wift jonathan - uni-muenster.de · the works of jonathan swift, d. d., dean of st. patrick’s,...
TRANSCRIPT
-
1
THE HOLDINGS OF THE EHRENPREIS CENTRE: A BIBLIOGRAPHY OF RARE BOOKS
Swift Studies, 22 (2007) (Updated January 2017)
SWIFT, JONATHAN
COLLECTED WORKS
The Works of J. S, D. D, D. S. P. D. in Four Volumes.
Dublin: George Faulkner, 1735.
ROTHSCHILD 2151; TEERINK AND SCOUTEN 41.
The Works of J. S, D. D, D. S. P. D.
Vols 3-6 (Dublin: George Faulkner, 1738).
TEERINK AND SCOUTEN 50.
The Works of J. S, D. D, D. S. P. D. in Six Volumes.
Dublin: George Faulkner, 1738.
TEERINK AND SCOUTEN 42. Volume II is dated 1737.
The Works of J. S. D. D. D. S. P. D. in Six Volumes.
Dublin: George Faulkner, 1742-
TEERINK AND SCOUTEN 43.
The Works of Jonathan Swift, D. D, D. S. P. D. in Eight Volumes.
11 vols (Dublin: George Faulkner, 1746).
TEERINK AND SCOUTEN 44 and 45A.
The Works of Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s Dublin:
Accurately Corrected by the Best Editions.
9 vols (Dublin: G. and A. Ewing, 1758). TEERINK AND SCOUTEN 98.
The Works of the Reverend Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s,
Dublin: With an Account of his Life and Writings.
11 vols (Dublin: George Faulkner, 1762).
TEERINK AND SCOUTEN 53.
The Works of the Reverend Dr. Jonathan Swift, D. S. P. D. in Eleven
Volumes.
16 vols (Dublin: George Faulkner, 1763-67), with volumes 12 and 13
“collected and revised by Deane Swift” (1765) and volumes 14-16 “with
Notes Explanatory and Historical” by Thomas Birch, John
Hawkesworth, and Thomas Wilkes (1767).
-
2
Volumes 2, 3, 4, 5 (Dublin: George Faulkner, 1737, 1738, 1760, 1759)
are from other sets. TEERINK AND SCOUTEN 52; 50, 51A.
On the fly-leaf of volume 1, there is a note dated 17 August 1910, in the
handwriting of F. Elrington Ball, that this set, before it came into his own
possession, had belonged to his father and grandfather.
[The Works of Dr Swift.]
13 vols (London: Charles Bathurst, 1747).
TEERINK AND SCOUTEN 67.
Volumes 5, 7, and 8 are the 4th edition, volume 10 is the 5th.
The Works of Jonathan Swift, D. D., Dean of St. Patrick’s, Dublin … With
Some Account of the Author’s Life, and Notes Historical and Explanatory
by John Hawkesworth.
23 vols (London: C. Bathurst, et al., 1754-75).
TEERINK AND SCOUTEN 88.
The Works of Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin … With Some
Account of the Author’s Life, and Notes Historical and Explanatory by John
Hawkesworth.
12 vols (London: C. Bathurst, et al., 1760).
TEERINK AND SCOUTEN 90. The year 1762 saw an addition of two
volumes (XIII and XIV) to this small 8vo edition:
The Works of Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin.
London: W. Bowyer et al., 1762.
The Works of Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin.
Vols 13-17 (London: W. Bowyer, et al., 1762-65), with volumes 15-17
“collected and revised by Deane Swift.”
TEERINK AND SCOUTEN 90.
The Works of Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin, Accurately
Revised … With Some Account of the Author’s Life, and Notes Historical
and Explanatory by John Hawkesworth.
14 vols (London: C. Bathurst, et al., 1766).
TEERINK AND SCOUTEN 91.
The Works of Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin.
Vols 15-24 (London: W. Johnston, 1766-69).
TEERINK AND SCOUTEN 91.
The Works of Jonathan Swift, D. D: D. S. P. D., with Notes Historical and
Critical by J. Hawkesworth, L. L .D. and Others.
-
3
15 vols (Dublin: J. Williams, 1774).
TEERINK AND SCOUTEN 99.
The Works of the Rev. Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin:
Arranged, Revised, and Corrected, with Notes, by Thomas Sheridan.
17 vols (London: W. Strahan, et al., 1784).
TEERINK AND SCOUTEN 119.
The Works of the Rev. Jonathan Swift, D. D., Dean of St. Patrick’s,
Dublin: Arranged by Thomas Sheridan, A. M., with Notes, Historical and
Critical. A New Edition … Corrected and Revised by John Nichols.
24 vols (London: J. Johnson, et al., 1803). TEERINK AND SCOUTEN 130.
The Works of the Rev. Jonathan Swift, D. D., Dean of St. Patrick’s, Dublin:
Arranged by Thomas Sheridan, with Notes, Historical and Critical …
Corrected and Revised by John Nichols.
19 vols (London: J. Johnson, et al., 1808).
TEERINK AND SCOUTEN 131.
The Works of Jonathan Swift, D. D., Dean of St. Patrick’s, Dublin … With
Notes, and a Life of the Author by Walter Scott, Esq.
19 vols (Edinburgh, London, Dublin: Archibald Constable, et al., 1814).
TEERINK AND SCOUTEN 138.
The Works of Jonathan Swift, D. D., Dean of St. Patrick’s, Dublin … With
Notes, and a Life of the Author by Sir Walter Scott.
2nd ed., 19 vols (Edinburgh and London: Archibald Constable, et al., 1824).
Not in TEERINK AND SCOUTEN.
Miscellanies in Prose and Verse: The First Volume.
London: Benjamin Motte, 1727.
TEERINK AND SCOUTEN 25 (1a).
Miscellanies in Prose and Verse: The First Volume.
London: Benjamin Motte, 1728.
TEERINK AND SCOUTEN 25 (1c).
Miscellanies: The Second Volume.
London: Benjamin Motte, 1727.
TEERINK AND SCOUTEN 25 (2b).
Miscellanies: The Second Volume.
2nd ed. (London: Benjamin Motte, 1733).
