white cloud brochure

1
MÂY TRẮNG Nơi thưởng thức đồ ăn chay của bạn ở Hà Nội Bạn sẽ đi đâu để có thể thưởng thức đồ ăn có lợi cho sức khoẻ hơn trong cuộc sống bận rộn hàng ngày? Toạ lạc trong một không gian tĩnh lặng, giản dị và ấm cúng, cơm chay MÂY TRẮNG mang đến cho bạn cơ hội thực sự “có mặt” cho những món ăn chay ngon miệng, đẹp mắt và giàu dinh dưỡng. Thức ăn cần phải được thưởng thức một cách trọn vẹn và đó là một phần quan trong trong môi trường sống lành mạnh của bạn. Cũng giống như thiền, ăn uống cần hướng bạn đến một sự hiểu biết và cảm giác đầy đủ, một phần tất yếu để có một cuộc sống cân bằng. Cuộc sống với nhịp điệu ngày càng nhanh đã đẩy chúng ta đi xa khỏi hành trình cần thiết để có một cuộc sống khoẻ mạnh và hoàn thiện hơn. MÂY TRẮNG chính là nơi mà bạn có thể đến thả hồn và tâm trí, để có thể ĂN TRONG SỰ TỈNH THỨC một cách trọn vẹn nhất. MÂY TRẮNG dùng các nguyên liệu sạch và rau hữu cơ do dự án Rau hữu cơ Thanh Xuân cung cấp để giảm thiểu các chất độc hại còn lại của thuốc trừ sâu, thuốc diệt nấm, phân bón. MÂY TRẮNG hoàn toàn không sử dụng mì chính và dùng rất ít đường, muối và dầu trong quá trình chế biến. Thực đơn hàng ngày và nhiều sự lựa chọn ngon miệng khác ở MÂY TRẮNG đang chờ bạn. Hãy đến và thưởng thức trong sự tỉnh thức các món ăn chay cùng chúng tôi! Số 2, Ngõ 12, Đặng Thai Mai Điện thoại: (04) 6258 1622 – 091 226 1388 Website: http://my.opera.com/duongxuamaytrang/ Where shall you go for a healthier dining alternative in your busy daily lives? Set in a quiet, cozy and static ambience with much of natural light, sunshine, cloud and wind, WHITE CLOUD offers you truly genuine and tasty vegetarian cuisine. Food should be enjoyed, the centrepiece of good company and a major part of your everyday healthy environment. Like meditation, dining should lead us to enlightenment and a feeling of self-fulfilment, an essential part of leading well-balanced lives. Our ever faster paced lives push us further away from this necessary part of a healthier and fuller life. WHITE CLOUD is the very place that can make you indulge your own body and mind, and enjoy MINDFUL EATING to the most possible extent. WHITE CLOUD uses wholesome organic vegetables and products, responsibly grown and with a minimum of processed foods in order to minimise pesticide, fungicide, herbicide and fertiliser residue. We use no Mono-Sodium Glutamate (MSG) at all. And only a minimum of sugars, salts and oils are used in the preparation process. Delicious daily set menus and various choices in the WHITE CLOUD menu list are waiting for you. So please come and mindfully enjoy all sorts of vegetarian dishes with us! So 2, Ngo 12, Dang Thai Mai street Phone: (04) 6258 1622 – 091 226 1388 Website: http://my.opera.com/duongxuamaytrang/

Upload: minhva

Post on 26-May-2015

523 views

Category:

Health & Medicine


1 download

DESCRIPTION

WHITE CLOUD, Authentic Vegetarian Cuisine in Town, English

TRANSCRIPT

Page 1: White Cloud Brochure

MÂY TRẮNG Nơi thưởng thức đồ ăn chay của bạn ở Hà Nội

Bạn sẽ đi đâu để có thể thưởng thức đồ ăn có lợi cho sức khoẻ hơn trong cuộc sống bận rộn hàng ngày?

Toạ lạc trong một không gian tĩnh lặng, giản dị và ấm cúng, cơm chay MÂY TRẮNG mang đến cho bạn cơ hội thực sự “có mặt” cho những món ăn chay

ngon miệng, đẹp mắt và giàu dinh dưỡng.

Thức ăn cần phải được thưởng thức một cách trọn vẹn

và đó là một phần quan trong trong môi trường sống lành mạnh của bạn. Cũng giống như thiền, ăn uống cần hướng bạn đến một sự hiểu biết và cảm giác đầy đủ, một phần tất yếu để có một cuộc sống cân bằng. Cuộc sống với nhịp điệu

ngày càng nhanh đã đẩy chúng ta đi xa khỏi hành trình cần thiết để có một cuộc sống khoẻ mạnh và hoàn thiện hơn. MÂY TRẮNG chính là nơi mà bạn có thể đến thả hồn và tâm trí, để có thể ĂN TRONG SỰ TỈNH THỨC một

cách trọn vẹn nhất.

MÂY TRẮNG dùng các nguyên liệu sạch và rau hữu cơ

do dự án Rau hữu cơ Thanh Xuân cung cấp để giảm thiểu các chất độc hại còn lại của thuốc trừ sâu, thuốc diệt nấm, phân bón.

MÂY TRẮNG hoàn toàn không sử dụng mì chính và dùng rất ít đường, muối và dầu trong quá trình chế biến.

Thực đơn hàng ngày và nhiều sự lựa chọn ngon miệng khác ở MÂY TRẮNG đang chờ bạn. Hãy đến và thưởng thức trong sự tỉnh thức các món ăn chay

cùng chúng tôi!

Số 2, Ngõ 12, Đặng Thai Mai

Điện thoại: (04) 6258 1622 – 091 226 1388 Website: http://my.opera.com/duongxuamaytrang/

WHITE CLOUDAuthentic Vegetarian Cuisine in Town

Where shall you go for a healthier dining alternativein your busy daily lives?

Set in a quiet, cozy and static ambience with much of natural light, sunshine, cloud and wind, WHITE CLOUD offers you

truly genuine and tasty vegetarian cuisine.

Food should be enjoyed, the centrepiece of good company and a major part of your everyday healthy environment.

Like meditation, dining should lead us to enlightenment and a feeling of self-fulfilment, an essential part of leading well-balanced lives. Our ever faster paced lives push us further away from this necessary part of a healthier and fuller life.

WHITE CLOUD is the very place that can make you indulge your own body and mind, and enjoy MINDFUL EATING

to the most possible extent.

WHITE CLOUD uses wholesome organic vegetables and products, responsibly grown and with a minimum of processed

foods in order to minimise pesticide, fungicide, herbicide and fertiliser residue. We use no Mono-Sodium Glutamate

(MSG) at all. And only a minimum of sugars, salts and oils are used in the preparation process.

Delicious daily set menus and various choices in the WHITE CLOUD menu list are waiting for you. So please come and

mindfully enjoy all sorts of vegetarian dishes with us!

So 2, Ngo 12, Dang Thai Mai streetPhone: (04) 6258 1622 – 091 226 1388

Website: http://my.opera.com/duongxuamaytrang/