevsjv ÜeZvi ÜKáõ`™i wkÌx i_xõ`™bv_ ivq Iknx` nvmvb, GKzák c`Kc÷vfl bvU® e®w≥Z°Rvgvj Dwœb Ünvámb I Zvi mnawg©bxbvU®vwfábŒx iIkb Aviv Ünvámb, mΩxZ¡gyÀvwje wek¶vm, wkÌx ZvRyj Bgvg,AveÑwÀKvi wRGBP AviRy, evsjvá`kÜmvmvBwUi mfvcwZ AvRgj Ünvámb Kzby,ivRbxwZK wRj≠yi ingvb wRj≠y, bvix ÜbŒxwbwb Iqván`, Rvjvjvev` GámvwmáqkábimváeK mfvcwZ e`iÄb bvnvi Lvb wgZv,wewkÛ e®emvqx wejvj ÜPäayix, AvágwiKvevsjvá`k Üc÷mK¨váei mfvcwZ bvRgyjAvnmvb I mvaviY m§ûv`K `c©Y Kexi,

msØãÖwZ Kg©x Ümgöèx Iqván`, evsjvá`kÜmvmvBwUi mvwnZ® m§ûv`K gwbKv ivqc÷g~L|

ßyJ~JAa yJCx IJâoPerÉoKT C•r ßTJKr~Jr

k´go kJfJr krDÀáii| Avi Zv hw` nq, Zvnáj wcqsBqseájáQ Üh ÜKvb mgq ÜnvqvBU nvDámiIci nvgjvi ∂gZv iváL Zviv| wcqsBqseájáQ, ev` hváe bv wmDjI| iqUvm©,GGdwc| `w∂Y ÜKvwiqv I hy≥ivÛ™ evwl©K`yB mflváni Ühä_ gnov ÔiÄ KáiáQ MZÜmvgevi| Zviv `vwe Kái, GUv ÜKejBc÷wZi∂vg~jK mvgwiK gnov| wKöëcvigvYweK AØêmwæZ DÀi ÜKvwiqv GKweeÖwZáZ eájáQ, G aiábi gnovi ga®w`áq hyá◊i P®vájƒ Qyáo w`áéQ wPikŒÄ`w∂Y ÜKvwiqv I Gi wgŒ hy≥ivÛ™|wcqsBqs ˚uwkqvi Kái eájáQ, hy≥iváÛ™iwbDwK¨qvi P®vájƒáK ÜgvKvwejvq meiKgfváeB c÷ØèyZ DÀi| PjwZ eQáii Üggvám mveágwib w`áq e®vwjw˜K wgkb(GmGjweGg) Drá∂cáYi mdj cix∂vi`vwe Kái DÀi ÜKvwiqv| Zviv AviI `vweKái, weákl GB cvigvYweK Ü∂cYvØêwÿZxq `dvq nvgjv KiáZ m∂g| hw`ImgvájvPKiv gáb Káib, GUv GKUvc÷vhyw≥K KvimvwR| Kw§ûDUvái M÷vwd∑Kái wg_®v c÷PviYv PvwjáqáQ DÀi ÜKvwiqv|Gw`áK DÀi ÜKvwiqvi weiÄá◊ cvigvYweKAáØêi gRy` evovábvi Ges BDáiwbqvgDrcv`ábi m∂gZv evovábvi AwfáhvMKáiáQ hy≥ivÛ™| m®váUjvBáU ÜZvjvmvgc÷wZK QweáZ Üm iKgB Avfvm cvIqvÜMáQ eáj RvwbáqáQb hy≥iváÛ™i cigvYyweákl¡ ÜRdwi jyBm| DÀi ÜKvwiqvch©áe∂Y IáqemvBU 38 b_©, Gi IciGK c÷wZáe`áb jyBm eájáQb, ‘m§û÷wZm®váUjvBáUi QweáZ Ü`Lv ÜMáQ, DÀiÜKvwiqv MZ eQiB `w∂Yv¬jxq wcqsmvbKvDwõUáZ GKwU eo BDáiwbqvg wgj bZybKái Pvjy KáiáQ|’ ‘Gi gváb náéQ DÀiÜKvwiqv KvQvKvwQ GKwU Lwb Ü_áKBDáiwbqvg Drcv`b evovábvi c÷ØèywZwbáéQ| Ü`kwU Lye m§¢eZ cvigvYweKAáØêi gRy` evováZ BDáiwbqvg mgÑ◊Kiáe|’ wKsev Bsáeqábi cvigvYweKMáelYv ÜKáõ`÷ wbg©vYvaxb GKwUcix∂vgÅjK nvjKv cvwbi cigvYy Pywj≠iiRb® R°vjvwb Drcv`ábI G BDáiwbqvgKváR jvMvábv náZ cvái eáj Rvbvb jyBm|wZwb Aváiv Rvbvb, DÀi ÜKvwiqvi wcqsmvbKvDwõUáZB meáPáq ∏iÄZ°cÅY© BDáiwbqvgLwb AváQ eáj aviYv Kiv nq|

mÜmq rJPUj \qJoJATJ~ ßlrPhRx IJrJr FTT xñLfJjMÔJPjr IJP~J\T ßoJ” IJPjJ~Jr ßyJPxjÇkJPv ToMqKjKa ßmJct ßo’Jr lUÀu AxuJo ßhPuJ~Jr S ToMqKjKa KucJr ßr\JCu TKro ßYRiMrLÇ

Kv·L ßlrPhRx IJrJr yJPf ß∠fáPu ßhj rJÓshNf c.FPT IJ»Mu ßoJPoj VJj VJAPZj ßlrPhRx IJrJÇ

KjCA~PTt oMêfJ ZKzP~ ßVPuj ßlrPhRx IJrJ

Page 35: Weekly Bangalee - August 15, 2015

35

Page 36: Weekly Bangalee - August 15, 2015

ßfRKlT TJPhrÇ FA kûTjqJ yPuj, KmCKa

hJv, vJrKoj oyKxj, TJ∂J IJuoVLr, oLrJ

KxjyJ S vJrKoj KroMÇ kJÅY TjqJ „Pkr

hMqKf ZKzP~ oPûr oJP^ xJoPjr KhPT

kJvJkJKv mPxKZPujÇ KkZPj pπLmOªÇ

„Pkr hMqKf ZJKzP~ FTaá kPrA fJPhr

TP£r hMqKf ZKzP~ kzJr IJPV oPû FPuj

TîJm xjPor x•ôJKiTJrL KmKvÓ KrP~u FPˆa

mqmxJ~L ßfRKlT TJPhrÇ KfKj FA IjMÔJj

¸¿r TrJr kanëKo metjJ TPr ToMqKjKar

Ifq∂ f“kr xÄÛíKfToLt KmKvÓ IJmOK•TJr

IJmLr IJuoVLPrr yJPf TîJo xjPor kã

ßgPT FTKa xÿJjjJ ß∠fáPu ßhjÇ

IPjTaJ IJ`Jr nKñPf TgJ muJr ZPu

IJmLr IJuoVLr IjMÔJj xûJujJ TPrjÇ

fJr TgJr oiq KhP~ Kv·LPhr VJj ßvUJ,

xñLf YYtJ, mqKÜVf oiMr ˛OKf, VJj VJS~Jr

IKnùfJ AfqJKh CPb IJPxÇ

k´gPo k´KfKa Kv·L hMKa TPr VJj

ßvJjJjÇ kPrr mJr FTKa TPrÇ IJr ßvw

rJCP¥ hMKa TPrÇ k´go Kv·L KZPuj KmCKa

hJvÇ fJrkr vJrKoj oyKxj, TJ∂J

IJuoVLr, KorJ KxjyJ S vJrKoj KroMÇ

KmCKa hJPvr ßmÅPiKZ mLeJ VJj ßvJjJPmJ

ßfJoJ~, TJ∂J IJuoVLPrr ßTJj kPg

ßoPuPZ cJjJ poMjJ KT muPf kJPr, vJrKoj

oyKxPjr VJS~J KmoNft FA rJK© IJoJr,

KorJ KxjyJr VJS~J nJS~JA~J SPr oJ

TJKªx jJ, TJKªx jJ kK⁄Pr mOã cJPu mPx

FmÄ uJujVLKf \Jf ßVu \Jf ßVu mPu

FKT IJ\m TJrUJjJ FmÄ vJrKoj KroMr TL

ßp gJPT oPjr WPr ßTC \JPj jJ ßxS

\JPj jJ S mJPr mJPr náKuPf kJKrjJ fJPr

ßnJuJ pJ~ jJ KZu IjMÔJPjr ßxrJ VJjÇ

KjCA~PTtr xñLfojÛ ßvsJfJrJ

k´JenPr FA IjqirPjr IjMÔJjKa CkPnJV

TPrjÇ

KjCA~PTt IJ∂\tJKfTßmR≠ xPÿuj IjMKÔfßvPwr kJfJr krI m§û÷xwZ Aváiv my`Ñp Kivi c÷Z®áqi ga®w`áq mgvfl náqáQ DÀi AvágwiKvevsjvá`kx áeä◊ má§ßjb| MZ 8 I 9AvM˜ kwb I iweevi má§ßjb AbywÙZ nqR®vgvBKvi cvim› eyájfváW©i wcGm-86wgjbvqZáb| `yBw`b e®vcx má§ßjb kwbe-vi weKvj 3Uvq AvbyÙvwbK Dáÿvab nq|GáZ evsjv-BsáiRxáZ AvájvPbv QvovIwQj mvsØãÖwZK AbyÙvb|

`yBw`be®vcx DÀi AvágwiKvevsjvá`kx Üeä◊ má§ßjábi Dáÿvab KáibK®vwjádvwb©qv Üevwa wenváii c÷wZÙvZv,wewkÛ Üeä◊ cw¤Z W. KiÄYvbõ` gnvá_i|AbyÙvábi c÷vi᧢ ey◊evYx Ü_áK cvV KáigΩjvPiY Káib wgwkMvb evsjvá`kAvágwiKv eyw«˜ KsáM÷ámi mfvcwZag©vbõ` gánvá_i| c÷avb AwZw_ wnámáeDcwØíZ wQájb evsjvá`k Ü_áK AvMZwewkÛ wk∂vwe` evsjvá`k Üeä◊ KÖwÛ c÷PvimsáNi gnvmwPe Aa®∂ W. c÷Ye Kzgvieoyqv| weákl AwZw_ wQájb wewkÛ we¡vbxW. emywgŒ eoyqv, evsjvá`k Kv˜gámimváeK RáqõU Kváj±i I c÷vwöèKIáqjádqvi U™vá˜i ÜPqvig®vb D`qbeoyqv, c÷evámi wewkÛ eyw◊Rxex àmq`Ügvnv§ß` Dj≠vn, KvbvWv Ü_áK AvMZ wewkÛÜeä◊ cw¤Z I MáelK ÜRb AvPvwiqv GesXvKv wek¶we`®vjáqi cvwj I eyw«˜˜vwWR wefváMi Aa®vcK W. mygb Kvwöèeoyqv|

má§ßjábi Dáÿvab KiáZ wMáq W.KiÄYvbõ` gnvá_i eájb evsjvá`áki Üeä◊RbáMvÙx GK mgÑ◊ HwZán®i DÀivwaKvix|GK mgáq cyáiv fviZel© Z_v evsjvá`kA¬j Üeä◊ ivRviv kvmb KáiwQájb,Zvuá`i kvmb AvgjB wQj evsjviBwZnvámi Ø^Y©hyM| wZwb hy≥ivÛ™ Z_vcvváZ® fwel®r c÷Rb•áK eyá◊i àgŒxgq

wk∂vq AvájvwKZKái Máo ÜZvjviRb® wcZv-gvZvic÷wZ Avnüvb Rvbvb|c÷avb AwZw_i fvláYwk∂vwe` W. c÷YeKzgvi eoyqv Üeä◊ag©áK kvwöè ImgÑw◊i ag© Dáj≠LKái eájb,fviZeál©i Ük÷Ùmöèvb wm◊v_© áMäZgey◊ fviZáK ÔayAvájvwKZ Káibwb,ey◊ mgM÷ wek¶áKàgŒx KiÄYv I kvwöèiw¯ª Avájvq Dô¢vwmZKáiáQb|

weákl AwZw_ifvláY D`qb eoyqvc÷evám mKjáKàgŒxi e‹áb Ave◊Ü_áK Rxeb hvcábiAvnüvb Rvbvb|

àmq` Ügvnv§ß`Dj≠vn DÀi AvágwiKvÜeä◊ má§ßjábiDá`®vMáK Ø^vMZRvwbáq evsjvá`ákic÷vPxb cyivKxwZ©gqbvgwZáZ GKwUcwicÅY© wek¶we`®vjqc÷wZÙv Kivi AvnüvbRvbvb Gesevsjvfvlvq Üeä◊wf∂zá`i Ae`vbk÷◊vi mvá_ ØßiYKáib| DáÿvabxAbyÙváb mfvcwZZ°Káib má§ßjbKwgwUi AvnüvqKmgxiY eoÅqv| mfvm¬vjbvq wQájbØ^cb eo~qv|má§ßjábi c÷vi᧢AvágwiKv Ievsjvá`áki RvZxqmΩxZ fváqvwjábcwiáekb Kiv nq,GáZ Ask Übq kbbeo~qv| Ø^vMZ fvlYc÷`vb Káib má§ßjbD`hvcb KwgwUim`m® mwPe Ükvfbeoyqv| DáÿvabxmΩxáZi máΩ bÑZ®cwiáekb Káib Üejxeoyqv, Dwg© eoyqv,AbyRv eoyqv, ZÖYveoyqv, DBwU PvKgv,

wbjq, Drm, wcqyl, mÑwÛ AbyR, Ôfvhx© ImyjMúv| mΩxáZ Ask Übb Qõ`v ivbx PvKgv,bxjv≤x PvKgv, Keix eoyqv, ÜmZz eoyqv,Ø^iÉcv ZvjyK`vi, Ôfvkxl eoyqv, wRbáZvleoyqv, `xcwkLv eoyqv I c÷vPzh© eoyqv|GQvovI mvsØãÖwZK AbyÙváb àgŒxdvDá¤kábi wkÌxá`i AskM÷náY iexõ`™bv_VvKzáii bÑZ®bvU® P¤vwjKv cwiáewkZ nq|GáZ bÑáZ® Ask Übb áejx eoyqv, Dwg©eoyqv, `xc wkLv eoyqv, AbyRv, ZÖYv, Aqb,AwbK ÔÂ, wbjq, iexb, mv_x I DBwUPvKgv| mvsØãÖwZK cáe© wewfbú ܘU Ü_áKAvMZ wkÌxiv mΩxZ cwiáekb Káib|UáiáõUv Ü_áK AvMZ As Ü_vqvB ÜPäayixmΩxZ cwiáekb Kái `k©K Ük÷vZvá`i gyªKái iváLb| wÿZxq w`b iweevi wQj bZzbc÷Ráb•i Rb® “âbwZK PwiŒ MVáb eyá◊iwk∂v” Ges me© mvaviáYi Rb® ‘AZxáZiAvájváK fwel®r wewbg©váY Ø^cú I c÷qvm’welqK Ümwgbvi| GáZ AvájvPKeÑõ` áeä◊ag© PP©v Ges G ag©vej§^xá`i BwZnvm,HwZn®, mf®Zv, msØãÖwZ Zzáj aivicvkvcvwk DÀi AvágwiKv Üeä◊á`icviØûwiK Ümän©v`® I m§û™xwZ Aváiv my`ÑpKiv Ges àbwZK PwiŒ MVábi Dci∏iÄZ°váivc Káib| GB cáe© AvájvPbvqAsk Übb W. ÜRb AvPvwiqv, W. c÷Ye Kzgvieoyqv, W. KiÄYvbõ` gnvá_áiv, ag©vbõ`gnvá_i, c÷xwZ c™myb eoyqv, W. mygb Kvwöèeoyqv c÷gyL| AbyÙvb DcØívcb KáibÔfvkxl eoyqv| wÿZxq w`b mvsØãÖwZKAbyÙváb wkÔá`i AskM÷náY GKwU ÜjvKbÑZ® cwiáewkZ nq| KvbvWv Ü_áK AvMZc÷L®vZ mΩxZ wkÌx ÜRäwZKv eoyqv, Bwõ`iveoyqv, As Ü_vqvB ÜPäayix I wbDBqáK©iAvkv wKiY eoyqv mΩxZ cwiáekb Kái`k©K Ük™vZvá`i Avc≠yZ Kái iváLb| msev`we¡wfli|

mJÄuJPhPvr ßTJPjJ xrTJrk´iJj KjCK\uqJ¥ pJjKj

ßvPwr kJfJr krkKrK˙Kf IjMTáPu jJ gJTJ~ ßvw oMyNPft

mJKfu yP~ pJ~ mÉu k´fLKãf G yJA

ßk´JlJAu KnK\aÇ ˝JiLjfJr k´J~ 44 mZr

IKfmJKyf yPf YuPuS mJÄuJPhPvr frl

ßgPT rJÓs mJ xrTJr k´iJj kptJP~

KjCK\uqJP¥ @\ ImKi ßTJj rJÓsL~ xlr

IjMKÔf y~KjÇ

xrTJr k´iJj kptJP~ mJÄuJPhv ßgPT

KjCK\uqJP¥ rJÓsL~ xlr IjMKÔf jJ ymJr

Kmw~Ka KjKÁf TPrPZj TqJjPmrJ˙

mJÄuJPhPvr yJATKovjJr TJ\L AoKf~J\

ßyJPxjÇ IPˆsKu~J ZJzJS KjCK\uqJ¥ S

KlK\r hJK~Pfô @PZj KfKjÇ rJÓsL~ xlPrr

èÀfôxy KjCK\uqJ¥-mJÄuJPhv KÆkJKãT

xŒPTtr jJjJj Kmw~JKh KjP~ FA

k´KfPmhPTr xJPg @uJkTJPu KfKj mPuj,

k´gomJPrr oPfJ yPuS y~PfJ IKYPrA FA

xlrKa IjMKÔf yPm mPu @vJ rJUKZÇ

KxKj~r TNajLKfT TJ\L AoKf~J\

ßyJPxj \JjJj, KjCK\uqJ¥ ßZJa ßhv FmÄ

\jxÄUqJ To KmiJ~ fJPhr xJPg @oJPhr

ßasc nKuCo pKhS UMm FTaJ mz j~,

fJrkrS FaJ mZPr k´J~ 2v KoKu~j ACFx

cuJPrr ßmKvÇ KjCK\uqJ¥ ßgPT @orJ

mZPr k´J~ 150 KoKu~j ACFx cuJPrr

keq @ohJKj TPr gJKT, pJr k´J~ 90%

yPò ßcArL ßk´JcJÖÇ IjqKhPT ßhvKaPf

@oJPhr r¬JKjr kKroJe mZPr k´J~ 50

KoKu~j ACFx cuJr, pJr k´J~ 90%

pgJrLKf @rFoK\ fgJ ßrKcPoAc

VJPot≤xÇ \Ma ßk´JcJÖS FUJPj @xPZ

mJÄuJPhv ßgPTÇ

KmùJj S k´pMKÜPT TJP\ uJKVP~

FKV´TJuYJr ßxÖPr KjCK\uqJ¥ ßpPyfá

InJmjL~ xJlPuqr IKiTJrL, fJA ßhvKar

xJPg mJÄuJPhPvr xJP~K≤KlT ßTJ-

IkJPrvj mJzJPf mJÄuJPhv CPhqJVL

yP~PZ mPu \JjJj yJATKovjJr TJ\L

AoKf~J\ ßyJPxjÇ o“xq S kÊxŒh

UJPfS FTA x÷JmjJr TgJ muPuj KfKjÇ

ßhvKar Cókh˙ TotTftJPhr xJPg TrJ

‰mbT k´xPñ KfKj mPuj, mJÄuJPhv S

mJÄuJPhPvr \jVPer k´Kf Ifq∂ AKfmJYT

oPjJnJm ßkJwe TPrj fÅJrJÇ KoPuKj~Jo

ßcPnukPo≤ ßVJu mJ xyxsJ» Cjú~j

uãqoJ©J (FoKcK\) I\tPjr kPg

APTJPjJKoTqJKu ßpnJPm FèPò mJÄuJPhv,

ßxaJPT xJiMmJh \JjJ~ KjCK\uqJ¥Ç

KmPvw KTZM TJrPe KjCK\uqJP¥r

xrTJr S \jVe FUJPj mxmJxrf

mJÄuJPhvLPhr xŒPTt UMm nJPuJ iJreJ

ßkJwe TPr mPu \JjJj yJATKovjJr TJ\L

AoKf~J\ ßyJPxjÇ KfKj mPuj, k´gof”

FUJjTJr mJÄuJPhvLrJ k´J~ xmJA KvKãfÇ

KÆfL~f” fÅJrJ fÅJPhr ßZPuPoP~PhrS

Ifq∂ èÀPfôr xJPg ßuUJkzJ TrJjÇ

TKoCKjKa KyPxPm mJÄuJPhvLPhr xMªr

xyJm˙Jj FmÄ xJÄÛíKfT xPYfjfJr

Kmw~KaS xoLy TPr gJPT KjCK\uqJP¥r

\jVeÇ mJÄuJPhvLrJ yJct S~JKTtÄ FmÄ

KxjKx~Jr S~JTtJr FojaJS k´J~A ÊPj

gJKT fÅJPhr TJZ ßgPTÇ

muJr IPkãJ rJPU jJ, IgtQjKfT

xÄTaoMÜ Cjúf ßhv KjCK\uqJP¥ pKhS

mftoJPj oJ© 4 yJ\Jr mJÄuJPhvLr mxmJx,

fgJKk FUJjTJr xmJA xM&k´KfKÔf KmKnjú

ßkvJ~Ç cJÜJr, AK†Kj~Jr, k´Plxr,

VPmwT xy KmKnjú yJA-KÛfl \Pm ßpoj

@PZj IPjPT, ßfoKj mqmxJ-mJKeP\qS

xlu FUJjTJr kKrvsoL mJÄuJPhvLrJÇ

mftoJPj k´J~ Iit xyxsJKiT mJÄuJPhvL

ZJ©ZJ©L CóKvãJ~ oPjJKjPmv TPrPZj

FUJjTJr KmKnjú KmvõKmhqJuP~Ç KmKnjú

xMPpJV xMKmiJ xy ˆMPc≤Phr kJataJAo \m

xyP\A kJS~J pJ~ mPu IJVJoL KhjèPuJPf

mJÄuJPhv ßgPT ßoiJmL ZJ©ZJ©LrJ @PrJ

mqJkT yJPr FUJPj @xPm mPu @vJ TPrj

rJÓshNfÇ

36

TîJm xjo oJfJPuJ kÅJYKa VJPjr kJKU

mÜmq rJPUj ßfRKlT TJPhrÇ KfKj TîJm xjPor kPã ß∠k´hJj TPrj IJmLr IJuoVLrPTÇ

xñLf kKrPmvj TPrj KmCKa hJx, vJrKoj oyKxj, TJ∂J IJuoVLrÇ

xñLf kKrPmvj TPrj oLrJ KxjyJ S vJrKoj KroMÇ Kk~JPjJPf rJ\Lm ryoJjÇ

PmR≠ xPÿuPj hÅJKzP~ FT KoKja jLrmfJ kJujÇ

PmR≠ xPÿuPj xñLf kKrPmvjÇ

PmR≠ xPÿuPj KvÊ Kv·LPhr jOfq kKrPmvjÇ

Page 37: Weekly Bangalee - August 15, 2015

37

Page 38: Weekly Bangalee - August 15, 2015

38

ßvPwr kJfJr krmevi fvjevmv Av`vq Kái wbájb e®vá¤i`jábZv AvBqye evéPz I Zvi mΩxiv| MZ 8AvM˜ kwbevi m‹®vq R®vgvBKvi BqK©KájR AwWáUvwiqvág Zvá`i e®v¤ mΩxáZ

gváZvqviv nb e®v¤ mΩxZác÷gxiv| GjAviwei jvBf KbmvU© AváqvRb

Kái wbDBqáK©i Rbwc÷q AbjvBb kc

Drme WUKági mnáhvMx c÷wZÙvb BbwdwbUwgwWqv M÷Äc| Avi BbwdwbáUi GUv wÿZxqeo AváqvRb| Gi AváM GKB gᬠm~áiigÅQ©bvq mevBáZ weágvwnZ Káib `yB evsjviAvaywbK Mvábi Rbwc÷q wkÌx k÷xKvöèAvPvh©®| `ywU mdj AbyÙvb AváqvRábigva®ág BáfõU g®vábRágõU c÷wZÙvb wnmváewbáRá`i fvájvfváeB Rvbvb w`ájvBbwdwbU wgwWqv M÷Äc|

GjAviwe wbDBqáK© Avmvi AváMÜ_áKB wbDBqáK© evsjv MYgva®g, wUwfP®vábj I mvgvwRK áhvMváhvM gva®gádmeyáK c´Pvi Pvjvq AváqvRKiv|KbmváU©i Rb® cvuPwU K®vUvMwii wUwKUwewµ Kiv nq|

ivZ 8Uvq ÔiÄ nq AbyÙvb|GjAviwei wkÌxiv gᬠAvámb AvájviSjKvwb, ká„i gÅQ©bv Avi `k©áKi wecyjKiZvwji gáa®| ÔiÄ nq Mvb| Rbwc÷qMvb∏ájvi máΩ myi Ügjvb Zvi f≥iv|AvBq~e evéPz I Zvi mΩx wkÌxá`i Uvbvcwiáekbv Avi Zvá`i Ø^fvemyjf àewPŒgqDcØívcbv `k©Ká`i gyª Kái iváL| UvbvwZb N»v Zviv g¬ gvwZáq iváLb| AbyÙváb

evsjvá`ák cc m§™vU c÷qvZ AvRg LvbáKDrmM© Kái Zvi KáqKUv Mvb ÜkvbvbAvBqye evéPz| GQvovI ÜmB Zywg ÜKb GZAáPbv náj, ÜmB Zviv fiv iváZ Avwgcvwiwb ÜevSváZ, GLb AábK ivZ ÜLvjvAvKváki bxáP, nvmáZ Ü`L MvBáZ Ü`LAábK K_vq gyLi Avgvi Ü`L, Nyg fvOvknái gvqvex iváZ ÜRáM AvwQ Avwg BZ®vw`Rbwc÷q me Mvb cwiáekb Kái `k©Ká`igvwZáq iváLb AvBqye evéPz|

Mvábi duváK f≥á`i GjAviwei Mvbfvj jvMv Avi fvjevmvi Reve Ü`b AvBqyeevéPz| wZwb eájb, wbDBqáK©i Ük÷vZvivmemgq GjAviweáK fvjevám| Zvá`imvgáb MvBáZ Ücái wZwb Avbwõ`Z| wZwbRvbvb, BwgáM÷kb I Kv˜gm RwUjZvqZvá`i AábK ev`®höê Gám ÜcäuáQwb|ZviciI ÜKvábv mgm®v náéQ bv Zvá`i|wZwb wbDBqáK©i Dáj≠LáhvM® msL®K c÷evmxwkÌxá`i ØßiY Káib| GQvov AbyÙvábDcwØíZ KáqKRb ev`®höêx I wkÌxá`iKváRi c÷ksmv Káib AvBqye evéPz|

AbyÙvbwU m¬vjbv Káib evsjvá`ákiwewkÛ KágwWqvb bvwf` gvngy`| wZwb ZviÜKäZyK cwiáekbvq wKQyUv mgq `k©Ká`iAvbõ` Ü`b| Gici gᬠAvámb BbwdwbUwgwWqv M÷Äáci wmBI ivqnvb Rvgvb| wZwb`k©Ká`i ab®ev` Rvwbáq eájb, BbwdwbUwgwWqvi me mgqB j∂® _váK `k©Ká`iGKwU fvj AbyÙvb Dcnvi Ü`qvi| AviÜmB welqwUáK weáePbvq ÜiáLB c÷wZeváiigZ GeviI wbDBqK©evmxi Rb® BbwdwbUwgwWqv Dcnvi wnmváe GjAviweáKDcØívcb KáiáQ| AvMvgxáZI Zviv Ggbfvj AbyÙvb c÷evmx evsjvá`kxá`i Rb®AváqvRb Kiáeb eáj wZwb Avk¶vm á`b|ivqnvb Rvgvb Avkv c÷Kvk Káib, DrmeWUKg Ühgb c÷evmxá`i gáb RvqMv KáiwbáqáQ, GKBfváe BbwdwbU wgwWqv M÷ÄcIc÷evmxá`i wc÷q c÷wZÙváb cwiYZ náe|

Dáj≠L®, wbDBqáK©i cvkvcvwkhy≥iváÛ´i Ab®vb® ܘáUI KbmvU© KiviK_v iáqáQ GjAviwei|

asJKlT ACKj~Pjr xnJkKfyS~J~ rKyoPT xÄmitjJ

ßvPwr kJfJr kr(wmWwe≠DG)-Gi ÜjvKvj 1182-Gi bewbe©vwPZ Üc÷wmáWõU evsjvá`kx esákvô¢zZàmq` iwngáK msea©bv á`qv náqáQ| c÷_gGkxq Ges evsjvá`kx wnámáe mfvcwZ

wbe©vwPZ nIqvq hy≥iváÛ´ Kg©iZ evsjvá`kxU´vwdK GáRõUá`i c∂ Ü_áK G msea©bviAváqvRb Kiv nq| 8 AvM˜ R®vKmbnvBUámi cvjwK cvwU© ámõUvái AváqvwRZ GAbyÙváb mfvcwZZ° Káib Ügv: gvmy` Avjgf~uBqv|

msea©bv AbyÙváb c÷evmx evsjvá`kxiveájb, eÖnÀg gvwK©b bMix wbDBqK© GesÜjvKvj 14k 7wU BDwbqábi mfvcwZ cá`GKRb evsjvá`kx wbe©vwPZ nIqvi welqwUÜ`áki Rb® áMäiáei|

AbyÙváb e≥ÖZvKváj wbDBqK© cywjá-ki BõUvibvj A®vádqvm© ey®áiv Kg©KZ©vkvgmyj nK eájb, AvágwiKv memgqBwgM÷võU RbáMvÙxáK Dcái IVvi myáhvMÜ`q| evOvjxiv ØßvU©, BáõUwjáRõU- G göèe®Kái wZwb eájb, Avgvá`i fvj KvR ÜKDÜVKváZ cviáe bv| GRb® Avgvá`imKjáK Dcái hvIqvi ÜPÛv KiáZ náe|

Avkivdzj nvmvb eyjeyáji cwiPvjbvqAbyÙváb c÷avb AwZw_ wQájb wWwm 37-GiÜU™Rvivi gvd wgmevnDwœb| weákl AwZw_wQájb wbDBqK© cywjáki Ü`kx ÜmvmvBwUimfvcwZ wWáUKwUf AvgRv` Lvb IájdU®vábõU kvgmyj nK, U™vwdKmycvifvBRvi AvKivg Lvb, ÜjvKvj 1182-Gi mnmfvcwZ U™wg Üg`ym, Pxd ÜWwjáMUgvBáKj R®vKmb, ÜWwjáMU mvC` Bmjvg|

msea©bv AbyÙváb e≥e® iváLb W.bÅiÄj Avgxb cjvk, Lõ`Kvi nK, BmgvBj

Ünvámb, Av„yj nvwjg, Avnág` mvC`,àmq` DZev, Ügvák©`yj Avjg, myjZvbvRvnvb c÷gyL|

AwZw_á`i dzj w`áq eiY Káibe`iÄj nK, iv˚j nK, cviáfR, wRj≠yiingvb, nvmvb, Ügvkviid f~Bqv, AvwRRyjnK, Ügv: Ünvámb Kexi c÷gyL|

AbyÙvábi ÔiÄáZB cweŒ ÜKviAvbÜ_áK ÜZjvIqvZ Káib Gg wmwœKx| cáimvB` iwnági nváZ U´vwdK GáRõUá`i c∂Ü_áK ܵ˜ Zyáj Ü`b wWwm _vwU© ÜmáfbÜbZv gvd wgmevnDwœb|

AbyÙváb `jgáZi Eáaü© DáV mevBáKevsjvá`áki Rb® KvR Kivi Avnüvb RvbvbwbDBqK© wmwU cywjáki U´vwdK Gesm®vwbáUkb wefváMi Kg©Pvix BDwbqábibZyb mfvcwZ âmq` iwng|

AbyÙváb àmq` iwnági Øêx mvC`vbvRbxb mn KwgDwbwUi wewkÛ e®w≥eM©DcwØíZ wQájb|

Ükl ch©váq wQj mvsØãÖwZK AbyÙvb|GáZ Põ`b `vm I myfvl `À mΩxZcwiáekb Káib|

c÷mΩZ, wbDBqK© wmwU cywjákiU´vwdK Ges m®vwbáUkb wefváMi Kg©PvixBDwbqábi mfvcwZ cá` AvMvgx wZbeQáii Rb® wbe©vwPZ náqáQb wbDBqK©U´vwdK wefváMi Kg©KZ©v mvC` iwng|msev` we¡wfli|

IjMÔJj ßvPw IKnmJhjÇ

mÜmq rJPUj AjKlKja KoKc~Jr rJ~yJj \JoJjÇ

xfLgtPhr KjP~ xñLf kKrPmvj TPrj FuIJrKmr kJekMÀw IJA~Nm mJóáÇ

KjCA~PTt fÀePhr oJfJPuj FuIJrKm

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿,

KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

1199, Union Plan FmÄ IjqJjq

pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

xÄmitjJ IjMÔJPj oPû CkKmÓ oqJl KoxmJyCK¨j S ‰x~h rKyoxy KmKvÓ mqKÜmVtÇ

Qx~h rKyPor yJPf ß∠fáPu ßhj KcKx-37'r ßas\JrJr oqJl KoxmJyCK¨jÇ

Page 39: Weekly Bangalee - August 15, 2015

8 kJfJr krwnámáe cwiwPZ AwfábŒx Ümvbg

Kvcyi KájR Rxeb m§ûbú KáiáQbwmΩvcyáii BDbvBáUW IqvÏ© KájR AemvD_ B˜ Gwkqv Ü_áK| BáKvábvwg GescwjwUK®vj mváq› weláq e®váPji wWwM÷m§ûbú KáiáQb BDwbfvwm©wU Ae B˜ j¤bÜ_áK|

ÜRábwjqv wW myRvAwfábŒx ÜRábwjqv ÜKej fviáZi

ivR® ch©váqi GKRb wØû÷õUvi ev RvZxqch©váqi GKRb dyUejviB bq, GBAwfábŒx g®vábRágõU weláq e®váPji wWwM÷m§ûbú KáiáQb ÜmõU A®v¤&iÄR KájRÜ_áK| GáZI hw` AevK bv Ünvb, ZvnájÔbyb, wZwb Zvi c÷_g wmábgvi ÔwUs KivimgqB Zvi e®váPji wWwM÷ m§ûbú Kivie®vcvái `Öp wQájb|ewjDáWi wkw∂ZKywkjeiv

Rb Ave÷vnvgRb Ave÷vnvg Zvi jyK Ges ewWi Rb®

ewjDáW LyeB Rbwc÷q| wKöë wZwb hw`ewjDáW bv AvmáZb Zvnáj wb:máõ`ánKác©váiU c÷wZÙváb Lye DéP ÜcvᘠmnáRBPvKwii Advi ÜcáZb| ÜKbbv Rb Ave÷vnvgÜh Ôay BáKvábvwgá∑ e®váPji m§ûbúKáiáQb Zv bq, gy§^vBáqi GgBwU Ü_áKGgweG wWwM÷I m§ûbú KáiáQb|

c÷xwZ wRbZvewjDáWi c`©vq náZ cvái c÷xwZ

wRbZv LyeB AvKl©Yxq| wKöë Zvi ÜPáqÜewk AvKl©áYi welq náéQ, c÷xwZ gv˜vm©wWwM÷ wbáqáQb wµwgbvj mvBáKvájvwRweláq| Ab©vm m§ûbú KáiwQájb BsáiwRweláq|ewjDáWi wkw∂Z Kywkjeiv

cwibxwZ ÜPvcovcwibxwZi cwiKÌbv wQj ewjDáW bvg

KvgváZ bv cviáj e®vsKvi wnámáe c÷wZwÙZnáeb| weRábm, wdb®v› Ges BáKvábvwgweláq Zvi wZbwU Abvm© wWwM÷ iáqáQBsj®vá¤i g®vbáPÛvi weRábm Øãyj Ü_áK|

jviv `ÀAvZ•wek¶vm Ges ØßvU©ábámi KviáY

2000 mváj jviv `À wRáZwQájb wek¶myõ`ixi gyKyU| ZvB f≥á`i GUv Lye GKUvAevK nqáZv Kiáe bv Üh, jviv gy§^vBBDwbfvwm©wU Ü_áK BáKvábvwg∑ GesKwgDwbáKk› weláq e®váPji wWwM÷avix|GB AwfábŒx Üd÷¬, cvƒvwe Ges Kvbúvivfvlvq K_v ejvq `∂|ewjDáWi wkw∂ZKywkjeiv

iYexi wmswek¶vm Káib Avi bvB Káib, GUv

mZ® Üh, iYexi wms gáb KiáZb PvKwiRxeb Ü_áK Awfbq RxebUv AábK ÜewkKwVb| Kgvm© Ges BáKvábvwg∑ weláqGBPAvi KájR Ü_áK M÷vRyáqkb m§ûbúKivi ci iYexi Zvi weG wWwM÷ wbáqáQbe¯ywgsUábi Bw¤qvbv BDwbfvwm©wU Ü_áK|Ges KwcivBUvi wnámáe Kg©Rxeb ÔiÄKáiwQájb|

wgwbkv jv§^vewjDáWi AwfábŒx wnámáe myáhvM

cvIqvi AváM, wgwbkv jv§^v mvsevw`K náZBéQyK wQájb| ÜmRb® ÜmiKgfváeB wZwbcovájLv Pvwjáq wbáq ÜMáQb| GBAwfábŒx w`j≠x wek¶we`®vjq Ü_áK Bswjkweláq wWwM÷ wbáqwQájb|

Ümvnv Avjx Lvbbvági c`ex ‘Lvb’ nájI, GB

AwfábŒx Ab®vb® Lvbá`i gáZv ewjDáWwbáRáK Ümfváe c÷wZwÙZ KiáZ cváibwb|Aek® mvdáj®i Ü∂ጠZvi covájLv wfbúK_v eáj| ÜKbbv wZwb A∑ádváW©i ewjIj

KájáR gWvb© wná˜vwi weláq Aa®vqbKáiáQb| BõUvib®vkbvj wiájkb weláqgv˜vm© m§ûbú KáiáQb j¤b Øãyj AeBáKvábvwg∑ A®v¤ cwjwUK®vj mváq›Ü_áK|ewjDáWi wkw∂Z Kywkjeiv

A®vwgkv c®váUjÜim Uy wmábgvq Ac`v_© ÜmáµUvixi

f~wgKv A®vwgkv Awfbq KiájI, evØèeRxeáb wKöë wZwb ÜKvábv c÷wZÙvábi AvqevováZ e®vcK f~wgKv ivLáZ cváib|ÜKbbv GB AwfábŒx g®vmvPyámUámiÜgWádváW©i Uvd&Um BDwbfvwm©wU Ü_áKBáKvábvwg∑ám ÜMvÏ ÜgáWjavix| GQvovI Üev˜b BDwbfvwm©wU Ü_áK eváqv-Bwƒwbqvwisáq Zvi wWwM÷ iáqáQ|

IãP~r ÈmsJhJxt'8 kJfJr krßkämqJT TPrPZj mKuCPcr jJoL-hJoL

xm VJ~T @r VJK~TJrJÇ ßvs~J ßWJwJu, xjM

KjVo, KmvJu hJhuJKj ßgPT ÊÀ TPr ßjKf

ßoJyJjÇ Iã~ TáoJr FmÄ Kx≠Jgt oJuPyJ©J

hMA nJAÇ KT∂á WajJYPâ fJrJ mKéÄ KrÄP~

oMPUJoMKU y~Ç k´PpJ\TrJ @vJ TrPZj

kMPrJ nJrf ßgPT KxPjoJKa @~ TrPm 150

ßTJKa ÀkLÇ 10 \Mj ßasuJrKa ACKaCmxy

jJjJ xJoJK\T oJiqPo ZJzJ yP~PZÇ

hvtTPhr oPiq KxPjoJKa ßhUJr \jq ßmv

@V´y TJ\ TrPZÇ KxPjoJr ßasuJr ßhPU

fJrTJrJ APfJoPiqA aáAa TPr ÊnTJojJ

\JKjP~PZj fJrTJrJÇ ßxA fJKuTJ~

rP~PZj KrPfv ßhvoMU ßgPT ÊÀ TPr

I\tMj rJokJu kpt∂Ç KxPjoJKaPf Iã~

TáoJr ßcKnc lJjtJPª\ jJPo FT\j Ûáu

KvãPTr YKrP© IKnj~ TPrPZjÇ KfKj

fÅJr IxM˙ TjqJr KYKT“xJr Igt ßpJVJPzr

\jq ÛáPur YJTKr ßZPz KhP~ oJvtJu @Patr

k´KfPpJKVfJ~ jJPojÇ Kx≠Jgt oJuPyJ©J

IãP~r ßZJa nJAÇ ßx KjP\S FT\j

oJvtJu @at lJAaJrÇ hM'\Pjr KkfJr YKrP©

IKnj~ TPrPZj \qJKT vslÇ ImPvPw

oMPUJoMKU y~ hMA nJAÇ YuKó©KaPf hMA

nJAP~r ßZJaPmuJr @PmVkNet oiMr ˛OKf

hvtTPT @käMf TrPm FojaJA k´fqJvJ

TrPZj kKrYJuTÇ IãP~r ˘Lr YKrP©

IKnj~ TPrPZj \qJTáKuj lJjtJPª\Ç

16 mZr kr oPcuyPuj fKjoJ yJKoh

8 kJfJr krßp TJrPe @KoS KmùJkjKa KjP~

IPjT ßmKv @vJmJKhÇ' KvVKVrA

KmùJkjKa ßhPvr k´J~ xmèPuJ YqJPjPu

FTxJPg k´YJPr @xPmÇ 16 mZr @PV

oJxMo @K\P\r KjPhtvjJ~ ÈKuKY KcsÄTx'r

KmùJkPj oPcu yP~ TJ\ TPrKZPuj fKjoJ

yJKohÇ fPm FKa ÊiM ßhPvr

KxPjoJyuèPuJPfA k´YJr yPfJÇ ßxA

KmPmYjJ~ mJKeK\qT KmùJkPj FmJrA k´go

TJ\ TrPuj fKjoJ yJKohÇ FKhPT mftoJPj

fKjoJ yJKoh Aˆ SP~ˆ ACKjnJKxtKaPf

ÈßxJxqJu KrPuvj' KmwP~ k´nJwT KyPxPm

TJ\ TrPZjÇ xŒ´Kf fKjoJ yJKoh fJr oJ

lJuVMjL yJKoPhr KjPhtvjJ~ iJrJmJKyT

jJaT È˝Pkúr ArJmfL'ßf IKnj~ TPrPZjÇ

FA jJaPTr oNu V· nJmjJ fKjoJ

yJKoPhr KjP\rÇ KvVKVrA jJaTKa FKaFj

mJÄuJ~ k´YJr ÊÀ yPmÇ 1999 xJPu IKjªq

@C~JPur KjPhtvjJ~ ȉyo∂L' jJaPT

IKnjP~r oiqKhP~ KaKn jJaPT fKjoJr

IKnPwT WPaÇ

39

mKuCPcr 13 fJrTJr kzJPuUJr Umr

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

Astotia, 33-17, 30th Ave. (N train to 30th Ave)Mon-Sat 10am-6pm by appointment

cJ” ßoJ” jJBo FmÄcJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf

\LmJeMoMÜ

˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJ

xm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~

xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf

8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJ

ßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

718-267-0500

Page 40: Weekly Bangalee - August 15, 2015

ßvPwr kJfJr krivRâbwZK Dcá`Ûv GBP wU Bgvg| MZ 9AvM˜ R®vKmb nvBUámi Lvevi evwoPvBwbR Üi˜záiõU eΩgvZv cwil` hy≥ivÛ´kvLv AváqvwRZ GK AvájvPbv mfvq c÷avbAwZw_i e≥áe® G göèe® Káib wZwb|

eΩe‹y ÜkL gywReyi ingvábimnawg©bx Ges c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi gvZveΩgvZv ÜeMg dwRjvZzábúQv gywRáei85Zg Rb•evwl©Kx Dcjá∂ AváqvwRZmfvq GBPwU Bgvg eájb, gnxqmx bvixeΩgvZv ÜeMg dwRjvZzábúQváK Avwg LyeKváQ Ü_áK Ü`áLwQ| wZwb Lye mv`vwmáaRxebhvcb KiáZb Ges eΩe‹yáK memgqAbyc÷vwYZ KiáZb| Ø^vaxbZvi Aváõ`vjábc`©vi Avováj Ü_áK ∏iÄZ°cÅY© I weP∂YfÅwgKv cvjb KáiáQb eΩgvZv| GBPwUBgvg eΩe‹y I Zvi Kb®v ákL nvwmbvDfáqi máΩ KvR Kái wbáRáK ÜmäfvM®evbgáb Káib eáj Rvbvb Ges wewfbú Ü∂áŒ

eZ©gvb miKváii mvdáj®i K_v Zyájaáib|

mfvq mfvcwZZ° Káib eΩgvZvcwil` hy≥ivÛ´ kvLvi mfvcwZ Wv. ÜgvtBbvgyj nK| mfvwU Ühä_fváe cwiPvjbvKáib msMVábi mvaviY m§ûv`K KÖwlwe`Avkivdyævgvb Ges AvájvPbvi mfvim`m® mwPe mvjvDwœb áPäayix|

weákl AwZw_i e≥áe® RvwZmsáNevsjvá`áki Øívqx c÷wZwbwa Wt G ÜK Av„yjÜgvágb eájb, gábc÷váY GKRb Av`k©evOvjx bvix wQájb ÜeMg dwRjvZzábúQvgywRe| AZ®öè eyw◊gÀv, Amxg àah®© Imvnm wbáq Rxeábi Üh ÜKvb cwiwØíwZ`ÖpZvi máΩ ÜgvKváejv KiáZb| Ø^vgxiivRâbwZK Rxeábi c÷wZwU Ü∂áŒme©vöèKiáY mnáhvwMZv KáiáQb GB gnx-qmx bvix|

mfvq Ø^vMZ e≥e® Ü`b eΩgvZvcwil` hy≥ivÛ´ kvLvi mvsMVwbK m§ûv`K

wmivR Dœxb ÜmvnvM| Aváiv e≥e® Ü`bmsMVábi Dcá`Ûv Aa®vwcKv ˚máb AvivÜeMg, hy≥ivÛ´ AvIqvgx jxáMi mvsMVwbKm§ûv`K Av„yi iwng ev`kv I `flim§ûv`K Ügvnv§ß` Avjx wmwœKx, wbDBqK©Ü˜U AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`Kkvnxb AvRgj, Ücbwmjáfwbqv AvIqvgxjxáMi mváeK mfvcwZ dRjyj nK,wbDBqK© gnvbMi AvIqvgx jxáMi mfvcwZKgv¤vi bÅibex c´gyL|

mfvq DcwØíZ wQájb Dcá`Ûv KvgvjAvnág`, ÜKvlva®∂ Bwƒwbqvi G ÜK GgkwdKyj Bmjvg AvKõ`, c÷Pvi m§ûv`KØ^xKÖwZ eoyqv, ÜKõ`™xq mgö^q m§ûv`KA®vWáfváKU Ügvák©`v Rvgvb, mvsØãÖwZKm§ûv`K KÖwlwe` LvqiÄb bvnvi bxjv,gwnjv welqK m§ûv`K Kzqvkv Kwei c÷g~L|

mfv ákál DcwØíZ mevi c´wZ ab®ev`¡vcb Káib msMVábi mfvcwZ Wv. ágv.Bbvgyj nK I AvájvPbv mfvi AvnüvqKR˚iÄj Bmjvg|

wgkáb GBPwU BgvgwbDBqK©t c÷avbgöêxi ivRâbwZK Dcá`ÛvGBP wU Bgvg eájáQb, gyw≥hy◊ PjvKvájRvwZi wcZv eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvbc÷wZwU gyw≥áhv◊vi ¸`áq wQájb| Rqevsjv, Rq eΩe‹z Ük≠vMvb aviY KáiB mKjÜk÷Yx-Ückvi gvbyl gyw≥hy◊ KáiáQb|

wZwb MZ Üiveevi wbDBqáK©RvwZmsáN evsjvá`áki Øívqx wgkábieΩe‹z wgjbvqZáb AváqvwRZ GKAvájvPbv mfvq e≥ÖZv KiwQájb|

GBP wU Bgvg eájb, RvwZi wcZv1948 mvj Ü_áK me Aváõ`vjb-msM÷vágevOvjx RvwZáK ÜbZÖZ° Ü`b| ÜMvUv RvwZáKavác avác evOvjx RvZxqZvevá` Dÿy◊Káib| Gfváe 1966, ’68, ’69 -Gi c_Üeáq mÀáii mvaviY wbe©vPb AbywÙZ nq|eΩe‹zi AvIqvgx jxM weRq AR©b Kái|

