ISSN 1508-5864NR 1 (155)STYCZEŃ

2013ROK (XV)

Wójt Gminy Choczewo Wiesław Gębkaprzyjmuje interesantóww każdy poniedziałek

od 9:00 do 17:00

Przewodniczący Rady Gminy Choczewo Krzysztof Łasińskiprzyjmuje interesantów w Urzędzie Gminy, pok. nr 1

w każdy poniedziałek

od 14:00 do 17:00

Egzemplarz bezpłatny

XXVIII SESJA RADY GMINY CHOCZEWOW dniu 28 grudnia 2012 r. w sali konferencyjno-wystawowej w Centrum Informacji Turystycznej w Choczewie odbyła się sesja Rady

Gminy Choczewo.Po stwierdzeniu prawomocności obrad, Przewodniczący przedstawił porządek sesji. Radny B. Nowak zaproponował zdjęcie z porządku

obrad punktów dotyczących wyboru Wiceprzewodniczącego Rady Gminy. Wwyniku przeprowadzonego głosowania, punkty zdjęto.Podczas sesji Radni podjęli następujące uchwały:1. Uchwała w sprawie zmiany budżetu gminy na 2012 rok. (15 - głosów za, 0 - przeciw, 0 - wstrzymujące się)2. Uchwała w sprawie ustalenia zasad oraz wysokości przysługujących diet i zwrotu kosztów związanych z pełnieniem funkcji sołtysa

w Gminie Choczewo. (12 -za, 0 -przeciw, 3 – wstrzymujących się)3. Uchwała w sprawie zwolnienia samorządowego zakładu budżetowego Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej w Choczewie z

obowiązku wpłaty nadwyżki środków obrotowych do budżetu Gminy Choczewo. (15 – za)4. Uchwała w sprawie przyjęcia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Choczewo. (12 – za, 3 – wstrzymujące

się)5. Uchwała w sprawie określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych

od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną przez właścicielanieruchomości opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi. (13 – za, 2 – wstrzymujące się)6. Uchwała w sprawie terminu, częstotliwości i trybu uiszczania opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi. (15 – za)7. Uchwała w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz ustalenia stawki tej opłaty.Radny B. Nowak zaproponował, aby wprowadzić do projektu uchwały poprawkę i obniżyć zaproponowaną w projekcie uchwały

stawkę opłaty za gospodarkę odpadami. Obniżkę stawki przegłosowano stosunkiem głosów: za segregowane odpady: – za 8 głosów,przeciw – 7 głosów; za niesegregowane: - za 13 głosów, przeciw – 2.Uchwałę podjęto stosunkiem głosów: za – 10, przeciw – 5.8. Uchwała w sprawie wzoru deklaracji o wysokości opłaty za

gospodarowanie odpadami komunalnymi. (13 – za, 2 – przeciw)

Przed głosowaniem nad podjęciem uchwał budżetowych, doPrzewodniczącego Rady Gminy wpłynął wniosek od KlubuRadnych „Dla Dobra Gminy Choczewo” o wprowadzenie zmian doprojektu uchwaływ sprawie uchwalenia budżetu gminy na 2013 r.Nie został on jednak rozpatrzony, gdyż tryb, w jakim Klub

chciał wprowadzić zmiany do projektu tej uchwały, nie byłzgodny z Uchwałą Nr XXXV-396/2010 Rady Gminy Choczewo z dnia30 września 2010 r. w sprawie: trybu prac nad projektem uchwałybudżetowej.

9. Uchwała w sprawie zmiany Wieloletniej PrognozyFinansowej na lata 2013-2022. (8 – za, 7 – przeciw)10. Uchwała w sprawie uchwalenia budżetu gminy na 2013 rok.

(przeciw – 15)11. Uchwała w sprawie wyrażenia zgody na odroczenie terminu płatności należności z tytułu wykupu nieruchomości. (15 – przeciw)12. Uchwała w sprawie uchwalenia „ProgramuWsparcia Osób Niepełnosprawnych w Gminie Choczewo”. (15 – za)13. Uchwała w sprawie uchylenia uchwały Nr XXVI/174/12 Rady Gminy Choczewo z dn. 14.11.2012 r. w sprawie wyrażenia zgody na

oddanie w użyczenie na okres ośmiu lat nieruchomości stanowiącej własność Gminy Choczewo. (15 – za)14. Uchwała w sprawie uchylenia uchwały Nr XXVI/184/12 Rady Gminy Choczewo z dn. 14.11.2012 r. w sprawie wyrażenia zgody na

oddanie w użyczenie na okres piętnastu lat nieruchomości stanowiącej własność Gminy Choczewo. (15 – za)15. Uchwała w sprawie przekazania skargi według właściwości. (15 – za)

Po szczegóływszystkich zainteresowanych zapraszamy do Biuletynu Informacji Publicznej (BIP) na stronie

internetowej Gminy Choczewo www.choczewo.com.pl, gdzie udostępnione są wszystkie uchwały.

NR 1 (155), STYCZEŃ 2013s. 2

Gościęcino Dokończenie budowy placu zabaw (ogrodzenie i doposażenie) 7.438,00 7.438,005.

Nazwa zadania

Siedziba redakcjiUrząd Gminy Choczewoul. Pierwszych Osadników 1784-210 Choczewo

WydawcaUrząd Gminy Choczewo

SkładTrollNet Serwis Komputerowy,ul. Graniczna 8/32, 81-626 Gdynia

DrukWejherplastul. Przemysłowa 4184-200 Wejherowo

722 024 910

wiesci1@gmail.com

Fundusz sołecki są to środki wyodrębnione w budżecie gminy, zagwarantowane dla sołectwa na wykonanie przedsięwzięć służących popra-wie warunków życia mieszkańców. Podstawą prawną jego funkcjonowania jest Ustawa o funduszu sołeckim z dnia 20 lutego 2009 roku, któraweszła w życie 1 kwietnia 2009 roku. (Dz. U. z 2009 r. Nr 52, poz. 420 z późn. zm.). Zgodnie z ww. ustawą wskazanie przedsięwzięć do realizacji ześrodków funduszu sołeckiego leży w gestii danego sołectwa. Poniżej przedstawiamy zadania poszczególnych sołectw przyjęte do realizacji narok 2013, które zostały ustalone podczas wrześniowych zebrań wiejskich:

Zadania z funduszu sołeckiego w 2013 r.

Nazwa sołectwa Kwota zadania

1. Borkowo Lęborskie Infrastruktura rekreacyjna: słupki, siatka, piłki do siatkówki,doposażenie placu zabaw

Zakup kosiarki spalinowejZakup desek do zabudowy świetlicy letniejImprezy integracyjne

6.200,001.000,001.300,002.071,00

10.571,00

Kopalino Remont chodnika przy ul. Bałtyckiej od ul. SpacerowejImprezy i wyjazdy integracyjneEstetyzacja wsi – utrzymanie placu zabaw, boiska, promenady,

kosiarekPrzyłączenie prądu na boisku

7.089,006.400,00

2.300,00200,00

15.989,008.

Łętowo Remont świetlicyIII etap budowy placu zabawImprezy okolicznościoweRemont drogi Gardkowice (zakup znaku, utwardzenie drogi,

wycinka krzaków)Naprawa sprzętu do koszenia trawy

4.000,005.000,003.000,00

3.000,00403,00

15.403,009

Sasino Ogrodzenie placu zabaw (zakup cementu i żwiru)Uroczystości, spotkania i imprezy integracyjneDalszy remont byłej szkoły

500,006.000,0013.208,00

19.708,0010.

Choczewko Modernizacja i estetyzacja wsi: zakup grilla, odnowienieprzystanków, zakup tablic ogłoszeniowych, zakup kwiatów

Organizacja imprez integracyjnychInfrastruktura rekreacyjna i komunalna: w tym brama na boisko,

zagospodarowanie centrum wsi, zakup paliwa i przeglądplacu zabaw

4.000,005.000,00

7.487,00

16.487,002.

Choczewo Remont chodnika na osiedlu przy ul. Puckiej w ChoczewieImprezy kulturalno-sportowe i rekreacyjne

22.000,007.284,00

29.284,003.

Ciekocino Remont chodnika w CiekocinieRemont chodnika w CiekocinkuKontrola placu zabaw

5.100,0010.000,00420,00

15.520,004.

Jackowo Zakup pomieszczenia pod ciągniczek i sprzęt sołeckiOrganizacja imprez kulturalno integracyjnych oraz wyjazdu

edukacyjnegoPrzygotowanie terenu w związku z przejęciem działki

(oczyszczenie działki, rozbiórka basenu p.poż.)Utrzymanie placu zabaw i terenów zieleni

1.500,00

5.000,00

4.680,001.500,00

12.680,006.

Kierzkowo III etap budowy wiatyEstetyzacja terenów zielonych, doposażenie placu zabaw oraz

przegląd placu zabawOrganizacja imprez rekreacyjno-kulturalno-sportowych, konkursy

sołeckie, szkolenia dla mieszkańców, dofinansowanie doprojektów realizowanych przez organizacje wiejskie

10.000,00

6.000,00

3.884,00

19.884,007.

Łączna kwotaz FS

Lp.

s. 3WIEŚCI CHOCZEWSKIE

14.12.2009 roku – podpisanie umowy zfirmą Korpos na kwotę 6.050.000,00 brutto irozpoczęcie budowy oczyszczalni ścieków wChoczewie.

Planowany termin zakończenia,wynikający z podpisanej umowy – 30.09.2012 r.

W listopadzie 2011 roku firma Korposogłasza upadłość układową. Od tegomomentu prace podejmowane przez firmęKorpos przy budowie oczyszczalni nie sązgodne z harmonogramem.

21.05.2012 r. wójt podejmuję decyzję orozwiązaniu umowy. Do końca sierpnia 2012 r.trwała inwentaryzacja i rozliczenie inwestycjiz Korposem.

Ogłoszenie nowego przetargu możliwe było

dopiero we wrześniu 2012 r., ponieważ dopókiInspektor Nadzoru Budowy z ramienia gminynie przedłoży wójtowi zaświadczenia, żefirma nie jest w stanie ukończyć inwestycji,nie można rozwiązać zawartej umowy.Niestety, na ogłoszony przetarg nie wpłynęłażadna oferta. Wówczas ogłoszono kolejnyprzetarg, na który wpłynęła ofertaprzekraczająca 100% wartości dokończeniainwestycji – 6 mln 80 tys. zł brutto.

W tym przypadku gmina przeprowadziłanegocjacje w trybie z wolnej ręki, w wynikuktórych osiągnięto porozumienie z firmą„Gniech” z Wejherowa. W dniu 30.10.2012 r.podpisano z nią umowę na kwotę 3.499.891,20brutto. Firma zobowiązała się do wykonania

robót zasadniczych do 30 listopada 2012 r.W dniu 07.12.2012 r. został podpisany

Protokół odbioru. Rozruch technologicznynastąpił w przewidzianym terminie. Do 31stycznia 2013 r. trwa usuwanie usterek.

Siedziba redakcjiUrząd Gminy Choczewoul. Pierwszych Osadników 1784-210 Choczewo

WydawcaUrząd Gminy Choczewo

SkładTrollNet Serwis Komputerowy,ul. Graniczna 8/32, 81-626 Gdynia

DrukWejherplastul. Przemysłowa 4184-200 Wejherowo

RAZEM

Słajkowo Organizacja imprez integracyjnychUtrzymanie kosiarekZakup sprzętu sportowegoRemont świetlicy (malowanie)Remont chodnika – II etap

3.000,001.000,001.491,001.000,009.000,00

15.491,0011.

Słajszewo Dokończenie placu zabaw w Biebrowie (ogrodzenie, wyrównanieterenu)

Remont drogi w kierunku morza w SłajszewieEstetyzacja sołectwa (wykaszanie boiska, placu zabaw)Zakup materiałów na ogrodzenie działki gminnej w Słajszewie

4.000,006.300,00790,002.000,00

13.090,0012.

Starbienino Estetyzacja wsi (tablice ogłoszeń, kwiaty, donice, ławki, stoły)Infrastruktura komunalna (remont chodnika, zakup blaszanego

garażu, budowa punktu oświetleniowego)Budowa plac zabaw w Lublewku oraz przegląd placu zabaw w

LublewieImprezy okolicznościowe oraz wyjazd integracyjny

3.200,00

8.500,00

3.542,003.500,00

18.742,0013.

Zwartówko Zakup wiat przystankowychOdświeżenie przystanków w Zwartowie i ZwartówkuImprezy okolicznościoweOdświeżenie sali gimnastycznejZakup odtwarzacza CD do sprzętu estradowegoEstetyzacja sołectwa (utrzymanie terenów zielonych)

6.000,004.000,005.000,005.000,001.109,001.000,00

22.109,0014.

232.396,00

Każdymieszkaniec sołectwa może zdecydować na co wydać środki z funduszu sołeckiego, biorąc udziałw zebraniach wiejskich, na których decyduje się o przeznaczeniu tych środków, do czego serdecznie zachęcamy!

O OCZYSZCZALNI W SKRÓCIE…

W dniu 12 listopada 2012 roku trzy gminy:Choczewo, Gniewino i Krokowa na wspólnejsesji Rad Gmin podpisały porozumienie podnazwą „Pakt na rzecz zatrudnienia i rozwoju”.

3 grudnia 2012 r. wójtowie trzechgmin spotkali się z Prezesem Zarządu PGEEnergia Jądrowa SA w Warszawie w celuprzedstawienia szczegółowego programuzawartego porozumienia.

1. Powołanie na terenie jednej z gminzespołu – komórki organizacyjnej PGE EJ 1.

2. Zadania komórki: współpraca zsamorządami, informowanie mieszkańców,monitorowanie postępów badań,merytoryczne debaty, zaangażowanielokalnej kadry.

3. Wprowadzenie programuszkoleniowego: kilkudniowe kursy

szkoleniowe dla nauczycieli, szkolenia dlagrup społecznych, lekarzy, przedstawicieli,którzy mają wpływ na kształtowanie opinii,wdrożenie kilkuletniego planu kursów.

4. Wykorzystanie zapleczaadministracyjnego i hotelowego trzech gmin.

5. Opracowanie projektów ośrodkaszkoleniowego energetyki jądrowej, szkoleniaw oparciu o potencjał polskich szkół średnichi uczelni.

6. Wdrożenie programu szerokiejwspółpracy z samorządami.

Współpraca przyszłego inwestoraelektrowni z samorządami lokalnymi jest dlainwestora koniecznością. Inwestor nakażdym etapie przygotowania inwestycjimusi uzyskiwać zgodę lub opinię gminy –gospodarza i gmin sąsiadujących zplanowaną inwestycją.

Dotyczy to wszystkich kluczowych dlainwestycji wniosków, decyzji czydokumentów. Pilne wdrożenie programuszerokiej współpracy z samorządami leży wnajlepiej pojętym interesie inwestora.

Trzem naszym gminom prawdziwie zależyna realizacji strategicznych projektówpaństwa polskiego i w związku z tymuważamy, że w żadnym przypadku nie mogąone wiązać się z utrudnieniami i strataminajbardziej zaangażowanych w niesamorządów wraz ze społecznością lokalną.

„PAKT NA RZECZ ZATRUDNIENIA I ROZWOJU”

NR 1 (155), STYCZEŃ 2013s. 4

PÓŁMETEKKADENCJI –ROZMOWAZWÓJTEM

Dwa lata upłynęły od ostatnichwyborów samorządowych. 10grudnia 2010 r. Wójt WiesławGębka złożył uroczysteślubowanie i objął stanowiskowójta gminy. Minął właśniepółmetek kadencji, a to doskonałaokazja, aby dokonać pewnychpodsumowań dotychczasowejdziałalności, wskazać sukcesy iporażki, zapytać o efekty pracy wgminnym samorządzie.

w.w.: Czego się Panspodziewał, obejmując urządwójta gminy dwa lata temu?Jakie były Pana wyobrażenia natemat tego stanowiska?

Wójt Wiesław Gębka: Gdyzostałem wójtem, myślałem, żeuda mi się ułożyć współpracę zcałą Radą i działać wraz z nimidla dobra całej gminy. Ale bardzoszybko okazało się, że są to tylkomoje życzenia…

Po wygranych wyborach,kiedy uzgodniłem z p. M. Biangą,że moim zastępcą zostanie p. M.Pardus, wydawało się, żewszystko idzie w dobrymkierunku. Jednak okazało się, żenie mogliśmy dojść doporozumienia, i po artykule p.Pardusa na temat inwestycji

wiatrakowej obrażającym częśćnaszych mieszkańców, chciałemsię z nim rozstać. Ale ponieważdałem słowo, że moim zastępcąbędzie człowiek z grupy, którapomogła mi zostać wójtem, aczęść Radnych nie zgodziła się,aby Go zwolnić, pracowaliśmydalej razem.

Dopiero nieudane referendumrozwiązało nasza umowę,ponieważ współorganizatoremreferendum był również PanBianga.

Gdy szukałem odpowiedniegokandydata na to stanowisko,podczas rozstrzygania jednego zogłoszonych przeze mniekonkursów, przeglądając CV p. M.Górnisiewicz i znając Jejdotychczasową pracę jakosołtysa i zaangażowanie,postanowiłem, że zaproponujęPani Marzenie objęciestanowiska z-cy wójta.

Porównując moje dotychczasowedoświadczenia zawodowe, mogęstwierdzić, że pomiędzyprowadzeniem własnej firmy, apracą w samorządzie jestkolosalna różnica. Być może ztego wynikały moje błędy, którezdarzyło mi się popełniać.

w.w.: Jak ocenia Pan sposóbfunkcjonowania Urzędu Gminy?Czy od początku kadencjiwprowadził Pan jakieś zmiany?

Wójt W.G.: Jako szef prywatnejfirmy zawsze liczyłem się zwydatkami i kosztami. Zaczynającprace w Urzędzie stosowałem tesame zasady. Zacząłem przyglądaćsię pracy urzędników,stanowiskom pracy i zakresomobowiązków pracowników. Wzwiązku z tym, że część stanowiskmiała taki sam lub podobnyzakres obowiązków, lub teżwykonanie obowiązków nadanym stanowisku zajmowałotylko 2-3 godziny dziennie,dokonałem redukcji tychstanowisk.

