St. Jude Catholic Community 443 Marion Oaks Drive ~ Ocala, FL 34473 Tel: 352-347-0154 Fax: 352-347-5211

Email: office@judeparish.org Website: www.judeparish.org Office Hours: 9:00 AM to 4:00 PM Monday - Friday

St. Jude Mission: “To know God, to love Him, to serve Him.” St. Jude Catholic Community is a place where God’s presence is made visible

through spiritual formation, community life, service and stewardship.

Masses / Misas Mondays

8:00 AM (Eucharistic Prayer Service) Tuesdays

8:00 AM and 6:00 PM Wednesdays-Fridays

8:00 AM Saturdays

4:00 PM Sundays

8:00 AM 10:00 AM 12:30 PM (Spanish)

2nd & 4th Sundays 5:00 PM (Creole)

Holy Days 8:00 AM 7:00 PM (Bilingual)

Confessions / Confesiones Saturdays ~ 3:00 PM - 3:30 PM (or by appointment / ó por cita) Adoration of Blessed Sacrament Adoración al Santísimo Sacramento Wednesdays ~ 8:30 AM - 2:00 PM Thursdays ~ 6:00 PM - 8:00 PM Chaplet of Divine Mercy Tuesdays, Thursdays, Fridays ~ 8:30 AM Religious Education Sundays K - 3rd Grades ~ 8:45 AM - 9:45 AM 4th - 12th Grades ~ 11:15 AM - 12:15 PM Wednesdays ~ Sacramental Classes 5:30 PM - 7:00 PM

Pastor / Parochial Administrator Rev. Barthelemy Garçon, S.M.M. Deacons Rev. Mr. Edward Mazuchowski Rev. Mr. Santos Santiago Rev. Mr. Jose Serrano Rev. Mr. Edward Wilson

Faith Formation Linda Jones / Olga Miyar

Administrative Assistant

Wanda Figueroa

BYENVINI NAN

WELCOME

B

IEN

VEN

ID

OS

MASS INTENTIONS

Saturday, November 3 St. Martin de Porres; Blessed Virgin Mary 4:00 PM † Whitcliff McKay Sunday, November 4 31st Sunday in Ordinary Time 8:00 AM † Mary & George Cairo 10:00 AM † Dominick González 12:30 PM † Olga Cruz Ríos Monday, November 5 8:00 AM Eucharistic Prayer Service Tuesday, November 6 8:00 AM † People of the Parish 6:00 PM The Health of Marge Fletcher Wednesday, November 7 8:00 AM † Joseph Janusz † Deceased Members of the Moreno / Moreno Families Thursday, November 8 8:00 AM † Deceased Members of the Moreno / Moreno Families Friday, November 9 The Dedication of the Lateran Basilica 8:00 AM † Deceased Members of the Moreno / Moreno Families Saturday, November 10 St. Leo the Great 4:00 PM † Whitcliff McKay † Kevin Anderson † Jean Cincilus Sunday, November 11 32nd Sunday in Ordinary Time 8:00 AM † Joan Banas 10:00 AM † Alberto Bonilla † John Bonilla 12:30 PM † Whitcliff McKay † Eric Bourdony † Juan P. Maldonado † José E. Datiz 5:00 PM † People of the Parish

Please pray for our sick parishioners and visit them

Our homebound parishioners are an integral part of our parish and are in communion with us, even if they are not physically present.

We need your help to tell us about the members of our community who are shut in or sick. Please give the parish office a call to let us know if there is someone who is sick who would like a visit from Fr. Bart, a Deacon or a Minister to the Sick.

November 4, 2018 31st Sunday in Ordinary Time

Page 2

Florida Catholic newspaper: A must for your Catholic journey. Let your Catholic newspaper help you grow in your faith. Subscribe now or renew your subscription — 24 issues of your home diocese for $26; or access to our e-Edition, which includes Orlando, Palm

Beach and Venice editions, via your PC or tablet, for $20. Visit www.thefloridacatholic.org, or call toll free 1-888-275-9953. Florida Catholic: Because the TRUTH matters!

