welcome to the borders 2016-17
DESCRIPTION
Best Places to Visit 2016-17. Look for this brochure in your visitor accommodation - on display in 95% of all visitor accommodation. This brochure is full of information on the best places to visit in the The Borders. Wooded river valleys, rich farmlands, rolling hills, and some of the most characterful towns in Scotland - the Borders have a special ambience, a strong sense of community, a heritage of textiles, plus an especially good choice of historic properties, from Edwardian mansions to ancient abbeys.TRANSCRIPT
-
Best Places to Visit 2016-17
Welcome to
The Borders
Please Leave this Folder for the Enjoyment of Future Guests
m.welcometoscotland.comWhats Nearby - Where to Eat - Whats OnClick to Call and Book Great Special Offers
O. Borders Cover 2016-17.indd 1 04/11/2015 10:45
-
Wooded river valleys, rich farmlands, rolling hills, and some of the most characterful towns in Scotland - the Borders have a special ambience, a strong sense of community, a heritage of textiles, plus an especially good choice of historic properties, from Edwardian mansions to ancient abbeys.
How to use this folderThis folder is full of information on the best places to visit in this area. At the front you will find leaflets and information on local attractions, followed by a new section on More Great Things to See & Do and Places to Eat. For information on attractions further afield, have a look at the national map and Things to See and Do in the Rest of Scotland listing at the centre of this folder. This is followed by leaflets on other attractions, many of which may be within easy reach of where you are staying.
Ce dossier contient une multitude dinformations sur les meilleurs endroits visiter. Merci de laisser ces documents la disposition de nos futurs visiteurs. Nous vous souhaitons un excellent sjour et esprons vous revoir bientt ici en Ecosse. www.bienvenueenecosse.com
In dieser Mappe finden Sie viele Informationen ber die wichtigsten Ausflugsziele und Aktivitten. Im Interesse anderer Gste mchten wir Sie bitten, die Mappe nicht aus dem Zimmer zu entfernen. Wir wnschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Schottland und hoffen, da Sie uns bald wieder besuchen werden. www.willkommeninschottland.com
Questo raccoglitore e pieno di informazioni sui posti migliori da visitare. Siete pregati di lasciare qui il volantino per ospiti futuri. Grazie. Vi auguriamo una splendida permanenza, e ritornare ancora in Scozia.
Welcome to
The Borders
The Heritage of HorsemanshipThe annual Common Ridings and various town festivals are summer events that link both the Borders towns sense of community and the warlike story of the Scottish Borders themselves. The Selkirk Common Riding is often described as Europes largest mounted gathering. There are many opportunities for riding and trekking in the area.
The Border AbbeysThe four great abbeys of Melrose, Kelso, Dryburgh and Jedburgh stand as strong reminders of Pre-Reformation times. Jedburgh Abbeys visitor centre explains the role of these religious foundations in the life of medieval
Scotland. Melrose Abbey, with the Eildon Hills as a backdrop, is closely associated with Robert the Bruce whose heart is said to be buried here. Dryburgh Abbey allows a glimpse of the everyday lives of the monks of old. Kelso is most poignant of all and only a fragment of its former glory.
Sir Walter Scott, Abbotsford and other Stately Homes Sir Walter Scott died in 1832 and within a few years his house, Abbotsford, became established on a Borders visitor trail. It has remained a popular attraction ever since. There are several other stately homes worth visiting in the Scottish Borders, including Mellerstain
Front cover photographs - Cyclists at Mercat Cross, Jedburgh; Bowhill House; Etal Station; St Abbs.Background photograph - Scotts View, Eildon Hills.
O. Borders Cover 2016-17.indd 2 04/11/2015 10:45
-
and Manderston, as well as sumptuous Floors Castle, sometime described as Scotlands largest inhabited house.
Border Towns and TextilesA heritage of textiles as well as an active industry today can be explored in towns such as Hawick, Selkirk and Galashiels, all of which have either working mills with visitor centres, or quality shops selling local products. Peebles and Melrose are popular and also are noted for their shopping choice. Kelso and Jedburgh likewise have a pleasant ambience and make good bases for countryside touring.
Scottish Borders OutdoorsThe Southern Upland Way is Scotlands longest official long-distance footpath and runs from Cockburnspath 212 miles (339 km) to Portpatrick in Galloway.
The River Tweed has the longest salmon season in the country and has more fish caught in it than any other river in Britain, and is just one of the areas angling options. Golf, too, is popular in the area, with some exceptional parkland courses, including the noted Roxburghe. Eyemouths coastal setting includes the
6th - nominated in the past as Britains Most Extraordinary Golf Hole!
Make the most of the areas 21 golf courses with a Freedom of the Fairways Golf Pass available from Visitscotland Information Centres throughout the area.
Year of Innovation, Architecture and Design 2016From textiles and technology, to architecture, fashion, and more, this year shines the spotlight on Scotlands greatest assets, icons, and hidden gems. Discover the richness of the countrys beautiful built heritage, culture and environment, alongside contemporary and cutting edge designs of today.
Need More Information?For detailed information on things to do, places to eat and events in The Borders visit our mobile website m.welcometoscotland.com
Events...February-March: Snowdrop Festival
12 March: The Mighty Deerstalker, Traquair
25-27 March tbc: Hawick Reivers Festival
9 April: Melrose Sevens
1 May: Selkirk Mountain Bike Marathon
14-30 May: Tweedlove Bike Festival
May tbc: Border Bogie Challenge, Denholm Village - home-made bogie cart racing
28 May: Glentress Seven
3-5 June tbc: Jim Clark Rally
3-9 June tbc: Jedburgh Callants Festival
10 June: Hawick Common Riding
16-19 June: Borders Book Festival
17 June: Selkirk Common Riding
18 June: Riverside Rock Music Festival, Jedburgh
19-25 June: Peebles Beltane Festival
7-16 July: St Ronans Border Games, Innerleithen
4 August tbc: Coldstream Civic Week
6 August: Lauder Common Riding
7 August: Tour o the Borders - Closed Road Sportive
19-21 August: Innerleithen Music Festival
22-23 October tbc: Jedburgh RunningFestival
Please double check dates of events before planning to visit. This is not a complete list of events - for further details contact local VisitScotland Information Centres.
O. Borders Intro 16-17.indd 1 03/11/2015 14:17
-
This map highlights some of many things to see and do in The Borders.
The numbers relate to the listings opposite.
For information on attractions further afield, please see the national map and Things to See and Do across Scotland list at the centre of the folder.
Published by
In Association with
Welcome to
The Borders
Elvanfoot
Carronbridge
Broxburn
Aberlady
Gullane
Cockburnspath
Longformacus
Westruther
RestonAyton
Grantshouse
East Linton
Ingliston
Bo'nessGrangemouth
Polmont
Eddleston
Leadburn
CoulterBroughton
Blyth Bridge
Innerleithen
Carlops
Lamington
Carnwath
RigsideUddington
Abington
Crawford
Moffat
Eskdalemuir
Davington
Ettrick
Ettrickbridge
Roberton
CappercleuchTweedsmuir
West Linton
WestCalder
Dunsyre
Stobo
Mountbenger
Crosslee
Boreland
Ericstane
Newton
Kirknewton Currie
Roslin
Bonnyrigg
Lauder
Stow
Swinton
Ashkirk
St Boswells
BonchesterBridge
Camptown
Hownam
Morebattle
Heiton
Greenlaw
Coldstream
Kirk YetholmEckfordCrailing
Chatto
Chesters
Kirkton
Flodden
HaddingtonStenton
Gifford
Cranshaws
Preston Chirnside
ColdinghamEyemouth
Burnmouth
DunsOxton
Thorntonloch
Temple
Newtongrange
Tranent
Forth Auchengray
Armadale
Whitburn
Carstairs
Dalbeattie
Kirkgunzeon
Crocketford Glencaple
Ruthwell
Parkgate
Mouswald
Lochmaben
St Anns
Beattock
NetherHowecleuch
Ecclefechan
Longtown
Canonbie
Newcastleton
Old Castleton
Teviothead Dodburn
Langholm
Ewes
Hermitage
Saughtree
Newmill
Milltown
Gretna
Kirkpatrick-Fleming
Ae
Ednam
Gordon
Earlston
Inverkeithing
Queensferry
Aberdour
Ford
Ancroft
LowickFenwick
Easton
Scremerston
Holy IslandBeal
Kilham
Wooler
Middleton Hall
Akeld
Ingram
Whittingham
NethertonAlwinton
BelfordBamburgh
Beadnell
Lucker
Chatton
NewBewick
Powburn
NorthCharlton
Rothbury
Rochester
ElishawElsdon
NetherwittonOtterburn
Falstone
Byrness
Kielder
BellinghamRidsdale
BewcastleWhygate Wark
Bolton
Craster
Alnmouth
Embleton
Red Row
Cambo
Longframlington
Nunnykirk
KirkcambeckGilsland Greenhead
Haltwistle
HallingtonColwell
Corbridge
Kirkwhelpington
Whalton
Belsay
BlaydonPortCarlisle
Warkworth
Livingston
Peebles
Biggar
Dalkeith
Musselburgh
Dunbar
Penicuik
Galashiels
Selkirk
Hawick
Jedburgh
Kelso
Lockerbie
Annan
Berwick-upon-Tweed
Linlithgow
Bathgate
Alnwick
Amble
Morpeth
Melrose
Hexham
Dumfries
EDINBURGH
NEWCASTLEUPON TYNE
E N G L A N D
HOLY ISLAND
FARNEISLANDS
L am m
e r mu i r
Hi l l s
P en t l
a n d H
i l l s
HartFell
331
BroadLaw840
EttrickPen
692
Cushat Law616
The Cheviot815
792
Ch
e vi o
t H
i ll s
CarterBar
.
.
..
..
R i v e r N i t h
River Te
viot
KielderReservoir
River Tweed
River T
weed
North Tyne
St MarysLoch
B7076
B706
8
B6362
B709
B709
B6461
B6355
B6370
B134
7
B636
8
B6349
B652
5
B709
B639
9
B711
B635
7
A709
A701
A701
A698
A698
A6088
A708
A702
A710
A70A71
A706
A73
A6093
A198
A699A6
105
A6105
A611
2
A1107
A985
A702
A720
A75
A69
A1
A1
A1
A1
A7
A7
A68
A68
A68
A71
A90
A72
A721
A703
A7
A697
A697
A696A701 A74(M
)
M9
M8
SouthernUplandWay
SouthernUplandWay
PennineWay
ScottsView
Edins HallBroch
CastlelawHill Fort
Traprain Law Fort
BurnswarkHill
RosslynChapel
John Muirs Birthplace
NeidpathCastle
Kelso Abbey
Lady KirkChurch
UnionBridge
FloddenMonument
Little YarrowKirk
Gilnockie Tower
Priory
GreenknoweTower
EdinburghOld and New Towns(UNESCO)
Grey Mares Tail(Waterfall)
BeecraigsCountry
Park
Osprey Watch
DevilsBeefTub
Ae Forest
WildlifeSanctuary
Whitlaw Mosses
CragbankWoods
St Abbs Head
Wood of CreeRSPB
HirselCountry
Park
Visitor Information All year/Seasonal/PartnershipSite of natural or wildlife interest / Nature reserveSite of cultural or historical interestPrehistoric siteViewpointLong-distance walking route BeachRailway
Ashworth Maps and Interpretation Ltd 2016. Contains Ordnance Survey data Crowncopyright and database right 2016.