-
4
TEERINK AND SCOUTEN 27 (2).
Miscellanies: The Last Volume.
London: Benjamin Motte, 1728.
TEERINK AND SCOUTEN 25 (3a).
Miscellanies: The Last Volume.
London: Benjamin Motte, 1728.
TEERINK AND SCOUTEN 25 (3e).
Miscellanies in Prose and Verse: The Second Volume.
3rd ed. (London Printed and Reprinted in Dublin: Sam. Fairbrother,
1732).
TEERINK AND SCOUTEN 33 (2a).
Miscellanies: The Third Volume.
London: Benj. Motte and Lawton Gilliver, 1732.
TEERINK AND SCOUTEN 25 (4a).
Miscellanies: The Third Volume.
London: Benj. Motte and Lawton Gilliver, 1732.
TEERINK AND SCOUTEN 25 (4b).
Miscellanies: The First Volume.
London: Benjamin Motte, 1733.
TEERINK AND SCOUTEN 27 (1).
Miscellanies: The Second Volume.
2nd ed. (London: Benjamin Motte, 1733).
TEERINK AND SCOUTEN 27 (2).
Miscellanies: The Third Volume.
London: Benjamin Motte and Lawton Gilliver, 1733.
TEERINK AND SCOUTEN 27 (3a).
Miscellanies: The Last Volume.
London: Benjamin Motte, 1733.
TEERINK AND SCOUTEN 27 (3b).
Miscellanies in Prose and Verse: Volume the Fifth.
London: Charles Davis, 1735.
TEERINK AND SCOUTEN 27 (5a).
Miscellanies in Prose and Verse: Volume the Sixth.
-
5
London: Charles Davis, 1735.
TEERINK AND SCOUTEN 27 (5b).
Miscellanies: The Third Volume.
London: Benjamin Motte and Lawton Gilliver, 1736.
TEERINK AND SCOUTEN 29 (4a).
Miscellanies.
4 vols, 12mo (London: Benjamin and Charles Bathurst, 1736-38).
Miscellanies: In Four Volumes.
4th ed. (London: Charles Bathurst, 1742).
TEERINK AND SCOUTEN 66.
Miscellanies.
11 vols (London: Charles Bathurst, 1747-49).
TEERINK AND SCOUTEN 67 and 67A.
Miscellanies in Prose and Verse, by Dr. Swift.
VII (London: T. Cooper, 1742).
TEERINK AND SCOUTEN 31 (1).
Miscellanies in Prose and Verse.
VIII (London: T. Cooper, 1742).
TEERINK AND SCOUTEN 31 (2).
Miscellanies in Prose.
IX (London: T. Cooper, 1742).
TEERINK AND SCOUTEN 31 (3).
Miscellanies: The Tenth Volume. By Dr. Swift.
London: R. Dodsley, 1745.
TEERINK AND SCOUTEN 66.
Miscellanies. By Dr. Swift. The Eleventh Volume.
London: for C. Hitch, et al., 1746.
TEERINK AND SCOUTEN 66.
A Supplement to Dr. Swift’s Works: Being a Collection of Miscellanies in
Prose and Verse by the Dean; Dr. Delany, Dr. Sheridan, and Others, his
Intimate Friends.
London: W. Bowyer and J. Nichols, 1776. TEERINK AND SCOUTEN 88.
-
6
A Supplement to Dr. Swift’s Works: Being a Collection of Miscellanies in
Prose and Verse by the Dean; Dr. Delany, Dr. Sheridan, Mrs Johnson,
and Others, his Intimate Friends.
London: J. Nichols, 1779. TEERINK AND SCOUTEN 88.
Volume IV of the Author’s Works.
12mo (Dublin: George Faulkner, 1735).
TEERINK AND SCOUTEN 49.
SMALLER COLLECTIONS
Miscellanies in Prose and Verse.
London: John Morphew, 1711.
ROTHSCHILD 2015; TEERINK AND SCOUTEN 2 (1a).
Miscellanies in Prose and Verse.
London: John Morphew, 1711.
ROTHSCHILD 2015; TEERINK AND SCOUTEN 2 (1b).
Miscellanies in Prose and Verse.
2nd ed. (London: John Morphew, 1713).
TEERINK AND SCOUTEN 2 (3).
Miscellaneous Works, Comical & Diverting: by T. R. D. J. S. D. O. P. I. I.,
in Two Parts.
London: by Order of the Society de propagando, 1720.
ROTHSCHILD 2063; TEERINK AND SCOUTEN 17.
Miscellanies.
4th ed. (London: Printed in the Year 1722).
ROTHSCHILD 2071; TEERINK AND SCOUTEN 19.
Miscellaneous Pieces in Prose and Verse … not Inserted in Mr.
Sheridan’s Edition of the Dean’s Works.
London: C. Dilly, 1789.
TEERINK AND SCOUTEN 121.
Letters to and from Dr. J. Swift, D. S. P. D. from the Year 1714 to 1738: To
which are added, Several Notes and Translations not in the London Edition.
Dublin: George Faulkner 1741.
TEERINK AND SCOUTEN 62B; PASSMANN AND VIENKEN III, 1778-79 (10).
-
7
Dean Swift’s Literary Correspondence, for Twenty-Four Years, from 1714
to 1738.
London: E. Curll, 1741.
TEERINK AND SCOUTEN 61.
Letters Written by Jonathan Swift, D. D. … and Several of his Friends, from
the Year 1703 to 1740: Published from the Originals with Notes
Explanatory and Historical by John Hawkesworth.
5th ed., 3 vols (London: T. Davies, et al., 1767).
TEERINK AND SCOUTEN 90.
The Works of the Reverend Dr. Jonathan Swift.
Vols 14-19: Containing Letters to and from Dr. Jonathan Swift,
Dean of St. Patrick’s, Dublin, from the Year 1703 to 1743. With
Notes Explanatory and Historical by the Rev. Thomas Birch … John
Hawkesworth … and the Editor, Mr. Thomas Wilkes.
Dublin: George Faulkner, 1767.
TEERINK AND SCOUTEN 47.