Tak naprawdę tylko jedenpracownik został przeze mniezwolniony, gdyż mieliśmyodmienne poglądy na tematpracy, którą pracownik ten miałwykonywać.

w.w.: Z jakimi problemamizmierzył się Pan na samympoczątku kadencji?

Wójt W.G.: Największymproblemem był brakporozumienia z Radnymiopozycyjnymi (z Klubu „Dla

Dobra Gminy Choczewo” – dzisiajto: Jerzy Detlaff, SylwiaKropidłowska, Bronisław Nowak,Andrzej Małkowski, KrystynaOlszowiec, Zbigniew Szafoni,Krzysztof Waloch), którzy niechcieli podjąć współpracy, awszelkie próby rozmów niedawały, i nie dają rezultatów.Przekonuję się wciąż, że swojedziałania opierają na kłamstwiei rozpowszechnianiu nieprawdy.

Pomimo tego, że od dwóch latobserwuję działania opozycji, towciąż dziwi mnie ichpostępowanie. Ostatnioprzegłosowali obniżenie podatkurolnego (o około 800 tys. zł wskali roku – wpływ i dotacja)oraz obniżenie i tak jednej znajniższych w rejonie cen wody.Obniżony podatek rolny dajenajwiększe korzyści rolnikomwielkoobszarowym.Zdecydowana większośćrolników w gminie posiada małegospodarstwa i płaciłabynaprawdę niewiele więcej.Niższe wpływy z podatku rolnegouniemożliwiły dofinansowanieremontu drogi Sasino-Ciekocinko.

w.w.: Dlaczego Radni

INFORMACJA PÓŁMETEK KADENCJI –PODSUMOWANIEW związku z projektem

szkolenia młodzieży w żegludze,kpt. Żeglugi Wielkiej BronisławKopeć odbył szkolenie wAkademii Morskiej w Gdyni wdniu 29 października 2012 roku.

Otrzymał świadectwoprzeszkolenia dydaktycznego dlainstruktorów i posiada certyfikato nr GUM 5445-054590-15439/2012ważny przez okres 5 lat.Przeszkolenie to zgodne jest zwymaganiami Prawidło 1/6

konwencji STCW stosownie dozaleceń programu modelowegoJMD 6.09.

Kpt. Bronisław Kopeć będzieszkolił chętną młodzież z gminyChoczewo na żaglówkach klasyPuck. Jest to jacht niezatapialnyprzystosowany do żeglugiprzybrzeżnej i osłoniętej,nadający się szczególnie doszkolenia.

Mija półmetek obecnejkadencji. W związku z tymkrótkie podsumowanie.

W ciągu minionych dwóch latpozyskano następujące środki zUnii Europejskiej:

1. „Choczewska młodzież wdziałaniu”, Fundacja RozwojuSystemu Edukacji – NarodowaAgencja Programu „Młodzież wdziałaniu” – 3.790,00 EUR;

2. SEEMORE – InteligentnaEnergia – Europa – 39.475,00 EUR;

3. „Dogonić marzenia”,Program operacyjny KapitałLudzki – 187.000,00 zł.

Złożono również wnioski,które obecnie są na etapieuzupełnień (podano kwoty, októre się ubiegamy):

1. Remont i modernizacjaobiektu pełniącego rolę świetlicyw miejscowości Łętowo,Europejski Fundusz Rolny narzecz Rozwoju ObszarówWiejskich – 19.990,00 zł;

2. Budowa budynku zapleczasocjalnego dla boiska sportowegow miejscowości Kopalino -Europejski Fundusz Rolny narzecz Rozwoju ObszarówWiejskich – 478.850,00 zł;

3. Budowa kanalizacjisanitarnej Kurowo-Przebendowo,Europejski Fundusz RozwojuRegionalnego – 918.139,29 zł;

4. Pracujemy nad sobą –wyrównywanie szansedukacyjno-rozwojowych dzieciklas I-III szkól podstawowychGminy Choczewo, ProgramOperacyjny Kapitał Ludzki –97.995,00 zł.

Zrealizowano następującezadania remontowo-inwestycyjne przy pomocyfinansowej Gminy Choczewo:

- przebudowa odcinka drogipowiatowej łącznie z przebudowąi remontem wybranychodcinków na drodze nr 1448GŻelazno-Mierzyno-Kostkowo-Bolszewo – 2,065 km;

- odnowa nawierzchni droginr 1322G Lębork-Żelazno poprzezwykonanie nowej nawierzchnina odcinku Gościęcino-Żelazno –1,5 km.

Planujemyrewitalizację miejscowościOsetnik (dawniej Stilo), czegorezultatem będzie zwiększenielokalnej atrakcyjnościinwestycyjnej.

s. 5WIEŚCI CHOCZEWSKIE

opozycyjni podjęli uchwałę o obniżeniuPanu Wójtowi pensji?

Wójt W.G.: Ponieważ Radnymopozycyjnym nie udało się podczasreferendum pozbawić mnie stanowiska,postanowili „ukarać” mnie znacznymobniżeniem pensji, uzasadniając swojądecyzję nieprawdziwymi informacjami.

w.w.: Jesteśmy na półmetku kadencji. CoPan uważa za swój sukces? Co udało sięzrealizować? Czy są wymierne efekty,którymi może się Pan pochwalić?

Wójt W.G.: Niewątpliwym sukcesem byłootwarcie w gminie punktów przedszkolnych.Natomiast żałuję, że wciąż nie udaje mi sięprzekonać wielu rodziców do tego, abyzapisali do nich swoje dzieci, pomimo tego,że punkty nadal dysponują wolnymimiejscami. Wiadomym jest przecież, że abypoprawić poziom nauczania w szkole, ważnejest uczęszczanie dziecka do przedszkola.Radni opozycyjni zarzucają mi, że punktyprzedszkolne, które notabene są grantemunijnym i gmina dofinansowuje jedynie 15%dotacji, kosztują gminę zbyt dużo i budżetugminy nie stać na takie obciążenie. Niezgadzam się z tym poglądem, gdyż uważam,że każde dziecko powinno korzystać z prawaaby uczęszczać do przedszkola, gdyż właśnieone są naszą najlepszą „inwestycją” naprzyszłość.

Rozpoczęcie międzynarodowego projektuSEEMORE to również pewien sukces.Chciałbym, aby hasłem reklamowym naszejgminy był Nordic walking i turystykarowerowa. Realizowany projekt SEEMORE mawłaśnie w tym pomóc. Choczewo jest jedynągminą w Polsce biorącą udział w takprestiżowym projekcie, działającym na skalęeuropejską. W ramach tego projektubędziemy budować pętle indukcyjne, służącedo mierzenia natężenia ruchu naposzczególnych drogach. Zebrane dane będąpomocne w pozyskiwaniu funduszyeuropejskich w latach 2014-2020, narealizację projektów związanych np. ztworzeniem dróg rowerowych.

Podjęcie decyzji o wypowiedzeniu Klubowi

„Orzeł” umowy bezpłatnego użyczeniagminnych obiektów sportowych oceniamjako sukces… Rozwiązałem z Klubem umowę,ponieważ pieniądze, które z budżetu gminyotrzymywał Klub na utrzymanie obiektów,przeznaczane były w większości nawynagrodzenia, trzynastki i nagrodyjubileuszowe dla pracowników Klubu.Drugim powodem, dla którego podjąłem takądecyzję, był fakt, iż J. Detlaff traktowałobiekty sportowe jak własne i częstodochodziło do sytuacji, gdy zabranianokorzystać z tych obiektów dzieciom imłodzieży.

Mam nadzieję, że przejęcie nadzoru nadobiektami przez gminę sprawi, iż korzystaniez nich będzie ułatwione i możliwe dlastowarzyszeń, jak i dla osób prywatnych,powodując rozwój sportu i kultury.

Sukcesem, do którego dążyliśmy z dośćdużym trudem, było dokończenie budowyoczyszczalni. Jednak pomimo tego, że było znią wiele kłopotów, udało się inwestycjęuruchomić.

w.w.: A błędy i porażki…?Wójt W.G.: Jednym z pierwszych moich

błędów było to, że chciałem zbyt szybko isamodzielnie podejmować decyzje, które defacto powinienem konsultować z RadąGminy. Niestety, nie wszyscy Radni służyliradą i pomocą. Wciąż miałem utrudnionezadanie, gdyż Radni opozycyjni nie chcieli sięze mną spotykać, abym mógł imprzedstawiać swoje poglądy i sposobyrealizacji różnych projektów, zadań ipomysłów.

Niejako moją porażką jest jeden grant„Choczewska młodzież w działaniu”, któryrobiony z młodzieżą i dla młodzieży, niezostał zrealizowany i będziemy musieli oddaćotrzymane pieniądze, ponieważ jedno zestowarzyszeń nie wywiązało się z umowyjaką zawarliśmy. Być może powinienemwówczas lepiej zweryfikować sytuację iocenić możliwości realizacji projektu orazmniej ufać kompetencjom inicjatorówprojektu.

w.w.: Jak Pan postrzega współpracę z

organizacjami pozarządowymi?Wójt W.G.: Z organizacjami społecznymi,

które funkcjonują na terenie naszej gminywspółpraca układa się bardzo dobrzeprzynosząc wymierne i widoczne efekty.Największym wspólnym sukcesem(osiągniętym z pomocą m.in. KGW Sasino)jest zorganizowanie sklepiku, dla KółGospodyń Wiejskich i małych producentówrolnych z terenu gminy, którzy mogą w nimsprzedawać swoje wyroby, produkty i płodyrolne. Mamy nadzieję, że w tym roku zacznieon działać trochę wcześniej. Poza tymuruchomiony jest sklepik internetowyobejmujący swym zasięgiem równieżTrójmiasto. Być może w przyszłości dojdzie dozawiązania spółdzielni, by nasza gminamogła słynąć z tego, że zaopatruje w zdroweprodukty mieszkańców Trójmiasta.

Za kolejny mój sukces uważamnawiązanie bardzo dobrej współpracy zczłonkami Ochotniczych Straży Pożarnych zterenu gminy. Razem z druhemWojciechowskim i druhem Cudnikiem udałonam się zdobyć fundusze na zakup nowegosamochodu dla OSP. Część radnychopozycyjnych przekonywała mnie, że takisamochód jest zbyt drogi dla gminy,zapominając jednak o tym, że na ten zakupgmina przeznaczyła jedynie 55 tys. zł,natomiast resztę – w wysokości 790.833,00 zł- sfinansowali sponsorzy.

Również nieprzerwana współpraca KGWStarbienino z Bankiem Żywności, w którejrównież pomagam, to działalność przynoszącdużą korzyść wielu mieszkańcom gminy.

Chciałbym podziękować wszystkimstowarzyszeniom i organizacjom, któredziałają na rzecz mieszkańców gminy.Dziękuję im za to, że z roku na rok poprawiasię ich jakość pracy, i że ich działalność wciążsprawia im radość. Podziękowania równieżkieruję do Stowarzyszenia STEK, które częstowłącza się w organizację imprez gminnych,przygotowując loterie i różne atrakcje.

NR 1 (155), STYCZEZŃ 2013s. 6

Klub Radnych „Odnowa” oświadcza, żeuchwała Nr XXVI/179/12 podjęta 14.11.2012 r.przez Radę Gminy Choczewo w sprawieobniżenia ceny skupu żyta przyjmowanejjako podstawa obliczenia podatku rolnego naobszarze gminy Choczewo w 2013 roku napoziomie 55 zł za 1 kwintal w sposób znaczącygodzi w interes Gminy Choczewo.

Uchwała powyższa podjęta głosamiradnych: Jerzy Dettlaff, Sylwia Kropidłowska,Krystyna Olszowiec, Krzysztof Langer, AndrzejMałkowski, Bronisław Nowak, ZbigniewSzafoni oraz Krzysztof Waloch pogłębia i takjuż trudną sytuację finansową gminy,zwiększając obciążenia budżetu w sposóbnoszący znamiona sabotażu.

Działania wspomnianej grupy radnych, wtym siedmiu osób będącychprzedstawicielami Klubu „Dla Dobra GminyChoczewo” spowodują, że luka budżetowawytworzona nieodpowiedzialną politykąinwestycyjną Gminy Choczewo w latach2009-2011 zostanie powiększona o kolejne ok.370.000 złotych.

Odpowiedzialność za konstrukcję realnegobudżetu gminy na rok 2013 nakazywałaprzyjęcie stawki, o której mowa na wstępietego oświadczenia na poziomie co najmniejzeszłorocznym, tj. 65 zł za 1 q. Taki też poziomstawki podatku rolnego zaproponował WójtGminy Choczewo w projekcie uchwały.Przyznać też należy, że nie pozbawione racjibyły tutaj nawet wnioski o przyjęciemaksymalnej stawki ceny 1 q żyta ogłoszonejprzez Prezesa GUS (pow. 75 zł/1 q).

Z niezrozumiałych jednak przyczyn, bezpodania jakiegokolwiek uzasadnienia, radnyPan Krzysztof Langer zgłosił projekt jejobniżenia do poziomu 55 zł za 1q. Oznacza tonie mniej nie więcej, że podjęta uchwaławychodziła naprzeciw przede wszystkimwłaścicielom gospodarstwwielkoobszarowych, które na terenie naszejgminy dysponują areałem przekraczającym50 % wszystkich gruntów rolnych i toareałem z roku na rok powiększanym.Pojedyncze takie gospodarstwo władającegruntami o powierzchni sięgającej nawet 900ha, dysponujące kondycją finansowąpozwalającą ponosić nawet maksymalneobciążenia podatkowe, zyskuje „prezent” wobniżonym podatku wynoszący ponad 22.000zł rocznie. Budżet gminy zaś, poza utratąwpływów z podatku w tej wysokości, tracijeszcze subwencję stanowiącą równowartośćkwoty utraty, a więc łącznie ok. 45.000 zł zjednego takiego gospodarstwa. Najprościejbyłoby rzec, że wzbogacamy i tak jużbogatych ograniczając środki na inwestycjegminne służące najogólniej pojętemubezpieczeństwu mieszkańców.

Dodać należałoby również, że ulga takakierowana jest do podmiotów, które w sposóbznaczący wpływają na pogorszenie stanunawierzchni dróg w Gminie Choczewopoprzez używanie w prowadzonejdziałalności rolnej i przetwórczej ciężkiegosprzętu. Zdaniem członków naszego Klubu

Radnych świadome działania Klubu Radnych„Dla Dobra Gminy Choczewo” na rzeczwypływu przychodów budżetu w takiej skalizdecydowanie wskazują na przemyślanąpolitykę tego klubu zmierzającą dodestabilizacji finansowej Gminy Choczewo ina zastanawiające co najmniej lobbowaniena rzecz gospodarstw wielkoobszarowychoraz blisko 100 płatników podatku rolnego,którzy z roli się nie utrzymują i z ulg wzobowiązaniach z tego tytułu serwowanychim z budżetu gminy zdecydowanie niepowinni korzystać.

Podkreślić trzeba, że obniżenie ceny 1q żytado poziomu 55 zł za kwintal nie zmienia wsposób widoczny sytuacji finansowejprzeciętnego rolnika w naszej gminieprowadzącego gospodarstwo o powierzchni 10-12 ha. Jego roczna ulga w podatku rolnymwyniesie bowiem zaledwie 250-300 zł. Łącznezaś straty budżetu z tytułu podatku rolnegobędą w 2013 roku ponad 1200 razy wyższe!

Warto w tym miejscu zaznaczyć, że takchętnie przywoływana przez Klub Radnych„Dla Dobra Gminy Choczewo” drakońska,około 100 % zwyżka ceny 1 q żyta jako stawkiwyjściowej dla określania wysokości podatkurolnego w roku 2012 nie miała znaczącegowpływu na sytuację materialną rolników. Wroku bieżącym nie wpłynęły bowiem odrolników – płatników podatku rolnego -żadne wnioski o odroczenia lub umorzeniatego zobowiązania. Trudno więc pojąć obawyopozycji o sytuację materialną tej grupynaszej społeczności w 2013 roku, kiedyproponowana pierwotna cena 1 q żyta (65zł/1q) pozostać miała na niezmienionympoziomie.

W trosce o los obywateli naszej gminy„wpisany” w realia budżetu 2013 roku KlubRadnych „Odnowa” zaproponował klubowiopozycyjnemu powrót do ceny 65 zł za 1 qpodając jednocześnie możliwośćzagospodarowania zaoszczędzonych tą drogąśrodków na cele inwestycyjne w zakresiedrogownictwa, bądź zapewnieniefinansowego wkładu Gminy Choczewo wprojekty pozyskujące środki pomocowe zróżnorakich źródeł z zewnątrz.

Niestety Klub Radnych „Dla Dobra GminyChoczewo” mimo wielu własnychnawoływań w tej sprawie nie jest skłonny dożadnych ustępstw. Jest to jakbypotwierdzenie opisanego wcześniejpodejrzenia o działania „rozmontowujące”porządek ekonomiczny i prawny w gminie.

Zastanawia ponadto fakt, że członkowieklubu zabiegający wcześniej nieustannie owspólne spotkania, których tematem mająbyć ważne dla gminy sprawy, opuszczają tespotkania bez złożenia jakichkolwiekdeklaracji. Odnosi się wrażenie, żepodejmowanie samodzielnych decyzjipodczas takich narad jest dla członków tegoklubu zbyt ryzykownym działaniem, aprzekazanie stanowiska końcowego –najczęściej niestety negatywnego - poprzedzićmusi tajemnicza konsultacja odbywana poza

siedzibą Rady Gminy. Klub Radnych „DlaDobra Gminy Choczewo” na niemalwszystkich posiedzeniach Rady Gminywyraża choćby werbalnie troskę o większyudział środków unijnych w środkachzasilających wymiar budżetu. Niestety zasłowami nie idą czyny. Każde działanie wtym zakresie traktowane jest przez członkówtego klubu z chorobliwą podejrzliwością izazwyczaj torpedowane. Odnieść możnawrażenie, że chwała z tego tytułu nie może wżadnym razie przypaść urzędującemuwójtowi. To swoiście zaściankowe działanieprzynosiło już wcześniej efekt w postacibraku udziału Gminy Choczewo waplikowaniu środków unijnych. Przezostatnie 6 lat bogaciły się mniej rozdartepolitycznie i trzeźwo stąpające po ziemiościenne gminy.