GBP wU Bgvg eájb, eΩe‹zi 7

gváP©i HwZnvwmK fvláYi ci ciB Ü`ákic÷kvmb gyw≥hyá◊i cá∂ KvR ÔiÄ Kái|ZLbKvi evOvjx Kg©KZ©v-Kg©Pvixá`igyw≥hyá◊ Ae`vábi weláq wZwb wbáRiAwf¡Zv eY©bv Káib|

GBP wU Bgvg Zuvi ÜjLv `ywU eB-evsjvá`k miKvi 1971 Ges evsjvá`kmiKvi 1971-1975 Gi wewfbú weláqiIci AvájvKcvZ Káib| ZLbKvic÷kvmwbK Kg©Kv¤ cwiPvjbvi wewfbú w`Ke®vL®v Káib| wZwb eájb, RvwZi wcZv1971 mváji 26 gvP© c÷_g c÷náievsjvá`áki Ø^vaxbZvi ÜNvlYv Ü`b| hvBwcAváii U™v›wgkb, ÜUwjM÷vg IÜUwjwc÷õUváii gva®ág c÷PvwiZ nq|

GBP wU Bgvg eájb, RvwZi wcZviØ^vaxbZv ÜNvlYvi Üc÷w∂áZ evsjvá`ákiwbe©vwPZ Rbc÷wZwbwaiv 1971 mváji 10Gwc÷j Ø^vaxbZvi ÜNvlYvcŒ Rvwii gva®ágMYc÷RvZöêx evsjvá`k miKvi MVb Káib|RvwZi wcZváK c÷RvZáöêi ivÛ™cwZ Gesàmq` bRiÄj BmjvgáK Dc-ivÛ™cwZ KáimiKvi MwVZ nq| Ø^vaxbZvi GBÜNvlYvcŒ 1971 mváji 26 gvP© Ü_áKKvh©Ki Ü`Lvábv nq| GB miKviB gyw≥hy◊cwiPvjbv Káib|

GBP wU Bgvg RvwZi wcZvi ÜbZÖáZ°hy◊weaüØè evsjvá`káK cybM©Vb Ges KÖwl IwkÌ Drcv`b e®eØív mPj Kivi Ü∂áŒmiKváii Kg©Kvá¤i weØèvwiZ Zzáj aáib|wZwb AbyÙváb AskM÷nYKvixá`i wewfbúc÷ákúiI DÀi Ü`b|

RvwZmsáN evsjvá`áki Øívqx c÷wZwbwaW. G ÜK Av„yj Ügvágb AbyÙváb mÅPbve≥e® Ü`b|

SmJoJr xJoJr KrKcÄfJKuTJ~ ^áŒJr mA

k´go kJfJr krßx xo~A ‰fKr y~ mA kzJr ßoJão

xMPpJVÇ xJiJref ßk´KxPc≤rJ oJgtJx

KnKj~Jct jJoT ÆLPk FA ImTJv pJkj

TPrjÇ F xo~ ßxUJPj Vul ßUuJ ßgPT

ÊÀ TPr ImTJv pJkPjr \jq IjqJjq

ßUuJiNuJ~ xo~ TJaJj fÅJrJÇ IJr fJr

lÅJPT lÅJPT kPzj mAÇ k´Kf mZr FA

nqJPTvj pJS~Jr IJPV ßk´KxPcP≤r

krJovtTVe fÅJr \Pjq KTZM mAP~r fJKuTJ

‰fKr TPrjÇ ßxA xm fJKuTJ ßgPT

ßk´KxPc≤ kZª TPr ßjj fÅJr Kk´~

mAèPuJÇ ßoJaJoMKa FA nqJPTvPj ßVJaJ

kÅJPYT mA kzJr xMPpJV kJj fJÅrJÇ FmJr

oqJxJYáPxaPxr oJgtJ’x KnKj~Jct ÆLPk

ImTJv TJaJPf oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT

SmJoJ xPñ KjP~PZj ßmv KTZM mAÇ Fxm

mAP~r oPiq kMKu“\Jr kMrÛJrk´J¬ nJrfL~

mÄPvJØëf @PoKrTJj-mJXJuL ßuUT ^áŒJ

uJKyKzr Èhq ßuJuqJ¥’S rP~PZÇ CPuäUq,

^áŒJ uJKyKzr \jì u¥Pj, mz yP~PZj

ßrJc IJAuqJ¥ S oqJxJYMPxaxPxÇ fÅJr

mJmJ-oJ ßTJuTJfJr mJXJuLÇ ^áŒJ mJÄuJ~

TgJ muPf kJPrjÇ k´go VP·r mA 'hq

A≤JrPk´aJr Im ßouJKcx' KuPU kMKu“\Jr

kMrÛJr kJjÇ ßx xo~A fJr xMjJo ZKzP~

kPz KmvõmqJkLÇ 'hq ßjoPxT' CkjqJx

ßuUJr kr ßxA UqJKf mÉèe ßmPz pJ~Ç

kPr FA CkjqJx Imu’Pj KjKotf oLrJ

jJ~JPrr ZKmKa KmkMu \jKk´~fJ I\tj TPrÇ

mftoJPj ^áŒJ uJKyzL IJPoKrTJr Ijqfo

UqJKfoJj ßuUTÇ 1960-Fr hvPT

TuTJfJr hMA nJAP~r \LmjPT ßTªs TPrA

@mKftf yP~PZ Èhq ßuJuqJ¥’ CkeqJxKar

TJKyjLÇ xMnJw S Ch~j hMA nJAÇ

TuTJfJ~ Kjoú oiqKm• kKrmJPr fJrJ mz

yP~PZjÇ KT∂á YKr©Vf KhT ßgPT

ßZJaPmuJ ßgPTA fJPhr oPiq kJgtTq

IPjTÇ xMnJw vJ∂ ˝nJPmr @r Ch~j

hJoJuÇ SA xoP~r rJ\jLKfr mJfJx

fJPhr FA kKrmJPrS uJPVÇ KTCmJr Kmkäm,

l∑JP¿r ZJ©KmPh´Jy ßxA xPñ KnP~fjJoÇ

ßhPvA rP~PZ mJok∫L @PªJuj,

jTvJumJKz Ináq™JjÇ FxmKTZMA cJjKkPa

Ch~jPT jJzJ KhPuS, xMnJPwr ßnfr

ßfoj ßrUJkJf TPr jJÇ xMnJw YPu pJ~

pMÜrJPÓs CóKvãJ KjPfÇ @r Ch~j

\KzP~ kPz jTvJu rJ\jLKfPfÇ

FrA oPiq ßVRrL jJPor FT jJrLPT

nJPuJPmPx KmP~ TPr Ch~jÇ FTKhj

kMKuv FPx kKrmJPrr xmJr xJoPjA èKu

TPr yfqJ TPr Ch~jPTÇ nJAP~r oOfáqr

Umr ÊPj xMnJw ßhPv @PxÇ ßx ßhUPf

kJ~ x∂Jjx÷mJ ßVRrLr Skr kKrmJPrr

IjqJPjqr ImPyuJÇ xMnJw ßVRrLPT KmP~

TPr KjP~ pJ~ pMÜrJPÓsÇ KT∂á fJPhr

xÄxJrS xMPUr y~ jJÇ FT xo~ fJrJ

KmKòjú yP~ kPzj FmÄ FTJTLfôA xñL yP~

SPbÇ

^áŒJr Èhq ßuJuqJ¥’ CkeqJPxr

kJvJkJKv SmJoJ @rS kÅJYKa mA xPñ

KjP~PZjÇ FèPuJ yPò, ß\ox xJfiJPrr

ÈIu hqJa A\’, IqJ∫Kj ßhJP~Prr ÈIu hq

uJAa CA TqJj ja Kx’, FKu\JPmg-

ßTJumJPatr Èhq Kxg FKaïvj’, fJ-KjKyKv

ßTJP~aPxr ÈKmaáAj hq S~Jflt IqJ¥ Ko’FmÄ rj ßYrjJSP~r ÈS~JKvÄaj : F

uJAl’Ç ßTJP~aPxr mAKa pMÜrJPÓs

TíÌJñPhr \LmjpJkj KjP~ rKYfÇ oJjMwA

jJaTL~nJPm kOKgmLr kKrPmv kJPfi KhPò

F xÄâJ∂ mqJUqJr \jq kMKu“\Jr \~ TPr

ßTJumJPatr V´∫KaÇ @r ßYrjJSP~r mAKa

pMÜrJPÓsr k´go ßk´KxPcP≤r Km˜JKrf

\LmjLÇ

40

mñmºáPT IjMPk´reJ KhPfj lK\uJfáPjúxJ

mÜmq rJPUj k´iJjoπLr CkPhÓJ FAYKa AoJoÇ kJPv rJÓshNf c.FPT IJmhMu ßoJPoj, cJ.FjJoMu yT, IJ»Mr rKyo mJhvJ S ToJ¥Jr jNr jmLÇ

mÜmq rJPUj IJvrJláöJoJjÇ mPx TJoJu IJyPoh, vJyLj IJ\ou S ßoJyJÿh IJuL KxK¨TLÇ

Page 41: Weekly Bangalee - August 15, 2015

6 kJfJr kr@Phv, KmPvw TPr KcK\Fl@AP~r

oPfJ Yro ¸vtTJfr kPhr mhKu @Phv

jJjJ Zu-ZMfJ~ IoJjq TrJr S I˝JnJKmT

xo~PãkPer KmwP~ k´KfrãJ oπeJuP~r

hJK~fôk´J¬ k´KfoπL S ßxjJmJKyjL k´iJj,

Ck-ßxjJmJKyjL k´iJj FmÄ @Kot FAYKTC

ChJxLj yP~KZPuj S CPkãJ TPrKZPujÇ

FnJPm fJPhr xmJr KmvõJxWJfTfJ~ 15

@Vˆ xTJPu KYl Im ˆJPlr

ßycPTJ~JatJPrr ToJ¥ ßnPX kPzÇ

KxK\Fx ß\jJPru UJPuh ßoJvJrrl

S 46 Km´PVPcr Km´PVc ToJ¥Jr TPjtu

vJlJ~Jf \JKouPT (pJr IiLPj KfjKa

mqJaJKu~j KjP~JK\f KZu) ßh~J @Kot

KYPlr IctJr Èi””ikv & lmÄ”“zá ”pm

vrwwm“Ä zn ”pm Y“mÄrlmy”' @Phv

fJKou jJ TPr KlPr @xJr xPñ xPñ @Kot

KYl ß\jJPru vKlCuäJy ToJ¥ KjP\r yJPf

fáPu KjPf kJrPfjÇ KT∂á fJr @Phv

fJKou TrJr oPfJ TJCPT YJrkJPv kJjKjÇ

F KmwP~ KfKj @oJPT mPuPZj, ÈßxKhj

@oJr YJrkJPvr KmvõJxWJfTPhr

KmvõJxWJfTfJr KvTJr yP~KZuJo @KoÇ

mñmºá Kjyf yS~Jr xÄmJh KjKÁf yP~

@oJr YJrkJPvr xmJA UMKjPhr kPã YPu

pJ~Ç fJPhr xmJr KmvõJxWJfTfJ~ @Kot

FAYKTCr ãofJ Kxx&c yP~ pJ~Ç

15 @VPˆ mJÄuJPhv S mñmºár

KmÀß≠ ßp YâJP∂r mL\ mkj TrJ yP~KZu,

ßxA wzpPπr è¬TgJ \JjPf @Ko È94

xJPu FT xrTJKr TJP\ Y¢V´JPo pJAÇ

mñmºár fhJjL∂j k´KfrãJ k´KfoπL

IiqJkT jMÀu AxuJo ßYRiMrLr xPñ È94

xJPur 15 KcPx’r fJr \JoJu UJj ßrJPcr

mJxJ~ xJãJ“ TKrÇ KfKj k´KfrãJ k´KfoπL

gJTPf pUj dJTJ~ 3 j’r KoP≤J ßrJPcr

mJxJ~ gJTPfj, fUj fJr FTJ∂ xKYm

@oJr mºá IiqJkT xMr†j ßxPjr xPñ

mÉmJr fJr mJxJ~ KVP~KZÇ fJr \JoJu UJj

ßrJPcr mJxJ~ SA xJãJ“TJPrr xo~ fJr

ßZPu cJ. oBjMu AxuJo ßYRiMrLxy fJPhr

kKrmJPrr @rS ßuJT\j CkK˙f KZPuj

FmÄ IiqJkT jMÀu AxuJo ßYRiMrL KunJr

KxPrJKxx ßrJPV @âJ∂ KZPujÇ Y¢V´JPo

fJr mJKzPf IxM˙Im˙J~ ÊP~ ÊP~ ßh~J

xJãJ“TJPr ßxA 15 @VPˆr a´JP\Kcr

I\JjJ ryPxqr khtJ KfKj CPjìJYj

TPrKZPuj, pJ mJXJKu \JKfr TJPZ vf-

xyx´ mZr iPr TJrmJuJr ßYP~S n~Jmy

KjÔMr a´JP\Kc KyPxPm Veq yP~ gJTPmÇ

KmwJh Kxºár TKm ovJrrl ßyJPxj IgmJ

ßoWjJhmi oyJTJPmqr rYK~fJ TKm

oJAPTu oiMxNhj pKh ßmÅPY gJTPfj, fJyPu

fJrJ 15 @Vˆ KjP~ a´JK\T oyJTJmq rYjJ

TrPfj FmÄ vf-xyx´ mwt iPr KmvõmqJkL

mJXJKu nJA-ßmJPjrJ 15 @VPˆ mMT YJkPz

oyrrPor oPfJ oJfo TrPfjÇ

ßmPc ÊP~ ßh~J xJãJ“TJPrr k´gPo

\jJm ßYRiMrL UMm @PmVfJKzf yP~

ßVPujÇ fJr hMÈßYJPUr ßTJjJ VKzP~

IKmrf iJrJ~ ßlÅJaJ ßlÅJaJ kJKj VKzP~

kzPf uJVuÇ k´J~ 5-7 KoKja KfKj

mJTÀ≠ yP~ gJTPujÇ fJrkr iLPr iLPr

CPjìJYj TrPuj 15 @VPˆr ßxA

UujJ~TPhr @xu ßYyJrJÇ ßp ßYyJrJ

ßhvmJxL TUjS ßhUPf kJ~KjÇ KfKj k´gPo

muPuj, È@kj ß˚Py mñmºá @oJPT xm

oπeJuP~r ßYP~ xmtJKiT èÀfôkNet k´KfrãJ

oπeJuP~r hJK~fô KhP~KZPuj, @oJr

‰jKfT xffJr Skr KmrJa @˙J ßrPUÇ'

KfKj mJrmJr mJTÀ≠ TP£ ßYJPUr kJKj

oMZPf oMZPf muPuj, mñmºáPT @orJ rãJ

TrPf kJKrKj, Fr hJ~-hJK~fô vKlCuäJy,

ßxjJmJKyjL, @S~JoL uLPVr ßjfJTotLr

ßYP~ @oJr xmPYP~ ßmKv KZuÇ xm

yJKrP~, mñmºáPT yJKrP~ @orJ pUj

xmtyJrJ yP~ ßVuJo, fUj mM^uJo

rJÓsjLKfPf TJCPT xyP\ KmvõJx TrPf

ßjAÇ mñmºá @VPˆr k´go x¬JPy FA

ÉKv~JKr KbTA KhP~KZPujÇ KT∂á @oJr

IqJPxxPoP≤ oJrJ®T nMu yP~KZuÇ

mñmºár IqJPxxPo≤ xKbT KZuÇ mñmºá

Umr kJKòPuj FmÄ @KoS Umr kJKòuJo

ßp, ßxjJmJKyjLr ßnfPr KmKòjú KTZM wzpπ

YuPZÇ ßxjJmJKyjLr Imxrk´J¬ TP~T\j

FmÄ fJPhr xPñ ßxjJmJKyjLr vLPwtr hM'-

FT\j F wzpPπ Ku¬Ç @oJPhr TP~TKa

mºá rJPÓsr ßVJP~ªJrJS xrTJr C“UJPfr

wzpPπr KmwP~ @oJPhr mJrmJr xfTt

TrKZuÇ KT∂á x∂JjfáuqrJ ßTC ßp KkfJr

k´Je mi TrPm, FaJ mñmºár KmvõJxA yPfJ

jJÇ K\~JCr ryoJj mñmºár xJoPj @oJPT

CP¨v TPr mPuPZj, xqJr, mñmºár VJP~

IÅJYz uJVJr @PV @oJr mMT mMPuPa

^ÅJ\rJ TrPf yPmÇ mñmºáPT ßhPUKZ xPäPy

fJPT mMPT ßaPj KjP~ x∂JPjr oPfJ @hr

TrPfÇ ßvU TJoJu, \JoJPur oPfJ @hr

TrPfÇ @r @\ pUj ßkZPjr KhPT

fJTJA, fUj nJKm, Tf mz nMu yP~ ßVPZ!

'75-Fr oJPYt FPx mñmºár oMUq xKYm

@oJr oJoJ ÀÉu Tá¨Mx k´gomJPrr oPfJ

@TK˛TnJPm \JjPf kJrPuj,

ßxjJmJKyjLr FTKa Yâ ßhPvr rJÓskKfr

ßaKuPlJPj ßVJkPj @Kz kJfPZ FmÄ fJr

xm TgJmJftJ S ßVJkj @Phv-KjPwi

ßVJkPj ß\Pj pJPòÇ ßhPvr rJÓskKfr

TJptâPor Skr KmjJ IjMoKfPf ßVJkj

f“krfJ YJuJPjJ ßhvPh´JKyfJ S xÄKmiJPjr

oJrJ®T uÄWjÇ FaJ \JjJr kr KfKj

KmK˛f yP~ ßVPujÇ KfKj k´KfrãJ k´KfoπL

IiqJkT jMÀu AxuJPor xPñ ßVJkPj

xJãJ“ TPr \JjPf YJAPuj @Kotr F

f“krfJr KmwP~ KfKj KTZM \JPjj KT-jJÇ

IgmJ fJr ßTJPjJ IjMPoJhj FPf @PZ KT-

jJ KfKjS KmK˛f yP~ ßVPujÇ fUj ÀÉu

Tá¨Mx fJPT F KmwP~ ßTJgJS oMU jJ ßUJuJr

\jq muPuj FmÄ F KmwP~ KfKj ßp fJr

xPñ TgJ mPuPZj, ßx KmwP~S KÆfL~ TJrS

xPñ @PuJYjJ jJ TrJr \jq muPujÇ F

KmwP~ KfKj @oJPT fJr ˘L yJKohJ Tá¨Mx,

fJr ßZPu (ßvU yJKxjJr xJPmT KmPvw

CkPhÓJ) FyxJjMu @Koj mJmMr xJoPj

mPuPZj, ÈIf”kr @Ko mñnmPj mñmºár

IKlPx KVP~ fJr TPã CkK˙f

fJPyrC¨Lj bJTár S IjqJPjqr xKrP~ KhP~

xm WajJ muuJoÇ KfKj @oJr KhPT

KTZMãe KjmtJT fJKTP~ rAPujÇ @Ko fJPT

K\Pùx TruJo, @kKj KT ßxjJmJKyjLPT

@kjJr ßaKuPlJj mJKVÄ (@KzkJfJr)

TrJr \jq mPuPZj jJKT fJrJ @kjJr

IjMoKf KjP~ F TJ\ TPrPZ xruk´Je

mñmºá ßyPx muPuj, ÈFoj ßTJPjJ IjMoKf

@Ko TJCPT ßhAKjÇ fPm ßfJoJPhr

xmKTZMPf xPªyÇ fJrJ @oJr x∂JjÇ fJrJ

Fxm KjÁ~A @oJr nJPuJr \jq TPrPZÇ'

mñmºár KyoJu~xo KmvõJx KZu,

ßTJPjJ mJXJKu ßTJPjJKhj fJPT yfqJ TrPm

jJÇ mJÄuJPhv S mJXJKu \JKfPT

nJPuJPmPx KfKj fJr \Lmj-ßpRmj, ij-

oJj, xJi-@yîJh xm TJrJVJPrr IºTJPr

Kmx\tj KhP~PZjÇ fJr Kk´~ \LmPjr ßYP~S

Kk´~fo mJXJKu \JKfr \jq mJrmJr yJKxoMPU

hO¬ kJP~ lÅJKxr oPû KVP~ hÅJKzP~PZjÇ

mZPrr kr mZr TJrJVJPrr IxLo IºTJPr

KmKjh´ r\jL fJr ßTPa ßVPZ, Kk´~

x∂JjPhr ßYyJrJ FT kuT ßhUJr ßxRnJVq

y~KjÇ oMKÜhNf oMK\m 1971 xJPu yJ\Jr

mZPrr vOÄUKuf mJXJKu \JKfr vOÄUu aáPa

KhP~ mJXJKu \JKfPT @\Jh TPr KhP~PZj

FmÄ fJPhr mxmJPxr \jq KmPvõr mMPT

ÈmJÄuJPhv' jJPo ˝JiLj S xJmtPnRo FTKa

ßhv fJPhr CkyJr KhP~PZj, ßpUJPj Vf

60 mZr pM≠rf KlKuK˜KjPhr S

TJvìLKrPhr FTKa ˝JiLj ßhv y~KjÇ

14 @Vˆ rJf 12aJ~ pUj

KcK\Fl@AP~r fhJjL∂j kKrYJuT

ßVJkJuVP†r IKimJxL ßÛJ~Jc´j KucJr

@K\\ mñmºáPT WMo ßgPT fáPu fJr

IjMoKf k´JgtjJ TPr muPuj, dJTJ

TqJ≤jPoP≤ UMm xPªykNet KTZM WajJ WaPZ

mPu @orJ TqJ≤jPo≤ KxuVJuJ TPr KhPf

YJAÇ ßxA Iau KmvõJPx mñmºá fJr oJgJ~

@yîJuoJUJ yJPfr krv mMKuP~ muPuj,

ÈfáA ßUP~KZx jJ ßUP~ gJTPu TJoJPur

oJPT ßcPT fáKu, KTZM ßUP~ ßjÇ O SPr

@oJPT ßTC oJrPm jJÇ ßfJr oPfJ FTA

rTo TgJ ßrJ\ rJPf ÊPj @Ko WMoJPf

pJAÇ @mJr xTJPu WMo ßnPX CPb ßhKU

@Ko ßmÅPY @KZÇ ßfJr TJPZ FTA TgJ

ÊjuJoÇ FUj WMoJPf pJÇ TJu xTJPu

@KxxÇ ßfJr xJPg mPx x\Pj láPur nJK\

KhP~ FTxJPg jJvfJ UJmÇ'

ßÛJ~Jc´j KucJr @K\P\r IxLo hM”U

ßp, KfKj UMKjPhr k´KfPrJPi mqgt yj mPu

fJPT KjP~ mñmºár 15 @Vˆ xTJPu

x\Pj láPur jJvfJ UJmJr ßvw AòJ kNre

y~Kj! (xÄPãKkf)

41

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504 Fax: 718-507-4584

mñnmj S TqJ≤jPoP≤r I\JjJ IiqJ~

Page 42: Weekly Bangalee - August 15, 2015

6 kJfJr krhs∆fVKfr FTKa K\Pk rSjJ ßhj

cJKuoÇ xPñ FT käJaáj uqJ¿Jrxy FTKa

mz asJTÇ

ßvU oKer mJxJ~ @âoPer hJK~fô

ßh~J y~ KrxJuhJr ßoJxPuo CK¨jPTÇ fJr

xPñ ßh~J y~ hMA käJaáj ‰xjqÇ

FT ßTJŒJKj ßxjJxy ßrKcS ߈vj,

KmvõKmhqJu~ S KjCoJPTta FuJTJr hJK~Pfô

gJPTj ßo\r vJyKr~JrÇ FTA xPñ SA

V´∆kPT KmKc@r ßgPT ßTJPjJ irPjr

@âoe yPu k´Kfyf TrJr hJK~fôS ßh~J

y~Ç

28Ka ßVJuJKmyLj aqJÄT KjP~ ßvr-A-

mJÄuJ jVPr rãLmJKyjLPT k´Kfyf TrJr

hJK~fô ßjj ßo\r lJÀT KjP\Ç fPm

aqJÄPTr ßoKvjVJjèPuJ~ k´Yár èKu KZuÇ

ßo\r oKyCK¨Pjr ßjfOPfô mñmºár

mJKz @âoPer \jq 12Ka asJPT xJPz 300

xJiJre ‰xKjTPT ‰fKr TrJ y~Ç ßo\r

rKvPhr xrJxKr ßTJPjJ @âoPer hJK~fô

KZu jJÇ fJr hJK~fô KZu yfqJTJ§ krmftL

kKrK˙Kf xJoJu ßh~J FmÄ xJKmtT

rJ\QjKfT kKrK˙Kf xojõ~ TrJÇ fJr

ßjfOPfô gJTJ 18Ka TJoJj ßVJuJ

nKft TPr pM≠Jm˙J~ ‰fKr rJUJ y~Ç

TJoJjèPuJ rãLmJKyjLr ßycPTJ~JatJr FmÄ

mñmºár mJxJ uãq TPr fJT TrJ y~Ç

FTKa oJ© 105 FoFo yJCAa\Jr TJoJj

rJUJ y~ @KatuJKrr ßo\r oKyCK¨Pjr

IiLPj mñmºár mJKzr CPfiJ KhPT ßuPTr

kJPzÇ

lJÀT fJr aqJÄT KjP~ 46 KmsPVc

ACKjPar uJAPjr FPTmJPr ßnfr KhP~

mJAkJx xzT iPr ßxjJKxmJPxr k´iJj

xzPT YPu @PxjÇ dJTJ ßxjJKjmJPx ßx

xoP~ KmoJjmJKyjLr ßp ßyKukqJc KZu, fJr

KbT CPfiJ KhPTr FTKa ßVa KhP~ lJÀT

fJr aqJÄT KjP~ KmoJjmªPrr (kMPrJPjJ

KmoJjmªr) ßnfr dáPT kPzjÇ F xo~

lJÀTPT IjMxre TrKZu oJ© hMKa aqJÄTÇ

mJKT aqJÄTèPuJ kg yJKrP~ \JyJñLr ßVa

KhP~ lJotPVPar KhPT FèPf gJPTÇ

lJÀT F~JrPkJPatr kKÁo KhPTr

ßh~Ju ßnPX rãLmJKyjLr ßycPTJ~JatJPrr

xJoPj CkK˙f yjÇ

ßnJr rJf ßxJ~J 5aJr KhPT ßo\r

cJKuo S KrxJuhJr ßoJxPuo CK¨Pjr

ßjfOPfô @»Mr rm ßxrKj~JmJf S ßvU oKer

mJxJ @âoe TrJ y~Ç ßvU oKe S fJr

I∂”x•ôJ ˘LPT yfqJ TPr WJfTrJÇ k´JPe

ßmÅPY pJj ßvU oKer ßZPu ßvU l\Pu

vJox krv S ßvU l\Pu jNr fJkxÇ

cJKuPor ßjfOPfô yfqJ TrJ y~

@mhNr rm ßxrKj~JmJf, fJr 14 mZr

m~xL ßoP~ ßmmL, 12 mZPrr ßZPu @Krl,

YJr mZPrr jJKf mJmM (@mMu yJxjJf

@mhMuäJr ßZPu), nJKf\J vyLh

ßxrKj~JmJf, nJPVú @mhMu jAo UJj Kr≤á

(@S~JoL uLV ßjfJ @oLr ßyJPxj @oMr

UJuJPfJ nJA), Kfj IKfKg FmÄ YJr\j

TJP\r ßuJTPTÇ

mmtr yfqJpù15 @Vˆ, 1975Ç ßnJrrJfÇ

iJjoK§r mJKzKa @âJ∂ yS~Jr @PVA

rJÓskKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj fJr

@®L~ S oKπxnJr xhxq @mhNr rm

ßxrKj~JmJPfr yfqJTJP§r Umr ßkP~ pJjÇ

ßp WPr mñmºá KZPuj fJr mJAPrr

mJrJªJ~ WMKoP~KZu ßoJ” ßxKuo (@»Mu) S

@»Mr ryoJj ßvU (roJ)Ç Skr ßgPTA

mñmºá KjYfuJ~ fJr mqKÜVf xyTJrL F

Fl Fo oKyfáu AxuJoPT ßaKuPlJj TPr

mPuj, ßxrKj~JmJPfr mJxJ~ hMÏOfTJrLrJ

@âoe TPrPZÇ \uKh kMKuv TP≤sJu ÀPo

ßlJj uJVJÇ kMKuv TP≤sJu ÀPo ßlJj TPr

ßTJPjJ xJzJ v» jJ ßkP~ oKyfáu Venmj

(f“TJuLj rJÓskKfr TJptJu~) FéPYP†

ßYÓJ TrPf gJPTjÇ

ßnJr xJPz 5aJr KhPT mñmºár mJKzr

rãLrJ KmCVu mJK\P~ \JfL~ kfJTJ

CP•Juj ÊÀ TrJ oJ©A mJKzKa uãq TPr

hKãe KhT ßgPT xrJxKr @âoe ÊÀ y~Ç

FTaá krA mñmºá fJr WPrr hr\J UMPu

mJrJªJ~ ßmKrP~ @PxjÇ WMo ßgPT SPbj

VOyTotL @»Mu @r roJÇ ßmVo oMK\Pmr

KjPhtPv roJ KjPY ßjPo ßoAj ßVPar mJAPr

FPx ßhPUj ßxjJmJKyjLr KTZM xhxq èKu

TrPf TrPf mñmºár mJKzr KhPT FèPòÇ

roJ mJKzr ßnfPr KlPr ßhPUj, uMKñ

@r ßVK† krJ Im˙JPfA mñmºá KjYfuJ~

jJoPZjÇ ßhJfuJ~ KVP~ ßhPUj, ßmVo

oMK\m @fKïf Im˙J~ ßZJaJZMKa TrPZjÇ

roJ @r ßhJfuJ~ hÅJKzP~ jJ ßgPT

KfjfuJ~ YPu pJj FmÄ mñmºár mz ßZPu

ßvU TJoJu S fJr ˘L xMufJjJ TJoJuPT

WMo ßgPT ßfJPujÇ WajJ ÊPj vJat-kqJ≤

kPr KjYfuJ~ jJPoj ßvU TJoJuÇ xMufJjJ

TJoJu @Pxj ßhJfuJ kpt∂Ç roJ ßhJfuJ~

ßvU \JoJu S fJr ˘LPTS WMo ßgPT

ßfJPujÇ \JoJ-TJkz kPr ßvU \JoJu fJr

˘LPT KjP~ ßhJfuJ~ ßmVo oMK\Pmr TPã

pJjÇ

SKhPT ßVJuJèKur oPiq InqgtjJ

TPã mñmºár xJoPjA KmKnjú \J~VJ~ ßlJj

TrPf gJPTj oKyfáuÇ kMKuv TP≤sJu Ào

S Venmj FéPYP† ßYˆJr FTkptJP~

KrKxnJr KjP~ mñmºá KjP\A mPuj, È@Ko

ßk´KxPc≤ ßvU oMK\m muKZ'Ç mñmºá fJr

TgJ ßvw TrPf kJPrjKjÇ FT^ÅJT èKu

\JjJuJr TJY ßnPX IKlPxr ßh~JPu uJPVÇ

TJPYr FT aáTrJ~ oKyfáPur cJj yJPfr

TjMA \Uo y~Ç SA \JjJuJ KhP~ èKu

@xPfA gJPTÇ mñmºá ßaKmPur kJPv ÊP~

kPzj FmÄ oKyfáPur yJf iPr TJPZ ßaPj

ÊAP~ ßhjÇ

Fr oPiqA VOyTotL @»MuPT KhP~

mñmºár TJPZ fJr kJ†JKm S YvoJ kJKbP~

ßhj ßmVo oMK\mÇ KTZMãe kr èKumwte

ßgPo ßVPu mñmºá CPb hÅJKzP~ @»MPur

yJf ßgPT kJ†JKm @r YvoJ KjP~ kPrjÇ

KjYfuJr F Wr ßgPT mJrJªJ~ ßmr yP~

mñmºá kJyJrJ~ gJTJ ßxjJ S kMKuv

xhxqPhr mPuj, ÈFPfJ èKu yPò, ßfJorJ

TL TrPZJ?' F TgJ mPuA mñmºá SkPr YPu

pJjÇ

mñmºá SkPr CbPf jJ CbPfA ßvU

TJoJu KjPY ßjPo mJrJªJ~ hÅJKzP~ mPuj,

È@Kot @r kMKuv nJArJ, @kjJrJ @oJr

xPñ @Pxj'Ç F xo~ ßvU TJoJPur

ßkZPj KVP~ hÅJzJj oKyfáu AxuJo S

kMKuPvr KcKnvjJu xMkJKrjPajPc≤

(KcFxKk) jMÀu AxuJo UJjÇ

KbT fUjA ßo\r jNr, ßo\r

oKyCK¨j (uqJ¿Jr) FmÄ TqJP¡j m\uMu

ÉhJ ‰xjqPhr KjP~ mñmºár mJKzPf ßdJPTÇ

ßVPar ßnfr dáPTA fJrJ ÈyqJ¥x @k' mPu

KY“TJr TrPf gJPTÇ oKyfáu AxuJoPT

ßaPj WPrr oPiq KjP~ pJj jMÀu AxuJo

UJjÇ

ßTJPjJ TgJ jJ mPuA ßvU TJoJPur

kJP~ èKu TPr m\uMu ÉhJÇ KjP\PT

mÅJYJPf uJl KhP~ WPrr oPiq KVP~ kPzj

ßvU TJoJuÇ oKyfáuPT muPf gJPTj,

È@Ko ßvU oMK\Pmr ßZPu ßvU TJoJuÇ

@kKj SPhrPT mPuj'Ç oKyfáu WJfTPhr

mPuj, ÈCKj ßvU oMK\Pmr ßZPu ßvU

TJoJuÇ'

F TgJ muJr xPñ xPñ ßvU TJoJuPT

uãq TPr m\uMu ÉhJ fJr yJPfr ˝~ÄKâ~

I˘ KhP~ msJvlJ~Jr TPrÇ xPñ xPñ oJrJ

pJj ßvU TJoJuÇ Fr oPiq FTaJ èKu

oKyfáPur yÅJaáPf @PrTaJ jMÀu AxuJPor

kJP~ uJPVÇ

F Im˙JPfA oKyfáuPT ßaPj jMÀu

AxuJo fJr TPã KjP~ pJjÇ ßxUJPj fJrJ

ßhPUj, kMKuPvr KmPvw vJUJr FT xhxq

hÅJKzP~ nP~ TÅJkPZjÇ I˘aJ fJr kJP~r

TJPZ kPz @PZÇ oMyNPftr oPiq SA WPr

dáPT m\uMu ÉhJ xmJAPT mJAPr KVP~

hÅJzJPjJr @Phv ßh~Ç

KjPY TL yPò fJr KTZMaJ IÅJY TrPf

ßkPrKZPuj mñmºáÇ KfKj ßhJfuJ~ fJr

WPrr hr\J mº TPr KmKnjú \J~VJ~ ßlJj

TrPf gJPTjÇ FTkptJP~ ßlJPj fJr

xJoKrT xKYm TPjtu \JKouCK¨jPT kJjÇ

KfKj fJPT mPuj, È\JKou, fáKo fJzJfJKz

@PxJÇ @Kotr ßuJTrJ @oJr mJxJ IqJaJT

TPrPZÇ xKlCuäJyPT ßlJxt kJbJPf mPuJ'Ç

f“TJuLj ßxjJk´iJj ß\jJPru

xKlCuäJyPTS ßlJj TPrj mñmºáÇ KfKj

fJPT mPuj, ÈxKlCuäJy ßfJoJr ßlJxt

@oJr mJKz IqJaJT TPrPZ, TJoJuPT

(ßvU TJoJu) ßmJi y~ ßoPr ßlPuPZÇ fáKo

\uKh ßlJxt kJbJS'Ç

\mJPm xKlCuäJy mPuj, È@A IqJo

cMK~Ä xJoKgÄÇ TqJj AC ßVa @Ca Il hq

yJC\?'

mñmºár TgJ ßvJjJr krA TPjtu

\JKou fJr mqKÜVf uJu rPXr VJKzKa

KjP~ mñmºár mJxJr CP¨Pv rSjJ yjÇ xPñ

KZPuj KjP\r VJKzYJuT @P~jCK¨j

ßoJuäJÇ KT∂á kPgA ßxJmJyJjmJV oxK\Phr

TJPZ fJPT èKu TPr yfqJ TPr WJfTrJÇ

kJKuP~ ßmÅPY pJj @P~jCK¨jÇ

FKhPT mñmºár mJKzr ßVPar xJoPj

oKyfáu, jMÀu AxuJo, @»Mu oKfj S

kMKuPvr KmPvw vJUJr xhxqxy Ijq

xhxqPhr xJKr TPr hÅJz TrJPjJ y~Ç Fr

oPiq WJfTPhr FT\j kMKuPvr KmPvw

vJUJr xhxqPT èKu TrPu èKuKm≠ yP~

KfKj kPz pJjÇ

Frkr WJfTrJ èKu TrPf TrPf

SkPr YPu pJ~Ç fJrJ ßvU \JoJPur WPrr

mJgÀPo @v´~ ßj~J VOyTotL @»MuPT èKu

TPrÇ yJPf S ßkPa èKuKm≠ Im˙JPf KfKj

KxÅKzr kJPv KVP~ ßyuJj KhP~ mPx gJPTjÇ

mñmºár WPr KfKj ZJzJS KZPuj

ßmVo oMK\m, ßvU \JoJu, ßvU rJPxu,

xMufJjJ TJoJu, ßrJK\ \JoJuÇ WJfTrJ

mñmºár WPrr mJAPr Im˙Jj ßj~Ç

ßVJuJèKu gJoPu mñmºá hr\J UMPu

mJrJªJ~ ßmKrP~ ßvwJÄv 43 kJfJ~

42

15 @Vˆ pJ WPaKZu

Page 43: Weekly Bangalee - August 15, 2015

43

42 kJfJr kr@xPuA WJfTrJ fJPT KWPr iPrÇ

ßo\r oKyCK¨j S fJr xPñr ‰xjqrJ

mñmºáPT KjPY KjP~ ßpPf gJPTÇ WJfTPhr

CP¨Pv mñmºá mPuj, ÈßfJrJ TL YJx?

ßTJgJ~ KjP~ pJKm @oJPT?'

mñmºár mqKÜPfôr TJPZ oKyCK¨j

WJmPz pJ~Ç mñmºá mPuj, ÈßfJrJ @oJPT

ßTJgJ~ KjP~ pJKm, TL TrKm, ßm~JhKm

TrKZx ßTj?' F xo~ KjYfuJ S ßhJfuJr

KxÅKzr oJ^JoJK^ Im˙Jj ßj~ m\uMu ÉhJ S

jNrÇ mñmºáPT KjPY KjP~ @xJr xo~ jNr

KTZM FTaJ muPu oKyCK¨j xPr hÅJzJ~Ç

xPñ xPñ m\uMu ÉhJ S jNr fJPhr ߈jVJj

KhP~ mñmºáPT èKu TPrÇ mñmºár mMPT S

ßkPa 18Ka èKu uJPVÇ Kjgr ßhyaJ KxÅKzr

oPiq kPz gJPTÇ xJrJ KxÅKz ßnPx pJ~

rPÜÇ

mñmºár ßkZj ßkZj roJS pJKòuÇ

KT∂á WJfTrJ fJPT WPrr oPiq YPu ßpPf

mPuÇ Fr oPiq ßhJfuJ~ ßvU ßryJjJr WPr

gJTJ fJr YJYJ ßvU jJPxr SA TPã pJjÇ

fJr yJPf èKu uJVJr ãf KZuÇ roJA k´go

ßmVo oMK\mPT \JjJ~, mñmºáPT èKu TrJ

yP~PZÇ

F xo~ SA WPrr mJgÀPo @v´~ ßjj

ßmVo oMK\m, ßvU \JoJu, ßvU rJPxu,

xMufJjJ TJoJu, ßrJK\ \JoJu, ßvU jJPxr

S roJÇ WJfTrJ mñmºáPT yfqJ TPr KjPY

ßjPo FPx mJKz ßgPT ßmKrP~ pJ~Ç

FrkrkrA ßo\r @K\\ kJvJ S

KrxJuhJr ßoJxPuo CK¨j fJPhr ‰xjqxy

mñmºár mJKzPf @PxÇ @K\\ kJvJ fJr

‰xjqPhr KjP~ ßhJfuJ~ YPu pJ~Ç fJrJ

mñmºár WPrr hr\J~ iJÑJ KhPf gJPTÇ

FTkptJP~ fJrJ hr\J~ èKu TPrÇ fUj

ßmVo oMK\m hr\J UMPu ßhj FmÄ WPrr

oPiq pJrJ @PZ fJPhr jJ oJrJr \jq

IjMPrJi TPrjÇ

WJfTrJ ßmVo oMK\m, ßvU rJPxu,

ßvU jJPxr S roJPT KjPY KjP~ @xPf

gJPTÇ KxÅKzPf mñmºár uJv ßhPUA ßmVo

oMK\m TJjúJ~ ßnPX kPzj FmÄ KY“TJr KhP~

mPuj, È@Ko pJPmJ jJ, @oJPT FUJPjA

ßoPr ßlPuJ'Ç

ßmVo oMK\m KjPY jJoPf I˝LTíKf

\JjJjÇ WJfTrJ ßvU rJPxu, ßvU jJPxr S

roJPT KjPY KjP~ pJ~Ç @r ßmVo oMK\mPT

fJr WPr KlKrP~ KjP~ @PxÇ ßmVo

oMK\mxy mñmºár WPr @PV ßgPTA Im˙Jj

ßj~J ßvU \JoJu, xMufJjJ TJoJu S ßrJK\

\JoJuPT KjKmtYJPr èKu TPr yfqJ TPr

@K\\ kJvJ S KrxJuhJr ßoJxPuo CK¨jÇ

ßmVo oMK\Pmr Kjgr ßhyKa WPrr

hr\J~ kPz gJPTÇ mÅJ KhPT kPz gJPT

ßvU \JoJPur oOfPhyÇ ßrJK\ \JoJPur

oMPU èKu uJPVÇ @r rÜãrPe Kmmet yP~

pJ~ xMufJjJ TJoJPur oMUÇ

ßvU jJPxr, ßvU rJPxu @r roJPT

KjPY KjP~ pJS~J y~Ç fJPhr xmJAPT

uJAPj hÅJz TrJPjJ y~Ç F xo~ ßvU jJPxr

WJfTPhr CP¨Pv mPuj, È@Ko ßfJ

rJ\jLKf TKr jJÇ ßTJPjJ rTo mqmxJ-

mJKe\q TPr UJA'Ç WJfTrJ F xo~ FPT

IkrPT mPu, ÈßvU oMK\m ßmaJr hqJj ßvU

jJPxr'Ç

Frkr fJrJ ßvU jJPxrPT mPu, KbT

@PZÇ @kjJPT KTZM muPmJ jJÇ @kKj

SA WPr KVP~ mPxjÇ FA mPu fJPT

IKlPxr xPñ uJPVJ~J mJgÀPo KjP~ èKu

TPrÇ Frkr ßvU jJPxr ÈkJKj kJKj' mPu

ßVJXJPf gJPTjÇ fUj ßvU jJPxPrr Skr

@PrTmJr èKumwte TrJ y~Ç

uJAPj hÅJKzP~ ßvU rJPxu k´gPo

roJPT S kPr oKyfáu AxuJoPT \KzP~

iPr mPu, ÈnJA~J @oJPT oJrPm jJ ßfJ?'

oKyfáu \mJm ßhj, jJ nJA~J, ßfJoJPT

oJrPm jJ'Ç F xo~ ßvU rJPxu fJr oJP~r

TJPZ ßpPf YJAPu @K\\ kJvJ oKyfáPur

TJZ ßgPT ß\Jr TPr fJPT ßhJfuJ~ KjP~

ßpPf mPuÇ

@K\\ kJvJr TgJ oPfJ FT

yJKmuhJr ßvU rJPxuPT ßhJfuJ~ KjP~

KVP~ èKu TPr yfqJ TPrÇ rJPxPur ßYJU

ßmr yP~ pJ~Ç @r oJgJr ßkZPjr IÄv

ßgÅfPu pJ~Ç rJPxPur ßhyKa kPz gJPT

xMufJjJ TJoJPur kJPvÇ

kMPrJ WPrr ßoP^Pf ßoJaJ rPÜr

@˜r kPz KVP~KZuÇ Fr oJP^A WJfPTr

hu uMakJa YJuJ~Ç

mñmºár mJKzPf ßxKhj fJr hMA ßoP~

KZPuj jJÇ mz ßoP~ ßvU yJKxjJ ˝JoLr

xPñ \JotJKjPf KZPujÇ ßZJa ßmJj ßvU

ßryJjJPTS KjP~ KVP~KZPuj fJrJÇ

hJljkPrr Khj dJTJr ߈vj ToJ¥Jr

@»Mu yJKoh mñmºár uJv ZJzJ 15 @VPˆ

Kjyf IjqJPjqr uJv hJlj TPrjÇ @»Mu

yJKoh iJjoK§r 32 j’Prr mJxnmj ßgPT

TKlPj KjyfPhr uJv FmÄ dJTJ ßoKcPTu

TPu\ yJxkJfJPur oVt ßgPT ßvU oKe S

@mhNr rm ßxrKj~JmJPfr kKrmJPrr

xhxqPhr uJv xÄV´y TPr mjJjL Tmr˙JPj

hJlPjr mqm˙J TPrjÇ

mjJjL Tmr˙JPj xJKrm≠ TmPrr oPiq

k´goKa ßmVo oMK\Pmr, KÆfL~Ka ßvU

jJPxPrr, Frkr ßvU TJoJu, xMufJjJ

TJoJu, ßvU \JoJu, ßrJK\ \JoJu, ßvU

rJPxu, 13 j’rKa ßvU oKer, 14 j’rKa

@r\M oKer, 17 j’rKa ßxrKj~JmJPfr @r

mJKT TmrèPuJ ßxKhj F Kfj mJKzPf pJrJ

oJrJ KVP~KZPuj fJPhrÇ

16 @Vˆ ßxjJmJKyjLr ßyKuT¡JPr

TPr mñmºár uJv KjP~ pJS~J y~

aáKñkJzJ~Ç ßxUJPj fJPT hJlj TrJ y~

fJr mJmJr TmPrr kJPvÇ ßxjJmJKyjLr SA

ßyKuT¡JPrr kJAua KZPuj lîJAa ßu.

voPxr @uLÇ15 @Vˆ pJ WPaKZu

40-43 75th Street, First FloorElmhurst, NY 11373.