A Supplement to Dr. Swift’s Works: Containing, I. Miscellanies, by Dr.
Arbuthnot. II. Several Pieces, by Dr. Swift and Mr. Pope. III. Poems on
Several Occasions.
Edinburgh: G. Hamilton and J. Balfour, 1753.
TEERINK AND SCOUTEN 93.
A Supplement to Dr. Swift’s Works: Containing Miscellanies in Prose and
Verse by the Dean, Dr. Delany, Dr Sheridan, Mrs. Johnson, and Others,
his Intimate Friends.
3 vols (London: J. Nichols, 1779).
TEERINK AND SCOUTEN 90.
A Supplement to the Works of the Most Celebrated Minor Poets.
London: F. Cogan, 1750.
ROTHSCHILD 1434; TEERINK AND SCOUTEN 81.
The Poetical Works of J. S. D. D. D. S. P. D. Consisting of Curious
Miscellaneous Pieces, both Humorous and Satyrical. Reprinted from the
Second Dublin Edition.
Printed in the Year 1736.
TEERINK AND SCOUTEN 55.
The Poetical Works of Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s,
Dublin.
2 vols (London: by A. Manson, et al. [c.1760]).
-
8
TEERINK AND SCOUTEN 59.
The Poetical Works of Jonathan Swift, Dean of St Patrick’s, Dublin. 4 vols (in 2) (Edinburg: Apollo Press, 1778). TEERINK AND SCOUTEN 110.
The Poetical Works of Jonathan Swift, Dean of St Patrick’s, Dublin, ed.
Thomas Park.
4 vols (in 2) (London: by Charles Whittingham for J. Sharpe, 1806-7).
TEERINK AND SCOUTEN 134.
The Poetical Works of Jonathan Swift, D. D.: With the Life of the
Author by Samuel Johnson, LL.D.
4 vols (London: Cadell and Davies, et al., 1807).
TEERINK AND SCOUTEN 112.
The Poetical Works of Jonathan Swift, ed. John Mitford, 3 vols (London:
Bell and Daldy, 1866).
Satyrische und ernsthafte Schriften, von Dr. Jonathan Swift.
8 vols (Hamburg und Leipzig: [Orell und Compagnie], 1756-66).
TEERINK AND SCOUTEN 101. The translator, whose pseudonym is Johann
von Breitenfels, is the Winterthur Deacon J. Heinrich Waser; see FABIAN
AND SPIECKERMANN I, 8-10 (S 3.1).
A TALE OF A TUB
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
London: John Nutt, 1704.
ROTHSCHILD 1992; TEERINK AND SCOUTEN 217.
With the leaf Treatises writ by the same Author.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
2nd ed. (London: John Nutt, 1704).
TEERINK AND SCOUTEN 218.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
3rd ed. (London: John Nutt, 1704).
TEERINK AND SCOUTEN 219.
-
9
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
4th ed. (London: John Nutt, 1705).
TEERINK AND SCOUTEN 220.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battle between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
4th ed. (Dublin, 1705).
TEERINK AND SCOUTEN 221.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
5th ed. (London: John Nutt, 1710).
ROTHSCHILD 1993; TEERINK AND SCOUTEN 222.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
[London]: Anno 1711.
TEERINK AND SCOUTEN 224.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
[London]: Anno 1711.
TEERINK AND SCOUTEN 225.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
[London]: Anno 1711.
TEERINK AND SCOUTEN 226.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Ancient and Modern Books in St. James’s Library.
6th ed. (London: S. Tooke and B. Motte, 1724).
TEERINK AND SCOUTEN 230.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
7th ed. (London: Benj. Motte, 1727).
TEERINK AND SCOUTEN 233.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
8th ed. (London: Benj. Motte, 1733). TEERINK AND SCOUTEN 234.
-
10
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battel between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
London, 1734.
TEERINK AND SCOUTEN 235.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battle between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
9th ed. (London: Charles Bathurst, 1739).
TEERINK AND SCOUTEN 236.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battle between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
8th ed. (Dublin: S. Powell, 1741).
TEERINK AND SCOUTEN 237.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battle between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
10th ed. (London: for Charles Bathurst, 1743).
TEERINK AND SCOUTEN 66.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battle between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
11th ed. (London: Charles Bathurst, 1747).
TEERINK AND SCOUTEN 67.
A Tale of a Tub ... To which is added, An Account of a Battle between the
Antient and Modern Books in St. James’s Library.
10th ed. (London: Charles Bathurst, 1751).
TEERINK AND SCOUTEN 82.
Les Trois justaucorps, conte bleu, tiré de l´Anglois du Révérend Mr.
Jonathan Swif … avec les trois anneaux, nouvelle tirée de Bocace.
Dublin [The Hague], 1721. Bound with: [Albert-Henri de Sallengre],
Recueil de pièces sérieuses, comiques, et burlesques [The Hague], 1721.
TEERINK AND SCOUTEN 262.
Le Conte du Tonneau: contenant tout ce que les arts & les sciences ont de
plus sublime et de plus mysterieux. Avec plusieurs autres pièces très
curieuses, 2 vols (in 1) (La Haye: Henri Scheurleer, 1721).
TEERINK AND SCOUTEN 263.
The translator is Justus van Effen.
-
11
Le Conte du Tonneau: contenant tout ce que les arts & les sciences ont de
plus sublime et de plus mysterieux. Avec plusieurs autres pièces très
curieuses.
2 vols (in 1) (La Haye: Henri Scheurleer, 1732).
ROTHSCHILD 1994; TEERINK AND SCOUTEN 264.
Le Conte du Tonneau: contenant tout ce que les arts & les sciences ont
de plus sublime et de plus mysterieux. Avec plusieurs autres pièces très
curieuses.
Vols II and III (in 1) (La Haye: Henri Scheurleer, 1741 and 1749). TEERINK AND SCOUTEN 267-68.
Productions d’esprit.
2 pts (in one) (Paris: Grégoire-Antoine Dupuis, 1736).
TEERINK AND SCOUTEN 280.
Le Conte du Tonneau: contenant tout ce que les arts & les sciences ont
de plus sublime et de plus mysterieux. Avec plusieurs autres pièces très
curieuses.