0 10 20 km
0 10 miles
2
3
4
18
2223
25
27
29
1417
13
7
1615
28
24
8
11
19
1
12
266
2021
5
9
10
22
22
2222
O. Borders Intro 16-17.indd 2 03/11/2015 14:17
-
For prices and opening times visit WelcometoScotland.com on mobile and web
Things to See and Do in The Borders
Leaflets for many of the attractions in The Borders can be found directly after this page. Locations are shown on the map opposite. (NTS) National Trust for Scotland; (FCS) Forestry Commission Scotland
Melrose Abbey
l1 Gretna Gateway Outlet VillageOne minute from the M6/M74/A75, Gretna Gateways 50 leading stores offer up to 50% discount all-year-round, plus 5 cafes and ample free parking. Tel: 01461 339028. www.gretnagateway.com DG16 5GG
l2 Dawyck Botanic Garden Dawyck is a five star Garden with one of Scotlands finest tree collections, renowned for its woodland walks and seasonal displays. 65 acres. Visitor centre, exhibitions, caf, shop. Free parking. Open daily 1 Feb to 30 Nov. Tel: 01721 760254. www.rbge.org.uk/dawyck
l3 Traquair Scotlands Oldest Inhabited house spanning over 1,000 years of Scottish History and with 18th century working brewery, maze restaurant, woodland walks, restaurant and shops. T: 01896 830323. www.traquair.co.uk
l4 Tweed Valley Forest Park (FCS)Glentress Peel is the stunning gateway building for the Forest Park. Facilities include a cafe, bike hire & shop, wildlife viewing, walking & biking trails. www.forestry.gov.uk/glentress and www.7stanesmountainbiking.com
l5 Dancing Light Gallery Enjoy the day at Whitmuir - organic farm shop and butchery, licensed restaurant, the Dancing Light Gallery for contemporary Scottish art, Quercus Garden Plants and walks. EH46 7BB. Tel: 01968 661908. www.whitmuirtheorganicplace.co.uk
l6 National Mining Museum Scotland A 5 star visitor attraction set in the wonderfully restored Lady Victoria Colliery. With the new Borders Railway coming direct to our door, the museum is the perfect choice for a great day out! Open 7 days a week. T: 0131 663 7519. EH22 4QN www.nationalminingmuseum.com
l7 Camera Obscura & World of Illusions Come and play in our unique, historic tower, packed with hands-on exhibits, amazing optical illusions and mind-boggling special effects. Fun for all ages. Tel: 0131 226 3709.
l8 The Royal Yacht BritanniaScotlands Best Visitor Attraction (VisitScotland). Enjoy an audio tour, in 27 languages, of five decks of The Queens former floating palace. Free parking. Buses every 10 minutes from city centre. Tel: 0131 555 5566. www.royalyachtbritannia.co.uk EH6 6JJ
l9 Thirlestane Castle Thirlestane Castle, Lauder TD6 2RU. Open in 2016 3rd May - 2nd October. Visit www.thirlestanecastle.co.uk for details or email [email protected] or call 01578 722430.
l10 Three Hills Roman Heritage Centre Visit the Three Hills Roman Heritage Centre, displaying 228 silver denarii hoard and Trimontium gems. Walk the Roman Way to Newstead. See remains of the Abbey, fort, amphitheatre, plus the tower and bridges. TD6 9PN Tel: 01896 822651. www.trimontium.org.uk
l11 Abbey Milloffers delightful shopping and a friendly Tearoom, clothing including waterproof jackets, fleeces and casuals, Aran knitwear and luxurious lambswool. Scottish foods and the perfect choice of gifts and souvenirs. Tel: 01896 822138. TD6 9LW
l12 Abbotsford House, Gardens & Visitors CentreSir Walter Scott Exhibition, Restaurant, Gift Shop, Woodland Walks, Childrens Play Trail. House & Gardens: Mar, Oct - Nov 10-4; Apr - Sept 10-5. Visitor Centre: Open all year; Apr - Sept 10-5; Oct - Mar 10-4. Tel: 01896 752043. TD6 9BQ www.scottsabbotsford.com
l13 Lindean Mill Glass The glass studio is internationally renowned for beautifully designed contemporary tableware and a collection of individual vessels, plates and panels. Signposted on the A7, 2 miles north of Selkirk. See leaflet for opening times. TD1 3PE T: 01750 20173. www.lindeanmillglass.co.uk
l14 Hawick Museum & Gallery Open all year, Free Admission. Discover motorcycle racing legends, local history and works of art in a historic house within a Victorian park. A lively programme of exhibitions means there is always something new to see. Tel: 01450 373457. TD9 7JL
l15 Johnstons of Elgin Cashmere Visitor CentreEnjoy a Mill Tour and see for yourself quality in the making. Our spectacular 5* visitor destination centre hosts a home store, luxury clothing and a coffee shop serving delicious local food. TD9 8AA Tel: 01450 360549. www.johnstonscashmere.com
l16 Jedburgh Mills offers great Shopping, including Ladies & Mens fashions, outerwear, Highland dress, Pure Cashmere, Scottish Gifts & Souvenirs, Homewares, Shoe Shop, Golf Shop, Whisky shop with free tasting. Restaurant and Coffee Shop. Tel: 01835 863585. TD8 6EB
O. Borders Intro 16-17.indd 3 03/11/2015 14:17
-
l17 Prisoner Queen - A Dramatic Day Out in Jedburgh Mary Queen of Scots Visitor Centre and Jedburgh Castle Jail tell very different stories of Jedburghs fascinating history. Free admission to both museums. See leaflet or call 01450 373457 for details. TD8 6EN www.scotborders.gov.uk/museums
l18 Harestanes Countryside Visitor CentreSet in beautiful countryside near Jedburgh and with a great outdoor play park, events and exhibitions, theres plenty to do, whatever the weather. Free entry and wifi. Tel: 01835 830306. TD8 6UQ www.scotborders.gov.uk/harestanes
l19 Monteviot House GardenThe Gardens at Monteviot lie along a dramatic slope of the Teviot valley with formal and informal gardens linked with meandering paths and bridges over water features. TD8 6UQ Tel: 01835 830380. www.monteviot.com
l20 The Art House Gallery One of Scotlands finest art destinations. Over 1000 original pieces of art work from some of the finest artists, local, national or international. Tel: 01573 228666. www.arthouse-galleries.com www.tonyhuggins-haig.com Open Mar - Dec 10am-5pm Mon - Sat. Call for Jan/Feb opening.
l21 Floors Castle, Grounds & Gardens Scotlands largest inhabited Castle. Home to the Duke & Duchess of Roxburghe. Castle tours, grounds & gardens walks, cafs, giftshops, deli and childrens playground. A great day out for all the family. Open 25 Mar - 30 Oct 2016 daily. TD5 7SF T: 01573 223 333. floorscastle.com
l22 Discover Historic Scotland with our Explorer PassExplore the rich past and stunning architecture of the beautiful Border Abbeys or enjoy a visit to the imposing Smailholm Tower where Walter Scott spent much of his childhood. T: 0131 668 8999. www.historic-scotland.gov.uk/explorer
l23 Mellerstain House and GardensExperience one of Scotlands finest stately homes. This Robert Adam masterpiece is a must-see. Set in an idyllic location, with acres of stunning parkland, gardens, lakeside walks, wildlife, playground and coffee shop. www.mellerstain.com/ 01573 410225.
l24 Manderston House Manderston, Duns TD11 3PP. A supreme country house of Edwardian Scotland. Its buildings, park and gardens form an ensemble which is unique in Britain. Tel: 01361 883450. www.manderston.co.uk
l25 St Abbs Head National Nature Reserve (NTS)Spectacular cliff top scenery, boasting a wealth of wildlife. Open all year, daily. Nature Centre open April to Oct. Tel: 01890 771443. www.nts.org.uk TD14 5QF
l26 Gunsgreen House Family fun at Gunsgreen House. Discover the Smugglers Palace secrets. Follow the Smugglers Trail from Eyemouth - a perfect seaside day. Tel 01890 752062 www.gunsgreenhouse.org
l27 Ford & Etal EstatesOne Destination, Over 20 attractionsPicturesque villages, steam railway, working watermill, Victorian murals, castle, tearooms, famous battlefield, walking, cycling, wildlife. A journey of discovery awaits you! TD12 4TJ Tel 01890 820338, www.ford-and-etal.co.uk
l28 Heatherslaw Light RailwayTravel on the most northerly steam railway in England from Heatherslaw to Etal through the beautiful Northumberland countryside. Covered coaches for all weathers. Free parking. Tel: 01890 820244. TD12 4TJ www.heatherslawlightrailway.co.uk
l29 Bamburgh CastleA formidable castle which witnessed tales of royal rebellion, battles, legends and millionaire benefactors. Experience the sights and stories of its unique history. Tel: 01668 214515. www.bamburghcastle.com
Maps by Ashworth Maps and Interpretation Ltd. Photo Credits: Paul Tomkins, VisitScotland; Bowhill House; Ford & Etal Estates; Dorothy Carse; Historic Scotland.Published by Landmark Press, Station Road, Carrbridge, Inverness-shire PH23 3APE: [email protected] T: 01479 841900 F: 01479 841750All editorial, maps and covers are printed on paper from sustainable managed forests.Every effort is made to ensure that the information in this publication is accurate. However, we do not accept liability if information is incorrect. Please double check details with attractions/event organisers before visiting.
Quality AssuranceTourism businesses are inspected by the national tourist board, VisitScotland, and are graded on the quality of service and standard of facilities provided.
Find all you want to do in the Scottish Borders, in one place. VisitScotland Information Centres have details of everything to see and do in Scotland. Our friendly experts can tell you about hidden gems, arrange accommodation or book tickets for events activities and transport across Scotland. So whatever youre looking for, theres only one place to go.
Open all year
Seasonal
Information Point in Partnership with VisitScotland
JEDBURGH (Murrays Green, TD8 6BE)MELROSE (Abbey House, Abbey St., TD6 9LG) PEEBLES (23 High Street, EH45 8AG)SELKIRK (Museum, Halliwells Hse, TD7 4BL)HAWICK (Tower Mill, Kirkstile, TD9 0AE)
KELSO (Town House, The Square, TD5 7HF)EYEMOUTH (Auld Kirk, Manse Rd., TD14 5HE)EDINBURGH (3 Princes Street, EH2 2QP)GRETNA (Gateway Outlet Village, DG16 5GG)
Need more information?