Nie można zatem mieć wątpliwości, żeukształtowany w ostatnim czasieniekorzystny dla koalicji układ w radziegminy (7:8) niesie mieszkańcom wieleuzasadnionych obaw, że ich interes, wskuteknieodpowiedzialnych poczynań członkówklubu opozycyjnego nie będzie, wbrew nazwietego klubu, należycie reprezentowany.

Ponawiamy zatem nasze apele do KlubuRadnych „Dla Dobra Gminy Choczewo” oopamiętanie, rozsądek i podjęcie wspólnejwalki z problemami, z którymi przyszłoborykać się naszym współmieszkańcom.Niech nad partykularnymi interesami, bądźnieprzemyślanymi działaniami zatriumfujetroska o nasze bieżące sprawy. Dostarczajmynieustannie wyborcom dowodów, żezabieganie o bezinteresowne poświęcenie dladobra gminy jest dla całej Rady Gminywielkim wyzwaniem, a efekty pełnionychfunkcji publicznych pokaźnym zaszczytem.

Klub radnych „Odnowa” deklaruje przy tejokazji, że dołoży wszelkich starań, bywłaściwie odczytywać intencje wyborców.Zapewniamy, że mimo kąśliwych działańopozycji, będziemy nadal starać się zmieniaćwizerunek tej gminy na przyjazny dla tychwszystkich, którzy cenią sobie nowoczesnemyślenie o wspólnocie samorządowej.

Członkowie Klubu Radnych Rady GminyChoczewo „Odnowa”Krystyna Dettlaff,Franciszek Fleming,

Rafał Kowalski,Marian Liszniański,Zbigniew Sarzyński,Michał Zielaskiewicz

Klub Radnych Rady Gminy Choczewo „ODNOWA”

OŚWIADCZENIE

WIEŚCI CHOCZEWSKIE s. 7

RADNI OPOZYCYJNI OBNIŻYLISTAWKI OPŁAT ZAWYWÓZ ŚMIECINowelizacja ustawy o

utrzymaniu czystości i porządku wgminach uchwalona przez SejmRP w 2011 roku wprowadziła dośćspore zamieszanie we wszystkichgminach całego kraju. Również i wnaszej gminie kwestia ta wciążwzbudza wiele kontrowersji. Nasesji Rady Gminy w dniu 28grudnia 2012 roku podjęty zostałcały pakiet uchwał określającychzasady odbioru śmieci odmieszkańców naszej gminy.Oczywiście najwięcej emocjiwzbudziła wysokość opłaty, jakąjuż za niecałe pół roku wnosićbędzie każdy z nas do budżetugminy Choczewo w zamian zaopróżnianie koszy ze śmieci.Stawki pierwotnie zaproponowaneprzez Wójta Gminy Choczewowynosiły:

- 10,97 zł miesięcznie od osoby –za śmieci segregowane,

- 16,46 zł miesięcznie od osoby –za śmieci zmieszane.

Skąd takie kwoty? – to jużpytanie do Pana Wójta i jegopracowników. Niezaprzeczalnyjest jednak fakt, że gdyby radaGminy zatwierdziła takie właśniestawki, oznaczałoby to dośćdrastyczny, kilkukrotny wzrostkosztów wywozu śmieci wbudżecie domowym każdego znas. Ponieważ nadal w tymtemacie jest wiele niewiadomych– nie tylko dla mieszkańców, ale irównież dla osób zajmujących sięna co dzień tym zagadnieniem,jako Klub Radnych Dla DobraGminy Choczewozaproponowaliśmy na od 1 lipca2013 roku inne, niższe stawki:

- 8,00 zł miesięcznie od osoby –za śmieci segregowane,

- 16,00 zł miesięcznie od osoby –za śmieci zmieszane.

Co zadecydowało o tym, żezaproponowaliśmy izatwierdziliśmy obniżenie stawekzgłoszonych przez Wójt? Otóżm.in.:

- po pierwsze – przedstawicieleurzędu gminy Choczewo nie byli inadal nie są w stanie daćjednoznacznej odpowiedzi napytanie, czy stawki przez nichzaproponowane, choć oparte napewnych wyliczeniach,odpowiadają rzeczywistymkosztom wywozu nieczystościstałych na terenie naszej gminy?Wynika to z faktu, że jest tozagadnienie nowe i żadensamorząd gminy nie ma w tymzakresie doświadczenia;

- po drugie – trudno już dziśprzewidzieć jaki procentmieszkańców będzie segregować

śmieci, a więc płacić stawkiniższe, a jaki procent – płacićstawki wyższe, a przecież częśćwydatków z tym związanychbędzie stała (np. kosztyadministracyjne);

- po trzecie – bezrobocie wnaszej gminie jest zdecydowaniewyższe niż w pozostałychgminach powiatuwejherowskiego, tak więc iodsetek ludzi mniej zamożnychjest na naszym terenie znaczniewyższy niż gdzie indziej. Małowiarygodnym wydaje się również,by w dobie kryzysu nastąpiłyniebawem jakieś znaczącepodwyżki pensji, emerytur czyrent. Dlatego też biorąc pod uwagęfakt, że im bardziej wygórowanestawki, tym w efekcie mniej osóbbędzie płacić, zdecydowaniebardziej rozsądne wydaje się namrozłożenie podwyżki opłatśmieciowych w czasie, wszczególności w sytuacji, gdyrzeczywiste koszty odbioru śmieciurzędnicy gminni będą w stanieoszacować najszybciej pozamknięciu budżetu roku 2013;

- po czwarte – budżet gminy jużw chwili obecnej składa się wdużej części z podatków i opłatwnoszonych przez mieszkańcóww formie bezpośredniej (np.podatek od nieruchomości czyrolny) lub pośrednio (np. częśćpodatku dochodowegoprzekazywanego do gmin przezbudżet krajowy);

- po piąte – zasięgnęliśmywcześniej informacji na tematopłat zatwierdzonych w innychgminach – przyjęte przez nasstawki są zbliżone do opłat wgminach ościennych.

Jednakże zatwierdzenieniższych od proponowanychpierwotnie stawek opłat za wywózśmieci nie byłoby możliwe, gdybynaszych argumentów nie uznał zasłuszne również radny KrzysztofLanger, któremu dziękujemy zapoparcie naszego wniosku.

A czas pokaże, czy nasza decyzjabyła słuszna.

Klub Radnych Dla DobraGminy Choczewo

w osobachPrzewodniczący – Andrzej

Małkowski,Członkowie: Jerzy Detlaff,

Sylwia Kropidłowska,Bronisław Nowak, Krystyna

Olszowiec,Zbigniew Szafoni, Krzysztof

Waloch

RADNI OPOZYCYJNI OBNIŻYLISTAWKI OPŁAT ZAWYWÓZ ŚMIECI

RAZEMMOŻNAWIĘCEJ

W dniu 9.listopada 2011r.Gmina Choczewo podpisała zFundacją Rozwoju DemokracjiLokalnej z siedzibą w Warszawieporozumienie o współpracy przyrealizacji projektu systemowego„Decydujmy Razem”. Była todruga edycja tego programu, azakwalifikowano do niego czterysamorządy z województwapomorskiego. Idea projektuzakładała jak najszerszy udziałmieszkańców w tworzeniudokumentów systemowych zwybranego obszaru spośródczterech zaproponowanychzagadnień. Nasza Gminawybrała tematykę integracjispołecznej. Uznaliśmy, że jest toproblem, który dla naszychmieszkańców ma dużeznaczenie, a ponadto w zakresiepomocy osobomniepełnosprawnym mamy jużspore doświadczenie. Na zasadziepublicznego naboru zostałsformowany spośródmieszkańców naszej gminy,którzy zainteresowani byli pracą,zespół programowy. Pracowałprzez ponad pół roku i w efekcieprzygotował dokumentzatytułowany „ProgramWsparcia OsóbNiepełnosprawnych w GminieChoczewo na lata 2013-2020”.

W opracowaniu programuwziął udział zespół w składzie:

1.Michalina Joachimiak,2.Genowefa Kramek, 3.SylwiaKropidłowska, 4.GabrielaŁasińska, 5.Krzysztof Łasiński,6.Joanna Mazurek, 7. AnitaPochew, 8.Iwona Ratajczak,9.Marta Scharmach, 10.MonikaStanicka, 11.Iwona Tarnowska,12.Monika Wittbrodt, 13.ElżbietaWojciechowska, 14.Beata Wrąbel,15.Wioletta Wójcik, 16.Beata Żuk.

Stworzony przez zespółdokument zawiera diagnozęsytuacji społecznej w GminieChoczewo, analizę problemówosób niepełnosprawnych orazpropozycje ich rozwiązań, a takżestrategię działań w zakresieintegracji społecznej. Zespół nie

kończy jeszcze swojej pracy, alenadal będzie monitorowałprzebieg działań w zakresieniepełnosprawności w naszejGminie. Dokument zaś możeciągle ewaluować i zmieniać sięw zależności od możliwości irozwoju działań.

Przydatność opracowaniapolega też na tym, że może onbyć wykorzystany jako źródłodanych do wniosków o aplikacjęśrodków zewnętrznych. Jestogólnodostępny i jegoużytkowanie może byćpowszechne.

Bardzo chciałbympodziękować zespołowi za pracę,którą wykonał. Uczestnicyprojektu nie zyskali żadnychprofitów, angażowali swójwłasny czas i dojeżdżali naspotkania na własny koszt.Skorzystali natomiast zmożliwości nieskrępowanegotworzenia dokumentu i wizjiprogramu, który może byćrealizowany według ichpomysłu. Nabór do zespołu niebyło ograniczony żadnymiwarunkami i każdy mógł w tychpracach wziąć udział. Stąd też inieprzypadkowa nazwa projektu„Decydujmy Razem”. Żałuję więc,że zabrakło w nim tych, którzyczęsto podważają zasadydemokracji i narzekają na brakmożliwości swobodnegowypowiadania się i udziału wdecydowaniu o losach naszejspołeczności. Ci, którzy nieskorzystali z tej okazji, samipozbawili się prawa głosu.

Szczególne podziękowaniakieruję do p. Joanny Mazurek,która była animatorem całegoprojektu i znakomicie wywiązałasię ze swojej roli.

Sprawa udziału nowych osóbw monitorowaniu i rozwojuprogramu wsparcia dla osóbniepełnosprawnych jest wciążotwarta. Zapraszamy dowspółpracy!

Krzysztof Łasiński

NR 1 (155), STYCZEŃ 2013s. 8

Sprawdź termin wypowiedzenia umowyfirmy odbierającej odpady komunalne.

W związku ze zmianą ustawy z dnia 13września 1996 roku o utrzymaniu czystości iporządku w gminach (Dz.U. z 2012 r. poz. 391),obowiązek odbioru odpadów komunalnychod właścicieli nieruchomości zamieszkałychspadł na gminę. Od 1 lipca 2013 roku odpadyodbierane będą od właścicieli nieruchomościzamieszkałych, przez firmę, która zostaniewyłoniona podczas przetargu. Indywidualne,dotychczas obowiązujące umowy, powinnyzostać rozwiązane przez właścicieli

nieruchomości w takim czasie, by wygasałyone z dniem wprowadzenia przez gminęobowiązku uiszczania opłaty zagospodarowanie odpadami komunalnymi,najpóźniej do 30 czerwca 2013 roku.

Tym samym, jeżeli umowa na wywózodpadów komunalnych nie zostaniewypowiedziana w odpowiednim czasie tj. do30 czerwca 2013 r., właściciel nieruchomościbędzie zobowiązany do uiszczaniawynagrodzenia za wywóz odpadówkomunalnych z tytułu zawartej umowy orazopłaty za gospodarowanie odpadami

komunalnymi uiszczanej na rzecz gminy.Wnioski o rozwiązanie umowy na odbiór

odpadów dostępne są na stronie UrzęduGminy (www.choczewo.com.pl)

Uwaga!!! Właściciele nieruchomościniezamieszkałych (sklepy, szkoły,przedsiębiorstwa, domki letniskowe itp.) niepowinni rozwiązywać umowy z obecnymprzedsiębiorcą, ponieważ oni nie zostanąobjęci nowym systemem gospodarowaniaodpadami. ■

WŁAŚCICIELU PAMIĘTAJ, ABYWYPOWIEDZIEĆWODPOWIEDNIMCZASIE SWOJĄUMOWĘNAODBIÓR ODPADÓWKOMUNALNYCH!

KONCEPCJANOWEGO SYSTEMUGOSPODAROWANIAODPADAMI NATERENIE GMINYCHOCZEWO

1. Jakie zmiany niesie za sobąnowelizacja ustawy o utrzymaniuczystości i porządku w gminach:

1 lipca 2011 roku Sejm uchwaliłustawę o zmianie ustawy outrzymaniu czystości i porządku wgminach oraz niektórych innychustaw, Ustawa weszła w życie 1stycznia 2012 roku od tego czasugminy mają 18 miesięcy nawdrożenia nowego systemugospodarowania odpadami.

Zmiany te polegają główne naprzejęciu przez gminę obowiązkuodbierania odpadów odmieszkańców, w ramach przetarguwybrany zostanie przedsiębiorca aopłaty za wykonane usługwnoszone będą do gminy(mieszkańcy nie będą musieliindywidualnie podpisywać umówna odbiór odpadów).

2. Rodzaj nieruchomości objętejsystemem:

Nieruchomości zamieszkałe -należy przez to rozumiećnieruchomości, na którychzamieszkują mieszkańcy, o którychmowa w art. 6c ust. 1 ustawy, awięc nieruchomości, na którychczłowiek bytuje stale lub czasowo,spożywa posiłki, przechowujemajątek; wiąże się z zapisem art..25 kodeksu cywilnego – miejscemzamieszkania osoby fizycznej jestmiejscowość, w której przebywa zzamiarem stałego pobytu,

Zagospodarowanie odpadów znieruchomości niezamieszkałych- należy przez to rozumiećnieruchomości, na których niezamieszkują mieszkańcy, apowstają w ich obrębie odpadykomunalne,(przedsiębiorstwa,punkty usługowe, szkoły,jednostki administracyjne, domkiletniskowe itp.) odbywać siębędzie na dotychczasowychzasadach (indywidualna umowaz przedsiębiorcą odbierającymodpady, wpisanym do rejestru

działalności regulowanej).3. Sposób naliczania opłaty:Opłata została ustalona na

podstawie liczby osóbzamieszkujących danąnieruchomość. Metoda ta jestnajbardziej zasadna, gdyż ilośćpowstających odpadów nanieruchomości zależna jest przedewszystkich od liczbyzamieszkujących na niej osób.

Sposób wyliczenia opłaty:liczba osób zamieszkujących

daną nieruchomość x stawka zaodpady.

4. Naliczanie i uiszczanie opłat:Podstawą naliczenia opłaty

będzie deklaracja o wysokościopłaty za gospodarowanieodpadami, którą złoży właścicielnieruchomości. Formularzedeklaracji będą roznoszone wlutym przez Sołtysów, dostępne wtut. Urzędzie oraz udostępnione nastronie gminy.

Z pobranych opłat gminapokryje koszty funkcjonowaniasystemu gospodarowaniaodpadami komunalnymi, któreobejmą:

1. odbieranie, transport,zbieranie, odzysk iunieszkodliwianie odpadówkomunalnych,

2. tworzenie i utrzymaniepunktów selektywnego zbieraniaodpadów komunalnych,

3. obsługę administracyjną tegosystemu.

W przypadku zmiany danychbędących podstawą obliczeniaopłaty właściciel nieruchomościbędzie zobowiązany złożyć nowądeklarację w terminie 14 dni oddnia nastąpienia zmiany.

W razie niezłożenia deklaracjiWójt, określi w drodze decyzjiwysokość opłaty, biorąc pod uwagęuzasadnione szacunki, w tymśrednią ilość odpadówkomunalnych powstających na

nieruchomościach o podobnymcharakterze.

Pobór opłat odbywać się będzie,bez wezwania, przelewem nakonto Urzędu Gminy od 1 lipca 2013roku w terminie do 15-go dniakażdego miesiąca. Proponowanytermin uiszczenia opłaty zagospodarowanie odpadami wydajesię być najbardziej dostosowany domożliwości finansowychmieszkańców, którymzdecydowanie łatwiej będziewygospodarować kwotę zapłaty wsystemie miesięcznym.

5. Sposób zbierania izagospodarowania odpadów:

Częstotliwość odbioru:1.Odpady zmieszane

(niesegregowane) odbierane będą:1) w zabudowie jednorodzinnej –

dwa razywmiesiącu,2) w zabudowie wielorodzinnej –

raz w tygodniu.2. Odpady zbierane selektywnie

odbierane będą:1) w zabudowie jednorodzinnej –

raz wmiesiącu,2) w zabudowie wielorodzinnej –

dwa razyw tygodniu.Wprowadza się selektywną

zbiórkę odpadów tzw. „u źródła”,gdzie odpady będą zbierane wsystemie workowym/dopojemników na każdej znieruchomości. Opłata za zbieranieodpadów w sposób selektywny jestniższa niż za odbiór odpadówzmieszanych.

Szczegółowy sposóbpostępowania z odpadami określaregulamin utrzymania czystości iporządku w gminie.

6. Stawka za gospodarowanieodpadami:

Odpady komunalne zbierane iodbierane w sposób selektywny(odpady odbierane z nieruchomościw systemie workowym, zpodziałem na następujące frakcje:plastik/metal/opakowania

wielomateriałowe/makulatura,szkło, oraz odpady komunalnepozostające po selektywnej zbiórce)- 8,00 zł/osoba/miesiąc,

Odpady komunalnezmieszane, które nie są zbierane iodbierane w sposób selektywny(odpady komunalne nie poddanesegregacji) – 16,00zł/osoba/miesiąc.