Page 44: Weekly Bangalee - August 15, 2015

44

6 kJfJr krßWJweJg ÈlÅJKxr oPû pJS~Jr xo~

mum, @Ko mJXJKu, mJÄuJ @oJr ßhv,

mJÄuJ @oJr nJwJÇ'

'mJÄuJPhv mñmºá' mJr mJr TPrA

fJPT \JjPf YJAKZÇ Im˙J ßxA KfKj

Èmñmºá', È\JKfr \jT, KkfJ'g oPftr

mJ˜mfJ~ ThJKk Fojfr y~ jJÇ @orJ

AKfyJPx kJb ßjmÇ IfqJYJr-KjptJKff,

k´yJr-kLKzf \joJjMwPT C≠JPrr KjvJjJ~

pJPhr \Lmj-msf, \Lmj-C“xVt fJPhr

ImPuJTj TrmÇ

FUj @oJPhr AKfyJPx FTxo~TJr

ZJ©TotL, pMmPjfJ ßvU oMK\mÇ mPuKZ

@oJPhr ßxA xo~TJr IPjPTrA oMK\m

nJAÇ ¸Ó k´fqã TrKZ- fJA ßgPT SA

AKfyJPxrA mºár YzJA-CfrJAP~r,

UJjJUPªr @TLet hMVto xzT iPr âPo

ÈyP~ yP~' CbPZj KfKjÇ kMjrJ~ Foj

TPrS \JjJPf YJA ßp @oJr mJÄuJr

AKfyJx KjotJPe fJr Ijjq Ioj xmtmqJkT

nNKoTJ; FmÄ Ijq kPã pMVk“ AKfyJxA

KjotJe TPr fáPuPZ fJPTÇ If”kr

oyJTJPur kJfJ~ ßvU oMK\m ßgPT Èmñmºá'

jfáj \JKf-rJPÓsr È\jT' KfKjÇ ff KhPj

F oJjMw oy•o FT k´fLPT C•Krf,

KTÄmhK∂r „kTJr jJ~T-ßjfJÇ 1971-F

@∂\tJKfT ßk´x KoKc~J 26 oJPYtr KrPkJPat

\JjJPò- È_pm xivryo zn i xi“”M“

^pmrvp VÅurjÅ“ \ipxiy : i ÄMxjzw zn

Amyoiwr “mÄrÄ”iykm' TgJaJ KmPvw

TPrA IjMiJmj TPr KjPf yPm ÈÄMxjzw',

If”kr @r Kmu’ y~Kj, ÈÄMxjzw'

Ik´KfPrJiq k´fLTg ßk´reJ~ CöLKmf

ßTJKa mJXJKur oMKÜpMP≠r ˝et lxu

ÈVivryo zn i yi”rzy.' @kj nJwJ-

xÄÛíKf-GKfyq KjP~ @kj ßnRPVJKuT

˝Jf∂tq-rJ\QjKfT xJmtPnRofô KjP~, FmÄ

@kj kfJTJ KjP~ F \JKfx•Jr CPÆJijÇ

ßhPvr x“x∂Jj oJPjA ThJKk @orJ ßpj

KmÃJK∂r ßYJrJmJKuPf KhvJ jJ yJrJA; @kj

@APcjKaKag @kj AKfyJPxr C•rJKiTJr

Km˛Of jJ yAÇ

rmLªsjJg KuPUKZPuj- ÈKY• ßpgJ

n~vNjq Có ßpgJ Kvr'Ç fJm“ oJK©TfJ~

ZKmaJ ßToj xM¸Ó KoPu pJPòÇ xJoPjA

ßfJ ImPuJTj TrKZ- \Lmjke-xÄV´JoL,

@o\j oJjMPwr SA ßjfJ, vÜ ßoÀh§-

hLWtPhy, Cjúf Kvr k´v˜ uuJa, D±tJTJPv

CK™f hKãe mJÉÇ ZKmPf APoP\ FTJTJr

ßovJPoKv FmÄ @P\J ßfojA @S~JP\

ÊKj KmPhsJyL j\ÀPur xPñ T£ KoKuP~ fJr

AoJPjr ßxA @kxyLj @øJj : ÈmJÄuJr

\~ ßyJTÇ mJXJKur \~ ßyJTÇ'

mñmºár oyJk´~JeKhmPxr nJmjJ6 kJfJr krF TgJ KT @orJ ˝LTJr TKr ßp, UMmA

To xoP~r oPiq mñmºá KvãTPhr 9

oJPxr mPT~J ßmfj kKrPvJi TPrj FmÄ

900 TPu\ nmj S 400 yJAÛáu nmj

KjotJe TPrKZPujÇ

˝JiLjfJ xÄV´JPo mñmºár KmPrJKifJ

TPr pJrJ krJK\f yP~KZu, fJrJA

˝JiLjfJr kr TzJ~-V§J~ ßxA krJ\P~r

k´KfPvJi V´ye TPrPZÇ oPj rJUJ hrTJr,

mJXJKu \JKfr xmPYP~ mz v©∆ xJŒ´hJK~T

vKÜÇ FA IkvKÜ mJXJKu \JKfPT

CPfiJrPgr pJ©L mJeLP~PZÇ AKfyJPxr

WajJèPuJ KT Yo“TJrnJPm jJ KoPu pJ~Ç

mJÄuJPhvPT k´go ˝LTífL k´hJjTJrL ßhPvr

jJo nMaJjÇ @mJr nMaJjA FToJ© ßhv,

pJrJ 15 @VPˆA mñmºá yfqJTJP§r WajJ~

pMÜrJPÓsr TJPZ CÚJ k´TJv TPrKZuÇ

@\PTr jfáj k´\jìPT @oJPhr ˝JiLjfJr

AKfyJx xKbTnJPm \JjPf yPm FmÄ

CkuK… TrPf yPmÇ ˝JiLjfJr ootxfq

ImVJyj TrPf yPu mñmºár ßYfjJr xoMPhs

^ÅJk KhPf yPmÇ

xJf fJrTJr KfjKmP~r TgJ

8 kJfJr krk´gPo KmKvÓ VLKfTJr Kr\nLPT KmP~

TPrjÇ ßx WPr hMKa TjqJx∂Jj rP~PZÇ

Frkr cKu rKm ßYRiMrLPT nJPuJPmPx KmP~

TPrjÇ ofJQjPTqr TJrPe fJPhr xÄxJrS

ßvw kpt∂ ßaPTKjÇ krmftLPf Y¢V´JPor

FT mqmxJ~LPT cKu KmP~ TPrPZj mPu

\JjJ ßVPZÇ

6. k´nJ2010 xJPu fÀe mqmxJ~L rJK\m

yJxJPjr xPñ oPcu-IKnPj©L k´nJr

mJVhJj y~Ç If”kr fJrJ ˝JoL-˘Lr

oPfJA mxmJx TrPf gJPTjÇ KT∂á FrA

oPiq k´nJ IKnj~Kv·L IkNmtr ßk´Po kPz

pJjÇ FTkptJP~ fJrJ kJKuP~ KVP~ KmP~

TPrjÇ Fr KTZM Khj krA rJK\Pmr xPñ

k´nJr I∂rñ oMyNPftr TP~TKa KnKcSKY©

k´TJKvf y~Ç Fr lPu IkNmtr xPñ k´nJr

KmPòh WPaÇ kPr 2011 xJPur KcPx’Pr

oJyoMh vJ∂ jJPor FT mqmxJ~LPT KmP~

TPrj k´nJÇ fPm KoKc~J~ è†j rP~PZ,

fJPhr oPiqS jJKT AhJjLÄ xŒTt nJPuJ

pJPò jJÇ

7. ÀoJjJoPcu-IKnPj©L ÀoJjJ UJj k´gPo

Ck˙JkT S KjotJfJ @j\Jo oJxMhPT KmP~

TPrjÇ KT∂á ofJQjPTqr ß\r iPr fJPhr

KmPòh WPaÇ Frkr xJöJh jJPo FT

mqmxJ~LPT KmP~ TPrj ÀoJjJÇ fPm I·

KhPjA fJPhr KmPòPhr kPg yÅJaPf y~Ç

If”kr mZrUJPjT @PV ÀoJjJ

@PoKrTJ~ IJPxj KfKjÇ ßxUJPj mqmxJ~L

FKuj ryoJPjr xPñ kKrYP~r FT kptJP~

hM\j ßk´Po \KzP~ kPzjÇ Vf vKjmJr

KjCA~PTt fJrJ KmmJymºPj @m≠ yP~PZjÇ

ßmsj ±ÄxTJrLxm InqJx10 kJfJr krÊP~ gJPT fJPhr vrLPrr KjVtf TJmtj

cJAIJAc ßmr ymJr kg kJ~ jJÇ lPu

\oJK~f TJmtj cJAIJAc @kjJr ßmsPjr

ãKf TPrÇ

IxM˙fJr xo~ oK˜PÛ TJ\ :IxM˙fJr xo~ ßmsPjr KvrJ-CkKvrJèPuJ

ßTÅJYTJPjJ gJPTÇ lPu IMx˙fJr xo~

ßTJj oJjKxT mJ vJrLKrT TJ\ FojKT

kzJPvJjJ ßmsPjr ãKf TPrÇ

I· kJKj UJS~JÇI· TgJ muJ : I· TgJ muJ nJu

ÊjJPuS ßmsPjr Skr xJoJK\T

@hJjk´hJPjr KT∂á FTKa k´nJm @PZÇ

FPTmJrA TgJ jJ muPu @kjJr oK˜Ï

ãKfV´˜ yPf kJPrÇ

Üh Lvevi∏ájv wd´áRivLv DwPZ bq

10 kJfJr krKvMáR gywoáq Zv wd÷áR ivLv ÜháZ

cvái| Avjy: Avjy wd÷áR ivLv gvábB GiØ^v` e`j náq hváe| ZvB ÔKábv RvqMvqAvjy ivLáj Zv `xN©w`b fvájv _váK|

ÜZj: ÜZj KLábv wd÷áR ivLv DwPZbq| Náivqv ZvcgvŒvq ÜZj ivLájB Zve˚w`b fvájv _váK|

AvPvi: AvPviáK wd÷áR bv ÜiáLRvbjvi cvák ÜhLváb m~áh©i Avájv cáoÜmLváb ivLáj Zv `xN©w`b fvájv _váK|

cvDiÄwU: wd÷áR ivLáj cvDiÄwUigáa® _vKv wfáR fve ÔwKáq hvq| ZvB ZvKLábv Kiv DwPZ bq|

imyb: wd÷áR ivLájB Ø^v` I M‹ Pájhvq imyábi| GKBmáΩ Zv ZvovZvwo cuáPIhvq|

hJŒfq \LmPjxMU-vJK∂

10 kJfJr krjJ KTZM èPe èeJKjõfÇ fJr èeèPuJ

UMÅP\ ßmr TÀjÇ xo~ ßkPuA fJr èPer

k´vÄxJ TÀjÇ

5Ç YoPT Khj Kk´~ oJjMwKaPT kZPªr

FTKa K\Kjx CkyJr KhP~Ç ßYÓJ TÀj

xñLPT KmKnjú TJrPe KmKnjúnJPm YoPT KhP~

@jPªr C“x mJzJPfÇ KTZMA TrJr jJ

gJTPu ßmKzP~ @xMj jhLr iJPr KTÄmJ

ßuPTr kJPrÇ

6Ç x∂JPjr nJu-oª ßp ßTJj KmwP~

hM\Pjr hJK~fô ˝LTJr TPr KjjÇ FPT

IPjqr Skr hJK~fô YJKkP~ ßhPmj jJÇ

hJŒPfq Kmrf gJTáj:1Ç xñLPT Ijq TJrS xPñ fáujJ

TrJ ßgPT xPYfjnJPm Kmrf gJTájÇ xmJr

xJoPj @kjJr ˝JoL mJ ˘Lr xoJPuJYjJ

TrPmj jJÇ k´P~J\Pj FTJP∂ muMjÇ

2Ç FPT IkPrr TJPZ ßmKv KTZM

@vJ jJ TrJA nJuÇ xKñr xLoJm≠fJPT

xyP\ ßoPj KjjÇ

3Ç mºáPhr xPñ ßmKv xo~ TJaJPf

KVP~ ˘L mJ ˝JoLPT mKûf TrPmj jJÇ

4Ç @kjJr xñL kZª TPrj jJ Foj

TJ\ fJPT KhP~ TrJPf pJPmj jJÇ FPf

hJŒfq \LmPj KfÜfJr xOKÓ y~Ç

5Ç hJŒfq \LmPj ^JPouJ yPf kJPr

Foj Kmw~ FKzP~ YuMjÇ

\JKfr \jPTr vJyJhJf Khmx

Page 45: Weekly Bangalee - August 15, 2015

10 kJfJr kr@Yre TPrKZu mJ xJyJpq TrPf

YJ~Kj FmÄ Wj Wj V´ye Tru ßxA UJmJr,

pJ KhP~KZu xJyJpqTJrL mqKÜ IgmJ

KjrPkã mqKÜKaÇ KmKnjú \JPfr 54Ka

TáTár S fJPhr oJKuT VPmweJ~ IÄv

KjP~KZuÇ VPmweJr FA Kmmre S luJlPu

F mZPrr \Mj oJPx ÈFKjPou KmPyKn~Jr’xJoK~TLPf k´TJKvf yP~PZÇ

oKjPmr k´Kf ßjKfmJYT @YreTJrL

ßTJj oJjMwPT TáTáPrr kKryJr TrJr WajJ

ßgPT ßmJ^J pJp ßp, TáTár fOfL~kPãr

KogKw&â~J mM^Pf kJPrÇ Foj ãofJ

k´JAPoa ßvseL mKyntNf èKaTP~T k´JeLr

@PZÇ oJjMPwr ßãP© IjqJPjqr oiqTJr

kJr¸KrT Kâ~J-k´KfKâ~Jr k´Kf FA

xÄPmhjvLufJ IPjT @PV ßgPTA ÊÀ

y~Ç FT xoLãJ~ ßhUJ pJ~, Z~ oJPxr

KvÊS IjqJPjqr xJoJK\T @YrPer KnK•Pf

oJjMwPT oNuqJ~j TrPf kJPr FmÄ fJrA

KnK•Pf fJrJ mJP\ YKrP©r ßuJTPhr

fáujJ~ xJyJpqTJrL mJ CkTJrL ßuJTPhr

ßmKv kZª TPrÇ

TáTárrJ fJPhr uãq TPr oJjMPwr

ßpxm Kâ~JTuJk YPu, fJr k´Kf Ifq∂

¸vtTJfrÇ fPm fJrJ fOfL~kPãr

KogKw&â~Jr oNuqJ~j TrPf kJPr KTjJ, fJ

KjP~ KmfTt YPu @xKZuÇ F Im˙J~ jfáj

xoLãJKa ßp fgq k´oJe fáPu iPrPZ, fJ

ßgPT FA hÅJzJ~ ßp fJrJ ßxaJ kJPrÇ

TotPãP©r 10 mhnqJx10 kJfJr krUMm mJP\ InqJxÇ xJiJref KcK\aJu

KÙPj FTaJjJ TJ\ TrPu Foj nJm YPu

@PxÇ FPf @PrJ ßmKv ImxJh nr TPrÇ

fJA Kkb ßxJ\J TPr mxMjÇ

5. ßYJU TYuJPjJ : oJrJ®T ãKfTr

InqJx FaJÇ TJ\ TrPf TrPf WMo FPuA

ßYJPU yJf YPu pJ~Ç yJPfr o~uJ ßYJPU

ßoPU pJ~Ç ßrJVmJuJAP~r xÄâoe KmKY©

KTZM j~Ç 6. xJrJ Khj mPx gJTJ :IKlPxr kMPrJ xo~ FTaJjJ ßY~JPr mPx

gJTPf ßjAÇ FPf ÂhPrJV, cJ~JPmKax,

˙NufJ S KkPb mqgJr ^áÅKT mJPzÇ fJA

oJP^oPiq UJKjTaJ KmrKf KhjÇ

7. ßoJmJAu KjP~ mJgÀPo pJS~J :2013 xJPu yJKlÄaj ßkJPˆr FT \KrPk

muJ y~, 18-29 mZr m~xL TotLrJ ßoJmJAu

KjP~ mJgÀPo YPu pJjÇ @r ßxUJPj KVP~

TgJ muJ mJ ßVo ßUuJxy FTPpJPV

TP~TKa TJ\ YuPf gJPTÇ ßlJPj

mqJTPaKr~Jr kKroJe mOK≠ kJ~, pJ kPr oMPU

YPu @PxÇ 8. IxM˙ yPu ZMKa jJ ßjS~J :FTaJ I˝J˙qTr InqJxÇ IxM˙ yPu KmvsJo

hrTJrÇ KT∂á ZMKa jJ KjP~ TJ\ TrPu

KmkJTKâ~J mÅJiJV´˜ y~Ç @r FaJ TUPjJA

˝J˙qTr j~Ç 9. hMA kJ âx TPr rJUJ :FnJPm mPx mºár xPñ FT TJk YJ ßUPf

kJPrjÇ KT∂á IKlPx FojnJPm mPx mÉãe

TJ\ TrJ pJ~ jJÇ hMA kJ âx @TJPr

rJUPu Kkb S WJPz mqgJr xOKÓ y~Ç

10. mJKz KlPr ˛JatPlJPj mq˜fJ :IKlPxr TîJK∂ hNr TPr vrLraJPT KmvsJo

KhPf y~ mJKzPf KlPrÇ KT∂á ßxUJPjS A-

ßoAu ßYT TrJ mJ ˛JatPlJPj xo~ ßhS~J

ßhy-ojPT @PrJ IK˙r TPr ßhPmÇ

mMPTr hMiA ßvsÔ UJmJr10 kJfJr krk´hJy S oPu rÜãrPer xoxqJ~

ßnJPVÇ KmT· hMi ßpoj VÀr hMPi Tom~xL

KvÊr \jq k´P~J\jL~ FKxSA KnaJKoj To

oJ©J~ gJPTÇ lPu KmT· hMPi KjntrvLu

KvÊr KnaJKoPjr ˝·fJ\Kjf ßrJV ßmKv

y~Ç IPjT xo~ KmT· hMi xyP\ y\o y~

jJÇ lPu KvÊ ßkParkLzJ~ ßnJPVÇ

ßmJfPur hMPi Inq˜ KvÊ ßmJfPur KZPhs

FTaá YJk KhP~ IjJ~JPx hMi kJ~ mPu TÓ

TPr ˜j YáPw hMi @r ßUPf YJ~ jJÇ lPu

oJP~r mMPTr hMi âPoA TPo pJ~Ç fUj

ßmJfPur hMPi Inq˜ KvÊr xPñ oJP~r

oJjKxT mºj hMmtu y~Ç fJA muJ pJ~ KvÊr

xKbT KmTJPvr \jq ßTRaJr hMi j~, fJPT

mMPTr hMiA KhPf yPmÇ

weiw≥Ki ‘bvKWvKv’ Ü_áK euvPyb

10 kJfJr krc÷mviY nq| Zvi dáj hw` Mjvi

wfZáii k¶vmbvwji c_ evievi e‹ nq GesÜLváj ZLbB bvK Ü_áK k„ Üei nq| bvKWvKvi dáj kixáii Dcái Pvc mÖwÛ nq hvcieZ©xáZ ¸`áiváMi KviY náZ cvái|ZvB bvK WvKváK `xN©w`b Aeánjv KivDwPZ bq| Zvnáj bvK WvKv e‹ KiáZ wKKiáeb?

ÜkvIqvi mgq ÜcwkáK wij®v∑ KáiÔáZ náe| IRb KgváZ náe| ZvQvov k¶vmc÷k¶vámi c_áK wVK ivLv c÷áqvRb| GiRb® Mjvi I ÜPvqváji wKQy e®vqvg iáqáQ|GB e®vqvg∏wj Avcbvi Mjvi I ÜPvqvájiÜcwkáK kw≥kvjx KiáZ cvái| ÜcwkimsáKvPb c÷mviYáK mxwgZ ivLáZ cvái GBe®vqvg∏wj| dáj Nyági mgq k¶vm c÷k¶vmwewN&bZ nq bv| bvwmKv MR©bI axái axáiKág Avám| KLbI KLbI bvK WvKvGZUvB fqºvi náZ cvái Üh ZváK KgváZMjvq AØêcPvi Kái md&U wUmy®im§ûimviY KgváZ nq|

YJr vPft KxPjoJ~ Yûu8 kJfJr krgáZv Kái eo hZú wbáq wdKkb∏ájv

wbg©vY KiáQb| Avgvi AábKw`ábiAvKvsw∂Z GK PwiŒ ‘Avqbv’| AwgZváfiwbg©vâkjxi cvkvcvwk Avgvá`i Awf¡ZvIÜhvM náéQ| AwgZváfi máΩ KvR KivmwZ®B ÜmäfváM®i|”

‘Avqbv’ PwiŒwU wbáq P¬j ejájb,

“wmábgváZ ‘Avqbv’ GáKK mgáq GáKKPwiŒ wbáq nvwRi nq| Avqbv wbáRBAwfbq Kái bvbv PwiáŒ| Zvi GBiÉce`áji MÌB gyªZv Qováe|”

wmábgváZ P¬áji mn-AwfábŒx bvwe-jvi Awfbáqi ÜKvábv Awf¡Zv ÜbB|

“bvwejváK wKfváe DcØívcb Kivnáe, Zv AwgZvf fvájv Rváb| Avgvi máΩÜm hZw`b Awfbq KáiáQ, Avgvi gábnáqáQ KvRwU wbáq Üm Lye wmwiqvm|PwiŒáK dywUáq ZyjáZ Üm ÜPÛv KiáQ|”P¬j Rvbvájb, ‘AvqbvevwR’ wmábgvwUiRb® wZwb wZb gvm ÜKvábv bvUáKi ÔwUsáqAsk Übbwb| GLb GB wmábgváZB Zvi‘cÅY© gbáhvM’| Ümáfi§^áii gáa®BwmábgvwUi ÔwUs Ükl nIqvi K_v| AvMvgxeQi wmábgvwU gyw≥ cváe eáj RvbvájbwZwb|

AviI ejájb me aiábi `k©áKiRb®B wbwg©Z náéQ wmábgvwU, “Avgvi‘gbcyiv’ Ühgb me Ük÷wYi `k©K Ü`áLáQ,‘AvqbvevwR’I Ü`Láe| ‘Avqbv’ ÜZvevØèeRxeábi K_v eáj| mevB wmábgvwUÜ`Láe, GUv Avgvi Avkv|”

45

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj: 917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOF

AKoPV´vj Kmw~T

ßp ßTJPjJk´P~J\Pj

TáTár KT xm oJjMPwr ßkJw oJPj

Page 46: Weekly Bangalee - August 15, 2015

7 kJfJr krÜKvjKvZvq ÜKáUáQ Zuvi| Rb•

ILvábB| evev wQájb ˜vi Ae Bw¤qvim§ûv`K— `vágáØãi fvix Zievwii gáZv—‘Avgiv Lye fq ÜcZvg eveváK| gv wQájbAvgvá`i Lye KváQi gvbyl| eÑwUk AvgájÜKõ`™xq miKvái Ráqb Káib evev| fviZfváMi ciI Avgiv ÜKvjKvZvq wQjvg|evev nVvr ÜKvjKvZváZB gviv hvb| AvgviGK dzcy wQájb XvKvq— LyeB KvbúvKvwUKiáZb Avgvá`i Ráb®| ZLb ÜKvjKvZvqwnõ`y-gymwjg `vΩv n’Z Lye| dycyi gábZLb Avgvá`i wbáq bvbv AvksKv— 1952mváj Avgiv XvKvq Páj Avwm| ÜKvjKvZvi`vΩv wbáq Avgvi GKwU KweZv AváQ—ÜZvgváK ÜkvbvB:

GKUv Ügáq ÜLuvcvq Zvi ÜKvgj jvjÜMvjvc

QzwiáZ Üeuav ÜKvjKvZvi kvbvábvdzUcváZ

Ü`áLwQjvg ÜQájáejvq g®vbánvájicvák

iáqáQ c’áo Øèábi bxáP nv-ÜLvjv GK∂Z

˚e˚ GB jvj ÜMvjváci gáZv|AvRáK ZvB ÜZvgvi Ü`qv ÜKvgj jvj

ÜMvjvcZx∂ù wng Qzwii gáZv weuaj Ühb eyáK| wKQzáZB Ühb fzjáZ cváib bv

ÜKvjKvZvi ØßÑwZ| ZLb ÜKvjKvZv wQjAZ®vaywbK kni| ‘Avi Avgiv ZLb BáΩv-eáΩv mgváRi gáZv BsáiRxáZ K_vejZvg, KvDeq gywf Ü`LZvg| ÜKK-ácwÛ™iÜ`vKvb PvjváZv WvP, BsáiR, Rvg©vb Avidivmxiv| Avgiv myBRvij®vá¤i AvBmµxgÜLZvg| ÜmB ÜKvjKvZvi K_v eáj ÜklKiv hváe bv| ÜKvjKvZvi GKRb mvaviYgvbylI Üh KáZv mgÑ◊, wkÌ-mvwnáZ®i c÷wZZvuá`i Üh KáZv AbyivM, AvwÕK Uvb—GKwU D`vniY Ü_áK eySáZ cviáe|GKw`b Øãzj Ü_áK evmvq wdiwQ| Ü`wL,dzUcváZ GKRb eB wewµ KiáQ| AvwgGKwU eB nváZ wbáq DéPviY Kijvg, ÜjmwgRváiej| Ü`vKvbx máΩ máΩ ejájb,ÜLvKv eBwUi bvg jv’ wgRváiej| GB náéQÜKvjKvZv|’

wK iKg wQj ÜmB wc÷qZg kniÜKvjKvZv ÜQáo Páj Avmv?

LyeB Üe`bvi| BØûvnvbxi IwiáqõUvjGqvijvBá› hLb ÜKvjKvZv Ü_áK XvKvGám bvgjvg— gáb n’j, Avájvi ivR®Ü_áK GK A‹Kvi MwjáZ c÷áek KáiwQ|Záe GKwU K_v ejwQ ÜZvgváK—ÜKvjKvZvq Avwg ÜKvábvw`b ÜbäáKvÜ`wLwb| XvKvi m`i NváU ÜbäáKv Ü`Lv wQjGK weØßáqi gáZv| Avgvi eqm ZLb 10|c÷_gw`b eywoMΩvi eyáK cvjáZvjv ÜbäáKvÜ`áL Avwg ÜZv ixwZgáZv AevK| KxAvh©, XvKvq Gfváe mvivRxeb ÜbäáKvÜ`LáZ cviáev! c÷wZw`b weáKáj m`iNvUÜhZvg ÜbäáKv Ü`LáZ| Zvici wifviwfDK®vádáZ eám Pv Avi PáKvájU weØãzU ÜLáqm‹®vq evmvq wdiZvg| ILváb KiábkvbcvK© eáj GKUv cvK© wQj| AB cváK© wMáqemZvg Avgvi GK KvwRbáK wbáq| AvgviÜmB KvwRbUv gviv ÜMáQ|

Avcwb ÔiÄáZ Avcbvi gváqi K_vejwQájb| gváqi gÑZz®i K_v...

n®v, gv Lye AmyØí _vKáZb| ZáeAvgvá`i ÜjLvcovi w`áK Zuvi wQj kvwYZÜPvL| Avgvi gváqi nváZi ÜgviM-ágvmvj≠vg-Gi Ø^v` GLábv Ühb wRáf ÜjáMAváQ| AcÅe©| C` Avi ÜKvievbxáZ gv wbRnváZ ivbúv KiáZb| fvBáevbá`i mevicQõ` wQj gváqi nváZi ÜmB ivbúv| GLábvAvgvi wc÷q Lvevi ÜgviM-ágvmvj≠vg| ZáeAvágwiKvb gyiMxáZ GKUv weUáKáj M‹AváQ| ÜLáZ fvájv jváM bv|

AB mgq XvKváZ Lvwki gvsáki wmbvw`áq M≠vwm bvág GKUv Lvevi evbvábv n’Z|PgrKvi| Avi weL®vZ wQj PKevRváiiÜgviM-ácvjvI| eo Ø^vá`i wQj Üiá∑iKveve-civUv, M÷xY ÜnváUáji wPáKb wU∞vAvi ÜiW evUáb M÷xK ˜vBáj Üivá˜W j®v§^ÜjM| Avi wQj KvjvPuvá`i wgwÛi Ü`vKvábQvbvi AvgÑwZ| ZLbKvi XvKv knáii AeØívGLbKvi gáZv wQj bv| XvKv AábKwQgQvg wQj, ÜjvKRb MvwoáNvov wQj LyeBKg| Avgiv kvgmyi ivngvb, Avj gvngy`,dRj kvnveywœb Avi Avwg mvivivZnuvUZvg— knáii GK gv_v Ü_áK Ab®gv_vq| hLb mewKQz e‹ náq ÜhZ AvgivZLb ÜhZvg Üij-á˜káb| ÜmLváb ‘Av`k©gymwjg ÜnváUj’ I ‘Av`k© wnõ`y ÜnváUj’ÜLvjv _vKáZv mvivivZ| gvwjK GKRbB—wZwb gymjgvb| Avgiv ZLb bv-wnõ`y, bv-gymwjg| me ag©B Avgvá`i ag© ZLb|Avgiv ivZ wZbUvq wnõ`y ÜnváUáj XzáKAv«v w`áq ivZákál gymwjg ÜnváUáj PvÜLáq evwo wdiZvg|

GKUv mgq wQj hLb knx` Kv`ixwbáRB wQájb R°jR®vöè GK Av«vi bvg|ejv nZ, wZwb j®vg-ácvá˜i máΩI Av«vw`áZ cváib| Ggb ÜKvábv mv∂vrKvi evÜjLv ÜbB ÜhLváb GB Zzgyj Av«evRgvbylwU Av«vi K_v eájbwb| Avgvá`iÜdvbvjváci AwaKvsk mgq RyáoB wQj GBAv«vi c÷mΩ| ejájb, Avwg nwéQ BwgM÷võUAv«vevR| GB `Åi c÷evám meáP’ Üewkgáb cáo e‹zá`i máΩ Av«vi ÜmBw`b∏ájv ivZ∏ájvi K_v| weDwU ÜevwW©s,Üi∑ ÜiáØèviv, Dcb®vwmK ikx` Kixágievwo, kvgmyi ivngvábi evwo, dRj kvnvey-

wœábi Awdm, m‹vbx Avi cyivbv cÎábAv«v n’Z wbqwgZ| kvgmyi ivngvb, Avjgvngy`, dRj kvnveywœb, Kvqmyj nK,AvLZviÄævgvb Bwjqvm, Üejvj ÜPäayix,iwdK AvRv`, gvbúvb àmq`, gvngy`yj nK,wmK`vi Avwgbyj nK— Avgiv wbqwgZAv«v w`Zvg| Avgvá`i Av«vq gváSgváSAvmáZb gwd`yj nK| KLábv AveyjnvmbvZ| Záe c÷vqk eyáov fvB, wec≠e `vk,gyn§ß` LmiÄ Avi ivwMe Avnmvb ÜPäayix|Avi AvmáZv GK SvuK ZiÄY— Iiv eqámAvgvi AábK ÜQvU— Avwe` AvRv`, wknvemiKvi, BKevj nvmvb, gvnveye nvmvb,nvwdRyi ingvb| hLb cyivbv cÎábievmvq _vKZvg Üejvj, iwdK, gvbúvb,Avwe` Avi BKevj wQj Avgvi wbZ®w`ábiAv«vi mΩx| igbv ÜiáØèvivqI wKQzw`bAv«v w`áqwQ| AB Av«vq dinv`gvRnvi AvmáZv— LyeB c÷wZfvevb| AvgviLye NwbÙ wQj| Üejvj I Avwg P∆M÷vágGKmáΩ wQjvg GKeQi, Zvi cwieváiimevi máΩB Avgvi NwbÙZv wQj| ÜejvjAvi Avwg AB mgq Uvbv GK eQi P∆M÷vágAv«v w`áqwQ| Avi iwdáKi máΩ Avgvim§ûK© Zvi QvŒveØívi mgq Ü_áK| Zvimvá_ AváQ Dæ°j Abyæ°j nvRváiv ØßÑwZ|gvbúvb àmq` wQj Avgvi gáZvB ZzgyjAv«vevR| GK m‹®vi K_v gáb cáo—M™xbáiváW gvbúvb àmqá`i evmvq nvwRinjvg, máΩ iwdK AvRv` I BKevj| wMáqÜ`wL, cyáiv evwo AvájváK AvájvKgq—gvbúvábi Üevábi weáq| Übv-c÷eájg, iwdKejj, IØèv` Av«v wKöë Qvov hváe bv|gvbúvb weáq wbáq _vKzK, Avgiv Avgvá`igáZv Kái Av«v Ü`áev| Avgvá`i ÔayGKUv iÄg nájB Pjáe|

Üm iváZ gvbúvb e®ØèZvi gáa®IAvgvá`i máΩ iváZi Ükl Aw„ ch©öè Av«vw`áqwQj| Avgvi XvKv _vKvi Üklw`áKGKw`b BKevj nvmvb cyivbv cÎábievmvq Bg`v`yj nK wgjbáK wbáq Gájv|wgjb ZLb c÷Pzi wjLáQ| wgjábi máΩ

NwbÙZv n’j— AvR wgjábi gáb AváQ wKbvRvwb bv| I GKevi GKUv Kv¤ KáiwQj|Avwg j¤b hvwéQ, wgjb GámwQjGqviácváU© we`vq RvbváZ| nVvr AvgvinváZi w`áK ZvwKáq ejájv, knx` fvBweá`ák hváéQb A_P Avcbvi nváZ NwoÜbB— G ÜKgb K_v! eájB wgjb wbáRinváZi NwowU Lyáj Avgvi nváZ cwiáqw`áqwQj| wgjb’áK ejwQ, ÜZvgvi ÜmB NwoGáZvw`b ci wbDBqáK© bÛ náqáQ|GáZvw`b Avgvi nváZB wQj|

Av«v wbáq `yáUv NUbvi K_v Lye gábcáo Avgvi|

GKwU NUbv m`® c÷qvZ Dcb®vwmKikx` Kixg’áK wbáq| Ab® NUbvwUi bvqKKwe Aveyj Ünvámb|

ikx` Kixg ZLb evsjvá`ák weá`kxGKwU àZj ÜKv§ûvbxi weM em| Zuvi máΩAvgvi AvÕxqZvi m§ûK© iáqáQ| kvgmyiivngvábi weákl e‹z| wZwb wbqwgZ ikx`Kixági evwoáZ Av«v Ü`b| ÜZv GKw`bkvgmyi ivngvb AvgváK ejájb, ikx`Kixg AvcbváK wbáq ÜháZ eájáQb,Kveve-civUv LvIqváeb| hváeb? ejjvg,Kveve-civUv ÜLáZ ikx` Kixági evwoÜháZ náe ÜKb? IáZv Üiá∑B wbqwgZLvwéQ|

ZviciI kyay Av«vi ÜjváfwMáqwQjvg|

Kwe Aveyj Ünvámábi evwoáZ kvgmyiivngvb ÜháZb wbqwgZ| AB evwoáZwbgöêY Ücáj mevB ab® náq ÜhZ| wKöëDwb mevBáK WvKáZb bv| weákl weáklÜjvKá`i WvKáZb| GKw`b kvgmyi ivngvbnVvr ejájb, Aveyj Ünvámb AvcbváK wbáqÜháZ eájáQb| wZwb ZLb msjvc bvágGKwU cwŒKv Üei KiáZb| `yiÄ`yiÄ eyáKÜMjvg| wMáq Ü`wL Avj gvngy`I AváQb|Aveyj Ünvámb Zuvi cwŒKvi Ráb® KweZvPvBájb|

ejájb, Avwg mgKvj G ÜZvgviKweZv Ü`áLwQ| GKevi hLb ÜZvgváK wPábÜdájwQ Avi Amyweav náe bv|

AB Av«vq Avj gvngy` ‘RvcvwbAv«v’ bvág GKwU KweZv coájb— Lyefvájv ÜjáMwQj Avgvi|

hvá`i máΩ GáZv Av«v w`áqáQb GKmgq— Zuvá`i AábáKB Páj ÜMáQb|AábáKi máΩ Avcbvi Avi ÜKvábvw`b

`®vLv náe bv...n®v, Avwg fveáZB cvwibv kvgmyi

ivngvb, ikx` Kixg ÜbB| AvLZviÄævgvbBwjqvm, gvngy`yj nK, gvbúvb àmqá`i máΩAvi `®vLv náe bv| wmK`vi Avwgbyj nK,wec≠e `vkI Páj ÜMj! Avi Avwe`— I ÜhGáZv ZvovZvwo Páj hváe KLábv fvwewb|wek¶vm Káiv, wc÷q e‹zá`i Gfváe GáK GáKPáj hvIqv Avgvi KváQ GK GKwU b∂ŒcZábi gáZv gáb nq|

Gevi GKwU wfbú c÷kú— AvcbviRxeáb Ggb ÜKvábv fzj AváQ hvi Ráb®Avcwb c÷vqk AbyZfl ?

Avgvi Rxeábi meáP’ eo fzj 1978G Ü`k ÜQáo nVvr Páj Avmv| gvZÖfzwgQvoáZ ÜbB| GKRb ÜjLáKi gvZÖfzwgZ®vM Kiv AvÕnZ®vi mvwgj| Ü`ákiwbZ®w`ábi NUbvc÷evn Üh ZiáΩi mÑwÛ KáiZvi máΩ m§ûÑ≥ _vKv GKRb ÜjLáKiRáb® RiÄwi| Avwg Rxeáb AábK eo fzjKái ÜdájwQ| Zzwg Aek® ejáZ cváivwgjvb Kzá¤ivi K_v| AvBRvK eákwfPwmΩvi, f≠vw`wgi báfvKf, Ühvámd e™áWwØãiK_v| Aváiv AábáKB AváQb hviv gvZÖfzwgievBái eámB ÜjLvájwL KáiáQb| ZáeAvgvá`i máΩ Zvuá`i cv_©K® n’j, GivmevB cváZ® jvwjZ| ÜKD ivkv Ü_áKÜcvj®v¤ wMáqáQb, Avevi ÜKD BDáivcÜ_áK AvágwiKv| Avi Avgiv hviv c÷vP®Ü_áK cváZ® GámwQ— Zvá`i ÔiÄ kÅb®Ü_áK| Avgvá`i ØßÑwZáZ _váK Ü`k Avimvgáb _váK kÅb®Zv|

Üh KviáY GKRb ÜjLáKi Ráb®ÜKvábv wbe©vmbB Kvg® bq|

wVK aáiáQv|Avwg ab® njvg— Kwe knx` Kv`ix

fivU Ká⁄ AvgváK Ükvbvájb wnib•qKáqKwU csw≥:

ÜKvábv wbe©vmbB Kvg® bq Avi—RuyB, Pvágwj Põ`™gwj≠Kv wKsev

KvVáMvjvc Ü_áKwUDwjc g®vMábvwjqv A_ev

wµámbw_gvágwbRØ^ kni Ü_áK AáPbv dzUcváZGwkqvi AvKvák gqÅi bxj Ü_áKKzqvkvéQbú cvváZ®bv, ÜKvábv wbe©vmbB Kvg® bq Avi|mv∂vZKvi M÷náYt wkLv Avnág`

46

ßuUPTr oJfínëKo fqJV TrJ IJ®yfqJr vJKou” vyLh TJhrL

Accident & Injury Cases

31-19, Newtown Ave, Suite #400, Astoria, NY 11102

Phone 718-726-7799

347-656-4165 (Cell)PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxjConsultant:

American Lawyer

No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You

1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé 2. mqKÜVf @WJf FmÄ 3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ 4. Slip & Fall 5. Construction FmÄ 6. IjqJjq ßTx

@orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT”

mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr IJorJ

xmrTo xyPpJKVfJ TPr gJKTIJorJF kpt∂ mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr \jq

50,000,000 cuJr KrTnJr TPrKZ

@orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTxKjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò

LILA ROIZMAN PC.Attorney and Counselor at Law

@kjJr ßTPxr xyPpJKVfJPgt @orJ mJKzPf, Tot˙u FmÄ yJxkJfJPu KVP~ gJKT

Page 47: Weekly Bangalee - August 15, 2015

47

Page 48: Weekly Bangalee - August 15, 2015

ßvPwr kJfJr krbÅn-Dj-Avjg Üjwjb, wbDBqáK© RvwZmsáNevsjvá`áki Øívqx c÷wZwbwa W. G ÜK Av„yjÜgvágb, GKzák c`Kc÷vfl bvU® e®w≥Z°Rvgvj Dwœb Ünvámb, mvsevw`K wbwbIqván` c÷g~L|

AvájvPbv mfvi m¬vjK wQájbgyw≥áhv◊v kivd miKvi|

AvájvPbv mfvi ÔiÄáZ Mvb IKweZvq eΩe‹záK ØßiY Káib Ø^vaxb evsjvÜeZvi ÜKáõ`™i wkÌx knx` nvmvb. RvgvjDwœb Ünvámb, Rwj Ki, gygy Avbmvix, kvngvneye c÷g~L|

AvájvPbv mfvq AvIqvgx jxáMiÜc÷wmwWqvg m`m® bÅn-Dj-Avjg Üjwjbeájb, eΩe‹z wQájb GKRb Av`k©ivRbxwZwe`| eΩe‹záK fvjevmáj Zvim§ûáK© RvbáZ náe| wZwb eájb, hviveΩe‹zi Av`k© eyáK jvjb Káib Zvá`iDwPZ eΩe‹zi AvÕRxebx cov| ZvnájBAvcbviv RvbáZ cviáeb gvbyl ÜkL gywReyiingvb Kx, wdájvmdvi ÜkL gywReyi ingvbKx, jovKz ÜkL gywReyi ingvb Kx GesevOvjx ÜkL gywReyi ingvb Kx? eΩe‹zAwZgvbe wQájb bv, wKöë wZwb AwZgvbáeiÜPáq AábK eo KvR Kái ÜMáQb|

bÅn-Dj-Avjg Üjwjb eájb,eΩe‹záK mcwievái nZ®vi ci Avgivc÷wZáiva Máo ZzjáZ cvwiwb| Avgiv AvRhZB ewj bv ÜKábv Üh Ü`áki cwiwØíwZfvj| wKöë Avgiv Ühb cPvÀáii cvácicybiveÑwÀ bv NUvB GB kc_ wbáZ náe|

ÜØ^éQvámeK jxMwbDBqK©t RvZxq ÜkvKw`em Dcjá∂

kwbevi 15 AvMÛ c÷_g c÷nái hy≥ivÛ™AvIqvgx ÜØ^éQvámeK jxáMi AváqvRábR®vKmb nvBUám 73 w˜™áUi Dcái 15AvMá˜i mKj knxá`i weá`nx AvÕvigvMádivZ Kvgbvq c÷`xc c÷æ°jbAbyÙvábi AváqvRb Kiv nq| AbyÙvábDcwØíZ wQájb msMVábi mfvcwZbÅiÄævgvb mi`vi, mvaviY m§ûv`K myejÜ`ebv_, áØ^éQvámeK jxáMi ÜKõ`™xqKwgwUi mn AvööèR©vwZK m§û`K ÜgvtkvLvIqvZ wek¶vm|

Aváiv DcwØíZ wQájb hy≥ivÛ™AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`K mvæv`yiingvb mvæv`, hyM• mvaviY m§ûv`K Av„ymmvgv` AvRv`, mvsMVwbK m§ûv`KgwnDwœb Ü`Iqvb, Av„yj nvwme gvgyb,gyw≥áhv◊v welqK m§ûv`K Ügvt gyRvwn`yjBmjvg, Kvh©Kix KwgwUi m`m® ÜgvtAvábvqvi ánvmvBb, iÄánj ÜPäayix, e™ÄKjxbAvIqvgx jxáMi mfvcwZ bÅiÄj BmjvgbRiÄj, wbDBqK© ܘU AvIqvgx jxáMi mn

mfvcwZ gwn Dwœb gvnx, hy≥ivÛ™ AvIqvgxÜØ^éQvámeK jxáMi hyM• mvaviY m§ûv`KÜgvt nvmvbvZ nvmvb, mvsMVwbK m§ûv`Kgvngy`yj nvmvb gyiv`, Kvgvj ÜnvámBbivwKe, wbDBqK© gnvbMi mvaviY m§ûv`KÜMvjvg wKewiqv, hyejxM ÜbZv wUUz ingvb,QvŒjxáMi mfvcwZ Rvwn` nvmvb, mvaviYm§ûv`K Avjvwgb AvKb c÷g~L| msev`we¡wfli|

QvŒjxMGi cvkvcvwk hy≥ivÛ™ QvŒ jxáMi

AváqvRáb R®vKmb nvBUám 73 w˜™áUiDcái 15 AvMá˜i mKj knxá`i weá`nxAvÕvi gvMádivZ Kvgbvq GK c÷`xcc÷æ°jb AbyÙvábi AváqvRb Kiv nq|AbyÙváb DcwØíZ wQájb msMVábi mfvcwZRvwn` nvmvb I mvaviY m§ûv`K AvjvwgbAvKb|

TL-ßjJa K¸TJPrr nJweKhPuj AoJo TJ~Nqo

ßvPwr kJfJr kr nëKoTJ KjP~ k´KfKÔf ßoJyJÿhL ßx≤Jr

AxuJo iot k´YJr S k´xJPr TJ\ TPr

pJPòÇ ioLt~ xπJxmJh S Yrok∫L KmPrJiL

AxuJPor YYtJ, IJ∂”ioLt~ xÄPpJV S ÃJfífô

˙Jkj S jfáj k´\Pjìr \jq AxuJoL KvãJr

IJzJPu xπJxL k´PukoMÜ AxuJoL KvãJ

TJptâPor khPãk ACFj FmÄ

ACFxFlFoAKk TotTftJPhr hOKÓ IJTwte

TrPu ßoJyJÿhL ßx≤JPrr kKrYJuT AoJo

TJ\L TJ~MqoPT \JKfxÄPWr xhr hlfPr

TLPjJa K¸TJr KyPxPm FA IjMÔJPj

mÜífJr IJoπe \JjJPjJ y~ mPu \JjJ

ßVPZÇ Kmvõ vJK∂ k´KfÔJ~ AoJo TJ\L

TJ~Mqo ßoJyJÿhL ßx≤JPrr nëKoTJr TgJ

IJPrJ mqJkTnJPm fáPu iPr mPuj,

IJoJPhr ßmPz SbJ jfáj k´\jìPT fJPhr

ßoiJ S xJyKxTfJ KjP~ IJPrJ FKVP~

IJxPf yPmÇ KmPvõr xTu WaoJj S

KmmhoJj pM≠ KmV´y, KyÄxJ KmPÆw,

ßrwJPrKwr ImxJj jJ yS~J kpt∂ xTPu

FTPpJPV vJK∂ k´KfÔJr uPãq TJ\ TPr

ßpPf yPmÇ AoJo TJ~Mqo mPuj, AxuJo

vJK∂r iot yPuS oMKÓPo~ jJoiJrL

oMxuoJjPhr IQjxuJKoT S oJjmfJ

KmPrJiL TJP\r \jq xJKmtT AxuJo mJ

oMxuoJjPT ßhJwL TrJ pJPm jJÇ ioLt~ Yro

k∫J S xπJxL nJmJkjúfJr ImxJj TP·

xTuPTA TJ\ TrPf yPmÇ jfáj k´\Pjìr

KY∂J, Chqo S IJ∂KrTfJ m~ÛPhr TJP\

k´JPer xûJr ßpJVJPm mPu IJorJ ÊiM oPj

TKr jJ, mrÄ FKa Yro xfqÇ

KfKj mPuj, ßoJyJÿhL ßx≤JPrr

nëKoTJ mJeL xmt˝ j~, mrÄ xoNPu

xπJxmJhPT ±ÄPxr oiq KhP~ vJK∂

k´KfÔJ~ IV´eL nëKoTJ kJujA Fr oMUq

CP¨vqÇ hM”U\jT yPuS xfq ßp, jmL

ßoJyJÿPhr (xJ”) k´KfKÔf AxuJoPT

YqJPu† TPr ßpxm jfáj AxuJoPxmLrJ

AxuJPor jJPo jm jm ùJj k´P~JPV

IJoJPhr pMmT k´\jìPT K\yJPhr jJPo

KmÃJ∂ S AxuJoL ÉTáoJf mJ ߈Par jJPo

kgÃÓ TrPZj, ßoJyJÿhL ßx≤Jr fJPhr

oMPUJv CPjìJYj TPr fJPhr ßoJzuPhr

kKrKYKf KuUjLr oJiqPo fáPu iPr xJhJoJaJ

oMxuoJj S IJoJPhr ßmPz SbJ k´\jìPT

xPYfj TPr YPuPZÇ AoJo TJ~Mqo mPuj,

TJ\Ka mzA TKbj S hMÀyÇ KT∂á vJK∂r

uPãq TJCPT jJ TJCPT FA khPãk KjPf

yPm pJ IJorJ KjP~KZÇ KjP\r ßhPyr rÜ

ßpnJPm ßhPy ãf xOKÓ TPr ßrJVJâJ∂ TPr,

fhs∆knJPm IJoJPhr KjP\Phr ÆJrJA IJorJ

IJâJ∂ yKò, mJiJV´˜ yKò, mäJT KuPˆc

yKò, xoJPuJKYf yKòÇ fmMS vJK∂r kPã

xKbT AxuJo kMj”k´KfÔJ~ ßoJyJÿhL ßx≤Jr

fJr VKfkPg m≠kKrTrÇ

IjMÔJPj IJPoKrTJr oMxKuo A~MgPhr

kPã TLPjJa ¸LTJr KyPxPm FPˆJKr~J~

mxmJxTJrL mJP~JuK\ S AÄPrK\r ZJ©

xJhoJj vo vJyLjPT mÜífJr \jq IJoπe

\JjJPjJ y~Ç xJhoJj fJr mÜífJ~ A~MgPhr

xÄKväÓfJr Ckr èÀfôJPrJk TPr CkK˙f

ßvsJfJo¥uLr hOKÓ IJTwte TrPf xão yjÇ

xJhoJj KjCA~PTtr KmKvÓ mJÄuJPhvL

rJ\jLKfKmh vJyLj IJ\ou S fJPyrJ KojMr

‰\Ô kM©Ç AoJo TJ\L TJ~Mqo S xJhoJj

vJyLj k´go mJÄuJPhvL IJPoKrTJj pJrJ

\JKfxÄPW FrTo FTKa IjMÔJPj TLPjJa

K¸TJr KyxJPm mÜífJr xMPpJV ßkPujÇ hMA

W≤JmqJkL FA GKfyJKxT ßk´JV´JPo k´PvúJ•r

kmtS KZuÇ IjMÔJj ßvPw Fr kKrYJuT

AoJo TJ\L TJ~MqoPT Kj\ yJPf

\JKfxÄPWr mqJ\ kKrP~ KhP~ xÿJKjf

TPrjÇ

48

15 IJVPˆr k´go k´yPr KjCA~PTtr oMKÜpMP≠r kPãr mqKÜrJ \JKfr KkfJ mñmºár k´KfTíKfPf kMJWtq Ikte TPrj \MqAv ßx≤JPrÇ

15 IJVPˆr k´go k´yPr KjCA~PTt \qJTxj yJAaPx ß˝òJPxmT uLV pMÜrJPÓsr ßjfJTotLPhr k´hLk k´öôujÇ

15 IJVPˆr k´go k´yPr KjCA~PTt \qJTxj yJAaPx ZJ©uLV pMÜrJPÓsr ßjfJTotLPhr k´hLk k´öôujÇ

\JKfxÄPW AoJo TJ\L TJ~NqPor xJPg xJhoJj vJyLjÇ

\JKfxÄW A~Ng TjlJPrP¿ TL-ßjJa K¸TJr KyPxPm mÜmq rJPUj AoJo TJ\L TJ~NqoÇ

\MqAv ßx≤JPr mÜmq rJPUj jNy-Cu-IJuo ßuKjj

AvöèR©vwZK ÜjvK mΩxZ má§ßjábi c÷ØëwZ wbDBqK©t fvIqvBqv fvwUqvjx Rvwi mvwi evDj gigx Mvábi m§¢vi wbáq AvMvgx 17 I18 Aá±vei `yw`b e®vcx wbDBq©Kmn wdjváWjwdqvq AbywÙZ náZ hváéQ AvöèR©vwZKÜjvK mΩxZ má§ßjb| Geváii má§ßjáb AvgwöêZ wkÌx wnámáe DcwØíZ _vKáeb Ü`keáiY® K…wkÌx Üdiá`ämx ingvb, wKiY Põ`™ ivq, Põ`bv gRyg`vi, bvwk` Kvgvj c÷gyL|má§ßjáb _vKáQ ÜjvKR Ügjv, ÜjvK Mvábi BwZeÑÀ wbáq Ká_vcK_b, c÷evmx Kweá`iwbáq mvRvábv KweZvi Avmi, Mvábi Rjmv|

