Weinmarkt Tschechien

Webinar | 10.12.2020

in freundlicher Kooperation mit

AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

VORTRAGENDE

2

Michal ZAZVONIL

Jan CIMERMAN AußenwirtschaftsCenter Prag

Roman RAUCH AußenwirtschaftsCenter Prag

© ÖWM / Armin Faber

PROGRAMM

3

13:00 – 13:05 Begrüßung

13:05 – 13:25 Weinmarkt CZ | Jan CIMERMAN

13:25 – 13:45 Weinexport CZ – Praktische Tipps |

Michal ZAZVONIL

13:45 – 13:55 Q & As

13:55 – 14:00 Zusammenfassung | Verabschiedung

© ÖWM / Blickwerk Fotografie

INFORMATIONEN ZUM WEBINAR

4

Q & As Im Webinar-Tool stellen

Aufzeichnung AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA | Youtube Kanal

Download-Link kommt per Email

Präsentation www.wko.at/aussenwirtschaft/tschechien

Sonstige Fragen An prag@wko.at

© ÖWM / Bernhard Schramm

5

© ÖWM / Komitee Kamptal

WEINKONSUM

17,5

18

18,5

19

19,5

20

20,5

21

2015 2016 2017 2018 2019

18,9

19,619,4

20,4

???

Weinkonsum/Kopf in Liter

Quelle: CZ Statistisches Zentralamt 6

KAUF- / KONSUMKRITERIEN

7

Lebensmitteleinzelhandel

1 Preis

2 Weinart (Rot, Weiß, Rosé)

3 Etikette

4 Produzent

HORECA

1 Weinart (Rot, Weiß, Rosé)

2 Zuckergehalt (Süß, Trocken,…)

3 Rebsorte (Sauvignon, Grüner Veltliner)

4 Preis

WEINIMPORT NACH TSCHECHIEN

681

2052

2019 | in Tausend Hektoliter

Eigenproduktion CZ

Gesamtverbrauch CZ

Quelle: CZ Landwirtschaftsministerium8

HAUPTIMPORTLÄNDER 2019

Land Menge (in hl) Wert (in EUR)

Österreich 27.450 3.255.000

Italien 295.253 55.025.000

Ungarn 265.224 18.826.000

Spanien 238.436 16.402.000

Slowakei 175.013 13.427.000

Deutschland 168.623 27.083.000

Frankreich 98.695 37.935.000

Quelle: CZ Statistisches Zentralamt

9

AUßENHANDEL | WEINEXPORT 2019

Land Tsd. Liter Tsd. EUR

1 Deutschland 38.850 85.207

2 Drittstaaten 9.371 52.038

3 Schweiz & Liechtenstein 3.643 20.362

4 USA 3.307 16.670

5 Niederlande 4.400 14.511

6 Schweden 1.137 5.445

7 Vereinigtes Königreich 1.292 5.105

…

11 China 387 2.978

12 Tschechische Republik 1.957 2.568

Quelle: Österreich Weinmarketing

10

ENTWICKLUNG WEINEXPORTE ÖSTERREICHS NACH TSCHECHIEN

Quelle: CZ Landwirtschaftsministerium, CZ Statistisches Zentralamt11

2015 2016 2017 2018 2019

Wert des Weinexportes nach Tschechen

WEINKÄUFER

Kenner (13%) Fans (7%) Gelegentlicher

Konsument

(15%)

Junge Wein-

liebhaberinnen

(15%)

Haus-

konsument

(20%)

Wenig Wein-

affin (14%)

Seltentrinker

(16%)

Charakterisierung erfolgreich, 62%

ohne Kinder,

Familie

Sehr

gesellschaftlich,

extrovertiert

ungewöhnliche

Konsumenten

überdurchschnittli

cher Weinkonsum

überdurchschnit

tlicher

Weinkonsum

im Prinzip kein

Interesse an Wein

Geringes

Einkommen

Weinkenntnisse Ausgezeichnet Sehr gut Mäßig Gering Gering Keine Keine

Geschlecht 53% Männer 55% Frauen 55% Frauen 66% Frauen 58% Frauen 51% Männer 58% Männer

Ausbildung 30% Uni 25% Uni Mittelschule,

Arbeiter

Mittelschule,

Arbeiter

Mittelschule,

Lehrling

Mittelschule,

Lehrling

Mittelschule,

Lehrling

Wochenkonsum 1,1 l 0,7 l 0,2 l 0,9 l 0,7 l 0,3 0,06 l

Kaufort Vinotheken,

Winzer

Retail, Winzer,

Vinotheken

Retail, Winzer,

Vinotheken

Retail, Vinotheken Retail Retail Kaufen nicht

selbst

Ø Preis/Flasche CZK 300 (€ 12) CZK 250 (€ 12) CZK 200 (€ 7,70) CZK 190 (€ 7,30) CZK 160 (€ 6,20) CZK 140 (€ 5,40) CZK 110 (€ 4,20)

