WEST BENGAL LEGISLATIVE ASSEMBLY

~~~~>t~tBULLETIN-PART I

1CiijfG~ ~~ ~9f(Brief Record of the Proceedings of the House)

(~<!'tiff<i<l~CiB! ~~fil1;~~)

Tuesday, the 9th July, 2019~,~~~,~O)~

ll-OOA.M.

~))-OO~

1. Starred QuestionsEight Starred Question Nos. 113 to 120 were put down on the order paper.

Seven of them Nos. 113 to 119 were orally answered and SupplementaryQuestions were asked on all of them.

Answer to Starred Question No. 120 was laid on the Table.

)I~~

~~ ~<i\ ":l":l~C~ ":l~O~~lfGi'1'm~~~I'~:r~:p:rr:~~~~ <i\ ":l":l~ C~ ":l":l~-~~ ffi ~ '5!fr:G1Wo11' ~ ~ ~<!\~~m~?8! \5IFbE1'S' ~ ~

~I

~ ~<i\ ":l~o-~~ffi~~~~1

2. Adjournment MotionOne notice of Adjournment Motion jointly from Dr. Sujan Chakraborty,

Shri Manoj Chakraborty, Shri Nepal Mahata and Shri Sujit Chakraborty wasreceived.

The notice was out of order and rejected.

( 2 )

~I~~

~<PfG~ ~ ~ \5g ~ ~, ~ ~ ~, ~ C"l9\1G1 ~ ~<!z

~ ~ ~-~~ ~ c~ 0t~ 9j'f'8m <ffill

~ W~"Tt ZB$lffi ~ ~ <ffill

3. Calling Attention to the Matters of Urgent Public ImportanceThe Minister-in-Charge of the Irrigation and Waterways Department

made a statement on the subject of urge for construction ofa bridge over Shaliriver at Badochatra Ghat in Sonamukhi Assembly Constituency area.

(Attention called by Shri Ajit Ray 011 the 9th July, 2019.)

~I ~~~~1cf~~~~~q~~f<t~~~~~~~~~~<pfG~m't~~

~~ (/[D '8 6M9f~ f<ti51l5f~'5B!~~ ~ ~<PfG~ CVM I

($~~",~~~o~",\5iOO~~~~'t~I)

4. Laying of ReportsThe 38th, the 39th and the 40th Annual Reports containing Annual

Accounts and Audit Report thereon, of the West Bengal EssentialCommodities Supply Corporation Limited for the years 2011-2012, 2012-2013and 2013-2014 respectively Laid.

81 ~~~9fi'!

'8~ ~ ~~ <t>C"lI\\SW>I'>i1~ <rC~ ~-~~ ~ 0 ~ ~-~ 0 ~~,

.:"o~.:"-.:,,o~~~<!Z ~o~~-~O~8 ~ ~ ~<!Z ~ ~~"Rfi ~ ~ <r~~b-~, ~"'~ ~<!Z 80~ ~ ~ I iS~9f\51

5. Mention CasesThe Speaker allowed 18 (Eighteen) Members to raise Mention Cases on

different subjects.

QI ~ 9\<f

\5[~~ ~b- (~) ~ f<t~~ ~ ~~ ~ ~ CVM I

[The House was adjourned at 12-30 P.M. for recessand reassembled at 1-30 P.M.J

(~~~~.:,,-~o~~~~<!Z~ ~-~O ~ ~ ~~ ~ I)

( 3 )

6. Legislation

Government Bill - Introduced, Considered and Passed

(A) The Technicians' Studio Private Limited (Amendment)Bill,2019

The Bill was introduced and the motion for consideration of the Bill wasmoved by the Minister-of-State for Information and Cultural AffairsDepartment.

Dr. Sujan Chakraborty moved amendment no. 1 that The Technicians'Studio Private Limited (Amendment) Bill, 2019 be referred to a SelectCommittee consisting of the following members:

1. Shri Indranil Sen, Hon'ble Minister-of-State for Information andCultural Affairs Department;

2. Shri Asok Bhattacharya;3. Shri Biswanath Choudhury;4. Shri Ashok Dinda;5. Shri Ali Imran Ramz;6. Shri Rafikul Islam Mondal;7. Shri Pradip Kumar Saha;8. Shri Tanmoy Bhattacharya;9. Shri Abdul Mannan;

10. Shri Manoj Chakraborty;11. Shri Nepal Mahata;12. Shri Asit Mitra;13. Shri Jatu Lahiri;14. Shri Manas Majumder;15. Shri Kallol Khan;16. Shri Chiranjeet Chakrabarti;17. Shri Ashim Kumar Majhi; and18. Shri Jyotirmoy Kar.

With the instruction to submit its Report within three (3) months and thatthe quorum of the Select Committee be fixed at 6.

Shri Asit Mitra moved that amendment no. 11 that The Technicians'Studio Private Limited (Amendment) Bill, 2019 be circulated for the purposeof eliciting opinion thereon by the 31st October, 2019.

Shri Abdul Mannan moved the amendment no. 13 that The Technicians'Studio Private Limited (Amendment) Bill, 2019 be circulated for the purposeof eliciting opinion thereon by the 30th September, 2019.

(4)

The following Members took part in the debate:1. Shri Asit Mitra;2. Shri Jyotirmoy Kar;3. Shri Prabir Kumar Ghosal; and4. Shri Tanmoy Bhattacharya.