GB já∂® AváqvRK KwgwUi wÿZxq c÷ØëwZ mfv MZ 9 AvM˜ iweevi weKvj 7Uvqmyi Qõ` mΩxZvjáq AbywÙZ nq| c÷ØëwZ mfvq mfvcwZZ° Káib ÜjLK, PjwéPŒKvi Gm,Gg, RvnvΩxi| bÅi Bmjvg el©ábi cwiPvjbvq c÷ØëwZ mfvq e≥e® iváLb Bg`v`yj nK,Avey Zváje ÜPäayix Pvõ`y, Ügáni ÜPäayix, Wvt bvwM©m ingvb, kvgxg Aviv Avwdqv, Av„yjnvwdR Ave`vi, Gg G ingvb I gƒyiÄj Avnág`| má§ßjábi AvnüvqáKi `vwqZ° cvjbKiáQb gÅjavivi ivRbxwZwe` Ügvnv§ß` AvwgbDj≠vn| c÷evámi GK SuvK D`®gxmΩxZác÷gxá`i wbáq MwVZ má§ßjb D`hvcb KwgwUi bvg AwPáiB ÜNvlYv Kiv náe|Geváii má§ßjb DrmM© Kiv náe fvIqvBqvi cw_KÖZ gi˚g Aveüvm Dœxb Avnág`ØßiáY| msev` we¡wfli|

FAYKa AoJoPT oMKÜPpJ≠J xÄxhpMÜrJÓs ToJP¥r TqJk kKrP~ xÿJjjJKjCA~Tt” oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJÓs ToJ¥ Vf 9 IJVˆ \JKfxÄPWr mJÄuJPhv Kovj

mñmºá ßx≤JPr rJÓshNf S ˙J~L k´KfKjKi c. FPT IJmhMu ßoJPoj S hvtTPhr CkK˙KfPf

mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r FT mLr ßxjJjL FmÄ pM≠TJuLj xrTJPrr oMUq xKYm, mftoJPj

k´iJjoπL ßvU yJKxjJr rJ\QjKfT CkPhÓJ FAY Ka AoJoPT xÿJjxNYT mJÄuJPhv

oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJÓs ToJP¥r ßuJPVJpMÜ aáKk kKrP~ ßhj ToJP¥r IJymJ~T

oMKÜPpJ≠J IJmMu oMKTf ßYRiMrLÇ CÜ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj ToJP¥r pMVì IJymJ~T

oMKÜPpJ≠J rJPvh IJyPoh, IJymJ~T TKoKar xhxq oMKÜPpJ≠J IJÜJÀöJoJj, oMKÜPpJ≠J

vKlTáu AxuJo S oMKÜPpJ≠J IJmMu TJuJo xrTJrÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

Av m g ie I Zvwbqv Üdiá`ämx ie Gi wbDBqK© Z®vMevcmwbDRt RvZxq mgvRZvwöêK `j ÜRGmwW mfvcwZ, mváeK göêx Av m g Av„yi ieI RvZxq mgvRZvwöêK `j-ÜRGmwW ÜKõ`™xq KwgwUi m`m® Zvwbqv Üdiá`ämx ie 10AvM˜ Ümvgevi iváZ c®vwiámi Dáœák wbDBqK© Z®vM Káib| wbDBqáK©i ÜRGdáKwegvb eõ`ái G mgq Zvá`i we`vq Rvbvb iwdKzj Bmjvg, RvZxq mgvRZvwöêK `j-ÜRGmwW hy≥ivÛ™ kvLvi mfvcwZ nvRx Avábvqvi Ünvámb wjUb, mn-mfvcwZ mzfvmgRzg`vi, mvaviY m§ûv`K mvgmywœb AvnÜg` kvgxg, mvsMVwbK m§ûv`K gxi ZmwjgDwœb Lvb, Dcá`Ûv Avnmvb gvmy`, Avábvqvi Ünvámb eveyj, cwbi fÇBqv, mváivqviÜnvámb,AviRy nvRvix c÷gyL|

XvKvq eΩe‹z feáb gnvbMi AvIqvgx jxáMi k÷◊v wbáe`bwbDBqK©t RvZxq ÜkvK w`em Dcjá∂ wbDBqK© gnvbMi AvIqvgx jxáMi Dá`®váMgvme®cx Kg©mÅPxi Ask wnámáe avbgw¤i 32 bs moáK RvwZi wcZv eΩe‹z ÜkL gywReyiingvábi c÷wZKÖwZáZ cyÆûØèeK Ac©Y Káib wbDBqK© gnvbMi AvIqvgx jxáMi wmwbqimn mfvcwZ RvKvwiqv ÜPäayix I mvaviY m§ûv`K Bg`v`yi ingvb ÜPäayixi ÜbZÖáZ°wbDBqK© gnvbMi AvIqvgx jxáMi mn mfvcwZ ˚gvqyb Kwei, hyM• mvaviY m§ûv`KAvBqye Avjxmn wbDBqK© gnvbMi AvIqvgx jxM I evsjvá`k QvŒ jxáMi wecyj msL®KÜbZv Kg©xeÑõ`| msev` we¡wfli|

k´go k´yPr mñmjºáPT ˛re TrPuJ KjCA~Tt k´mJxLrJ

Page 49: Weekly Bangalee - August 15, 2015

k´go kJfJr krFUJPj fáPu irJ yPuJ” 2011 xJPu

C™JPjr kr ßgPT jJjJ TJrPe @PuJKYf

@r xoJPuJKYf yP~ @xPZ @AFxÇ

IKnPpJV @PZ, AxuJPor IkmqJUqJr

oJiqPo jJjJ IkTotPT ‰mifJ KhP~PZ

fJrJÇ xŒ´Kf KjCA~Tt aJAoPxr FT

IjMxºJjL k´KfPmhPj ßmKrP~ FPxPZ

@AFPxr jJjJ fgqÇ KjP\Phr IKiTíf

FuJTJ~ ßpRjhJxfôA k´KfÔJ TPrPZ fJrJÇ

ßpRjhJxPfôr KvTJr Foj FTJKiT KTPvJrL

ßoP~r xJPg TgJ mPuPZ KjCA~Tt aJAoxÇ

12 mZr m~xL FTKa ßoP~PT iwte

TrJr @PV AxuJKoT ߈Par (@AFx)

FT\j ßpJ≠J Kmw~KaPT mqJUqJ TPrj ßp ßx

pJ TrPf pJPò fJ ßTJj IkrJi j~; TJre

KTPvJrLKa Knjú iotJmu’LÇ ßx ß\Jr KhP~

mPuPZ, ßx pJ TrPf TrPZ fJ TrJr

IKiTJrA ÊiM Tár@j fJPT ßh~Kj mrÄ

Tár@j fJ TrJr \jq C“xJKyf TPrÇ

ßx k´gPo ßoP~KaPT ßmÅPi ßlPu FmÄ

FmÄ fJr T£PrJi TPrÇ Frkr ßoP~KaPT

iwte TrJr @PV ßx fJr KmZJjJr kJPv

hÅJKzP~ jJoJ\ kPz ßj~Ç iotL~ KjÔJr xJPg

TJ\Ka ßvw TPr ßx @mJrS jJoJ\ kPzÇ

k´J~ 11 oJx iPr FTKa vreJgtL

KvKmPr mªL gJTJr kr kJKuP~ @xJ iKwtf

KTPvJrL ßoP~Ka FT xJã“TJPr mPuPZ,

È@Ko fJPT muPf gJKT, h~J TPr gJoMjÇ

@Ko mqgJ kJKòÇ ßx @oJPT mPu, AxuJo

IjMxJPr ßx ßpPTJPjJ IoMxKuoPT iwte

TrJr IKiTJr rJPUÇ ßx @rS mPu,

@oJPT iwtPer oiq KhP~ ßx xOKÓTftJr

@rS TJPZ ßkÅRZPf kJrPmÇ’A~JK\Kh xÄUqJuWM iotL~ xŒ´hJP~r

jJrL S KTPvJrLPhr iwte TrJr F k≠KfKa

@AFPxr oPiq VnLrnJPm ZKzP~ kPzPZÇ

2011 xJPu @AFx ßWJweJ ßh~ ßp fJrJ

hJxk´gJPT kMjrJ~ k´JKfÔJKjT „k KhPf

YJ~Ç @AFPxr mKªKvKmr ßgPT kJKuP~

@xJ 21 \j jJrL S fJPhr FT ßpJVJPpJV

TotTftJr xJPg TgJ mPu \JjJ pJ~ KTnJPm

huKar k´iJj mqKÜPhr oPiq F TJ\Ka

ZKzP~ kzPZÇ

xπJPxr rJ\qiJrJmJKyT FA k´KfPmhPj ßhUJPjJ

yP~PZ KTnJPm C™Jj Wau @AFPxr FmÄ

fJPhr IKiTíf nëUP§ ßToj YuPZ oJjMPwr

\Lmj-pJkjÇ

A~JK\Kh xŒ´hJP~r ßoP~Phr KjP~

mqmxJr oJiqPo @AFx FTKa vÜ

ImTJbJPoJ ‰fKr TPrPZÇ A~JK\Kh

ßoP~Phr k´gPo rJUJ y~ FTKa mKªKvKmPr

fJrkr fJPhr ßj~J y~ FTKa kKrhvtj

WPrÇ ßxUJPj kptPmãPer kr mJ\Jr\Jf

TrJ y~Ç fJPhrPT kKrmyPjr \jq mqmyJr

TrJ y~ Kmvõ˜ VJKzmyrÇ

@AFPxr fgq IjMxJPr Vf mZr

A~JK\Kh xŒ´hJP~r ßoJa 5,270 \jPT

Ikyre TrJ y~Ç FPhr oPiq 3,144

FUjS mKªÇ mKªPhr Kmâ~ TJ\ xŒjú

TrJr uPãq @AFx fJPhr KjP\Phr

kKrYKuf AxuJKo @hJuPfr oJiqPo Kmâ~

YáKÜPT ‰mifJ hJj xy ßpRjhJxPfôr

mqJkJPr Km˜JKrf jLKfoJuJ ‰fKr TPrPZÇ

rãevLu oMxKuoPhrPT KjP\Phr hPu

ßpJ≠J KjP~JPVr uPãq fJrJ ßpRjhJxPfôr

TJ\PT FTKa k´KfKÔf k´gJ~ kKref

TPrPZÇ

@AFPxr VPmweJ S lPfJ~J KmnJV

Vf oJPx ßpRjhJxPfôr KjPhtvjJ Kmw~T

iotL~ FTKa ˛JrTKuKk ‰fKr TPr fJ \JKr

TPrPZÇ @AFx ßjfJrJ mJrmJr Tár@Pjr

xÄTLet S IkmqJUqJ TPr @xPZÇ fJrJ ÊiM

Tár@Pjr FmÄ IjqJjq iotL~ KmKir KjKhtÓ

KTZá IÄv kJPbr Ckr ß\Jr KhP~ @xPZ pJ

fJPhr xKyÄxfJPTA ‰mifJ ßh~ jJ mrÄ

fJPhr k´KfKa ßpRjxKyÄxfJPT @iqJK®T

uJn S kMeq KyPxPm C“xJKyf TPrÇ

iKwtf yS~J 15 mZPrr Skr FT

ßoP~ \JjJ~, ÈpfmJrA ßx @oJPT iwte

TrPf FPxPZ k´KfmJrA ßx PoJjJ\Jf TPr

KjfÇ ßx @oJPT muf FaJ yPò AmJhfÇ’fJPT FT mZr @PV AxuJKoT ߈a

FT\j ArJKT ßpJ≠Jr TJPZ KmKâ TPr

ßh~Ç mJrmJr iKwtf yS~J ßoP~Ka fJr k´go

\LmPjr kKrY~ KlPr ßkPf YJ~Ç

k´J~ 9 oJPxr hJxfô ßvPw Vf FKk´Pu

kJKuP~ @xJ ßoP~Ka @rS mPu, Èßx muf,

@oJPT iwte TrJ fJr \jq AmJhfÇ @Ko

fJPT mufJo, fáKo pJ TrZ ßxaJ IjqJ~,

FaJ ßfJoJPT ßfJoJr xOKÓTftJr xJKjúPiq

KjP~ pJPm jJÇ ßx muf, FaJ ˝LTífÇ FaJ

yJuJu (‰mi)Ç’kÅJY mZPrA Kmvõ hUu TrPf YJ~@AFxCV´ ßoRumJhL \ñL xÄVbj Kh AxuJKoT

߈a Im ArJT F¥ KxKr~J

(@AFx@AFx) mJ @AFx @VJoL 5

mZPrr oPiq hKãe FKv~Jr kJvJkJKv

KmPvõr ßmKvrnJV IûPu @Kikfq Km˜JPrr

kKrT·jJ TPrPZÇ KmvõmqJkL AxuJoL vJxj

mqm˙J mJ ßUuJlf vJxj \JKrr kKrT·jJr

IÄv KyPxPm 2020 xJPur oPiq KTnJPm

oiqk´JYq, C•r @Kl∑TJ, hKãe FKv~J FmÄ

ACPrJPkr ßmKvrnJV Iûu hUu TPr ßjPm

fJ FTKa oJjKYP©r oJiqPo Km˜JKrfnJPm

fáPu iPrPZ xÄVbjKaÇ AxuJoL vJxj

k´KfÔJr jJPo yJ\Jr yJ\Jr Knjú iot S

oMÜojJPhr jOvÄxnJPm yfqJ TPr APfJoPiq

©Jx xOKÓ TPrPZ FA iotJº CV´ xÄVbjKaÇ

k´nJmvJuL VeoJiqo KorPr k´TJKvf

FT k´KfPmhPj muJ yP~PZ, @AFPxr

kKrT·jJ oJjKY© IjMxJPr @VJoL 5 mZPr

IgtJ“ 2020 xJPur oPiq ACPrJkL~ ßhv

kKÁPor ߸j ßgPT ÊÀ TPr kNPmtr YLj

kpt∂ ßp ßTJjnJPm @Kikfq Km˜Jr TrJ

yPmÇ

oJjKY© IjMxJPr ߸j, kftMVJu S

l∑J¿PT @rmL jJo @ªJuMx KyPxPm KYK¤f

TrJ yP~PZÇ IÓo ßgPT kûhv vfJ»L

kpt∂ SA Kfj ßhPvr Iûu KmPvw @ªJuMx

jJPo oMrPhr vJxj mqm˙J~ kKrYJKuf

yPfJÇ nJrfL~ CkoyJPhv oJjKYP© KYK¤f

yP~PZ ßUJrJxJj jJPoÇ

KmKmKxr k´KfPmhT F¥sM yxPTj fJr

jfáj mA ÈnP~r xJosJ\q: AxuJoL rJPÓsr

Inq∂Pr’ vLwtT mAP~ @AFx@AFPxr

uãq S oJjKY© I∂ntMÜ TPr mPuPZj,

xÄVbjKa AxuJoL vJxj TJP~Por jJPo

kMPrJ Kmvõ hUPu KjPf YJ~Ç fJrJ KmvõPT

fJPhr Kj~πPe KjPf YJ~Ç xJfKa iJPk

@AFx@AFx fJPhr TotxNKY KjitJre

TPrPZÇ pJ k´J~ 20 mZr @PV 1996 xJPu

AxuJoL vJxj k´KfÔJr oPjJnJPmr KnK•Pf

TrJ yP~PZÇ @AFx@AFPxr k´KfÔJfJ

@mM oMxJm @u-\JrTJSK~r ˝kú

mJ˜mJ~Pjr oJiqPo 2020 xJPur oPiq \~

KZKjP~ @jJr uãq KjP~ ‰fKr yP~PZ xJf

iJPkr kKrT·jJ mJ TotxNKYÇ 2000 FmÄ

2003 xJPur oPiq ArJTxy TP~TKa

oMxKuo ßhv FmÄ 2010 S 2013 xJPur

oPiq TP~T\j oMxKuo vJxPTr KmÀP≠

pMÜrJPÓsr pM≠ ßWJweJr Kmw~KaS SA

TotxNKY mJ˜mJ~Pjr ßãP© ßk´ãJka KyPxPm

I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ

@AFx@AFPxr 50 yJ\Jr xhxq

rP~PZÇ xÄVbjKar jVh Igt S xŒh

rP~PZ k´J~ 2 KmKu~j kJCP¥rÇ ArJT S

KxKr~Jr ßfu S VqJx ßãP©r Skr rP~PZ

fJPhr Kj~πeÇ rJKv~J S pMÜrJPÓsr oPiq

ofKmPrJi S k´KfÆKªôfJ gJTPuS

@AFx@AFPxr TJPZ hMPaJA Yro v©∆

rJÓsÇ Foj 60Ka ßhvPT fJrJ KmPrJiL mJ

Yro v©∆ rJÓs KyPxPm KYK¤f TPrPZÇ

yxPTj fJr mAP~ @rS mPuPZj,

@AFx@AFPxr 80 vfJÄv ßjfJPT

@aT mJ yfqJr oiq KhP~ FTKa UP§r oJ©

xoJK¬ aJjJ yP~PZÇ fJPhr kMPrJkMKr KjKÁ¤

TrJ pJ~KjÇ fJrJ KlPr FPxPZ TqJ¿JPrr

oPfJÇ

CPuäUq, 2003 xJPu pMÜrJÓs ArJT

hUPu ßj~Jr kr @AFx \jì uJn TPrÇ

@u TJP~hJ S @AFx ArJT S KxKr~J~

YJrKa iJPk @Kikfq Km˜Jr TPrÇ k´go

iJk KyPxPm CPuäU TrJ y~ 2004 ßgPT

2006 xJuPTÇ SA xoP~ ArJPT @u

TJP~hJr vJUJ k´KfKÔf y~Ç ßxKar ßjfOPfô

KZPuj @mM oMxJm @u-\JrTJSK~Ç @u-

TJP~hJ Aj ßoPxJkaJKo~J jJPor SA huKa

ArJPT @PoKrTJ S fJPhr ßpRg mJKyjLr

KmÀP≠ ßVKruJ pM≠ ÊÀ TPrÇ 2006

xJPur \Mj oJPx \JrTJSK~PT @PoKrTJ

yfqJ TrJr kr k´go iJPkr xoJK¬ WPaÇ

KÆfL~ iJkKa YPu 2006 xJu ßgPT

2011 xJu kpt∂Ç AxuJKoT ߈a Aj ArJT

(@AFx@A) jJPo xÄVbjKa TP~TKa

K\yJhL xÄVbPjr ßjaS~JTt KyPxPm

@PoKrTJ S ßpRgmJKyjLr KmÀP≠ uzJA ÊÀ

TPrÇ fPm SA xÄVbjKa @PoKrTJr

ßjfOfôJiLj ßpRgmJKyjLr ßTRvPur TJPZ

hMmtu yP~ kPzÇ

fOfL~ iJkKa YPu 2012 xJu ßgPT

2014 xJPur \Mj oJx kpt∂Ç SA xo~

@AFx@APT vKÜvJuL TrJ y~ FmÄ

k´KfKÔf y~ @AFx@AFxÇ ßpRgmJKyjL

ßxUJj ßgPT xKrP~ ßj~Jr xPñ xPñ

@AFx@A vKÜvJuL yP~ kPzÇ KxKr~J

pMP≠r xo~ @AFx@A KxKr~J~ @u-jMxrJ

l∑≤ jJPo FTKa vJUJ k´KfÔJ TPrÇ

@AFx@A FmÄ Fr KxKr~J vJUJr oPiq

Kx≠J∂ ‰fKrPf ofPnh ßhUJ ßh~J~

@AFx@A FmÄ @u TJP~hJr xŒPTt

lJau ‰fKr y~Ç @r ßxA xoP~A \jì ßj~

AxuJKoT ߈a Aj ArJT F¥ ßV´aJr KxKr~J

(@AFx@AFx)Ç

@AFPxr Yfágt S xmtPvw iJkKa ÊÀ

y~ 2014 xJPur \Mj oJx ßgPTÇ

@AFx@AFx ArJPTr KÆfL~ mOy•o jVr

oxMu fJPhr hUPu KjP~ pJ~Ç FTA xoP~

@AFx@AFx KxKr~Jr kNmtJûPu fJPhr

@Kikfq k´KfÔJ TPrÇ ßxUJPj @u-

rJÑJyPT rJ\iJjL KyPxPm ßWJweJ TPr

FTKa xrTJr TJbJPoJ ‰fKr TPrÇ

xÄVbPjr âomit@j xJlPuq

@AFx@AFx AxuJKoT ߈a (@AFx)

mJ AxuJoL ßUuJlf k´KfÔJ TPrÇ pJr

ßjfOfô ßhj @AFx@AFx ßjfJ @mM mTr

@u-mJVhJhLÇ 2014 xJPur ßxP¡’r

oJPx @AFPxr KmÀP≠ uzJAP~r ßWJweJ

ßh~ pMÜrJÓs FmÄ KmvõmqJkL fJ k´YJr ÊÀ

TPrÇ

KyuJrLr KmÀP≠IJuPVJrPT k´JgtL k´go kJfJr krKoKc~JèPuJ fJPT irJvJ~L TrPf CPb kPz

ßuPVPZÇ IJr ßx TJrPeA ßcPoJPâKaT

kJKat oPj TrPZ fJr KmT· IJPrT \j

k´JgLt k´P~J\jÇ y~PfJ ßxA k´JgLt mftoJj

nJAx ßk´KxPc≤ ß\JPxl mJAPcjÇ KT∂á

y~PfJ fJr SkrS nrxJ TrJ TKbjÇ TJre

fJr m~x ßmKvÇ mftoJj xoP~ x•PrJit

TJCPT ßk´KxPc≤ KyxJPm ßhUPf YJ~ jJ

fÀerJÇ y~PfJ ßk´KxPc≤ ßrVJjA ßvw

m~Û ßk´KxPc≤Ç FUj YJ~ IJPrT\jPT,

KpKj ßpJVq, TqJKrvoqJKaT, mMK≠hL¬, IKnù

FmÄ pJr KmÀP≠ k´vú ßfJuJr of AxMq UMÅP\

kJS~J hMÏrÇ Foj FT\jPT kJS~J ßVuÇ

2000 xJPur ßk´KxPc≤ k´JgLt K\fPf

K\fPf ßyPr pJS~J IJu ßVJrÇ kKrPmv

xPYfj, ßjJPmu kMrÛJr kJS~J, TuJK’~J

ACKjnJKxtKar oPfJ TáuLj KvãJ k´KfÔJPjr

xJPmT IiqJkT, yJntJct FuJojJAÇ ÊâmJr

xTJPu ßxA UmrKaA Khu FjKmKxÇ pKhS

FUPjJ ß\J mJAPcj FmÄ IJu ßVJr ßTCA

\JjJjKj fJPhr ofJofÇ KyuJrL KTîjaPjr

k´Kf xogtj xŒsKfTJPur ßmv TP~TKa

\KrPk IJvJfLfnJPm TPo pJS~J~

ßcPoJPâKaT kJKat YJPò IJu ßVJr hJÅzJTÇ

pKhS fJrJS IJjMÔJKjTnJPm ßTJPjJ ßWJweJ

ßh~KjÇ

FKhPT Vf x¬JPy k´go IJjMÔJKjT

KmfPTt KrkJmKuTJj oPjJj~j k´JgLt ßcJjJfl

asJŒ ßoP~Phr xŒPTt IväLu S

ImoJjjJTr o∂mq TrJr kr fJr IJèj

FUPjJ ßjPnKjÇ TJre xTu oyu ßgPT

fJr FA o∂Pmqr k´KfmJh TPr fJPT ãoJ

YJAPf IjMPrJi \JjJPjJ xP•ôS asJŒ fJr

o∂mq KmwP~ Ijz Im˙JPj rP~PZjÇ KfKj

KjP\PT xMrãJ KhPf KVP~ mPuj, IJKo

oKyuJPhr KmÀP≠ jA, IJoJr

ßTJŒJjLèPuJPf xyxsJKiT oKyuJ TJ\

TPr, IJKo FT\Pjr KmÀP≠ FA o∂mq

TPrKZÇ ßcAKu KjC\ TUPjJ mäJKc láu,

TUPjJ xKr-FqJx, TUPj KmS~qJr Im cV,

AfqJKh ßyKcÄ TPrPZ asJPŒr KmÀP≠Ç

ßTÅPYJ UMzPf KVP~ ßmr yPuJ ßcJjJfl KmKnjú

xoP~ KmKnjú mqKÜr KmÀP≠ IJP\mJP\

o∂mq TPrPZjÇ ßk´KxPc≤ mMv xŒPTt

mPuKZPuj, ßk´KxPc≤ yS~Jr oPfJ pPgÓ

ßpJVq jjÇ ßk´KxPc≤ SmJoJ xŒPTt

mPuKZPuj, xmtTJPur KjTíÓ ßk´KxPc≤Ç

TJut ßrJn xŒPTt mPuKZPuj, IJ ßaJaJu

uM\JrÇ KaKn ßyJˆ \j ˆá~Jat xŒPTt

mPuKZPuj IJKo fJr ßYP~ IPjT ßmKv

˛JatÇ KxPjar rqJ¥ ku xŒPTt mPuKZPuj

IJ ¸P~fl msJaÇ Kao S’msJP~j xŒPTt

mPuKZPuj IJ cJ’ VJAÇ FA rTo IJPrJ

IJP\mJP\ TgJ KfKj xPYfjnJPmA

mPuPZj FmÄ muPZjÇ fmM KmKnjú \KrPk

fJr k´Kf \jxogtj mJzPZÇ fJr KjTafo

k´JgLt \KrPk fJr k´J~ IPitTÇ

49

IjqiotL KTPvJrLPhr iwte kJk j~

Page 50: Weekly Bangalee - August 15, 2015

ßvPwr kJfJr krnvRvi gvbyl mcwievái Ask Übq|

Kbáfbkáb e≥viv eájb, eZ©gvábwek¶e®vcx Bmjvg weáivax c÷PviYvq hZ∏ájvgva®g e®envi náéQ, BwZevPK w`K∏ájvc÷mvái Üm Zyjbvq c÷áPÛv LyeB mvgvb®|Aciw`áK gvbweK I mgváRi Kj®vYKiwelq∏ájváZ gymjgvbiv AábK wcwQáqAváQ| dáj Ab®vb® ag©vej§^xá`i KváQBmjvági ábwZevPK welq∏ájvB gyL®wnámáe KvR KiáQ| e≥viv eájb,‘Bmjvágvádvweqv’i weiÄá◊ gymjgvbá`iHK®e◊ náq Gi ÜgvKváejv KiáZ náe|

Kbáfbkábi ákl w`áb wZbwU ámkbAbywÙZ nq| Gw`ábi AvájvPbviwelq∏ájvi gáa® wQj ‘eZ©gvb mgáq Av`k©gymwjg cwievi MVábi Dcvq’, ‘gnvbAvj≠vn iveüyj AvjvgxbB Rxeáb mKjKg©Kvá¤i áKõ`´weõ`y’, ‘gymwjg cwieváimgmvgwqK P®vájƒ’, ‘c´áZ®áKB `vwqZ°kxjGes wbR `vwqáZ°i e®vcvái ciKvájwR¡vwmZ náe’, ‘gnvbexi (m) `vIqvZxKváRi aib’, ‘nhiZ ágvnv§ß` (m) GimgvR msØãvi c◊wZ’, ‘nhiZ ágvnv§ß` (m)

Rxeöè KyiAvb’, ‘myLx msmvi myLx mgvRMVb Ki’, ‘gymwjg cwiPáq mZZvi cwiPq’Ges ‘Bmjvág c´KÖZ mdjZv’|

Kbáfbkáb bZyb c´Ráb•i evsjvá`kxgymwjg ZiÄY-ZiÄYxá`i Rb® cÖ_KAbyÙvábi AváqvRb Kiv nq| GáZBmjvági wewfbú w`K wbáq AvájvPbv KáibnvwdR RvwKi, ágvnv§ß` nvmvb, K°vixAve`yj≠vn Avj Avwgbmn Aváiv áek KRbZiÄY e≥v| wkÔá`i Rb®I cÖ_Kfváewewfbú c´wZáhvwMZv I áLjvaÅjvi AváqvRbKiv nq|

gÅj Kbáfbkb ámõUváii mvgáb wQjwewfbú mvgM´xi c´`k©bx I weµáqi ˜j|Gi gáa® wQj ácvkvK, nØèwkÌ, AjsKvi,wMd&U, eB I Lveváii á`vKvb| Dfq w`ábBD§ßvn wkÌxáMvÙx mvsØãÖwZK AbyÙvábigva®ág gvwZáq iváL KbáfbkábAvMZá`i| AbyÙvábi ÔiÄáZB wkÌxáMvÙxim`m®iv Kbáfbkábi w_g ms cwiáekbKáib| Gici GáK GáK cwiáewkZ nqBmjvgx msMxZ, Awfbq, c®váivwWmn wewf-bú welq|

Gi AváM 8 AvM˜ kwbevi

jsAvBj®vᤠnd˜´v BDwbfvwm©wUAwWáUvwiqvág gybvi `yB w`be®vcx GBKbáfkb ÔiÄ nq| ‘wWfvBb ÜgámR: ÜivWUy mvKámm’ weláq GB KbáfbkábAvágwiKv I evsjvá`kmn wewfbú á`ákiBmjvwgK Øãjviiv AskM´nY Káib|

AbyÙvábi ÔiÄáZ Ø^vMZ e≥e® iváLbKbáfkb KwgwUi áPqvig®vb Avey Avnág`bÅiÄævgvb|

gybvi áKõ`´xq mfvcwZ Wv. mvB`yiingvb ÜPäayix eájb, GB KbáfbkbAvágwiKvq evsjvá`kx gymjgvbá`i cwievicwiRbáK GKmáΩ wgwjZ nIqvi myáhvMKái á`q| GKB mvá_ G Kbáfbkábigva®ág e®w≥ I cvwievwiK Rxeáb BmjvgxmsØãÖwZ PP©váK ∏iÄZ° Ü`qv náqáQ|

evsjvá`áki mv§û÷wZK cwiwØíwZc´máΩ wZwb eájb, evsjvá`ák gváqi ácáUevéPváK ∏wjwe◊ Kiv náéQ, Ká§û÷mvi w`áqevZvm XywKáq wkÔ nZ®v Kiv náéQ| GmewKQyB evZ©v enb Kái Avgiv KZUyKyBmjvgáK aviY KiáZ ácáiwQ| gÅjZtcwievi-mgváR Bmjvgx Rxeb e®eØívc´wZwÙZ náj Gme AbvPvi NUáZv bv|

Gw∑wKDwUf wWái±i Ae gymwjgAvágwiKvb ÜmvmvBwU (g®vm) gváRbÜgv≥vi wek¶e®vcx Bmjvági ÜbwZevPKc÷PviYv weiÄá◊ ÜmvéPvi nIqvi AvnevbRvwbáq eájb, Bmjvági weiÄá◊ ÜbwZevPKc÷PviYv bZzb wKQz bq, GUv AváMI wQj|BwZnvm c÷gvY Kái G aiábi ábwZevPKc÷PviYv Avgvá`i `ye©j bv eis Aváivkw≥kvjx Kái|

Imvgv Rvgvj eájb, gymjgvbá`igáa® gZcv_©K® _vKáe, GUv ÜKvb eomgm®v bv| mKj gZvgZáK ∏iÄZ° w`áqBmjvági ágäwjK weláq GKgZ náZ náe|á`áki Mw¤ Ücwiáq weá`áki gvwUáZÂvZÖáZ°i e‹b àZwiáZ gybv G KvRwU KáihváéQ|

Bgvg Av„yj gvájK eájb, Avj≠vnimKj mÖwÛ gvbyáli Kj®váYi Rb®| AvigvbyláK mÖwÛ Kiv náqáQ Avj≠vni Bev`áZiRb®| Avgiv mevB Zvi gwngv m§ûáK©AewnZ| wewjwbqi A_ev Wv≥vi-BwƒwbqvinIqv Avgvá`i Rxeábi Avmj Dáœk® bq|

Dáÿvabx w`áb Ab®váb®i gáa® e≥e®iváLb wewkÛ Bmjvgx e®w≥Z° gvIjvbvZváiK gábvqvi, Bgvg wmivR IqvnnvR,ákL Kvgvj Avj-gvwjKx, ákL Ave`yjKvBqyg, W. Ave`yj evix, DØèv` ágvnv§ß`evRyi c´g~L|

Dáj≠L®, gybv GKwU AjvfRbK`vIqvn wfwÀK mgvR ÜmevgÅjK RvZxqmsMVb wnámáe 1990 mváj wbDBqáK©c´wZwÙZ nq| BáZvgáa® hy≥iváÛ´i 22wUá˜áU gybvi Kvh©µg weØèÑwZ jvf KáiáQ|msev` we¡wfli|

15 IJVˆ ßyJT vkg KhmxßvPwr kJfJr krKjrJk•J~ \JKfr YJr\j vLwt ßjfJPT bJ¥J

oJgJ~ yfqJ, ßvU yJKxjJr \jxnJ~ ßmJoJ

yJouJ~ KmkMu oJjMPwr Kjyf-@yf ymJr

WajJ AfqJKhPT ßvJTJmy WajJ muJ yPu

mJXJuLr mLrfô S ßhvPk´oPT UJPaJ TPr

ßhUJ yPmÇ F xo˜ WajJ oJjMwPT TÅJhJ~Kj,

oJjMPwr rPÜ @èj uJKVP~PZÇ IjqJP~r

k´KfTJr, IKmYJPrr k´KfPvJi-¸OyJ oJjMPwr

ßYfjJPT âoJVf vJKjf TPrPZ, Foj KT

rPÜr mhPu rÜ KjPfS oJjMwPT CÆM≠

TPrKZuÇ

@xPu mJXJuL TÅJhPf \JPj jJÇ ^z-

\PuJòõJx, ßjR-hMWtajJ, mjqJ-oyJoJrL,

hMKntPã FT TJPu uJPU uJPU oJjMw orf,

\jvNjq yP~ ßpf V´JPor kr V´JoÇ hÅJPf

hÅJf ßYPk mJXJuL Fxm hMPptJV hM”xo~ kJr

TPr KhP~ @mJr jfáj TPr \Lmj ÊÀ

TrfÇ ßvJPT-hM”PU TJfr yP~ gJTJ

mJXJuLr YKrP© KZu jJ FmÄ FUjS ßjAÇ

KT∂á ßvJT IKf VnLr FTKa oJjKmT

IjMnNKfÇ KjTa\Pjr oOfáq yPu kJwJe Âh~

oJjMwKaS ßvJTJKmnNf y~, ßvJT @Px UMm

xyP\ IùJfxJPr ßYJPUr kJKjxyÇ oOPfr

xPñ xŒPTtr k´TíKf IjMpJ~L ßvJPTr

˙JK~Pfôr fJrfoq y~Ç V´JPor VKrm

TíwTPT mJmJr uJv hJlj TPrA y~f

\KoPf ßpPf y~Ç pPgÓ Imxr kJ~ mPu

˝òu kKrmJrèKuPf ßvJPTr TJPuJ ZJ~J

IPjTKhj ˙J~L gJPTÇ

1975 xPj xkKrmJPr mñmºáPT yfqJ

TPrPZ 1971 xPjr krJK\f kJKT˜JjL

v©∆P\JaÇ mñmºáPT yfqJ TPrA v©∆rJ

ßrKcSPf \~mJÄuJr kKrmPft mJÄuJPhv

K\ªJmJh ±Kj KhP~ fJPhr CP¨vq k´TJv

TPr Khu ßp mJÄuJPhv kJKT˜JPjr ofA

AxuJKoT rJÓs yPmÇ FA WajJA k´oJe TPr

ßp 15 @Vˆ KZu FTKa @TK˛T pM≠

yJouJÇ pM≠ yJouJ ßTJj ßvJPTr Kmw~ j~,

FKa \~ krJ\P~r Kmw~Ç 15 @Vˆ

kJKT˜Jj kPrJãnJPm mJÄuJPhv hUu TPr

KjP~KZu FmÄ fJr hUu ˙J~L TrJr \jq

@Aj kJv TPr mñmºá yfqJr KmYJr mº

TPr KhP~KZuÇ

15 @Vˆ mJÄuJPhv v©∆TmKuf

ymJr WajJr @TK˛TfJ mñmºár oOfáqPTS

ZJKzP~ KVP~KZuÇ F Khj I˘ yJPf

\jVPer pMP≠ ßjPo pJS~J CKYf KZuÇ KT∂á

xhq kJS~J ˝JiLjfJ KjP~ \JKf fUjS KZu

@®yJrJÇ Foj n~Jmy WajJ ßp WaPf

kJPr \jVe ßTj mJÄuJPhPvr xv˘

mJKyjLèKurS KZu fJ T·jJfLfÇ

oMKÜpM≠kãL~ xv˘mJKyjLèKur xo˜

oPjJPpJV KZu dJTJ KmvõKmhqJuP~ ßxKhPjr

\jq KjitJKrf mñmºár mÜífJ IjMÔJPjÇ

v©∆Phr CP¨vq mJ VKfKmKi uãq TrJr

ßTJj k´P~J\jA IjMnNf y~Kj ßTJj frPlÇ

xMfrJÄ ßhUJ pJPò 15 @Vˆ KZu ˝JiLjfJ

kPãr Yro ChJxLjfJr FTKa KhjÇ

xTPur ChJxLjfJ, IPpJVqfJ, IxfTtfJr

\Pjq @orJ @oJPhr \JKfr \jTPT

yJKrP~KZÇ

oJjMw orevLuÇ F KmPmYjJ~ \JKfr

\jPTr oOfáqPTS V´ye TrJ ßpPf kJPrÇ

KT∂á @orJ KTZMPfA ßoPj KjPf kJKrjJ fÅJr

oOfáq\Kjf ãKfr Kmw~KaÇ ˝Phv ˝\JKfr

TuqJe xJij, IV´VKf KjKÁfTre KZu

mñmºár xJrJ \LmPjr iqJj-ùJjÇ

IkKrxLo fqJV-KfKfãJ~ xKûf ùJj S

IKnùfJ KjP~ mJÄuJPhvPT IKf hs∆f

CjúKfr KvUPr fáPu KhPf mñmºá xŒNetnJPm

‰fKr yP~KZPujÇ KjP\r hPur @KikJfq

ßVRe TPr mJTvJu VbjA KZu \JKfr hs∆f

Cjú~j KY∂Jr k´go mKuÔ k´TJvÇ mJTvJPur

FToJ© CP¨vqA KZu \jVPer nJPVqJjú~Pj

\jVePT xrJxKr xÄpMÜ TrJÇ ßTj j~?

\jVe KjP\rJA pM≠ TPr pUj ˝JiLjfJ

FPjPZ ˝ hJK~Pfô fJrJ KjP\Phr

nJPVqJjú~jS KjKÁf TrPf xogt, mJXJuLr

yJ\Jr mZPrr ßvsÔ ßjfJr KT IxJiJre

Cku…L, \jVPer ãofJr Ckr TL IVJi

KmvõJxÇ

mJXJuLr yJ\Jr mZPrr ßvsÔ ßjfJ,

fhJjL∂j KmPvõ oJjmfJ, jqJ~ S VefPπr

m\sT£ mñmºáPT yfqJ TPrPZ mJXJuL

oLr\JlPrrJÇ fÅJr yfqJ mJÄuJPhPvr

mJXJuLPhr Ij∂TJuLj IPoJYjL~ FTKa

Tuï yP~ gJTPmÇ @orJ pKh @oJPhr

ãoJyLj IkrJPir TuïoMKÜ YJA, fJr

\Pjq xo˜ \JKfPT @PrT mJr FTJ•Prr

Kmvõ\~L ßYfjJ~ CöLKmf yPf yPmÇ ßmKv

KTZM TrPf yPm jJ; \jVe S xrTJPrr

ßpRg k´PYÓJ~ xJrJ mJÄuJPhPv oJjMPwr

\LmPjr xmtPãP© FKVP~ pJmJr FTKa

ßk´reJ @\ IKVúKvUJr of \ôPu CPbPZ, ßp

ßTJj oNPuq fJPT iPr rJUPf yPmÇ oJ©

TP~TKa mZrÇ @orJ pKh IKmrJo FKVP~

pJmJr FA vKÜPT iPr rJUPf kJKr,

@TJPv C`L~oJj KmoJPjr ybJ“-ßhRz

ßvPw ßp hs∆fVKf ˙JK~fô kJ~, @orJS fJ

ßkP~ ßpPf kJKrÇ @PoKrTJj IgtjLKfr F

˜rPT fJPhr IgtjLKfKmh CAKu~Jo rPˆJ

@UqJ KhP~PZj ÈßaT Il ߈\’ ßpUJPj

ßkÅRZJPu IgtjLKf ˝~ÄKâ~nJPm YuPf

gJPTÇ

kPjrA @Vˆ, ßxKhPjr xJf/@a

ßTJKa oJjMPwr I∂r @TJv ßgPT kzJ

iJreJfLf k´TJ¥ FTKa C‹Jr @WJPf YNet-

KmYNet yP~ Kj˜… yP~ KVP~KZuÇ jJ ßTÅPh ßx

oJjMwèKu @mJr \LmPjr \~VJPj ßoPf

CPbPZ, ˝kú ßhUPZ mñmºár ÈßxJjJr

mJÄuJ’rÇ fJA k´Kf 15 @Vˆ @r ßvJT

j~, vkPgr Khj, mñmºár ßxJjJr mJÄuJ

I\tPjr uãPTJKa vkgÇ

50

AxuJPor ßxRªptPT fáPu irJr IJøJj

oMjJr xPÿuPj CkK˙f AxuJoL mqKÜfômVtÇ

oMjJr xPÿuPj ßpJV ßhj KmkMuxÄUqT oJjMw Ç

Page 51: Weekly Bangalee - August 15, 2015

k´go kJfJr krmJÄuJPhvL rJKvhJ ßYRiMrL KvÊ x∂Jj ZMÅPz

ßluJr TgJ ˝LTJr TPrÇ kMKuv fJPT KvÊ

yfqJr IKnPpJPV ßV´lfJr TPrÇ IkrJi

k´oJKef yPu fJr 25 mZr ß\u yPmÇ

rJKvhJ ßYRiMrLr m~x 21 mZrÇ fJr ˝JoLr

m~x 40 mZrÇ KrYo¥ KyPu hMA ßmcÀPor

mJKzPf rJKvhJ ßYRiMrL ˝JoL x∂Jjxy fJr

˝JoLr nJA S ßmJj FmÄ ßmJPjr hMA x∂Jj

mxmJx TPrjÇ

KjCA~Tt aJAox FA oOfáqr WajJPT

ßTªs TPr KjCA~PTt mxmJxrf mJÄuJPhvL

ToMqKjKar oKyuJPhr Skr FTKa KmvJu

k´KfPmhj fJPhr IjuJAj xÄÛrPe k´TJv

TPr mOy¸KfmJr 13 IJVˆÇ fJrJ FA

WajJPT mJÄuJPhvL oKyuJPhr oJjKxT ˝J˙q

xoxqJ KyxJPm IKnKyf TrPf ßYP~PZÇ

Kj\ ßhv ßZPz IPjT hNPr

KmKòjúnJPm mxmJx, IgtQjKfT xÄTa FmÄ

˝JoLr CkJ\tPjr Skr KjntrvLu yS~Jr

TJrPe mJÄuJPhvL oKyuJPhr oJjKxT

KcPk´vj ‰fKr y~ mPu ßxJvJu xJKntx

k´hJjTJrL xÄ˙Jr mrJf KhP~ KjCA~Tt

aJAox KuPUPZ FA irPjr oKyuJrJ

yJxkJfJPu mJ ßxJvJu xJKntPxr xJyJpq

KjPfS xÄPTJY TPr mJ IjLyJ ßmJi TPrÇ

fJPhr ßxa&u&c oqJPr\, ˝JoL˘Lr m~Pxr

VqJk, xJÄxJKrT KmmJh, ˝JoL TfítT ˘LPT

Imhoj TrJr k´mefJ xy IJPrJ KmKmi

TJre fJPhr KcPk´vPjr TJreÇ

F k´xPñ KjCA~Tt aJAox mJÄuJPhvL

S hKãe FvL~ KmKnjú oKyuJ S xoJ\PxmL

xÄVbPjr ßjfímOPªr xJPg TgJ mPuÇ

IJPoKrTJj CAPo¿ ßlJrJo Im KjCA~PTtr

ßj©L ßrJPT~J IJTfJr mPuj, oKyuJrJ

xmt© FmÄ xmKTZMPfA KnTKaoÇ oKyuJrJ

FPhPv IJPxj KmvJu ˝kú KjP~Ç KT∂á

IPjT xo~ kKrK˙Kf xŒNet KmkrLf yP~

hJÅzJ~Ç lPu fJrJ k´Y¥ yfJvJ ßmJi TPr

FmÄ KcPk´vPj ßnJPVÇ

KjCA~Tt aJAox KjCA~PTtr

mJÄuJPhvLPhr hKrhsfoPhr Ijqfo

ToMqKjKa KyxJPm CPuäU TPr mPuPZ, IPjT

jfáj AKoV´J≤ ZJzJS pJrJ IPjT mZr iPr

KjCA~PTt gJTJ xP•ôS UMm xJoJjqA AÄPrK\

muPf kJPr, IPjPT FPTmJPrA muPf

kJPr jJÇ pJrJ FPhPv mxmJx TPrj Foj

ßZPurJS FqJPr†c KmP~ TPr, fJPhr ˘LPhr

kJKbP~ ßh~J y~ KjCA~PTtÇ IPjPT ßhv

ßgPT KmP~ TPrS FTxJPg FPhPv IJPxÇ

msÄé KnK•T oKyuJ xŒKTtf xÄVbj

˝kúJ KjCA~Tt KxKar KjmtJyL kKrYJuT

mPuj, IPjT m~Û oKyuJ ˝JoLr xJPg

FPhPv IJPxjÇ IPjT xo~ fÀeLrJ

FPhPv IJPxj (x÷mf ßaKuPlJPj KmP~

TPr) pJrJ fJPhr ˝JoLPT IJPV ßhPUKjÇ

FPhPv FPuS oKyuJPhr ßmKvr nJVA

mJKzPf gJPTj y~ ßhvL~ rLKfjLKfr \jq

mJ KvÊx∂JPjr TJrPeÇ ˝JoLrJ TJ\ TrPf

pJj mJAPrÇ oKyuJrJ TJPrJ xJPg ßovJr

xMPpJV jJ kJS~J~ KkKZP~ gJPTjÇ

ZJ~J KxKcKxr KjmtJyL kKrYJuT

IJlKrj IJuo mPuj, IPjT ˝JoLrJ YJj

fJPhr ˘LrJ mJAPr TJ\ TÀTÇ fJPhrPT

IJKgtT KhT KhP~S mKûf TrJ y~Ç ˝JoLr

IPgt fJPhr Kj~πe ßjAÇ

KjCA~Tt aJAox muPZ, ßxjxJx

KrPkJat IjMpJ~L KjCA~PTtr S~JTt ßlJPxt

mJÄuJPhvL oKyuJPhr IÄvV´ye FPTmJPrA

jVeqÇ FcPnJPTKx V´∆Pkr C≠íKf KhP~

aJAox muPZ fJPhr Kj\˝ IJ~ jJ gJTPu

oKyuJrJ xoJ\ ßgPT KmKòjú yP~ kzPmAÇ

IJlKrj IJuo Kmw~KaPT Èhq APTJjKoTx

Im ß\¥Jr KcxkqJKrKa mPu CPuäU TPrjÇ

ßrJPT~J IJTfJr mPuj, kMÀwrJ

FPhPv mJAPr pJ~, TJ\ TPr, Ijq

oJjMwPhr xJPg ßoPv, KT∂á oKyuJrJ ßxA

xMPpJV kJ~ jJÇ fJrJ IPjTaJ mKªr oPfJÇ

xUL lr xJCg FKv~Jj CAPoPjr

ßk´JV´Jo KcPrÖr ßrvKo ßxjè¬ mPuj,

KmKòjúfJ oKyuJPhr Skr FojA k´KfKâ~J

xOKÓ TPr ßp, fJPhr IPjPT \JPj jJ

KTnJPm xJmSP~Pf YuJPlrJ TrPf y~Ç

FPhr IPjPT y~f FPhPv 20 mZr iPr

mJx TrPZÇ

KjC IJPoKrTJj ßnJaJrx

FPxJKxP~vPjr ßjfJ cJ. hLKuk jJg mPuj,

IJorJ Ifq∂ jfáj ToMqKjKaÇ IJoJPhr

ToMqKjKa FUPjJ KvUPZÇ FaJ pKh ßTJPjJ

ßo≤Ju AxMq y~, fJyPu fJ xoJiJj TrJ

x÷mÇ KT∂á IPjT mJÄuJPhvL AKoV´J≤A

\JPj jJ FA vyPr KT KT xJKntx kJS~J

pJ~Ç

KjCA~Tt aJAox KmKnjú FcPnJPTKx

V´∆k S xJKntx k´hJjTJrL xÄ˙Jr C≠íKf KhP~

KuPUPZ, Ifq∂ KmKòjú S nñMr FA irPjr

ToMqKjKa ßo’JrPhr TJPZ pJS~Jr pfA

xKhòJ gJTáT jJ ßTj, FA xoxqJ xoJiJj

ßgPT fJrJ FUPjJ IPjT hNPrA rP~ ßVPZÇ

FA ßãP© xmPYP~ ßmKv hJK~fô

mJÄuJPhvL KmKnjú xÄVbPjr ßjfímOPªrÇ

fJPhr IJPrJ ßmKv xoJ\PxmJoNuT TJP\

FKVP~ IJxJ CKYfÇ fJPhr xJÄVbKjT

TotTJP¥ xoJP\r ßpxm ãf rP~PZ fJ

KjrJoP~ CPhqJVL yS~J k´P~J\jÇ jAPu

IJPoKrTJr of IV´VJoL xoJP\ KkKZP~

kzPfA yPmÇ

ßmˆ ßrKoPa¿ FS~Jctßku käJKxc FéPk´x

ßvPwr kJfJr krMZ 1 AvM˜ GK AbyÙvábi gva®ágevsjvá`k e®vsK GB A®vIqvW© c÷`vb Kái|c≠vwmW Gb ÜK Kiácváikábi wWái±iÜgvnv§ß` GBP iwk` evsjvá`k e®vsáKic`Øí Kg©KZ©vá`i DcwØíwZáZ G A®vIqvW©M÷nY Káib| c≠vwmW KZ©Öc∂ GK msev`má§ßjábi gva®ág G Z_® RvwbáqáQb|

msev` má§ßjáb A®vIqvW© M÷náYiweláq Ügvnv§ß` GBP iwk` eájb, `xN©w`baái Kv˜gviá`i Ümev w`áq Avmvi Ø^xKÖwZAvgiv AvR ÜcáqwQ| GRb® Avgiv Mwe©Z|evsjvá`k e®vsáKi G A®vIqvW© Avgvá`ifwel®r `vwqZ°áK Aváiv evwoáq w`áqáQ|

msev` má§ßjáb Rvbvábv nq, c≠vwmWG∑ác´m evsjvá`áki 22wU e®vsáKi gva®ágc÷evm Ü_áK ÜiwgáU› Üc÷iY Kái _váK|GQvov Zviv fviZ, wdwjcvBb, Übcvj,Báõ`vábwkqv, cvwKØèvb, j®vwUb I mvD_AvágwiKv Ges BDáivc Ü_áK A_© Üc÷iYKái _váK eájI Rvbvq c≠vwmW KZ©Öc∂|

msev` má§ßjáb c≠vwmW Gb ÜKKác©váikábi Üc÷wmáWõU Wv. KvgvjAvnág`, wWái±i dRjyj nK c÷gyL DcwØíZwQájb| Zviv mvsevw`Ká`i wewfbú c÷ákúiReve Ü`b|