Quelle: Press21, FOCUS Marketing & Social Research

12

Fazit: weiblich, Kenner, Fans - Fachhandel, für Masse Retail wichtig

ABSATZKANÄLE

Quelle: Eigenrecherche

13

LEH-Ketten – TOP 10

1 Kaufland

2 Lidl

3 Albert

4 Tesco Stores

5 Penny Market

6 Makro Cash & Carry

7 Billa

8 Globus

9 JIP Vychodoceska

10 Hruska (meistens in Mähren)

Vinotheken

1 Vino Markuzzi, Prag

(Weingut Jäger)

2 Vinotéka Bacchus, Prag

(Nittnaus, Hannes Sabathi, Weingut Reiner

Wess)

3 Vinny Ujezd, Prag

(Weinviertel)

4 Narodní banka vín, Prag

(keine AT Weine)

5 Vinograf, Prag

Edlinger, Hiedler, etc.)

ONLINE-VERKAUF

14

WEINHÄNDLER

Firma

United Brands s.r.o. www.unitedbrands.cz

Global Wines, s.r.o. www.global-wines.cz

VINICOLA s. r. o. www.vinicola.eu

Premier Wines & Spirits, s.r.o. www.1er.cz

Víno a spol. s r.o. www.vinospol.cz

15

Quelle: Eigenrecherche

BELIEBTESTE WEINE IN TSCHECHIEN

16

BELIEBTESTE WEINE IN TSCHECHIEN

Grüner Veltliner; 23%

Müller Thurgau; 22,00%

Weißburgunder & Pinot Gris; 19,90%

Welschriesling; 11,70%

Chardonnay; 7%

Rheinriesling; 4%

andere; 12,50%

Kategorie: Weißweine

17

Quelle: Press21

BELIEBTESTE WEINE IN TSCHECHIEN

St. Laurent; 27%

Blaufränkisch; 17,80%

Zweigeltrebe; 13,90%

Blauer Portugieser; 12,70%

Pinot Noir; 9%

Dornfelder; 9% andere; 10,60%

Kategorie: Rotweine

18

Quelle: Press21

TAG DES ÖSTERREICHISCHEN WEINES

19

• Interessenslink bereits verfügbar

• Teilnehmeranzahl beschränkt (25)

• Einige Impressionen von unserer Veranstaltung 2019 in unserer Flickr-Galerie

TAG DES ÖSTERREICHISCHEN WEINES

Wann: 18. November 2021

Wo? Hotel Jalta, Wenzelsplatz, Prag 1

20

TAG DES ÖSTERREICHISCHEN WEINES

Händler; 37%

Food & Beverages Manager; 34%

Sommelier; 20%

Influencer; 6%

Medien; 3%

21

FACHBESUCHERSTRUKTUR 2019

TAG DES ÖSTERREICHISCHEN WEINES 2021

22

Uhrzeit Vorläufiges Programm

14.30 – 14.40 Begrüßung

14.40 – 16.00 Weinseminar

Aktuelle Marktübersicht – durch tschechische Sommeliers

16.00 – 20.00 Weinverkostung für CZ-Fachpublikum

18.00 – 20.00 Weinverkostung mit AT Business Community

GEPLANTER ABLAUF

EXPORTLEITFADEN WEIN - WEINMARKETING

- weitere Informationen zum Weinexport

- kurze E-Mail an prag@wko.at

- www.oesterreichwein.at23

24

© ÖWM / Komitee Kamptal

ETIKETTIERUNG IN TSCHECHIEN

Tschechisches Verbraucherschutzgesetz § 10

Verpflichtung zur Etikettierung des importierten Weines in TSCHECHISCHER Sprache

Wichtigste Informationen

Namen des Produzenten oder Importeurs

Menge

Andere, wichtige Information über die Ware (z.B. ‚wichtige‘ Inhaltsstoffe - Allergene, …)

Verbraucherschutzgesetzt bezieht sich nicht explizit auf Wein

Wichtig ist Nennung jener Informationen, die nicht auf den ersten Blick erkennbar sind

Erfahrung aus der Praxis: Meist keine Kontrollen der Etiketten in diesem Sinne, daher keine entsprechende Etikettierung durch gewisse Importeure

25

ETIKETTIERUNG IN TSCHECHIEN - MUSTER

26

EINFUHRDOKUMENTATION

Handelsrechnung bzw. Lieferschein

Ausdruck vom Eintrag im EMCS (Excise Movement and Control System - Elektronisches

Verwaltungsdokument)

Beispiel - EMCS-System

ODER

Vereinfachtes Begleitdokument laut der EWG-Verordnung 3649/92 (VST 2)

3 Kopien - bei Beförderung von alkoholischen Getränken im steuerrechtlich freien Verkehr

Lieferadresse entspricht der Adresse des lizenzierten Steuerlagers des Importeurs

27

STEUERN | ABGABEN

Privatimporte | keine Abgaben für

Max. 90 Liter Wein/Person/Fahrt – nur für privaten Verbrauch!