7. Wyposażenie nieruchomościw pojemniki na odpady:

Zgodnie z art. 5 ust 1 pkt 1ustawy o utrzymaniu czystości iporządku w gminach właścicielnieruchomości musi zapewnićpojemnik do gromadzeniazmieszanych odpadówkomunalnych na swojejnieruchomości (część mieszkańcówma swoje pojemniki, cześćdzierżawi. Do czasu wejścia w życienowego systemu mieszkańcy majączas na zorganizowaniepojemników na swojejnieruchomości).

8. Szczegółowy zakres nowegosystemu gospodarowaniaodpadami komunalnymiprzedstawiają uchwały RadyGminy Choczewo:

Uchwała w sprawie regulaminuutrzymania czystości i porządku naterenie Gminy Choczewo,

Uchwała w sprawie metodyopłaty oraz stawki zagospodarowanie odpadamikomunalnymi,

Uchwała w sprawie terminu,częstotliwości i trybu uiszczaniaopłaty za gospodarowanieodpadami komunalnymi,

Uchwała w sprawie wzorudeklaracji o wysokości opłaty zagospodarowanie odpadamikomunalnymi,

Uchwała w sprawieszczegółowego sposobu i zakresuświadczenia usług komunalnych.

s. 9WIEŚCI CHOCZEWSKIE

Mó j g ł o s

Nie od dziś wiadomo, że „zgoda buduje,niezgoda rujnuje”. To jakże znane, nie tylkowśród Polaków przysłowie, podobnie jak wieleinnych ma zawartą w sobie prawdę.

Chyba każdy z nas mając tych kilka bądźkilkanaście lat poznał treść wierszaAleksandra Fredry pt. „Paweł i Gaweł”. Autorprzedstawił w nim, w bardzo prosty sposóbkonsekwencje najmniejszego nawetnieporozumienia. W humorystycznychsłowach uświadamia czytelnikom, jakież to„rujnujące” skutki może mieć egoizmprowadzący do kłótni. Pan Fredro albo miałdoświadczenia pełne sporów, albo po prostuchciał od nieszczęść uchronić odbiorców jegoutworów. Dowodzi temu fakt, iż inne jegodzieło, tym razem dramat, opowiada historięCześnika i Rejenta, których skonfliktowaładziura w murze. Problem wydaje się banalny,lecz w tym przypadku dochodziło nawet dogróźb pozbawienia życia. Gdyby nie szczęśliwyzbieg okoliczności, mogło skończyć siętragicznie. Tragicznie skończyła się za toniezgoda rodu Montekich i Capulettich. Padłozbyt wiele słów, które zrujnowały życiedwojga zakochanych. Romeo i jego ukochanatargnęli się na swoje życie. Shakespeareuśmiercił jego bohaterów dając jednocześnielekcję skonfliktowanym ludziom.

Konflikty nie są jednak tylko wątkamiliterackimi. Są otaczającą nasrzeczywistością. Codziennie możemy usłyszećo coraz to nowych zamachach, odbierającychżycie wielu ludzi. Są one skutkiem totalnegobraku umiejętności prowadzenia negocjacji iprzechodzenia w kompromis. Można się turównież odnieść do polskiej polityki, np. gdy zsali sejmowej wciąż dobiegają nowe krzyki iaż nadto widoczne oznaki niezgody. Kolejnenieporozumienia parlamentarzystówośmieszają nas na arenie międzynarodowej,co psuje zdanie o Polsce i jej obywatelach.Niezgoda jest zazwyczaj skutkiemkonfliktów interesów, lecz i ludzka głupotadaje im siłę bytu.

Niestety, niewiele lepiej jest także i wnaszej Gminie, gdzie tzw. „nowa” władzaskutecznie jest blokowana przez „opozycję”,wspieraną, by nie powiedzieć… umiejętniekierowaną przez przeciwników z tzw.„poprzedniej” władzy. Nie ma praktyczniednia, by nie dało się słyszeć o kolejnychkonfliktach i aktach permanentnej niechęci„opozycji” do owej „nowej” władzy.

Nie inaczej było podczas ostatniej, XXVIIIsesji Rady Gminy Choczewo, podczas której„opozycyjna” większość zablokowała m.in.uchwalenie budżetu na 2013 rok, jak równieżprzegłosowała stawkę opłaty (8 zł) zagospodarowanie odpadami komunalnymizbieranymi i odbieranymi w sposóbselektywny, chociaż propozycja władz gminybyła o ponad 2 zł wyższa. Abstrahując odnowego, dodajmy dość kontrowersyjnegosystemu gospodarowania odpadami, jaki mazostać wprowadzony z dn. 01.07.br, postawa„opozycji” wydaje się być, co najmniejzastanawiająca. Trudno oprzeć się wrażeniu,że takie pozorne działania na korzyśćmieszkańców naszej gminy, jest o tylebezzasadne, co rujnujące zarazem… budżetgminy. Ale tych „opozycyjnych” radnych

interesuje on najmniej, wszak już wlistopadzie przegłosowali oni uchwałęobniżającą, przyjmowaną za podstawęobliczenia podatku rolnego na terenie GminyChoczewo… cenę skupu żyta z 75,86 zł (GUS) dopoziomu 55 zł/q. Urząd Gminy zaproponował65 zł/q, jednakże, stawka ta okazała się nie doprzyjęcia przez naszą „opozycję”.

Teraz kością niezgody stała się kwota opłatyza gospodarowanie odpadami komunalnymizbieranymi i odbieranymi w sposóbselektywny. Przedstawiciele Klubu Radnych„Dla Dobra Gminy Choczewo” zaproponowalikwotę 8 zł od osoby zamieszkującej danąnieruchomość, nie uzasadniając tej propozycjiw jakikolwiek sposób. Kategorycznie odrzucilipropozycję władz gminy, który była wyższa ook. 30%, jednakże ta ostatnia zostałaskalkulowana z uwzględnieniempotencjalnych kosztów późniejszego wywozuśmieci. Opozycja powiedziała krótko… 8 zł iżadnego uzasadnienia merytorycznego takieja nie innej kwoty. Efektem tej „opozycyjnej”stawki, będzie zapewne koniecznośćpotężnych dopłat z budżetu gminy, który tasama przecież „opozycja” odrzuciławiększością głosów. Warto zauważyć, iż jest tojuż kolejny poważny „zamach” na budżetnaszej gminy, który po tak nieprzemyślanychuchwałach kurczy się z miesiąca na miesiąc.

Rzecz jasna, za stan gminnego budżetuwszyscy obarczają winą obecnego Wójta, choćten, w istocie rzeczy, robi, co może, bywystarczyło na wszystko… niestety, „opozycja”jakby zapomniała o kolejnej mądrości narodu,stanowiącej, iż „tak krawiec kraje, jak mumaterii staje”.

Podczas ostatniej sesji Rady Gminy, radni„Klubu Dla Dobra Gminy Choczewo” złożyliniespodziewanie wniosek, będący zarazempropozycją wprowadzenia zmian do budżetugminy na 2013 rok na łączną kwotę 383.000zł. Wśród pozycji, których finansowanienależałoby ich zdaniem zmniejszyć były m.in.:

- poprawa infrastruktury turystycznejgminy (-15.000 zł),

- wydatki na podróże samochodemsłużbowym (-20.000 zł),

- wykreślenie pozycji „zakup samochodusłużbowego” (-40.000 zł),

- materiały promocyjne (-5.000 zł),- organizacja letniego festynu

promocyjnego (-30.000 zł),- organizacja letnich „eventów” (-50.000 zł),- różnego rodzaju… wynagrodzenia

bezosobowe (-28.000 zł),- sprzątanie placów i przystanków (-9.000 zł),- zakup drzewek, krzewów i roślin (-7.000 zł),- gminne święto plonów (-25.000 zł),- upowszechnianie kultury (-20.000 zł),- obiekty sportowe (-25.000 zł),- dotacja celowa na grant sportowy i

wynagrodzenie trenerów (-38.000 zł), -pozostała działalność (-50.000 zł).

Co najciekawsze, zaledwie kilkanaścieminut wcześniej „opozycja” krytykowałaobecne władze gminy za niedostateczneodśnieżanie… „gminy” oraz brak środków nasprzątanie przystanków PKS, choć wpóźniejszej propozycji zmian do budżetu… tasama „opozycja” tnie koszty przeznaczone nate właśnie cele! Padło także kilka słów o

rzekomym upadku sportu w naszej gminie,co nie przeszkadzało jednak „opozycji”sugerować likwidację dotacji celowej na grantsportowy oraz „obniżyć” środki nawynagrodzenie trenerów i utrzymanieobiektów sportowych na łączną kwotę 63.000zł. Nasuwa się tylko jedno słowo…„hipokryzja”.

Za zaoszczędzone w ten sposób fundusze,radni „Klubu Dla Dobra Gminy Choczewo”zaproponowali m.in.:

- budowę chodników w Kurowie i naterenie Sołectwa Kierzkowo (90.000 zł),

- remonty gruntowych i asfaltowych dróggminnych w Sołectwie Sasino, w Gościęcinie,Słajszewie i na tzw. „dolnym” Choczewie(219.000 zł),

- plac zabaw w Ciekocinku i montaż „koszy”do koszykówki na boisku asfaltowym wChoczewie (24.000 zł),

- stypendia naukowe dla dzieci i młodzieżyszkolnej (30.000 zł).

Rzecz jasna wszystkie te w/w propozycje„opozycji” są niezmiernie ważne i z całąpewnością zasługują na realizację, co więcej,można by je było sfinansować np. z budżetugminy, ale… niestety, ta sama „opozycja”najpierw przegłosowuje uchwały, którepozbawiają Gminę wpływów do budżetu, apotem domaga się korekty budżetu i pieniędzyna tzw. „poprawę infrastruktury” i stypendia.

Na koniec kilka słów o… dokończonejbudowie oczyszczalni ścieków, na którą toUrząd Gminy zmuszony był zaciągnąć kredyt,jaki zostanie już niebawem „spłacony”stosowną dotacją unijną na ten cel. Jaknietrudno się było domyśleć, „opozycyjniradni” robili wszystko, co w ich mocy, by doukończenia tej budowy nie doszło. Krążyłynawet pogłoski o prawdopodobnym„zastraszaniu” kolejnych kontrahentów,którzy mieli się podjąć dokończenia tejinwestycji. Trudno powiedzieć, czy tak było wistocie, ale… w każdej plotce jest ponoć źdźbłoprawdy.

Jaki jest stan obecny owej oczyszczalni? Zinformacji, jakie posiadam, wynika, żeoczyszczalnia już pracuje, trwają natomiastdrobne prace wykończeniowe i porządkujące,co ma zostać zakończone do końca styczniabr.

Warto w tym miejscu dodać, że w opiniiportalu internetowego „Nasze Miasto”,choczewska oczyszczalnia znalazła się wśród5 najważniejszych inwestycji 2012 roku, któreznacząco „zmieniły” powiat wejherowski…Nic dodać nic ująć.

Panowie i Panie z opozycyjnego Klubu „DlaDobra Gminy Choczewo”… wzywam doopamiętania i rzeczowej pracymerytorycznej na rzecz… dobra dla GminyChoczewo!!! Pamiętajcie… że „zgoda buduje,niezgoda rujnuje” i… jak to powiedział jedenz opozycyjnych radnych, oby już nigdy naszagmina nie musiała się… „cofać do tyłu” , jeślijuż to tylko do przodu!!!

Mieszkaniec Gminy Choczewo(imię i nazwisko znane Redakcji)

ZGODA BUDUJE, NIEZGODA RUJNUJE…

NR 1 (155), STYCZEZŃ 2013s. 10

rozmowie i wyjaśnianiu wszelkich kwestiizwiązanych z inwestycją. Właśniewybraliśmy wykonawcę badańlokalizacyjnych i środowiskowych, któryprzeprowadzi badania w lokalizacjach,m.in. w gminie Choczewo. Jest to podmiot omiędzynarodowym doświadczeniu wrealizacji tego typu badań. Zależy nam natym, żeby współpraca układała się jaknajlepiej . Mogę zapewnić, że PGE EnergiaJądrowa SA dołoży wszelkich starań, takaby realizacja badań nie była odczuwalnadla mieszkańców. A także aby mieszkańcyotrzymywali na bieżąco informacje natemat przedmiotu i zakresu planowanychprac. Jednocześnie liczymy na otwartość igościnność mieszkańców, z którą mieliśmyniejednokrotnie do czynienia odwiedzającPaństwa Gminę.

W.Ch.: Na czym badania te będąpolegały?

Wiceprezes Z.G.: Badania obejmą wieleczynników takich, jak: warunkigeologiczne, środowisko naturalne iprzyrodnicze, obecne zagospodarowanieterenu czy kwestie logistyki i dostępnejinfrastruktury. Zostaną przeprowadzoneprzez ekspertów i naukowców. Dzięki nimbędziemy wiedzieć, czy w gminie sąodpowiednie warunki do budowybezpiecznej elektrowni jądrowej.

Wieści Choczewskie: Korzystając z okazjiw imieniu OSP w Choczewie imieszkańców pragnę przekazaćpodziękowania za wsparcie PGE EnergiaJądrowa w zakupie wozu strażackiego. Coskłoniło PGE Energia Jądrowa do podjęciadecyzji o wsparciu zakupu samochodu dlaOSP?

Wiceprezes Zdzisław Gawlik: Znaliśmysytuację i wiedzieliśmy jak bardzowysłużone były pojazdy i urządzenia, zktórych dotychczas korzystali strażacy OSPw Choczewie oraz jak istotny dla całegopowiatu był zakup nowego wozustrażackiego.

Dla projektu jądrowego bardzo ważna jestkwestia bezpieczeństwa. Dzięki staraniom ideterminacji Ochotniczej Straży Pożarnej wChoczewie i wójta Wiesława Gębki, a takżedzięki zaangażowaniu PGE Energia JądrowaSA i innych darczyńców możliwy był zakuppojazdu pożarniczego dzięki któremupoprawi się bezpieczeństwo mieszkańcówgminy i powiatu wejherowskiego.

Gmina Choczewo jest jedną z trzech gminwybranych jako potencjalne lokalizacjepierwszej polskiej elektrowni jądrowej.Jesteśmy odpowiedzialnym inwestorem,któremu zależy na rozpoznawaniu potrzebmieszkańców i współpracy z nimi.

W.Ch.: Jakie będą kolejne kroki tejważnej dla Gminy inwestycji. Jakie będąmiały wpływ na życie mieszkańców?

Wiceprezes Z.G.: Jak już wspomniałemjesteśmy obecni w gminie Choczewo.Prowadzimy dialog z władzami orazmieszkańcami gminy. Zależy nam na

INFORMACJA18.12.2012 r. w Ośrodku „Relaks” w

Zwartowie odbyło się spotkanie RadnychGminy Choczewo z przedstawicielami PGE EJ 1w sprawie przeprowadzania badańlokalizacyjnych i środowiskowych.

Celem spotkania było zebranie przezinwestora pytań nurtujących przedstawicielimieszkańców, a dotyczącychprzeprowadzania badań na obszarzezaproponowanym pod planowanąinwestycję.

Badania środowiskowe mają na celupotwierdzenie, że dana lokalizacja jestodpowiednia do budowy elektrowni z punktuwidzenia środowiska, natomiast badanialokalizacyjne – z punktu widzeniabezpieczeństwa inwestycji.

Wywiad z wiceprezesem PGE EnergiaJądrowa SA. Zdzisławem Gawlikiem

ZABAWASYLWESTROWAW CHOCZEWIE

Dnia 31.12.2012 roku na gminnychobiektach sportowych odbyła się ZabawaSylwestrowa. Głównym sponsorem imprezybyło PGE Energia Jądrowa S.A. Początekimprezy został zaplanowany na godzinę2200. Na potrzeby sylwestra zostałaprzygotowana i udostępniona salagimnastyczna w Choczewie. Dla wszystkichosób, które pojawiły się na gminnymsylwestrze został przygotowany ciepłyposiłek. Około godziny 23-tej na sylwestraprzyjechali: Wójt Gminy Choczewo zmałżonką, który powitał wszystkichbawiących się mieszkańców, orazPrzewodniczący Rady Gminy KrzysztofŁasiński z małżonką.

Doskonałą muzykę grał DJ Wiesiu, któryzapraszał wszystkich do wspólnej zabawy.Parę minut przed północą wszyscy uczestnicyzostali poczęstowani symboliczną lampkąszampana. O północy wszyscy bawiący sięzostali zaproszeni do wspólnego oglądaniapokazu fajerwerków sponsorowanego przezPGE. Cały pokaz został przygotowany na

dachu budynku Urzędu Gminy, ponieważ jestto centralne miejsce i najwyżej położone, zktórego można bezpiecznie to wykonać. Pofajerwerkach większość powróciła na salę,gdzie trwała zabawa sylwestrowa. Koniec byłzaplanowany na godzinę 2:00, ale ze względuna znaczna ilość osób bawiących się zostałaprzedłużony do 4:00.

Cała impreza nie byłaby możliwa, gdybynie wsparcie finansowe PGE Energia Jądrowa– za co bardzo serdecznie dziękujemy.Szczególne podziękowania dla Koła GospodyńWiejskich z Choczewa, a przede wszystkim

dla Pani Krystyny Gabryelskiej i Alicji Zujko.Podziękowania dla Pana Eugeniusz Langa,Pawła Langa i Krystiana Węski, dziękiktórym udało się zorganizować pokazfajerwerków. Przy wystroju sali pomagałamłodzież z Choczewa.

Bardzo serdecznie dziękujemy wszystkim,którzy zaszczycili nas na wspólnej zabawiesylwestrowej. Zapraszamy za rok.

Robert Lorbiecki

Wiceprezes PGE Energia Jądrowa SA.Zdzisław Gawlik

s. 11WIEŚCI CHOCZEWSKIE

Spotkanie opłatkoweChoczewskie Stowarzyszenie Turystyczne w dniu 12 grudnia 2012 zorganizowało spotkanie opłatkowe dla swoich członków. Impreza została

zorganizowana w gospodarstwie agroturystycznym „Jędruś” w Słajszewie.Spotkanie rozpoczęła Pani Aleksandra Gawryszewska witając gości zaproszonych oraz członków obecnych na tej pięknej imprezie. Pani

Prezes dodała, że Choczewskie Stowarzyszenie Turystyczne w roku 2013 będzie obchodziło 10-lecie swojej działalności. Już w 2012 roku CSTotrzymało od LGR „Pradolina Łeby” piękną statuetkę w kształcie ryby za wybitne osiągnięcia w zakresie realizacji zadań LGR w zakresie rozwojuprzedsiębiorczości, turystyki i kultywowaniu tradycji kulinarnych w naszym regionie.