2 vols (Lausanne & Genève: Marc-Mich. Bousquet et Comp., 1756).
TEERINK AND SCOUTEN 284.
Le Conte du Tonneau: contenant tout ce que les arts & les sciences ont de
plus sublime et de plus mysterieux. Avec plusieurs autres pièces très
curieuses.
3 vols (La Haye: Henri Scheurleer, 1757).
TEERINK AND SCOUTEN 270.
Des berühmten Herrn D. Schwifts Mährgen von der Tonne, zum
allgemeinen Nutzen des menschlichen Geschlechts abgefasset, nebst einem
vollständigen Begriffe einer allgemeinen Gelehrsamkeit.
2 vols (in 1) (Altona: auf Kosten guter Freunde, 1729).
TEERINK AND SCOUTEN 271.
The translator is Georg Christian Wolf; see FABIAN AND SPIECKERMANN I
6-7 (S 1.1).
Dr. Jonathan Swifts Mährgen von der Tonne: nebst übrigen dazu gehörigen
Schriften.
Hamburg und Leipzig, 1758.
TEERINK AND SCOUTEN 275; FABIAN AND SPIECKERMANN II 9 (S 67.6).
Dr. Jonathan Swifts Mährchen von der Tonne.
Zürich: Orell, Geßner, Füßli und Comp., 1787.
TEERINK AND SCOUTEN 277; FABIAN AND SPIECKERMANN II 9 (S 67.7).
-
12
The translator is Johann Kaspar Riesbeck.
THE DRAPIER’S LETTERS
The Hibernian Patriot: Being a Collection of the Drapier’s Letters to the
People of Ireland, concerning Mr Wood’s Brass Half-Pence. Together
with Considerations on the Attempts Made to Pass that Coin.
Dublin Printed and London Reprinted: A Moor, 1730.
TEERINK AND SCOUTEN 22.
GULLIVER’S TRAVELS
Travels into Several Remote Nations of the World: In Four Parts.
2 vols (London: Benjamin Motte, 1726).
TEERINK AND SCOUTEN 290 (AA edition).
Travels into Several Remote Nations of the World … To which are
prefix’d, Several Copies of Verses Explanatory and Commendatory
never before Printed.
2nd ed. (London: Benjamin Motte, 1727).
TEERINK AND SCOUTEN 293.
Travels into Several Remote Nations of the World: In Four Parts.
3rd ed. (in 12mo) (London: Benj. Motte, 1727).
TEERINK AND SCOUTEN 294.
Travels into Several Remote Nations of the World.
Dublin: by S. P. for G. Risk, G. Ewing, and W. Smith, 1727.
TEERINK AND SCOUTEN 299.
Travels into Several Remote Nations of the World: In Four Parts.
Dublin: George Faulkner, 1735.
TEERINK AND SCOUTEN 302.
Travels into Several Remote Nations of the World.
2 vols (London: Charles Bathurst, 1742).
TEERINK AND SCOUTEN 66.
Volume 1 is the 4th edition printed in 1742, while volume 2 is the 5th ed.
of 1747 (see TEERINK AND SCOUTEN, p. 76).
Travels into Several Remote Nations of the World.
5th ed. (London: Charles Bathurst, 1747).
TEERINK AND SCOUTEN 67.
-
13
Travels into Several Remote Nations of the World: In Four Parts.
2 vols (London: Charles Bathurst, 1748). TEERINK AND SCOUTEN 304.
Travels into Several Remote Nations of the World: In Four Parts.
6th ed. (London: Charles Bathurst, 1751).
TEERINK AND SCOUTEN 68.
The Travels of Lemuel Gulliver into Several Remote Nations of the World.
Dresden: C. and F. Walther, 1800.
TEERINK AND SCOUTEN 331.
First English edition printed in Germany; see FABIAN AND SPIECKERMANN
II 17 (S 73.15).
Gulliver’s Travels into Several Remote Nations of the World.
2 vols (Paris: Malepeyre, 1822).
First English edition printed in France.
Not in TEERINK AND SCOUTEN.
Voyages du Capitaine Lemuel Gulliver en divers pays éloignez.
2 vols (in 1) (La Haye: P. Gosse et J. Neaulme, 1727). Bound with:
Voyages du Capitaine Lem. Gulliver en divers pays éloignes: contenant les
Voiages de Brobdingnag & des Sevarambes, & la clef des deux tomes
précédens.
La Haye: P.Gosse et J. Neaulme, 1728.
TEERINK AND SCOUTEN 371 and 373.
Voyages du Capitaine Lemuel Gulliver en divers pays éloignez.
2nd ed., 2 vols (La Haye: P.Gosse et J. Neaulme, 1727).
TEERINK AND SCOUTEN 372.
DESFONTAINES, PIERRE-FRANÇOIS GUYOT
Voyages de Gulliver.
2nd ed., 2 vols (Paris: Jacques Guerin, 1727).
TEERINK AND SCOUTEN 388.
Voyages de Gulliver
2nd ed., 2 vols (Mildendo: les Freres Pigmeos, avec Privilège de
l’Empereur de Lilliput, 1727).
TEERINK AND SCOUTEN 390.
-
14
Voyages de Gulliver.
2 vols (Paris: H. L. Guerin & L. F. Delatour, 1762).
TEERINK AND SCOUTEN 393.
Voyages de Gulliver.
4 vols (Paris: Genets Jeune, 1822).
Voyages de Gulliver.
4 vols (Paris: Parmantier, 1826).
Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines par Swift: édition illustrée
par Grandville.
2 vols (Paris: H. Fournier Ainé et Furne, 1838).
Le Nouveau Gulliver: ou, Voyage de Jean Gulliver, fils du Capitaine
Gulliver. Traduit d’un manuscrit anglois.
2 vols (Paris: la veuve Clouzier et François le Breton, 1730).
TEERINK AND SCOUTEN 1238.
Le Nouveau Gulliver: ou, Voyage de Jean Gulliver, fils du Capitaine
Gulliver.
