werke von dvorak und schumann works by dvorak …

2
WEIHNACHTSGALA MIT KAMMERMUSIKKONZERT 23. DEZEMBER 2016 WERKE VON DVORAK UND SCHUMANN mit Julian Rachlin (Violine und Bratsche) Joji Hattori (Violine und Bratsche) Sarah McElravy (Violine) Harriet Krijgh (Violoncello) Magda Amara (Klavier) GALA-MENÜ CONTEMPORARY SUSHI SHIKI-STYLE serviert zum Aperitif IN ROTKRAUT GEBEIZTER WILDLACHS hausgeräuchert mit Kirschholz und Nelkemit Orangen-Ponzu oder WEIHNACHTLICHES GEMÜSEBEET mit Shiromiso-Reis-Erde und Sesam-Schnee (vegan) WALDVIERTLER KARPFEN mit einer Variation von Rüben und frischem Wasabi oder HOKKAIDO-KÜRBIS IN 4 TEXTUREN mit Yuzu, Soja und Ingwer (vegan) WEIHNACHTSENTE Brust und Keule von der Ente mit Süßkartoffel, Lotuswurzel und Karamell-Soja-Maroni oder JAPANISCHER PILZGARTEN Shiitake, Shimeji und Enoki Pilze mit marinierten Satoimo (Yamswurzel) auf Miso-Pumpernickel-Erde vegan SCHOKOLADEN-GEWÜRZ-KUCHENMIT ZIMT UND STERNANIS Rumtopf aus Nashi-Birne, Kletzen, Datteln und Dörrzwetschken Beginn 19:30 starting at 7.30 pm INKLUSIVE WEINBEGLEITUNG € 250,— PRO PERSON CHRISTMAS - GALA WITH CLASSICALMUSIC 23 DECEMBER 2016 WORKS BY DVORAK AND SCHUMANN featuring Julian Rachlin (violin and viola) Joji Hattori (violin and viola) Sarah McElravy (violin) Harriet Krijgh (cello) Magda Amara (piano) GALA MENU CONTEMPORARY SUSHI SHIKI-STYLE served with cocktails WILD SALMON CURED IN RED CABBAGE home-smoked with cherry wood and clove or CHRISTMAS “VEGETABLE PATCH” with shiro-miso-rice-crumbs and sesame snow powder (vegan) AUSTRIAN POACHED CARP with a variation of beets and fresh wasabi or HOKKAIDO PUMPKIN IN 4 TEXTURES with yuzu, soy and ginger (vegan) CHRISTMAS DUCK breast and leg of duckwith sweet potatoes, lotus root and caramel-soy-chestnuts or JAPANESE MUSHROOM GARDEN shiitake, shimeji and enoki mushrooms with marinated satoimo-yam on miso-pumpernickel-crumbs and seaweed (vegan) CHOCOLATE-SPICE-CAKE WITH CINNAMON AND STAR ANISE rum pot with nashi, dried pear, dates and prunes WITH ACCOMPANYING WINES € 250,— PER PERSON

Upload: others

Post on 11-Nov-2021

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WERKE VON DVORAK UND SCHUMANN WORKS BY DVORAK …

WEIHNACHTSGALAMIT KAMMERMUSIKKONZERT

23. DEZEMBER 2016

WERKE VON DVORAK UND SCHUMANN

mit Julian Rachlin (Violine und Bratsche)Joji Hattori (Violine und Bratsche)

Sarah McElravy (Violine)Harriet Krijgh (Violoncello)

Magda Amara (Klavier)

GALA-MENÜ

CONTEMPORARY SUSHI SHIKI-STYLE

serviert zum Aperitif

IN ROTKRAUT GEBEIZTER WILDLACHS

hausgeräuchert mit Kirschholz und Nelkemit Orangen-Ponzuoder

WEIHNACHTLICHES GEMÜSEBEET

mit Shiromiso-Reis-Erde und Sesam-Schnee (vegan)

WALDVIERTLER KARPFEN

mit einer Variation von Rüben und frischem Wasabioder

HOKKAIDO-KÜRBIS IN 4 TEXTUREN

mit Yuzu, Soja und Ingwer (vegan)

