WHO

St

Collabo

An

t. Luke’s

rating C

in Prim

10-1, Akash

Phone:+

1

nnual R

s College

Centre fo

mary He

2011

St. Luke’s Chi-cho, Chu

+81-3-3543-6

Report

e of Nur

or Nursi

alth Car

College of Nuo-ku, Tokyo

6391 Fax：

rsing

ing Deve

re

Nursing o 104-0044,

+81-3-5565

elopmen

, Japan

5-1626

nt

2

ANNUAL REPORT 2011

1. Name of the Centre

WHO Collaborating Centre for Nursing Development in Primary Health Care 2. Address

St. Luke’s College of Nursing, Department of Nursing 10-1, Akashi-cho, Chuo-ku, Tokyo 104-0044, Japan

Phone：+81-3-3543-6391 Fax：+81-3-5565-1626

e-mail：who@slcn.ac.jp

3. Head of the Centre

Professor Michiko Hishinuma, Dean 4. Terms of reference of the Centre 1) To evaluate and develop further nursing practice models in primary health care (PHC)

contributing to Millennium Developmental Goals as well as aging societies. 2) To identify and promote nursing leadership in primary health care. 3) To research, develop, and disseminate best practice examples with evidence in order to lead

collaboration and empowerment of individuals and communities with regional and global peers, networks, and organizations.

4) To support research and system changes contributing to improve education and practice of nurses and midwives in PHC.

InstituName DepartCity CountTitle Report

1. Implwas im(e.g. evprovideto the W

Activi

Explana The maiIn 2011counselihealth libonce a m In addiwelfare Preventivisitors ffor a min Currentlthat havadvancethe bookincreasevolunteeand will This proj a m

ution Name of the reletment of Nur

ry

rt Year

lementatiomplementedvaluation oe technical WHO Depa

ity 1

ation

in concept of, the Health ng, health sbrary from Mmonth at luntion, “Luke-festivals. Weion", "Diabetfor health coni-health-re

ly, this centeve formed coed classes fok list of the hed number oers have guid be developi

oject was cur

mini-health-

e St. Luke's evant deparrsing Tokyo JAPAN

WHO Colla 04/2010 to

n of the wod, the outcoof a course results in trtment you

Health Info

f this project Information

screenings (bMonday to Fnch-time. A rNavi” particie held a numtes and P

ounseling andlated lecture

er had 32 citiooperative tior citizen andhealth libraryof undergradded the studng indicationrrently suppo

-related lec

College of Nrtment, un

aborating Ceo 04/2011

ork plan. Foome and imby the partthis form (tu work with

ormation Se

t is People-Cn Center callblood pressuriday. A minrelaxation teipated in sevmber of semrevention " ad screening he and a mini

izen voluntees with this d medical voy with short

duate and grdents. We plns for this paorted by gra

cture

3

Nursing it, section o

entre for Nur

or each mampact and, ticipants). technical reh).

ervice Cente

Centered Caled “Luke-Naure, bone deni-health-relaea lounge (teveral events

minars for theand " The mhealth exam-music conc

eers and 25 m center was olunteers. Dut comments raduate studan to measuarticular comant funding f

Collab

PROG

or area of t

Referersing Develo

ain activity if available Also explaesults, if ap

r for Commu

re and the aavi” providedensity, physicated lecture ea ceremony in our comme community

most productmination was cert was 278

medical volu49.We provuring 2011 con each boo

dents for theure the effecmmunity. from Terumo

scre

borating

GRESS R

the institut

nce Numbepment in Pri

briefly expe, the resulin difficultiepplicable, a

unity People

ctivity is acad the commcal measureand a mini-my) was held munity suchy including: tive of Exerci 815 in 2012

8 in 2012.

nteers. The tided primarycitizen volunok. “Luke-Nair practicum

ctiveness of t

o Cooperatio

ening heal

g Centre

REPORT

tion

er JPN-5imary Health

plain how tlts of the eves (if any)

are to be se

e

ademic nursmunity with hement and Bmusic conce once a weeh as health a "Hypertensicising ". The 2. The numb

total numbey classes as

nteers planneavi” has acce

m. The staff athis institutio

on.