Wszyscy złożyli sobie życzenia, przełamując się opłatkiem. Radny Zbigniew Szafoni wręczył małe upominki wszystkim obecnym, autalentowana artystycznie Czesława Bocho jak co roku wręczyła piękne świąteczne stroiki - dzwoneczki wykonane przez siebie i męża Andrzeja.

Pani Grażyna Jędruch przygotowała pyszne potrawy wigilijne, na pięknie udekorowanym stole świątecznym królowały potrawy wigilijne ipanowała rodzinna atmosfera.

Smażona ryba, barszcz, pierogi z kapustą i grzybami, krokiety z grzybami, dwie sałatki, kompot z suszu, ryba w galarecie, ciasta domoweserwowane na stołach, sprzyjały też świątecznym rozmowom o dawnych tradycjach kulinarnych.

Pani Katarzyna Olszowiec Dyrektor Banku Spółdzielczego w Choczewie złożyła serdeczne życzenia świąteczne wręczając upominki dlawszystkich w imieniu własnego Banku. Zaproszeni goście w osobach z-ca Wójta Pani Marzena Górnisiewicz wręczając piękny stroik świątecznyna ręce Prezes CST Aleksandry Gawryszewskej złożyła gratulacje oraz życzenia dalszej działalności na rzecz członków CST i Gminy,Przewodniczący Rady Gminy Krzysztof Łasiński, Pan Robert Lorbiecki również złożyli życzenia świąteczne deklarując dalszą współpracę wzakresie rozwoju turystyki.

Korzystając z okazji, wszystkim Mieszkańcom Gminy Choczewo składam w tym nowym 2013 roku wszelkiej pomyślności, dobrego zdrowia,spełnienia marzeń tych prywatnych i tych zawodowych, i tego aby codziennie budząc się rano uśmiechali się rozpoczynając nowy dzień.Pozdrawiam z ogromnym uszanowaniem.

Wanda Genowefa Błahuszewska

WIGILIJNE SPOTKANIE EMERYTÓW I RENCISTÓWTradycją stało się doroczne

„przedwigilijne” spotkanie emerytów irencistów zrzeszonych w Kole Emerytów iRencistów w Choczewie w gościnnychprogach Restauracj i „Pod Kasztanem”.

13. 12.2012 r. emeryci zasiedli dowspólnego stołu z zaproszonymi gośćmi,pośród których byli Prezes RejonowegoZarządu ERiI w Wejherowie p. WacławPotrykus, księża z parafii Choczewo – ks.Proboszcz A. Duszyk, ks. wikary S. Kulczyk,Wójt p. Wiesław Gębka, Z-ca wójta p.Marzena Górnisiewicz, PrzewodniczącyRady Gminy p. Krzysztof Łasiński, DyrektorZespołu Szkół p. Andrzej Soboń, DyrektorKaszubskiego Banku Spółdzielczego wChoczewie p. Katarzyna Olszowiec.

Wszystkich zebranych serdecznieprzywitał Prezes Koła p. Ignacy Goyke. Pokrótkiej modlitwie i złożeniu życzeńradosnych świąt Bożego Narodzeniauczestnicy kolacj i wigilijnej podzielili się

opłatkiem. , by następnie zasiąść do stołów,na których pojawiły się tradycyjne daniawigilijne.

Jak zwykle, przy takiej okazj i niezabrakło wzruszeń, wspomnień i ciepłaprawdziwie rodzinnej atmosfery.

NR 1 (155), STYCZEZŃ 2013s. 12

Wi e ś c i z s o ł e c t w

SOŁECTWO SŁAJKOWO

MIKOŁAJKI ŻELAZNO

W dniu 09.12.2012 r. o godzinie 15.00 naświetlicy wiejskiej w Żelaznej odbyło sięspotkanie małych mieszkańców naszegosołectwa z Mikołajem. Po przywitaniu liczniezgromadzonych gości, sołtys zaprosił na salęMikołaja, w którego rolę wcielił się członekRady Sołeckiej – pan Stefan Wika. Mikołajwręczał dzieciom paczki ze słodyczami, za comusiały wyrecytować wierszyk, zaśpiewaćpiosenkę lub opowiedzieć bajkę. Po rozdaniupaczek dzieci bawiły się przy muzyce.Nieobecnym na uroczystości dzieciom, paczkido domów tego samego wieczoru dostarczylisołtys oraz radny Franciszek Fleming.

Sołtys Ryszard Kieza serdecznie dziękujePani Halinie Tillak za nadzorowanie imprezyi przygotowanie paczek.

Sołtys Ryszard Kieza

SOŁECTWO CHOCZEWO

Z dobrego serca...

15 grudnia w szkolnej hali sportowejzgromadziły się dzieci z sołectwa Choczewo,aby przywitać Świętego Mikołaja, któryprzybył tutaj ze słodkimi prezentami. Zanimjednak dzieci otrzymały słodkie upominkimusiały przejść „egzamin” przedoczekiwanym przybyszem, który okazał sięsrogi, ale sprawiedliwy. W trakcie spotkaniadzieci mogły wziąć udział w konkursachprzeprowadzonych przez organizatorów, atakże potańczyć i pobawić się wraz zdorosłymi przy muzyce, którą zapewnił panWiesław Usyk.

Miłą niespodziankę członkowie RadySołeckiej Choczewo sprawili takżemieszkańcom Domu Opieki Społecznej„Zacisze” w Osiekach oraz dzieciomuczęszczającym do punktów przedszkolnychw Zwartowie, Lublewku i Ciekocinieobdarowując ich świątecznymi upominkami.

Rada Sołecka Choczewo

SOŁECTWO ŁĘTOWO

Sylwester w Łętowie

Na świetlicy w Łętowie po raz drugi zrzędu odbyła się zabawa sylwestrowazorganizowana przez Radę Sołecką. Bawiłosię 60 osób .Do tańca grał zespół „GrajekWeselny”. W trakcie przerw nazregenerowanie sił do dalszych tańców,przeprowadzono konkurs z nagrodami. NowyRok wszyscy przywitali szampanem i przyblasku i huku fajerwerków. Następnieuczestnicy w szampańskim humorze bawilisię tańcząc i biesiadując do rana.

Podziękowanie dla organizatorów iwszystkich którzy pomagali wprzygotowaniu zabawy.

s. 13WIEŚCI CHOCZEWSKIE

GMINNY PUNKT KONSULTACYJNY

Zapraszamy w drugi i czwarty poniedziałek każdego miesiąca, w godz.14.30-16.30 do budynku Urzędu Gminy w Choczewie przy ul. PierwszychOsadników 17 tel. 782 662 225

Gwarantujemy dyskrecję, przyjazną atmosferę i profesjonalną pomoc!Nie zwlekaj do jutra, czekamy na Ciebie już dziś!

Wszystkich zainteresowanych zachęcamy do korzystania z takiejmożliwości pomocy, która udzielana jest bezpłatnie.

Pamiętaj, że nie musisz samotnie zmagać się ze swoimi problemami.Przyjdź do nas, a otrzymasz potrzebną Ci pomoc.

I n fo rm a c j e i   o g ł o s z e n i a

WÓJT GMINY CHOCZEWOpodaje do publicznej wiadomości, że w dniu 30 stycznia 2013 roku na okres 21 dni na

tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Choczewo, ul. Pierwszych Osadników nr 17 i na stronie

internetowej Urzędu: www.bip.choczewo.com.pl został wywieszony wykaz nieruchomośc

przeznaczonych do dzierżawy.

WÓJT GMINY CHOCZEWOpodaje do publicznej wiadomości, że w dniu 23 stycznia 2013 roku na okres 21 dni na

tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Choczewo, ul. Pierwszych Osadników nr 17 i na stronie

internetowej Urzędu: www.bip.choczewo.com.pl został wywieszony wykaz nieruchomośc

przeznaczonych do sprzedaży.

WÓJT GMINY CHOCZEWO

ogłasza, że dnia 4 marca 2013 roku o godzinie 12.00 w siedzibie Urzędu Gminy Choczewo odbędzie się pierwszy publiczny przetarg ustnyograniczony na dzierżawę na cele rolne niżej opisanej nieruchomości:

W przetargu mogą brać udział osoby zameldowane na terenie gminy Choczewo na pobyt stały. Warunkiem przystąpienia do przetargujest złożenie do dnia 25 lutego 2013 roku w sekretariacie Urzędu zaświadczenia o zameldowaniu oraz wpłacenie wadium na konto UrzęduGminy Choczewo w banku KBS Wejherowo O/Choczewo Nr 69 8350 0004 2600 0185 2000 0010 również do dnia 25 lutego 2013 roku. Za datęwniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu Gminy Choczewo.

Wadium ulega przepadkowi na rzecz Wydzierżawiającego, jeżeli oferent, którego oferta zostanie przyjęta uchyli się od zawarcia umowy dzierżawy.Czynsz dzierżawny nieruchomości osiągnięty w przetargu, po zaliczeniu wadium płatny jest według warunków podanych w umowie dzierżawy.

Bliższe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy Choczewo, ul. Pierwszych Osadników 17, 84-210 Choczewo, tel. 0-58 572-39-40, wew. 209.

Obręb Nr KWNr

działkiObszarw ha Położenie i opis nieruchomości

Przeznaczeniew planie

zagospodarowania

Wysokość czynszurocznego

Okresumowy Wadium

Sasino 40858 364 1,3800 Działka położona wperyferyjnej części miejscowości,przy lesie. Część działki o pow.0,0900 ha stanowią nieużytki.

Brak miejscowegoplanu zagospodarowaniaprzestrzennego.

RIVa 0,11 x 2,10 = 0,23 dtRV 0,74 x 50 = 37 złRVI 0,44 x 45 = 19,80 zł

2lata

13,00 zł

Centrum Kształcenia Zawodowegoi Ustawicznego „PowszechnaEdukacja” Sp. z o.o. informuje, że wpunktach przedszkolnych wCiekocinie i Zwartowie są miejsca dladzieci wwieku od 3 do 5 lat.

Deklarację uczestnika możnaodebrać w UG w Choczewie wgodzinach urzędowania.

Informacje telefoniczne od godz.08 do 15: 58 572 39 13, 58 572 39 40,lub bezpośrednio w punktach wCiekocinie i Zwartowie.

Opłata miesięczna za 1 dzieckowynosi 50,00 zł.

Warto zainwestować w edukacjęnaszych pociech. Serdeczniezapraszamy.

NR 1 (155), STYCZEŃ 2013s. 14

I n fo rm a c j e i   o g ł o s z e n i a

PROMOCJA „W dobrej cenie!”

ZBADAJ TARCZYCĘ!

od 1 stycznia do 28 lutego 2013

Zbadaj poziom swoich hormonów!

W promocyjnej cenie TSH i FT4.

PROMOCYJNE BADANIA TARCZYCY DOSTĘPNE W TWOJEJ PRZYCHODNI!

Co piąty Polak ma kłopoty z tarczycą!

64% osób nie wie o swojej chorobie!

Profil Tarczycowy

• Dla Kobiet

• Dla Mężczyzn

tylko do 28 lutego 2013!

64%

19zł

s. 15WIEŚCI CHOCZEWSKIE

S t r a ż

W dniu 15 grudnia 2012r. o godz. 12.00 wChoczewie (plac parkingowy Urzędu Gminy przyul. Pierwszych Osadników 17) miała miejsceuroczystość przekazania ciężkiego samochoduratowniczo - gaśniczego, ciężkiego marki MANtyp TGM 18.340 4x4 dla Ochotniczej StrażyPożarnej w Choczewie.

Działając wspólnie na następne pokoleniezrealizowany został projekt o wartości 790.833złotych pn. „Zakup ciężkiego samochoduratowniczo gaśniczego” o wartości 686.880złotych doposażonego w sprzęt hydrauliczny –ratownictwa drogowego LUKAS o wartości80.000 złotych oraz sprzęt i środki techniczne dolikwidacji zagrożeń ratowania życia zdrowia,mienia i środowiska naturalnego o wartości23.953 złotych.

Uroczystość otworzył Wójt Gminy WiesławGębka. Gośćmi uroczystości przekazania pojazdupożarniczego i sprzętu ratowniczego byli:

Pan Zdzisław Gawlik - Wiceprezes PolskiejGrupy Energetycznej Energia Jądrowa SA,

Pani Ewa Rogaczewska - NadleśniczyNadleśnictwa Choczewo,

Druh Grzegorz Pladzyk - Dyrektor ZarząduWykonawczego Wojewódzkiego Związku OSP RPw Gdańsku,

bryg. Piotr Ściebura - Zastępca KomendantaPowiatowego Państwowej Straży Pożarnej wWejherowie,

Pan Kazimierza Grubba - reprezentującyStarostę Powiatu Wejherowskiego,

Druh Wacław Seweryn - Wiceprezes ZarząduOddziału Powiatowego Związku OSP RP wWejherowie, Radny Powiatu Wejherowskiego,

Pan Jerzy Budnik - Poseł na SejmRzeczypospolitej Polskiej,

Ksiądz Antoni Duszyk - Proboszcz ParafiiChoczewo,

Druh Henryk Domaros - Prezes ZarząduOddziału Gminnego Związku OSP RP wChoczewie,

Pan Krzysztof Łasiński - Przewodniczący RadyGminy Choczewo,

Panie/Panowie Radni Gminy Choczewo,mieszkańcy Gminy Choczewo przybyli na tę

uroczystość, których w imieniu Wójta GminyChoczewo i Zarządu Ochotniczej Straży Pożarnejw Choczewie przedstawił i powitał prowadzącyuroczystość Druh Krzysztof Cudnik.

…bardzo serdecznie zostali powitani…:strażacy-ochotnicy przybyli na uroczystość

przekazania z OSP Choczewo, OSP Kopalino, OSPSasino, OSP Słajszewo, słowami – cyt. „to WYRYCERZE Św. FLORIANIA należący doniezliczonej rzeszy bojowników walczących podsztandarem najczystszej miłość bliźniegojesteście gotowi stanąć naprzeciw żywiołowi wobronie życia ludzi, ich mienia i środowiskanaturalnego”.

Dh. Krzysztof Cudnik przedstawił krótkąhistorię OSP Choczewo, a szczególnie jejwyposażenie w samochody pożarnicze.

K.C.: „…zapisy historyczne o OchotniczejStraży Pożarnej w Choczewie to rok 1891. Wtedyprzeszkolona drużyna strażaków zostałazorganizowana w Choczewie. Straż Pożarna takjak dzisiaj była wspomagana finansowo przezinstancje państwowe. Firmy ubezpieczenioweprzewidywały w swoich polisach określonekwoty na wynagrodzenie dla straży po

zakończeniu akcji ratowniczej. Pojedynczedrużyny zorganizowanej OSP tworzyły zespółpowiatowej straży pożarnej powiatu lęborskiego,któremu najczęściej przewodził Starostwa. Wroku 1935 uroczyście zostaje otwartą wChoczewie remiza strażacka.

Ochotnicza Straż Pożarna w Choczewie wobecnej formie i kształcie powstała w roku 1945.Pierwszy pojazd silnikowy, to samochód ZSG-8,marki DODGE produkcji USA o ładowności 1,5Tprzebudowany z karetki pogotowiaratunkowego. Po rozbudowie remizy przy b.Gromadzkiej Radzie Narodowej (dziś ul.Pierwszych Osadników 1) Komenda ZawodowejStraży Pożarnej w Lęborku przekazała dla OSPmotopompę i pojazd pożarniczy marki STAR –20, następnie pojazd STAR - 25, STAR - 66 i pojazdmarki ŻUK A-15, wymienne na samochodymarki JELCZ - 004 i ŻUK- A-156B. Jednostka stałasię jednostką typu S -2.

W roku 1994 OSP Choczewo wchodzi w składKrajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego(KSRG). Poszerza się zakres i katalog działańratowniczych wykonywanych przez jednostkiochrony przeciwpożarowej. 21 grudnia 2001r. OSP

Choczewo otrzymuje trzeci średni samochódpożarniczy GBA 2,5/16 STAR 244. Samochód ŻUKA-156B zostaje 8 lutego 2002r.wymieniony naSLRt marki FS LUBLIN 3011/II. Wszystkie trzypojazdy przekazała Komenda Państwowej StrażyPożarnej w Wejherowie z Jednostki Ratowniczo -Gaśniczej Nr 2 w Rumi. 25 lutego 2010r. ZarządOSP tworzy Jednostkę Operacyjno-Techniczną(JOT-II). Po 26 latach służby odchodzi z OSPChoczewo pojazd pożarniczy GCBA 6/32 JELCZ -004.

Ochotnicza Straż Pożarna w Choczewie tozespół ludzi dobrego dzieła niosących na codzień, w dzień i w nocy pomoc i ratunek.

Ochotnicza Straż Pożarna w Choczewiezrzesza 50 członków, w tym:

członków czynnych – 31, (w tym JOT II - 20strażaków-ratowników), Honorowych - 4, MDP –15.

Jest jednostką typu S-3 wyposażoną wspecjalistyczny sprzęt ratowniczy i pojazdypożarnicze, przekazany fabryczne nowysamochód ciężki GCBA 5/32 MAN TGM, średniGBA 2,5/16 STAR-244 i samochód lekkiratownictwa technicznego SLRt FORD Transit

DC 350 M. Łącznie 4 gminne jednostki ochronyprzeciwpożarowej posiadają 6 samochodówpożarniczych i 50 strażaków-ratowników,jednostek JOT II i IV wyszkolonych,przebadanych i ubezpieczonych gotowych dopodjęcia działań ratowniczych…”

…nastąpiła uroczystość poświecenia iprzekazania samochodu…

Słowa od Prezesa PGE EJ Aleksandra Gradaprzeczytał Wiceprezes Zarządu Pan ZdzisławGawlik obecny na uroczystości przekazania ipoświęcenia wozu strażackiego dla OSPChoczewo:

„Kluczowym elementem realizacji projektówjądrowych w Europie i na świecie jest tematbezpieczeństwa. Dbałość o bezpieczeństwo jestnaszym wspólnym obowiązkiem, dlatego cieszęsię, że dzięki staraniom i determinacjiOchotniczej Straży Pożarnej w Choczewie i wójtaWiesława Gębki z Urzędu Gminy w Choczewie, atakże dzięki zaangażowaniu PGE EnergiaJądrowa S.A. i innych darczyńców, możemydzisiaj świętować przekazanie i poświęceniepojazdu pożarniczego, który zwiększyskuteczność działań jednostki OSP Choczewo w

akcjach ratowniczych i przyczyni się do poprawypoziomu bezpieczeństwa nie tylko gminy, ale icałego powiatu wejherowskiego.”