The Minister-of-State for Information and Cultural Affairs Departmentreplied.

The amendment no. 1 moved by Dr. Sujan Chakraborty was lost.

The amendment no. 11 moved by Shri Asit Mitra was lest on division.

Noes: 111, Ayes: 35, Abstn: 5

The amendment no. 13 moved by Shri Abdul Mannan was lost.

The Motion for consideration of the Bill was adopted and clause by clauseconsideration was taken up.

Clauses 2, 3 and 4 were adopted.

Dr. Sujan Chakraborty moved amendment nos. 2 to 10 to clause 5.

Amendment nos. 2 to 10 were lost.

Shri Asit Mitra moved amendment no. 12 to clause 5.

The amendment was lost.

Clause 5 was adopted.

Clause 1, the Enacting Formula, the Preamble and the Title of the Billwere adopted.

The Motion that the Bill as settled in the Assembly, be passed was movedby the Minister-of-State for Information and Cultural Affairs Department.

The Motion was adopted.

(B) The West Bengal Thika Tenancy (Acquisition and Regulation)(Amendment) Bill, 2019

The Bill was introduced and the motion for consideration of the Bill wasmoved by the Minister-in-Charge of the Urban Development and MunicipalAffairs Department.

The following Members took part in the debate:1. Shri Miltan Rasid;2. Shri Jyotirmoy Kar; and3. Shri Manas Mukherjee.

(5 )

The Minister-in-Charge ofthe Urban Development and Municipal AffairsDepartment replied.

The Motion for consideration of the Bill was adopted and clause by clauseconsideration was taken up.

Clauses 2, 3, 4 and 5 were adopted.

Clause 1, the Enacting Formula, the Preamble and the Title of the Billwere adopted.

The Minister-in-Charge ofthe Urban Development and Municipal AffairsDepartment moved that the Bill, as settled in the Assembly, be passed.

Shri Manas Mukherjee spoke.

The Minister-in-Charge of the Urban Development and Municipal AffairsDepartment replied.

The Motion was adopted.

(C) The West Bengal Municipal (Amendment) Bill, 2019

The Bill was introduced and the motion for consideration of the Bill wasmoved by the Minister-in-Charge of the Urban Development and MunicipalAffairs Department.

The following Members took part in the debate:1. Shri Sudip Kumar Mukherjee;

2. Shri Manoj Tigga;

3. Shri Rabindranath Chatterjee; and

4. Shri Runu Dutta.

The Minister-in-Charge ofthe Urban Development and Municipal AffairsDepartment replied.

The motion for consideration of the Bill was adopted on division.

Ayes: 80, Noes: 29, Abstn: 1

Thereafter clause by clause consideration was taken up.

Clauses 2, 3, 4 and 5 were adopted.

Dr. Sujan Chakraborty moved his amendment to clause 6.

The amendment was lost.

Clause 6 was adopted.

(6)

Clauses 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 and 14 were adopted.

Clause 1, the Enacting Formula, the Preamble and the Title of the Billwere adopted.

The Minister-in-Charge ofthe Urban Development and Municipal AffairsDepartment moved that the Bill, as settled in the Assembly, be passed.

Dr. Sujan Chakraborty spoke.

The Minister-in-Charge of the Urban Development and Municipal AffairsDepartment replied.

The Motion was adopted.

~I ~et~

~m~-~~~, ~-e ~

(~) N ~ ~ ~ Ptfilc{;\5 (~jlC~'5C~41) Wt, ~o~~

fu~ ~'<Iff~ ~ ~-;q\ \!)~ -e ~~ ~ ~~ ~ ~ fu~Mc:<1b"1KT ~ c9f'<t ~ 1

\5g ~ ~ fq c.{;<f!HAm"1JJ, ~-e ~ ~ ('5IJ1()l'5()l41) ~, ~ 0 ~'" fu~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J1\~ ~ <1\J1\V'i1m ~c9f'<t ~ g

~I ~~Q'R, ~~\f3~\~Wm<P~?@~;

~I~~~;

~I ~~~c5i~;81~~~;

ClI ~~~~;

~I~~~~;

'\1 ~~9f~~;

b-I~~~;

"'I~~~;

~ol~~~;

~ ~ 1 ~ C"19fiG'j~;

( 7 )

)~I ~~~;

)~I ~~~;

)81~~~;

)({I ~~~;

)~I ~~~~;

) q I ~ ~ ~ mF<lt; <£i<q~

) 17" I ~ ~Ifib.r~~ I

<£i~~, c<J~-<£i"?l ~ ~ (~) ~"IT:l:lJ ~ c9f>'f~ <£i<q~~ <:<PBtIOl'!1

~Jf~~~~(~)6M1

~ ~ ~ N ~, ~'8 ~ ~ (~lc"1'tS()14;) m, ~O)~-m

~)0f~, ~O)~-<£i"?l"IT:l:lJ~Jf~~~ $BT~Jf~~)) Fj~Jf~V'tf~ ~c9f>'f

~I