lth examina

es

T

8 h Care

the activity valuation . Do not ent directly

ing practice.health BMI) and ert were heldk as well. nd social on and number of

ber of visitors

er of facilities well as ed to renew epted an and the onal practice

ation

y

.

d

s

s

e

Activity Explana

An inte

faculty,pthisinterelderly agenerati

In 2018.7( SD beginnin

Elder’s(GDS-15

The noand 2.3 depressitwelve mbetweenfour moOur IDP

theinterggenerati

y 2

ation

ergenerationpart time nurgenerationaand school aions. 11,twelve fe 1.6)] were ng and threes psychologi5)every six mon-depressiv pointsat firsive group ofmonths, andn first involvenths ( p < 0P representsgenerationaions. That w

The Elderly

nal day progrses and vo

al program cagechildren t

male elders[registered in

e elders and calQOL was months. ve group of st involvemef elders (GDSd after twentement and a0.001). s decreasingl day progra

will decrease

y-Centered C

gram was prlunteers livin

continually 3to promotion

[ mean age n our progra three childr longitudinal

elders (n=8ent, after tweS > 5, n = 4ty- four monafter twelve m

g elder’s depam provides elder’s isola

4

Care Models

rovided in a ng in the urb0 times per n of elder’s h

74.6( SD 6.am. Eighteldren were newlly evaluated

8) showed noelve months4) showed 8nths. There wmonths( p<

pressions esp mutual ben

ation and pro

C

based on an

college buildban commun year for fivehealth and in

.9)] and six ers were conwlyregistereddusing the g

o significantcs, and after t.8, 3.8, and was significa 0.001), and

pecially in deneficial exchaovision for po

Collabo

PROGR

n interdiscipl

ding once a wnity. We have years for contergeneratio

school age cntinuing partd to the progeriatric depr

changes in Gtwenty-fourm 4.5pointsatntly decreas

d first involve

epressive eldanges and soositive effect

rating C

RESS RE

linary appro

week by nurve conductedcommunity donal exchan

children [merticipants frogram. ression scale

GDS-15 scormonthsrespet first involvesed in GDS-ement and a

ders becauseolidarity betwts in mental

Centres

EPORT

ach

rsing d dwelling frail ges for both

ean age m the

e-15

re 2.6, 2.8, ectively. In ement, after15 score after twenty-

e ween health.

h

r

-

Activity Explana The popThis projElderly wmanagevolunteelistened In 2011

y 3 Co

ation

pulation in Tooject aims to who live aloner who registers accompa to, accompa, 144 registe

ommunity Ba

okyo is aging establish a ne or stay altered our meanied with elanied to the ered and 26

ased Palliativ

g rapidly and network in tlone while thembership rderly in the library, sup used our se

5

ve Care (Ho

d many eldethe communheir family isrequested, a way they ne

pported termervices.

C

ospice Care a

erly live in hinity and provs out were v volunteer meeded. For

minal care an

Collabo

PROGR

at Home) Pro

gh-rise condvide knowledisited by vol

made a visit example, tod so on.

rating C

RESS RE

oject

dominiums adge to survilunteers. Wh of the elderook a walk, t

Centres

EPORT

alone. ve alone. hen a care ly. The talked and

Activity Explana The purpeducatioby-shariThe coreschool nsectors rTopics w1)denta2) first-a3) childh4)infecti5) the laThis wasevery yeThe medthe contand therThe childWe will ccommun

y 4

ation

pose of this onal programing informate members onurses. We hrelated to ch

were ; l health of thaid and resuhood allergieious diseaseatest informas the 5th yeaear and this dical/ social wtents are newre was an opd-care optiocontinue thisnity.

The Develo

program is tm for parentstion and expof this progr

held five semhildren in thi

he child, let’suscitation fores with a focs and vaccination about ar of the pro year about welfare sectow knowledgeption for dayn had manys project and

opment of Ch

to develop as and childre

periences aboram were cli

minars this yes communit

s make goodr children ; cus on food anations that relationshipsogram. The 151 people or is familiare; a good aty care. Duriny applicants ad study how

6

hild and Fam

and enhanceen and for pout children’nical nursesear with parety.

d teeth ;

allergies; are commos with childrnumber of pparticipatedr with this prtmosphere inng the seminand it was v

w we can dev

C

mily-Centred

e Child-Famieople whose’s health. s, public heaents and the

n in childrenren. participants r.