Podziękowania przybyłym Gościom zaokazaną pomoc w zakupie samochodu,Sponsorom i Darczyńcom wspierających na codzień Ochotnicze Straże Pożarne GminyChoczewo, złożyli Prezes Zarządu w ChoczewieDruh Marcin Świerzewski, asystował Druh KarolWojciechowski Naczelnik OSP/KomendantGminny Związku OSP RP w Choczewie.

Dowódcą uroczystości był: Druh WiesławKotkowski – Ochotnicza Straż Pożarna wChoczewie.

Obsługę medialną zapewniła: Telewizja TTMWejherowo (patrz linki):http://www.telewizjattm.pl/serwis-

informacyjny/2012-12-17/19/nowy-woz-strazacki-dla-osp-choczewo.htmlhttp://www.telewizjattm.pl/serwis-

informacyjny/2012-12-17/04/nowy-woz-bojowy-w-osp-choczewo.html

Druh Krzysztof Cudnik

Uroczystość przekazania nowego ciężkiego pojazdu ratowniczogaśniczego z napędem 4x4 marki MAN GCBA dla OSP Choczewo

PROMOCJA „W dobrej cenie!”

ZBADAJ TARCZYCĘ!

od 1 stycznia do 28 lutego 2013

Zbadaj poziom swoich hormonów!

W promocyjnej cenie TSH i FT4.

PROMOCYJNE BADANIA TARCZYCY DOSTĘPNE W TWOJEJ PRZYCHODNI!

Co piąty Polak ma kłopoty z tarczycą!

64% osób nie wie o swojej chorobie!

Profil Tarczycowy

• Dla Kobiet

• Dla Mężczyzn

tylko do 28 lutego 2013!

64%

19zł

NR 1 (155), STYCZEZŃ 2013s. 16

S T R A Ż A C Y I N F O RM U J Ą

W roku 2012 odnotowaliśmy 30% zdarzeńmniej niż w roku 2011. Pomimo mniejszejilości wyjazdów do zdarzeń strażacyratownicy jednostek OSP z naszej gminymieli więcej pracy przy zwiększonej ilościpożarów w budynkach oraz zwiększonejilości wyjazdów do wypadków drogowych, wktórych ratowano 23 osoby poszkodowane.

Dzięki dodatkowemu zaangażowaniustrażaków w społeczną pracę orazdarowiznom od ludzi i instytucjiwspierających Ochotnicze Straże Pożarneudało nam się pozyskać profesjonalny, nowysprzęt dla jednostek miedzy innymi:

dla jednostki OSP Choczewo:nowy ciężki samochód ratowniczo

gaśniczy z napędem 4x4,ciężki zestaw narzędzi hydraulicznych do

ratownictwa drogowego,sanie lodowe z 2 kombinezonami do

ratownictwa wodnego,pompa szlamowa, agregat prądotwórczy,wymieniono zbiornik wodny w pojeździe

GBA 2,5/16 na nowy,buty specjalne, ubrania specjalne,

rękawice, hełmy, latarki, kominiarki,wyszkolono 5 strażaków ratowników na

starszych sterników motorowodnych.dla jednostki OSP Kopalino:pilarka do drewna Husqvarnaubrania specjalne, mundury wyjściowe.dla jednostki OSP Sasino:używany średni samochód ratowniczo

gaśniczy z napędem 4x4,agregat prądotwórczy z masztem

oświetleniowym,buty specjalne, ubrania specjalne,

rękawice, hełmy, latarki, kominiarki.dla jednostki OSP Słajszewo:agregat prądotwórczy z masztem

oświetleniowym,radiotelefon nasobny,mundury wyjściowe, ubrania koszarowe,

kominiarki.

Ważniejsze działania

ratowniczo gaśnicze

w roku 201215.01.2012r. Sasino ul. Zakątna pożar

domku letniskowego – jednostkiuczestniczące w działaniach: OSP Choczewo,OSP Sasino.

21.01.2012r. trasa Łętowo – Słajkowowypadek drogowy 2 osoby poszkodowane –jednostka uczestnicząca w działaniach: OSPChoczewo.

24.01.2012r. trasa Choczewo – Żelaznowypadek drogowy 1 osoba poszkodowana –jednostka uczestnicząca w działaniach: OSPChoczewo.

07.02.2012r. Ciekocinko pożar budynkuwielorodzinnego – jednostki uczestniczące wdziałaniach: OSP Choczewo, OSP Kopalino,OSP Sasino, OSP Słajszewo.

25.02.2012r. trasa Strzeszewo – Wickowypadek drogowy 5 osób poszkodowanych– jednostki uczestniczące w działaniach: OSPChoczewo.

26.04.2012r. Chynowie 15 A/2 pożarkompleksu budynków – jednostkiuczestniczące w działaniach: OSP Choczewo.

20.05.2012r. trasa Łętowo – Słajkowowypadek drogowy 3 osoby poszkodowane -

jednostki uczestniczące w działaniach: OSPChoczewo.

25.05.2012r. Choczewo ul. Bałtyckawypadek drogowy 3 osoby poszkodowane -jednostki uczestniczące w działaniach: OSPChoczewo.

21.06.2012r. Choczewo ul. Pucka wypadekdrogowy 2 osoby poszkodowane - jednostkiuczestniczące w działaniach: OSP Choczewo.

15.09.2012r. wypadek drogowy trasaŻelazno – Zwartowo wypadek drogowy 1osoba poszkodowana - jednostkiuczestniczące w działaniach: OSP Choczewo.

16.09.2012r. Sasino ul. Morska 33 pożarpoddasza w budynku wielorodzinnym -jednostki uczestniczące w działaniach: OSPChoczewo, OSP Kopalino, OSP Sasino, OSPSłajszewo.

06.10.2012r. trasa Choczewo – Choczewko

wypadek drogowy 3 osoby poszkodowane -jednostki uczestniczące w działaniach: OSPChoczewo.

21.11.2012r. Kopalino ul. Pogodna 27 pożardomku letniskowego - jednostkiuczestniczące w działaniach: OSP Choczewo,OSP Kopalino, OSP Słajszewo.

27.11.2012r. Bychowo pożar stodoły -jednostki uczestniczące w działaniach: OSPChoczewo.

10.12.2012r. Kurowo wypadek drogowy 3osoby poszkodowane - jednostkiuczestniczące w działaniach: OSP Choczewo,OSP Sasino, OSP Słajszewo.

Komendant Gminny ZOSP RP w Choczewiedruh Karol Wojciechowski

Statystka wyjazdów do zdarzeń jednostek OSP z gminyChoczewo 2012r.

1% dla OSP w Choczewie

UBEZPIECZ SIEBIE I SWOJE MIENIECywilizacja niesie coraz więcej zagrożeń, a pokonanie ich wymaga coraz więcej

zabezpieczeń oraz umiejętności i wyposażenia w nowoczesny i specjalistyczny sprzęt.Strażacy ochotnicy od pokoleń pełnią bezinteresowną służbę w ochronie życia, zdrowia,

mienia, środowiska, tradycji i kultury narodowej. Kierują się szczytnymi ideałami służenialudziom i niesienia pomocy poszkodowanym.

PRZEKAŻ 1% PODATKU NA RZECZ ZWIĄZKU OSP RP numer KRS0000116212

cel: OSP Choczewo, 84-210 Choczewo, ul. Świerkowa 8, woj. pomorskie

PAMIĘTAJ!

POMAGAJĄC STRAŻAKOM – OCHOTNIKOM – POMAGASZ SOBIE

s. 17WIEŚCI CHOCZEWSKIE

S T R A Ż

Statystka wyjazdów do zdarzeń jednostkiOSP Choczewo 2012r.

Statystka wyjazdów do zdarzeń jednostkiOSP Kopalino 2012r.

Statystka wyjazdów do zdarzeń jednostkiOSP Sasino 2012r.

Statystka wyjazdów do zdarzeń jednostkiOSP Słajszewo 2012r.

NR 1 (155), STYCZEZŃ 2013s. 18

Już po raz czternasty WOŚP grała na tere-nie naszej gminy, głównie w Zwartowie,gdzie w Ośrodku Wczasowo - Szkoleniowym„RELAKS” mieścił się sztab.

Wszystko zaczęło się w niedzielę 13.01.2013r. O godzinie 15.00 zbiórkę na rzecz FundacjiWielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy roz-poczęła akcja „Cegiełka dla Juniora i Seniora”.Cegiełkowa akcja przeprowadzona zostałaprzez Stowarzyszenie Wspólna Przyszłość„STEK” z Choczewa.

W tym samym czasie nauczyciele zZespołu Szkól z Choczewa, a także Zu-chy i Harcerze z czerwonymi serdusz-kami i puszkami rozpoczęli zbieraniepieniędzy na terenie gminy. Przez całepopołudnie w ośrodku trwał wielkikoncert zespołów: „Contra” z Wejhero-wa i „Romeo i Julia” z Lęborka, „LiveBand” z Choczewa oraz występ Rodzeń-stwa Chylińskich.

O godz. 16.00 imprezę uświetniły wy-stępy chóru szkolnego oraz zespołu ta-necznego pod kierunkiem nauczycieli zZespołu Szkół w Choczewie.

Ochotnicza Straż Pożarna z Choczewana terenie ośrodka przeprowadziła po-kaz ratownictwa drogowego, w trakcie które-go zaprezentowano pozyskany dzięki stara-niom władz gminy nowy wóz strażacki.Kolejną atrakcją była działalność punktówgastronomicznych dla uczestników WOŚP.Swoje specjały przygotowały Koła GospodyńWiejskich z Sasina, Choczewa oraz Pałac wZwartowie. Przez cały czas trwania imprezybyła możliwość zrobienia fotografii rodzin-

nej.W czasie trwania imprezy odbyła się licy-

tacja przedmiotów otrzymanych od FundacjiWOŚP, jak również od osób ze świata kultury ipolityki. Zlicytowano między innymi długo-pis otrzymany przez Pana Prezydenta RP Bro-nisława Komorowskiego, ozdobę choinkowąotrzymaną od Pana Premiera Donalda Tuskaoraz wiele innych przedmiotów.

Od godzinie 18.00 organizatorzy WOŚP wZwartowie rozpoczęli liczenie zebranych pie-niędzy. Po kilkukrotnym podliczeniu pienię-dzy okazało się, że zebrano kwotę 10.792,85PLN

Na zakończenie XXI finału odbyła się dys-koteka prowadzona przez DJ-Szczepuś połą-czona z pokazem lampionów “Światełko donieba”.

Dodatkową atrakcją kulinarną był wielko-orkiestrowy tort, którym częstowali się

wszyscy uczestnicy.Organizatorzy WOŚP w Zwartowie

serdecznie dziękują wszystkim, którzyprzyczynili się do zebrania tak dużejkwoty.

Szczególne podziękowania kiero-wane są do tych osób fizycznych i sze-fów firm, którzy poprzez podarowaniecennych przedmiotów na akcję ce-giełkową oraz dostarczenie artykułówspożywczych wnieśli istotny wkład wosiągnięty wynik finansowy.

WIELKIE DZIĘKI dla wszystkich tych,którzy przyczynili się do wsparcia te-gorocznej edycji WOŚP! Pamiętajmy, żeta akcja ma charakter bezinteresowny,

a główny jej cel to pomoc drugiemu czło-wiekowi!

W imieniu SztabuWOŚP w ZwartowieArtur Bednarski

Podsumowanie 21 FinałuWOŚP na terenie Gminy Choczewo

PUNKT PRZEDSZKOLNYWCIEKOCINIE

Grudzień jest miesiącem przygotowań doŚwiąt Bożego Narodzenia: strojenie choinki,dekorowanie okien, szykowanie prezentów...Taka atmosfera panowała też w naszymprzedszkolu. Dzieci bardzo chętnie wykonywałyozdoby i prace o tematyce świątecznej,pomagały w dekorowaniu sali, stroiły choinkę,śpiewały kolędy oraz piosenki o zimie i oMikołaju. A co najważniejsze - czekały naMikołaja. I oczywiście doczekały się. Naszeprzedszkolaki otrzymały paczki od trzechMikołajów, za co serdecznie dziękujemy radnymi sołtysom gminy Choczewo.

s. 19WIEŚCI CHOCZEWSKIE

SAMORZĄDOWE PRZEDSZKOLE WCHOCZEWIE

Spotkanie Mikołajkowe z firmąWINDCOM

Grudzień, święta, mikołajki to bardzoszczególny i wyjątkowy czas dla wszystkich,zwłaszcza dla dzieci. Nasze marzenia o tym,żeby ten czas był naprawdę magiczny spełniliPaństwo Wioletta i Leszek Szymańscy –firma WINDCOM, którzy odpowiedzieli nalist wysłany do Mikołaja przezprzedszkolaków. Pan Leszek w towarzystwiepomocnika - Mikołajki (swojej żony) przybyłdo naszego przedszkola z masą prezentów dlakażdego dziecka. Wśród góry słodkościznalazły się również piękne puzzle. Dziecibyły zachwycone. Podarunki natomiast byłytak ciężkie, że niektórzy potrzebowali pomocyaby je unieść.

Przy okazji spotkania dowiedzieliśmy się osposobach pozyskiwania energii odnawialneji przypomnieliśmy sobie, że należyoszczędzać prąd. Dzieci stwierdziły, że bezprądu nie można oglądać bajek, prasować iodkurzać.

Jeszcze raz dziękujemy PaństwuSzymańskim za miłe spotkanie.

Wszystkie dzieci Mikołaja kochają,wszystkie dzieci na niego czekają…

Toteż Mikołaj jak co roku, odwiedziłrównież naszą placówkę. Tym razem jednak

przyszedł znacznie bogatszy niż zwykle. A toza sprawą naszych lokalnychprzedsiębiorców oraz osób prywatnych, któreodpowiedziały na listy skierowane do nichprzez przedszkolaków. Dzięki pomocysponsorów, oprócz tradycyjnych słodkości dlakażdego dziecka, przedszkole wzbogaciło się onowe układanki, klocki, samochody, laleczkii gry planszowe. Od razu też zaczęła sięfantastyczna zabawa, dzieciaki nie czekałyani chwili i ruszyły do rozpakowywaniaprezentów. Dziękujemy wszystkim, którzysprawili, że dzień z Mikołajem był naprawdęwyjątkowy:

P. Halinie i Jerzemu Detlaff, P. Wiesławie iStanisławowi Dawidowskim – sklep Wodnik,P. Hannie i Łukaszowi Dmochowskim – EwaZaprasza, P. Mirosławie i EugeniuszowiLanga – sklep Melan, P. Iwonie i AndrzejowiMajtacz – sklep Magis, P. Joannie iAndrzejowi Małkowskim, P. BronisławowiNowak, P.Krystynie Olszowiec, P. AnnieDudkiewicz – kwiaciarnia.

Dziękujemy, dziękujemyW dniu 20 grudnia zaprosiliśmy do

przedszkola wszystkich sponsorów, którzywsparli nasz projekt „List do św. Mikołaja”. Wpodziękowaniu były tańce, piosenki, drobneupominki, a także słodki poczęstunek dlagości. Jeszcze raz wszystkim serdeczniedziękujemy.

Bożena Paździo

NR 1 (155), STYCZEŃ 2013s. 20

S z k o ł a p o d s t a w o w a w C i e k o c i n i e

NIEPUBLICZNEPRZEDSZKOLE WCHOCZEWIE

„Dzwoneczku mały spraw, byczary się udały”

Naszym gościem byłprawdziwy artysta iluzji.Spotkanie z krasnalemczarodziejem było bardzoekscytujące, przyniosło dzieciomdużo radości, bowiem do swoichmagicznych sztuczek iluzjonistazapraszał chętne dzieci, którerównież „czarowały”. Za sprawą„czarodziejskiego” dzwoneczka imagicznych słów czary sięspełniały, a dzieci… bardzo siętemu dziwiły. To były czary!!! ,przedszkolaki gromkimibrawami podziękowały artyścieza występy.

KONKURS ŚWIĄTECZNY –LAUREACI

Nasze przedszkolakicodziennie sięgają po różnorodny

materiał plastyczny, a ichtwórczość dokonuje się watmosferze całkowitej swobody iradości. Prace dzieci zdobią naszeprzedszkole. Dzieci z radościąbiorą udział w różnychkonkursach, wszyscy cieszymysię z ich sukcesów i gratulujemy!

WIELKA ORKIESTRAŚWIĄTECZNEJ POMOCY

Przedszkolaki włączyły się wwielką akcję WOŚP kupującserduszka, z których dochód wtym roku przeznaczony był nazakup sprzętu medycznego dladzieci oraz dla seniorów.

PODZIĘKOWANIA

Przedszkolaki i personelprzedszkola serdecznie dziękująsołtysowi p. Ignacemu Goyke zaotrzymane z okazji mikołajeksłodycze. Dziękujemy!

Halina Chmiel

Ho, ho, ho…

Mikołajki to święto o głębokiejtradycji – już w XVIII wieku dzieciotrzymywały różne drobiazgi -złocone jabłka, pierniczki, krzyżyki.Mikołajki obchodzone są na cześćświętego Mikołaja z Miry, biskupa.