Let us not hesitate to help those who have died and offer our prayers for them. —St. John Chrysostom

Roy Anderson Midge Brandao Teofilo Burgos Patrick Clancy

Claribel Corona Anne Eloizin

Sylvia Fagundo Sandra Fishman Gladys Flores Louis Hafeman

Nancy Hill Lucy Kempesta Carroll Kurdila S. Hubert Jack Linda Jones Scott Marsh

Agustin Martinez Robert May

Deacon Ed Mazuchowski Julio Mejias

Patricia Owens Felix Padilla

Nick & Jean Pallata Rogelio Pérez Ernesto Ramos Virginia Ramos

Minnie Rios Ramón Sánchez Priscilla Suarez Kathleen Wilson

Deacon Ed Wilson

Ocala Rehab Luz Echevarria

Ocala Oaks Pamela Rubino, Rm 207

The Windsor of Ocala Barbara Dolan, Rm 236

TimberRidge Rehab Marge Fletcher, Rm 506B

FOOD PANTRY CORNER

"Harvest Blessings for Thanksgiving" for St. Jude Food Pantry

“And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the LORD Jesus, giving thanks to God the Father

through Him.” Colossians 3:17

With Thanksgiving Day right around the corner, it’s officially the season of giving! The St. Jude Food Pantry hopes to fill a bag

for each family on Thursday, November 8th, with most (if not all) of the following non-perishable, traditional food items to enjoy at

their holiday dinner:

Instant Potatoes Stuffing Mix Canned Gravy Canned Yams Jello / Pudding Canned Pumpkin

**Please note during the month of November, the pantry will only be open to serve our guests on Thursday, November 8th.**

Thank You and Have a Blessed Thanksgiving!

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Phil 2:1-4; Ps 131:1bcde-3; Lk 14:12-14

Tuesday: Phil 2:5-11; Ps 22:26b-30ab, 30e, 31-32; Lk 14:15-24

Wednesday: Phil 2:12-18; Ps 27:1, 4, 13-14; Lk 14:25-33

Thursday: Phil 3:3-8a; Ps 105:2-7; Lk 15:1-10

Friday: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22

Saturday: Phil 4:10-19; Ps 112:1b-2, 5-6, 8a, 9; Lk 16:9-15

Sunday: 1 Kgs 17:10-16; Ps 146:7-10; Heb 9:24-28; Mk 12:38-44 [41-44]

This Week at St. Jude . . .

YUM! HOMEMADE CHRISTMAS COOKIES Homemade cookies make wonderful

Christmas gifts, but who has time to prepare, measure, mix and bake?

Let the Ladies Auxiliary do the baking for you! They are taking orders after our weekend Masses: One dozen for $5.00 Two dozen for $8.00 Cookies will be freshly delivered after the 10:00am Mass on Sunday, December 16th. Orders must be paid in advance. Thank you!

SECOND COLLECTION

Sunday, November 4, 2018 ALL MASSES Food Sale - Yummy!

Sunday, November 4, 2018 2:00 PM Young Disciples Meet in Room #3

Tuesday, November 6, 2018 1:00 PM Ladies Guild Meeting

Wednesday, November 7, 2018 7:30 PM Knights of Columbus Assembly

Friday, November 9, 2018 6:45 PM Grupo de Oración

Sunday, November 11, 2018 2:00 PM Young Disciples Meet in Room #3

Haiti Earthquake Relief I am so grateful to be part of such a wonderful community.

It fills my heart to see how St. Jude comes together as one family to assist those in most need. Your response to my plea to help Haiti has

been extraordinary. My most sincere THANK YOU to each

and every one of you. You are all in my prayers. Fr. Bart

November 4, 2018 31st Sunday in Ordinary Time

Page 3

PILGRIMAGE TO ITALY ONLY 2 SPACES LEFT!