4 vols (in 2) (Paris: S. B. G. Musier, 1795).
De Nieuwe Gulliver of Reize van Joan Gulliver, Zoon van den Kapitein
Gulliver: Uit het Fransch vertaalt.
2 vols (in 1) (The Hague: Isaac van der Kloot, 1731).
TEERINK AND SCOUTEN 1238.
Lemuel Gullivers Reise nach Lilliput: aufs neue frei verdeutscht.
Kopenhagen: Ole Hegelund, 1786.
TEERINK AND SCOUTEN 432.
The translator is Karl Heinrich Krögen; FABIAN AND SPIECKERMANN II 16-
17 (S 73.12).
Lemuel Gullivers Reisen zu verschiedenen entfernten Nationen.
Zürich: Orell, Geßner, Füßli und Comp., 1788.
TEERINK AND SCOUTEN 433.
The translator is Johann Kaspar Riesbeck; see FABIAN AND SPIECKERMANN
II 17 (S 73.13).
Lemuel Gulliver’s Reisen.
4 vols (in 2) (Leipzig: Juniusische Buchhandlung, 1804).
TEERINK AND SCOUTEN 434.
-
15
The translator is Johann Lorenz Benzler; see FABIAN AND SPIECKERMANN
II 17-18 (S 73.16).
Lemuel Gulliver’s Reisen zu verschiedenen bisher unbekannten Völkern des
Erdbodens.
2 vols (in 1) (Leipzig, 1811).
TEERINK AND SCOUTEN 436; FABIAN AND SPIECKERMANN II 18 (S
73.17).
Lemuel Gulliver’s Reisen zu verschiedenen entfernten Nationen der Welt:
nach der englischen Originalausgabe neu übersetzt von L. von
Alvensleben.
4 vols (in two) (Hamburg, 1988-89 [Meißen: F. W. Goedsche, 1839]).
Gulliver’s Reisen in unbekannte Länder ... Aus dem Englischen neu
übersetzt von Dr. Fr. Kottenkamp.
2 vols (in 1) (Stuttgart: Adolph Krabbe, 1839).
This is the most influential and most frequently reprinted translation of the
Travels into German.
GULLIVERIANA
Capitain Samuel Brunts Reise nach Cacklogallinien, und weiter in den
Mond, nebst dem Leben Harvays, des weltbekannten Zauberers in Dublin,
und einigen andern Moralischen und Satyrischen Schriften Herrn D.
Swiffts, aus dem Englischen übersetzt.
2nd ed. (Leipzig, 1736).
TEERINK AND SCOUTEN 54; FABIAN AND SPIECKERMANN II 23 (S 86.2).
SEPARATE WORKS
An Answer to a Scurrilous Pamphlet, Lately Printed, Intituled A
Letter from Monsieur de Cros.
London: Randal Taylor, 1693.
NEW WING T635; SWEENEY 5036.
Baucis and Philemon: A Poem on the Ever Lamented Loss of the Two Yew-
Trees ... Together with Mrs. Harris’s Earnest Petition … As also, An Ode
upon Solitude by the Earl of Roscommon.
London: H. Hills, 1710.
ROTHSCHILD 2005; TEERINK AND SCOUTEN 521; FOXON S801.
-
16
Baucis and Philemon: A Poem on the Ever-Lamented Loss of the Two Yew-
Trees ... Together with Mrs. Harris’s Earnest Petition … As also, An Ode
upon Solitude by the Earl of Roscommon.
London: H. Hills, 1710.
ROTHSCHILD 2006; TEERINK AND SCOUTEN 522; FOXON S803.
Cadenus and Vanessa: To which is added, A True and Faithful Inventory of
the Goods Belonging to Dr. S—T.
6th ed. (London: N. Blandford, 1726).
ROTHSCHILD 2100; TEERINK AND SCOUTEN 658; FOXON S824.
A Complete Collection of Genteel and Ingenious Conversation, according
to the Most Polite Mode and Method now Used at Court, and in the Best
Companies of England.
London: B. Motte and C. Bathurst, 1738.
ROTHSCHILD 2158; TEERINK AND SCOUTEN 761.
The Conduct of the Allies, and of the Late Ministry.
2nd ed. (London: John Morphew, 1711).
ROTHSCHILD 2027; TEERINK AND SCOUTEN 539.
The Conduct of the Allies, and of the Late Ministry.
4th ed. (London: John Morphew, 1711).
TEERINK AND SCOUTEN 539.
The Conduct of the Allies, and of the Late Ministry.
5th ed. (London: John Morphew, 1711).
ROTHSCHILD 2029; TEERINK AND SCOUTEN 539.
Liddell Hart’s bookplate
The Conduct of the Allies, and of the Late Ministry.
7th ed. (London: John Morphew, 1712).
TEERINK AND SCOUTEN 539.
An Epistle to a Lady, Who Desired the Author to Make Verses on Her, in the
Heroick Stile: Also, A Poem Occasion’d by Reading Dr. Young’s Satires,
Called, the Universal Passion.
Dublin Printed and Reprinted at London: J. Wilford, 1734.
ROTHSCHILD 2146; TEERINK AND SCOUTEN 745; FOXON S841.
The Examiners for the Year 1711: To which is prefix’d, A Letter to the
Examiner.
London: John Morphew and A. Dodd, 1712.
TEERINK AND SCOUTEN 4.
-
17
The Second Volume of the Examiners: Beginning on Thursday, the 6th of
December 1711, and Ending on Monday, the 29th of December 1712.
London: John Morphew and A. Dodd, 1714.
The Third Volume of the Examiners: Beginning on Friday, the 2d of
January 1712, and Ending on Monday, the 11th of May 1713.
London: John Morphew and A. Dodd, 1714.
The First Ode of the Second Book of Horace Paraphras’d: And Address’d
to Richard St – le, Esq;
London: A. Dodd, 1714.
ROTHSCHILD 2052; TEERINK AND SCOUTEN 594; FOXON S854.
The History of the Four Last Years of the Queen.
London: A. Millar, 1758.
ROTHSCHILD 2186; TEERINK AND SCOUTEN 809.