O. Borders Intro 16-17.indd 4 03/11/2015 14:17
-
with Welcome to Scotland. Scotlands best mobile friendly website and app* - everything that you need to know to make the most of your stay in The Borders.*Works wherever you are, no internet connection required
Explore...THE BORDERS
mobile tablet website+ +
Go to mobile site now!
Download free app now!
LMP WTS BORDERS Insert SEP15(1).indd 1 10/09/2015 11:02O. Borders Intro 16-17.indd 5 03/11/2015 14:17
-
Make the most of your holiday
Save Money With many outstanding offers from attractions, places to stay and restaurants
Book Online Instant booking for many hotels, guest houses, B&Bs, attractions and restaurants
Whats Nearby? Find all the things to see and do near you
Where to Eat? All the top local restaurants featured, one click to call and book
Where to Stay Next? Huge choice, 10,000 hotels, guest houses, B&Bs, and self catering. Book online or click to call and book
Whats On? All the major local events featured
Explore...THE BORDERSwith the Welcome to Scotland mobile and app
mobile tablet website+ +
Go to mobile site now!
m.welcometoscotland.com
Download free app now!
www.welcometoscotland.com/mobile
LMP WTS BORDERS Insert SEP15(1).indd 2 10/09/2015 11:02O. Borders Intro 16-17.indd 6 03/11/2015 14:17
-
FOLLOW US ON
NOW OPEN
-
FOLLOW US ON
-
DawyckA Garden For All Seasons
Nestled in the Scottish Borders, Dawyck enjoys a continental climate in which an abundance of plant species thrive. Visit in any season and discover treasures from Nepal, Chile and more.
Dawyck Botanic Garden is home to one of Scotlands finest tree collections including some of Britains oldest and tallest trees. The 65-acre Garden offers woodland and burnside walks and is renowned for its seasonal displays of snowdrops, bluebells, rhododendrons, azaleas, Himalayan poppies and autumn colour. Visitors can enjoy themed trails and follow the adventures of plant explorers such as David Douglas, after whom the Douglas fir is named. Ideal for all the family.
Botanic Garden
Dawyck Botanic Garden, Stobo, Scottish Borders EH45 9JU Tel 01721 760254 | www.rbge.org.uk/dawyck
Tours | Caf | Shop | Plant Sales | Open daily 1 February 30 November
Pho
to: P
eter
Cla
rke.
-
Dawyck Botanic Garden is 28 miles south of Edinburgh on the B712, eight miles southwest of Peebles in the Scottish Borders.
Opening TimesOpen daily 1 February to 30 NovemberHours: February and November 10.00am 4.00pm March and October 10.00am 5.00pm April to September 10.00am 6.00pm
AdmissionAdmission: Adult 6.50, Concession 5.50, Under 16s freePrices include a small voluntary donation to the Garden. For prices excluding the donation, please see website rbge.org.uk
Discounts available for groups of 11 or more, providing payment is by a single transaction. Call 01721 760254 to pre-book.
ActivitiesThe Garden runs events throughout the year including family activities, guided walks and exhibitions. For a full events programme call 01721 760254 or visit www.rbge.org.uk/dawyck
n Five star Visitor Centre n Dawyck Cafn Botanics Shop and plant sales n Access for disabled visitorsn Assistance dogs welcome n Free car and coach parking
Become a FriendBecome a Friend and lend your support to RBGEs vital role in plant research and conservation. You will be kept informed through our Botanics magazine, gain free entry to each of our four Gardens, and enjoy exclusive events and priority bookings. Join online at www.rbge.org.uk/supportus or call 0131 552 5339.
Stay in TouchSign up for our free e-newsletter www.rbge.org.uk/e-news
Like us on Facebook www.facebook.com/dawyck
Follow us on Twitter @dawyck
All
info
rmat
ion
corr
ect
at t
ime
of
go
ing
to
pre
ss. P
rint
ed b
y M
eig
le C
olo
ur P
rint
ers
Ltd
. (C
M/1
1/15
).
Port Logan, Stranraer,Dumfries and Galloway DG9 9NDTel 01776 860231 | www.rbge.org.uk/loganOpen daily 15 March to 31 OctoberAdmission charge applies
Inverleith Row, Edinburgh EH3 5LR Tel 0131 248 2909 | www.rbge.org.ukOpen daily (except 1 January and 25 December) Free admission (charges apply to Glasshouses)
Explore a world of plants
The Royal Botanic Garden Edinburgh, founded in 1670, is a world renowned centre for plant research, conservation and education. Its four remarkable Gardens the Botanics in Edinburgh; the mountain-side Benmore in Argyll; Dawyck in the wooded hills of the Scottish Borders; and Logan on a Gulf Stream warmed peninsula in Galloway differ in topography, soils and climate, enabling an exceptionally wide range of plants to be grown. Together they constitute one of the richest plant collections on Earth, with more that 15,000 species in cultivation.
The Royal Botanic Garden Edinburgh is a Non Departmental Public Body (NDPB) sponsored and supported through Grant-in-Aid by the Scottish Governments Environment and Forestry Directorate (ENFOR).
A1
A7A68
A75
A77
A89
A82A85
A956
A830
A702A78
A82
A83
A9
A9
M74
M77
M90
M9M8
M6 A1M
FortWilliam
To Fort William To Inverness
GLASGOW
NEWCASTLEUPON TYNE
Arran
BenmoreBotanicGarden
LoganBotanicGarden
DawyckBotanicGarden
Royal BotanicGarden Edinburgh
DUNDEEPERTH
STIRLING
St Andrews
Alnwick
Gretna
Crie
Kilmarnock
Campbeltown
Stranraer CastleDouglas
Dumfries
Ayr
Girvan
LanarkPeebles
DunoonGourock
CARLISLE
Oban
Dunoon, Argyll PA23 8QUTel 01369 706261 | www.rbge.org.uk/benmoreOpen daily 1 March to 31 OctoberAdmission charge applies
DawyckBotanicGardenA701
A701
A72A72
A72
A703
A702
A721
B712B7016
B7059
BroughtonBiggar
Stobo
Eddleston
BlythBridge
RomannoBridge
Peebles
0 5m
-
TRAQUAIR Scotlands Oldest Inhabited House
Come and enjoy the House, Brewery, Maze, Craft Workshops,Exhibitions, Gift and Brewery Shops, 1745 Cottage Restaurant,
Childrens Adventure Playground and Woodland Walks
Opening dates and timesDaily from 25th March 31st OctoberWeekends only in NovemberMarch September 11am 5pmOctober 11am 4pmNovember 11am 3pm
2016For events and all enquiries Tel: 01896 830323Email: [email protected]
www.traquair.co.uk
-
MileageInnerleithen 1.5, Peebles 6,Galashiels 12, St Marys Loch 12,Moffat 32, Selkirk 10, Dumfries 48,Carlisle 75, Edinburgh 29 (50 mins),Edinburgh Airport (40 minutes),Glasgow 60 (1.5 hours), Newcastle96, Berwick-Upon-Tweed 60.
By BusFrom Edinburgh - Take 62 toInnerleithen. Leaves hourly fromSt Andrews Square. 15 minute walkfrom bus stop or local taxi serviceavailable. Tel: 01896 833003.
Disabled Access DThere is partial access to Traquair onlyfor wheelchair users. We offer a videotour available to view on ground floor.Toilets, shop, restaurant and parts ofgrounds are all accessible.
TRAQUAIR
Once a pleasure ground for Scottish Kings in times of peace, then a refugefor Catholic priests in times of terror, the Stuarts of Traquair supportedMary Queen of Scots and the Jacobite cause without counting the cost.Imprisoned, fined and isolated for their beliefs, their home, untouchedby time, reflects the tranquility of their family life.
Spanning nearly a thousand years of Scottish historyTraquair today is a unique attraction for all ages. Tracethe footsteps of the Kings of Scotland as you climb theturnpike stair and discover how priests escaped in timesof danger. See the wonderful collections of embroideries,letters and relics of former times. Then visit the ancientbrewery and sample the delicious ales.Outside you can wander in the extensive grounds andwoodlands, entertain children in the Maze and adventureplayground or simply relax for lunch or tea in the 1745Cottage Restaurant. A magical day out for all the family.
Lying in one of the wings ofTraquair, right under the Chapel,is Traquairs 300 year old brewery.Brought back into production in1965 by Peter Maxwell Stuart, 20th Laird ofTraquair, the brewery now produces a range of richdark ales that have won awards all over the world.
STAY AT TRAQUAIR
For a night ofluxury come andstay in one of our3 double bedrooms,each furnished withcanopied bed andantique furniture.
TRAQUAIR HOUSEBREWERY
Unique Scottish ales brewed exclusivelyin the ancient brewery at Traquair
Kings Room whereMary Queen of Scots slept High Drawing Room
Harpsichord made in 1651by Andreas Ruckers
A708
A74(M)A7
A7A702
A72
A72A68
A68
A1
M74
M8
EDINBURGH
G
Jedburgh
Melrose
Penicuik
BiggarGalashielsInnerleithen
Peebles
Selkirk
Moffat
Bear Gates
www.traquair.co.uk
Theres more to TRAQUAIRthan a house to visit!
TRAQUAIR HOUSEBREWERY
EventsTraquair has an extensive programme of summer events.Look at our web site for details www.traquair.co.uk/events
MazeLose yourself in one of Scotlands largest mazescovering over half an acre.
1745 Cottage RestaurantAward winning restaurant set in the delightful oldwalled garden serving home cooked lunches and teas.
Gift ShopGifts, plants, local crafts and souvenirs.
Brewery Shop and MuseumFree sampling of Traquair Ales, film of brewingprocess and history of brewing at Traquair.
Independent Craft WorkshopsFour independent craft businesses are housed in the oldoutbuildings at Traquair. Leatherwork and jewellery,driftwood sculpture, woodturning and artists bothy.
Woodland Walks & Extensive GroundsExtensive woodland walks with some of the oldest yewtrees in Scotland leading down to the River Tweed.
Stay at TraquairCome and spend a luxurious night in one of threespacious double rooms furnished with antique furniture.
Fun for ChildrenMaze, Adventure Play Area, Willow Tunnels, SoundSculpture, Scavenger Hunts and wildlife activities.
Get Married!We are also licensed for civil or religious weddingswhich can take place in the chapel, house or grounds.
-
Great days out!
Lithean a-mach sgoinneal
Call us on 0845 367 3787www.forestry.gov.uk/scotland
Follow us on
Enjoy a walk in picturesque woodland;discover the dramatic beaches
and lochs on your doorstep or
explore our wild places.