November 4-14, 2019 Venice, Florence, Padua, Assisi, Rome, Vatican City

and an audience with Pope Francis! Please contact Ms. Linda Vozzella today at (352) 854-7501

We are one community of faith in

communion with Jesus; we are a family. Let’s

thank God for this union by getting to know each other. Come to our next fellowship

gathering which will be on Saturday, November 17th,

after the 4:00pm Mass. For donations of food or money,

please contact Linda Vozzella at (352) 854-7501

The Ladies are now selling tickets after all weekend Masses for the opportunity to win a Thanksgiving basket. The drawing will be on Saturday, November 17th. Donations are as follows:

1 ticket = $2.00 3 tickets = $5.00 7 tickets = $10.00 25 tickets = $20.00

Also, the next Ladies Guild meeting will be this Tuesday, November 6th, at 1:00pm in the parish hall. We are planning many exciting activities. All the St. Jude ladies are invited and encouraged to join us!

Come find Peace with the PRINCE OF PEACE

Adoration of the Blessed Sacrament Wednesday, 8:30am-2:00pm &

Thursday, 6:00pm-8:00pm “Could you not watch with me even one hour?”

Matthew 26:40

Two criminals were crucified with Christ. One was saved; do not despair. One was not;

do not presume. —St. Augustine

Join us at the annual

Trinity Catholic High School

OPEN HOUSE Sunday, November 11th

1pm – 3pm Build the future you want today

Numerous Dual Enrollment, AP credits available

Contact Linda Steer for more info at 352-622-9025 ext. 1107 / lsteer@tchs.us 2600 SW 42nd Street, Ocala, FL 34471

Vocation Discernment Group

If you are interested in exploring your vocation to the priesthood, single, religious life or married, Fr. Mark Wajda of St. Paul Catholic Community will be leading a discernment group on Nov. 29 at 7 p.m. in the Holy Family Room at St. Paul Catholic Community. Following meetings will be on the fourth Thursday of the month, rotating locations in

Leesburg, Ocala and Clermont. Anyone aged 13-30 is welcome to attend to discern where God is asking them to be. Under 18 must be accompanied by a parent or guardian.

November 4, 2018 31st Sunday in Ordinary Time

Page 4

LAS LEYES DE DIOS Las leyes de Dios no intentan atormentar-nos o ser una carga. Al contrario, son señales que nos guían por el sendero de la buena vida. Por lo tanto, la buena vida requiere que amemos a Dios y nos amemos unos a otros. No debemos seguir las leyes divinas por miedo a lo que pudiera ocurrir si no las seguimos, más bien verlas como un fundamento sobre el

cual construir nuestras relaciones y entablar confianza con los demás y con Dios. La oración Shema de los judíos ortodoxos se basa en la lectura de hoy del Deuteronomio: “Escucha, pues, Israel”. Cada mañana la persona recita la oración como una profesión de amor a Dios y un compromiso de obediencia a Dios a lo largo del día. Así transmiten el amor a Dios a sus hijos, de generación en generación. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

EL SECRETO DEL ÉXITO Las lecturas son bastante sencillas y directas. Solo haz estas dos cosas, ama a Dios con todo tu ser y ama a tu prójimo como a ti mismo, y serás salvado. El Deuteronomio y el salmo enfatizan la importancia de amar a Dios con todo nuestro ser. La carta a los hebreos nos recuerda que Jesús nos amó como él amó a su Padre y por eso él se ofreció así mismo por nuestros pecados. Marcos dice que amar a Dios completamente también debe ir acompañado de amar a nuestro prójimo. Jesús amó a su Padre con toda su alma, toda su mente y todas sus fuerzas. El amor entre Dios y Jesús los hace uno. Todo depende de la integridad y equidad de ese amor. AMOR A todos nos gustan las reglas que miden nuestras acciones y nos aseguran que hemos hecho lo suficiente. Hoy se nos dan dos reglas que no nos ofrecen nada de eso. Estas reglas requieren de nosotros enfocarnos solo en el amor: el amor de Dios y el amor a los prójimos. No son siete o diez. Solo son dos. Tú debes amar a Dios, pero debes hacerlo con todo tu ser. Todo lo que eres debe enfocarse y reflejar el amor de Dios. Y luego debes amar a tu prójimo. La primera regla es clave para la segunda. A menos que entendamos cómo Dios ama tanto al que merece como al que no merece ser amado, nunca podremos amarnos a nosotros mismos o a alguna otra creatura de la creación como Dios ama a todos. Los evangelios nos recuerdan que Jesús buscó al desamparado, al de las periferias, al despreciado, para enseñarnos cómo Dios nos ama. Si todo lo que se trata de ti se trata de amar a un Dios que te creó y te redimió, entonces amas como Dios ama. Si amas a Dios como él lo hace, reconoces la debilidad en ti mismo y en el mundo y aun así amas a ese ser roto y a un mundo roto como Dios lo hace. Esta es la única medida del éxito que importa.

Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Debemos orar sin cansarnos, porque la salvación de la humanidad no depende del éxito

material… sino sólo de Jesús. —Santa Francisca Javier Cabrini

Today’s readings try to answer the question, “What must I do to be successful?” The readings begin with just one commandment: Love the Lord with all your heart, all your soul, and with all your strength. The psalm extolls God’s strength and protection, giving us lots of reasons to love God. The Letter to the Hebrews once again contrasts the perfection of Christ as priest with the weakness of the other priests. Mark reminds us of the first commandment and adds a second element to it. We must not only love God but we must love our neighbor as ourselves. Mark does not provide a lot of details, just the simple understanding that to love God with your whole self and your neighbor as yourself is worth more than any other sacrifice. SECRET OF SUCCESS The readings are fairly simple and straightforward. Do just these two things—love God with your whole self and love your neighbor as yourself—and you will be saved. Deuteronomy and the psalm emphasize the importance of loving God with our whole selves. Hebrews reminds us that Jesus loved us as he loved his Father and so he offered himself for our sins. Mark says that loving God completely must also be accompanied by loving our neighbor. Jesus loved his Father with his whole soul, his whole mind, his whole strength. The love between God and Jesus makes them one. Everything hinges on the completeness and the inclusiveness of that love. LOVE We all love rules to measure our actions and assure us that we have done enough. Today we are given two rules that offer us none of that. These rules require us to focus only on love: love of God and love of neighbor. There are not seven or ten. There are just two. You must love God but you must do it with your entire being. Everything you are must be focused on and reflect loving God. And then you must love your neighbor. The first is key to the second. Unless we understand how God loves both the lovable as well as the unlovable, we will never be able to love ourselves or any other creature or creation as God loves them all. The Gospels remind us that Jesus sought the broken, the marginalized, the unwanted to teach us how God loves. If everything about you is about loving a God who created and redeemed you, then you love as God loves. If you love as God loves, you recognize the weakness in yourself and in the world yet you still love that broken self and broken world as its Creator does. That is the only measure of success that matters.

Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

CLASES DE BIBLIA El diácono Tony Torres está dirigiendo cursos de estudio bíblico los lunes a las 7:00pm. El nuevo curso comienza este lunes, 5 de noviembre, con el tema de Cristología . Lugar: Capilla de la parroquia Blessed Trinity 5 SE 17th Street ~ Ocala, FL 34471 Al final de cada curso, se les dará un certificado a las personas que completen el estudio.

4 de noviembre del 2018 Trigésimo Primer Domingo del Tiempo Ordinario

Página 5

PEQUEÑA COMUNIDAD CRISTIANA Se reúne cada martes a la 1:00pm en la casa de

Carmen Iglesias, 329 Marion Oaks Blvd. Pueden llamar al 352-693-3295 para más

información. ¡Los esperamos!

Dos criminales fueron crucificados con Cristo. Uno se salvó; no te

desesperes. El otro no; no presumas. —San Agustín

Nos reunimos todos los domingos en el

salón #3 a las 2:00pm. ¡Jóvenes de todas las edades son llamados!