A Hue and Cry after Dismal.
London: Printed in the Year 1712.
ROTHSCHILD 2044; TEERINK AND SCOUTEN 582.
The Intelligencer.
Printed at Dublin, London Reprinted and Sold by A. Moor,
1729.
TEERINK AND SCOUTEN 34.
The Intelligencer.
2nd ed. (London: for Francis Cogan, 1730).
TEERINK AND SCOUTEN 35.
The Memoirs of Captain John Creichton, from his Own Materials.
London: Hunt and Clarke, 1827.
A New Journey to Paris: Together with Some Secret Transactions
between the Fr --- ch K --- g and an Eng --- Gentleman.
London: John Morphew, 1711.
TEERINK AND SCOUTEN 536.
A New Journey to Paris: Together with Some Secret Transactions
between the Fr --- ch K --- g and an Eng --- Gentleman.
2nd ed. (London: for John Morphew, 1711).
TEERINK AND SCOUTEN 536.
-
18
Part of the Seventh Epistle of the First Book of Horace Imitated: And
Address’d to a Noble Peer.
London: A. Dodd, 1713.
ROTHSCHILD 2047; TEERINK AND SCOUTEN 589; FOXON S891.
On Poetry: A Rapsody.
Dublin and reprinted at London: J. Huggonson, [1734].
ROTHSCHILD 2148; TEERINK AND SCOUTEN 742; FOXON S889.
A Preface to the B[isho]p of S[a]r[u]m’s Introduction to the Third Volume
of the History of the Reformation of the Church of England.
London: John Morphew, 1713.
TEERINK AND SCOUTEN 592.
The Publick Spirit of the Whigs: Set forth in their Generous Encouragement
of the Author of the Crisis.
3rd ed. (London: John Morphew, 1714).
TEERINK AND SCOUTEN 596.
The Sermons of Dr. J. Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin: To which is
prefixed, The Author’s Life, together with his Prayer for Stella.
2 vols (London: R. Dampier, et al., [1790]).
TEERINK AND SCOUTEN 76.
Des berühmten Dechant Swifts sämmtliche Predigten.
Ronneburg and Leipzig: Heinrich Gottlieb Rothen, 1776.
TEERINK AND SCOUTEN 75.
The translator is Friedrich Wilhelm Streit; see FABIAN AND
SPIECKERMANN (I) 33-34 (S 58.1).
Some Remarks on the Barrier Treaty, between Her Majesty and the States-
General. By the Author of The Conduct of the Allies.
London: John Morphew, 1712.
ROTHSCHILD 2036; TEERINK AND SCOUTEN 559.
Traité des dissensions entre les nobles et le peuple, dans les Républiques
d’Athenes & de Rome, &c. L’Art de ramper en poésie, et L’Art du mensonge
politique.
Amsterdam: aux dépens de la Compagnie, 1733.
TEERINK AND SCOUTEN 265.
Traité des dissentions entre les nobles et le peuple, dans les Républiques
d’Athènes & de Rome, &c. L’Art de ramper en poésie, et L’Art du mensonge
politique.
-
19
Lausannne: Marc-Mich. Bousquet & Comp., 1750.
TEERINK AND SCOUTEN 282.
Traité des dissentions entre les nobles et le peuple, dans les Républiques
d’Athènes & de Rome, &c. L’Art de ramper en poésie, et L’Art du mensonge
politique.
Lausannne and Geneva. Marc Chapuis, 1764.
TEERINK AND SCOUTEN 285.
Verses on the Death of Doctor Swift: Written by Himself, Nov. 1731.
London: C. Bathurst, 1739.
ROTHSCHILD 2166; TEERINK AND SCOUTEN 771; FOXON S920.
Herder, Johann Gottfried
“Über den Tod des D. Swifts,” Vermischte Schriften, 23 (Wien:
Anton Pichler, 1803), pp. 177-93.
A Vindication of His Excellency the Lord C ––––T, from the Charge of
Favouring None but Tories, High-Churchmen, and Jacobites.
London: T. Warner, 1730.
ROTHSCHILD 2125; TEERINK AND SCOUTEN 697.
Wonderlyke Prognosticatie ofte Voorsegginge, Wat in dit Jaar 1708 zal
voorvallen.
The Hague: Gillis van Limburg, 1708.
TEERINK AND SCOUTEN 490.
See also Temple, Sir William.
LIBRARY AND READING
Addison, Joseph
Remarks on Several Parts of Italy, &c in the Years 1701, 1702,
1703.
London: Jacob Tonson, 1705.
PASSMANN AND VIENKEN I, 7 (1).
Remarks on Several Parts of Italy.
5th ed. (London: J. and R. Tonson, 1736).
The Tatler, nos 3, 16 April 1709 – no 268, 26 December 1710.
London: printed for the Author and sold by John Morphew.
-
20
The set lacks nos 1, 2, 35, 36, 63, 68, 104, 120, 269, 270, 271.
Nos 269, 270, and 271 are available as separate items.
ROTHSCHILD 1948; TEERINK AND SCOUTEN 513.
The Tatler: or, Lucubrations of Isaac Bickerstaff, Esq.
4 vols (London: J. and R. Tonson, et al., 1764).
The Free-Holder: or, Political Essays.
London: D. Midwinter and J. Tonson, 1716.
ROTHSCHILD 10; ALSTON 33; PASSMANN AND VIENKEN I, 7 (2).
The Works of the Right Honourable Joseph Addison, Esq.
4 vols (London: Jacob Tonson, 1721).
PASSMANN AND VIENKEN I, 7-8 (3).
See also English Muses.
Aelianus, Claudius
Varia historia: Tanaquillus Faber emendavit.
Saumur: J. Lesnier, 1668.
ROTHSCHILD 2305; PASSMANN AND VIENKEN I, 15-16.
Aemilius, Paulus, Veronensis
De rebus gestis Francorum ad Christianissimum Galliarum Regem
Franciscum Valesium … libri decem.
Paris: Michael Vascosan, 1539.
PASSMANN AND VIENKEN I, 17-18.
Aethicus
See Mela, Pomponius.