Für Geschenk- und Mustersendungen

Gewerbliche Importe

Firmen, Gastronomie, etc. benötigen Lizenz

Verbrauchssteuer: führt der Importeur ab

Verpackungs-Recycling: Kosten übernimmt der Importeur

28

VERBRAUCHSSTEUERN 2020

29

Verbrauchssteuern 2020

Wein (§ 93, Abs. 3) CZK 0,-/hl

Schaumwein (§ 93, Abs. 2) CZK 2.340,-/hl

Zwischenprodukte (§ 93, Abs. 4) CZK 2.340,-/hl

Steuer entspricht dzt. CZK 23,40 / Liter => ca. EUR 0,89 / Liter

ÜBERBLICK STEUERN AT CZ

AT Winzer an CZ Kunden Mehrwertsteuer (MwSt)Verbrauchsteuer (VSt.)

VSt.-Satz in AT & CZ = 0

B2C

Versand/Lieferung an

CZ Privatperson

MwSt-Pflicht in CZ ab der 1 Flasche (keine

Freimengen)

Verkauf mit CZ MwSt.

Registrierungspflicht bei der CZ MwSt.

Monatliche MwSt. Abrechnung in CZ

Fiskalvertreter empfohlen

Registrieren als Versandhändler in CZ

Spedition oder Fiskalvertreter empfohlen

Abholung in AT ab Hof

durch CZ Privatperson

Mit AT MwSt verrechnen

Privattransport bis 90 Liter pro Person/Fahrt

für privaten Konsum zulässig

nicht relevant für CZ

B2B

Verkauf an CZ

Unternehmer

(Importeur,

Weinhändler)

MwSt. führt CZ Empfänger ab

Rechnung netto ausstellen

VSt.-Nummer in AT beantragen

CZ Kunde muss auch VSt.-Nummer haben: In

CZ Datenbank überprüfen

CZ Kunde führt VSt. ab

Da VSt. in AT und CZ = 0:

Lieferung im „steuerrechtlich freier Verkehr“

mit Vereinfachtem Verfahren:

• Vereinfachtes Begleitdokument VST 2 lt. (3-

fache Ausführung)

• Optional: EMCS Verfahren

30Mehr zu Weinexport in EU: https://www.oesterreichwein.at/fileadmin/user_upload/PDF/Allgemeine_Bestimmungen_Weinexport_2020.pdf

MARGEN AUF DEM TSCHECHISCHEN WEIN-MARKT

Preise im Einzelhandel

Ca. 100% Aufschlag auf den Netto-Einkaufspreis des Importeurs + 21% MWSt

Rabatte für Kisten-Abnehmer

Firmenkunden (10-20%)

Gastronomie (20-25%)

Weiterverkauf (25-35%)

Durchschnittliche Brutto-Marge des Importeurs

Ca. 25 und 35% je nach Importeur, abhängig von dessen Größe

Ab-Hof-Verkauf in Österreich

Viele CZ-Privatkunden holen Wein selbst ab

Importeur benötigt ca. 20 bis 30% geringeren Netto-Exportpreis als Ab-Hof-Preis31

32

Michal Zazvonil

VINO & spol., s.r.o.

T (+420) 777 730 474

E zazvonil@vinospol.cz

W www.vinospol.cz

33

© ÖWM / Komitee Kamptal

ZUSAMMENFASSUNG

34

Webinar zur Nachschau

Youtube-Channel der

AUSSENWIRTSCHAFT

AUSTRIA

Tag des Österreichischen

Weines 2021

https://www.youtube.com/user/auss

enwirtschaft

Anmeldung bereits möglich

Veranstaltungsvorschau

zu Tschechien:

Corona-Informationen

zu Tschechien

https://www.wko.at/service/aussen

wirtschaft/Veranstaltungen-zur-

Tschechischen-Republik.html

https://www.wko.at/service/aussen

wirtschaft/coronavirus-situation-in-

tschechien.html

Alle Ihre Fragen prag@wko.at© ÖWM / Lehmann

Vielen Dank für Ihr Interesse !

AUSSENWIRTSCHAFTSCENTER PRAGT +420 222 210 255

E prag@wko.at

W wko.at/aussenwirtschaft/cz

/advantageaustriaCZ

/advantageaustriacz