82 mZr m~Px TJct WPwßkPuj 7 KoKu~j cuJr

k´go kJfJr krhJÅKzP~A kJxt ßgPT TP~j ßmr TPr WwJ

ßhjÇ oMyëPft yP~ pJj KoKu~jJ~JrÇ IgtJ“

xJf KoKu~j cuJr Km\~L yjÇ IvLKfkr

FA mO≠J Kx≠J∂ ßjj FA Igt fJr ßoP~r

xJPg IJiJIJKi nJV TPr ßjPmjÇ ßoP~r

m~x 50 mZrÇ ÙqJY TrJ~ uMKj pUj

ßhUPuj KfKj 7 KoKu~j cuJr Km\~L

yP~PZj, fUj ߲JT vPkr oJKuT iLPrj

vJyPT TJctKa KhP~ mPuj, hqJPUJ ßfJ KbT

IJPZ KTjJÇ iLPrj vJy uJl KhP~ CPb

mPuj, Sy& oJA Vc, ßuKc, AC IJr IJ

KoKu~jJ~JrÇ AC \Jˆ S~Jj ßxPnj

KoKu~j cuJrÇ 82 mZr m~Px mJKT xJPz

3 KoKu~j cuJr KjP~ uMKj KT TrPmj fJ

\JjJ pJ~KjÇ

51

KjCA~PTt mJÄuJPhvL oKyuJrJ KcPk´vPj nëVPZ

TPetu yJxkJfJPu Ko\tJ lUÀPur KYKT“xJ ÊÀßvPwr kJfJr krKiáQb| `y-GKw`ábi gáa® wZwb hy≥ivÛ™ weGbwci GKRb ÜbZvi evmvq DVáZ cváib|IB ÜbZvB Ôµevi wgR©v dLiÄjáK nvmcvZváj wbáq hvb|

Gi AváM gΩjevi mKvj mváo 11Uvq wmΩvcyi Gqvi jvBá›i GKwU d¨vBáU KáiwZwb Rb Gd ÜKábwW (ÜRGdáK) wegvbeõ`ái AeZiY Káib| ˚Bj ÜPqvái Páomnawg©bx ivnvZ gxR©vi máΩ wegvbeõ`áii Af®_©bv jvDრhvb wgR©v dLiÄj BmjvgAvjgMxi| Gmgq weGbwci ÜKõ`™xq ÜbZv Ggivb mvájn wc÷›, hy≥ivÛ™ weGbwci wmw-bqi ÜbZv wMqvm Avnág`, AvjnvR Ümvjvqgvb fu~Bqv, ÜgvØèdv Kvgvj cvkv eveyj, Wv.IqváR` G. Lvbmn Ab®vb® ÜbZvKg©x ZváK Af®_©bv Rvbvb| cái cwieváii m`m®á`iMvwoáZ ÜnváUáji Dáœák iIbv Ü`b wgR©v dLiÄj Bmjvg AvjgMxi|

hy≥ivÛ™ weGbwci ÜbZv wMqvm Avnág` RvwbáqáQb, weGbwci fvic÷vfl gnvmwPewPwKrmvi Rb® hy≥iváÛ™ GámáQb| wZwb ¸`áiváM fzMáQb| GQvovI c÷vq 6 gvm Kviveõ`x_vKvq Zvi kixái ÜekwKQz RwUj mgm®vI Ü`Lv w`áqáQ| Gmáei wPwKrmv KiváebwZwb| Záe hy≥iváÛ™ AeØívbKváj weGbwci fvic÷vfl gnvmwPe ivRâbwZK ÜKvábvKg©mÅwPáZ Ask Übáeb bv eáj RvwbáqáQb| GgbwK wZwb wegvbeõ`ái ÜbZv-Kg©xá`imáΩ Kzkj wewbgq Qvov Avi ÜKvábv K_v eájbwb|

hy≥ivÛ™ Avmvi AváM MZ 27 RyjvB wPwKrmvi Rb® wmΩvcyái hvb wgR©v dLiÄjBmjvg AvjgMxi| ÜmLváb wZwb b®vkbvj BDwbfvwm©wU nmwcUvj Ges BáKvábvnmwcUváji wZb weákl¡ wPwKrmáKi ZÀ°veaváb wQájb|

MZ 6 Rvbyqvwi RvZxq Üc÷mK¨ve c÷vΩb Ü_áK wgR©v dLiÄj Bmjvg AvjgMxiáKcywjk ÜM÷flvi Kái| ZváK bvkKZvi KáqKwU gvgjvq ÜM÷flvi Ü`Lvábv nq| MZ 14 RyjvBwZwb Rvwgáb gy≥ nb|

P\FlPT F~JrPkJPat KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo IJuoVLrPT láu KhP~InqgtjJ \JjJj pMÜrJÓs KmFjKkxy \JfL~fJmJhL ßYfjJr ßjfJ S mqKÜmVtÇ

xÿJjjJ k´hJj IjMÔJPj mÜmq rJPUj käJKxc FéPk´Pxr KxAS cJ.TJoJu IJyPohÇ

Page 52: Weekly Bangalee - August 15, 2015

52

ßvPwr kJfJr krmfv AbywÙZ nájv eyaevi m‹®vq R®vKmbnvBUámi WvBfviwmwU c≠vRvq|

mw§ßwjZ mvsØãÖwZK ÜRvU DÀiAvágwiKv ‘Kvájv c÷wZev`’ kxl©K GBc÷wZev` mgváeák Kvájv iO-G ákváKiewntc÷Kvk, mgáeZ wkÌxá`i mv`vK®vbfvám Kvájv Qwe Aºb, KweZv AveÖwÀ,RvZxq mΩxZ I DœxcbvgÅjK Mvbcwiáekb Kiv nq|

mgváeáki ÔiÄáZ e≥e® Ü`bmw§ßwjZ mvsØãÖwZK ÜRváUi mfvcwZ wg_ybAvnág`| Gici wewewm, wmGbGbmnAvöèR©vwZK MYgva®ág e≠Mvi wbjq nZ®vici c÷KvwkZ I c÷PvwiZ c÷wZw`ábiAskweákl cvV Káib mvsØãÖwZK Kg©xÜmgöèx Iqván`| Ab®váb®i gáa® e≥e®Ü`b GKyák c`Kc´vfl bvU® e®w≥Z°RvgvjDwœb ánvámb, el©xqvb mvsevw`Kàmq` ágvnv§ß` Dj≠vn, mvsevw`K nvmvbÜdiá`äm, mye´Z wek¶vm, ivRbxwZK W.c÷`xc iƒb Ki, mgvRKg©x wbwb Iqván`,bvix ÜbŒx Aa®vcK ˚máb Aviv ÜeMg,bvU®Rb iIkb Aviv Ünvámb, mvsevw`K ImvsØãÖwZK Kg©x gyRvwn` Avbmvix, gyw≥áhv◊vkivd miKvi, Gg G eváZb, RvKvwiqvÜPäayix, ÜiRvDj evix c÷g~L|

KweZv AveÖwÀ Káib ÜKqv ÜivRvwiI,cvifxb myjZvbv, ÔK¨v ivq, AvdáivRv iZúvI Ümgöèx Iqván`| Kvájv iO w`áqc÷wZevá`i Qwe AuváKb wewkÛ wPŒwkÌx KvRxiwKe, gvmy`v KvRx I dRáj Avjx KywZ©|ÜNvlYvcŒ cvV Káib mvsevw`K I Kjvwg˜nvmvb ádiá`äm I ÜiRvDi ingvb ÜWbx|AbyÙvb m¬vjbvq wQájb mw§ßwjZ

mvsØãÖwZK ÜRváUi Kg©KZ©v wgbnvR Avnág`kv§ßy | Ab®váb®i gáa® DcwØíZ wQájbmvflvwnK wVKvbvi c÷avb m§ûv`K gynv§ß`dRjyi ingvb, mvflvwnK eY©gvjvi c÷avbm§ûv`K gvndyRyi ingvb, k„ wbDáRim§ûv`K mb&&Rxeb miKvi, mvflvwnKAvRKváji wmwbqi mvsevw`K kIKZImgvb iwP, Kwe dwKi Bwjqvm, mvsØãÖwZKKg©x ÜMvcvj m®vbvj, iábj ÜPäayix, wkejxmvw`K, myej á`ebv_, hy≥ivÛ™ AvIqvgxjxM ÜbZv Bwƒwbqvi Ügvnv§ß` Avjx wmwœKxI Av„yi iwng ev`kv, wbMvi myjZvbv,wkwib ingvb, wmwmwjqv ágváij,Ieváq`yj≠vn gvgyb, kvnxb AvRgj, Av`bvbàmq` c÷g~L|

mgáeZ mΩxZ ‘G Av∏ábi cikgwYáQvqvuI c÷váY’ w`áq c÷wZev` mgváek ÔiÄnq Ges RvZxq mΩxZ cwiáekábi gáa®w`áq AbyÙvábi mgvwfl ÜNvlYv Kiv nq|

mgváek Ü_áK Awejá§^ e≠MvinZ®vKvixá`i ÜM÷flvi I `ÖÛvöègÅjK kvwØèc÷`vábi Rb® miKváii c÷wZ AvnüvbRvbvábv nq| GQvov AvMvgxáZ RvwZmsáNimvgáb c÷wZev` mgváek Kivi wm◊vöè M÷nYKiv nq| TJ\L rKTPmr IÅJTJ vJK∂r

kJ~rJr ãf-Kmãf ßhy FmÄ KmP°JKrf

ßYJU ßpj ßxA yfqJTJP§r mLn“xfJA

láKaP~ fáPuPZÇ

ÈmJÄuJPhPv oMÜojJ oJjMwèPuJPT

ßpnJPm yfqJ TrJ yP~PZ, fJr KmÀP≠

xrJxKr k´KfmJh @oJrÇ vJK∂Kk´~ oJjMwPhr

yfqJ TrJ yPò KjKmtYJPr,’ mPuj FA Kv·LÇ

oJxMhJ TJ\L mPuj, ÈPTj Wj

IoJKjvJ~ ßZP~ pJPò mJÄuJr oMÜ @TJvÇ

ßTj Foj yPò? FA k´Pvúr C•r UMÅ\PfA

@Ko TJPuJ ßoPW dJTJ mJÄuJr @TJv FÅPT

k´KfmJPhr xJgL yuJoÇ’l\Pu @uL IÅJPTj fJuJm≠ oJjMPwr

oMUòKmÇ k´KfmJKh FA Kv·L mPuj, ÈAxuJo

iPotr KmÀP≠ ßTC pKh xoJPuJYjJ TPr,

fJyPu fJr \mJm KhPf yPm vJK∂kNetnJPm,

pMKÜr oJiqPoÇ IgY mJÄuJPhPv oMÜojJPhr

oMPU fJuJ uJVJPjJr \Wjq IkPYÓJ YJuJPjJ

yPòÇ @oJr ZKm ßx TgJA muPZÇ’FTKhPT KY©Jïj, @PrTKhPT

k´KfmJKh oJjMPwr TP£ ßhPvr VJj, oMKÜr

VJjÇ kJvJkJKv xoPmf k´mJxLrJ F

IjMÔJPj KjP\Phr ofJof fáPu iPrPZj

fJPhr mÜPmq, TKmfJ @mOK•r oJiqPoÇ

xoJPmPv KuKUf mÜPmq xJÄmJKhT S

ßuUT yJxJj ßlrPhRx UMKjrJ irJ jJ kzJ~

ßãJn k´TJv TPrjÇ

KfKj mPuj, ÈFT\j oJjMw KyPxPm,

mJXJKu KyPxPm, FT\j k´mJxL KyPxPm

@orJ oPj TKr yfqJTJrLPhr irJr mqJkJPr

xrTJPrr @PrJ f“kr yS~J CKYfÇ @orJ

oPj TKr, xrTJPrr nNKoTJ pPgÓ j~Ç’F irPjr yfqJr kMjrJmOK• ßrJPi

xJoJK\TnJPm xmJAPT xKâ~ yS~JrS

@øJj \JjJj KfKjÇ FTáPv khTk´J¬

IKnPjfJ \JoJuCK¨j ßyJPxj mPuj,

ÈoMKÜpMP≠r oJiqPo IK\tf IxJŒ´hJK~T

mJÄuJPhvPT @mJr KkKZP~ ßh~Jr VnLr

wzpPπr IÄv KyPxPm yfqJpù YJuJPjJ

yPò iPotr ßhJyJA KhP~Ç

ÈFPyj mmtrfJr KmÀP≠ xoV´ oMxKuo

xoJ\PT ÀPU hÅJzJPf yPmÇ k´P~J\Pj

\JKfxÄPW KVP~ @Pmhj \JjJPf yPm ßp,

iPotr ßhJyJA KhP~ IKmrfnJPm KmiPotr

@Yre YuPf ßh~J CKYf j~Ç’IjqJPjqr oPiq xJÄmJKhT ‰x~h

oMyÿh CuäJy, c. k´hLk r†j Tr, KojyJ\

IJyPÿh xJÿM, IKnPj©L rSvj@rJ ßyJPxj

IjMÔJPj mÜmq rJPUjÇ TKmfJ @mOK•

TPrj fJyKrj kJrKnj, kJrKnj xMufJjJÇ

KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T S

ßkvJ\LmL xÄVbPjr k´KfKjKirJS F

xoJPmPv ßpJV ßhjÇ

KjCA~PTt oJPTt≤JAu mqJÄPTr FoKcr ofKmKjo~ßvPwr kJfJr krÜbZÖeÑáõ`i mvá_ GK gZwewbgq mfvAbywÙZ nq| mfvq e®vsáKi Gg.wW IwmBI Gnmvbyj nK e®vsáKi wewfbú Ümev IÜc÷vWv± Zzáj aáib Ges wewfbú c÷ákúi DÀiÜ`b| wZwb eájb BD.Gm-Gi e®vsáKiZzjbvq evsjvá`áki e®vsáK UvKv RgvivLáj AwaK jvf cvIqv hvq| c÷evmxivGd.wm GKvDáõU Wjvái UvKv cvVváj Zv

Zvá`i c÷áqvRáb Avevi wdwiáq AvbáZcviáeb| wZwb Zvi e®vsáKi cvám©vbvjBbáf˜ágõU I Kác©váiU Bbáf˜ágáõUiwewfbú w`K Zzáj aáib Ges c÷evmxá`iÜ`ák wewbáqváMi Avnevb Káib| mfvqAváiv e≥e® iváLb A_©bxwZwe` Wt dvBRyjBmjvg, W. eveb Bmjvg, W. ZváiKAvmKvix, kwid Bmjvg I PáqR gvwbU™v›dváii mvD_ Gwkqvb wWái±i mvB`ingvb| gᬠAváiv DcwØíZ wQájbGbváqZ Dwœb mi`vi| g®vábwRs wWái±iGnmvbyj nKáK wewfbú c÷kú Káibmvsevw`KeÑõ`| evsjvá`ák wewbáqvM KZUvwbivc` Ges c÷evmxiv ÜKb wiáqj Gá˜áUiZzjbvq e®vsáK Üekx wewbáqvM KiáQb bvc÷kú Káib| gZwewbgq mfvq AváivDcwØíZ wQájb mváeK mvsm` gwbiÄjBmjvg gwb, GWáfváKU RvwKi ÜnvámBb|msev` we¡wfli|

KmFKxKx Ûáu ZJ©ZJ©LPhrKl∑ xJkäJAx k´hJj TrPm

ßvPwr kJfJr krmJÄuJPhvL ToMqjKa Im jgt msÄé, msÄé

mJÄuJPhv ßxJxJAKa, msÄé mJÄuJPhvL

CAPo¿ FPxJKxP~vj S msÄé kN\J TKoKar

CPhqJPV Kk´-ßT ßgPT \MKj~r ßuPmPur

ZJ©ZJ©LPhr oJP^ KmjJoNPuq Ûáu xJkäJAx

k´hJj TrJ yPmÇ FA IjMÔJj yPm

kJTtPYˆJPrr oJoMjx KaCPaJKr~JPu IJVJoL

22 IJVˆ vKjmJr xºqJ 6aJ~Ç IjMÔJPjr

k´iJj kOÔPkJwT ßoJyJÿh Fj o\MohJrÇ

FA CkuPã VKbf TKoKar IJymJ~T

ßr\JCu AxuJo ßxKuo, xhxq xKYm F

AxuJo oJoMj S pMVì xhxq xKYm mMryJj

CK¨jÇ IjMÔJPj KvãJgLt ßZPuPoP~xy

IKnnJmTPhr IJoπe \JjJPjJ yP~PZÇ

IV´xr KmâokMr lJCP¥vPjrfyKmu xÄV´y xnJ ßrJmmJr

ßvPwr kJfJr krKmâokMrÇ Vf ßhz pMV iPr mÉoMUL

Totf“krfJ~ KjpMÜ rP~PZ IV´xr

KmâokMrÇ rJ\QjKfT huof KjKmtPvPw

oMKÜpMP≠r ßYfjJ xoMjúf rJUJ,

IxJŒ´hJK~TfJr YYtJ TrJ, jfáj k´\Pjìr

TJPZ KmâokMPrr ßVRrPmJöôu AKfyJx fáPu

irJ S ßhPvr xJKmtT @KgtT S xJoJK\T

Cjú~Pj IÄvLhJKrfô TrJ FA xÄ˙Jr oNu

uãqÇ KmPvwf KvãJr k´xJr, xJoJK\T

Cjú~j S xJÄÛíKfT vsLmOK≠r ßãP© FT

Cöôu hOÓJ∂ ˙Jkj TPr YPuPZ IV´xr

KmâokMrÇ xŒ´Kf KmâokMr IûPur k´JYLj

xnqfJr (IÓo S jmo vfJ»Lr) Kjhvtj

˝„k KmvJu hMA FuJTJ \MPz (rWMrJokMr S

jJPavõr) ßmv KTZM ˙JkjJr xºJj kJS~J

ßVPZÇ mftoJPj mJÄuJPhv xrTJPrr

xyPpJKVfJ~ FmÄ KmKnjú KmvõKmhqJuP~r

KvãTPhr VPmweJTPot IÄvV´yPer oJiqPo

FA KmPvw k´T·Kar oNu TotTJ¥, ßpoj

k´fúfJK•ôT IjMxºJj, FmÄ hLWtPo~JhL S

hNÀy Ujj TJ\ kKrYJKuf yPò IV´xr

KmâokMr lJCP¥vPjr CPhqJPV FmÄ

ßjfOPfôÇ FZJzJ KmâokMPr FTKa \JhMWr

KjotJe (mJuJÊr), oMKÜpMP≠r pJmfL~ V´∫JKh

KjP~ KmvJu @TJPrr FT oMKÜpM≠ kM˜T

\JhMWr (TjTxJr) ‰fKr, FmÄ FTKa

xJÄÛíKfT S VPmweJ ßTªs (oM¿LVP†r

oJukJzJ) ˙Jkj TPrPZ IV´xr KmâokMrÇ

xñLf, jOfq, @mOK•, S IKnj~ ßvUJr

mqm˙J, ßoiJmL ZJ©Phr mOK• k´hJj, S

KmâokMPrr IfLf, mftoJj AKfyJx S

CPuäUPpJVq KmâokMrmJxLr ImhJj KjP~

FTKa ‰©oJKxT xJKyfq kK©TJ k´TJv

AfqJKh TotTJ§S FA TotxNKYr I∂ntMÜÇ

FAxm TJ\Tot ßmxrTJrLnJPm hLWtTJu

iPr kKrYJujJ TrJr \Pjq pPgÓ \jmu S

IPgtr k´P~J\jÇ APfJoPiqA c. ßuKjj S

fÅJr kKrmJr TjTxJPr fÅJPhr ‰kK©T

xŒK•r 18 vfJÄv \Ko IV´xr KmâokMPrr

jJPo KuPU KhP~PZj ßpUJPj oMKÜpM≠KnK•T

V´P∫r \JhMWr S FTKa CjúfoJPjr

kJ∫vJuJ KjotJPer TJ\ k´J~ ßvw kptJP~Ç

IV´xr KmâokMPrr FA KmvJu

TJptâo xMYJÀnJPm xŒPjúr \Pjq

k´P~J\jL~ IPgtr FTJÄv xÄV´Pyr uPãq 16

@Vˆ ßrJmmJr ßmuJ KfjaJ~ \qJTxj

yJAaPxr 73 KˆsPa mJÄuJPhv käJ\Jr

TjlJPr¿ ÀPo FTKa xnJr @P~J\j TrJ

yP~PZÇ FA xnJ~ IV´xr KmâokMPrr

KmKnjú TotTJ§ xŒPTt mÜmq rJUPmj

pMÜrJÓs xlrrf IV´xr KmâokMPrr

xnJkKf c. jNy-Cu-@uo ßuKjjÇ FA

KmwP~r Skr KjKotf FTKa ˝·hLWt

fgqKY©S ßxUJPj k´hKvtf yPmÇ xTuPT

FA xnJ~ @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ FA

xnJ˙Pu ÈIV´xr KmâokMr lJCP¥vj’-Fr

jJPo KuKUf ßYPT k´Ph~ IjMhJj xJhPr S

TífùfJr xPñ V´ye TrJ yPm mPu

CPhqJÜJrJ \JKjP~PZjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

ZKm FÅPT k´KfmJh TPrj KmUqJf Kv·L TJ\L rJKTm S oJxMhJ TJ\LÇ

mJÄuJPhPv mäVJr yfqJr k´KfmJPh KjCA~PTt xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar k´KfmJh xoJPmPv mÜmq rJPUj KogMj IJyPohÇ

xoJPmPv k´KfmJPhr VJj kKrPmvjÇ

mÜmq rJPUj rSvjIJrJ ßyJPxj, yJxJj ßlrPhRx, KojyJ\ IJyPÿh vJÿMÇ KmPvõr KmKnjú VeoJiqPor k´KfPmhj kJb TPrj ßxo∂L S~JPyhÇ

TáA¿ mPrJ ßk´KxPc≤ ßoKu¥J TJa\ VJj VJAPujmJXJuL k´KfPmhj” TáA¿ mPrJ ßk´KxPc≤ ßoKu¥J TJa\ xñLfPk´oL kKrmJPrr ßoP~Ç

fJr mJmJ ßcKnc TJa\ 1953 xJPu TáA¿ KxPœJjL IPTtˆsJ k´KfÔJ TPrjÇ ßoKu¥J TJa\

VJj KvPUPZj ‰vvPmÇ fJA mPrJ ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yS~Jr kr FmZr ßgPT ÊÀ

TPrPZj TJa\ TjxJat KxKr\Ç hMA oJxmqJkL TáAP¿r KmKnjú kJPTt k´Kf CATFP¥

IJP~JK\f yPò FA KxKrP\r KmKnjú IjÔJjÇ FPf IÄv KjPòj TáAP¿r jJoLhJoL

Kv·LrJÇ TJa\ TjxJat KxKrP\r IÄv KyPxPm Vf ßrJmmJr KmPTPu IJP~JK\f y~

TjxJat CcyqJPnPjr lPrˆ kJPTtr mqJ¥PvPuÇ hq TáA¿ KxPœJjL IPTtˆsJ FUJPj fJPhr

kKrPmvjJ CkyJr Ph~Ç yJ\JrUJPjT hvtPTr xJoPj KmPvw IKfKg KyPxPm KfjKa VJj

ßVP~ ßvJjJj mPrJ ßk´KxPc≤ ßoKu¥J TJa\Ç KfKj uJ Ko\JPrm KoCK\TqJu ßgPT VJj

Ij oJA SCj, VJA\ F¥ cux KoCK\TqJu ßgPT Al IJA SA~Jr IJ ßmu ßVP~

ßvJjJjÇ ßxA xJPg k´Kf rJPf fJr hMA KvÊ x∂JjPT ßp VJj ßVP~ WMo kJzJj fJS ßVP~

ßvJjJjÇ KmkMu TrfJKu KhP~ hvtTrJ VJj ßvPw fJPT IKnmJhj \JjJjÇ ZKm: xJ¬JKyT mJXJuL

KjCA~PTt xÄÛíKfTotLPhr IjqrTo k´KfmJh

oPû CkKmÓ oJPTt≤JAu mqJÄPTr FoKcxy TotTftJmOªÇ

mÜmq rJPUj YP~x oJKj asJ¿lJPrr ßoJyJÿh xJAh S oJPTt≤JAu mqJÄPTr FoKc FjJoMu yTÇ

Page 53: Weekly Bangalee - August 15, 2015

53

Page 54: Weekly Bangalee - August 15, 2015

ßvPwr kJfJr krmevB| Svjgywo-PUcwUi Sváj, KgjvÜjeyi kieZ, kvwo-Mqbvi Ü`vKváb wMáq`i KlvKwláZ Avi Rbwc÷q wkÌxá`iAvaywbK Mvb, M÷vg evsjvi cj≠xMxwZ,fvwUqvjx, fvIqvBqv, ÜjvKR mΩxZmnÜ`kR Mváb e™ÄKjxábi PvP©-g®vKáWvbvÏGjvKv cwiYZ náq DáVwQj ‘wgwbevsjvá`k’-G| ÜmBmvá_ gÅjavivievsjvá`kx esákvô¢zZ wkÌx ivn&wg Lvábi MvbAb®fvlxá`iI AvKl©Y Kái| dáj Ügjvcvq Ab® gvŒv|

`ycyi Ü`oUvq wdZv ÜKáU Ges ÜejybDwoáq Ügjvi Dáÿvab Káib e™ÄKjxbÜRvábi cywjk Awdmvi Mvƒvwjm| GmgqDcwØíZ wQájb wmGgweweGi mfvcwZdLiÄj nK, mvaviY m§ûv`K Ügvnv§ß` GjAvjx, Ügjv D`hvcb Dc-KwgwUi AvnevqKLõ`Kvi G GBP Gg RMjy, hyM• AvnevqKKvgvj Dwœb, m`m® mwPe Ügvnv§ß` Bmjvgwkgyj, c÷avb mgö^qK Ügvnv§ß` gvnve,wmGgweweGi µxov I A®vcvqb m§ûv`Kkvgxg wmwœKx, Iáqj ÜKqváii wmwbqig®vábRvi mvájn Avnág`, kvwnb wmwœKx,bRgyj Bmjvg ÜPäayix, wccj G¤ ÜUáKic÷wZwbwamn Aváiv AábáK|

PvP© GwfwbDi Ügjvi Dáÿvaábi ciAwZw_mn ÜbZÖeÑõ` i®vwj Kái gᬠAvámb|wmGgweweGi mvaviY m§ûv`K ágvnv§ß`Gj Avjxi cwiPvjbvq Dáÿvabx cáe© cywjkAwdmvi Mvƒvwjm DcwØíZ mKjáK ÔáféQvRvwbáq eájb, KwgDwbwUi Kj®váY cywjkKvR Kái hváéQ| bvMwiK AwaKvi msi∂áYcywjk wWcvU©ágõU memgq ÜmvéPvi eájwZwb Dáj≠L Káib|

mfvcwZ dLiÄj nK eájb, mKájiHKvwöèK c÷áPÛvq wmGgweweGi `kg ágjvmyõ`i KiáZ m∂g náqwQ| wZwb Ügjvmdáj mnáhvwMZvi Rb® mKáji wbKUKÖZ¡Zv c÷Kvk Káib| Ügjvi AvnevqKLõ`Kvi G GBP Gg RMjy eájb, AŒGjvKvi e®emvqx I KwgDwbwUi Ø^vá_© GBÜgjv| wmGgweweGi e®vbvái Ügjv AbywÙZnájI GUv mve©Rbxb| AvBbkÖsLjv evwnbxim`m®, Øû›i, ܘváii gvwjK I AvgwöêZAwZw_á`i ÔáféQv Rvwbáq wZwb eájb, b_©AvágwiKvi me©eÑnr G Ügjv ÜnvK Avgvá`iKwgDwbwUi AM÷hvŒvi Ab®Zg Ümvcvb|

Ügvnv§ß` Gj Avjx e™ÄKjxábi GBc_ágjv b_© AvágwiKvi me©eÖnr Imve©Rbxb náe `vex Kái eájb, KwgDwbwUimKáji fvájvevmvi dmj GB ágjv|ágjvq evsjvá`kx QvovI wfb á`kxá`iDcwØíwZ c÷gvY Kái c÷evám Avgvá`i KÖwÛ-

KvjPváii AM÷hvŒv| c÷avb mgö^qKágvnv§ß` gvnve eájb, `xN© cwik÷ági dmjAvRáKi myõ`i GB Ügjv| G aiábiAbyÙvábi gva®ág Avgvá`i nvRvi eQáiiHwZn®evnx KÑwÛáK bZzb c÷Rb• I gÅjavivqZzáj aiáZ PvB| m`m® mwPe ágvnv§ß`Bmjvg wkgyj eájb, c÷evám Avgvá`imsØãÖwZ I evwYwR®K AeØívb Zzáj aivijá∂® c÷wZeQi wmGgweweG ÜgjviAváqvRb Kái _váK| wmGgweweGi Ügjvgváb á`kxq msØãÖwZi cwiáekbv| G cáe©Aváiv e≥e® iváLb, e™ÄKjxb wWwÛ™± GUbx©ic÷wZwbwa GwiK Kzgvi, cywjk Awdmvi gvBKg®vájwm, mvájn Avnág`, kvgxg wmwœKxc÷gyL| meáPáq áekx ˜j wQj ácvlvK AviMqbvi| GQvovI wQj náiK iKági á`kxqLveváii á`vKvb| wbDBqK© Ges Avkcvákiá˜U á_áK mcwievái Avmv nvRvi nvRvic÷evmxá`i gáa® bZyb c÷Ráb•i DcwØíwZ wQjj∂Yxq| Dáÿvabxi ci gᬠPáj bvP, MvbAvi dvuáK dvuáK AvgwöêZ AwZw_á`ie≥e®| GáZ e≥e® iváLb ØívbxqKvDw›jg®vb e™®vW Üj¤vi, GUwb© gCbÜPäayix, GUwb© Ücwi wW wmjfvi, Ügvnv§ß`Gb gRyg`vi c÷gyL|

Ügjvq weákl AvKl©Y wQj i®vádj W´I cyiØãvi weZiYx| Ügjvq evsjvá`ákiL®vZbvgv wkÌxá`i gáa® mΩxZ cwiáekbKáib hy≥ivÛ™ mdiiZ evsjvá`áki Rbwc÷qwkÌx ÔÂ Ü`e, iwe ÜPäayix, Øívbxq wkÌxkvgxg wmwœKx, Zvbfxi kvnxb, Ümvgv,Rwjmn Aváiv AábáK| bÑZ® cwiáekbKáib Øívbxq ∂zá` wkÌxiv|

ágjv Dcjá∂ ágvnv§ß` gvnváeim§ûv`bvq ‘mI`vMi’ bvág GKwU g®vMvwRbc÷Kvk Kiv nq| g®vMvwRábi ÜgvoKDáb•vPb Káib GwiK Kzgvimn ÜbZÖeÑõ`|

Ügjvq e™ÄKjxb eáiv Üc÷wmáWõU IKvDw›jg®vábi c∂ Ü_áK wmGgweweGiKg©KZv© dLiÄj nK, Ügvnv§ß` Gj Avjx,Ügvnv§ß` gvnve, Lõ`Kvi G GBP Gg RMjy,Ügvnv§ß` Bmjvg wkgyjáK m§ßvbbv ᵘc÷`vb Kiv nq| GQvov wmGgweweGi c∂Ü_áK Ügjvi `kg el©cÅwZ© DcjáK∂ UvBgÜUwjwfkb, wUweGb ÜUwjwfkb, evsjvwfkábi c÷wZwbwa AvwRg Dwœb Awf,msMVábi mváeK Kg©KZ©v iwdKzj BmjvgcváUvqvix, Aveyj nvmvb gwnDwœb, nvRxAveyj Ünvámb, nvRx Ievq`yj nKmn`kRbáK m§ßvbbv mb` c÷`vb Kiv nq| @K\o CK¨j IKnPT xÿJjjJKjCA~Tt” m˜MKjÔ xÄmJh kKrPmvPjr

oJiqPo mKyKmtPvõ ImhJj rJUJ~ mJÄuJPhPvr

ßmxrTJKr xqJPauJAa KaKn YqJPju

mJÄuJKnvPjr pMÜrJÓs k´KfKjKi @K\o

CK¨j IKnPT xÿJjjJ k´hJj TPrPZ

ms∆TuLj mJÄuJPhv Km\Pjx FPxJKxP~vjÇ

@∂\tJKfT KmPvõr xJPg fJu KoKuP~ YuJr

uPãq FmÄ pMÜrJPÓs Im˙Jjrf k´mJxL

mJÄuJPhvLPhr jJjJj xoxqJ, xMU-hM”U

ßhPvr oJjMwPT \JjJj KhPf hLWtKhj TJ\

TPr pJPòj @K\o CK¨j IKnÇ k´mJPx

mJXJuL TKoCKjKar m˜MKjÓ xÄmJh

kKrPmvPjr oJiqPo @K\o CK¨j IKn fJr

ojjvLufJ, kKrvso @r ßoiJr hMqKfPf

APfJoPiqA k´mJxL S ßhPvr oJjMPwr ÂhP~

˙Jj TPr KjP~PZjÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~

KxFoKmKmF FA KmPvw xÿJjjJ k´hJj TPrÇ

xÄmJh KmùK¬rÇ

FqJkPuJ-11'r jPnJYJrLIuKcsj Y¢V´JPo ßVPuj

k´go kJfJr krmªPr Kfj WµJ TJKaP~PZjÇ ÈKgï ßVäJmJu

lîJAa’ vLwtT FTKa IKnpJPjr IÄv yP~

KfKj KmPvõr TP~TKa ßhv WMrPZjÇ KmùJj,

VKef, k´pMKÜ S k´PTRvu KvãJr k´Kf

KvãJgtLPhr @V´y \JVJPf FA IKnpJj

kKrYJujJ TrPZj TP~T\j ß˝òJPxmLÇ

xPñ rP~PZj TP~T\j FKnP~vj KvãJgtLÇ

fJrJ hMA hlJ~ ßoJa 23 KhPj KmPvõr 33Ka

KmoJjmªr WMPr ßmzJPòjÇ fJPhr xPñA

KTZM IKnpJPj pMÜ yP~PZj FcMAj IuKcsjÇ

fPm KmPvõr Ijqfo ßxrJ oyJTJv KmùJjLr

mJÄuJPhPv ßfoj ßTJPjJ TotxNKY KZu jJÇ

\JjJ\JKj y~Kj fJr mJÄuJPhPv Im˙JPjr

UmrÇ ßvw kpt∂ FcMAj IuKcsPjr ßlxmMT

ßk\ ßgPTA \JjJ ßVu fJr k´gomJPrr

oPfJ ˝JiLj mJÄuJPhPv @xJr UmrÇ Fr

@PV IuKcsj YªsJKnpJPj mJKT hMA

xyPpJKVr xPñ 1969 xJPu dJTJ~

FPxKZPujÇ \JjJ pJ~, ßxxjJ xJAPavj

oJxaJÄ jJPor FTKa ß\a KmoJPj IKnpJj

kKrYJujJ TrPZ Kgï ßVäJmJu lîJAaÇ FcMAj

IuKcsj 2 @Vˆ IKˆs~Jr rJ\iJjL KnP~jJ

ßgPT FA ß\a KmoJPj SPbjÇ Frkr

ßrJoJKj~J, @PotKj~J, xJAk´Jx, Koxr, ßxRKh

@rm, xÄpMÜ @rm @KorJf S kJKT˜Jj

yP~ 7 @Vˆ ßkÅRZJj nJrPfr jJVkMPrÇ

ßxUJPj rJf TJKaP~ krKhj vKjmJr ßmuJ

xJPz 11aJ~ oJxaJÄ ß\a KmoJj ßkÅRZJ~

Y¢V´JPor vJy@oJjf @∂\tJKfT

KmoJjmªPrÇ krmftL V∂mq KZu

KnP~fjJPor yqJj~Ç IuKcsPjr ßkäj

yqJjP~r CP¨Pvq Y¢V´Jo KmoJjmªr fqJV

TPr ßmuJ @zJAaJ~Ç FA xo~aJPf

KmoJjmªPrA Im˙Jj TPrPZj IuKcsjÇ

fJr nJwJ~, KmoJjmªPrr aJroJPT KkTKjT

TPrPZjÇ KjP\r ßlxmMT ßkP\ FA xoP~r

FTKa ZKm ßkJˆ TPrPZj IuKcsjÇ ßxUJPj

ßhUJ pJPò, IKnpJPjr TqJP¡j \MKc

rJAPxr xPñ aJroJPT mPx kJjL~ kJj

TrPZj IuKcsjÇ kJP~r \MfJ UMPu mPx

@PZj kJAua \MKc rJAxÇ kJPvA mxJ

IuKcsjÇ fJr xJoPj hMPaJ ÊTPjJ UJmJPrr

kqJPTaÇ \MKc rJAPxr nJwJ~, FKa KZu

rqJŒ KkTKjTÇ vJy@oJjPfr aJroJPT

IuKcsjPT TJZ ßgPT ßhUJ vJy@oJjf

KmoJjmªPrr FT TotYJrL VfTJu

mJÄuJPhv k´KfKhjPT mPuj, ßZJ¢ FTKa

KmoJPj 7-8 \j FPxKZPujÇ fJPhr lîJAa

IjMPoJhj ßkPfA WµJ KfPjT YPu pJ~Ç

ßxA xo~aJPf IKnpJjTJrLrJ KjP\Phr

oPiqA mq˜ KZPujÇ Y¢V´JPo ImfrPer

xo~ IuKcsj KZPuj xJiJre ßkJvJPT KT∂á

KmoJjmªr fqJV TrJr @PV kJAuPar

ßkJvJPT xKöf yP~KZPujÇ

kK¥f rJoTJjJA hJx ˛re IjMÔJj mOy¸KfmJr

ßvPwr kJfJr krKhmx kJKuf yPm IJVJoL 20 IJVˆ

mOy¸KfmJr xºqJ~ \qJTxj yJAaPxr \MAv

ßx≤JPrÇ IjMÔJjxNYLPf gJTPm rJoTJjJA

hJPvr \Lmj S xñLf KjP~ IJPuJYjJ, fJÅr

Ckr KjKotf k´JoJeq KY© xMPrr kKgT

k´hvtj, fJÅr C•rxNrL jJfjL kJrKofJ oMoMr

CóJñxñLf kKrPmvjJÇ FZJzJS xñLf

kKrwPhr Kv·LmOª KjPmhj TrPmj

rJoTJjJA hJPvr VJjÇ Fr kJvJkJKv

gJTPm KjCA~PTtr KmKvÓ Kv·L YªsJ rJ~,

vJy oJymMm FmÄ mJÄuJPhv ßgPT IJVf

IKjoJ oMKÜ ßVJPoP\r VJjÇ rJoTJjJA

hJPvr \Lmj S xñLf KjP~ IJPuJYjJ

TrPmj FTáPv khTk´J¬ jJaq\j

\JoJuCK¨j ßyJPxj, oM•JKum KmvõJx S

ßTRKvT IJyPohÇ xñLf kKrwh IJP~JK\f

FA ˛re IjMÔJPj xñLfKk´~ xTuPT

IJoπe \JKjP~PZj fJr TjqJ TJPmrL hJvÇ

TKm TJoJu ßYRiMrLrxÄmitjJ 23 IJVˆ

ßvPwr kJfJr kr xJPg fÅJr ßuUJPuKU KjP~ V· TrPmj,

KjP\r TKmfJ @mOK• TrPmj FmÄ \jKk´~

@mOK•TJrPhr TP£ KjP\r TKmfJ ÊjPmjÇ

ßxA xJPg fJPT xÄmitjJ ßh~J yPmÇ 23

@Vˆ ßrJmmJr xPºq 7aJ~ \qJTxj

yJAaPxr yJamJ\Jr kJKat ßx≤JPr TKm

xJCg FKv~Jj rJAaJxt F¥ \JjtJKuˆx

ßlJrJo @P~JK\f FT KmPvw xÄmitjJ~S

ßpJV ßhPmjÇ TJoJu ßYRiMrL YJTKr xNP©

mJÄuJPhv xrTJPrr FT\j xKYm KyPxPm

TotrfÇ fÅJr TJmqV´P∫r oPiq Ijqfo

aJjJPkJPzPjr KhjÇ

dJTJ KmvõKmhqJuP~ kzJTJPuA Àhs

oMyÿh vyLhMuäJy, fxKuoJ jJxKrj xy

xoxJoK~T TKmPhr xPñ WKjÔfJÇ FUJPjA

TKmfJr xPñ KYrTJPur VÅJaZzJÇ FUJPjA

KjP\PT TKmfJ kKgT KyPxPm KYK¤f TrJÇ

TKmfJ KuUPf KuUPfA FT xo~ dJTJ

KmvõKmhqJu~ ßgPT ˚JfPTJ•r KcKV´ uJn

TPrj xoJ\KmùJPjÇ 2000 xJPu jOKmùJPj

KkFAYKcÇ

2010 xJPu KfKj mJÄuJPhv xrTJPrr

xKYm KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ dJTJ

KmvõKmhqJuP~ kzJr xo~ 1981 xJPu mJÄuJ

FTJPcoL mA ßouJPT Ckuã TPr FThu

fÀe TKm \LmPjr k´go TJmqV´∫ k´TJPvr

CPhqJV KjP~KZPujÇ TJoJu ßYRiMrL fJPhrA

FT\jÇ F CP¨PvA k´KfKÔf yP~KZu

hsJKmz k´TJvjLÇ FTáPvr mAPouJPfA

ßmKrP~KZu TJoJu ßYRiMrLr k´go TJmqV´∫

KoKZPur xoJj m~xLÇ KÆfL~ TJmq

aJjJPkJPzPjr KhjÇ FZJzJS FA kg FA

ßTJuJyu (1993), FPxKZ KjP\r ßnJPr

(1995), FA ßoW KmhMqPf nrJ (1997),

iNKu S xJVr hOvq (2000), ßrJh mOKÓ

I∂qKou (2003), ßy oJKa kOKgmLkM©

(2006), Pk´Por TKmfJ (2008) FmÄ

kJ∫vJuJr ßWJzJ (2010)Ç FZJzJS TJoJu

ßYRiMrL 2007 xJPu k´TJv TPrj KTPvJr

TKmfJ xÄTuj @kj oPjr kJbvJuJPfÇ

1995 xJPu IJuL rL~JP\r xPñ ßpRgnJPm

xŒJhjJ TPrPZj x•r hvPTr TKmPhr

TKmfJÇ

KxPuPa 20 mZPr 30 rJ\QjKfT UMjk´go kJfJr krUMPjr WajJ~ jJoL-hJKo KvãJk´KfÔJj yP~

kzPZ TuKïfÇ n~TJfáPr TqJŒJPxr

TJrPeA xrTJKr S @iJ-xrTJKr TPu\

KmvõKmhqJ~ ßZPz k´JAPna KmvõKmhqJuP~r

KhPT ^áÅTPZ KvãJgtLrJÇ I∂f \LmPjr

VqJrJK≤ KouPm- F TJrPe mÅJiq yP~ fJrJ

k´JAPna KmvõKmhqJuP~ kzJPuUJ TrPZj

mPu \JjJjÇ xKyÄx S mmtr rJ\QjKfT

mKur xmtPvw KvTJr yP~PZ KxPuPar

ZJ©uLV TotL @mhMu @uLÇ mMimJr

KxPuPar GKfyqmJyL ohjPoJyj

KmvõKmhqJu~ TPu\ TqJŒJPx FTA hPur

rJ\QjKfT TotLPhr yJPf KjotonJPm UMj

yP~PZj KfKjÇ @r F WajJ~ ßvJPTr ZJ~J

ßjPoPZ KxPuPar Ijqfo S KmhqJkLPbÇ

pJrJ fJPT UMj TPrPZ fJrJ SA k´KfÔJPjr

ZJ© mPu APfJoPiq oJouJr F\JyJPr CPuäU

@PZÇ @r @uL UMPjr kr fJPT

rJ\QjKfT TotL KyPxPm I˝LTJr TPr

ZJ©uLVÇ 2014 xJPu ZJ©uLPVr

InqJ∂rLe ßTJªPur TJrPe vJKmPf UMj yj

A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKar ßoiJKm ZJ©

xMojÇ @uLr oPfJ xMojPTS rJ\QjKfT

TotL KyPxPm ˝LTJr TrJ y~KjÇ FTA mZr

27Pv \MuJA Kj\ hPur TqJcJrPhr yJPf

UMj yj ßVJKmªV† KcKV´ TPuP\r ZJ©hPur

xJPmT xnJkKf S KxPua oyJjVr ZJ©hu

ßjfJ K\uäMu yT K\uMÇ Ko\Jj V´∆k ßgPT

\JoJj V´∆Pk ßpJV ßh~Jr TJrPe F UMPjr

WajJ WPaPZ mPu K\uäMr xyTotL IPjPTA

\JKjP~PZjÇ Fr @PV 4bJ \Mj YÅJhJ jJ

ßh~J~ KxPua SxoJjL ßoKcTqJu TPuP\r

FoKmKmFx ßvwmPwtr ZJ© fJSKyhPT

ZJ©uLPVr ÈaYtJr ßxPu’ KjP~ ßmizT

KkKaP~ yfqJ TPr ZJ©uLV TotLrJÇ ohj

ßoJyj TPuP\r ßoiJKm ZJ© ßxJyJj yfqJ,

ZJ©uLV ßjfJ \V“P\qJKf yfqJxy FPTr

kr FT rJ\QjKfT UMPjr WajJ~ vJ∂

\jkh KxPua kKref yPò IvJK∂r

\jkPhÇ 2012 xJPu Kj\ hPur

TqJcJrPhr yJPf KvmVP† UMj yj ZJ©hu

ßjfJ ßoyrJm KxK¨TL x\LmÇ FTA mZPrr

22Pv oJYt ZJ©hPur Inq∂rLj ßTJªPur

TJrPe UMj yj ZJ©hu ßjfJ oJyoMh ßyJxj

vSTfÇ vSTf yfqJ o ouJr \JKoj KjPf

KVP~ èo yj oyJjVr ZJ©hu ßjfJ

AlPfUJr @yoh KhjJr S \MPju @yohÇ

2011 xJPur 19Pv IPÖJmr ZJ©hu

TotLPhr yJPf UMj yj ohj ßoJyj TPuP\r

ÆJhv ßvseLr ZJ© S ZJ©uLV TotL @u oJoMj

KvyJmÇ jVrLr TJ\L oqJjvj˙ mqmxJ

k´KfÔJj ßgPT Kj\ mJxJ~ pJS~Jr kPg

ZJ©hu TotLPhr xv˘ yJouJ~ UMj yj KfKjÇ

2010 xJPur 12A \MuJA ZJ©uLPVr

Inq∂rLe ßTJªPur mKu yj FoKx TPu\

VKef 3~ mPwtr ZJ© S ZJ©uLV TotL

ChP~ªM KxÄy kuJvÇ 2003 xJPur 7A

\JjM~JKr KxPua xrTJKr TPuP\ ZJ©hPur

yJPf UMj yj ZJ©uLV TotL @Tmr xMufJj,

1998 xJPur 23Pv ßo KvKmrTotL oyxLj

UMj yjÇ 1997 xJPur 4bJ \JjM~JKr ÀÉu

@Koj, 1996 xJPur 4bJ ßxP¡’r mJmM

@yoh, ZJ©uLPVr xÄPñ xÄWPwt 1991

xJPur 16A KcPx’r UMMj yj ZJ©hu TotL

oJymMmMu @uoÇ 2004 xJPur 2rJ

ßxP¡’r UMj yj ßnPaKrjJKr TPu\ ZJ©hu

ßjfJ rKlTáu yJxJj ßxJyJV, 2002 xJPur

9A ßxP¡’r KvKmPrr yJPf UMj yj ohj

ßoJyj TPu\ ZJ©hu ßjfJ yJKoh UJj

hMP~u, 1998 xJPu SxoJjL oKcTqJu

TPu\ ZJ© S ZJ©uLV ßjfJ ßxRKo© KmvõJx

UMj yj, 1995 xJPu oMrJh ßYRiMrL KxkJr S

ßoJKyj UJj, 1994 xJPu FjJoNu yT oMjúJ,

1993 xJPur 23Pv ßo xrTJKr TPuP\r

hMuJu, 1991 xJPu ZJ©hPur Inq∂rLe

ßTJªPu KmvõjJg KcKV´ TPuP\r KmiJj,

FTA mZPr 6A ßo jVrLPf ZJ©hPur

Inq∂rLe ßTJªPu xJ\M @yoh, k´KfkPãr

yJouJ~ UMj yj ZJ©huTotL ßxRrnÇ 1988

xJPu KvKmr TqJcJrPhr yJPf \Jxh

ZJ©uLPVr ßjfJ oMKjr-A-KTmKr~J ßYRiMrL,

fkj ß\qJKf S FjJoNu yT \MP~u oNuf

FUJj ßgPTA ÊÀ y~ rJ\QjKfT yfqJTJ§Ç

F mqJkJPr KxPua ß\uJ \\ @hJuPfr

KxKj~r @Aj\LmL ßoJyJÿh uJuJ \JjJj,

FPTr kr FT rJ\QjKfT yfqJTJ§ WaPZ

FmÄ hMmtu fhP∂r TJrPe fJ @mJr

KjK•S yPòÇ

15 IJVˆ mJXJuL \JKfrßvJTJòjú Khj

k´go kJfJr krmñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjÇ IJr FA

\JKfr \jqA fJPT C“xVt TrPf yP~PZ

\LmjÇ 1975 xJPur 15 IJVˆ TJTcJTJ

ßnJPr fJPT KjotonJPm yfqJ TPr TKfk~

KmTíf oK˜Ï KmkgVJoL ßxjJ TotTftJÇ KT∂á

FA y∂JrTrJ \JjPfJ jJ TJCPT

vJrLKrTnJPm UMj TrPuA fJPT KjKÁ¤ TrJ

pJ~ jJ, pJ~ jJ fJPT krJK\f TrJÇ 40

mZr kr IJ\ k´oJKef yP~PZ, mñmºáPT

yfqJ TrJ pJ~KjÇ IJ\ KfKj IJPrJ KmvJufô

KjP~ KlPr FPxPZj mJÄuJPhPv, mJXJuLr

ßYfjJ~Ç

mJÄuJPhvxy Kmvõ\MPz mJXJuLrJ fJPT

xvs≠ KYP• ˛re TrPZÇ FmÄ fJÅr xJPg

pJrJ Kjyf yP~KZPuj fJr kKrmJPrr

xTuPTÇ KjCA~Ttxy pMÜrJPÓsr IjqJjq

vyPrS fJPT ˛re TrJ yPòÇ

54

xñLf kKrPmvj TPrj fJjnLr vJyLj S rJyKo UJjÇ Ck˙JkjJ~ IJvrJláu yJxJj mMumMuÇ

ms∆TuLj KcKˆsÖ FajtLr IKlx ßgPT KxFoKmKmF S kgPouJ TotTftJPhr ß∠k´hJj TPrj KcF k´KfKjKi Ko.TáoJrÇ