Whether youre searching for peace,
adventure or wildlife, the forests and
woodlands across Scotland have
something to inspire you. Find a forest to explore today
-
LochStriven
R R
uel
R Ad
d
L Nant
L Avich
L Nell
L Tummel
L Frisa
L B
L Arienas
Clyde
Cree
R
R. Spean
Loch
Awe
LEcL
GLASGOW
PrestwickAyr
Girvan
Stranraer NewtownStewart
Dornoch
Lairg
Inverness
Elgin
Grantown-on-Spey
Aviemore
Kingussie
Huntly
Rothes
Lossiemouth
Aberdeen
Stonehaven
PitlochryAberfeldy
Perth
Dundee
St AndrewsCallander
Stirling
EDINBURGH
Aberfoyle
Falkirk
North Berwick
Motherwell
Galashiels
Hawick
Melrose
Lockerbie
Dumfries
NewGalloway
Ullapool
Gairloch
Tongue
Durness Thurso
Wick
Campbeltown
Oban
Fraserburgh
Nairn
John O Groats
j
j
j
j
Cairngorms National Park
Loch Lomond & TheTrossachsNational Park
Glenmore
Queens View
GlenbranterThe Lodge
Kirroughtree
Peebles
Glentress
Clatteringshaws
Glentrool
Fort William
Where will your
adventure begin? Walks & Trails
for everyone where you see this sign
Start your visit at
one of our Forest Park
Visitor CentresTo find a great day out near you, visit:
Produced by: Design & Interpretation Services, Forestry Commission Scotland, EdinburghPhotographs: Forestry Commission Picture Library & Chris Watt
D&IS - 90K - Ric - Oct. 2015
Culbin Trails & tree top views
Glen Affric Stunning lochs, mountains & trees
Forest ParksA Glenmore Forest ParkB Tay Forest ParkC Argyll Forest ParkD Queen Elizabeth Forest ParkE Tweed Valley Forest ParkF Galloway Forest Park
Tentsmuir Picnic on thebeach
Rogie FallsWild waterfalls &leaping salmon
KylerheaWatch for otters & eagles
Glenbranter Tall trees & plunging waterfalls
Carron Valley Walks, wildlife &mountain biking
Barnluasgan Ancient oakwoods& beavers
Bruces Stone,Loch Trool Stunning historicviews
Ae short name, big forest!
E
F
DC
A
B
www.forestry.gov.uk/scotland
Aros Park Explore the beautiful parkland
Bennachie Climb the famous hill
-
Open everyday 10am-5pm Whitmuir Farm, Lamancha, West Linton, EH46 7BB
Office: 01968 661908 Restaurant: 01968 661147 Gallery: 01968 660200
VISIT WALK EAT shop LEARN ENJOY
whitmuir
Fully accessible and child friendly Whitmuir is an open farm and you are welcome to go on any of the farm walks
shop cafe art plants
-
A contemporary gallery for contemporary, original art work. Paintings, portraits, landscapes, ceramics, wood work, glass, jewellery, needlework and textiles - something for everyone. New Exhibitions every 8 weeks.
QUERCUS GARDEN PLANTSA Scottish nursery growing and selling plants to thrive in a Scottish climate.
With 30 years horticultural experience, you can be assured of good advice and a great selection of herbaceous perennials, grasses, trees, shrubs and plants. Many of them are propagated on site.
THE LARDER AT WHITMUIRA cornucopia of freshly made, seasonal Scottish food - often straight from the farm to your plate.
We specialise in delightful cakes, trusty scones, delicious coffee and a lunch menu which showcases the best of Scottish beef, lamb, pork, fish, vegetables, eggs and salad. We also run the Edinburgh Larder in Blackfriars Street and a Bistro in Alva Street, Edinburgh.
www.quercusgardenplants.co.ukwww.dancinglightgallery.co.ukinfo@dancinglightgallery.co.uk
www.whitmuirtheorganicplace.co.uk [email protected]
whitmuirWHITMUIR FARM SHOPOur award winning farm shop showcases our home grown organic beef, pork and lamb, all butchered in our on-farm butchery. Our veg porch is bursting at the seams with fresh, organic vegetables and fruit.
We stock everything from the best organic wines through to ethical toys and gifts; from baked beans through to the most breathtaking chocolate. We also operate a home delivery service.
-
We run a regular programme of events
throughout the year. For full
details and up to date information please see the events page of our website.
Follow us on
Why not download our iPhone or Android app before
your visit your personal multimedia guide around the colliery with an exciting and
engaging commentary narrated by famous Scottish Author
Ian Rankin. Price 2.99.
NMMS_6pp leaflet_2015-16_FINAL_Bedroom_OL.indd 1 25/08/2015 06:50
-
National Mining Museum
NMMS_6pp leaflet_2015-16_FINAL_Bedroom_OL.indd 2 25/08/2015 06:50
-
Desig
n:G
eorg
e N
icol
Gra
phic
s - 0
131
332
0449
CAmErA ObSCurA Seit 175 Jahrenhat die verblffende CameraObscura besucher mit ihremlebendigen Panorama derStadt fasziniert. Auch Sie werden von diesem einzigar-tigen Erlebnis gefesselt sein,whrend ihr Fhrer Sie mitGeschichten ber Edinburghsaufregende Vergangenheitunterhlt. kommen Sie here-in, beobachten Sie menschen,und Sie knnen Sie sogar aufihre Hand nehmen!
CAmErAOSCurA Da 175 annilincredibile CameraOscura affascina il visitatore con il suopanorama in movimento della citt. Anchevoi verrete incantati daquesta esperienza unicamentre la vostra guida vidiverte con storie dellostimolante passato diEdimburgo. Venite dentro,spiate la gente e prende-teli anche in mano!
CAmErAObSCurA La increbleCamera Obscura hafascinado a los visitantesdurante 175 aos con supanorama mvil y en vivode la ciudad. ud.tambinser cautivado por esta experiencia nica mien-tras su gua lo entretienecon historias del pasadode Edimburgo. Entre yespe a la gente, inclusocjala con sus manos!
OuTLOOk TOWEr Venez dcouvrir des vues spectaculaires surun champ de vision de 360 grce nos tlescopes qui sont gratuits.
bLICk bEr DIE DCHEr Genieen Sie eine spektakulre 360-Aussicht durch kostenlose Teleskope.
VISTE DAL TETTO Gustatevi 360 viste spettacolari con telescopi gratuiti.
VISTAS DESDE LA TErrAZA Disfrute de 360 de vistas espectaculares con telescopios gratis.
CAMERAOBSCURAGIFTSHOPWhere shopping is fun!Our shop is a mustwith its fabulous rangeof highly unusual gifts,games, puzzles andholograms.
OPEN EVERY DAYApril to June: 09:30 - 19:00July & August: 09:30 - 21:00September & October: 09:30 - 19:00November to march: 10:00 - 18:00Late opening during holidays.Admission Charge
Trip Advisor Attraction Awards 2013#1 in Scotland #2 in the UK!
Ne pas manquer notre boutique, o vous trouverez une gamme extraordinaire dides de cadeaux originales, ainsi que dhologrammes fascinants.
unser Geschft ist ein mu mit seiner fabelhaften Auswahl an ungewhnlichenGeschenkideen und aufregenden hologrammen.
Il nostro negozio una fermata immancabile con la sua gamma favolosa di idee regalo e fantastici ologrammi.
No se pierda nuestra tienda que hay que ver con su fabulosa variedad de ideas para regalos y fascinantes
hologramas. Information enFranais dans toutes les salles
Alle informationen indeutscher sprache
Nel programma vengonofornite informazioni initaliano
Toda la informacion en espaol
Castlehill, The royal mile, Edinburgh EH1 2ND. Tel: 0131 226 3709. Fax: 0131 225 4239Email: [email protected] www.camera-obscura.co.uk
CAMERAOBSCURA
CameraObscura
Next to the Castle
LA CAmErAObSCurA Depuis plus de 175ans, cette Camera Obscura na pas manqu de fasciner sesvisiteurs en les transportantdans chaque recoin de la ville. A votre tour de venir vivrecette unique et tourdissanteexprience, avec un guide quivous fera dcouvrir les histoiresdu pass captivant que fut celuidEdimbourg. Il vous suffira depntrer dans cette chambrenoire o il vous sera possibled espionner vos semblables lilliputiens que vous pourrezmme tenir dans votre main!
The CAMERA OBSCURA SHOWThe essential Edinburgh tour. If you only have time for one Edinburgh tour this is it! The Victorian EYE IN THE SKY - For over 175 years the amazing Camera Obscura has fascinated visitors with its live moving panorama of the city. LIVE SHOW - You will be captivated by this unique experience as your guide entertains you with stories of Edinburghs exciting past. HANDS ON FUN - Spy on people and even pick them up in your hand!
Free Telescopes
Rooftop view of Edinburgh Castle
1751835-2010
YEARSENTERTAININGOUR VISITORS
Enjoy spectacular 360rooftop panoramas. Spy on the city in superbdetail through powerfulfree telescopes. Viewing panels identifyall the sights.
TheROOFTOP
EXPERIENCE
Best British FAMILY Day Out Sophie Campbell The Telegraph
CO A4 leaflet Nov 2013_3826 CO A4 complete 2 04/05 15/11/2013 17:02 Page 1
-
GALLErIA mAGICAAcchiappate la vostra ombra,
stringete la mano al vostro fantasma,scoprite dei nuovi voi nella morfo-macchina, ed altro divertimento interattivo.
LuCE FANTASTICA Ammirate inostri stupendi ologrammi, il numeropi vasto in mostra in Europa.
EDImburGO IN TELECAmErA Interagite con una gamma affascinantedi immagini di Edimburgo dai panorami della citt in 3 dimensionialle pi sofisticate telecamere dal vivoda voi controllate.
LA GALErIE mAGIQuEVenez jouer chat perch avec votre
ombre, serrer la main avec votre fantme et dcouvrir un nouveau moi dans la machine de Prote,et encore bien dautres activits tactiles.
LA LumIErE FANTASTIQuE Vous ne pourrez trequen admiration devant ces extraordinaires hologrammes qui constituent la plus grande expositioneuropenne.
EDImbOurG EN PHOTO Ne pas manquer cette fascinante visite intractive dEdimbourg dont vousdcouvrirez les multiples visages sous differents angles,grce la mise en place dun espace tridimensionnelmais aussi dun univers de pointe qui, grce des camoscopes que vous pourrez rgler vous-mme,vous permettra de vous plonger au coeur de la capitale.
EDINBURGH VISIONDiscover extraordinary views of Edinburgh from
Victorian and 3Dcityscapes to themost powerful view-cams which youcontrol. Sheer enjoymentand surprises atevery turn.
MAGIC GALLERYEnjoy a whole gallery of wonderful things to see and
do, full of mind blowing optical illusions. Chase thefish as you splasharound in our virtualfishpond. Discoverthe magic eyepictSwap heads andnoses, and lotsmore hands on fun!
COME AND PLAY in our historic tower packedfull with a huge range of mind boggling exhibits,amazing optical illusions, pictures, puzzles andspecial effects that you can interact with and takepart in. Extremely enjoyable, lots of fun for allages, unforgettable, and completely different toanything you have experienced before.