rogram. Thein the seminanar, we tookvery popularvelop child a

Collabo

PROGR

Care in the

ly Centered e work is rela

lth nurses, d medical/ so

n;

repeating th

ir evaluationar; the contek care of thei. nd family-ce

rating C

RESS RE

e Community

Care, throuated to child

dental hygieocial welfare/

he program i

ns were positents are undir child.

entered care

Centres

EPORT

y

gh an dren

nists,and /educational

ncreases

tive such as:derstandable

e in

l

e

Activity Explana The secformatioand inveattendinreductioaccordincould bewho mathe num‘day-nigresults oshifts usmanage

y 5 De

ation

cond year ofon in Europeestigation. Tng and leavinon of human ng to their exe maintainedanaged the bmber of staffht shift’ or ‘of three hospsing roster

ement and e

evelopment

f the projecte. Three majThe results s

ng work and cost as well xperience. d. Thus to filbank systemf considering‘evening-daypitals in the software; astablishmen

of Systemat

t was to exjor acute hoshowed that staffs’ reque as elevationThe rosters ll positions r

m, could sendg costs. Alsoy shift’ were U.K suggesta definition nt of a replac

7

tic Nursing S

xplore multilaospitals in tht the: paid leests were con of safety. were considresulting fromd temporary o, long dutye not observsted that Japof skill leve

cement syste

C

Service Mana

aterally the e United Kineave, workinntrolled usin They have adered bands m the sudde back-up nuy such as 16ved in U.K likpan could beel of nursesem of absen

Collabo

PROGR

agement Ed

state of nungdom wereng hours, nung ‘roster’ sofa band syste of staff so ten absence orses. There 6 hours, conke they are

enefit from: ss; applicationt nurses.

rating C

RESS RE

ducation

urses’ shift we chosen for mber of stafftware to coem that classthat the leveof staff, hosp was a movensecutive sh in Japan. Tspecific man

on of skill le

Centres

EPORT

work and its observationffs, skill mix,pe both withsifies nurses

el of the carepital groups,e to increasehifts such asThe researchnagement ofevel to shift

s n , h s e , e s h f t

Activity Explana By the ereproducdevelopireferenc1.Mariko

womeMidwif

2. Frida prograReprod

3.Yenita Indone

4.SachiyWomeComp2011;

5.Yaeko interviA andodoi:10

6.RitsukwomePages

7.ShigekgraduaEduca

y 6 Use o

ation

end of year 2ctive health ing the use oces. o Iida, Shigeen's birth expfery. 2011 A Madeni, Shiam of adolesductive Hea Agus, Shigeesia, BMC Pyo Nakamuren's Awarenearison of Jap 4: 278. doi Kataoka, Yuiew as a screomised cont0.1186/1471ko Suzuki, Shen, American 226.e1-226ko Horiuchi, ate continuintion Today (

of Quality In

2011, we fou in Africa, Anof Quality ind

eko Horiucih,periences: AAug 9,http://igeko Horiucscence in urblth, 8:21 (20eko Horiuchregnancy anra, Sueli MT ess of Sensitpanese and : 10.1186/1ukari Yaju, Heening methtrolled trial, B1-2393-10-8higeko Horiun Journal of O6.e6. Yukari Yaju, ng nursing e(Elsevier)29,

ndicators to

und evidencntenatal caredicators to as

,Sarah E. PoA comparison/dx.doi.org/1chi and Marikban Tanzania011/06) di, Factors infnd ChildbirthIchisato, Shtivity to ColdBrazilian Wo

1756-0500-4iromi Eto, anhod for intimBMC Pregna84 uchi, Hiroshi Obstetrics a

Miki Koyo, Yeducation pr, http://dx.d

8

o assure mid

ces for the efe, DV screenssure midwi

orer, The relan between b10.1016/j.mko Iida,Evalua-A quasi-ex

doi:10.1186/fluencing theh 12:9 doi:10igeko Horiucd (Hiesho) aomen. BMC 4-278 nd Shigeko H

mate partner ancy and Chi

Ohtsu,Evalund Gynecolo

Yumi Sakyo, rogram in Jadoi.org/10.10

C

dwifery care

fficacy of woning, labor cfery care sta

ationship betbirth centres,midw.2011.0uation of a rxperimental /1742-4755e use of ante0.1186/147chi, Taeko Mnd Body TemResearch No