~~~N~~ ~~(~IOl'tSOliG)m, ~o)~-fu~~o0f CJfCm, ~O)~-<£i"?l"IT:l:lJ~ Jf~~ ~ $BT ~ Jf~~ )~ Fj~Jf~V'tf~ ~

c9f>'f~ I

~~ ~<:rm<P"f"f ~ \5l~Xf~"f ~ g

)I~~~;

~ I ~ ~Ifib.r~~;~I ~~ ~~;<£i<q~

81~~~1

\5Q{r '8 Jf1~ ~ ~"f"?I ~ ~ ~ 2f'fR ~ I

I5g ~ ~ ~ ~ ) Fj~Jf~V'tfm ~ ~ I

~~~~ ~)) Fj~Jf~V'tfm ~ R,N3C~~~I

~~g))), ~g~({, ~g({

~~~~ ~ )~Fj~Jf~V'tfm~~1

fu~ f.k1b"lffi ~ ~ ~ I

<£i"?l9ffi~ ~ '1Q)<p'1~ r1c1b"lI'!1 ~ C"l'8m ~ I

( 8 )

~ ~,~<f1~~ 8 ~~I

i5~~ ~ (/:<i~ ~ ~ <i~ C~ ~ 0 <i~Jf~V'11mm ~ C9f>'t~ I

~ <i~C~ ~0 <i~J'f~V'11mfo'!~ ~ I

~ ~ ~ (/:<i~ ~ ~ ~ <i~J'f~V'11~ ~ c9f>'t ~ I

~~ (/:<i~ ~~I

~~, W~'i~, ~'G fu~~ ~~I

\5~ 'G J'f1~ ~ f<Rm"0 ~ ~ fu~, ~ c<BfIT:9f&~~, ~9f

~'i ~ ~ c9f>'t ~ I

~~~I

(~) N'G~ ~~ ~ (~JI1*"1<i~ ~~) ('O(fIC~~C~of;)~, ~o~~

fu~ ~'<l1f9f\5 ~ <f1~~<i~ 'G C~ ~ f<Rm"0I5Pr~~ ~Gl~c:uq$l fu~MC:<'1I5"lrT~ C9f>'t~ I

~ f<1~"''i ~ ~~xr~'i ~ ~

~I~~~;

~ I ~ C\SfJi~4'$1 <i"?!; <f1~~

~I ~~"L~I

<i~ 'G C~ ~ f<Rm"0I5Pr~~ ~Gl~CRJ'rn ~ ~ ~ I

fu~ MCO<'1I5"lh'1~ ~ ~ I <f1~98! ~ ~ ~~ ~~ MC:<'1I5"li'i1'BMJ C"l'Gm

~I

~ ~,~, 8 <f1~~ (/: ~~I

~ ~,W~'i~, ~'G fu~~ ~~I

<i~ 'G C~ ~ f<Rm"0 15Pr~~ ~Gl~C:0q$l fu~ ~ c<BfIT:9f ~~,

~9f ~'i ~ ~ C9f>'t~ I

~~"L~~~I

(9 )

(t;f) N '{3~ ~ ~9/Wf (~IC~'6C~4J) f*1, ~O);;'

fu~ ~~9f\5 ~ lf1<!~'1~ '{3c:9Jh! ~ ~'iffi '5G1zt1~ ~Gl"l~ fu~Mc<1I5"11?! ~ c:9f'<f ~ I

~ -M-~t;f"f ~ \5l~Xf~"f ~ g

~I ~~9f~~~;

~I ~~W~;

~I ~~Qf~;lf1<!~

81 ~~'1'81

'1~ '{3 c:9Jh! ~ ~'iffi '5G1zt1~~ ~ ~ ~ I

fu~ Mc<1I5"11?! ~ c:~f()I'XfG<;I ~fuc~ ~ ~ I

9fC'IP g b-o , -M-9fC'IPg ~"" ~ g ~

lf1'Q'Yffi~ ~ '1'<J<lS'1~ MC'1I5"11?! ~ C"I'{3m ~ I

~ ~, ~, 8 lf1<!~CC~ ~ I

I5g ~ ~ ~ '1~~ ~ J'[~V'f!m~ c:9f'<f ~ I

J'[~V'f!ffi~ ~ I

~~~~I

~~ ~,W~"f~,~'{3fu~~~~1

'1~ '{3 c:9Jh! ~ ~'iffi '5G1zt1~ "lGl"l~ fu~, ~ c:<@[9f ~~ ~,

VR'!lC9f, ~"f ~ ~ c:9f'<f ~ I

I5g~~<RMJ~1

'1~ '{3 c:9Jh! ~ ~'iffi '5G1zt1~ "lGl"l~ ~ ~ ~ I

~~~I

(10 )

7. Discussion and Voting on Demands for Grants

(A) DEMANDNo. 35Major Heads: 2014-Administration of Justice, 2210-Medical and PublicHealth, 2230-Labour and Employment, 2235-Social Security and Welfare,2251-Secretariat-Social Services and 4250-Capital Outlay on Other Social

Services