Meet your Ugly Sister or your Siamese Twin
See and feel sparks fly at the Giant Plasmaball
Shake hands with your ghost!
Youll love the rotating Vortex Tunnel
Laugh lots as you see yourselfin our magic mirrors
Hot or not? Our heat-cam will show you who is cool!
See yourself shrink and grow
Find your way through the Mirror Maze
Capture your shadows great fun!
Turn yourself into a monkey, a baby ... ... or even change sex in the morph machine
Become a child again as youplay with our optical toys
Get involved, play, touch everything!
So many strange things to do,see, and take part in
LIGHT FANTASTIC Gaze in wonder at ourstunning holograms. These entrancing 3Dpictures appear, change, then disappear.See how your eyes can be fooled with brilliant visual effects.
GALErIA mAGICA Atrape su sombra, dse la mano con su fantasma, descubra su nuevo yo con lamquina morfeadora, y mucha ms entretencin a su alcance.
LuZ FANTASTICA ud. mirar fijamentecon admiracin nuestros magnficos holo-gramas, la muestra ms grande de Europa.
EDImburGO A TrAVES DE LA CAmArAInteracte con una fascinante presentacinde imgenes de Edimburgo, desde panoramas de la ciudad en 3D hasta vistascomputarizadas ms sofisticadas, queud.puede controlar.
mAGISCHE GALErIE FangenSie ihren Schatten, schtteln Sie dieHand ihres Schattens, entdecken Sie einneues Selbst in der morphing maschineund viele andere Vergngen.
PHANTASTISCHES LICHTSie werden unsere sensationellenHologramme in Verwunderung anstar-ren, die grte Ausstellung Europas.
EDINburGH DurCH DIE kAmErAbenutzen Sie eine faszinierendeAnsammlung von bildern von Edinburgh,von 3D-Stadtlandschaften bis zu hochentwickelten live viewcams(kameras), die Sie selber steuern.
Hear the magical cats sing
Get married, renew your vows or become best friends forever
with the amazing 'AutoWed'
Fabulous photo opportunities to
WOW YOURFRIENDS
CO A4 leaflet Nov 2013_3826 CO A4 complete 2 04/05 15/11/2013 17:02 Page 2
-
GALLErIA mAGICAAcchiappate la vostra ombra,
stringete la mano al vostro fantasma,scoprite dei nuovi voi nella morfo-macchina, ed altro divertimento interattivo.
LuCE FANTASTICA Ammirate inostri stupendi ologrammi, il numeropi vasto in mostra in Europa.
EDImburGO IN TELECAmErA Interagite con una gamma affascinantedi immagini di Edimburgo dai panorami della citt in 3 dimensionialle pi sofisticate telecamere dal vivoda voi controllate.
LA GALErIE mAGIQuEVenez jouer chat perch avec votre
ombre, serrer la main avec votre fantme et dcouvrir un nouveau moi dans la machine de Prote,et encore bien dautres activits tactiles.
LA LumIErE FANTASTIQuE Vous ne pourrez trequen admiration devant ces extraordinaires hologrammes qui constituent la plus grande expositioneuropenne.
EDImbOurG EN PHOTO Ne pas manquer cette fascinante visite intractive dEdimbourg dont vousdcouvrirez les multiples visages sous differents angles,grce la mise en place dun espace tridimensionnelmais aussi dun univers de pointe qui, grce des camoscopes que vous pourrez rgler vous-mme,vous permettra de vous plonger au coeur de la capitale.
EDINBURGH VISIONDiscover extraordinary views of Edinburgh from
Victorian and 3Dcityscapes to themost powerful view-cams which youcontrol. Sheer enjoymentand surprises atevery turn.
MAGIC GALLERYEnjoy a whole gallery of wonderful things to see and
do, full of mind blowing optical illusions. Chase thefish as you splasharound in our virtualfishpond. Discoverthe magic eyepictSwap heads andnoses, and lotsmore hands on fun!
COME AND PLAY in our historic tower packedfull with a huge range of mind boggling exhibits,amazing optical illusions, pictures, puzzles andspecial effects that you can interact with and takepart in. Extremely enjoyable, lots of fun for allages, unforgettable, and completely different toanything you have experienced before.
Meet your Ugly Sister or your Siamese Twin
See and feel sparks fly at the Giant Plasmaball
Shake hands with your ghost!
Youll love the rotating Vortex Tunnel
Laugh lots as you see yourselfin our magic mirrors
Hot or not? Our heat-cam will show you who is cool!
See yourself shrink and grow
Find your way through the Mirror Maze
Capture your shadows great fun!
Turn yourself into a monkey, a baby ... ... or even change sex in the morph machine
Become a child again as youplay with our optical toys
Get involved, play, touch everything!
So many strange things to do,see, and take part in
LIGHT FANTASTIC Gaze in wonder at ourstunning holograms. These entrancing 3Dpictures appear, change, then disappear.See how your eyes can be fooled with brilliant visual effects.
GALErIA mAGICA Atrape su sombra, dse la mano con su fantasma, descubra su nuevo yo con lamquina morfeadora, y mucha ms entretencin a su alcance.
LuZ FANTASTICA ud. mirar fijamentecon admiracin nuestros magnficos holo-gramas, la muestra ms grande de Europa.
EDImburGO A TrAVES DE LA CAmArAInteracte con una fascinante presentacinde imgenes de Edimburgo, desde panoramas de la ciudad en 3D hasta vistascomputarizadas ms sofisticadas, queud.puede controlar.
mAGISCHE GALErIE FangenSie ihren Schatten, schtteln Sie dieHand ihres Schattens, entdecken Sie einneues Selbst in der morphing maschineund viele andere Vergngen.
PHANTASTISCHES LICHTSie werden unsere sensationellenHologramme in Verwunderung anstar-ren, die grte Ausstellung Europas.
EDINburGH DurCH DIE kAmErAbenutzen Sie eine faszinierendeAnsammlung von bildern von Edinburgh,von 3D-Stadtlandschaften bis zu hochentwickelten live viewcams(kameras), die Sie selber steuern.
Hear the magical cats sing
Get married, renew your vows or become best friends forever
with the amazing 'AutoWed'
Fabulous photo opportunities to
WOW YOURFRIENDS
CO A4 leaflet Nov 2013_3826 CO A4 complete 2 04/05 15/11/2013 17:02 Page 2
-
Desig
n:G
eorg
e N
icol
Gra
phic
s - 0
131
332
0449
CAmErA ObSCurA Seit 175 Jahrenhat die verblffende CameraObscura besucher mit ihremlebendigen Panorama derStadt fasziniert. Auch Sie werden von diesem einzigar-tigen Erlebnis gefesselt sein,whrend ihr Fhrer Sie mitGeschichten ber Edinburghsaufregende Vergangenheitunterhlt. kommen Sie here-in, beobachten Sie menschen,und Sie knnen Sie sogar aufihre Hand nehmen!
CAmErAOSCurA Da 175 annilincredibile CameraOscura affascina il visitatore con il suopanorama in movimento della citt. Anchevoi verrete incantati daquesta esperienza unicamentre la vostra guida vidiverte con storie dellostimolante passato diEdimburgo. Venite dentro,spiate la gente e prende-teli anche in mano!
CAmErAObSCurA La increbleCamera Obscura hafascinado a los visitantesdurante 175 aos con supanorama mvil y en vivode la ciudad. ud.tambinser cautivado por esta experiencia nica mien-tras su gua lo entretienecon historias del pasadode Edimburgo. Entre yespe a la gente, inclusocjala con sus manos!
OuTLOOk TOWEr Venez dcouvrir des vues spectaculaires surun champ de vision de 360 grce nos tlescopes qui sont gratuits.
bLICk bEr DIE DCHEr Genieen Sie eine spektakulre 360-Aussicht durch kostenlose Teleskope.
VISTE DAL TETTO Gustatevi 360 viste spettacolari con telescopi gratuiti.
VISTAS DESDE LA TErrAZA Disfrute de 360 de vistas espectaculares con telescopios gratis.
CAMERAOBSCURAGIFTSHOPWhere shopping is fun!Our shop is a mustwith its fabulous rangeof highly unusual gifts,games, puzzles andholograms.
OPEN EVERY DAYApril to June: 09:30 - 19:00July & August: 09:30 - 21:00September & October: 09:30 - 19:00November to march: 10:00 - 18:00Late opening during holidays.Admission Charge
Trip Advisor Attraction Awards 2013#1 in Scotland #2 in the UK!
Ne pas manquer notre boutique, o vous trouverez une gamme extraordinaire dides de cadeaux originales, ainsi que dhologrammes fascinants.
unser Geschft ist ein mu mit seiner fabelhaften Auswahl an ungewhnlichenGeschenkideen und aufregenden hologrammen.
Il nostro negozio una fermata immancabile con la sua gamma favolosa di idee regalo e fantastici ologrammi.
No se pierda nuestra tienda que hay que ver con su fabulosa variedad de ideas para regalos y fascinantes
hologramas. Information enFranais dans toutes les salles
Alle informationen indeutscher sprache
Nel programma vengonofornite informazioni initaliano
Toda la informacion en espaol
Castlehill, The royal mile, Edinburgh EH1 2ND. Tel: 0131 226 3709. Fax: 0131 225 4239Email: [email protected] www.camera-obscura.co.uk
CAMERAOBSCURA
CameraObscura
Next to the Castle
LA CAmErAObSCurA Depuis plus de 175ans, cette Camera Obscura na pas manqu de fasciner sesvisiteurs en les transportantdans chaque recoin de la ville. A votre tour de venir vivrecette unique et tourdissanteexprience, avec un guide quivous fera dcouvrir les histoiresdu pass captivant que fut celuidEdimbourg. Il vous suffira depntrer dans cette chambrenoire o il vous sera possibled espionner vos semblables lilliputiens que vous pourrezmme tenir dans votre main!
The CAMERA OBSCURA SHOWThe essential Edinburgh tour. If you only have time for one Edinburgh tour this is it! The Victorian EYE IN THE SKY - For over 175 years the amazing Camera Obscura has fascinated visitors with its live moving panorama of the city. LIVE SHOW - You will be captivated by this unique experience as your guide entertains you with stories of Edinburghs exciting past. HANDS ON FUN - Spy on people and even pick them up in your hand!
Free Telescopes
Rooftop view of Edinburgh Castle
1751835-2010
YEARSENTERTAININGOUR VISITORS
Enjoy spectacular 360rooftop panoramas. Spy on the city in superbdetail through powerfulfree telescopes. Viewing panels identifyall the sights.
TheROOFTOP
EXPERIENCE
Best British FAMILY Day Out Sophie Campbell The Telegraph
CO A4 leaflet Nov 2013_3826 CO A4 complete 2 04/05 15/11/2013 17:02 Page 1
-
BRITANNIASCOTLANDS BEST VISITOR ATTRACTION
Step aboard The Queens former floating palace and explore Britannias 5 decks, from the State Apartments to the onboard Rolls-Royce.
Tea Room and Gift Shop.