Horiuchi, Self violence in ildbirth, 201

uation of theogy Volume

Kazuhiro Napan : A rand016/j.nedt.2

Collabo

PROGR

e standards

omen-centerurve, and coandards, and

tween wome, clinics, and7.002. reproductive pre-test pos-8-21 enatal care i1-2393-12-9

Mori, and Masmperature Ootes 2011 4:

f-administerthe prenatal0; 10: 84. ,

labor curve 203, Issue 3

akayama, Evdomized con2008.08.009

rating C

RESS RE

–

red care modontinuing edd published t

en-centred cd hospitals in

e health awast-test resea

in rural West9 (2012/02)sako Momoi

Observationa:278, BMC R

red questionl setting in J

e in nulliparo3, Septembe

valuation of antrolled trial,9

Centres

EPORT

del, ducation in the following

care and n Japan,

reness arch,

t Sumatra, ) , Pregnant

al Study: A Res Notes.

naire versusapan:

us Japaneseer 2010,

a web-based Nurse

g

s

e

d

Activity Explana 1.We dethe educGenetic Dr. ArimgeneticsThe Gendegree cPublicatiGenetic 2.We heinformat20 to 80We deve(http://nWe are awith chilbeginnin

y 7 Disse

ation

eveloped andcation prom Counseling.

mori, the resps of an entirenetic Nursincourse) Apriion: Arimo Nursing Cou

eld five studtion and me0 professionaeloped and enarimori2.jpalso planningldren with Dng in the fisc

emination of

d implementotion comm

ponsible perse life-span ag course col 2011. ri N., Yamanurse, Bulletin

dy sessions edical serviceals participatevaluated anpn.org/top.htg a project in

Down’s syndrcal year 201

Genetic Nur

ted a life-spaittee of the J

son of the act a symposiu

ommenced a

naka M., Yon of St. Luke

on familial es in collaborted in each sn education ptml). nvolving fostrome, their f2 (http://rcd

9

rsing Progra

an genetics cJapan Socie

ctivity made um of the Jaat St. Luke’s

oshino M.（2e’s College o

tumors, gerating with Ssession. program on

ter care for cfamily and sdnp.slcn.ac.j

C

m

continuing eety of Human

her keynoteapan Societys College of

2012. Develof Nursing (3

enetic diabeSt. Luke’s In

decision sup

children withtudents (botjp/clinic/arch

Collabo

PROGR

education pron Genetics a

speech aboy of Human Gf Nursing Gr

opment of a38), 91-98.

etes, antenanternational H

pport of gen

h Down ’s syth undergradhives.html).

rating C

RESS RE

ogram, as and the Japa

out educationGenetics 20raduate Sch

a Graduate

atal testing Hospital. Ap

etic medicin

yndrome in cduate and g

Centres

EPORT

members ofan Society of

nal needs for10.

hool (Master

Program in

and geneticpproximately

ne for nurses

collaborationgraduate)

f f

r

r

n

c y

s

n

Activity Explana Web siteinformatpopular It consisInternetand famconcept The outlare in coexplains

y 8

ation

e named ‘Hetion but mak nursing infosts of 6 contet looking for

mily to decide of nursing aline, useful ionstruction. s the meanin

Disseminat

ealth Literacyke a good usormation siteents such as informatione’,’ What youand informatnformation i This site wang of informa

tion of Health

y’ (http://wwse of, was dee in Japan ths ‘Decision m’, ‘Communiu can do to dtion page of in practical sas evaluated ation in heal

10

h Resource

ww.healthliteveloped, op

hat was visitemaking for heication and ddecide your f evidence basetting and a necessary tlth on the vi

C

Digital Conte

eracy.jp/) wpened and eed by more ealth by infordecision mak health’ . Theased medicina glossary suto empower ew of people

Collabo

PROGR

ents and E-le

which aims nevaluated. Tthan 300,00rmation’, ’Reking’, ‘Not pe page for stne were ofteuggested by people cente that is.