My, uczniowie klasy II SPCiekocino przygotowaliśmytradycyjnie na ten dzień skarpetyna słodycze i powiesiliśmy je wklasie, aby Mikołaj znalazł je bezproblemu. Niestety po przyjściu doszkoły 6 grudnia okazało się, żeskarpetki są puste. Zaczęliśmy sięzastanawiać co jest tego przyczyną.Stwierdziliśmy jednak, że staramysię w szkole i z pewnością Mikołaj onas nie zapomniał tylko sięspóźnił. Poprosiliśmy więcwychowawczynię, by poszła znami na spacer, bo wtedyMikołaj zpewnością coś podrzuci gdy nas niebędzie. Tak więc wyruszyliśmy dolasu. Jakież było nasze zdziwienie,kiedy zobaczyliśmy na leśnejdróżce zgarbionego pod ciężaremworka z prezentami Mikołaja.Radość, zdziwienie ogarnęły naszeserca. Jak się okazało Mikołajwędrował właśnie do nas.Rozmawialiśmy z nim owszystkim: o szkole, domu,radościach i smutkach.Otrzymaliśmy prezenty iobiecaliśmy, że w przyszłym rokuteż się będziemy starali. Popowrocie do szkoły wiedzieliśmyjuż dlaczego nasze skarpetki byłypuste. Były po prostu za małe!!!!!!Pozdrawiamy Cię Mikołaju!

Uczniowie kl. II

W dniu 23.11.2012 wNadleśnictwie Lębork odbyła sięjubileuszowa piąta edycjakonkursu "Łowiectwo tradycjądla dobra przyrody leśnej",konkursu organizowanego odroku 2004. Wzięło w nim udziałpiętnaście szkół podstawowych zpowiatów: lęborskiego,bytowskiego, wejherowskiego.

Pytania konkursowe dotyczyłyszeroko pojętej gospodarkiłowieckiej oraz kultury i tradycji

łowiectwa na przestrzenidziejów. Już na wstępieNadleśniczy Jan Dominieckizaznaczył, że poziom jest na tylewysoki, iż niejeden dorosłymiałby problem z prawidłowąodpowiedzią na pytania. Niezrażone tym faktem dzieciprzystąpiły do testu, by wniesamowitym skupieniu już potrzydziestu minutach oddaćuzupełnione zestawyorganizatorom.

Szkoła Podstawowa wCiekocinie uczestniczyła w tymkonkursie po raz pierwszy.Uczniowie: Nikodem Łuc orazJakub Jażdżewski pod okiemLeśniczego SławomiraGronowskiego oraz GrzegorzaKsiążek przygotowywali się dotego konkursu. Chłopacy spisalisię na medal – Szkoła wCiekocinie zajęła III miejsce.

Gratulujemy!

Konkurs Łowiecki

s. 21WIEŚCI CHOCZEWSKIE

Dnia 21.12.2012r. uczniowie SPw Ciekocinie pod kierunkiemnauczyciela muzyki i nauczycielijęzyków obcych postanowiliprzygotować i zaśpiewać kolędyw języku niemieckim,angielskim, kaszubskim no ioczywiście polskim. Tego dniaodbyło się wspólne kolędowanie,w którym uczestniczyli takżerodzice.

Na wstępie zaprezentowali sięuczestnicy kółka teatralnego,którzy recytowali wiersze otematyce bożonarodzeniowej.Dodatkowo uczniowie bylipoprzebierani za postaciebiblijne. Później każda klasamiała możliwość pokazaniaswoich talentów muzycznych iwokalnych. Zostałyprzypomniane stare i rzadkośpiewane kolędy.

Na całą szkołę rozbrzmiewałradosny śpiew, a śpiewakomakompaniował na keyboardzie iakordeonie p. MarekCzarnowski- nauczyciel muzyki.Swoje pierwsze umiejętności gryna instrumencie mieli też okazjęzaprezentować uczniowiepobierający lekcje gry na gitarze(Kuba Banaszek) i na skrzypcach

(Angelika Czarnowska). Dzieciwspólnie wykonali kolędę„Lulajże Jezuniu”. Wypadlicałkiem nieźle i wszyscypodziwiali ich za odwagę orazskupienie. Po krótkiej przerwie izmianie dekoracji na scenęwyszli „zerówkowicze”, którzywystąpili w przedstawieniujasełkowym. Dzieci były bardzoprzejęte, ale pięknie odegrałyswoje role. Niektórzyzachowywali się jak prawdziwiaktorzy. Ten dzień upłynął wmiłej i świątecznej atmosferze. Iw tak radosnym nastrojuwszyscy udali się do swoichdomów, by czynić przygotowaniado świąt Bożego Narodzenia.Dziękujemy rodzicom za wspólnekolędowanie.

„Wspólne kolędowanie w Szkole Podstawowej w Ciekocinie”

S z k o ł a p o d s t a w o w a w C i e k o c i n i e

NR 1 (155), STYCZEŃ 2013s. 22

I n fo rm a c j e i   o g ł o s z e n i a

WIEŚCI CHOCZEWSKIE s. 23

I n fo rm a c j e i   o g ł o s z e n i a

NR 1 (155), STYCZEZŃ 2013s. 24

Z u c h y i h a r c e r z e

DBAMY O PTAKI

Zima to szczególny czas, podczas któregoptaki potrzebują naszej pomocy. Cała ziemiaprzykryta jest białym puchem i nasiskrzydlaci przyjaciele, nawet bardzo sięstarając, nie znajdą nic do jedzenia. Prawiekażdy z nas ma karmnik przy swoim oknie,warto więc teraz o ptakach pamiętać. Możnaim zrobić karmę lub wysypać okruszki odchleba lub ziarenka słonecznika. Niektóreptaki wprost uwielbiają słoninkę. Dbajmy onie zimą!!! Na ostatniej zbiórceprzygotowaliśmy przy Gminnej BibliotecePublicznej małą "ptasią stołówkę".Zawiesiliśmy aż 15 kul z karmą, któreotrzymaliśmy od Pana Wita Witkowskiego -leśniczego. Dziękujemy!!!

Zuchy z 10 WLGZ „MALI KORSARZE”

NOCNA PRÓBA

Aby przejść wszystkie etapy próby naharcerza lub harcerkę w naszej drużynie trzebawykazać się niesamowitą wiedzą harcerską iumiejętnościami z technik harcerskich. Jakopierwsze zadanie każdy musi poznać symbolikęoraz znaczenie Krzyża Harcerskiego, bez tego anirusz. Poza tym ważna jest znajomośćpodstawowych zasad, Prawa Harcerskiego,Modlitwy Harcerskiej, Hymnu, stopni, obwódeksprawności, rodzajów ognisk itd.

Każdy z nowoprzybyłych harcerzy maswojego opiekuna wśród harcerzy starszych.Wspólnie układają kartę próby. Starszy harcerzjest odpowiedzialny za postępy "biszkopta". Abyzaliczyć kolejny etap próby trzeba wykazać siępomysłowością oraz umiejętnością przetrwania.Za każdym razem zadania są inne, aby byłotrudniej. Dla naszych "biszkoptów" starsiharcerze wymyślili tym razem rozpalenieogniska w śnieżnej, zmarzniętej zaspie przypomocy krzesiwa i finki (które od nasotrzymali). Mieli na to 10 minut. I poradzili sobiedoskonale.

Próbę zaliczyli: Błażej, Matylda, Julka, Dawid iKasia. Są już gotowi złożyć PrzyrzeczenieHarcerskie.

10 WLDH „WILKI”

HARCERZE – 10 WLDH „WILKI”W tym roku praca wolontariacka dla WOŚP

trwała już tydzień przed wielkim Finałem 13stycznia 2013r... Wraz z członkamiStowarzyszenia STEK "Wspólna Przyszłość" zChoczewa zbieraliśmy nagrody w gminnychsklepach, instytucjach i u osób prywatnych.Sami też część z nich zakupiliśmy na akcję"CEGIEŁKA dla Juniora i Seniora". Następniemusieliśmy nagrody poukładać, ponumerować ipięknie zapakować. Razem zebraliśmy 1300nagród :). Oprócz tego kwestowaliśmy naterenie Pałacu w Zwartowie oraz mieliśmy dwastoiska harcerskie: przy jednym za symboliczne2-3 zł malowaliśmy dzieciom buźki farbkami dotwarzy, przy drugim wspólnie z dziećmimalowaliśmy farbami do tkanin koszulki WOŚPz serduszkiem.

Wspólnie ze Stowarzyszeniem orazpracownikami Ośrodka Relaks w Zwartowieuzbieraliśmy około 7.000,00 zł - jesteśmy bardzoz tego dumni. O godzinie 20.00 wraz z osobamiuczestniczącymi w WOŚP "wypuściliśmy" wniebo ponad 100 Lampionów Szczęścia - nasze"Światełko do Nieba". Było przepięknie, kolorowoi nastrojowo. Do domów wróciliśmy około 22-ej,zmęczeni ale zadowoleni po całym tygodniuciężkiej i ciekawej pracy.

Z naszej drużyny w akcję zaangażowało siępiętnastu harcerzy, w Zwartowie drużynęreprezentowało dwunastu (tych, których niedopadł wirus grypy): Agata Bianga, AgataKnapińska, Iga Witkowska, Julka Blok, MatyldaWitkowska, Kasia Kesler, Wiktoria Cielecka,Sara Grabińska, Ada Knapińska, Wacek Lipiec,Artur Grabiński, Szymon Borowski, PawełWoźniak, Dawid Płotka i Mateusz Kesler.Dziękujemy Rodzicom harcerzy pomagających

nam w tej akcji. Jak zwykle możemy na Wasliczyć.

ZUCHY – 10 WLGZ „MALI KORSARZE”11 stycznia 2013r. zuchy z naszej gromady pod

opieką dh. Doroty odwiedziły PrzedszkoleSamorządowe i Przedszkole Niepubliczne wChoczewie, kwestując na Wielką OrkiestręŚwiątecznej Pomocy. Zebraliśmy odprzedszkolaków ponad 200 zł. Druhna dała namrównież mini - puszki do naszych domów,abyśmy mogli tam kwestować (od rodziców,babć, dziadków i naszych znajomych).Uwielbiamy przyklejać serduszka WOŚP.Puszeczki dostarczyliśmy w niedzielę do SztabuWOŚP w Zwartowie i okazało się, że w naszychdomach uzbieraliśmy do czterech małychpuszeczek aż 178 zł. Czyli razem uzbieraliśmy wtym roku około 400 zł.

"Mali Korsarze" włączyli się również w akcję"CEGIEŁKA DLA JUNIORA I SENIORA", którąpodczas Finału w Zwartowie przeprowadziłoStowarzyszenie wraz z harcerzami. Zuchyprzyniosły na tę akcję mnóstwo nagród, za któreorganizatorzy serdecznie im podziękowali.

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy

XXI FINAŁ - ZWARTOWO

21/22 grudnia 2012 r. w Ośrodku SW "Relaks" wZwartowie odbył się wigilijny biwak naszejdrużyny. Przybyliśmy na miejsce w pełnymumundurowaniu i już po chwili zasiedliśmy doWieczerzy. Ale jak obyczaj każe - zostałodczytany fragment Pisma Świętego, mówiący onarodzeniu Jezusa w Betlejem. Następniedruhna Dorota złożyła nam życzenia izaczęliśmy łamać się opłatkiem. Gdy już każdykażdemu złożył życzenia zasiedliśmy do stołu.Były przepyszne pierogi z kapustą i grzybami,łazanki z kapustą, ryba na ciepło z patelni imnóstwo innych przysmaków. Nie zabrakłorównież barszczyku z uszkami oraz sałatki...Prawdziwa uczta. Usiedliśmy w kręgu przychoince, którą podarowaliśmy Ośrodkowi i

wspólnie śpiewaliśmy kolędy, czekając na druhaRadka, który wracał z pracy... Nocą udaliśmy sięna świąteczne podchody i zdobywanie flag wnaszych bazach. Zasnęliśmy pełni wrażeń okołogodziny 4.00. Nic więc dziwnego, że ranohumory były kiepskie. kiedy druhna budziła nasna śniadanie. Dziękujemy serdecznie OśrodkowiRELAKS w Zwartowie za miłą gościnę,przepyszne potrawy i tę niepowtarzalnąatmosferę.

WIGILIJNY BIWAKDRUŻYNY

WYJAZD GROMADY NA

KRĘGLE

17 grudnia 2012 roku jedenaścioro zuchówz naszej gromady wraz z rodzicamiwyruszyło na Bowling w Gniewinie. Zabawabyła pierwszorzędna i na pewno nie będzie toostatni tego typu wyjazd. Niektórzy byli nakręglach po raz pierwszy i bardzo im sięspodobało. Zuchy odegrały prawdziwyTurniej i walczyły o każdy punkt.Klasyfikacja końcowa wyglądałanastępująco:

I MIEJSCE: Krzyś - 63 pkt., Franek - 63 pkt.,Wiktor - 62 pkt.

II MIEJSCE: Zosia - 45 pkt., Łukasz - 44 pkt.,Patrycja - 42 pkt.

(dok. na str. 26)

WIEŚCI CHOCZEWSKIE s. 25

S p o r t

„JOKER” LUBLEWKO… NAJLEPSZY!

W sobotę 19.01.2012 r.,w hali sportowej ZespołuSzkół w Choczewie, rozegrano„I Noworoczny, Sołecki HalowyTurniej Piłki Nożnej”, podczasktórego rywalizowało 7 zespołów.Była to jednocześnie pierwszaimpreza sportowa, którejorganizatorem było Stowarzyszenie

LKS „Latarnik” Choczewo. Opróczmłodzieży, reprezentującejposzczególne sołectwa imiejscowości naszej gminy, w haliprzy ul. Szkolnej 2 pojawili siętakże… Wiesław GĘBKA – WójtGminy Choczewo, KrzysztofŁASIŃSKI – Przewodniczący RadyGminy, Andrzej SOBOŃ – DyrektorZespołu Szkół w Choczewie,Zbigniew SARZYŃSKI, KrystynaDETTLAFF, Michał ZIELASKIEWICZ,Wacław SEWERYN, RobertLORBIECKI oraz sołtysi Lublewka(Romuald FIGUŁA), Zwartowa(Wiesław ERDMANN) i Łętowa(Daniel PETROW).

W pierwszej fazie turnieju,uczestniczące w nim zespołyzostały rozlosowane na II grupy, wgr. A znaleźli się „Młodzi Gniewni”,„Joker” Lublewko, „Latarnik”Słajszewo i „Kłos” Osieki Lęborskie,natomiast w gr. „B”: „Bałtyk”Łętowo, „Mo-tor” Zwartowo i „OrionTeam” Jackowo.

Turniej rozpoczęło spotkanie gr.„A”, w którym „Joker” Lublewkopokonał „Kłos” Osieki Lęborskie 6:2,co ciekawe… oba zespoły spotkałysię też potem w finale zawodów.„Joker” wygrywając kolejnespotkania z „Latarnikiem”Słajszewo 5:1 i „MłodymiGniewnymi” 3:2, zajął ostatecznie Imiejsce w swojej grupie (6 pkt.). NaII miejscu uplasował się „Kłos”Osieki Lęborskie (3 pkt.), który

pokonał jeszcze „Latarnika”Słajszewo 3:2 i zremisował z„Młodymi Gniewnymi” 2:2.„Latarnik” wygrał z kolei 2:0 z„Młodymi Gniewnymi”, co dało muostatecznie III miejsce (2 pkt.). W gr.„B” o końcowym miejscu w tabelidecydowały rzuty karne, albowiemzarówno „Bałtyk” Łętowo, jak i

„Motor” Zwartowo pokonały po 2:0„Orion Team” Jackowo orazzremisowały w bezpośrednimpojedynku 2:2. Po serii rzutówkarnych, I miejsce przypadło„Bałtykowi” Łętowo (3 pkt.), IImiejsce zajął „Motor” Zwartowo (3pkt.) a III – „Orion Team” Jackowo(0 pkt.). W spotkaniachpółfinałowych „Bałtyk” Łętowouległ „Kłosowi” Osieki Lęborskie 0:4,natomiast „Joker” Lublewkopokonał w takim samym stosunkubramek „Motor” Zwartowo. W faziefinałowej, w meczu o V miejsce, IIIzespół gr. „B” – „Orion Team”Jackowo miał się spotkać z IIIzespołem gr. „A” – „Latarnikiem”Słajszewo, jednakże młodzipiłkarze tego drugiego zespołu…zdecydowali się na powrót dodomu, wobec czego, owo V miejsceprzypadło walkowerem (3:0) ekipiez Jackowa.

W meczu o III miejsce „Motor”Zwartowo pokonał 4:0 bardzoambitnie grający „Bałtyk” Łętowo.W spotkaniu finałowym, „Joker”Lublewko wygrał ponownie z„Kłosem” Osieki Lęborskie, tymrazem… 4:1!

Zwycięski zespół „Joker”Lublewko grał w składzie:Arkadiusz ŁYSKO, Tomasz FIGUŁA,Rafał LESSNAU, Arkadiusz OBRZUT,Paweł SZUR, Andrzej DRAFC, DanielOBRZUT oraz Marcin DROSK.

Poniżej ostateczna klasyfikacja

„Choczewo Cup 2013”1. „Joker” Lublewko2. „Kłos” Osieki Lęborskie3. „Motor” Zwartowo4. „Bałtyk” Łętowo5. „Orion Team” Jackowo6. „Latarnik” Słajszewo7. „Młodzi Gniewni”

Trzeba przyznać, że poziomturnieju był nadspodziewaniewysoki, a młodzi piłkarze z terenunaszej gminy zademonstrowaliogromną ambicję i wolę walki.

Najlepszym zawodnikiemturnieju został uznany ARKADIUSZOBRZUT z „Jokera” Lublewko,królem strzelców z dorobkiem 9bramek został KRZYSZTOF OBRZUTz „Kłosa” Osieki Lęborskie,natomiast najlepszymbramkarzem – PRZEMYSŁAWŚWIĄTEK z „Kłosa” Osieki Lęborski.

Klasyfikację najlepszychstrzelców wygrał, wspominany jużwyżej Krzysztof OBRZUT – 9bramek, a na dalszym miejscachuplasowali się: Arkadiusz OBRZUTi Rafał LESSNAU (obaj – „Joker”) po7 bramek, Piotr KARCZ („Motor”) –5, Tomasz FIGUŁA („Joker”) – 4 orazAleksander ŁYSKO („Joker”) iMarcin MRUK („Latarnik”) – po 2bramki.