Buses from city centre every 10 minutes.
FREE PARKING.
FULLY ACCESSIBLE.
2nd Floor, Ocean Terminal, Leith, Edinburgh | 0131 555 5566 | royalyachtbritannia.co.uk
Complimentary audio tour in 27 languages, plus British Sign Language tablet, Braille and Childrens tour.
Save time and book your tickets online, in advance at royalyachtbritannia.co.uk or 0131 555 5566 Please allow 24 hours before arrival.
Britannia is owned and cared for by The Royal Yacht Britannia Trust (registered charity SCO28070).
-
2016 opening times First admission Last admission
January, February, March 10.00am 3.30pm
April, May, June, July, August, September
9.30am 4.30pm
October 9.30am 4.00pm
November, December 10.00am 3.30pm
2016 prices (audio tour included)
Adult 15.00
Senior citizen (aged 60+) 13.50
Child (aged 517) 8.50
Child (under 5) FREE
Family (2 adults and up to 3 children) 43.50
Student (with ID) 13.50
Armed Forces (with ID) 8.50
ROYAL DECK TEA ROOMEnjoy stunning waterfront views, as our waiters serve speciality teas and coffees, delicious home-made soups, sandwiches and scones, all made on board in the Royal Galley.
A GREAT DAY OUTOcean Terminal Shopping Centre offers a relaxed waterfront shopping and leisure experience for all the family. Our fabulous Gift Shop in Ocean Terminal sells exclusive Britannia souvenirs along with china, toys, gift food and nautical items.
GETTING HEREBritannia is only a short trip from Edinburgh city centre. Take the Majestic Tour Bus from Waverley Bridge, or Lothian Buses 11, 22, or 35 to Ocean Terminal Shopping Centre.
FREE PARKING. FULLY ACCESSIBLE.Ocean Terminal Shopping Centre, Blue Car Park, Level E.
Closed Christmas Day and New Years Day. Last admission on 24 December is 2.30pm and 31 December is 3.00pm.
2016 TIMES AND PRICES
2nd Floor, Ocean Terminal, Leith, Edinburgh EH6 6JJ 0131 555 5566 | royalyachtbritannia.co.uk
Follow in the footsteps of royalty and explore this floating palace with a fascinating audio tour of 5 decks. Discover how the Royal Family and 220 crew lived. See where the young princes, William and Harry, spent their summer holidays and where celebrities and world leaders were entertained, including Liz Taylor, Frank Sinatra, and Presidents Reagan, Mandela and Gorbachev.
We suggest you allow up to 2 hours for your Britannia experience, or longer if you wish to visit our Royal Deck Tea Room.
-
FACEBOOK L IKE US twitter FOLLOW US
WWW.THIRLESTANECASTLE.CO.UK
01578 722430 [email protected]
Registered Charity No. SC011491
HISTORICAL HOME
OF THE DUKE OF
L AUDERDALE
A magnificent 16th century Castle set in quiet parkland
landscape, Thirlestane Castle is one of the
oldest and finest inhabited Castles in
Scotland and remains the home of the
Maitland family today. The Castle and grounds offer a magical day out
for the whole family.
Thirlestane Castle,
Lauder, Berwickshire,
Scotland, TD2 6RU
-
DISCOVER THE MAGIC OF
THIRLESTANE CASTLE
Set in the Scottish Borders at Lauder, Thirlestane Castle has its origins in the 13th century. It was rebuilt as the Maitland family home in 1590
and greatly enhanced by the Duke of Lauderdale in the 1670s. In 1840, it was extended and refurbished with
the addition of two new wings.
The Maitlands are a famous Scottish family who first came to Britain from France with William the Conqueror. As the seat of the Earls and Duke of Lauderdale, the Castle has at times
held a central role in the historyof Scotland. Now in the care of aCharitable Trust, Thirlestane has
been carefully restored to its former splendour.
The Castle is set in extensive parklands overlooking the Lammermuir Hills and
the Leader Water, a tributary of the River Tweed. There is a small formal
garden planted with roses, a woodland walk and well spaced picnic tables in a wooded area near the Castle. The
grounds are the haunt of woodpeckers in the summer, sparrow hawks and buzzards are often to be seen, and
many waders frequent the banks of the Leader. The Southern Upland
Way stretching from coast to coast runs through part of the parklands, and many walkers stop to admire
the castle and picking up refreshment in our Tea Room.
2016 OPENING HOURSFrom 3rd May - 2nd October 2016Tues, Wed, Thurs & Sun10:00 - 15:00Castle Grounds open until 17.00
TE A ROOM, GIF T SHOP, WOODL AND & RIVERSIDE WALKS,
CHILDRENS PL AYGROUND, PICNIC ARE A , GROUP TOURS WELCOME
LOCATIONTo find Thirlestane Castle head to Lauder on the A68, 28 miles south of Edinburgh. The Eagle Gates into Thirlestane Castle are off the A68 just south of the town.
HISTORICAL HOME OF THE DUKE OF LAUDERDALE
40 minutes from Edinburgh20 minutes from Melrose
-
MELROSE
Roman Heritage Centre
Abbey
MarketSquare
P
N
P
P
Access to Melrose via A7 or A68 and Melrose bypass A6091/A72
P
A visitor-friendly and award-winning look at daily life on Romes Scottish frontierOpen daily 28 March-31 October 2016, 10.30am-4.30pm, Sunday 2.00-4.30pm
Adult 2.00; Student 1.00; Family 5.00THE ORMISTON, MARKET SQUARE, MELROSE TD6 9PN. Tel: 01896 822651/822463
What have the Romansever done for us?
P
VISIT the Three Hills Roman Heritage Centre,Melrose to see
the 300 Roman silver coin hoard (denarii) Trimontium fort in its Antonine Wall time heyday
the amazing gems and artefactsJOIN the Roman Walk to Trimontium fortress at Newstead
See over for details. Contact no. 01896 822651
-
VISIT THE MUSEUM
See the story of Trimontium - The Three Peaks Rom
an fort and supply base at Newstead on the Tweed (79-185 AD) guarding the river crossing at Leaderfoot.Enjoy the wonderful CD ROM
. Admire childrens corner.
Try the costumes. W
atch the Roman Frontiers DVD.
Listen to
Bill M
acLaren on the
audioguide. Buy souvenirs, postcards, books. Join the garrison. Enjoy a visitor-friendly tim
e. Help us by signing the Gift Aid form
.
Discover:
The Synton coin hoard The Rom
an skull and restored face.
Arriuss altar to Diana, hunt goddess.
The horse chamfron
The parade helmet
Semi-precious ringstones
The mystery of W
alters Well
Three crests against the saffron sky, Beyond the purple plain
Walks to the site of Trim
ontiumFULL W
ALK 5 miles: Thursdays: 5 April - 27 October, also Tuesdays in
July and August. Leave Melrose Heritage centre at 1:30pm
, past the Abbey to Newstead, round the site (Leaderfoot Viaduct high spot), tea/coffee, juice included at Village Hall and return to M
elrose for 5:30pm.
En route from the M
ercat Cross see and hear about the pig with the bagpipes and Robert the Bruces heart. On the M
iddle Walk reach the
stonemasons village of Newstead and circle the huge Rom
an site. The guide gives it all a lively voice.Adult 4, student 1, fam
ily 10, dogs welcome. W
onderful views.W
alking through history. Stout shoes advised.Contact: 01896 822651 or em
ail: secretary_trimontium
@yahoo.com
SITE ONLY WALK 2 m
iles: Sundays 3 July - 28 August. 2pm from
the East Newstead M
ilestone taking in the Leaderfoot Viaduct and Old Drygrange Bridge. Return to m
ilestone by 4:30pm.
Adult 2.50, student 1, dogs welcome.
Contact: 01896752429.
ALL WALKS NO BOOKING NEEDED
Honorary Secretary: Donald Gordon, Cockleroi, Newstead, Melrose, TD6 9DE. Tel: 01896 822651.
email: secretary_trim
ontium@
yahoo.comwebsites: www.trim
ontium.co.uk
www.curlesnewstead.org.uk
The high point of the walks - on
Leaderfoot Viaduct.
Museum
admission: 2 adult
1 student 5 fam
ily
TRIMONTIUM MILITARY AMPHITHEATRE
John Martin
Th
e h
igh
po
int o
f
the
wa
lks
on
Le
ad
erfo
ot
Via
du
ct.
-
Melrose Abbey
Formerly the Corn Mill for the Abbey Brewery,it now offers a superb shopping experience
Eildon HIlls
www.simplythebestdestinations.co.uk
-
Only One Mile from the Borders Railway Terminus
The Abbey Mill, Annay Road, Melrose, TD6 9LW
Tel 01896 822138 Free Parking Tax Free Shopping
Open every day except Christmas Day
The Abbey Mill is a trading name of The Edinburgh Woollen Mill Limited, a company registered in Scotland, no SC024081, registered office Waverley Mills, Langholm, Dumfriesshire, DG13 OEB
Official stop on the Coasts and Castle cycle route and the Melrose town trail
Just 200 yards down from Melrose Abbey on the left hand sideFollow the brown signage for Abbey Woollen Mill
KnitwearThe Abbey Mill offers you the very best in Knitwear from Arans to Luxurious Lambswool.
GiftsOur food shop offers a fabulous selection of traditional Scottish
foods from oatcakes to heather honey and butter shortbread. We
also have the perfect choice of gifts and souvenirs to help you take
a memento of Scotland home with you.
4661_017
We are just one mile from the new Borders Railway Terminus
-
LindeanMillGlassThis thriving glass studio and gallery has an international reputation and is renowned for both beautifully -designed contemporary tableware and an ever-changing collection of individual glass vessels, plates and panels.
www.lindeanmillglass.co.uk
-
Lindean Mill Glass is the partnership of David Kaplan (USA) and Annica Sandstrom (Sweden). Established 1978 in the Scottish Borders, they are pioneers of the studio glass movement in Scotland. The glass studio has an international reputation and is renowned for both contemporary - designed tableware and collections of individual glass vessels, plates and panels for interior settings. Their unique work is represented in many public and private collections including the V&A Museum, London; the National Museum of Scotland, Edinburgh and the Kelvingrove Museum and Art Gallery, Glasgow.
LindeanMillGlass
Opening hoursMarch 28th - Dec 21st 2016Monday to Friday 9am - 5pm Weekends by appointment
Contact usLindean Mill, Galashiels, Selkirkshire TD1 3PEt: 01750 720173 e: [email protected]
Lindean Mill Glass studio and gallery are situated 2 miles north of Selkirk and signposted on the A7
www.lindeanmillglass.co.uk
Photo: C. A
ndersonPhoto: K. G
reenfield
A7A707
B6360to Melrose
to Galashiels
Lindean
to Selkirk
B7060
LindeanMillGlass
-
two border towns four unique museumstwo great days out
Tales of Life Behind Bars, The Story of a Scottish Queen
A Dramatic Day Out in Jedburgh. Mary Queen of Scots Visitor Centre and Jedburgh Castle Jail tell very different
stories of Jedburghs fascinating history.