rating C

RESS RE

earning Prog

ot to be conThis site wa00 visitors ineliable informprofessional btudents whoen viewed. y students antered care b

Centres

EPORT

gram

nfused by s most

n 2011. mation’, ‘Usebut patient o study the

nd people ecause it

e

Activity

Explana By the eseventeedevelopedevelopefollowing PresentaWe pre

internatiinternatidevelopmPresenteYukiko; Venue: 2

y 9 F

ation

end of year 2en (17) facued a core cued an Acadeg year, we d

ation: esented an aional cooperional experiement modelers: SHIMPU 26thAnnual M

Forming an CContributi

2011, our Coulties represeurriculum foremic Progresevelop a we

nalysis of intration and coences and nl. UKU, Yoko; T

Meeting of In

Consortium fng to Obtain

onsortium foenting each r a master’s ssion Model feb page to fa

terviews withollaboration.eeds for car

TASHIRO, Ju

nternational

11

for Facilitatinning the MDG

or Global He program in program in for Professionacilitate com

h master’s-p Content inc

reer develop

unko; NAGAM

Health in Ja

C

ng InternatioGs

alth Nursing higher educ Global Healtnals in Globa

mmunication

prepared nurcluded their:ment for the

MATSU, Yasu

apan, Novem

Collabor

PROGR

onal Nursing

g and Midwifecation in nursth Nursing aal Health Nuramong mem

rses and mid abilities stree purpose of

uko; OGURO

mber 4, at To

rating C

RESS RE

g Collaboratio

fery Japan nrsing in Japaand Midwiferrsing and Mimbers.

dwives who rengthened bf creating a c

O, Michiko; M

okyo Univers

Centres

EPORT

on

umbered n. After ry, we then dwifery. The

experiencedby their career

MANABE,

sity

e

d

2. OthedescribRegionacoursessupportsupportencounwith W Dr. KatheliminatCollege

er informatbe visits by al Office), us cosponsot to the cent provided

ntered in thWHO.

leen Fritsch,tion Unit of Wof Nursing, T

ion related WHO staffuse of the c

ored or organtre throug by WHO, a

he collabora

, WHO WestWestern PacifTokyo in July

d to the Colf to the cencentre stafanized by Wgh contractny other co

ation and s

tern Pacific Rfic Regional y 2011.

12

laboration ntre, visits bff by WHO, WHO (HQ atual or Techollaborativeuggestions

Regional Adv Office were

C

between tby the cent support prand/or Reghnical Serve activitiess for increa

viser, Nursingvisited by ce

Collabo

PROGR

he centre atre staff to rovided by gional Officices Agreem. Please mesed and im

g and the Stenter staff an

rating C

RESS RE

and WHO. WHO (HQ centre stafce), WHO fiment or otention any

mproved co

top TB & Lepnd students

Centres

EPORT

Briefly and/or ff for inancial her type of difficultiesllaboration

prosy of St. Luke’s

f s n

s

3. Collaoutcomwith whnetworand imp We had ・WHO C

Hospit・WHO C

and Tr・WHO/・Colum

aboration wme of the cohich the cerk of WHO Cproved coll

visitors as fC. C. at St. tal, C.C. for Resraining for N/PAHO Collab

mbia Univers

with other Wollaborationentre has coCCs to whiclaboration

follows; Luke's Colleg

search in HumNursing Deveborating Cenity (USA), W

WHO Collabn and the nollaboratedch the cent with other

ge of Nursin

man Reprodelopment in ntre For Inte

WHO C.C. for

13

borating Cename(s) of d. If applicatre belongsr WHO CC

ng worked w

duction, Yons Primary Heaernational Nur Advanced

C

entres: Brief the other Wable, pleases. Also inclu

with Mahidol

sei Universitalth Care, ursing Deved Practice Nu

Collabo

PROGR

efly describWHO collabe mention ude sugges

University in

y (Korea),

lopment In Pursing.

rating C

RESS RE

be the natuborating ce the name ostions for in

n Thailand, R

WHO C.C. f

Primary Hea

Centres

EPORT

ure and entre(s) of the ncreased

Ramatiboti

for Research

alth Care

h

14

2011年度

WHOPHCコラボレーティングセンター事務局メンバー

田代順子

長松康子

眞鍋裕紀子

小黒道子