weihnachten weihnachten in polen. advent wir haben advent 4 wochen vor dem 25. dezember. im advent...

18
Weihnachten Weihnachten Weihnachten Weihnachten in Polen in Polen

Upload: benedikt-geschwind

Post on 05-Apr-2015

105 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

WeihnachtenWeihnachten

Weihnachten in Weihnachten in PolenPolen

Page 2: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

AdventAdvent

Wir haben Advent 4 Wochen vor Wir haben Advent 4 Wochen vor dem dem 2525.. Dezember. IDezember. Imm Advent haben wir Roraten Advent haben wir Roraten (das ist(das ist eine eine Morgenmesse) in der Kirche. Morgenmesse) in der Kirche. JedenJeden Sonntag z Sonntag züünden wir eine Kerze an nden wir eine Kerze an dem Adventskranz an. dem Adventskranz an.

Page 3: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

AdventskranzAdventskranz

Das ist ein Kranz mit 4 Kerzen. Am ersten Das ist ein Kranz mit 4 Kerzen. Am ersten Adventssonntag zAdventssonntag züünden wir die erste nden wir die erste Kerze an, am zweiten Sontag zKerze an, am zweiten Sontag züünden wir nden wir zweite Kerze an zweite Kerze an und so weiter.und so weiter.

Page 4: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

FastenzeitFastenzeit

In Polen haben wir Fastenzeit In Polen haben wir Fastenzeit den ganzen den ganzen Advent und Advent und zuzu Weihnachte Weihnachtenn auch. Wir auch. Wir essen kein Fleisch und haben essen kein Fleisch und haben AdventsentsAdventsentschcheidungen und keidungen und können önnen keinkein Alkohol trinkeAlkohol trinken. n. Wir machen auch Wir machen auch AdventAdventspfefferkuchenspfefferkuchen..

Page 5: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

Der NikolaustagDer Nikolaustag

Am 6. Dezember haben wir Am 6. Dezember haben wir denden Nikolaustag. Wir geben Nikolaustag. Wir geben Geschenke fGeschenke füür Kinder. r Kinder. Wir Wir bekommen auch bekommen auch GeschenkeGeschenke..

Page 6: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

Vor WeihnachtenVor Weihnachten

Wir kaufen einen Karpfen. Wir bereiten 12 Wir kaufen einen Karpfen. Wir bereiten 12 Speisen vor. Wir backen eine Torte und Speisen vor. Wir backen eine Torte und einen Mohnkuchen. Wir kaufen einen Mohnkuchen. Wir kaufen Geschenke fGeschenke füür unsere Familie und r unsere Familie und Freunde. Wir dekorieren einen Freunde. Wir dekorieren einen Weihnachtsbaum mit GlaskugelWeihnachtsbaum mit Glaskugelnn und und SternSternen.en.

Page 7: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

Der Der WeihnachtsbaumWeihnachtsbaumDas ist Das ist eine eine Tradition aus Tradition aus Deutschland. Wir dekorierenDeutschland. Wir dekorieren eineneinen Nadelbaum mit Nadelbaum mit GlaskugelGlaskugelnn und und einem einem großgroßenen Stern am Stern am TTag vor ag vor WeihnachtWeihnachtenen. Wir legen . Wir legen unsere Geschenke unter dunsere Geschenke unter denen WeihWeihnachnachtsbaum. tsbaum.

Page 8: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

FamilieFamilie

Die ganze Die ganze Familie mussFamilie muss sich am sich am Heiligabend Heiligabend treffen treffen ododer sieer sie haben haben alle alle ein ein Pechjahr. Alle Personen Pechjahr. Alle Personen müssmüssenen Oblate verteilen und Oblate verteilen und GeschenkGeschenkee geben (und bekommen). geben (und bekommen). Wir dekorieren den Weihnachtsbaum Wir dekorieren den Weihnachtsbaum immer zusammen.immer zusammen.

Page 9: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

WeihnachtsliederWeihnachtslieder

Weihnachtslieder sind sehr populär in Weihnachtslieder sind sehr populär in Polen. Wir singen undPolen. Wir singen und loben loben unser unserenen Gott. Wir singen immer „Lulajże Gott. Wir singen immer „Lulajże Jezuniu”, „Był pastuszek bosy”, Jezuniu”, „Był pastuszek bosy”, „Pójdźmy wszyscy do stajenki” und „Pójdźmy wszyscy do stajenki” und „Oj maluśki, maluśki”. Sie sind sehr „Oj maluśki, maluśki”. Sie sind sehr schschöön und interessant. n und interessant.

Page 10: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

FreizeitFreizeit

In Polen haben wir zu Weihnachten frei in In Polen haben wir zu Weihnachten frei in der Schule vom 23. Dezember bis 2. der Schule vom 23. Dezember bis 2. Januar. Am 24.,25. und 26. sind Januar. Am 24.,25. und 26. sind Weihnachten und am 1. Januar feiern wir Weihnachten und am 1. Januar feiern wir das Neue Jahr. Wir treffen Freunde und das Neue Jahr. Wir treffen Freunde und Familie.Familie.

Page 11: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

GeschenkeGeschenke

Am 24. und 25. Dezember geben wir Am 24. und 25. Dezember geben wir Geschenke. Alle sind glGeschenke. Alle sind glüücklichcklich..

Page 12: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

HeuHeu

Am Heiligabend legen wir Heu unter Am Heiligabend legen wir Heu unter die die

Tischdecke.Tischdecke. Heu Heu erinnert uns an dieerinnert uns an die Krippe. Krippe.

Page 13: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

Weinachtsteigwaren„Öhrchen“

• Es ist ein so leckeres Gericht. Wir essen sie mit dem Borschtsch. Der Borschtsch (rote Rübensuppe) ist rot selbstverständlich. Und „Öhrchen“ heißen so, weil sie wie kleine Ohren aussehen. Wir essen keine richtigen „Ohren “.

Page 14: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

Karpfen

• Das ist ein Fisch. Wir essen ihn in Gelee. Karpfen ist ein so großer Fisch, der im See schwimmt.

Page 15: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

Śledź

• Herring ist ein so guter Fisch. Er ist nicht so groß aber sehr lecker.

akemichiganangler.com

Page 16: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

Bigos

• Bigos ist Kohl aber gekocht mit Fleisch und mit Pilzen.

Page 17: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

Makowiec

• Ein sehr guter Kuchen ist ein Mohnkuchen. Auf Polnisch genau Makowiec. Es ist ein Kuchen mit so viel Mohn.

Page 18: Weihnachten Weihnachten in Polen. Advent Wir haben Advent 4 Wochen vor dem 25. Dezember. Im Advent haben wir Roraten (das ist eine Morgenmesse) in der

Zu Weihnachten ist die ganze Zu Weihnachten ist die ganze Familie zusammen! Familie zusammen!

Klassen 3a und 3b aus PolenKlassen 3a und 3b aus Polen