Discover Textiles, Art & History
A Fascinating Day Out in Hawick. The story of Scotlands premier textile region is explored in Borders Textile
Towerhouse. Discover racing legends, famous artists and local history at Hawick Museum.
FREE ADMISSION
www.scotborders.gov.uk/museums
-
Mary Queen of Scots Visitor Centre
This 16th century tower house, set in a beautiful pear tree garden, explores the life of Scotlands tragic queen. Mary stayed in Jedburgh in 1566 and her story is told through paintings, textiles and objects associated with her life and times.
Audio tour, foreign language guides, and a kids activity trail are available to enhance your visit. The ground floor shop is accessable to wheelchair users but is a small part of the house. An audio-visual display shows a virtual tour of the rest of the building.
Opening times1st March 30th NovemberMonday Saturday 9.30 4.30 Sunday 10.30 4.00
Jedburgh Castle Jail & Museum
Get a taste of life behind bars in the 1800s, as well as exploring the history of the town. The Jail was a model prison in its day, but today its a bit spooky. You may well be glad youre not going to get locked in!
Audio tour, foreign language guides, childrens guide and activities. An audio-visual display shows a virtual tour of the building. The ground floor is accessable to wheelchair users with some assistance.
Opening timesEnd March 31st OctoberMonday Saturday 10 4.30 Sunday 1 4
a taste of life behind bars in the 1800s
16th century tower house, set in a beautiful pear tree garden
-
Hawick Museum & Gallery
Discover passionate collectors, motorcycle racing legends, famous painters and local history in a historic house within a Victorian park. A lively programme of exhibitions throughout the year means there is always something new to see.
The Jimmie Guthrie and Steve Hislop Rooms showcase the lives and achievements of Hawicks two tragic motorcycle champions.
A programme of schools and holiday events include lessons in our popular period schoolroom, dressing up and quizzes for children and families.
Opening times 1st Apr 30th Sep Mon-Fri 10-12 & 1-5, Sat & Sun 2-51st Oct 31st Mar Mon-Fri 12-3, Sun 1-3Closed between Xmas and New Year
Borders Textile Towerhouse
The story of Scotlands premier textile region is explored in a beautifully restored towerhouse. Changing exhibitions showcase contemporary fashion and design.
Displays of garments, artefacts and photographs tell the story of over 200 years of tradition and innovation in the Borders Industry.
The Tom Scott Room displays paintings by the noted Scottish watercolourist, Tom Scott RSA. The turbulent history of the building from the time of the reivers.
Hands on exhibits, childrens trail and a lively programme of creative textile events and exhibitions throughout the year.
Our Shop displays a colourful range of textiles, crafts, gifts and books.
Opening times1st Apr 31st Oct Mon-Sat 10-4.30, Sun 12-31st Nov 31st March Mon-Sat 10-4, closed Tues and SunClosed between Xmas and New Yearracing legends,
famous painters & local history
fashion, design& history
FREEWi-Fi
-
How to Get Here
Hawick is on the A7 between Edinburgh and Carlisle, just 20 minutes drive from Selkirk or Jedburgh.
For Hawick Museum follow the tourist signs for Museum and Park or set your sat nav system to TD9 7JL. Access: Wheelchair access to ground oor and to temporary exhibitions in the rst oor Scott Gallery.
For Borders Textile Towerhouse follow the tourist signs for Heart of Hawick or set your sat nav system to TD9 9BZ. Access: There is a lift and wheelchair access to upper oor displays.
A68
A68
A7
A7
A7 BUCCLEUCH RD
WILTON LODG
E PARK RD
SUNNYHILL RDLAN
GLANDS
RD
ROADHEAD
A7 BUC
CLEUCH
RD
VICTORIA RD
DR TREBLA
COMM
ERCI
AL R
D
B639
9
SLITR
IG C
RESC
ENT
HOW
EGAT
E
LOAN
Wilton Lodge Park
VolunteerPark
BuccleuchPark Hawick High School
Hawick Museum
DEAN RD
SUNNYHILL RD
TextileTowerhouse
WILT
ON P
ARK
RD
FREE PARKING
FREE PARKING
Mary Queen of Scots Visitor CentreQueen StreetJedburgh, TD8 6ENTel 01835 [email protected]
Jedburgh Castle Jail & MuseumCastlegateJedburgh, TD8 6BD01835 [email protected]
How to Get There
Borders Textile Towerhouse1 Tower KnoweHawick TD9 9BZwww.heartofhawick.co.uk01450 [email protected]
Hawick Museum & GalleryWilton Lodge ParkHawick TD9 7JL 01450 [email protected]
BordersCollege
Abbey View
NEW
CAST
LR R
D
A68
CAST
LE GA
TE
B635
8
CAST
LE G
ATE
JED
WAT
ER
CANONGATE
Jedburgh Jail
DNE E
GDIRB YEBB
A
MARKET PL
Mary Queen of Scots Visitor
Centre
JedburghAbbey
FREE PARKING
How to Get Here
Jedburgh is on the A68 between Edinburgh and Newcastle, just 20 minutes drive from Kelso and Hawick. There is a large free car park 2 minutes walk from Mary Queen of Scots Visitor Centre and a free car park adjacent to Jedburgh Castle Jail.
For information on accessibility refer to previous page.
-
NEWMILLELGINMORAY IV30 4AF
EASTFIELD MILLSMANSFIELD ROADHAWICK TD9 8AA
Shop only:4 PILMOUR LINKSST. ANDREWS KY16 9JG
CASHMERE HERITAGE CENTRE,CLOTHING, COFFEE SHOP AND FREE GUIDED MILL TOURS
OPEN 7 DAYS
JOHNSTONSCASHMERE.COM
-
The softest cashmere from China and Mongolia, and ne lambswool, is spun, dyed and woven at the original mill on the banks of the River Lossie in Elgin, where Johnstons of Elgin has manufactured for over 200 years. The only remaining British mill to convert natural, raw material into the nished product, Johnstons of Elgin utilises the traditional skills of craftsmen and women, alongside innovative technology and contemporary design.
One of the worlds foremost producers of cashmere woven and knitted garments, Johnstons of Elgin is continuing its company tradition of creating luxury British products, of the nest quality, for an international market.
Les plus purs cachemires chinois et mongols ainsi que la ne laine dagneau sont ls, teints et tisss chez Johnstons, manufacture cossaise de tissu de qualit. tablie
en 1797 au bord de la Lossie Newmill, Elgin, elle est aujourdhui la seule lature Britannique produire des tissus luxueux et des produits nis base de matires brutes naturelles. Son secret : la fusion de lexprience et de lexpertise de ses artisans et de la technologie de pointe et le design contemporain.
Ainsi, Johnstons, spcialiste en cachemire et un des producteurs de tissus les plus minents, continue la tradition de lentreprise de crer des produits Britanniques de luxe et de premire qualit apprcis dans le monde entier.
Il Cashmere pi puro proveniente dalla Cina e dalla Mongolia e lana dagnello di altissima qualit vengono lati, tinti e tessuti dallazienda Johnstons, fondata duecento anni fa a Newmill, presso il ume Lossie nella citt di Elgin. Johnstons
lunica azienda britannica a trasformare materiali greggi in prodotti completamente niti, impiegando i metodi tradizionali dei propri artigiani, le tecnologie pi moderne e design contemporaneo.
Specialisti del cashmere e tra i pi importanti produttori al mondo, la Johnstons continua la sua tradizione aziendale creando prodotti britannici di lusso e di altissima qualit destinati al mercato internazionale.
Reinstes Cashmere aus China und Mongolien und feinste Lammwolle werden in der Textilmanufaktur Johnstons gesponnen, gefrbt und zu edlen Stoffen verarbeitet. Vor 200 Jahren in Newmill am Ufer des Lossie in Elgin gegrndet ist Johnstons heute die
einzige Weberei Grobritanniens, in der noch natrliche Rohstoffe zu fertigen Produkten verarbeitet werden. Dabei setzen wir auf traditionelles Handwerk und langjhrige Erfahrung sowie modernste Technologie und zeitloses Design.
Wir sind einer der weltfhrenden Kaschmirspezialisten und Hersteller von luxurisen Stoffen hchster Qualitt fr den internationalen Markt und fhren somit unsere bewhrte Firmentradition fort.
.
200.
.
Johnstons of Elgin has over two hundred years of tradition and expertise in textile manufacturing. Since 1797 the company has produced the fi nest woven and knitted products from the fi nest of fi bres.
A unique family business with tradition and heritage at its core, Johnstons of Elgin will continue to push the boundaries of textile and knitwear manufacturing, while always remaining true to its history. Utilising some of the most advanced textile equipment in the world, the company employs over 900 people at its two sites. The basic production process, and the superb quality of the fi nished product, has remained constant in our two centuries of manufacturing.
A Royal Warrant of Appointment as suppliers of Tweed to HRH The Prince of Wales gives the ultimate seal of approval; it demonstrates the highest level of service, quality and excellence.
Visitors are welcome to fi nd out more about the production process on one of our free mill tours, available in our factories in Elgin and Hawick. Our 5* visitor destinations each have a heritage centre, shop and coffee shop. So why not come and explore the Johnstons of Elgin story for yourself, stop off for a pot of tea and a homemade scone. Or visit our beautiful shop on Pilmour Links, in the picturesque town of St Andrews, which has been awarded a 5* Tourist Shop, the only one in town!
Our recent success and dedication to our craft has led to the opening of our new store on 77 New Bond Street, London.
FINEST CASHMEREMADE IN SCOTLAND
JOHNSTONSCASHMERE.COM
NEWMILL ELGIN IV30 4AF
T. +44 (0)1343 554099
4 PILMOUR LINKSST. ANDREWS KY16 9JG
T. +44 (0)1334 472216
MANSFIELD ROAD HAWICK TD9 8AA
T. +44 (0)1450 360549
77 NEW BOND STREETLONDON W1S 1RY
T. +44 (0) 207 629 8983
4 FEDERAL STREET NANTUCKET
MASSACHUSETTS 02554 USA
T. +1 508 228 5450
BY APPOINTMENT TOHRH THE PRINCE OF WALES, DUKE OF ROTHESAY
MANUFACTURERS OF ESTATE TWEED WOOLLEN FABRICJOHNSTONS OF ELGINMORAY, SCOTLAND
-
Jedburgh Mills
TWOGREAT SHOPS
ONEDESTINATION
www.simplythebestdestinations.co.uk
Jedburgh Abbey
-
TWO GREAT SHOPS WITH SUPERB CHOICE
CASH
MER
E&
KN
ITW
EAR
OU
TDO
OR
CLO
THIN
G
LAD
IES
& M
ENS
CLO
THIN
G
SPINNING WHEEL
COFFEE SHOPRelax and unwind with
mouthwatering light meals, delicious home baking,
freshly ground coffee anda selection of teas.