TJCK¿uoqJj msJc uqJ¥Jr KTcx TJ¿JuKaÄ xJKntxPT xJAPavj k´hJj TPrjÇ xñLf kKrPmvj TPrj ÊÃPhm S rKm ßYRiMrLÇ

KxFoKmKmF'r hvo mwtkNKftr kgPouJ

KxKa TJCK¿uoqJj msJc uqJ¥Jr ß∠k´hJj TPrj ßouJr IJøJ~T UªTJr \VuMPTÇ ßouJr kã ßgPT ß∠k´hJj TrJ y~ xJÄmJKhT IKn IJK\oPTÇ ßouJ~ FajtL ßkKr Kc KxunJrÇ

Page 55: Weekly Bangalee - August 15, 2015

55

ßnJV, mJ\Jr S ßVäJmJuJAP\vj4 kJfJr krßTJPjJ ßhv fJr Kj\˝ Kv·PT rãJ TrJr \jq jJjJ irPjr k´PaTKan mqm˙J KjPf kJrfÇ Fr lPu

@∂\tJKfT mJKe\q TUPjJ ImÅJi KZu jJ FmÄ ßcKnc KrTJPctJr ßxA TokJPrKan IqJcnJP≤P\r mJKe\q

fP•ôr k´P~JVS kNetfJ kJ~KjÇ

IjqKhPT ßhPv ßhPv ‰mPhKvT oMhsJr mqmyJPrr Skr IPjT KmKiKjPwi KZuÇ lPu KmPvõr IgtjLKfèPuJ

pfaáTá FKVP~KZu ßxèPuJ mftoJPjr oPfJ oMÜ mJKe\q S KmKjP~JPVr oJiqPo FPVJ~KjÇ mftoJPjr Im˙J

xŒNet KnjúÇ oJ© 25 mZPrr oPiq keq S ßxmJr ßãP© ßnRPVJKuT mÅJiJ k´J~ xŒNet hNrLnNfÇ 1990 xJPur

ßVJzJ~ mPx ßTC nJmPfS kJPrKj, 25 mZPrr oPiq KmPvõr IgtjLKfèPuJ k´J~ FT yP~ pJPmÇ 12Ka ßhv

KoPu KmPvõr mOy•o ßasc mäT Vbj yPf YPuPZ; ßp mäPTr xhxqPhr oPiq pMÜrJÓs, TJjJcJ, ßoKPTJ, KxñJkMr,

KnP~fjJo, oJuP~Kv~J, \JkJj, IPˆsKu~J, KjCK\uqJ¥ S ms∆jJA rP~PZÇ

mJÄuJPhv FUj kpt∂ ßTJPjJ mz ßasc mäPTr xhxq yPf kJPrKjÇ FA ßasc mäPTr xhxqrJ mJKe\q TrJr

xMPpJV kJPmÇ IjqKhPT IFXI jJPor FT YáKÜr oJiqPo oJKTtj pMÜrJÓs @Kl∑TJj rJÓsèPuJPT oMÜ mJKe\q

TrJr xMPpJV TPr KhP~PZÇ

mJÄuJPhv FUPjJ ßTJPjJ ßasc mäPTr xhxq yPf kJPrKj, lPu fJ mJÄuJPhPvr @∂\tJKfT mJKeP\qr

k´xJPr mÅJiJ yP~ hÅJzJPmÇ mJÄuJPhv ßp fJr IgtjLKfr x÷JmjJèPuJPT kNetnJPm mqmyJr TrPf kJrPZ jJ Fr

oNPuS FaJ FTaJ mz TJre KyPxPm TJ\ TrPZÇ ßcKnc KrTJPctJr ßxA f•ô FUPjJ mJKeP\qr \jq oNu KnK•Ç

fPm fUj S FUPjr oPiq kJgtTq yPuJ @\ ßxA KmUqJf TokJPrKan TÓ IqJcnJP≤\ fP•ôr kNet k´P~JV

yPf YPuPZÇ xJrJ Kmvõ FUj FT IgtjLKfPf „kJ∂r yPf YPuPZÇ

FA ßVäJmJu IgtjLKfPf ßTJj Iûu ßTJj keq C“kJhj TrPm fJ Kjntr TrPm ßTRvu S TÅJYJoJPur

k´JK¬r SkrÇ fJr xPñ Ijq ßp CkJhJjaJ F ßãP© TJ\ TrPm ßxaJ yPuJ, oJjmxŒPhr mqJK¬Ç Kmvõ IKf

hs∆f ßnJV, mJ\Jr S C“kJhj ßTRvPur oJiqPo FT yPf pJPòÇ ßVäJmJu KnjúfJ muPf FUj xJoJjqA ImKvÓ

gJTPmÇ fgqk´pMKÜ oJjMwPT IKf hs∆f TJPZ KjP~ @xPZÇ FTKhPT C“kJhj S mJ\JrLTrPer ßãP©

mÅJiJèPuJ IKf hs∆f hNr yPò, IjqKhPT fgq k´JK¬r Kmw~èPuJ xy\ yP~ pJS~Jr TJrPe oJjMPwr YJKyhJr

irjS mhPu pJPòÇ FUj mJ\JPrr xÄùJ~S kKrmftj @xPZÇ Fr oJiqPo ßp mJ\Jr xÄWKaf yPò, ßxA

mJ\JrèPuJ KT @orJ kJbqmAP~ ßp mJ\Jr xŒPTt kPzKZ fJr IjM„k?

mJÄuJPhv FUj ßTJj kPg?5 kJfJr krèÀfr YqJPuP†r xÿMULjÇ KbT FA xo~ Umr rPaPZ, UJPuhJ K\~J u¥j xlPr @xPZjÇ u¥Pjr

KmFjKk oyPu FTaJ xJ\ xJ\ rm kPzPZÇ fJPf oPj y~, UmraJ FPTmJPr CPzJ Umr j~Ç \JjJ pJ~, 15

@VPˆr @PVA KmFjKk ßj©L u¥Pj FPx pJPmjÇ xJiJref FA KhjKaPf KfKj ßhPvA gJPTj FmÄ \JfL~

ßvJT KhmPxr optJhJ jÓ TrJr CP¨Pvq KjP\r KmfKTtf \jì Khmx kJuPjr jJPo ßTT ßTPa iMoiJo TPr

C“xm TPrjÇ

F mZr KfKj u¥Pj YPu FPu ßhPv fÅJr \jìKhj KT IjqJjqmJPrr oPfJ WaJ TPr kJuj TrJ yPm jJ-

FA k´vúS CPbPZÇ jJKT ßZPu fJPrPTr xPñ u¥PjA FA oPyJ“xm kJuj TrPmj? KT∂á ßj©Lr WKjÔ oyu

muPZ, KmPhPv FPx WaJ TPr \jìKhj kJuPjr ojoJjKxTfJ FmJr ßmVo K\~Jr ßjAÇ fÅJr hu FUj ßp

YqJPuP†r xÿMULj, fJ ßoJTJKmuJ TrJr CkJ~ UMÅ\PfA KfKj ßZPu fJPrPTr xPñ vuJkrJovt TrPf u¥Pj

ZMPa @xPZjÇ KmFjKk ßj©Lr u¥Pj @xJr FA Umr TfaJ xKbT fJ @VJoL hM-FT KhPjr oPiqA kKrÏJr

yP~ CbPmÇ

ßZPu fJPrT ryoJj jJjJ hMjtLKfr oJouJ~ IKnpMÜ S KmYJrJiLj gJTJ~ ßhPv KlrPf kJrPZj jJÇ

ßpPyfá fÅJr xPñ ‰mbT TrPf yPu oJ UJPuhJ K\~J xJiJref KmPhPv, KmPvw TPr ßxRKh @rPm pJj SorJy

TrJr jJPoÇ fJPrT ryoJjS ßxUJPj pJjÇ FUj è\m, fJPrPTr mJÄuJPhKv kJxPkJPatr ßo~Jh ßvw yP~

ßVPZÇ ßxKa KfKj KrKjC TrPf kJrPZj jJ FmÄ KTZMTJu iPr KmsKav xrTJPrr asJPnu cTáPo≤ mqmyJPrrS

xMPpJV kJPòj jJÇ xMfrJÄ FUj KfKj TL ߈aJPx KmsPaPj @PZj fJ KmsKav ßyJo IKlPx \JjPf ßYP~S u¥j˙

mJÄuJPhv yJATKovj \JjPf kJPrKjÇ

ßZJa nJA ßTJPTJr oOfáqr xo~ fJPrT ryoJj oJuP~Kv~J~ pJjKj IgmJ ßpPf kJPrjKjÇ fUj ßgPTA

fÅJr kJxPkJat-xÄâJ∂ \KaufJr Umr ZKzP~ kPzÇ FA è\m TfaJ xKbT fJ \JjJ jJ ßVPuS ßZPur xPñ

‰mbT TrJr \jq UJPuhJ K\~J FmJr pKh ßxRKh @rPm jJ KVP~ u¥Pj @Pxj, fJyPu mM^Pf yPm fJPrT-

xŒKTtf rajJr ßkZPj KTZM xfqfJ gJTPuS gJTPf kJPrÇ

UJPuhJ K\~J pKh u¥Pj @Pxj FmÄ fJPrT ryoJPjr xPñ fÅJr ‰mbT y~, fJ KjP~S u¥Pjr mJ\JPr

jJjJ è\mÇ FTKa è\m yPuJ, ‰mbPT ßxRKh S kJKT˜JKj k´KfKjKiS CkK˙f gJTPf kJPrjÇ KmFjKkPf TL

TPr Inq∂rLe ßTJªu ßbKTP~ UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr ßjfOfôPT Kjrïáv rJUJ pJ~ FmÄ @S~JoL

uLV xrTJrPT ãofJ ßgPT CPòPhr \jq @PrJ TJptTr kKrT·jJ ßjS~J pJ~, fJr @PuJYjJS ‰mbPT

yPmÇ \JoJ~JPfr xPñ KmFjKkr xŒTt rãJr Kmw~KaS @PuJYjJ~ ßvwJÄv 56 kJfJ~

Page 56: Weekly Bangalee - August 15, 2015

4 kJfJr krlu nJPuJ TrJr vatTJa mMK≠ KvKUP~

KhPf kJPrÇ oJPj ÈK\KjxaJ @xPu TL’ jJ

mMP^A FTaJ KmwP~ ßmKv j’r kJS~J x÷mÇ

IjqKhPT, UJrJk lu TrPuA \Lmj

mqgt yP~ pJ~ jJÇ @Ko nJKm, rÄkMr K\uJ

ÛáPu @oJPhr mqJPY 80 \Pjr oPfJ ZJ©

KZu, fJPhr ßTC lJˆt yPfJ, ßTC ßxPT¥,

ßTC ßaPjaáPj kJx Trf, ßTCmJ ßlu

TrfÇ FUj, kJx TPr ßmPrJPjJr 34 mZr

kr ßT TL TrPZÇ ßhUPf kJA, k´J~ xmJA

nJPuJ TrPZÇ ßp lJˆt yPfJ, ßx-S nJPuJ

TrPZ, ßp ßxPT¥ yPfJ, ßx-S nJPuJ

TrPZ, ßp kJx TrPf kJrf jJ, ßx-S

nJPuJ TrPZÇ \Lmj TJCPTA UJKu yJPf

ßlrJ~ jJÇ oJKTtj TKm rmJat l∑ˆ

mPuKZPuj, \LmPjr xJroot KfKj oJ©

KfjaJ vP» k´TJv TrPf kJPrj, È\Lmj

YPuA pJ~Ç’ @r @AjˆJAj mPuPZj,

È\Lmj yPuJ FTaJ mJAxJAPTPur oPfJ,

fáKo pKh kPz ßpPf jJ YJS, ßfJoJPT FaJ

YJKuP~ ßpPf yPmÇ’nJPuJ \J~VJ~ nKft KjP~ xhqk´~Jf

nJrPfr xJPmT rJÓskKf F Kk ß\ @mhMu

TJuJPor TJKyKjaJ mPu ßjS~J hrTJrÇ

KfKj yPf ßYP~KZPuj KmoJjmJKyjLr

kJAuaÇ 1957 xJPu IqJPrJjKaTqJu

AK†Kj~JKrÄP~ KcKV´ KjP~ KfKj @Pxj

ßhrJhMPj, kJAua yS~Jr krLãJ KhPfÇ

KfKj jmo ˙Jj IKiTJr TPrjÇ KT∂á

kJAua KyPxPm ßjS~J yPm @a\jPTÇ

KfKj Yro yfJv yjÇ FojKT @®yfqJ

TrJr TgJS nJmKZPujÇ FA xo~

EKwPTPvr xJiM ˝JoL KvmJjPªr xPñ fÅJr

ßhUJ y~Ç ˝JoL xm ÊPj fÅJPT mPuj,

ÈßfJoJr Kj~KfPT ßoPj jJS, \LmPj FKVP~

pJSÇ KmoJjmJKyjLr kJAua yS~J ßfJoJr

Kj~Kf j~Ç fáKo TL yPm \LmPj, ßxaJ

FUjA ßmJ^J pJPò jJ, KT∂á FaJ

kNmtKjitJKrfÇ FA ITífTJptfJ nMPu pJS,

TJre FaJr hrTJr KZu fáKo @xPu pJ

yPm, fJ yS~Jr \jqÇ Fr mhPu fáKo

ßfJoJr IK˜Pfôr @xu oJPj IPjõwe TPrJÇ

fáKo pJ fJ-A yS, x∂Jj @oJr, BvõPrr

AòJr TJPZ @®xokte TPrJÇ’ F Kk ß\

@mhMu TJuJo IPjT mz KmùJjL

yP~KZPuj, yP~KZPuj nJrPfr

ßk´KxPc≤SÇ KmoJjmJKyjLr kJAua yS~Jr

ßYP~ ßxaJ UJrJk y~KjÇ

rmLªsjJg bJTár ßZJaPmuJ~ KZPuj

k´mPuo YJAflÇ FTaJr kr FTaJ ÛáPu

fÅJPT kJbJPjJ yPò, KfKj oj mxJPf

kJrPZj jJÇ ßvPw fÅJPT mqJKrˆJKr kzPf

KmPuf kJbJPjJ yPuJ, KfKj mqJKrˆJKr

kzPuj jJÇ @AjˆJAj TPuP\r nKft

krLãJ~ ßlu TPrKZPujÇ TJP\A krLãJr

lPur xPñ \LmPjr xJlPuqr xŒTt

xmPãP© ßjAÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© @PZÇ

@oJPhr iJjoK¥ xrTJKr mJuT

CóKmhqJuP~r ZJ© \JKyh yJxJj, KpKj

@PoKrTJr Kk´¿aj ACKjnJKxtKar

@∂\tJKfT VPmwT hPur ßjfOfô KhP~ ßxA

nryLj TeJ UMÅP\ ßkP~PZj, 85 mZr @PV

pÅJr TgJ f•ôL~nJPm KmùJjLrJ mPuKZPuj,

ßxA \JKyh yJxJj dJTJ ßmJPct lJˆt ˆqJ¥

TPrKZPujÇ TJP\A @Ko mum, nJPuJ

ßr\Jfi TrJ nJPuJ, fJr ßYP~S mz TgJ,

K\KjxaJ KbTnJPm ßmJ^J, Âh~ño TrJ,

KjP\r hOKÓnKñ k´xJKrf TrJ, KjP\r oPiq

oJjKmT èeJmKu S ßjfOPfôr èe k´KfÔJ

TrJÇ @oJPhr ßpoj KmùJjL uJVPm,

@oJPhr ßfoKj nJmMT hJvtKjT uJVPm,

@oJPhr ßpoj IgtjLKfKmh uJVPm, ßfoKj

@oJPhr uJVPm CPhqJÜJÇ mJÄuJPhPvr

oJjMw kOKgmLr KmKnjú ˙JPj ZKzP~ kzPZ,

FPhr oPiq IPjPTA KjP\Phr ßoiJ @r

kKrvsPor oJiqPo ßxxm ßhPv mz CPhqJÜJ

yPòj, fÅJPhr IiLPjA ßhv-KmPhPvr Tf

oJjMw TJ\ TrPZÇ IjqKhPT, @oJPhr ßp

nJAPmJPjrJ KmKnjú ßhPv IKnmJxL vsKoT

KyPxPm TJ\ TrPZj, ßhPv kJbJPòj

ßrKoaqJ¿, yJznJXJ kKrvso TrPZj, TUPjJ

TUPjJ KvTJr yPòj ‰mwPoqr, k´fJreJr,

KjkLzPjr; KvãJ S k´Kvãe fÅJPhr TPr

fáuPf kJPr hã vsKoT, fÅJrJ fUj

ßaTKjKv~Jj KyPxPm uJn TrPmj Cófr

Im˙Jj S ßmfjÇ

@r KvãJgtLrJ pJ yPf YJ~, fJ-A

fJPhr yPf ßhS~J CKYf; pJ kzPf YJ~,

fJ-A fJPT kzPf ßhS~J CKYfÇ @orJ

\JKj, xJKTm @u yJxJPjr mJmJ ßZJaPmuJ~

xJKTPmr KâPTa mqJa ßTPa ßlPuKZPuj,

FA @vïJ~, mz yP~ ßZPu jJ @mJr

KâPTaJr yP~ pJ~Ç @oJPhr xJfãLrJr

oM˜JKl\Ç ßZPu ÊiM ßUuPf ZMPa pJ~ oJPbÇ

TîJx KxP pUj ßx kPz, fJr mJmJ fJr \jq

YJr\j VOyKvãT ßrPU KhP~KZPuj, ßZPuPT

kzJr ßaKmPu @aPT rJUPfÇ fmM ßZPu

ZMPa ZMPa pJ~ oJPbÇ 40 KTPuJKoaJr hNPrr

xJfãLrJr xMªrmj KâPTa FTJPcKoPf

fJPT KjP~ ßpPfj fJr ßx\ nJA, ßxA

oM˜JKl\ @\ KâPTPar Kmvõ ßrTct mAP~Ç

krLãJr lu nJPuJ ßyJT @r jJ

ßyJT, yfJv yPu YuPm jJÇ \LmPjr

xJAPTu kqJPcu ßoPr YJKuP~ ßpPfA yPm

FmÄ ßvw kpt∂ k´PfqPTr \jq IPkãJ

TrPZ xJlPuqr ßxJjJr ßoPcuÇ fJA mPu

KvãJgtLrJ kzPm jJ mJ TîJPx KvãPTrJ

kzJPmj jJ, fJ yPm jJÇ kzJPvJjJ KbTnJPm

TrPf yPmÇ kJSPuJ ßTJP~uPyJr

@uPTKoˆ mAP~ FTaJ V· @PZÇ FT

mJmJ fÅJr ßZPuPT kJKbP~PZj kOKgmLr

xmPYP~ ùJjL mqKÜr k´JxJPh CkPhPvr

\jqÇ ùJjL mqKÜ muPuj, @Ko ßfJoJPT

CkPhv ßhm, fJr @PV fáKo kMPrJ mJKz

WMPr ßhPUJ, ßfJoJPT FTaJ YJoY KhKò,

YJoPY ßfu nPr KhuJo, fáKo mJKzaJ WMrPm,

KT∂á ßfJoJr YJoY ßgPT ßpj ßfu kPz jJ

pJ~Ç ßZPuKa kMPrJ mJKz WMPr Fu,

xhJxfTt, YJoPYr ßfu ßx kzPf ßh~KjÇ

ùJjL mqKÜ muPuj, kJPvr WPr TL @PZÇ

ßZPuKa muPf kJru jJÇ TJre ßx YJoPYr

KhPT fJKTP~ KZuÇ ùJjL mqKÜ muPuj,

fáKo @mJr pJS, YJoPY ßfuS gJTPm,

@mJr ßTJgJ~ TL @PZ, ßhPU @xPmÇ

ßZPuKa @mJr WMru, KlPr FPx muu, FmJr

@Ko muPf kJrm, ßTJj WPr TL @PZÇ

ùJjL mqKÜ muPuj, ßfJoJr YJoPYr ßfu

ßTJgJ~Ç ßhUJ ßVu, kPz ßVPZÇ ùJjL

mqKÜ muPuj, FaJA ßfJoJr k´Kf @oJr

CkPhvÇ @orJ @oJPhr YJrkJPv pJ KTZM

ßhUJr ßhUm, ßvUJr KvUm, @jª TrJr

Trm, KT∂á YJoY ßgPT ßpj ßfu kPz jJ

pJ~Ç

KvãJgtLrJS xmKTZM TrPm, fJrJ mA

kzPm, ßUuPm, xÄÛíKf YYtJ TrPm, ßmzJPm,

yAÉPuäJz TrPm, KT∂á krLãJr kzJaJS

KbTbJT TrPmÇ fPm ßuUJaJ ßvw TrPf

YJA Kmu ßVaPxr CKÜ mPu k´YJKrf FTaJ

TgJ KhP~Ç Kmu ßVax jJKT mPuPZj, È@Ko

yJntJPct krLãJ~ FTJKiT KmwP~ ßlu

TPrKZuJo, @oJr FT mºá xm xJmP\PÖ

ßxrJ j’r ßkP~KZu, ßx FUj @oJr

k´KfÔJPj xlaS~qJr AK†Kj~JPrr YJTKr

TPrÇ’fPm Kmu ßVax FS mPuPZj, KfKj

ßZJaPmuJ ßgPTA mA kzPfj, KmKY© mA,

FUPjJ fÅJr WPr, fÅJr ßaKmPu, ßasPj, ßkäPj

ßpUJPjA gJPTj jJ ßTj, fÅJr yJPf gJPT

mAÇ fÅJr CKÜ: È@A KrP~Ku yqJc @ ua

Im Kcsox ßyJP~j @A S~J\ @ KTc,

IqJ¥ @A KgÄT @ ßV´a Kcu Im hqJa KV´C

@Ca Im hq lqJÖ hqJa @A yqJc @ YJ¿

aá Krc @ uaÇ’pJrJ lu UJrJk TPrZ, fJrJ yfJv

yP~J jJ, @mJr ßYÓJ TPrJ FmÄ ß\Pj

ßrPUJ, rmLªsjJg-@AjˆJAj ßgPT ÊÀ

TPr vYLj ßa¥MuTJr mJ ßoKx PTCA nJPuJ

lPur \jq KmUqJf yjKj, nJPuJ TJ\

TPrPZj mPuA fÅJrJ k´Jf”˛reL~Ç lu pJ-

A ßyJT jJ ßTj, ßfJorJ nJPuJ TJ\ TrJr

ßYÓJ TPrJÇ k´KfnJ @r KTZMA jJ, ßTJPjJ

TJ\ UMm oj KhP~ xJijJr oJiqPo TrJr

ãofJÇ

mJÄuJPhv FUjßTJj kPg?55 kJfJr krèÀfô ßkPf kJPrÇ fJPrT ryoJj

FUPjJ FA xŒTt iPr rJUJr kãkJfLÇ

ßmVo K\~J u¥Pj jJ @xJ kpt∂ Fxm

UmPrr xfqJxfq ßmJ^J pJPm jJÇ KfKj

u¥Pj @xMj @r jJ @xMj, KmFjKkr \jq

FaJ FUj FT âJK∂uVúÇ huKa UJPuhJ

K\~Jr ßjfOPfôA jfájnJPm kMjVtKbf yPm KT

jJ, xrTJrKmPrJiL @PªJuPjr ß\Jr k´˜MKf

KjPf kJrPm KT jJ, fJ @VJoL hM-FT

oJPxr oPiq kKrÏJr yP~ CbPmÇ rJ\QjKfT

kptPmãT oyPur @vïJ, KmFjKk kMjVtbPj

UJPuhJ K\~J mqgt yPu fÅJr ßjfOfô S hPur

nKmwq“ IKjKÁfÇ ßx ßãP© @S~JoL uLV

xrTJPrr Kj~ofJKπT KmPrJKifJr ßãP©S

FTaJ vNjqfJr xOKÓ yPmÇ ßxaJS ßhv S

\JKfr VefJKπT nKmwqPfr \jq oñu\jT

j~Ç

\JfL~ kJKattr ßjfJ ß\jJPru FrvJh

ÉÄTJr KhP~PZj, KmPrJiL hu KyPxPm

KmFjKkr Im˙Jj hMmtu yP~ ßVPu KfKj S

fÅJr hu xrTJr ßgPT ßmKrP~ @xPmÇ

IgtJ“ xrTJPrr KmPrJiL hPur vNjq

Im˙JjKa KfKj V´ye TrPmjÇ FaJ yPf

kJrPu nJPuJ KZuÇ KT∂á FrvJh xJPym KT

ßTJPjJ Khj K˙roKf rJ\jLKfPf KlPr

@xPf kJrPmj, jJ KjP\ ßTJPjJ mqJkJPr

K˙r gJTPf kJrPmj? KfKj KjP\A fÅJr

hPur mftoJj Im˙Jr \jq hJ~LÇ mftoJPj

\JfL~ rJ\jLKfPf \JfL~ kJKattr ßpaáTá

Im˙Jj rP~PZ fJr TífLfô IPjTaJA ßmVo

rSvj FrvJPhrÇ xÄxPh KmPrJiL hPur

ßjfJ KyPxPm fÅJr kJrlrPo¿ k´vÄxjL~Ç

@oJr FTxo~ oPj yP~KZu, KmsPaPjr

KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat ßpoj mÉTJu

ãofJ~ jJ gJTPuS KmsKav rJ\jLKfPf

FTaJ xÿJj\jT Im˙JPj KZu, mJÄuJPhPv

\JfL~ kJKattS y~PfJ xyxJ ãofJ~ KlrPf

jJ kJrPuS FTaJ xÿJj\jT Im˙Jj V´ye

TrPmÇ

@oJr iJreJKa xfq y~KjÇ KmsKav

KumJPru kJKatr KmhJ~L ßjfJ KjT ßTîPVr

ãofJr ßuJn, jLKfÃÓfJ FmJPrr KjmtJYPj

huKar kMPrJ nrJcMKm WKaP~PZ, mJÄuJPhPvr

rJ\jLKfPfS \JfL~ kJKattr xÿJj\jT

Im˙Jj V´yPer ßp x÷JmjJ KZu, FrvJh

xJPym KjP\A KjP\r mÉ„kL YKr© S

mJrmJr ßnJu kJfiJPjJr lPu fJ jÓ

TPrPZjÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf KmFjKk

pKh vKÜvJuL Im˙Jj yJrJ~ mJ huKa ßnPX

pJ~, fJyPu xÄxPhr ßnfPr S mJAPr

VefJKπT KmPrJKifJr ßãP© ßp vNjqfJ xOKÓ

yPm, fJ mftoJPjr IQjTq-\\tKrf \JfL~

kJKatt kNre TrPf kJrPm fJ oPj y~ jJÇ fJ

ZJzJ FrvJh xJPyPmr hPuS nJXPjr xMr

oJP^oPiqA ßvJjJ pJ~Ç

fJyPu @VJoL TP~T mZr ßhv ßTJj

KhPT FPVJPm? FTKa KxKnu FThuL~

vJxPjr KhPT? @oJr fJ oPj y~ jJÇ y~

KmFjKk kMjVtKbf yPm, IjqgJ~ jfáj

KmPrJiL hPur mL\ IïáKrf yPmÇ VefJKπT

rJ\jLKfPf TUPjJ vNjqJm˙J KmrJ\ TrPf

ßhS~J oñu\jT j~Ç fJPf SA vNjqJm˙J

kNrPe IÊn vKÜ FKVP~ @xJr xMPpJV

kJ~Ç

mJÄuJPhPv mJo VefJKπT vKÜr

ß\Jam≠ yS~J FmÄ FA vNjqJm˙J kNrPe

ß\JrJPuJ khPãk V´ye TrJ CKYfÇ

VefJKπT vJxT hu KyPxPm @S~JoL

uLPVrS CKYf fJPf xyPpJKVfJ ß\JVJPjJÇ

mJÄuJPhPvr VefJKπT YKr© K˙KfvLufJ

ßkPu, fJPfA mñmºár ˝Pkúr mJÄuJPhv

VzJr uPãq FKVP~ pJS~J pJPmÇ

K\KkF lJAn kJS~J jJ-kJS~J

56

Thinking of Buying & Selling your Residential or Commercial Real Estate?

50,000+ Members in New York State

Page 57: Weekly Bangalee - August 15, 2015

5 kJfJr krkzPuj ßTj! mJÄuJPhPvr Tf

ßuJPTr vJPatr ßmJfJo uJVPmj oπL? jJKT

FaJ ÊiM ßoJarxJAPTuS~JuJPhr \jq!

mJÄuJPhPv \jVePT @Aj oJjJPjJ

xKfqA TKbj TJ\Ç KjKw≠ TrJr kr

oyJxzPT KxFjK\YJKuf IPaJKrTvJ

YJKuP~ YJuT KjÁ~A @Aj ßnPXPZjÇ ßxA

@Aj nJXJr \jq vJK˜S fÅJr kJSjJÇ KT∂á

@®optJhJ FojA FT K\Kjx, pJ xm

oJjMPwrA @PZ, ßxUJPj

IPaJKrTvJYJuTPT @uJhJ TPr ßhUJ pJ~

jJÇ fÅJPT k´TJPvq vJrLKrT vJK˜ ßhS~J mJ

fÅJr TJj irJ ZKm ßlxmMPT ßhS~J pJ~ jJÇ

IPaJKrTvJYJuT @Aj ßnPXPZj, KT∂á ßp

oπLrJ, xJÄxPhrJ, xrTJPrr xKYm-pMVì

xKYPmrJ mJ @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr

xhxqrJ mJ FojKT VeoJiqPor ßuJT\j

Kj~Kof CPfiJ kPg VJKz YJuJj, ßxaJS ßfJ

@Aj nJXJ, fÅJPhr \jq TL KmiJj, oJjjL~

oπL?

@oJPhr ßhPv xrTJrèPuJ~ pÅJrJ

gJPTj, fÅJrJ IPjT xo~A xoJPuJYjJPT

kJ•J ßhj jJÇ Kj¸Oy ßgPT FTA TJ\ TPr

ßpPf gJPTjÇ KjP\r nMu, IxÄpf mJ

hJK~fôyLj mÜmq IgmJ TJ\PTS xKbT

mPuA ßVÅJ iPr gJPTjÇ ZKm KjP~ jJjJ

xoJPuJYjJr kr SmJ~hMu TJPhr I∂f

Kmw~KaPT KmPmYjJ~ KjP~PZj FmÄ fJ ˝K˜r

Kmw~Ç KfKj fÅJr ßlxmMT ßgPT ZKm CKbP~

KjP~PZjÇ VfTJu oñumJr ßlxmMPT FTKa

mqJUqJS KhP~PZjÇ ÈßTC pKh kMKuv ßhPU

nP~ KjP\A KjP\r TJj iPr fJyPu oπL TL

TrPf kJPr @Ko fJPT ÊiM mPuKZ fáKo

ßTj TJj irZ PfJoJPT ßTC TJj irPf

mPuKjÇ @vJ TKr FUJPjA nMuáPmJ^JmMK^r

ImxJj yPmÇ’SmJ~hMu TJPhPrr ÈÛáu’ yPò

È\Lmj’Ç \Lmj ßgPT @oJPhr xmJrA

KjÁ~A ßvUJ CKYfÇ KfKj ßlxmMPT ßp

mqJUqJ KhP~PZj mJ IPaJKrTvJYJuPTr TJZ

ßgPT ßp IKnùfJr oMPUJoMKU yP~PZj mPu

KfKj hJKm TPrPZj, fJ ßgPT @orJ FaJ

I∂f KvUuJo ßp IPaJKrTvJYJuT mJ F

irPjr ßuJPTrJ @AjPT TfaJ n~ kJjÇ

xzT kKrmyjoπLr TJPZ IjMPrJi, FTKhj

dJTJr rJ˜J~ hÅJKzP~ ßTJj VJKzèPuJ mJ

TJPhr VJKz CPfiJ kPg YuPZ, fJ ßhUMj

@r VJKzèPuJPT gJoJjÇ @orJ KjKÁf,

fÅJPhr ßTCA @kjJr xPñr kMKuv ßhPU

n~ ßkP~ IPaJKrTvJYJuPTr oPfJ @Yre

TrPmj jJÇ ßTC ßx irPjr @Yre TÀT,

fJ @orJ YJAS jJÇ @kKj ÊiM ßxA

VJKzèPuJr KmÀP≠ k´YKuf asJKlT @APj

oJouJ TrJr mqm˙J TÀjÇ

SmJ~hMu TJPhPrr ÈnMuáPmJ^JmMK^r

ImxJPjr’ mqJUqJ~ Imvq vJPatr ßmJfJo

uJVJPjJr Kmw~Ka ßjAÇ fÅJPT IjMPrJi TKr,

xzT ßpJVJPpJV S ßxfá oπeJuP~r oPfJ

TKbj hJK~fô kJuPjr mJAPr @r ßTJPjJ

mJzKf hJK~fô ßj~Jr hrTJr ßjAÇ @r

ßhPvr Ff xoxqJr KnPz vJPatr ßmJfJo

uJVJPjJ @kJff mz ßTJPjJ xoxqJ j~

mPuA ßfJ oPj y~! KTZM ßuJT jJy~ vJPatr

hMáFTKa ßmJfJo ßUJuJ ßrPUA YuJPlrJ

Tru! kJbT TL mPuj?

fárÛ UJu ßTPaTáKor @jPZ?

4 kJfJr krßmKrP~PZÇ FZJzJ FTA k´PhPv kOgT

@PrT WajJ~ xJoKrT ßyKuT¡JPr uJûJr

ßZÅJPz TáKht KmPhsJyLrJÇ FPf FT\j ßxjJ

xhxq Kjyf S 7 \j @yf yjÇ FKhPT

yJÑJKrr TJPZ KxrjJT k´PhPvr FTKa ßxjJ

WÅJKaPf Kk.PT.PT Fr xhxqrJ yJouJ

YJKuP~PZÇ 20 KoKjamqJkL G xÄWPwt

FT\j ‰xKjT Kjyf yP~PZÇ ßmñu

k´PhPvr k´vJxPjr kã ßgPT \JjJPjJ

yP~PZ Kk.PT.PT Fr FT\j xhxq Kjyf

yP~PZÇ

fárPÛr oJKTtj ß\JPa ßpJVhJj,

@AFx FmÄ Kk.PT.PT WÅJKaPf ßmJoJmwte

AfqJKh xJŒ´KfT Kx≠JP∂ @∂\tJKfT

xoJP\ Kovs k´KfKâ~Jr xOKÓ yP~PZÇ FT\j

@∂\tJKfT KmPväwT fJ\yJvoL oPj TPrj,

fárPÛr TJpt mqm˙J G CkIûPur

K˙KfvLufJ S hLWt ßo~JKh vJK∂r kKrkK∫Ç

Kx≠J∂Ka KmÃJK∂TrÇ FKa fárPÛr \jq

mMPorJÄ yPf kJPrÇ @∂\tJKfT KmPväwTrJ

@PrJ oPj TPrj ßp, F TJptmqm˙Jr lPu

KxKr~J~ yJKl\ @u-@xJh Fr ãofJ

xMxÄyf TrJ xy\ yPmÇ IPjPTA oPj

TPrj, FrPhJVJj FmÄ ßjfJKj~JÉ FUj

FTkãL pM≠ TrPZjÇ @mJr ßTC ßTC

oPj TPrj, FA xv˘ f“krfJr @zJPu

FrPhJVJj fJr ßhPvr KmKòjúfJmJKh vKÜ

Kk.PT.PT-ßT KjotNu TrPf IV´xr

yP~PZjÇ fárÛ ßpnJPm @AFx-Fr k´Kf

ßmJoJmwtPer \jq Kj\ WÅJKa mqmyJPrr

IjMoKf KhP~PZ fJS IPjPTr TJPZ

IV´yePpJVq KyPxPm ßvwJÄv 60 kJfJ~

57

Tf ßuJPTr vJPatr ßmJfJo uJVJPmj oπL!

Page 58: Weekly Bangalee - August 15, 2015

58

7 kJfJr kr@Ko UMm C“xMT KZuJoÇ KTcjqJPkr

V·aJ ßmr TrPf kJKrKj @\SÇ ßoJPoj

WajJaJ \JjfÇ S @PoKrTJ~ @xJr kr,

Sr xPñ @oJr xrJxKr ßhUJ y~KjÇ ÊPjKZ

S yJPf uJKb KjP~ YufÇ KjC A~PTt Sr

mJxJ, @oJr mJxJ ßgPT IPjT hNPrÇ

ßaKuPlJPj TgJmJftJ yP~PZ mÉmJr KT∂á

KTcjqJPkr Kmw~Ka KjP~ TUPjJ TgJ

mPuKjÇ

pJPyJT, fJrkr @Ko @oJr mz

nJAPT mPu YJTKr ßZPz KhuJoÇ Ijq©

ßpJVhJj TruJoÇ Frkr ßaKuKnvPj

ßk´JV´Jo TrPf ßpfJo, fJPf IPjPTA

xoJPuJYjJr ßYJPU fJTJPfjÇ muPfj,

YJTKr ßvPw @mJr ßk´JV´Jo TrPf @Kx

ßTj- F rTo è†Pj @r pJAKjÇ 1975-F

mñmºár Kjoto yfqJTJP§r kr @Ko @mJrS

YJTKr ßZPz KhAÇ KTZMKhj kr YPu @Kx

KmPhv-KmnNÅAP~Ç F FT TîJK∂yLj pJ©JÇ

vyLh TJhrL F kptJP~ FPx FTaá

gJoPujÇ Frkr vJS~Jr KjPf ßVPujÇ

KlPr @xPf ßmKv xo~ KjPuj jJ KfKjÇ

FPxA muPuj, ßvJPjJ, mJÄuJPhPvr

TKmfJr k´iJj TKm vJoxMr rJyoJj, Ijq

ßTC j~Ç hLWt pJ©J~ KfKj mJÄuJ TKmfJPT

KjP~ ßVPZj FT Có oJ©J~- F TgJ ßTC

˝LTJr TÀT @r jJ-A TÀTÇ @mJrS

mKu, @u oJyoMh TKm KyPxPm mz KT∂á

hJKrPhsqr TJrPe mJrmJr ßyÅJYa ßUP~PZ

ßYfjJr TJPZÇ fÅJr mftoJj \JoJ~JKf

Im˙Jj fÅJr mzfôPT Umt TPrPZÇ @Ko FA

hM\Pjr KTZMaJ kPr yP~S kJvJkJKv

ßyÅPaKZÇ ßx xoP~r IPjT TgJ S V· oPj

kPzÇ

muPuj, xJjJCu yT TKm KyPxPm

C•Let yPf kJPrjKjÇ KxTJªJr @mM \Jlr

ÈxÄV´Jo YuPmA’ ZJzJ @r ßTJPjJ nJPuJ

TKmfJ ßfJ KuUPfA kJPrjKjÇ yJxJj

yJKl\Mr ryoJj nJwJ @PªJuj KjP~ FTKa

nJPuJ TKmfJ KuPUPZ, fJrS mJKT TKmfJ

@oJr nJPuJ uJPV jJÇ @mMmTr KxK¨T

TKmfJr ßYP~ TgJKvP· nJPuJÇ @mhMu VKj

yJ\JrLr KTZM TKmfJ KaTPm, Khu~JrS KTZM

TKmfJ KuPUPZjÇ ‰x~h vJoxMu yT ßuUT

KyPxPm mz KT∂á oj ßZJaÇ ßmuJu ßYRiMrL

ßfJ TKmfJ KuUPfA kJrPuj jJ @\SÇ S

@oJr WKjÔ mºáÇ KT∂á TKm KyPxPm SPT

@Ko bÅJA KhPf kJKrKjÇ lryJh oJ\yJr

KTZM nJPuJ TKmfJ KuUPuS ßx @u

oJyoMPhr kPg YPu ßVPZÇ TKm S

ßuUTPhr k´VKfvLu yPf y~Ç F TgJ KbT,

TKm S ßuUTrJ TUPjJ TUPjJ KmKnjú

ofmJPhr xPñ \KzP~ kPzjÇ

FTaá ßgPo @mJr ÊÀ TrPuj KfKjÇ

@xPu y~ KT, Kv·-xJKyPfqr \VPf FTaJ

k´mPuo yP~ pJ~Ç k´mPuoaJ yP~ pJ~, ßp

ßfJoJr, ßpaJ ACPrJk-@PoKrTJ~ ßhUJ

ßVPZ- IPjT ßuUTA lqJKx\Por k´Kf

@TíÓ yP~PZj jJjJ TJrPeÇ lqJKx\Por

hvtjaJ IPjT xo~ @Twte TPr

rJAaJrPhrÇ ßoiJmL oJjMPwr vJxPj KmvõJx

TPr lqJKxmJhÇ KT∂á jJ“KxmJh @r

lqJKxmJh KT∂á FT K\Kjx jJÇ \JotJKjPf

jJ“KxmJPhr oNu TgJ yPuJ, @ptPhr vJxj

gJTPm IjJptPhr SkrÇ AÉKhrJ @pt mJ

IjJpt jJ, FA AÉKhPhr ßvw TrPf

ßYP~KZu SrJÇ n~Jmy FTaJ K\Kjx

jJ“KxmJKh hvtjÇ @r lqJKxmJh oPj TPr

IgtJ“ lqJKxmJPhr Kx’u yPuJ F rTo, iPrJ

IPjTèPuJ mÅJPvr TKûPT FTaJ TázJu

KhP~ ßTPa ßluJ pJ~Ç FA TázJuaJ yPò

ßoiJ, ßoiJmL mqKÜ ãofJ; \jVPer

ãofJr ßYP~ ßmKv vKÜ iJre TPrÇ IgtJ“

ßoiJA kOKgmLPT vJxj TPrÇ F\jqA

IPjPTA lqJKxmJPhr k´Kf @TíÓ y~Ç

FTho k´go pUj lqJKxmJPhr xNYjJ

y~Ç pUj lqJKxmJh \JotJKjPf jJ“KxmJPh

WMPr ßVu, fUj ßTJPjJ ßTJPjJ ßuUT

jJ“KxmJPh KmvõJxL yP~PZjÇ ßpoj, F\rJ

kJC¥PT ßfJ KmvõJxWJfT KyPxPm KYK¤f

TrJ yPuJ FmÄ kPr fJPT @PoKrTJ~ KjP~

@xJ y~ FmÄ fJr A≤JrKnC TrJ y~Ç

fUj ßhUJ ßVu, ßx oJjKxT nJrxJoq

yJKrP~ ßlPuPZÇ fJrkr fJPT S~JKvÄaPj

FTKa ßo≤Ju yxKkaJPu uT ACKjPa mKª

TPr rJUJ y~ FmÄ k´J~ Kmv-kÅKYv mZr

ßxUJPjA KZuÇ kPr @PoKrTJr mz mz

TKmrJ (ßpoj rmJat l∑ˆ) @PmhPjr oJiqPo

fJPT ßmr TPr kJKbP~ ßhj AfJKur ßrJPoÇ

kJbJmJr @PV fJPT yJntJct ACKjnJKxtKar

FTKa KmUqJf kMrÛJr ÈßVJPVjyJAo ßkJP~Kas

IqJS~Jct’ ßh~J y~Ç

IPjPT k´KfmJh TPrPZj, ßTj fJPT

FA kMrÛJr ßh~J yPò? ßx IfLPf

oMPxJKuKjr kPã ßrKcSPf lqJKxmJPhr

k´YJr TPrPZ! KT∂á kMrÛJr ßh~Jr kPãr

mqKÜrJ muPuj ßp, KfKj yPuj FT\j

ßo\r ßuUT FmÄ KfKjA FToJ© mqKÜ,

KpKj KâP~ar Im ocJjt ßkJP~Kas FmÄ fJr

TKmfJPf ßTJPjJ lqJKxmJh ßjAÇ kJvJkJKv

IfLf ßgPT mftoJPjr IPjT ßuUPTr

ßuUJ~ KT∂á lqJKx\Por Vº kJS~J pJ~Ç

TuTJfJPf mM≠PhPmr ßvw \LmPj ÈnVmJj

S nVmJj’ TrPf TrPf oMPU ßljJ CPb

ßVPZÇ IPuJTr†j hJvè¬ xm xo~A

ßfJoJr nVmJPj KmvõJxL ßuJTÇ vLPwtªM

xjúqJxL jTáPur KvxqÇ @r @oJPhr

ßuUTPhr oPiq IPjPT \JoJ~JPf AxuJoL

jJ, KT∂á iPot KmvõJx TPrÇ

KxThJr @KojMu yTPT ßhPUKZ @Ko,

xm xo~A ßx jJK˜T KZuÇ fJrkr yJPat

mJAkJx xJ\tJKr yPuJÇ @PoKrTJPf FPuJÇ

yLrJ oJPj mhÀK¨j Cor @r S Cbu FTA

TJorJ~Ç @Ko ßVKZ SUJPj @`J KhPfÇ

mhÀK¨j Cor SUJPj mxJ, KxThJr

@KojMu yT muu, hÅJzJj vyLh nJA, @Ko

jJoJ\aJ kPz KjAÇ ßhKU kÅJY S~JÜ jJoJ\

kzPZ! ßhPU @Ko @r KTZM muuJo jJ,

mM^uJo ßp oOfáqn~ FPxPZÇ ßfJ FUj

@oJPhr xmJA ßp jJK˜T yPm, xmJA ßp

iJKotT yPm jJ, Foj ßfJ ßTJPjJ TgJ ßjAÇ

fPm iJKotT yPuA ßp fJPT ÈrJ\JTJr’muPf yPm FaJS KbT jJÇ

@u oJyoMPhr mqJkJraJ yPò KT-

aJTJÇ IuSP~\ oJKjÇ @u oJyoMhPT pKh

oKlhMu yTrJ ßaPj @jf, pKh Sr FTaJ

YJTKrr mqm˙J Trf, ‰hKjT mJÄuJ~ KTÄmJ

mJÄuJ FTJPcKoPf, S ßpf jJ \JoJPf

AxuJoLPf- @Ko \JKj ßxaJÇ IuSP~\

fJr aJTJ hrTJrÇ AP•lJPT k´∆lKrcJKr

Trf, mJÄuJ FTJPcKoPf k´∆lKrcJKr

TPrPZÇ ßTC fJPT YJTKr ßh~KjÇ TJre

ßx \Jxh Trf, pUj fJPT VeTP£r hJK~fô

KjPf muJ yPuJ, fUj ßx KjPuJÇ IgY xJrJ

\LmjA ßx k´∆lKrcJKr TPrPZÇ @Ko KjP\

YJTKr kJAKjÇ Sr KnfPrr mqJkJraJ @Ko

\JKj ßfJÇ xJrJ \Lmj msJ¯emJKz~J ßgPT

TuKxPf TPr K\~u, ‰T @r oJèr oJZ

kJKbP~PZ, ßx oJèr oJZ KhP~ nJf

ßUP~PZÇ fJr TJPZ kÅJYaJr ßmKv KTĈJr

KxVJPra gJTf jJÇ Fr ßmKv ßx KTjPf

kJrf jJÇ fÅJPT pUj ‰x~h @uL @yxJj

mJÄuJ FTJPcKoPf YJTKr Khu, SA @mJr

k´∆lKrcJPrr \mÇ

fJrkr oJrPiJr ßUPuJ, oJrPiJr

ßUP~ ß\Pu ßVuÇ ß\u ßgPT ßmr yPu

KV~Jx TJoJu ßYRiMrL mñmºáPT iPr SPT

Kv·TuJ FTJPcKoPf @ju FmÄ Kv·TuJ

ßgPT KraJ~Jr TruÇ KraJ~Jr TrJr kr TL

TrPm? fJr ßfJ oJPx oJPx aJTJ hrTJr?