The following Members took part in the debate:1. Shri Humayun Reza;

2. Shri Sekh Sahonawez;3. Shri Santosh Deb Ray;4. Shri Samares Das;5. Shri Abdul Khaleque Molla;6. Smt. Rama Biswas;7. Dr. Sourav Chakraborty;8. Shri Miltan Rashid; and9. Dr. Nirmal Maji, Minister-of-State for Labour Department.

The Minister-in-Charge of the Labour Department replied.

A sum of ~ 959,21,10,000be granted for expenditure under Demand No. 35,Major Heads: "2014-Administration of Justice, 2210--Medical and Public Health,2230-Labour and Employment, 2235-Social Security and Welfare,2251-Secretariat-Social Services and 4250-Capital Outlay on Other SocialServices" during the current financial year.

(Thisis inclusiveof a totalsumof ~ 319,73,72,000 alreadyvotedon accountin February,2019.) Voted.

(MovedbyDr. AMIT MITRA on 01.07.2019.)

(B)DEMAND No. 5Major Heads: 2235-Social Security and Welfare, 2236-Nutrition, 2401-CropHusbandry, 2402-Soil and Water Conservation, 2415-Agricultural Research andEducation,2551-Hill Areas,2851- Villageand SmallIndustries,3451-Secretariat-Economic Services,4401-Capital Outlay on Crop Husbandry and 4415-Capital

Outlay on Agricultural Research and Education

One Cut Motion was taken as moved.

( 11)

The following Members took part in the debate:1. Shri Seikh Safiujjaman;2. Shri Snehasis Chakraborty;3. Shri Rafiqur Rahaman;4. Shri Samar Hazra;5. Smt. Selima Khatun (Bibi);6. Shri Shyamal Mondal; and7. Shri Ajit Ray.

The Minister-in-Charge ofthe Agriculture Department replied.

The Cut Motion was lost.

A sum of ~ 6086,32,78,000 be granted for expenditure under Demand No. 5,Major Heads: "2235-Social Security and Welfare, 2236-Nutrition, 2401-CropHusbandry, 2402-Soil and Water Conservation, 2415-Agricultural Research andEducation, 2551-Hill Areas, 2851- Village and Small Industries, 3451-Secretariat-Economic Services, 4401-Capital Outlay on Crop Husbandry and 4415-CapitalOutlay on Agricultural Research and Education" during the current financial year.

(This is inclusive of a total sum of ~ 2028,77,61,000 alreadyvoted on account in February, 2019.) Voted.

(Moved by Dr. AMIT MITRA on 01.07.2019.)

(<fi) ~~ ~G:

~~~ g ~o~8-f~~~p!~~~, ~~~o-m<i:!.1ft '(3 ~, ~~~o~ '(3 <t>~if.k%ll'>t,~~~G:-4it~I~<t> f.Brt~ '(3 ~ct, ~~G:~-4ifb<H'4%1~I~I~<t> 1~J<t>>j"£~ \!I<f~

8~G:o-~ ~1~1~<t>~~~mrnt'>t

~~ ~<mr<P?j'l~ '5!\"'f~'l ~ g

~I~~~;

~I ~(Jl~~'(3~;

~I ~~C'f<f~;

81~~~;

({I ~~~oom;~I~~~;

q I \Sg ~ b~<1\51;

"""'C'l...-i'-"

f!1ff~

!iiI~~

~i'

~~l~&~

!11~

t-&

1I-

~1~~~t'iSHli

1~i00t

'Vu~,'0

uT6

~~

~~

A

':%ii

,lib~'~

%q

-~":f-

~:~%.,il

.'"~'

!~~

,!l~~~

i~:~l~

-~

i;it

~~l

~~'V

~"

'if

1~

~00

w'Wv

qJ

~i~

qJ~t

~~~

~qJ1~

~~~iii

~i~,q!1~~\tqJ

~1~~~

i~~1

~!rf

3[

0-

g,~

~,A

~~

~~

J(~

Ii=~

0/

dlE:r/

0r/

~iv.

u~

0019

-,'-"

'ii'~r/

~r/

')0"

4£00

\l-,0/

0/

~

~~

'J,

~~

'J'i~

'J~

lfj')-,

i6

~_

to~

'

~~~~f1~i~e

1;tj!

fIIti~~~i

i1!i~

;~;~~~

~~~!I~1f~

'\2~f

;~~ril

~g5

rn~

wW

'-"~

.11=;~

~~

~~

~~

~~

wg

~'A

:bla

cJtW

~f

00T"'

~~~~~;;;~~;;c&

~wf~

~,0

A~

I')r/Aq

J[i.;~

,-9'A~JV

WO~

'J\')

r/r/

Iv.W

00.b

\')r/

j:r/r/q

~r/r/

r/~

( 13 )

880~~ ~~9\tlWl ~~ mrnt~ \!l~~88~a:~ ~ctt '{3 ~ ~~ mrnt~"-\!l"i'f<mr~~ ~ob'~,~~,qb',OOO~~@ff~ ~I

(~ t1<Pm 'IT:l:!J ~, ~ 0 ~ ",-1i105ffJ-'5J"1\5U~~ \!l~@l"i'f~

~o~b',qq;~~,ooo ~ ~~I) ~ ~I

(i5g ~ ~ ~ O~.Oq.~o~'" ~ ~ I)

8. Report of the Business Advisory CommitteeThe Speaker presented to the House the 48th Report of the Business

Advisory Committee containing the revised programme of Business for the10th July, 2019 and the 11th July, 2019.

b'1~-~~~~

\5Tl:!J'l1' ~ ~-~~ ~ ~o~ ~ ~o~'" 1i1~\ ~~~ ~ ~o~'" ~

~\v<I1f<f\3 M<i~P!6)~ 8b'~ 2:jf\;Jc<1I1'lro ~ c9f'<t <!'@'11

9. MotionThe Minister-in-Charge of the Panchayats and Rural Development

Department moved that the 48th Report ofthe Business Advisory Committeepresented, be agreed to by the House.

The Motion was adopted.

~I~

9f113~ '{3 ~ ~'781 \%f~~ ~ffil~c:?JI1$l~-~~ ~ 81r~ ~ c<!W~ c9f'<t ~ ~ \51~'"8f ~ ~ ~ I

~~~I

7-19 P.M.[The House was adjourned till 11-00A.M. on Wednesday,

the 10th July, 2019.]

~q-~~~

(~~\5ff~'l~, ~o~~ ~o~"" ~ ~~-oo ~

m~~~~I)

A. SOM,Secretary.

SPL-2019-1000-LAP/245(13)