Jedburgh Woollen MillREIVERS
RESTAURANTTreat yourself to our famous
home made soup, freshly prepared sandwiches, panninis
and chef specials.
LADI
ES
CLOT
HING
CASH
MER
E &
KN
ITW
EAR
WH
ISKY
SHO
PG
OLF
SH
OP
GLUTEN FREEDISHES AVAILABLE
GROUP BOOKINGS TAKEN CALL01835 864046 FOR MORE INFORMATION
LOCATED JUST OFF THE A68The Edinburgh Woollen MillBankhead North,Edinburgh Road,
Jedburgh, TD8 6EATel: 01835 863773
Jedburgh Woollen MillBankhead North,Edinburgh Road,
Jedburgh, TD8 6EBTel: 01835 863585
OPEN 7 DAYS
A WEEK(Except Christmas Day)
FREE PARKINGTAX FREE SHOPPING
COACH PARTIES &GROUPS WELCOME
The Edinburgh Woollen Mill & Jedburgh Woollen Mill is a trading name of The Edinburgh Woollen Mill Limited, a company registered in Scotland, No: SC024081, Registered office: Waverley Mills, Langholm, Dumfriesshire, DG13 0EB.
&
Tea for Two
Tea for Four sharing Platter
only
24
only
12
The Tea Room
* upgrade to our premium coffee for just 1** upgrade to our premium coffee for just 2
3from only
DeliciousBreakfasts
A GREAT START TO THE DAY
MEN
S CL
OTHI
NG
4461
_005
Facebook f Logo CMYK / .eps Facebook f Logo CMYK / .eps
-
C O U N T R Y S I D E V I S I T O R C E N T R EAncrum | JEDBURGH | TD8 6UQ | tel: 01835 830306
email: [email protected] | www.scotborders.gov.uk/harestanes
Discover the best of the Borders countrysidePlay Park, Events, Caf, Gallery, Woodland WalksOpen 24 March to 31 October daily 10am to 5pm
A great day outfor all the family!FREE entryDownload our 2016events programmeFree WiFi
-
C O U N T R Y S I D E V I S I T O R C E N T R EAncrum | JEDBURGH | TD8 6UQ | tel: 01835 830306
email: [email protected] | www.scotborders.gov.uk/harestanes
-
Monteviot_BedroomFolder_v04_OL.indd 1 03/03/2016 11:16
-
Monteviot_BedroomFolder_v04_OL.indd 2 03/03/2016 11:16
-
1 Melrose AbbeyPostcode: TD6 9LGTel: 01896 822 562Opening Hours:Open all year
2 Dryburgh AbbeyPostcode: TD6 0RQTel: 01835 822 381Opening Hours:Open all year
3 Hermitage CastlePostcode: TD9 0LUTel: 01387 376 222Opening Hours:Open summer only
4 Jedburgh AbbeyPostcode: TD8 6JQTel: 01835 863 925Opening Hours:Open all year
5 Smailholm TowerPostcode: TD5 7PGTel: 01573 460 365Opening Hours: Open summer only
Discover 5000 Years of HistoryExplore the rich past and stunning architecture of the beautiful Border Abbeys or enjoy a visit to the imposing Smailholm Tower where Walter Scott spent much of his childhood.
2 3 4 5
1
Information correct at time of print but please check our website prior to travel for updates
Download our free app now
404940_HS_Borders_Insert_p1.indd 1 17/11/2015 09:45
-
NShetland 150 miles
1
4
58
910
11
12
13
14 15
1617
18
19
20
2122
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
3536
37
38
39
40
41 42
43 44
45 46
47
49
50
51
52
54
5553
48
56
57
5859
6061
62
63
6465
6667
68
69
70
71
7273
74
7576
77
7
2 63
N
Shetland 150 miles
1
4
58
910
11
12
13
14 15
1617
18
19
20
2122
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
3536
37
38
39
40
41 42
43 44
45 46
47
49
50
51
52
54
5553
48
56
57
5859
6061
62
63
6465
6667
68
69
70
71
7273
74
7576
77
7
2 63
Available online www.historic-scotland.gov.uk/explorer or at any Historic Scotland attraction.
*Prebooking required at these sites
Central and West33 Argylls Lodging
34 Bonawe Historic Iron Furnace
35 Castle Campbell and Gardens
36 Doune Castle
37 Dunblane Cathedral
38 Dunstaffnage Castle and Chapel
39 Inchmahome Priory
40 Iona Abbey and Nunnery
41 Stirling Castle
The Kingdom of Fife42 Aberdour Castle and Gardens
43 Dunfermline Abbey and Palace
44 Inchcolm Abbey and Island
45 St Andrews Castle
46 St Andrews Cathedral
Perthshire, Kinross and Angus47 Arbroath Abbey
48 Edzell Castle and Garden
49 Elcho Castle
50 Huntingtower Castle
51 Lochleven Castle
52 Meigle Sculptured Stones Museum
53 Stanley Mills
54 St Serfs Church and Dupplin Cross
55 St Vigeans Sculptured Stones*
North and Grampian56 Balvenie Castle
57 Corgarff Castle
58 Dallas Dhu Historic Distillery
59 Duff House
60 Elgin Cathedral
61 Fort George
62 Huntly Castle
63 Kildrummy Castle
64 Kinnaird Head Castle Lighthouse and Museum
65 Spynie Palace
66 Tolquhon Castle
67 Urquhart Castle
Edinburgh and the Lothians1 Blackness Castle
2 Cairnpapple Hill*
3 Craigmillar Castle
4 Crichton Castle
5 Dirleton Castle and Gardens
6 Edinburgh Castle
7 Linlithgow Palace
8 Seton Collegiate Church
9 Tantallon Castle
10 Trinity House Maritime Museum*
The Scottish Borders11 Dryburgh Abbey
12 Hermitage Castle
13 Jedburgh Abbey
14 Melrose Abbey
15 Smailholm Tower
Dumfries and Galloway16 Caerlaverock Castle
17 Cardoness Castle
18 Dundrennan Abbey
19 Glenluce Abbey
20 MacLellans Castle
21 New Abbey Corn Mill
22 Sweetheart Abbey
23 Threave Castle
24 Whithorn Priory and Museum
Glasgow, Clyde and Ayrshire25 Bothwell Castle
26 Craignethan Castle
27 Crossraguel Abbey
28 Dumbarton Castle
29 Dundonald Castle
30 Glasgow Cathedral
31 Newark Castle
32 Rothesay Castle
The Western Isles68 The Blackhouse, Arnol
69 Calanais Standing Stones and Visitor Centre
70 Kisimul Castle
Orkney71 The Bishops and Earls Palaces, Kirkwall
72 Broch of Gurness
73 Brough of Birsay
74 Hackness Martello Tower and Battery
75 Maeshowe Chambered Cairn*
76 Skara Brae Prehistoric Village
Shetland77 Jarlshof Prehistoric and Norse Settlement
ADULT CONCESSION CHILD FAMILY3 Day 30.00 24.00 18.00 60.00
7 Day 40.00 32.00 24.00 80.00
go exploreHistoric Scotland cares for the very best of Scottish heritage including the countrys finest castles, palaces, abbeys and prehistoric sites. Whether youre on a long holiday or short break, our Regional Explorer Passes are an easy and great value way to see over 77 fantastic historic attractions.
404940_HS_Borders_Insert_p1.indd 2 17/11/2015 09:45
-
One of Scotlands finest stately homes, this Robert Adam masterpiece is a must-see, complemented by the fine art, period furniture, china and embroidery collections within. Its idyllic location does not disappoint, with acres of stunning parkland, formal gardens, lakeside walks and coffee shop. Approx 20 mins from Melrose & Kelso/ 1hr from Edinburgh & Berwick-upon-Tweed.
House & Gardens
One of Britains best stately homes
(The Telegraph)
ROBERT ADAMS MASTERPIECE
www.mellerstain.com
-
Opening Times 2016Easter weekend (4 days) May to the end of Sept - Fri, Sat, Sun, Mon House - Open 12.30pm to 5.00pm (last entry 4.15pm) Gardens & Coffee Shop - Open 11.30am to 5.00pm
Free onsite parking for vehicles and coaches. HHA & ASVA membership accepted. National Art Pass 25% discounted entry.No photography or video cameras within the house. Dogs on leads in grounds, guide dogs only in the house. Outdoor shoes recommended for the grounds.
Groups and guided tours by prior arrangement. Available for private functions and events. Visit www.mellerstain.com for further information.
HOLIDAY COTTAGESSet in acres of beautiful grounds and parkland, our 3 holiday cottages are the perfect spot to relax and enjoy the many famous attractions of the Scottish Borders, Edinburgh and Northumberland. Visit www.hoseasons.co.uk/cottages for enquiries and reservations.
www.mellerstain.com
Mellerstain House, Gordon, Berwickshire TD3 6LG Tel: 01573 410225 email: [email protected] www.mellerstain.com Scottish Charity Number: SC011009
A fantastic cottage in a lovely unique location, cant wait to stay again. (Courtyard October 2015)
Holiday Cottages
Childrens play area
Lovely day out, something for everyone to enjoy. (Sept 15)
One of the finest stately homes weve seen! Beautiful. (July 2015)
-
Tel: (01361) 883450 Fax: (01361) 882010email: [email protected] www.manderston.co.uk
DUNS BERWICKSHIRE TD11 3PPDesigned and Printed by Stranraer & Wigtownshire Free Press. Telephone 01776 702551.
ManderstonTHE SUPREME COUNTRY HOUSE
OF EDWARDIAN SCOTLAND
OPENING TIMESThursdays and Sundays,
from 5th May to 25th September, 2016also Bank Holiday Mondays of late May and late August.
Gardens Open 11.30 a.m. until dusk.House Opens: 1.30 p.m. to 5.00 p.m. last entry 4.15 p.m.
Groups welcome any day by appointment (Minimum 15 people).
Children under 12 admission FREE
Manderston, its building, park and gardens, form an ensemble which is unique in Britain, Georgian in taste, but with all the elaborate planning for Edwardian convenience and comfort.
Visitors will find much to enjoy. Teas are served on Open Days & by arrangement for groups. Souvenir shop
Home
to th
e fam
ous
Silver
Stair
case
-
The Home of Lord Palmer, Manderston is the Edwardian House par excellence. It was built with no expense spared and with every modern convenience of that era.
Here you can see sumptuous staterooms and a silver staircase, the only one in the world. Coupled with the elaborate domestic quarters, it gives an intriguing insight into the daily life of the Edwardian Country House. Outside there are princely stables, octagonal marble dairy
and fifty six acres of garden immaculately kept to enjoy. Tea Room, Gift Shop and Biscuit Tin Museum.
RE
O
DE
A
Household staff in Channel 4sThe Edwardian Country House
-
FOLLOW US: @N_T_SNational Trust for Scotland
St Abbs Head National Nature Reserve Tel 01890 771443TD14 5QF (off A1107, 2m north of Coldingham)
An important site