YJr-kÅJYaJ ßZPuPoP~Ç fUj fÅJPT ßaJk

KhPuJ \JoJ~JPf AxuJoLÇ ßp @u

oJyoMhPT KjP~ ßVu, fJr jJoaJ oPj kzPZ

jJ, KxPua mJKz, rKlT @\JPhr TîJxPoaÇ

dJTJ KmvõKmhqJuP~ kzJr xoP~ AxuJoL

ZJ©KvKmPr KZu, TKm @[email protected]

\JKj jJoaJ

@\TJu oPjS gJPT jJ, @Ko fJPT

KYKj...FKjSP~... ßx @u oJyoMhPT KxPua

KjP~ ßVu, ßxUJPj \JoJ~JPf AxuJoLPf

fJPT Krâáa TPr KjuÇ fJrkr TL Tru,

@u oJyoMPhr TJmqxÄV´y ßmr TPr Khu

FmÄ 25 yJ\Jr aJTJ xÿJjL KhuÇ fJrkr

pMÜ TPr Khu fJPhr kK©TJr xPñÇ FA

yPuJ @u oJyoMPhr \JoJ~JKf ymJr ßjkgq

TgJÇ

@orJ FUJPj ßfJoJr KjmtJKYf

TKmfJr ÈlKzPXr kJUJ ßkJPz’ TJmqV´P∫r

kÅJYKa TKmfJ kKzP~KZ @oJPhr ‰©oJKxT

ÈFTKa TKmfJ xºqJ’ IjMÔJPjÇ @oJPhr

IjMÔJjèPuJPf kKbf xm TKmfJA FUj

ACKaCPm KhKòÇ ßfJoJr TKmfJèPuJS

ßvJjJ pJPm ACKaCPmÇ

@Ko muuJo, FKa @oJr \Pjq xKfq

@jPªr Umr, TJhrL nJAÇ jJ jJ KbT

@PZ, ßfJoJr TKmfJ ßfJ nJPuJ, @r nJPuJ

TKmfJ mOy•r kJbPTr TJPZ pJS~J CKYfÇ

fáKo ßfJ dJTJ~ KlPr pJò, pJSÇ

ßaKuPlJPj ßfJoJr xPñ ßpJVJPpJV yPmÇ

ßfJoJr ßlJPj KT nJAmJr @PZ

muuJo, @PZÇ

fJyPu nJAmJPr TgJ mumÇ ßvJPjJ,

ACKkFu ßgPT @oJr xPñ TP~TmJr

ßpJVJPpJV TPrKZuÇ oOfáqr TP~T Khj

@PV TJA~Mo ßYRiMrL, @mMu yJxjJfS

ßpJVJPpJV TPrKZuÇ yJxjJf mPuKZu,

jfáj TKmfJr mAP~r kJ§MKuKk KhPfÇ

mPuKZ, jfáj TKmfJr kJ§MKuKk ßh~J x÷m

j~Ç kPr muu, ßvsÔ TKmfJ TrPf YJ~Ç

muuJo, @oJr xm TKmfJA ßvsÔÇ TJP\A

ßvsÔ TKmfJS TrPf YJA jJÇ

PvJPjJ KvyJm, @oJr vrLr pKh xJ~

ßh~, @Ko mJÄuJPhPvr ßvsÔ TKmfJ KjP~

FTKa xÄTuj TrPf YJAÇ @xPu FA

TJ\Ka vJoxMr rJyoJPjr TrJr TgJ KZuÇ

FUj KxKj~r KyPxPm @oJPTA TrPf yPmÇ

muuJo, ‰x~h vJoxMu yT @PZj,

@u oJyoMh @PZj

yT TrPmj jJ, @r oJyoMhPT KhP~

x÷m jJÇ fJ ZJzJ S FUj \JoJ~JfkK∫

oJjMwÇ TJP\A @KoA FKa TrmÇ

muuJo, ßTJj hvT kpt∂ TKmPhr

rJUPmj

vNjq hvT kpt∂Ç

KÆfL~ hvPTrS ßfJ TP~T\j nJPuJ

KuUPZÇ

SPhr @Ko KYKj jJ, FPhr TKmfJ

fJyPu ßfJoJPTA ß\JVJz TPr KhPf yPmÇ

@orJ YKuäPvr @mMu ßyJPxj, @yxJj

yJmLm ßgPT KÆfL~ hvPTr TP~T\Pjr

TKmfJ KjP~ FA xÄTujKa fJyPu TrmÇ

FTaJ Kmw~ oPj ßrPUJ, IV´\Phr ßmKv

TKmfJ gJTPm @r jfájPhr fáujJ~ ToÇ

fPm nJPuJ TKmfJ mJZPf FTaá xo~

uJVPmÇ ßpoj iPrJ ßfJoJr TKmfJÇ ßfJoJr

FTKa oJ© TKmfJr mA @oJr yJPf KZuÇ

ßxUJj ßgPT @Ko kÅJYKa nJPuJ TKmfJ

ßkP~KZ IgY ßfJoJr TKmfJr mA ßmKrP~PZ

xJfKaÇ xMfrJÄ pJPhr TKmfJ @orJ ßjm,

fJPhr FTJKiT TKmfJ @oJPhr ß\JVJz

TrPf yPmÇ @oJr TJPZ Imvq k´mLe S

m~ÛPhr IPjPTr TKmfJA @PZ, jfájPhr

ßmKv ßmKv TKmfJ @oJr TJPZ kJbJSÇ

muuJo, KbT @PZÇ fPm k´gPoA

jfájPhr FTKa fJKuTJ @kjJPT kJbJKòÇ

yÅqJ, fáKo fJKuTJ kJbJS, ßxA fJKuTJ

ßgPT @Ko KjitJre TPr ßhm, TJPT TJPT

ßj~J pJ~Ç ÉoJ~Mj @\Jh, rKlTCuäJy UJj,

xJöJh vKrlxy pJrJ mJÄuJPhPvr TKmfJr

xŒJhjJ TPrPZj, fJPhr xmèPuJA k´J~

@Ko ßhPUKZÇ ?muuJo, @Kv, jæA S

vNjq hvPTr TKmPhr TKmfJ KjP~ @uJhJ

@uJhJ xÄTuj yP~PZ TJhrL nJAÇ?@Ko

SèPuJ FUPjJ ßhKUKj, fáKo dJTJ~ KVP~

@oJr TJPZ kJbJS- @Ko ßhUm FmÄ xm

TKmfJ kzmÇ

TKmfJ ßj~Jr ßãP© ßfJoJPT mKu,

ßpoj mM≠Phm mxM fÅJr xÄTuPj kûJPvr

hM-FT\jPT KjP~KZuÇ @KoS ßx

rTonJPm KÆfL~ hvPTr hM-FT\jPT

ßjmÇ fPm Tf\j ßjm fJ FA oMyNPftA muJ

pJPò jJÇ @oJr TJPZ iPrJ, kûJv S wJa

hvPTr k´J~ xmJr TKmfJA @PZÇ YKuäPvr

@yxJj yJmLm @PZ, @mMu yJxJPjr

TKmfJxoV´ @oJr TJPZ ßjAÇ Sr xoV´xy

mJKT jfájPhr xm TKmfJ fáKo ß\JVJz TPr

ßhPm @oJPTÇ

muuJo, K\Ç

IPjT nJPuJ TKmfJS IPjT xo~

ßj~J pJ~ jJÇ TJre @oJPhr xoJ\ FUPjJ

IPjTaJ rãevLuÇ pKhS mJÄuJ TKmfJ

FKVP~PZ IPjT hNrÇ fmM Sxm oJgJ~ ßrPU

TKmfJ mJZJA TrPf yPmÇ KxKj~rPhr FTaá

ßmKv TKmfJ ßjm @r \MKj~rPhr ToÇ

TJ\Ka xo~ KjP~ FmÄ xMªr TPr TrPf

yPmÇ @r FKa k´TJv TrJr \jq dJTJr ßp

k´TJvjJ xÄ˙J rJK\ yPm, @vJ TKr, fJPhr

xPñ TgJ mPu xÄTuPjr TPumr KbT TrJ

pJPmÇ

FaáTá mPuA TgJ @kJff ßvw

TrPujÇ @Ko CPb hÅJzJuJoÇ fUj xºqJ

ßvPw rJf ßjPoPZ KjC A~PTt FmÄ mJAPr

m\smOKÓ yKòu, ßxKaS iLPr iLPr ßgPo

ßVPZÇ KfKj FTKa Tuo ßYP~ KjP~ muPuj,

jLrJ, @oJr KjmtJKYf xJãJ“TJr V´∫Ka

KvyJmPT FT TKk KhPf YJAÇ jLrJ TJhrL

mAKa FPj KhPuj fÅJr yJPfÇ mAKar jJo

È@uJPk @`J~ vyLh TJhrL : KjmtJKYf

xJãJ“TJr’Ç Kj\ yJPf KuPU KhPuj-

ÈKvyJm vJyKr~Jr, IjM\ k´KfPowM, vyLh

TJhrL, KjC A~Tt’Ç@KoS @oJr x¬o TKmfJr mA

ÈUPzr ßUÅJ~Jz’ fÅJr yJPf KhuJoÇ KfKj

UMKv yP~ muPuj, @Ko kzmÇ

muuJo, FmJr @Kx

muPuj, FPxJ, @mJr ßhUJ yPm,

nJPuJ ßgPTJÇ

@kKjS nJPuJ gJTPmjÇ

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

mJÄuJ TKmfJr IkKryJpt TKm

Page 59: Weekly Bangalee - August 15, 2015

59

Page 60: Weekly Bangalee - August 15, 2015

IJPoKrTJ~ \JyJjJrJAoJPor ßvw KhjèKu

ßvPwr kJfJr krKhf fJyPu FaJ yPfJ jJÇ FA oMyëPft ßhvmJxLr TJPZ k´vú- ßhv

rJ\JTJPrrJ vJxj TPm, jJ oMKÜPpJ≠JrJ vJxj TrPmÇ FA \jqA IJoJPhr

IJPªJujÇ IJr IJorJ FA IJPªJuj ImqJyf rJUPmJÇ 1975 Fr IJPV

pJrJ ãofJ~ KZu fJrJ ˝JiLjfJ KmPrJiLPhr KmYJr jJ TPr náu TPrPZ KTjJ

FA k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, KkZPjr AKfyJx KjP~ IJorJ TJhJ ßZJÅzJZMÅKz

TrPf YJA jJÇ IPjT YLj k∫LrJ ˝JiLjfJ pMP≠r KmPrJKifJ TrPuS fJrJ

FUj IJoJPhr xyvKÜÇ xMfrJÄ KkZPj ßT KT TPrPZ FaJ mz TgJ j~Ç

mftoJj IJPªJuPj TJr KT ImhJj ßxaJA ßhUJr Kmw~Ç \JoJfPT Kj”Pvw

TPr ßluPu KT xJŒshJK~TfJ ßvw yP~ pJPm FmÄ IJkjJPhr FA IJPªJuj

KT xrTJr KmPrJiL IJPªJuPj „k KjPò jJ? Fr \mJPm KfKj mPuj,

IJkJff \JoJfA IJoJPhr aJPVtaÇ IJr IJoJPhr IJPªJuj xrTJPrr

KmÀP≠ j~Ç xrTJr \JoJfPT xyPpJKVfJ TPr IJoJPhrPT fJr k´Kfkã

KyxJPm hJÅz TrJPòÇ mJÄuJPhPv xJŒshJK~T hJñJ k´xPñ k´vú TrJ yPu KfKj

mPuj, ßx xoP~ k´J~ Kmv yJ\Jr kKrmJrPT fJKzP~ ßh~J yP~PZÇ fPm ßTC

ßTC rJ\QjKfT TJrPe FaJPT IKfrK†f TrPuS TrPf kJPrÇ KmFjKkr

oPiq fJPhr xogtPj ßTC IJPZ KTjJ k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, KjÁ~A

IJPZÇ pUj csAÄ ÀPo fJPhr xJPg TgJ y~ fUj fJrJ IJoJPhr xJPg

FTJ®fJ ßhUJPuS huL~ jLKfr TJrPe k´TJPvq KTZM muPf kJPr jJÇ

FrkrS xrTJrL hPur mhÀP¨J\J ßYRiMrL FmÄ TPetu IJTmr xÄxPh

IJoJPhr kPã TgJ mPuPZÇ fPm ˝rJÓsoπL oKfj ßYRiMrL FT\j T¢r

\JoJfk∫L rJ\JTJrÇ FZJzJ ßk´KxPc≤ KjP\A ßfJ rJ\JTJrÇ FA

IJPªJuPj KT irPjr k´KfmºTfJr oMPUJoMKU yPòj- FA k´Pvúr \mJPm

\JyJjJrJ AoJo mPuj, KmKnjú irPjr xoxqJ k´KfmºTfJ IJPZÇ Fr oPiq

ßpoj KogqJ oJouJ, ÉoKT, IJorJ ßpUJPj xnJ IJymJj TKr \JoJf

ZJ©KvKmr pMm ToJ¥ FTA \J~VJ~ FTA xo~ xnJ IJymJj TPr IJoJPhr

mJiJV´˜ TrPf YJ~Ç IJr FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, K\~JCr ryoJPjr

xo~ ßgPTA xJŒshJK~T rJ\jLKfr xNYjJ yP~PZ FmÄ ImqJyf xJoKrT

vJxPjr TJrPe IJorJ fUj IJPªJuj TrPf kJKrKjÇ FT kptJP~ KfKj

mPuj, FTJ•Prr jrWJfT ßVJuJo IJpPor KmYJr yPmAÇ F\jq xmtvKÜ

KhP~ xmJAPT KjP~ FA IJPªJuPj ^JÅKkP~ kPzKZÇ xmt˜Prr ßuJT\Pjr

xJzJ KoPuPZ FmÄ FA hJKm IJhJ~ jJ yS~J kpt∂ IJPªJuj YuPmAÇ

xJÄmJKhT xPÿuPj \JyJjJrJ AoJo IJrS IPjT k´Pvúr C•r KhPujÇ

xÄmJh xPÿuj ßvPw IJorJ KjC\JKxtr CP¨Pv rSjJ yuJoÇ V∂mq

IJoJPhr mJxJ j~Ç \Jlr ATmJPur mJxJÇ \JyJjJrJ AoJo K\Pùx TrPuj,

jmL xJÄmJKhT xPÿuPj KbT mPuKZ ßfJ? IJKo S \Jlr muuJo, xm k´PvúrA

C•r IJkKj KbTnJPm KhP~PZjÇ IJoJPhr KmvõJx xJÄmJKhTrJ xmJA xm

k´Pvúr \mJm ßkP~ UMKv yP~ mJKz KlPrPZÇ VJKzPf SbJr xo~ \Jlr

KjCA~PTt pJS~Jr oPfJ xJoPj IJoJr kJPv mPx kzPuJÇ \JyJjJrJ AoJo

muPuj, \Jlr fáKo KkZPj IJoJr kJPv mxÇ IJorJ V· TrPmJ ßYJPU ßYJU

ßrPUÇ jmL KjKrKmKuPf VJKz YJuJPf kJrPmÇ KkZPj hM ßuUPTr jJjJ KmwP~

V·Ç ßTJPjJ rJ\QjKfT Kmw~ j~Ç KmPvw TPr \JyJjJrJ AoJo k´gPo pUj

IJPoKrTJ~ IJPxj CóKvãJr \Pjq, ßx xoP~r V·Ç IJKo csJAn TrKZuJo

IJr KkZPjr hMA ßuUPTr V· ÊjKZuJoÇ \JyJjJrJ AoJoPT \JlPrr

mJKzPf ßrPU WPr KlruJoÇ ßhKU ßZJa ßZPu IJhjJj xTJPur ßYP~ nJPuJ

IJPZÇ TKŒCaJr ßVo ßUuPZÇ kPrr Khj \JlPrr mJxJ~ FTKa ßVa-

aáPVhJr yP~KZuÇ \JyJjJrJ AoJo k´J~ FT x¬Jy KjC\JKxtPf TJKaP~

KoKvVJPj KlPrKZPujÇ FmJr \JyJjJrJ AoJo IJoJPhr mJxJ~ k´J~ FT

x¬JPyr CkPr Im˙Jj TPrjÇ

mTáu S IJKo fUj fÀe ßkvJ\LmL KmùJjLÇ fJr Ckr IJoJPhr hMKa

I· m~Pxr ßZPuÇ SPhr IxMU KmxMU, IJPªJuPjr TJrPe ZMKa KyxJm TPr

KjPf y~Ç fJr Ckr IKlPx \ÀrL KoKaÄ gJPTÇ FofJm˙J~ x¬JymqJkL

ZMKa ßj~J x÷m KZu jJÇ KT∂á UJuJÿJPT FTJ mJxJ~ ßrPU IKlPx ßpPf oj

YJAKZu jJÇ IxM˙ oJjMw, fJr Ckr TqJ¿JPrr ßrJVLÇ fJA nJmKZuJo, KT

TrJ pJ~Ç F Im˙J ßgPT C≠Jr TrPf FKVP~ FPuJ IJoJPhr xojõ~

TKoKar IJmM fJPumÇ mqJPYur fJPum KjCA~Tt ßgPT IJoJPhr mJxJ~

FPuJÇ KhPjr ßmuJ~ UJuJÿJr ßhUJPvJjJ TrPmÇ IJr UJuJÿJr xJPg

rJ\jLKf S IJPªJuj KjP~ IJuJk TrPmÇ fJPum FoKjPfA fJK•ôTÇ

VPmweJoNuT mA kzPf kZª TrPfJÇ UJuJÿJPT hMkMPrr UJmJr Vro TPr

UJS~JPf yPfJÇ mTáu SPT KvKUP~ KhP~KZu, KTnJPm Kl∑P\r bJ¥J UJmJr

ßmr TPr oJAPâJSP~Pn Vro TrPf yPmÇ fJPum UMm CkPnJV TPrKZu

TP~TKhj UJuJÿJr xJPg gJTPf FmÄ KhPjr ßmuJ~ fJÅr ßxmJ TrPfÇ

UJuJÿJS TgJ muJr FT\j xñL ßkP~KZPujÇ (YuPm)

TKm vyLh TJhrLr 74fo \jìKhjßvPwr kJfJr krmZPrr kr mZr gJTPuS mJÄuJ TKmfJ~ fJr CkK˙Kf Ifq∂ k´TaÇ KfKj

fJr krmfLt fífL~ k´\Pjìr kJbTPhr TJPZS oyL„y TKm FmÄ \jKk´~Ç

k´KfmZr fJr \jìKhPj nÜrJ FmÄ fÀe TKmrJ fJr FkJatPoP≤ pJj ÊPnòJ

\JjJPfÇ F mZr 14 IJVˆ ÊâmJr yS~J~, KfKj GKhj TJPrJ xJPg ßhUJ

TrPf kJPrjKjÇ TJre ÊâmJr fJr cJ~JKuKxPxr KhjÇ FA ßmhjJhJ~T

KYKT“xJ ßvPw TKm IxM˙ ßmJi TPrjÇ IJr kPrr Khj vKjmJr 15 IJVˆ

mJXJuL \JKfr xmPYP~ ßvJPTr KhjÇ FAKhj KfKj FTJ gJTPf YJjÇ

FTJP∂Ç fJA TKmr \jìKhj CkuPã pJrJ ÊPnòJ \JjJPf YJj fJrJ

ßpJVJPpJV TrPf kJPrj ßrJmmJr 16 IJVˆÇ

74fo \jìKhPj xmPYP~ xMUmrKa yPuJ, TKm vyLh TJhrL hLWt ßmv

TP~T mZr kr TKmfJ KuPUPZjÇ FA TKmfJKa IJVJoL xÄUqJ TJKu S

TuPo k´TJKvf yPm mPu \JjJ ßVPZÇ

TKm vyLh TJhrLPT 74fo \jìKhPjr ÊPnòJÇ

fárÛ UJu ßTPa TáKor @jPZ?57 kJfJr krKmPmKYf yP~PZÇ xorKmhrJ oPj TPrj, FrPhJVJPjr FA Kx≠J∂

fárPÛr \jq k´TJrJ∂Pr xmtjJv ßcPT @jPmÇ APfJoPiq fárPÛ xπJxL

yJouJ mOK≠ ßkP~PZÇ xπJxmJPhr k´mefJ xŒPTt KmPvw iJreJ rJPUj Foj

FT\j KmPvwù oPj TPrj, fárÛ K©oMKU yJouJr ˝LTJr yPf kJPrÇ

xm KoKuP~ fárPÛr Im˙J FUj jJ\MTA muJ pJ~Ç Inq∂rLenJPm

FrPhJVJj xrTJr âoysJxoJj \jKk´~fJr KhPT iJKmfÇ rJ\QjKfT

KmPrJiLrJ xrTJr C“UJPf Fr jJ\MT Im˙JPT mqmyJr TrPf kJPrÇ

xJoKrT mJKyjLr rJ\jLKf xŒPTt IKnù kK§fVe @vïJ TPrj ßp xJoKrT

mJKyjLS FA xMPpJVKa V´ye TrPf kJPrÇ kOKgmLPf ßp hM-FTKa ßxjJmJKyjL

xJÄKmiJKjTnJPm \JKfr IKnnJmT KyPxPm TJ\ TrKZu, TJoJu IÅJfJfáPTtr

ßxR\Pjq fáKTt ßxjJmJKyjL fJPhr FTKaÇ FrTo @PrTKa ßxjJmJKyjL KZu

APªJPjKv~J~Ç 1990 xJPur VefPπr fOfL~ frPñ ßxA ßxjJmJKyjL

xJÄKmiJKjT YNzJ∂ ãofJ ßoPj KjP~PZÇ fárPÛr VefJKπT xo~TJPu

ßxjJmJKyjL IPjTmJr IpJKYf y˜Pãk TPrPZÇ FrPhJVJPjr @oPuS mqgt

xJoKrT InMq™JPjr Umr kJS~J ßVPZÇ FTKa \Kau FmÄ ^áÅKTkNet

rJ\QjKfT Kx≠JP∂r TJrPe k´TJrJ∂Pr

FrPhJVJj xrTJr UJu ßTPa TáKor @jPuJ

KTjJ-ßxaJ IhNrmftL xo~A mPu ßhPmÇ

VefJKπT Kmvõ @vJ TPr jJ ßTJj FT @u

lJfJy KxKx hMÓYPâr @zJPu VefPπr

pmKeTJkJf WaJTÇ Imvq xmKTZM Kjntr

TPr rJ\QjKfT ßjfOPfôr TávufJr CkPrÇ

mñmºár UMKjrJ ßT ßTJgJ~63 kJfJr krTJ\ TPrKZPuj mPu mJÄuJPhv

xrTJPrr TJPZ fgq @PxÇ KT∂á VJ¨JKlr

kfj S oOfáqr kr rKvPhr Im˙Jj ßTJgJ~

fJ xrTJPrr \JjJ ßjAÇ hK§f hMA @xJKo

Imxrk´J¬ TqJP¡j @mhMu oJP\h S

KrxJuhJr oMxPuy CK¨j nJrPf kJKuP~

@PZ mPu mJÄuJPhv xPªy TPr gJPTÇ

fJPhr KlKrP~ ßh~Jr \jq nJrPfr TJPZ

FTJKiTmJr IjMPrJiS TrJ yP~PZÇ nJrPfr

kã ßgPT UMKjrJ ßTJgJ~ kJKuP~ @PZj ßx

KmwP~ ßTJPjJ fgq gJTPu fJ KhPf muJ

yP~PZÇ

oOfáqh§k´J¬ 12 @xJKor oPiq 2010

xJPur 28 \JjM~JKr kÅJY\j @xJKor lÅJKxr

rJ~ TJptTr y~Ç Ikr xJf\j KmPhPv

kuJfT @xJKor oPiq Imxrk´J¬

ßulPajqJ≤ TPjtu @K\\ kJvJ K\’JmMP~Pf

oOfáqmre TPrjÇ Imxrk´J¬ ßulPajqJ≤

TPjtu vKrláu yT cJKuo ßTJj ßhPv

kuJfT @PZj ßx KmwP~ xMKjKhtÓ ßTJPjJ

fgq ßjA xrTJPrr TJPZÇ xÄKväÓ TotTftJrJ

muPZj, rJPvh ßYRiMrL S jNr ßYRiMrL ZJzJ

IkrJkr kuJfT @xJKorJ ßTJPjJ FTKa

ßhPv KTÄmJ ˙JPj K˙r jJ ßgPT mJrmJr

\J~VJ mhu TPrPZj mPu fJPhr iJreJÇ

Fxm TJrPe fJPhr Im˙Jj vjJÜ TrJ x÷m

yPò jJÇ

Fxm TJrPe xÄKväÓrJ oPj TPrj,

\JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT

xkKrmJPr yfqJr hJP~ oOfáqhP§ hK§f

KmPhPv kuJfT UMKjPhr xyxJA ßhPv

KlKrP~ FPj h§ TJptTr TrJr x÷JmjJ ãLeÇ

F mqJkJPr TNaQjKfT k´PYÓJ~ FUj kpt∂

ßfoj ßTJPjJ IV´VKf ßjAÇ krrJÓs oπeJu~

UMKjPhr KlKrP~ FPj h§ TJptTr TrJPT

UMmA YqJPuP†r TJ\ mPu oPj TPrÇ

jNr ßYRiMrLPT ßlrf kJbJPm jJTJjJcJ : \JjPf YJAPu TJjJcJ~

mJÄuJPhPvr yJATKovjJr TJoÀu @yxJj

ßaKuPlJPj mPuj, jNr ßYRiMrLPT mJÄuJPhPv

ßlrf kJbJPjJr uPãq @orJ xmtJ®T ßYÓJ

TrKZÇ FTaJA xoxqJ, TJjJcL~ @APj

TJrS oOfáqh§ yPu fJPT fJrJ y˜J∂r TPr

jJÇ KfKj @rS mPuj, @orJ @Aj\LmL,

TJjJcJr \jk´KfKjKi FmÄ xrTJPrr oJiqPo

ßYÓJ TrKZÇ TJjJcJ~ Im˙Jj TrPZj Foj

FT\j mJÄuJPhvL mPuPZj, TJjJcJ~ IPjT

xo~ \joPfr YJPk @Aj kKrmftj TPr

gJPTÇ FPãP© TJjJcJ~ Im˙JjTJrL

mJÄuJPhvLrJ YJk xOKÓ TrPu jNr ßYRiMrLPT

ßlrf kJbJPf kJPrÇ TJjJcJ~ mJÄuJPhvL

@PZj oJ© FT uJUÇ fJPhr IPjPTA

@mJr fOfL~ k´\Pjìr mJÄuJPhvLÇ fJrJ jNr

ßYRiMrLPT ßlrf kJbJPjJr AxMqr ßYP~

FUJPj KaPT gJTJr xÄV´JPo xo~ kJr

TrPZj ßmKvÇ fJZJzJ TJjJcJ~ FUJjTJr

rJ\jLKfPf k´KfKÔf yP~PZj Foj

mJÄuJPhvL ßjA muPuA YPuÇ mJÄuJPhvL

xŒ´hJ~ @mJr rJ\QjKfTnJPm KmnÜÇ

kuJfT @xJKoPhr oPiq Imxrk´J¬

ßulPajqJ≤ TPjtu jNr ßYRiMrL TJjJcJ~

gJTJr Kmw~Ka xmJr \JjJ @PZÇ ßTjjJ

KfKj KjP\ fJPT ßpj mJÄuJPhPv ßlrf

kJbJPjJ jJ y~, ßx\jq ßhvKaPf @AKj

uzJA TrPZjÇ mJÄuJPhv xrTJr Vf

@oPu fJPT ßhPv ßlrf kJbJPjJr \jq

TJjJcJr TJPZ IjMPrJi \JKjP~PZÇ fPm

TJjJcJ~ oOfáqhP§r KmiJj jJ gJTJ~

oJjmJKiTJPrr hOKÓPTJe ßgPT fJPT ßlrf

kJbJPf I˝LTJr TPrPZÇ F kKrK˙KfPf

mJÄuJPhv oOfáqhP§ hK§f FA @xJKoPT

fOfL~ ßTJPjJ ßhPvr TJPZ ßlrf kJbJPjJr

IjMPrJi \JjJPu fJPfS xJzJ ßh~Kj

TJjJcJÇ

60

Page 61: Weekly Bangalee - August 15, 2015

61

5 kJfJr krIkrJioNuT TotTJ§S mOK≠ kJ~Ç’

KfKj @rS mPuj, ÈIgtQjKfT S

rJ\QjKfTxy jJjJ irPjr k´nJm UJKaP~

KTZM oJjMw IoJjKmT S IkrJioNuT TotTJ§

TPr pJPòÇ fJPhr iJreJ, F k´nJm TJP\

uJKVP~ fJrJ @APjr DP±t Im˙Jj TrPf

kJrPm FmÄ KmYJr fJPhr ¸vt TrPf kJrPm

jJÇ F ßgPTA WajJèPuJ mJr mJr WPaPZÇ’(xN© : mJÄuJPhv k´KfKhj, 8 @Vˆ)

dJTJ KmvõKmhqJuP~r oPjJKmùJj

KmnJPVr ßY~JroqJj IiqJkT j\Àu

AxuJo mPuPZj, ÈPhPv KT @APjr vJxj

@PZ? oJjMw pUj ßhUPm IkrJi TPr kJr

kJS~J pJ~ jJ, fUj IkrJik´mefJ ToPmÇ

KT∂á ßhPv ßx kKrK˙Kf ßjAÇ’xrTJr KmPrJiL huPT hoj TrJr

\jq Kj\˝ xÄVbPjr pMmT oJ˜JjPhr

mqmyJr TPrPZ, pJPhr yJPf fáPu ßhS~J

yP~KZu Kk˜uÇ Fxm KjP~ KmKnjú xoP~

KmKnjú KoKc~J~ ZKmxy IPjT k´KfPmhj

ZJkJ yP~KZuÇ @PVr xrTJrèPuJS

TPrKZu, mftoJj xrTJrS TrPZÇ FaJ ßpj

FTaJ rJÓsL~ TJuYJPr kKref yP~PZÇ

huL~ oJ˜JjrJ kMKuPvr xJoPjA FmÄ

kMKuPvr @vsP~A F irPjr IkrJi TPr

gJPTÇ fJyPu ßTj ãofJr TJZJTJKZ KTZM

ßuJPTr F iJreJ \jìJPm jJ ßp, fJrJ

@APjr DP±tÇ âxlJ~JPrr jJPo

KmYJrmKyntNf yfqJr WajJ KmVf KmFjKk

@oPuS KZu, F @oPuS @PZÇ

âxlJ~JPrr \jq pJPhr mqmyJr TrJ y~,

ßxA rqJm S kMKuv, fJrJ ßfJ FTkptJP~

@PkKãT ˝JiLjfJ ßnJV TrPmAÇ rqJPmr

oPiq ßp xm Ix“ xhxqrJ ßp FTkptJP~

nJzJPa UMKjPf kKref yPf kJPr, fJ-S

ßfJ \JjJ ßVu jJrJ~eVP†r xJf UMPjr

WajJ k´TJKvf yS~Jr krÇ ßp huL~

TqJcJrPhr KjmtJYPj ßnJa ßTªs hUPur

TJP\ mqmyJr TrJ y~, fJrJ ßfJ SA kpt∂

KVP~A gJoPm jJ, fJrJ @rS KTZM hUu

TrPf YJAPm- xŒK• hUu, \Ko hUu,

ßa¥Jr mJ hUu S jJrL hUuÇ

F hUKu oPjJmOK• S oJ˜JKj TJuYJr

ßp kKreJPo vJxTPhr \jq KmköjT yP~

CbPf kJPr fJ ßmJi y~ FUPjJ @oJPhr

vJxTPhr ßmÅJPiJh~ y~KjÇ fPm IKYPrA

yPmÇ pJrJ rJÓsL~ ohPh @Aj nJXPf

KvUPZ, fJrJ xoJP\ ßTmu ‰jrJ\qA ‰fKr

TrPm, pJ ßTJPjJ vJxT hPur \jq TUjA

xMUTr yPf kJPr jJÇ FrJ KjP\rJ KjP\rJ

oJrJoJKr-UMjJUMKj TrPZ, @rS TrPmÇ

xŒ´Kf oJèrJ~ vJxT hPur FT Iñ

xÄVbj- pMmuLPVr hMA hu fÀPer oiqTJr

ƪô xv˘ xÄWPwt „k KjP~KZu, pJr

kKreKfPf FT VntmfL oJ S fJr ßkPar

x∂JjS èKuKm≠ yP~PZÇ mJÄuJPhv

k´KfKhPjr FT k´KfPmhPj (9 @Vˆ, k´go

kOÔJ~) muJ yP~PZ, ÈKjrJk•JyLjfJr

kKrK˙Kf FojA ßp, kOKgmLr @PuJ ßhUmJr

@PVA WJfPTr mMPuPa \Lmj xÄv~ yP~

kPzPZ jm\JfPTrSÇ’ @Aj S xJKuv

ßTPªsr fgq xÄrãe ßTªs ßgPT kJS~J

UmPr \JjJ ßVPZ, 2009-14 (KcPx’r)

kpt∂ Z~ mZPr vJxT hPur Inq∂rLe

ßTJªPu Kjyf yP~PZj 172 \jÇ Fxm

KTZMr KoKuf lu yPuJ @APjr vJxPjr

IjMkK˙KfÇ ßp TJrPe ‰fKr yPò hMmtPur

Skr xmPur KjptJfPjr xJoJK\T KnK•Ç

VKrm KvÊ KjptJfjPT F ßk´ãJkPaA ßhUPf

yPmÇ

xoJP\ @rS ßpxm hMmtu \jPVJÔL

@PZ, fJrJS jJjJnJPm IfqJYJKrf S

mKûf yPòÇ KmPvw TPr @KhmJxL S iotL~

xÄUqJuWM xŒ´hJ~Ç xŒ´Kf KyªM-ßmR≠-

KUsˆJj GTqkKrwh xÄmJh xPÿuj ßcPT

IKnPpJV TPrPZ, xÄUqJuWM xŒ´hJP~r

xhxqPhr xŒK• hUu TrPZj mJ hUPur

ßYÓJ TrPZj ãofJxLj @S~JoL uLPVr

ßjfJ-TotL S k´vJxPjr ßuJT\jÇ FPhr

oPiq oπL-xÄxh xhxqS @PZjÇ fJrJ KTZM

fgq-k´oJeS fáPu iPrPZjÇ @orJ \JKj

ßp, KyªM-ßmR≠-KUsˆJj GTqkKrwh @S~JoL

uLV S fJr xrTJPrr k´Kf xyJjMnNKfvLuÇ

fmM ßTj F IKnPpJV? Foj IKnPpJVS

jfáj j~Ç \Ko yJfZJzJ yS~J S xJoJK\T-

IgtQjKfT ‰mwPoqr TJrPe KyªMiotJmu’L

jJVKrTrJ ßp âoJVf ßhvfqJPV mJiq

yPòj, FaJS ßTJPjJ I\JjJ fgq j~Ç

@S~JoL uLV-KmFjKk-FrvJh xm @oPuA

F ßhvfqJPVr iJrJ ImqJyf KZu S @PZÇ

IgtjLKfKmh IiqJkT @mMu mJrTJf FT

xoLãJ~ ßhKUP~PZj, pJrJ KyªM xŒK• hUu

TrPZ fJr 60 vfJÄv @S~JoL uLPVr FmÄ

40 vfJÄv KmFjKkr k´nJmvJuL mqKÜÇ

@S~JoL uLV oPj TPr KyªM jJVKrTrJ

fJPhr Kr\Jnt ßnJaÇ fPm fJrJ ßhvfqJV

TrPuS @kK• ßjAÇ TJre ßx ßãP©

fJPhr mJKzWr, \Ko xyP\ hUu TrJ

pJPmÇ ßhPv gJTPu ßnJa KjKÁf, ßhvfqJV

TrPu \Ko hUu xy\frÇ

FxmA yPò @APjr vJxPjr

IjMkK˙Kfr TJrPeÇ lPu xoJP\r hMmtu

\jPVJÔL, xÄUqJuWM IgmJ VKrm KvÊ

xmPur @WJPf \\tKrfÇ Fr xPñ pMÜ

yP~PZ @PrT oyJKmkhÇ ßoRumJhL

xπJxLPhr FPTr kr FT oJjMw UMj- mäVJr

yfqJÇ Vf ßlms∆~JKr ßgPT F kpt∂ UMj

yP~PZj YJr\jÇ k´TJvq KhmJPuJPTÇ y~

\jmÉu rJ˜J~ IgmJ mJKzr KnfPrÇ

IKnK\“, S~JKvTár mJmM, Ij∂ S xmtPvw

jLuJKhs YP¢JkJiqJ~Ç @Ko KmvõJx TKr,

@oJPhr kMKuv UMmA hãÇ fmM ßTj Fxm

UMPjr yKhx ßmr TrPf kJrPZ jJ, fJ

nJmPf ImJT uJPVÇ IKnK\“PT YJkJKf

KhP~ UMj TrJr xo~ kMKuPvr VJKz kJPv

hÅJKzP~ KZuÇ fJr ˘Lr KY“TJPrS fJrJ xJzJ

ßh~KjÇ S~JKvTár mJmMPT yfqJ TPr kJKuP~

pJS~Jr xo~ hMA UMKjPT yJPfjJPf iPr

kMKuPv ßxJkht TPrKZPuj TP~T\j xJyxL

mqKÜ, pJPhr @orJ xJiJref fOfL~ KuPñr

mPu fáòùJj TKrÇ UMKj irJ kzJr krS

kMKuv ßTj ryxq ßnh TrPf kJrPZ jJ, fJ

ßmJiVoq j~Ç xm TKa UMPjr TJ~hJ FT,

ßoJKanS FTÇ FrJ ßp ßoRumJhL xπJxL

V´∆Pkr I∂ntMÜ fJS I\JjJ j~Ç fPm ßTj

kMKuv mqgt yPò @xJKoPhr ßV´lfJr TPr

KmYJPrr mqm˙J TrPfÇ

ßoRumJKh xπJx pKh @rS Km˜Jr uJn

TPr, pKh kJKT˜JPjr oPfJ kKrK˙Kf ‰fKr

y~, fJyPu ßfJ mJÄuJPhv nñMr rJÓs mPuA

KmPvõ KYK¤f yPmÇ pfA oiq @P~r ßhv

ßyJT, @APjr vJxPjr FA KjhJÀe TÀe

Im˙J mftoJj gJTPu IgtQjKfT Cjú~jS

mqgt yPf mÅJiqÇ xm KhT KhP~ @AjvO⁄uJ

kKrK˙Kfr ybJ“ ImjKfPf CPÆV k´TJv

TPr mJÄuJPhv k´KfKhPjr 9 @VPˆr

xÄUqJ~ k´go kOÔJr vLwt k´KfPmhPj pgJgtA

muJ yP~PZ, ÈF Im˙J~ \LmPjr KjrJk•J~

kMKuKv xyJ~fJ ßYP~S KouPZ jJÇ KjrJv

xJiJre oJjMw rLKfoPfJ CPÆV\jT xoP~r

oPiq Khj TJaJPòÇ’ xJiJre oJjMw KyPxPm

@orJ KT xJoJjq KjrJk•J, FTaá xMKmYJr S

@APjr vJxj hJKm S k´fqJvJ TrPf kJKr

jJ?

mäVJr yfqJr hJ~TJr Skr mftJ~?