Aleman, Mateo
The Rogue: or, The Life of Guzman de Alfarache.
Oxford: William Turner for Robert Allot, 1630.
PASSMANN AND VIENKEN I, 41-42.
Andrewes, Lancelot
Apospasmatia sacra: or, A Collection of Posthumous and Orphan Lectures.
London: R. Hodgkinsonne for H. Moseley, et al., 1657.
PASSMANN AND VIENKEN I, 59-60.
Anne, Queen of England
Her Majesties Most Gracious Speech to Both Houses of Parliament, on
Tuesday, 2 March 1713.
London: John Baskett, 1713.
-
21
Her Majesties Most Gracious Speech to Both Houses of Parliament, on
Thursday, 9 April 1713.
London: John Baskett, 1713.
The Humble Address of the Right Honourable the Lords Spiritual and
Temporal in Parliament Assembled, Presented to Her Majesty on 11 April
1713: With Her Majesties Most Gracious Answer.
London: John Baskett, 1713.
See J. A. Downie and David Woolley, “Swift, Oxford, and the Composition
of Queen’s Speeches, 1710-1714,” The British Library Journal, 8, no 2
(1982), 121-46.
Tractatus Pacis & Amicitiae inter Serenissimam ac Potentissimam
Principem Annam ... & Serenissimum ac Potentissimum Principem
Ludovicum XIV, Dei Gratiâ, Regem Christianissimum, Conclusus Trajecti
ad Rhenum die 31 Martii/ 11 Aprilis Anno 1713.
Treaty of Peace and Friendship between the Most Serene and Most Potent
Princess Anne ... and the Most Serene and Most Potent Prince Lewis XIVth,
the Most Christian King, Concluded at Utrecht the 31/11 Day of
March/April 1713.
London: John Baskett, 1713.
Appian
Romanarum historiarum: Celtica; Syriaca; Libyca, vel Carthaginensis;
Parthica; Mithridatica; Illyrica. Civilis, quinque libris distincta.
Paris: Charles Estienne, 1551.
PASSMANN AND VIENKEN I, 69 (1).
Rom. Historiarum: Punica, sive Carthaginiensis; Syriaca; Parthica;
Mithridatica; Iberica; Annibalica; Celticae & Illyricae fragmenta
quaedam. Item, De bellis civilibus libri V. Henr. Steph. Annotationes.
[Geneva]: Henri Estienne, 1592.
PASSMANN AND VIENKEN I, 70 (2).
Arbuthnot, John
Tables of the Grecian, Roman and Jewish Measures, Weights and Coins,
Reduc’d to the English Standard.
London: Ralph Smith, [1705].
PASSMANN AND VIENKEN I, 75 (1).
Tables of Ancient Coins, Weights and Measures, Explain’d and Exemplify’d
in Several Dissertations.
London: J. Tonson, 1727.
-
22
PASSMANN AND VIENKEN I, 75-76 (2).
Law is a Bottomless-Pit: Exemplify’d in the Case of the Lord Strutt, John
Bull, Nicholas Frog, and Lewis Baboon.
3rd ed. (London: John Morphew, 1712).
ROTHSCHILD 38.
John Bull in His Senses: Being the Second Part of Law is a Bottomless-Pit.
London: John Morphew, 1712.
John Bull Still in His Senses: Being the Third Part of Law is a Bottomless-
Pit.
London: John Morphew, 1712.
An Appendix to John Bull Still in His Senses: or, Law is a Bottomless-Pit.
London: John Morphew and Edward Water, [1712].
A Complete Key to the Three Parts of Law is a Bottomless-Pit.
Printed in the Year 1712.
Lewis Baboon Turned Honest, and John Bull Politician: Being the Fourth
Part of Law is a Bottomless-Pit.
London: John Morphew, 1712.
See “Bibliographical Appendix,” The History of John Bull, eds Alan W.
Bower and Robert A. Erickson (Oxford, 1976), pp. 278-86.
Le Procès sans Fin: ou, L’Histoire de John Bull.
London: J. Nours, 1753.
Aristophanes
Comoediae undecim, cum scholiis antiquis, quae studio & opera nobilis
viri Odoardi Biseti Carlaei sunt quamplurimis locis accuratè emendata, &
perpetuis novis scholiis illustrata.
Geneva: Caldorian Society, 1607.
PASSMANN AND VIENKEN I, 80 (1).
Comoediae undecim, Graece & Latine: … Emendationibus virorum
doctorum, praecipue Josephi Scaligeri.
Leiden: J. Maire, 1624.
PASSMANN AND VIENKEN I, 80-81 (2).
Aristotle
Politica, a Petro Ramo ... Latina facta et dialecticis rerum summis breviter
exposita & illustrata.
-
23
Frankfurt: C. Marny and Heirs J. Aubry, 1601.
PASSMANN AND VIENKEN I, 85 (1).
Opera omnia quae extant, Graece et Latine … authore Guillelmo Du Val.
4 vols (in two) (Paris: Typis Regiis, 1629). PASSMANN AND VIENKEN I, 85-86 (2).
Arrianus, Flavius
De expeditione Alexandri Magni historiarum libri VII: Ejusdem Indica, ed.
Nicolaas Blanckaert.
Amsterdam: J. Jansson and E. Weyerstraet, 1668.
PASSMANN AND VIENKEN I, 97-98 (1).
Arriani Nicomediensis expeditionis Alexandri libri septem et historia
Indica, ed. Jacobus Gronovius.
Leiden: Peter vander Aa, 1704.
PASSMANN AND VIENKEN I, 98 (2).
Atterbury, Francis
A Representation of the Present State of Religion, with regard to the Late
Excessive Growth of Infidelity, Heresy, and Profaneness.
Printed in the Year 1711.
PASSMANN AND VIENKEN I, 102 (2b).
Sermons and Discourses on Several Subjects and Occasions.
3rd ed., 2 vols (London: by J. Bettenham for Christian Bowyer, 1730).
PASSMANN AND VIENKEN I, 102 (1).
Aubert de Vertot d’Aubeuf, René
Histoire des révolutions de Suede.