WEIHNACHTSENTE Brust und Keule von der Ente mit Süßkartoffel, Lotuswurzel

und Karamell-Soja-Maronioder

JAPANISCHER PILZGARTEN

Shiitake, Shimeji und Enoki Pilze mit marinierten Satoimo (Yamswurzel) auf Miso-Pumpernickel-Erde vegan

SCHOKOLADEN-GEWÜRZ-KUCHENMIT ZIMT UND STERNANIS

Rumtopf aus Nashi-Birne, Kletzen, Datteln und Dörrzwetschken

Beginn 19:30 starting at 7.30 pm

INKLUSIVE WEINBEGLEITUNG € 250,— PRO PERSON

CHRISTMAS - GALA WITH CLASSICALMUSIC

23 DECEMBER 2016

WORKS BY DVORAK AND SCHUMANN

featuring Julian Rachlin (violin and viola)Joji Hattori (violin and viola)

Sarah McElravy (violin)Harriet Krijgh (cello)

Magda Amara (piano)

GALA MENU

CONTEMPORARY SUSHI SHIKI-STYLE

served with cocktails

WILD SALMON CURED IN RED CABBAGE

home-smoked with cherry wood and cloveor

CHRISTMAS “VEGETABLE PATCH”

with shiro-miso-rice-crumbs and sesame snow powder (vegan)

AUSTRIAN POACHED CARP

with a variation of beets and fresh wasabior

HOKKAIDO PUMPKIN IN 4 TEXTURES

with yuzu, soy and ginger (vegan)

CHRISTMAS DUCK

breast and leg of duckwith sweet potatoes, lotus root and caramel-soy-chestnuts

orJAPANESE MUSHROOM GARDEN

shiitake, shimeji and enoki mushrooms with marinatedsatoimo-yam on miso-pumpernickel-crumbs and seaweed (vegan)

CHOCOLATE-SPICE-CAKE WITH CINNAMON AND STAR ANISE

rum pot with nashi, dried pear, dates and prunes

WITH ACCOMPANYING WINES € 250,— PER PERSON

Page 2: WERKE VON DVORAK UND SCHUMANN WORKS BY DVORAK …

S I LV E S T E R - G A L A - D I N E R 31. DEZEMBER 2016

MIT LIVE JAZZ-AUFTRITT

GALA-MENÜ

CONTEMPORARY SUSHI SHIKI-STYLE

serviert zum Aperitif

AUSTER SHIKI-STYLE

mit Ponzu Sauce und Nori Vinaigrette

STEINBUTT IN 4 TEXTUREN

als Usuzukuri-Sashimi, Rückenfilet gebraten,Bauch geschmort und als Shiromiso-Fond

JAPANISCHE TOSHI-KOSHI BUCHWEIZENNUDELN

mit Yamswurzel und Wachtelei

IN SAIKYO-MISO EINGELEGTER BLACK COD

mit Myoga-Ingwer und hausgemachtem Sardellen-Furikake,serviert mit einer Schale Reis

ZWEIERLEI WAGYU-RIND

rosa gebraten und geschmort in Soja,mit Topinambur und Kerbelknolle

WEISSES SCHOKOLADEN-SAKE-TÖRTCHEN

mit Yuzu-Sorbet und Champagner-Geleefor reservation please contact us at your convenience:

krugerstrasse 3, 1010 wien, [email protected], +43 1 512 73 97

INKLUSIVE WEINBEGLEITUNG € 250,— PRO PERSON

N E W Y E A R´ S E V E G A L A 31 DECEMBER 2016

WITH LIVE JAZZ PERFORMANCE

GALA MENU

CONTEMPORARY SUSHI SHIKI-STYLE

served with cocktails

OYSTER SHIKI-STYLE

with ponzu sauce and nori vinaigrette

FOUR VARIATIONS OF TURBOT

as Usuzukuri-sashimi, grilled,braised and as a shiro-miso soup

JAPANESE TOSHI-KOSHI BUCKWHEAT NOODLES

with yam and quail egg

SAIKYO MISO-MARINATED BLACK COD

with myoga ginger and anchovy-furikakeserved with a bowl of rice

TWO KINDS OF WAGYU BEEF

grilled and braised in soy,with jerusalem artichokes and chervil tuber

WHITE CHOCOLATE-SAKE CAKE

with yuzu sorbet and champagne jelly

WITH ACCOMPANYING WINES € 250,— PER PERSON

Beginn 20:00 starting at 8.00 pm