Busca tu Paz con el PRINCIPE DE LA PAZ

Adoración al Santísimo Sacramento Miércoles de 8:30am a 2:00pm y

jueves de 6:00pm a 8:00pm.

"Yo soy el Pan de Vida" (Juan 6:35)

NOTICIAS DEL FOOD PANTRY

Cosecha de Bendiciones en Acción de Gracias para la despensa de San Judas…

“Todo lo que puedan decir o hacer, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él.” Colosenses 3, 17

Con el día de acción de gracias justo a la vuelta de la esquina, es oficialmente la temporada de dar y compartir. El “Food Pantry” de San Judas quisiera llenar una bolsa para cada familia necesitada con la mayoría de (o todos) los siguientes ar-

tículos de comida que tradicionalmente se sirven en la cena de Acción de Gracias:

Cajas de papas instantáneas Mezcla para rellenar el pavo Batatas en lata Calabaza en lata Gravy en lata Gelatinas o pudines

** Tengan en cuenta que durante el mes de noviembre, la despensa sólo estará abierta para servir a nuestras familias el jueves, 8 de noviembre.**

¡Gracias y tengan un Bendecido Día de Acción de Gracias!

Las damas están vendiendo boletos después de todas las Misas del fin de semana para la oportunidad de ganar una canasta con motivo del día de Acción de Gracias. El sorteo final será el sábado, 17 de noviembre. Las donaciones por los boletos son:

1 boleto = $2.00 3 boletos = $5.00 7 boletos = $10.00 25 boletos = $20.00 También queremos informar que la próxima reunión de la cofradía de damas será este martes, 6 de noviembre, a las 1:00PM en el salón parroquial. Estamos planeando muchas actividades emocionantes. Todas las damas de San Judas están invitadas. ¡Anímense a unirse a nosotras!

VENTA DE GALLETAS NAVIDEÑAS

Las galletas hechas en casa son un magnifico regalo de Navidad; pero,

¿quién tiene el tiempo para preparar, medir, mezclar y hornear?

¡Permita a las damas auxiliares hornearlas por usted! Están tomando las órdenes los fines de semana después de las Misas: Una docena por $5.00 Dos docena por $8.00 Las galletas serán entregadas el domingo, 16 de diciembre después de la Misa de las 10:00am. Su orden debe ser pagada por adelantado. ¡Gracias!

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes: Fil 2:1-4; Sal 131 (130):1bcde-3; Lc 14:12-14

Martes: Fil 2:5-11; Sal 22 (21):26b-30ab, 30e, 31-32; Lc 14:15-24

Miércoles: Fil 2:12-18; Sal 27 (26):1, 4, 13-14; Lc 14:25-33

Jueves: Fil 3:3-8a; Sal 105 (104):2-7; Lc 15:1-10

Viernes: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3: 9c-11, 16-17; Jn 2:13-22

Sábado: Fil 4:10-19; Sal 112 (111):1b-2, 5-6, 8a, 9; Lc 16:9-15

Domingo: 1 Re 17:10-16; Sal 146 (145):7-10; Heb 9:24-28; Mc 12:38-44 [41-44]

Ayuda por el Terremoto en Haití Estoy muy agradecido con Dios por ser parte de una

comunidad tan maravillosa. Me llega al corazón ver cómo San Judas se une como una familia para

ayudar a los más necesitados. Su respuesta a mi súplica para ayudar a Haití en estos momentos tan

difíciles ha sido extraordinaria. Mi más sincero agradecimiento a cada uno de ustedes. Están

todos en mis oraciones. Fr. Bart

SEGUNDA COLECTA

Si tu matrimonio esta pasando un tiempo difí cil; Si crees que ya no eres compatible con tu pareja; Si deseas fortalecer tu relacio n matrimonial;

Te podemos ayudar 407-690-0700 www.renovacionconyugalorlando.com

El pro ximo taller sera el 9, 10 y 11 de noviembre ¡Háganse el regalo de una oportunidad más!