Zespoły, które zajęły miejsca I-IVotrzymały okazałe, piękne puchary,natomiast zawodnicy zespołów zmiejsc I-III dodatkowo medale…złote, srebrne i brązowe. Z koleinajlepsi zawodnicy turnieju(Arkadiusz Obrzut, Krzysztof Obrzuti Przemysław Świątek) opróczokolicznościowych statuetekdostali także… pojemne torbysportowe.

W podziękowaniu za wkład izaangażowanie w organizacjęimprez sportowych dla dzieci imłodzieży z terenu GminyChoczewo, pamiątkowe szklanestatuetki otrzymali: WiesławGĘBKA – Wójt Gminy Choczewo,Andrzej SOBOŃ – Dyrektor ZespołuSzkół w Choczewie oraz IwonaRATAJCZAK – PrzewodniczącaGminnej Komisji RozwiązywaniaProblemów Alkoholowych.

Gratulujemy!!!Całe zawody bardzo dobrze

sędziowali … panowie JarosławKARMAZY i Łukasz SIERADZKI zPomorskiego Związku Piłki Nożnej.Dziękujemy!

Choć była to pierwsza impreza,jaką zorganizowało naszeStowarzyszenie, widać byłodoskonałą organizację iprofesjonalne przygotowaniezawodów. Warto nadmienić, żeimpreza nasza była „ubezpieczona”,natomiast poszkodowanympomocy udzielała dyplomowanapielęgniarka – Danuta KUJAWA.Pozostaje mieć nadzieję, że za rok,w „II Noworocznym, SołeckimHalowym Turnieju Piłki Nożnej -CHOCZEWO CUP 2014” weźmieudział jeszcze więcej ekip, tymbardziej, że w tegorocznej impreziezabrakło przede wszystkimzawodników z… Choczewa (!),które samo mogłoby wystawićprzynajmniej 2-3 zespoły… Możezatem za rok…

(MD)

(dok. na str. 26)

Po prawej najlepszy zawodnikturnieju - ARKADIUSZ OBRZUT z„Jokera” Lublewko, z lewej królstrzelców z - KRZYSZTOF OBRZUTz „Kłosa” Osieki Lęborskie

Najlepszy zespół turnieju JOKER Lublewko z Sołtysem

Uczestnicy Turnieju

NR 1 (155), STYCZEŃ 2013s. 26

S p o r t

B i b l i o t e k a

III MIEJSCE: Wojtek -37 pkt.,Szymon - 35 pkt., Asia - 31 pkt.,Karolina - 28 pkt., Magda- 27 pkt.

Serdeczne podziękowania dlaRodziców zuchów: p. Eli Lipiec, p.Aldony Polesa oraz p. ŁukaszaDmochowskiego za pomoc worganizacji wyjazdu doGniewina.

ZUCHY 10 WLGZ „MALIKORSARZE”

Dnia 19.01.2013r drużyna„HUZAR” Choczewo rocznik 2004 imłodsi uczestniczyła w turniejupiłkarskim zorganizowanym przezSKS Bałtyk Gdynia „BAŁTYK CUP 2”.Skład naszej drużyny: JacekErdmann, Wojciech Dmochowski,Patryk Wujec, Michał Pionke,Patryk Grzanka, Paweł Wątroba,Krystian Izmajłowicz, KacperMędrycki, Marcel Majchrzak,Oskar Lawer, Adrian Dołotko.Nasza drużyna grała w grupie 2 ztakimi drużynami jak: CzarniPruszcz Gdański, Bałtyk Gdynia II,Jedynka Reda. Po rozegraniumeczy grupowych i awansie doćwierćfinału spotkała się zzespołem Bałtyk Gdynia I, ipokonała ich 1:0. W półfinalegraliśmy z zespołem z Chojnic.Mecz przegraliśmy 1:3. W meczu o3 miejsce pokonaliśmy drużynęOlimpia Elbląg 1:0.

Najlepszym zawodnikiem

turnieju uznano naszegoreprezentanta Patryka Wujca.Trenerzy chcieliby bardzopodziękować zawodnikom za dużezaangażowanie i wolę walki orazrodzicom za pomoc i organizacjęwyjazdu.

27.01.2013 znowu jedziemy naduży turniej który organizuje UKSMosty, na którym wystawimy 2zespoły. 03.02.2013 rocznik 2002-2003 będzie uczestniczyć w turniejuw Wejherowie organizowanymprzez Akademię Piłkarską BłękitniWejherowo.

KLASYFIKACJA KOŃCOWATURNIEJU:

1.Czarni Pruszcz Gdański2. Chojniczanka Chojnice3. Huzar Choczewo4. Olimpia Elbląg5-8. Bałtyk Gdynia I i II , UKS

Mosty, Lider DĘBOGÓRZE, OrzełGdynia

9-12. Polonia Gdańsk, JedynkaReda, Olimpia Grudziądz.

TrenerzyAndrzej Lessnau, Grzegorz Slottke

„HUZAR” na III miejscu w II Halowym Turnieju Piłki

Nożnej

(c.d. ze str. 24)

Wręczenie nagród w

Gminnym Konkursie

Bożonarodzeniowym

10 stycznia br. w naszej Bibliotecewręczone zostały nagrody laureatomGminnego Konkursu Bożonarodzeniowego.Dokonali tego Wójt Gminy Choczewo PanWiesław Gębka, oraz Kierownik GminnejBiblioteki Publicznej w Choczewie Pani BeataŻuk. Po otrzymaniu swoich nagród dziecizostały poczęstowane słodką niespodzianką,a następnie pod opieką swoichwychowawczyń wróciły do szkół iprzedszkoli.

Senna przyroda

Zachęcamy do odwiedzenia naszejBiblioteki i obejrzenia wystawy pn.: „Sennaprzyroda”. Ekspozycja jest częścią projektuedukacyjnego realizowanego przez klasę III aSP w Choczewie pod kierunkiem PaniMirosławy Rudnickiej, a składa się na niązbiór fotografii, prac plastycznych orazopisów przyrody. Zapraszamy.

Nowa strona internetowaBiblioteki

Z przyjemnością zapraszamy na nowoutworzoną stronę internetową naszejBiblioteki.

W zakładce KATALOG ONLINE znajduje sięlink przekierowujący do katalogu naszego

księgozbioru. Katalog online dostępny jest wgodzinach pracy Biblioteki.

Strona dostępna jest pod adresem:www.bibliotekachoczewo.republika.plZapraszamy!

Origami

Dzięki uprzejmości nauczycielki ZS wChoczewie Pani Barbary Cholka oraz uczniówZS w Choczewie możemy zaprosić Państwado obejrzenia wystawy przepięknych pracorigami, które gościmy w naszej Bibliotece.Zapraszamy!

E. Wójcik

Podsumowanie roku

2012

Dokonujemy podsumowania 2012 roku iprzedstawiamy niniejszym telegraficznyskrót naszej ubiegłorocznej działalności.Dziękujemy wszystkim, bez których tadziałalność nie mogłaby się odbyć.

s. 27WIEŚCI CHOCZEWSKIE

B i b l i o t e k a

NR 1 (155), STYCZEZŃ 2013s. 28

Akcje bibliotecznePrzypominamy nasze akcje z ubiegłych lat. Są one nadal aktualne, zachęcamy więc, aby z nich korzystać.

B i b l i o t e k a

WIEŚCI CHOCZEWSKIE s. 29

Wi e ś c i z p a r a fi i

C h o c z e w o

„Dziecko to dar od Boga,To cząstka nieba na ziemi”

PRZEZ SAKRAMENT CHRZTU ŚW. ZOSTALI WŁĄCZENI DOWSPÓLNOTY PARAFII I KOŚCIOŁA W 2012 r.

1. 06.01. Katarzyna Lucyna Pomieczyńska z Lubiatowa2. 21.01. Piotr Artur Krefta z Szymanowa3. 05.02. Michalina Anna Rychert z Lublewa4. 10.03. Igor Krzysztof Sawicz z Choczewa5. 14.04. Paweł Zienke z Łętowa6. 14.04. Gracjan Alojzy Pomieczyński z Lublewka7. 02.06. Krzysztof Kazimierz Mallek z Łętowa8. 09.06. Adam Jabłoński-Treder z Choczewa9. 23.06. Maja Maria Lorbiecka z Choczewa10. 23.06. Mateusz Michał Milczarek z Choczewa11. 14.07. Sebastian Krzysztof Pienszke z Osiek12. 14.07. Wiktor Sebastian Kostuch z Choczewa13. 28.07. Ksawery Kazimierz Piotrowski z Kierzkowa14. 12.08. Mateusz Bronisław Skrzyński z Choczewa15. 19.08. Bartosz Paweł Juchno z Lublewa16. 25.08. Julia Wiktoria Łobażewicz ze Słajkowa17. 01.09. Filip Mateusz Terka z Choczewa18. 29.09. Krzysztof Adam Kozłowski z Lublewka19. 20.10. Aleksander Tomasz Szymański z Lubiatowa20. 01.12. Barbara Maria Bojanowska z Kopalina21. 01.12. Amelia Kamila Góźdź z Choczewa22. 15.12. Marcin Kieza z Żelazna23. 25.12. Jakub Łukasz Łaszewski z Żelazna24. 25.12. Marcel Stanisław Mikulski z Łętówka25. 25.12. Przemysław Piotr Koń z Choczewa26. 25.12. Jan Łukasz Blok z Osiek27. 25.12. Kacper Jan Kostuch z Choczewa28. 25.12. Kacper Dettlaff z Choczewa29. 29.12. Olgierd Adam Klemens z Osiek30. 29.12. Karol Franciszek Klemens z Osiek

MAŁŻEŃSTWA ZAWARTE W ROKU 1988, CZYLI PRZED 25-CIU LATY

1. Grzegorz i Jolanta Żelewscy – 13.02. – Choczewo2. Henryk i Henryka Manikowscy – 03.04. – Choczewo3. Edmund i Cecylia Górowscy – 09.04. – Choczewo4. Dariusz i Halina Kierońscy – 09.04. – Kopalino5. Henryk i Regina Tatarczuk – 09.04. – Choczewo6. Roman i Teresa Przymęccy – 16.04. – Choczewo7. Zdzisław i Anna Borkowscy - 16.04.- Choczewo8. Kazimierz i Maria Tylus – 23.04. - Choczewo9. Bogdan i Janina Lewandowscy – 18.06. - Sasino10. Marian i Joanna Stróżyńscy – 25.06. – Choczewo11. Rafał i Dorota Klaman – 25.06. – Osieki12. Marek i Alicja Fusowscy - 09.07. – Choczewo13. Zdzisław i Małgorzata Jaskulski - 20.08.- Sasino14. Paweł i Małgorzata Grodzińscy – 20.08. – Ciekocino15. Henryk i Alina Rynko – 27.08. - Choczewo16. Stanisław i Mariola Zakrzewscy – 24.09. – Choczewo17. Mieczysław i Halina Dutkiewicz – 01.10. – Choczewo18. Marek i Ewa Charzyńscy – 08.10. – Choczewo19. Bogdan i Małgorzata Stan – 08.10. – Ciekocino20. Zbigniew i Danuta Płonka – 15.10. – Osieki21. Mieczysław i Katarzyna Fierka – 15.10. – Choczewo22. Piotr i Celina Oleszek – 22.10. – Ciekocino23. Jan i Halina Brun – 29.10. – Ciekocino24. Jan i Iwona Dettlaff – 29.10. – Osieki25. Mieczysław i Jadwiga Gryka – 31.10. – Sasino26. Wiesław i Grażyna Krefta – 19.11. – Choczewo27. Adam i Barbara Zapora – 19.11. – Ciekocino28. Janusz i Joanna Bach – 26.11. – Choczewo29. Tadeusz i Marzena Sirocki – 26.12. – Choczewo

"Miłość jest nie tylko uczuciem,nie jest wzruszeniem ani zakochaniem się.Jest dojrzewaniem, troską i wzajemną

odpowiedzialnością za siebie"Ks. Jan Twardowski

SAKRAMENTALNE MAŁŻEŃSTWO W ROKU 2012 W NASZEJWSPÓLNOCIE ZAWARLI

1. 21.01. – Artur Piotr Krefta z Czymanowa i Sandra JustynaTokarska z Choczewa

2. 28.04. – Krystian Radosław Sawicz z Choczewa i Alicja ElżbietaMurawska z Choczewa

3. 16.06. – Dariusz Edward Krzykowski z Choczewa i Dorota KarolinaStróżyńska z Choczewa

4. 16.06. – Andrzej Piotr Goszka z Gdyni i Agata Karolina Świątek zKopalina

5. 01.09. – Stanisław Krzysztof Ladach ze Słuchowa i AgnieszkaLeśnik z Kopalina

6. 01.09. – Mariusz Góźdź z Choczewa i Kamila Marzena Czaja zLubiatowa

7. 08.09. – Rafał Michał Kosmowski ze Sztumu i Magdalena BiankaPrzykucka z Sopotu

8. 29.09. – Radosław Marek Wołosz z Gdyni i Justyna AnnaMitkowska z Łętowa

9. 06.10. - Michał Piotr Skotarczak z Choczewa i MonikaWybieralska z Gdańska

ODESZLI DO DOMU OJCA Z NASZEJ WSPÓLNOTY PARAFIALNEJ W2012 r.

1. 19.02. – Józef Dzięgielowski ze Starbienino, l. 872. 06.04. – Stefan Zięba z Kierzkowa, l. 843. 08.04. – Maria Krampikowska z Lublewa, l. 724. 15.05. – Elżbieta Haak z Łętowa, l. 695. 26.05. – Zygfryd Fragel z Choczewa, l. 646. 09.06. – Regina Olczyk z Osiek, l. 597. 01.07. – Antoni Ranachowski z Kierzkowa, l. 618. 10.08. – Ginter Zienke z Żelazna, l. 809. 28.08. – Maria Kreft z Łętowa, l. 8310. 10.09. – Helena Pietrzak z Lublewka, l. 5711. 13.09. – Eugenia Puszkiewicz z Choczewa, l. 9312. 25.09. – Henryk Balcerek z Łętowa, l. 8113. 03.10. – Elżbieta Kowalik z Łętowa, l. 5214. 17.10. – Bogusław Nowak z Kierzkowa, l. 8415. 01.11. – Tadeusz Ptak z Choczewa, l. 62

5 osób z w/wymienionych zostało pochowanych poza nasząparafią.

„Wieczny odpoczynek racz im dać Panie…”

NR 1 (155), STYCZEZŃ 2013s. 30

KRZYŻÓWKA NR 23LITERY Z PODANYCH W TABELI PÓL UTWORZĄ ROZWIĄZANIE. NALEŻY JE dostarczyć do 11 LUTEGO 2013 r. do siedziby biblioteki osobiście, e-

mailem lub pocztą, podając jednocześnie swoje imię, nazwisko, oraz DANE KONTAKTOWE. Nagrodą jest kSIĄŻKA: MIASTA POLSKI, a zwycięzcazostanie wyłoniony 12 LUTEGO w drodze losowania. DLA UŁATWIENIA W KRZYŻÓWCE UJAWNIONO LITERY O.

ADRES: gMINNA bIBLIOTEKA pUBLICZNA, UL. KUSoCIŃSKIEGO 5, 84-210 CHOCZEWO, E-MAIL: biblioteka@choczewo.com.pl

Hasło krzyżówki z nr-u 12 (154) Wieści Choczewskich brzmi OPOWIEŚĆ WIGILIJNA. Prawidłowe rozwiązania dostarczyli:Sylweriusz Goyke, Wiktoria Hinz, Aleksandra Łasińska, Agnieszka Ladach, Aneta Bieniek, Mariusz Kwas, Patrycja Tarnowska, Anna

Zabłotni, Wiktoria Cielecka, Agata Zabłotnia, Anna Stenka, Marzena Płotka, Małgorzata Król, Irena Fidurska, Oskar Milewicz, Olga Papke,Adam Leyk, Paweł Wypych, Andrzej Szefs.

Losowanie wyłoniło zwycięzcę: Panią Agatę Zabłotnią. Gratulujemy. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w naszym konkursie izachęcamy do udziału w kolejnym. Dziękujemy też Marysi za wylosowanie zwycięzcy.

POZIOMO:1 A- ŚWIĘTY Z PREZENTAMI1 I- FILOZOF Z BECZKI3 A- PRZYPINANY BALOWICZOM4 J- WALKA BURTA W BURTĘ5 B- DUŻA BECZKA7 A- MIĘDZY RAKIEM A PANNĄ7 E- RODZAJ SLALOMU NA STOKU9 A- ATAK Z CHMUR9 J- DWIE U TOLKIENA12 E- ZEWNĘTRZNA ŚCIANA BUDYNKU13 A- PRYZWYCZAJENIE, NAŁÓG13 L- WYSPA KRÓLA MINOSA15 G- ŻONA BIBLIJNEGO IZAAKA16 A- MARK, TWÓRCA TOMKA SAWYERA18 L- PRZYBYLI POD OKIENKO19 A- ANTONIM NIEBA

PIONOWO:1 B- CERKIEWNY OBRAZ1 F- AGENTKI CHARLIEGO1 J- ATRAMENT PRADZIADKÓW1 L- BEZLEŚNE ZBOCZE GÓRSKIE1 M- STRUŚ Z AMERYKI1 O- AUTOR „ARCHIPELAGU GUŁAG”3 H- PALIWO DO LAMP5 C- KRÓTKI UTWÓR EPICKI7 E- RODZAJ, TYP, ODMIANA7 G- TRZY NA OBRAZIE RUBENSA9 A- DUŻE MIASTO NA HONSIU9 J- WIEDEŃSKI NA 3/411 M- DRZEWNA ŻABKA12 H- ŚPIEWAŁ O CHAŁUPACH12 L- SZKLANE Z RYBKAMI12 O- „STALOWE..” Z SALLY FILED13 C- UCZNIOWSKI URLOP14 J- NUMER W DOWODZIE OSOBISTYM

ASŁO

NR 1 (155), STYCZEZŃ 2013s. 32