5 kJfJr kryfqJ TrJ y~ fJr mJKzr xJoPjÇ

fJrkr ßuUT S mäVJr Ij∂ Km\~ hJvPT

(12 ßo, 2015) FTAnJPm xTJPu Kj\

mJKzr xJoPj k´TJPvq ßhRPz ßhRPz yfqJ

TrJ y~Ç hM”xJyPxr oJ©J ßoRumJhLPhr

ßmPz ßmPz @\ ßTJgJ~ ßkÅRZu? xmtPvw

mäVJr Kju~ jLuPT (7 @Vˆ, 2015)

mJxJ~ dáPT YJr\j TáKkP~ yfqJ TPrÇ

Kju~ jLu \JjPfj, fJr \Lmj ^áÅKTr

oMPUÇ Kju~ 15 ßo ßlxmMPT xmJAPT

\JKjP~KZPuj, fJPT TP~T\j IjMxre

TPrPZÇ Kju~ KjrJk•Jr \jq KUuVÅJS

gJjJ~ KVP~KZPujÇ KT∂á kMKuv fJPT

xJyJpq TrJr kKrmPft ßhv ßZPz YPu

pJS~Jr krJovt ßhjÇ FA yPuJ mJÄuJPhPvr

kMKuv! pJrJ \jVPer KjrJk•Jr \jq @PZ;

fJrJ hJK~fô S Tftmq kJuPjr kKrmPft

KjrJk•JyLj oJjMwPT @rS ^áÅKTr oPiq

ßlPu ßhjÇ pJrJ \jVPer aqJPr aJTJ~

YPu, fJrJA \jVePT I˝LTJr TrPf YJ~!

mäVJrPhr yfqJr hJ~ TJr KTÄmJ

TJPhr Skr mftJ~? kMKuv KmnJV KT Fr

hJ~ ßjPm jJ? kMKuPvr ßYJPUr xJoPj ßuUT

mäVJr IKnK\“ rJ~PT KaFxKxPf yfqJ TrJ

yP~KZu FmÄ kMKuv fh∂ TPr KrPkJat ßkv

TPrKZu hJK~fô kJuPj fJPhr ßTJPjJ náu-

©∆Ka KZu jJÇ KogqJr Skr ßp ßhPvr

rJ\jLKf YPu, ßx ßhPv xfqPT KogqJ FmÄ

KogqJPT xfq„Pk Ck˙Jkj TrPfS xo~

uJPV jJÇ mJÄuJPhv kMKuv YPu xrTJPrr

Kj~πPeÇ xrTJr jJ YJAPu kMKuPvr ßTJPjJ

ãofJ gJPT jJÇ oJjjL~ k´iJjoπLr Skr

KT FA hJ~ kPz jJ? KfKj KjP\Phr

xMKmiJPgt 2013 xJPu uJU uJU fÀPer

\Lmj ^áÅKTr oPiq ßlPu KhP~KZPujÇ FUj

fJPhr KjrJk•J ßhS~Jr kKrmPft ßylJ\Pf

AxuJPor oPfJ ßoRumJhL xÄVbjPT xogtj

KhP~ pJPòjÇ k´iJj KmPrJiLhuL~ ßj©Lr

Skr KT FA hJ~ kPz jJ? 2013 xJPu

UJPuhJ K\~J @K˜TfJr xjhk©

KhP~KZPujÇ ßoRumJhLPhr xJPg pMÜ yP~

KfKj uJU uJU mJXJKuPT jJK˜T ßWJweJ

TPrKZPujÇ FrJ KjP\Phr ˝JgtKxK≠r \jq

jJVKrPTr VuJ KaPk oJrPfS KÆiJPmÅJi TPr

jJÇ

pMÜrJPÓs ßpJVJPpJV” IJKjxMu TmLr \JKxr 917-560-9288

ACTIVE COMPUTER SERVICEHardware and software related HelpAny kind of Desktop and laptop related problemDiagnostic test the system(s) for hardware issuesVirus/Internet/WiFi Solutions

(System cleanup and installation of antivirus) All kind of windows xp,vista,mac,windowa-7 PC tune- up,+Optimization, system reinstallations and upgradesBackup and disaster recovery systemsNew PC/Mac computer, printer, scanner, software installationPersonal Basic Training in home use of MS Office,

knowledge of networking, Concepts of pc hardware &software, Wifi, Internet browser use

Free Antivirus..Remote Service..Lots more,Looking for better Service just Give me a call

Cell: 646-371-7243 (Bablu)Email : [email protected]

@APjr vJxj ßjA mPuA

Page 62: Weekly Bangalee - August 15, 2015

62

ßvPwr kJfJr krfJPhr oPf 16 hlJ vPftr 98 vfJÄvA

kNre TrJ yP~PZÇ FrkrS K\FxKk KlPr

jJ kJS~JaJ hM”U\jTÇ mJÄuJPhPvr

K\FxKk KlPr jJ kJS~Jr KmwP~ rJ\QjKfT

TotTJ§PT hJ~L TPrPZj IPjPTÇ F

mqJkJPr k´mJxLPhr oJP^ ßhUJ KhP~PZ jJjJ

k´KfKâ~JÇ S~JKvÄaj KmPvõr 122Ka ßhvPT

K\FxKk xMKmiJ KhPuS mJÄuJPhv ßTj FA

xMKmiJ ßgPT mKûf yPuJ Foj FT k´Pvúr

\mJPm pMÜrJPÓs S~JKvÄaj˙ mJÄuJPhv

hNfJmJPxr ßk´x KoKjˆJr vJoLo @yPoh

Vf ßxJomJr mPuj, pMÜrJPÓsr K\FxKk

xMKmiJ ßgPT mJÄuJPhv ßfJ mKûf yP~A

@PZÇ FaJ kMjmtyJPur \jq pMÜrJPÓsr

ßhS~J hJKm S xTu vPftr k´J~ xmèPuJA

kNre TrJ yP~PZÇ mJÄuJPhvPT ßTj fJ

kMjtmyJu TrJ y~Kj fJ xKbT ßmJiVoq j~Ç

KfKj mPuj, rJjJ käJ\J hMWtajJr kr

fJ pMÜrJÓs vsKoTPhr IKiTJr KjKÁfTre

lqJÖKrèPuJPf KjrJk•J ß\JrhJr, vsKoT

ACKj~jxy 20Ka IqJTvj käJj KhP~KZu pJ

IKiTJÄvA kNre TrJ x÷m yP~PZÇ

vsKoTPhr o\MKrS mOK≠ TrJ yP~PZÇ KT∂á

KTZM vft FUPjJ kNre TrJ y~KjÇ ßpoj

fJPhr vft AKkP\Pcr vsKoT ACKj~j

TrPf yPm S vsKoTPhr IjqJjq xMPpJV

xMKmiJ KhPf yPmÇ vJoLo @yPoh mPuj,

mJÄuJPhv xrTJr ßfJ mJrmJr K\FxKk

kMjmtyJPur hJKm \JKjP~ @xPZÇ @vJ TKr

IKYPrA pMÜrJÓs fJ kMjKmtPmYjJ TrPmÇ

\JKfxÄW mJÄuJPhv KovPjr ˙J~L

k´KfKjKi c. F ßT @»Mu ßoJPoj mPuj,

KmPvõr 122Ka ßhvPT K\FxKk xMKmiJ

KhPuS mJÄuJPhvPT kMjmytJu TrJ y~Kj F

KmwP~ KfKj KTZMA \JPjj jJÇ KfKj mPuj,

K\FxKk xMKmiJ mPºr xo~ mJÄuJPhv ßgPT

25/26 KoKu~j cuJPrr keq xJoV´L

pMÜrJPÓs @xPfJÇ F kKroJe Ifq∂ jVeq

FmÄ ImPyKufÇ fPm rJ\QjKfTnJPm Fr

èÀfô IPjT ßmKv KZuÇ mJÄuJPhPvr

k´KfPpJVL ßhv KnP~fjJo S APªJPjKv~J

pKh Ê‹oMÜ ßTJaJ kJ~ fPm mJÄuJPhv ßTj

kJPm jJÇ pMÜrJÓs mJÄuJPhvPT K\FxKk

kMjmtyJu jJ TrJr Kmw~Ka Ifq∂ hM”U\jT

mPu CPuäU TPrj KfKjÇ ßpPyfá F Kmw~Ka

fÅJr TJpt xÄKväÓfJr oPiq ßjA, ßxPyfá KfKj

ßTJj k´KfKâ~J jJ \JKjP~ S~JKvÄaj˙

mJÄuJPhv rJÓshNPfr xPñ ßpJVJPpJV TrPf

mPujÇ KjCA~PTt Im˙Jjrf KmFjKk

ßTªsL~ TKoKar nJAx ßY~JroqJj S dJTJr

xJPmT ßo~r xJPhT ßyJPxj ßUJTJ

mJÄuJPhvPT K\FxKk kMjmtyJu jJ TrJr

mqJkJPr fÅJr k´KfKâ~J~ mPuj, mftoJj

xrTJr pMÜrJPÓsr ßhS~J xTu vft kNre

TrPf mqgt yP~PZ mPuA K\FxKk kMjmtyJu

TrJ y~KjÇ F Kmw~Ka KfKj UMm nJPuJ

ßmJP^j jJ, fJA KfKj ßTJj o∂mq TrPu

ßxaJ nMuS yPf kJPrÇ fPm huL~

k´KfKâ~Jr \jq dJTJ ßTªsL~ IKlPx

ßpJVJPpJV TrJr krJovt ßhj KfKjÇ

S~JKvÄaPj Im˙Jjrf KmFjKkr

CkPhÓJ S xJPmT KvãJoπL c. SxoJj

lJÀT mPuj, vsKoTPhr IKiTJr S

KjrJk•J KjKÁfTrPer ßpxm hJKm pMÜrJÓs

mJÄuJPhvPT KhP~KZu fJ xKbTnJPm kNre

TrJ y~KjÇ xTu vft kNre jJ yS~J kpt∂

pMÜrJÓs K\FxKk kMjmtyJu TrPm jJ FaJA

˝JnJKmTÇ KT∂á mJÄuJPhPvr mftoJj xrTJr

ßTj Fxm vft kNre TrPZ jJ fJ xJiJre

oJjMPwr TJPZ ßmJiVoq j~Ç mJÄuJPhPv

xrTJr vsKoTPhr IKiTJr S KjrJk•J

KjKÁf TPr IKYPrA pMÜrJÓs K\FxKk

kMjmtyJPur ßYÓJ TrPm FaJA KmFjKk S

mJÄuJPhPvr \jVPer k´fqJvJÇ

pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr nJrk´J¬

xnJkKf @UfJr ßyJPxj mPuj, mftoJj

xrTJPrr mJKe\qoπL ßfJlJP~u IJyPoh

mJrmJrA mPu @xPZj ßp, pMÜrJPÓsr ßhS~J

vftxoNPyr vfTrJ 98 nJVA kNre TrJ

yP~PZÇ ßTj mJÄuJPhvPT K\FxKk

kMjmytJu TrJ y~Kj fJ ßmJiVoq j~Ç fPm

FaJ Kj”xPªPy Ifq∂ hM”U\jT WajJÇ

pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr kã ßgPT F

Kmw~Ka UKfP~ ßhUJ yPmÇ K\FxKk

kNjmtyJu KmPmYjJr \jq k´P~J\Pj pMÜrJÓs

@S~JoL uLV xÄKväÓ h¬PrS ßpJVJPpJV

TrPmÇ oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJÓs ToJP¥r

@ymJ~T @»Mu oMKTf ßYRiMrL mPuj,

pMÜrJPÓsr ßhS~J oJ© 2/1 vft kNre TrJ

x÷m y~KjÇ Fr \jq K\FxKk kMjmtyJu TrJ

yPm jJ FaJ xKfqA hM”U\jT WajJÇ

mJÄuJPhv xrTJr pMÜrJPÓsr xTu vft

kNrPer \jq pgJxJiq ßYÓJ YJuJPòÇ @vJ

TKr IKYPrA fJ kNre yPm FmÄ pMÜrJÓs

xrTJrS K\FxKk kMjmtyJPur Kmw~Ka

kMjKmtPmYjJ TrPmÇ

pMÜrJÓs KmFjKkr k´KfÔJfJ IJymJ~T

cJ. oK\mMr ryoJj o\MohJr mPuj, K\FxKk

kMjmtyJu TrJr Kmw~Ka vftkNre mJ

IkNrPer ßTJj Kmw~ j~Ç @xu TJre

yPuJ mJÄuJPhPv mftoJj IVefJKπT

xrTJPrr k´Kf pMÜrJPÓsr ßTJj @˙J ßjAÇ

pfKhj VefJKπT xrTJr ãofJ~ KZu

ffKhj K\FxKk xMKmiJS myJu KZuÇ

IKjmtJKYf mJ IVefJKπT xrTJPrr @oPu

pMÜrJÓs K\FxKk kMjmtyJu IT·jL~Ç

CPuäUq, Vf 29 \Mj ßk´KxPc≤ mJrJT

SmJoJ F-xÄâJ∂ @PhPv ˝Jãr TPrj FmÄ

29 \MuJA ßgPT fJ TJptTr y~Ç 2013

xJPur 24 FKk´u rJjJ käJ\J iPx kzJr kr

SA mZPrr 27 \Mj mJÄuJPhPvr K\FxKk

xMKmiJ ˙KVf TPr pMÜrJÓs, pJ 2013 xJPur

1 ßxP¡’r ßgPT TJptTr y~Ç K\FxKk

kMjmytJPur vft KyPxPm SA xo~ 16 hlJ

TotkKrT·jJ KhP~ fJ mJ˜mJ~j TrPf mPu

pMÜrJÓsÇ

K\FxKk jJ kJS~J~ pMÜrJÓs k´mJxLPhr ßãJn

Page 63: Weekly Bangalee - August 15, 2015

k´go kJfJr krKjpMÜ oJKTtj rJÓshNf oJKxt~J mäáo mJeLtTJa

mOy¸KfmJr krrJÓs oπeJuP~ krrJÓs

k´KfoπL ßoJ. vJyKr~Jr @uPor xPñ

xJãJ“ TPr FA fgq \JKjP~PZjÇ fPm KbT

TPm rJPvh ßYRiMrL FA rJ\QjKfT @vs~

ßkP~PZ fJ FUjS ¸Ó j~Ç ¸Ó TPr KfKj

KTZM mPujKjSÇ

oJKTtj rJÓshNf KmPTu KfjaJr KhPT

krrJÓs oπeJuP~ pJjÇ ßxUJPj krrJÓs

k´KfoπLr xPñ k´J~ FT WµJ ‰mbT TPrjÇ

‰mbPT pMÜrJPÓs kuJfT mñmºár UMKjPhr

mftoJj Im˙Jj, fJPhr KlKrP~ @jJ,

pMÜrJPÓs kuJfT pM≠JkrJiLPhr KlKrP~

@jJ FmÄ K\FxKk AxMqPf @PuJYjJ y~Ç

‰mbPTr kr mJeLtTJa IPkãoJe

xJÄmJKhTPhr ßTJPjJ KTZMA mPujKjÇ

\JjPf YJAPu krrJÓs k´KfoπL ßoJ.

vJyKr~Jr @uo mOy¸KfmJr xºqJ~ mPuj,

oJKTtj rJÓshNf @oJPT \JKjP~PZj ßp,

mñmºár UMKj rJPvh ßYRiMrL oJKTtj pMÜrJPÓs

rJ\QjKfT @vs~ ßkP~PZÇ @Ko mñmºár

UMKj rJPvh ßYRiMrLPT mJÄuJPhPv ßlrf

kJbJPjJr \jq IjMPrJi TPrKZÇ rJÓshNf

mPuPZj, Kmw~Ka @AKj k´Kâ~JiLjÇ

krrJÓs k´KfoπL @rS mPuj, oJKTtj

pMÜrJPÓs @vrJláöJoJj UJj jJPor FT\j

pM≠JkrJiL rP~PZjÇ @Ko fJPT ßlrf

kJbJPjJr \jq oJKTtj rJÓshNfPT IjMPrJi

TKrÇ \mJPm rJÓshNf FA pM≠JkrJiLr

mqJkJPr KTZM KTZM fgq @oJPhr TJPZ

ßYP~PZjÇ @orJ KvVKVrA Fxm fgq

pMÜrJPÓsr TJPZ kJKbP~ ßhmÇ

krrJÓs k´KfoπL mPuj, mñmºár

@PrT UMKj jNr ßYRiMrL mftoJPj TJjJcJ~

rP~PZÇ fJPT KlKrP~ @jJr \jq @AKj S

TNaQjKfT k´PYÓJ ImqJyf @PZÇ k´KfoπL

vJyKr~Jr @uo ß\Jr KhP~ mPuj, mñmºár

UMKjPhr KlKrP~ @jJr mqJkJPr @orJ

m≠kKrTrÇ mñmºár FT\j @hPvtr

‰xKjT KyPxPm @Ko hO|nJPm @vJmJKh ßp,

mJÄuJPhPv mftoJj xrTJPrr @oPuA

kuJfT UMKjPhr I∂f FT\jPT ßhPv

KlKrP~ @jPf xogt ymÇ KfKj UMKjPhr

ßlrf @jPf A≤JrPkJPur ßrc IqJuJat

\JKr rP~PZ mPuS \JjJjÇ

rJPvh ßYRiMrLr oJKTtj pMÜrJPÓs

kuJfT gJTJr KmwP~ ßvU yJKxjJr

ßjfOfôJiLj @S~JoL uLV xrTJPrr Vf

@oPu mJÄuJPhv xrTJPrr TJPZ xMKjKhtÓ

fgq @PxÇ oJKTtj pMÜrJPÓsr kK©TJ~ fJr

Im˙Jj xÄâJ∂ Umr k´TJPvr kr ßvU

yJKxjJr ßjfOfôJiLj KmVf xrTJPrr @oPu

fJPT KlKrP~ ßh~Jr \jq pMÜrJPÓsr TJPZ

IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç f“TJuLj oJKTtj

krrJÓsoπL KyuJKr KTîjaj mJÄuJPhv xlPr

FPuS F KmwP~ mJÄuJPhPvr IjMPrJPir

Kmw~Ka ßfJuJ y~Ç KyuJKr fUj ßhPv KlPr

KVP~ Kmw~Ka @∂KrTnJPm ßhUPmj mPu

@võJx KhP~KZPujÇ fJrkr @r ßTJPjJ

xJzJ ßjAÇ oJKTtj pMÜrJPÓs oOfáqhP§r KmiJj

@PZÇ KT∂á ßTJPjJ ßTJPjJ rJP\q oOfáqh§

ßjAÇ FUj fJPT rJ\QjKfT @vs~ KhP~

pMÜrJÓs hOvqf rJPvh ßYRiMrLPT mJÄuJPhPvr

TJPZ KlKrP~ jJ ßh~Jr AKñfA KhP~PZÇ

fPm mJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPT muJ

yPò, rJPvh ßYRiMrLPT KlKrP~ @jPf xm

rTPor ßTRvuA V´ye TrJ yPmÇ FPãP©

@AKj lJot KjpMÜ TPr @AKj uzJAP~r

kJvJkJKv YuPm TNaQjKfT k´PYÓJSÇ

xkKrmJPr mñmºá yfqJTJrLPhr ßhPv

KlKrP~ @jJr k´PYÓJ~ hOvqf ßfoj ßTJPjJ

IV´VKf ßjAÇ oOfáqhP§ hK§f yS~J~

kuJfT @xJKo jNr ßYRiMrLPT mJÄuJPhPvr

TJPZ ßlrf kJbJPm jJ TJjJcJÇ TJre C•r

@PoKrTJr FA ßhvKaPf oOfáqhP§r ßTJPjJ

KmiJj ßjAÇ @PrT @xJKo rJPvh

ßYRiMrLPT ßlrf ßh~Jr \jq mJÄuJPhPvr

IjMPrJPi pMÜrJÓs FUjS kpt∂ ßTJPjJ xJzJ

ßh~KjÇ mrÄ pMÜrJÓs fJPT rJ\QjKfT

@vs~ KhP~PZÇ kuJfT Ikr YJr @xJKo

ßTJgJ~ @PZ fJr ßTJPjJ yKhx ßjAÇ FA

kKrK˙KfPf kuJfT UMKjPhr xyxJA

KlKrP~ @jJr ßTJPjJ x÷JmjJ ßhUJ pJPò

jJÇ

TJjJcJ S oJKTtj pMÜrJPÓsr KjKmtTJr

nJm gJTJr TJrPe kuJfT @xJKoPhr UMÅP\

ßmr TPr ßhPv KlKrP~ @jJr mqJkJPr

xrTJPrr f“krfJS TJptf K^KoP~

kPzPZÇ F KmwP~ KmKnjú xoP~

@∂”oπeJu~ ‰mbT TPr F xÄâJ∂

TJptâPo IV´VKf kptJPuJYjJ TrJ ZJzJ

ßfoj ßTJPjJ KTZMA TrJ y~ jJÇ

mñmºár UMKjPhr KlKrP~ @jJr uPãq

xrTJr @Aj, krrJÓs S ˝rJÓsoπLr xojõP~

FTKa aJÛPlÅJxt Vbj TPrPZ IPjT

@PVAÇ xÄKväÓ oπeJu~èPuJr xKYmrJS

FA aJÛPlJPxtr xhxqÇ fJrJ KmKnjú xoP~

‰mbT TPr F mqJkJPr ßfoj ßTJPjJ IV´VKf

TrPf kJPrjKjÇ

F mqJkJPr \JjPf YJAPu aJÛPlJPxtr

Ijqfo xhxq ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj

TJoJu mOy¸KfmJr mPuj, mñmºár UMKjPhr

ßhPv KlKrP~ @jPf @orJ ßYÓJ TrKZÇ

KT∂á FPãP© muJr oPfJ ßTJPjJ IV´VKf

y~KjÇ KmKnjú xoP~ aJÛPlJPxtr xnJ

TrKZÇ kuJfT @xJKoPhr TJrS TJrS

Im˙JjS KYK¤f TPrKZÇ SA xm ßhPvr

xrTJPrr xPñ ßpJVJPpJV ImqJyf @PZÇ

kuJfT @PrT @xJKo Imxrk´J¬

ßulPajqJ≤ TPjtu @mhNr rKvh KuKm~J~

Im˙Jj TrKZPuj mPu ßvJjJ KVP~KZuÇ

KfKj ßhvKar xJPmT vJxT VJ¨JKlr

CkPhÓJ KyPxPmS ßvwJÄv 60 kJfJ~

63

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

e-mail: [email protected]

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER1-866-481-7799

mñmºár UMKjrJ ßT ßTJgJ~

37-47, 73rd Street #211,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 347-507-1842, 347-448-6175

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 917-355-7374, 212-563-2800

KbTJjJ

kKrmftj

Page 64: Weekly Bangalee - August 15, 2015

64

ms∆TuLPjr láuaj FuJTJ~ xJmSP~ ߈vPjr KjTPaAFTKa mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj jJyJr KmCKa ßxuMPjKmCKaKv~Jj S ßaAuJr IJmvqTÇ pKh I· IKnùfJgJPT fJyPu TJ\ KvKUP~ ßj~J yPmÇ ßmfj IJPuJYjJ

xJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 917-528-95541246-4

IJmvqT

Page 65: Weekly Bangalee - August 15, 2015

65

Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation

(mJXJuLPhr k´JePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL k´KfÔJj)

PoJ” oyxLj˝•ôJKiTJrL

72-32 Broadway, Eagle Plaza, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177

PLATINUM DRIVING SCHOOLKjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu

Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç

mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç oJ© 240 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu S 360 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ KmPvwnJPm k´Kvãek´J¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo

Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr k´Kvãe ßh~J y~Ç IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL

‰fKr TrJ y~Ç IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ

vLfTJKuj KmPvw oNuqy∑Jx

Open 7 Days x“ S Kmvõ˜fJr xJPg KmPvõr KmKnjú ßhPv Money Transfer TrJ y~

Brooklyn, Ozone Park, Flushing, JamaicaS Long Island ßgPT Pickup TrJ y~

k´KvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ

IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ

TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq k´Kf oñumJr S ÊâmJr DDC TîJxÇ

Luxurious Duplex Flat For Sale Dhanmondi,Dhaka, 1650 sq/ft,3 Bed/Bath, Lift, Generator,

1Car parking, Living, Dining, kitchen.House#18, JMC Tower, Road#13 (New),

Dhanmondi. Call:[email protected]

1243-8

Flat for Sale in Dhaka

dJTJr iJjoK¥ IJmJKxT FuJTJ~ ßrJc 9/F, yJCx 66YJrfuJ~ hKãeoMUL Kfj ßmcÀo, YJr mJgÀo, KTPYj, KmvJu

cJAKjÄ FmÄ ßˆJr Àoxy 1850 mVtláPar FTKa xMkKrxrlîJa ÈuJmeq’ x•ôr KmKâ yPmÇ xJPg FTKa VJKz kJKTtÄFr

VqJrJ\Ç oJKuT KjCA~PTt mxmJx TPrjÇ ßpJVJPpJV” 347-642-2750, 347-653-2180

1243-12

dJTJ~ lîJa Kmâ~TáAP¿r Kr\CPc oJPatu FPnjMqr CkPr xŒNet YJuM

Im˙J~ FTKa TjKnKjP~¿ ߈Jr oMKnÄFr TJrPe \ÀrLKnK•Pf KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-381-6900,

347-707-4879

PˆJr Kmâ~

käJKajJo csJAKnÄ ÛáPur \jq csJAKnÄ A¿asJÖrIJmvqTÇ ßpJVJPpJV TÀj” 917-478-9985

1247

A¿asJÖr IJmvqT

KjCA~PTt KoCK\T KnKcS TrJr\jq KTZM fÀeL oPcu IJmvqTÇ

APoAPu ZKm kJbJPf yPmÇ[email protected]

yJxJj 646-207-7340 KmPTu 4aJ ßgPT ßnJr 3aJ kpt∂

1248

oPcu IJmvqTk´KfKÔf IJTwteL~ uJn\jT YJuM mqmxJ xŒsxJrPer

uPãq \ÀrL KnK•Pf KmKjP~JVTJrL IJmvqTÇKmKjP~JVTJrLPT ßTJŒJjLr ßv~Jr ßyJflJr cJAPrÖr

KjP~JV TPr IJTwteL~ unqJÄv k´hJj TrJ yPmÇ ÊiMoJ©IJV´yL KmKjP~JVTJrLPhr ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi

TrJ yPòÇ ßpJVJPpJV” 646-961-9906, 347-459-0883, 917-864-1172

1248

IJTwteL~ KmKjP~JPVr IkNmt xMPpJV

In Morris Park close to Parkchester, Bronx one family house,50'x100' (6.67 Katha) corner lot. Just renovated with hardwood floor,new insulation, duplex four bed rooms, three full bath, separate liv-

ing, dining, kitchen, two car garage with driveway, finished basementwith washer and dryer. Near Jacobi, Einstein, Montefiore, and

Calvary Hospitals while McDonalds, Starbucks, and Pathmark (24hours grocery) nearby. Within 6-10 minutes walking distance fromSubway Trains 2, 4, 5, and 6 with five bus routes within a block.

Good for big family or Doctor living and practicing. Asking price$568K. To know the open house date and time please call at

1-646-318-4617 to leave a message or text, enter your name andphone number. Bring your bank pre-approval at the open house.

House for Sale

dJTJr k´JePTªs ßf\VJÅS gJjJr IiLPj lJotPVa xÄuVúxÄxh nmPjr kNmt kJPv oKjkMrL kJzJr UJoJr mJKzr C•r

kJPv KjÏ≤T ßTJuJyuoMÜ vJK∂kNet kKrPmPv mJC¥JKrS~Ju KhP~ ßWrJ 11 TJbJ \Ko xy FTfuJ mJKz KmKâ

yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-417-3087 KjCA~Tt911-2499 dJTJ 0170-318-6119 dJTJ

FTfuJ mJKzxy \Ko Kmâ~

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyoÇ KcPnJKxt, V´LjTJctiJrL, m~x 40, ßZPuPoP~ jJA,

KvKãf, jJoJ\L S KmPhvL F~JruJAP¿ Totrf kJP©r\jq CkpMÜ 30-34 mZPrr CPit kJ©L YJAÇ ßZPurlqJKoKu xTPuA IJPoKrTJ~ gJPTÇ ßoP~r lqJKoKu

xrJxKr ßpJVJPpJV TÀj” 347-846-3809 (kJP©r hMuJnJA)

1247-3

IJoJPhr FTKa kJ©L k´P~J\j

IJorJ xm irPjr

ßâKcaTJct

V´ye TKr

Page 66: Weekly Bangalee - August 15, 2015

66

xJ¬JKyT mJXJuLPf

TîJKxlJAc KmùJkj Khj

TáAP¿r ßlîJrJu kJPTtßrPjJPnPac ßmxPo≤ nJzJ

yPmÇ oJ© 5 KoKja hNrPfô Ûáu,mJx Q36, N24, xJmSP~Pf

F ßasjÇ FT/hMA \j KyªMmqJPYur IV´JKiTJrÇ nJzJ 400

cuJr k´Kf\jÇ ßpJVJPpJV”646-477-8314

1243-12

PmxPo≤ nJzJ

AˆJet k´kJKatPxr Kfj TJbJrFTKa käa xMun oNPuq KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV”

347-799-02041245-3

IJlfJm jVr käa KmKâ

\J~PrJr VJKzPf TJ\ TrJr\jq FT\j hã kMÀw mJ oKyuJIJmvqTÇ FmÄ hMA mZPrr kNet

¸a xy Ku\ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 347-285-2140

1246-3

IJmvqTdJTJ~ FTT oJKuPTr aP~JaJ(Avenga) ’09 oPcPur 7

KxPar ßkPasJu YJKuf VJKz KmKâyPmÇ hJo 15 uã aJTJÇ

ßpJVJPpJV” 331-588-5937 (S~JKvÄaj KcKx),0196-667-3388 (mJÄuJPhv)

1246-3

dJTJ~ VJKz KmKâ

dJTJr IhNPr dJTJ-mJªMrJoyJxzT xÄuVú 48 vfJÄv \Ko

KmKâ yPmÇ ‰kK©TxNP© k´J¬\KoÇ V´Jo oJK^r TJªJ, gJjJ

jmJmV†Ç k´Kf vfJÄPvr hJo 3uã 75 yJ\Jr aJTJÇßpJVJPpJV” 331-588-5937 (S~JKvÄaj KcKx),0196-667-3388 (mJÄuJPhv)

1246-3

dJTJ~ \Ko KmKâ

dJTJ~ vJy\JhkMr èuvJj,IJPoKrTJj FqJP’Kxr kJPv kûofuJ~ Kfj ßmcÀo, Kfj mJgÀoKmKvÓ FTKa uJéJKr FkJatPo≤

\ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇFToJ© KxKr~Jx ßâfJrJ

ßpJVJPpJV TÀj” 347-366-5011

dJTJ~ FkJatPo≤ KmKâ

SP\JjkJPTt xJmSP~r TJPZrTJSP~ mMPuJnJPct S 106 KˆsPaFT ßmcÀo S FT KuKnÄÀo SKTPYjxy ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ

oJKxT nJzJ ACKaKuKa xy 800 cuJrÇ ßpJVJPpJV”

917-250-50241247-3

PmxPo≤ nJzJ

IKnùfJxŒjú hMA-Kfj\jV´JKlT Kc\JAjJr IJmvqTÇ

FZJzJS IKlPx TJ\ TrJr \jqhMA-Kfj\j oKyuJ IJmvqTÇTŒMqaJPr ßmKxT iJreJxy

TáATmMT \JjPf yPmÇ Pleasesend the resume to:[email protected]

1247-4

IJmvqT

uÄ IJAuqJP¥ mJKzPf ßgPT(Kun-Aj) WPrr TJ\, rJjúJ FmÄ

mJóJ rJUJr \jq FT\j 35ßgPT 50 mZr m~xL oKyuJIJmvqTÇ ßmfj IJPuJYjJ

xJPkPãÇ ßrlJPr¿ IJmKvqTÇßpJVJPpJV” 917-657-0372

1247-3

jqJKj IJmvqT

msÄPér kJTtPYˆJPr FTKaxMkJroJPTtPa Koa TJaJr

IJmvqTÇ IKnùfJ gJTPuIV´JKiTJr ßh~J yPmÇ jJ gJTPuKvKUP~ ßj~J yPmÇ ßpJVJPpJV”

718-904-0700, 718-904-8016

1247-2

KoaTJaJr IJmvqT

msÄPér kJTtPYˆJPr FTKa YJuMßrˆáPrP≤ TqJv ßrK\ˆJPr S

SP~Pasx KyxJPm TJ\ TrJr jqoKyuJ IJmvqTÇ ßpJVJPpJV”

347-612-05171247-2

IJmvqT

KkjJaPxr TJ\ TrPf IJV´yLuJAPx¿iJrLVe ßpJVJPpJVTÀj” 347-319-2536

1247

TJP\r ßuJT IJmvqT

\J~PrJ VJKzPf TJ\ TrJr \jqßuJT hrTJrÇ lác ßn¥Jr

uJAPx¿ gJTPf yPmÇßpJVJPpJV” 646-496-7466

1247-3

IJmvqT

dJTJ~ AˆJjt yJCK\ÄFr kuämLßl\-2 KorkMr ßmJaJKjTqJu

VJPctPjr kJPv IJmJKxTFuJTJ~ 30 láa rJ˜Jr xJPg 3 TJbJ ßrKc käa KmKâ yPmÇ

ßpJVJPpJV” 718-795-6233,347-738-5355

1247-3

dJTJ~ \Ko KmKâ

pMÜrJPÓs Ãoerf mqJPYurKcV´LiJrL 32 mZr m~xL

IPˆsKu~Jj KxKaP\j mJÄuJPhvLx÷sJ∂ oMxKuo kKrmJPrr kJP©r\jq oJKTtj KxKaP\j mJÄuJPhvL

kJ©L IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” yT 646-427-3345

(kJP©r mz nJA)1247-3

kJ©L IJmvqT

ms∆TuLPjr ßmjxj yJatPx ßmkJTtSP~ S mJg FPnjMqPf FTKaßcKuPf ßuJT IJmvqTÇ ßmfjIJPuJajJ xJPkPãÇ k´JgLtPT

ms∆TuLjmJxL yPf yPmÇßpJVJPpJV” ßxJyJV 917-545-3637

1248-3

IJmvqT

yJAPaT xqJPauJAPa oJPTtKaÄ SßxuPx TJ\ TrJr \jq ßuJTIJmvqTÇ ßmfj + TKovjÇßpJVJPpJV” 646-591-6782

1248-R

IJmvqT

uÄIJAuqJP¥r KjC yJAc kJPTtmJKzPf ßgPT mJóJ ßhUJPvJjJ SmJKzr ßZJaUJPaJ TJ\ TrJr \jqKun-Aj ßmmLKxaJr IJmvqTÇ

ßmfj IJPuJYjJ xJPkPãÇßpJVJPpJV” 516-884-7791

1248

PmmLKxaJr IJmvqT

mJÄuJPhvL KkfJ oJfJrKjCA~PTt \jìVf oJˆJxt

KcV´LiJrL ÛáPu YJTárLrf 25mZr m~xL, jJoJ\L kJ©Lr \jq

k´J~ xo kptJP~r kJ© YJAÇßpJVJPpJV” 917-288-4763

(kJ©Lr mJmJ)1248-3

kJ© YJA

\qJoJATJ~ 169-26 KyuxJAcFPnjMq ßxPT¥ ßlîJPr IKlPxr\jq hMKa Ào nJzJ yPmÇ uIKlx, aqJé IKlx mJ Ijqk´PlvjJu IKlPxr \jqCkPpJVLÇ ßpJVJPpJV”

917-379-10521248-4

IKlx nJzJ

12 KxPar FTKa oJKxtKc\ nqJjnJzJ ßh~J yPmÇ KmP~, VJP~yuMh, \jìKhj, xJAa KxAÄ,jJ~JV´J lux, IJauJK≤T

KxKaxy IJPoKrTJr ßp ßTJPjJvyPr pJS~Jr \jq ßpJVJPpJV”

646-591-67821248-R

nqJj nJzJ

ms∆TuLPjr mq˜fo Flatbush’rCkr FTKa yJuJu GyroßrˆáPr≤ \ÀrL KnK•Pf Kmâ~ yPmÇ ßpJVJPpJV”

631-693-9257, 646-721-3466

1248

yJuJu GYROßrˆáPr≤ Kmâ~

TáAP¿r kJrx¿ mMPuJnJPctrKjTPaA msJ~JrCc FuJTJ~KjKrKmKu kKrPmPv xJmSP~r

TJZJTJKZ hMA ßmcÀPor S~JT-Aj ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ oJKxTnJzJ ACKaKuxy 1350 cuJrÇßpJVJPpJV” 718-427-4561

1245-2

mJxJ nJzJ

TáAP¿r ßmxJAPc FTKa xJmSP~ xqJ¥áAY vPk jJAaKvlPa TJ\ TrJr \jq láuaJAo ßuJT IJmvqTÇ

AÄPrK\Pf TgJ muJ \JjPf yPmÇ ßuVJu AKoVJ≤ yPfyPmÇ IKnùfJxŒjúPhr IV´JKiTJr ßh~J yPmÇ k´JgLtPT

x“, Totb yPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-478-91291245-3

IJmvqT

Page 67: Weekly Bangalee - August 15, 2015

67

IJjª ÃoPe ßpPf YJj? uÄ csJAPn hNPr KTÄmJTJPZ, IgmJ kZPªr ßTJPjJ \J~VJ~Ç kP~J\PjF~JrPkJPat KkT IJk FmÄ csk-IlÇ ßpJVJPpJV”

l~xJu 718-717-46081239-4

IJjª Ãoe

YMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿ kJS~Jr

mqmx˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr csJAKnÄ ßaˆ KhP~ KmluyP~PZj fJPhr \jq FKa FTKa xMmet xMPpJVÇ

ßpJVJPpJV” xJBh 917-807-48511243-DEC 2015

FPˆJKr~Jr mscSP~ S 42 KˆsPaKjKrKmKu kKrPmPv k´JAPnayJCP\r KÆfL~ fuJ~ YJr

ßmcÀPor mJxJ~ FTKa Ào ÊiMkMÀw mqJPYurPhr KjTa nJzJ

ßh~J yPmÇ xJmSP~ IKfKjTPaÇ ˆáPc≤ IV´JKiTJr ßh~J

yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-204-4946, 646-462-8289

1246-3

Ào nJzJ

msÄPér kJTtPYˆJr xJmSP~߈vPjr TJPZ (4, 5 S 6 ßasPj)

1342 kJVxKu FKnKjCPf FT ßmcÀPor ßxKo ßmxPo≤

(2 Ào) nJzJ ßh~J yPm ÊiMoJ©˝JoL˘L IgmJ hM\j oKyuJr

TJPZÇ nJzJ VqJx APuKÖsTxy900 cuJrÇ ßpJVJPpJV”

718-864-7367

mJxJ nJzJ

SP\Jj kJPTt xJmSP~Pf A S CßasPjr TJZJTJKZ KjKrKmKu

kKrPmPv FTKa Ào ˝JoL˘LIgmJ hMA\j oKyuJr TJPZ nJzJßh~J yPmÇ mJPx Q36 S Q8ßpJVJPpJV” 929-365-9341

1248-3

Ào nJzJ

xMªr nhs kKrPmPv (xJmPuaj~) Tot\LmL oKyuJ kMÀw IgmJ

˝JoL˘Lr \jq k´P~J\PjlJKjtYJrxy hMfuJ~ Kfj \JjJuJ

KmKvÓ mz Ào, A≤JrPjParxMKmiJ~ nJzJ ßh~J yPmÇ KxßasPj ßvlJct FPnjMqr kJPv430 FPxé Kˆsa, ms∆TuLjÇ

ßlJj j’r KhP~ ßoPx\ rJUMjÇßpJVJPpJV” 631-230-0230,

718-348-8422

Ào nJzJ

\qJoJATJr KrYo¥ KyPu E, FS J ßasPj xJmSP~ ߈vj xÄuVú

132 KˆsPa \qJoJATJyJxkJfJPur KkZPj FT\j

Tot\LmL oKyuJ mJ ZJ©Lr KjTaÀo nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV”

347-656-50041248-3

Ào nJzJ

msÄPé A~JÄKT ߈Kc~JPor KjTPa(165 Kˆsa) FTKa mz xJAP\r

Ào nJzJ yPmÇ xJmSP~Pf D, B S 4 ßasPjr KjTPaÇ

ßpJVJPpJV” AxuJo 347-210-5954

1245-3

Ào nJzJ

\qJTxj yJAaPx 37 FPnjMq S71 KˆsPa 2 ßmcÀPor mJxJr1Ka Ào ßZJa KyªM kKrmJrPTnJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV”

347-440-8426, 646-578-4978

1247-2

Ào nJzJ

Page 68: Weekly Bangalee - August 15, 2015

EDITOR KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail [email protected]

ßmuJu ßmPVr TuJo

ßmuJu ßmV”1952 xPjr 21

ßlms∆~JrLr ZJ©

yfqJ, 1971

xPjr 25 oJPYtr

FT rJPfA dJTJ

vyPr 10,000

oJjMPwr yfqJ,

oMKÜpMP≠ K©v

uã oJjMPwr oOfáq, xkKrmJr mñmºár

yfqJ, ß\uUJjJr ßvwJÄv 50 kJfJ~

15 IJVˆ ßyJT vkg Khmx

mñoJfJ kKrwPhr xnJ~ FAYKa AoJo

TîJm xjo oJfJPuJ kÅJYKa VJPjr kJKU

IJoJPhr jfáj k´\jì

oMjJr mJKwtT TjPnjvPj

AxuJPor ßxRªptPT fáPu irJr IJøJj mñmºáPT IjMPk´reJ KhPfj lK\uJfáPjúxJ

\JKfxÄPW IJ∂\tJKfT A~Ng ßcPf

KmFKxKx Ûáu ZJ©ZJ©LPhrKl∑ xJkäJAx k´hJj TrPm

KjCA~PTt IJ∂\tJKfTßmR≠ xPÿuj IjMKÔf

mJÄuJPhPvr ßTJPjJ xrTJr-k´iJj KjCK\uqJ¥ pJjKj

asJKlT ACKj~Pjr xnJkKfyS~J~ rKyoPT xÄmitjJ

FmJrS K\FxKk jJ kJS~J~pMÜrJÓs k´mJxLPhr ßãJn

IV´xr KmâokMrlJCP¥vPjr fyKmuxÄV´y xnJ ßrJmmJr

KjCA~PTt TKm TJoJußYRiMrLr xÄmitjJ

23 IJVˆ ßrJmmJr

TPetu yJxkJfJPu Ko\tJlUÀPur KYKT“xJ ÊÀ

kK¥f rJoTJjJA hJv ˛re IjMÔJj mOy¸KfmJr

KjCA~PTt oJPTt≤JAu mqJÄPTr FoKcr ofKmKjo~

wbRØ^ c÷wZáe`bt Mfxi k÷◊v I fvjevmvqnvRvi eQáii Ük÷Ù evOvjx, RvwZi RbKeΩe‹z ÜkL gywReyi ingvbáK ØßiY Kiájvhy≥ivÛ™ gyw≥áhv◊v I gyw≥hyá◊i cá∂i kw≥|Ôµevi w`evMZ 12Uv 1 wgwbáU R®vKmbnvBUámi RyBk ÜmõUvái RvZxq ÜkvK w`eámdzj w`áq eΩe‹zi c÷wZKÖwZáZ k÷◊v RvbvbZviv| Gw`áK Gi AváM ivZ 10Uvq ÔiÄ nqRvZxq ÜkvK w`em Dcjá∂ AvájvPbv mfv|AváqvRK exi gyw≥áhv◊v W. c÷`xc iƒbKáii mfvcwZáZ° AvájvPbv mfvq e≥e® Ü`bhy≥ivÛ™ mdiiZ evsjvá`k AvIqvgx jxáMiÜc÷wmwWqvg m`m® ßvwJÄv 48 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” fjõL jKªjL AxuJo k´mJxL

mJÄuJPhvLPhr IyÄTJPrr oMTáPa jfáj kJuT

\MzPujÇ fjõLr mJmJ-oJ mJÄuJPhvLÇ fJr \jì

KjCA~PTtÇ ßkñMAj ßgPT xhq k´TJKvf yP~PZ fJr

k´go CkjqJx msJAa uJA¿Ç IJr k´TJPvr xJPg

xJPgA k´go CkjqJPxr \jq KmkMu xÿJj mP~ FPjPZ

msJAa uJA¿Ç ÈuÄ KcKnvj’ CkjqJPxr ßuUT KTx

ßuoj KuPUPZj, hq ßoJˆ ßc~JKrÄ, APoJvjJuL ßc¿

S~JTt IJA yqJn FnJr ßrc mJA IJ ßcmMq jPnKuˆÇ

IJA TqJ≤ KrPoomJr hq ßvwJÄv 16 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt ag©xqDM÷ev`xá`i nváZevsjvá`ák GáKi ci GKe≠Mvi nZ®v, nZ®vKvixá`iÜM÷flvi bv Kivi c÷wZevá`wbDBqáK©i wkÌx, mvwnwZ®K,mvsevw`K, msØãÖwZ Kg©x,Øãyj-KájR-wek¶we`®vjáqiwk∂v_©x, I mKjgvbeZvev`x mvaviY gvbyáliAskM÷náY GK e®wZµgxc÷wZev` ßvwJÄv 52 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt 11 eQi ci wbDBqáK©Gám e®v¤ mΩxZác÷gxá`i gvwZáq ÜMájbjvf iv› e®v¤ (GjAviwe)| W™vg IwMUvái So Zzáj ßvwJÄv 38 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt bRiÄj, Ü`kvÕáevaK IAvaywbK Mvábi Rbwc÷q K…wkÌx Üdiá`ämAvivi Mváb myáii ßvwJÄv 34 kJfJ~

wbDBqK©t c÷evám Üeáo IVv bZzb c÷Ráb•iwbKU Üeä◊ ag© PP©v Ges G ag©vej§^xá`iBwZnvm, HwZn® I msØãÖwZ Zzáj aivicvkvcvwk DÀi AvágwiKvi Üeä◊á`icviØûwiK Ümänv©`® ßvwJÄv 36 kJfJ~

ßmˆ ßrKoPa¿ FS~Jctßku käJKxc FéPk´xwbDBqK©t wbDBqáK© evsjvá`kxá`i c÷_ge®w≥ Dá`®váM c÷wZwÙZ Ab®Zg gvwbÜiwgáU› c´wZÙvb c≠vwmW G∑ác´mevsjvá`k e®vsáKi Üe˜ ÜiwgáU›A®vIqvW© ÜcáqáQ| ßvwJÄv 51 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” Vf ßrJmmJr xºqJ~ TîJm xjPo IJP~JK\f yPuJ KjCA~PTtr kJÅY \jKk´~Kv·Lr xñLf xºqJ kûTjqJÇ kûTjqJ muPuS fJrJ kJÅYKa VJPjr kJKgÇ VJPjr oMêfJ~ßoJyJKmÓ TPr ßrPUKZPuj ßvsJfJPhrÇ IJmOK• Kv·L IJmLr IJuoVLr kKrTK·f S kKrYJKufkûTjqJr VJPjr IJxrKa ¸¿r TPr TîJm xjPor x•ôJKiTJrL ßvwJÄv 36 kJfJ~

KjCA~Tt” mJÄuJPhPvr k´UqJf

\jPjfJ S TKm jNy-Cu-@uo

ßuKjPjr ßjfOPfô 1998 xJPu

mJÄuJPhPvr KmâokMPr k´KfKÔf

y~ xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbj

IV´xr ßvwJÄv 52 kJfJ~

IJTmr yJ~hJr KTre” xJŒ´KfT

mJÄuJ TKmfJr Ijqfo TKm, mJÄuJ

FTJPcoL kMrÛJrk´J¬ TJoJu

ßYRiMrL KjCA~PTt k´mJxL TKm,

@mOK•TJr FmÄ xÄÛíKf IñPjr

KmKvÓ\jPhr ßvwJÄv 54 kJfJ~

wbDBqK©t gymwjg D§ßvn Ad b_© AvágwiKvi (gybv) evwl©K Kbáfbkb 9 AvM˜ áiveeviákl náqáQ| mgvcbx w`áb e≥viv ag©-eY© wbwe©ákál me gvbyáli gváS Bmjvági ámäõ`h©®áKZzáj aivi Avnevb Rvbvb| wek¶e®vcx Ae®vnZ ábwZevPK c´PviYvi ágvKváejvq BmjvágigvbweK I Kj®vYKi welq∏ájvi c´mvái me©vÕK c´áPÛvi Dci ∏iÄZ°váivc KáiáQbe≥viv| Kbáfkáb hy≥viváÛ™i wewfbú ܘU Ü_áK c÷vq Qq ßvwJÄv 50 kJfJ~

wbDBqK©t wbDBqK© wmwU cywjáki U´vwdKGes m®vwbáUkb wefváMi Kg©PvixBDwbqb KwgDwbáKkb IqvK©vm© AeAvágwiKv ßvwJÄv 38 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt eΩe‹yi Av`ák© Ic÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi ÜbZÖáZ° evsjvá`kGwMáq hváe eáj göèe® KáiáQb hy≥ivÛ™mdiiZ c÷avbgöêxi ßvwJÄv 40 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj” mJÄuJPhvL IJPoKrTJj

ToMqKjKa TJCK¿uxy msÄé mJÄuJPhv

FPxJKxP~vj, ßvwJÄv 52 kJfJ~

wbDBqK©t gváK©õUvBj e®vsK wjwgáUáWiÜmäRáb® 8 AvM˜ kwbevi R®vKmbnvBUmØí cvjwK cvwU© ÜmõUvái c÷evmxmvsevw`K I KwgDwbwU ßvwJÄv 52 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt ewY©j AváqvRáb PvP©-g®vKáWvbvÏ evsjvá`kx weRábm Gámvwmáqkábi(wmGgweweG) AváqvRáb `k eQi cÅwZ©i c_ágjv MZ 9 AvM˜ iweevi AbywÙZ nq|c÷evám evsjvá`áki msØãÖwZ, KÖwÛ I HwZn® gÅjaviv I bZyb c÷Ráb•i KváQ Zyáj aivi já∂®c÷wZ eQáii b®vq GeviI AváqvRb Kiv nq myõ`i GB c_ágjvi| PgrKvi BáfáõU mvRvábvÜgjvq mKj Üf`váf` fyáj `jgáZi Dáa© DáV Ráov nq me eqámi c÷evmx evsjvá`kxiv|nvRvi nvRvi ájváKi c`fvái Avbõ`-DéQ°vám ágáZ IáVb ßvwJÄv 54 kJfJ~

mJÄuJ ßk´x, KjCA~Tt” @mJrS pMÜrJPÓsr

K\FxKk ßgPT mJÄuJPhv mKûf yS~J~

ßãJn k´TJv TPrPZj pMÜrJÓs k´mJxL

mJÄuJPhvLrJÇ ßvwJÄv 62 kJfJ~

IJ∂\tJKfT k´KfKjKi (oJBjMu AxuJojJKxo)” YuKf mZPrr oJPYt KjCK\uqJ¥

xlPrr TgJ KZu k´iJjoπL ßvU yJKxjJrÇ

KT∂á rJ\QjKfT ßvwJÄv 36 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJ ßuJTxñLf S

CóJñ xñLPfr ˝jJoijq Kv·L,

ßuJTxñLf xÄV´JyT kK¥f rJoTJjJA

hJPvr k´go k´~Je ßvwJÄv 54 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” Kr~J†KußnRKoT ßpnJPm KjP\PT ‰fKrTPrPZj, fJPf oPj yPò KfKjYJPòj IJPoKrTJ TJÅkJPfÇ fJrKv·L yP~ SbJ, muPf ßVPu,IJTK˛TA muPf yPmÇ mJmJ \jKk´~ßuJTVLKf Kv·L hMuJu ßnRKoTnJPmjKj ßoP~PT fJrA oPfJT£xñLf Kv·L KyxJPm ‰fKrTrPmjÇ KT∂á ßcxKaKj mPu TgJÇKr~J†Ku ßvwJÄv 16 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj”12 IJVˆ mMimJr

\JKfxÄPWr xhr

hlfPr IjMKÔf

ACFx ßlcJPrvj

lr Kocu Aˆ kLx

I J P ~ J K \ f

IJ∂\tJKfT A~Mg

ßcPf ßoJyJÿhL

ßx≤JPrr kKrYJuT

TJ\L TJ~Mqo TLPjJa K¸TJr KyPxPm

IJoKπf yP~ nJwe ßhjÇ 9/11 Fr kr

xπJxmJh KmPrJiL ßvwJÄv 48 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt wbDBqáK© wPwKrmvwbáéQb weGbwci fvic÷vfl gnvmwPe wgR©vdLiÄj Bmjvg AvjgMxi| Ôµevi Ü_áKwbDBqáK©i KáY©j nmwcUváj ZvikvixwiK ÜPKAvc ÔiÄ náqáQ| wbDBqáK©AeØívbiZ weGbwci fvBm ÜPqvig®vb IXvKvi mváeK Ügqi mvá`K Ünvámb ÜLvKvwgR©v dLiÄáji mvwe©K ZÀ°veavb KiáQbeáj Rvbv ÜMáQ| weGbwci fvic÷vflgnvmwPe eZ©gváb wbDBqáK©i GKwUÜnváUáj AeØívb ßvwJÄv 51 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”mJÄuJ TKmfJr

mrkM© TKm vyLh

TJhrLr \jìKhj

14 IJVˆÇ 1942

xJPu fJr \jìÇ

Kj\˝ nJwJ,

KY©T·, „kT,

Kmw~ FmÄ mumJr

ˆJAu FojA

˝TL~fJ~ hLkqoJj ßp ßxA IJPuJA fJÅPT

mJÄuJ TKmfJr pJmfL~ iJrJ ßgPT Kj\˝

kg ‰fKr TPr KhP~PZÇ fJA ßhv ßgPT

ßpJ\j ßpJ\j hNPr ßvwJÄv 60 kJfJ~

KjPY CPuäUPpJVq KTZM k´Pvúr C•r

ßhS~J yPuJÇ 21 mZr IJPV ßT KT TPrPZ

FaJ KjP~ \JKfPT KmnÜ jJ TPr ßhv VzJr mqJkJPr FTKa

GPTqr ßxJkJj ßTj rYjJ TrPZj jJ? F k´Pvúr \mJPm \JyJjJrJ

AoJo mPuj, FA KY∂JA ÃJ∂Ç pJrJ rJ\JTJr IJumhr, fJrJ fJPhr TífTPotr \jq

FUjS IjMf¬ j~Ç ßhv VzJr TJP\ pKh fJrJ IJPV ßpJV ßvwJÄv 60 kJfJ~

c.jNrJj jmLr ˛OKfYJre (32)

IJPoKrTJ~ \JyJjJrJ AoJPor ßvw KhjèKu

ßvPwr

kJfJ68

k´go k´yPr mñmºáPT ˛re TrPuJ KjCA~Tt k´mJxLrJTKm vyLh TJhrLr74fo \jìKhj TL-ßjJa K¸TJPrr nJwe

KhPuj AoJo TJ~Nqo

ßkñMAj k´TJv TrPuJ fjõLr k´go CkjqJxVJj ßVP~ IJPoKrTJ TÅJkJPf YJj Kr~J†Ku

KjCA~PTt xÄÛíKfTotLPhr IjqrTo k´KfmJh

KxFoKmKmF'r hvo mwtkNKftr kgPouJ

KjCA~PTt fÀePhroJfJPuj FuIJrKm

KjCA~PTt oMêfJ ZKzP~ßVPuj ßlrPhRx IJrJ