2 vols (in one) (Paris: Michel Brunet, 1695).
PASSMANN AND VIENKEN I, 106 (1).
Aubery Du Maurier, Louis
Mémoires pour servir à l’histoire de Hollande et des autres Provinces-
Unies.
Paris: Jean Villette, 1687.
PASSMANN AND VIENKEN I, 107. The Ehrenpreis Centre copy is
misnumbered on p. 215 as p. 115, but p. 254 is correctly numbered.
Augustan History
Historiae Augustae scriptores VI: Aelius Spartianus; Vulcatius Gallicanus;
Iulius Capitolinus; Trebellius Pollio; Aelius Lampridius; Flavius Vopiscus,
ed. Isaac Casaubonus.
-
24
Paris: H. Drouart, 1620.
PASSMANN AND VIENKEN I, 107-9 (1).
Aulnoy, Marie-Catherine Le Jumel de Berneville, Comtesse D’
Nouveaux contes des Fées.
2 vols (Amsterdam: Estienne Roger, 1708).
On 29 January 1712, Swift noted in the Journal to Stella: “I borrowed one
or two idle books of Contes de Fées, and have been reading them these two
days” (Prose Works, XVI, 475).
Aurelius Antoninus, Marcus
De rebus suis: sive, De eis quae ad se pertinere censebat, libri XII, ed.
Thomas Gataker (Cambridge: Thomas Buck, 1652).
PASSMANN AND VIENKEN I, 114-15.
Bacon, Sir Francis
The Two Bookes of Sr Francis Bacon, Of the Proficience and Advancement
of Learning, Divine and Humane.
Oxford: by I. L. for Thomas Huggins, 1633.
GIBSON 83; PASSMANN AND VIENKEN I, 126 (2), variant.
[Opera omnia], I: Operum moralium et civilium tomus, qui continent,
Historiam regni Henrici Septimi, regis Angliae; Sermones fideles, sive
interiora rerum; Tractatum de sapientiâ veterum; Dialogum de bello sacro;
et Novam Atlantidem … cura & fide Guilielmi Rawley.
London: by E. Griffin for Richard Whitaker, 1638.
II: Tractatus de dignitate & augmentis scientiarum, qui est Instaurationis
magnae pars prima.
London: by John Haviland for J. Norton and Richard Whitaker, 1638.
GIBSON 196; PASSMANN AND VIENKEN I, 126 (3).
The Wisdom of the Ancients: Written in Latin by the Right Honourable Sir
Francis Bacon ... Done into English by Sir Arthur Gorges. This volume also
contains Of the Colours of Good & Evil, and Essays.
London: Printed in the Year 1691.
Identical in contents with PASSMANN AND VIENKEN I, 125 (1) but bound in
inverse order. Not in GIBSON.
Baraton, Martin de
Poésies diverses, contenant des contes choisis, bons mots, traits d’histoire
& de morale, madrigaux, epigrammes & sonnets.
Paris: chez Denys Mariette, Grégoire Dupuis et Jean-Baptiste
Delespine, 1704. PASSMANN AND VIENKEN I, 143-45.
-
25
Barber, Mary
Poems on Several Occasions.
London: for C. Rivington, 1735.
TEERINK AND SCOUTEN 747; FOXON B74.
Barclay, Robert
An Apology for the True Christian Divinity, as the Same is Held Forth, and
Preached, by the People Called in Scorn, Quakers.
5th ed. (London: T. Dowle, 1703).
Swift owned the Latin edition of 1676; see PASSMANN AND VIENKEN I, 147
(1).
[Barlow, Thomas]
A Discourse concerning the Laws, Ecclesiastical and Civil, Made against
Hereticks.
Dublin: A. Rhames for J. Hyde, et al., 1723.
PASSMANN AND VIENKEN II, 1215-16.
Baronius, Caesar
Annales ecclesiastici.
12 vols (Antwerp: C. Plantin, 1612-29). PASSMANN AND VIENKEN I, 152-60.
Barrier Treaty
The Barrier-Treaty Vindicated.
London: A. Baldwin, 1712.
TEERINK AND SCOUTEN 1047.
The Barrier-Treaty Vindicated.
2nd ed. (London: for A. Baldwin, 1712).
TEERINK AND SCOUTEN 1047.
Barrow, Isaac
A Treatise of the Pope’s Supremacy: To which is added, A Discourse
concerning the Unity of the Church.
London: by Miles Flesher for Brabazon Aylmer, 1680.
PASSMANN AND VIENKEN I, 162-63.
Bayle, Pierre
Continuation des pensées diverses, écrites à un Docteur de Sorbonne, à
l’occasion de la comète qui parut au mois de décembre 1680.
2 vols (Rotterdam: Reinier Leers, 1705). PASSMANN AND VIENKEN I, 167.
-
26
Beach, Thomas
Eugenio: or, Virtuous and Happy Life. A Poem.
London: R. Dodsley, 1737.
Foxon B122.
Swift told Beach, a wine merchant at Wrexham, Denbighshire, on 12 April
1735 that he had “read [his] Poem severall times, and … that it wanted some
Corrections” (Correspondence, ed. Woolley, IV, 87-88).
Beaumont de Péréfixe, Hardouin de
Histoire du Roy Henry le Grand.
Paris: E. Martin, 1662.
PASSMANN AND VIENKEN I, 170 (a).
[Benson, William]
A Letter to Sir J[acob] B[anks] … concerning the late Minehead Doctrine.
London: A. Baldwin, 1711.
ROTHSCHILD 361; MORLEY, p. 120.
Bentivoglio, Guido Cardinal
Raccolta di lettere scritte … in tempo delle sue Nuntiature de Fiandra e
di Francia.
Cologne, 1631. PASSMANN AND VIENKEN I, 177-78.
Bentley, Richard
A Dissertation upon the Epistles of Phalaris: With an Answer to the
Objections of the Honourable Charles Boyle, Esquire.
London: by J. H. for Henry Mortlock and John Hartley, 1699.
BARTHOLOMEW AND CLARK *109.
Berkeley, George
Alciphron: or, The Minute Philosopher. In Seven Dialogues, Containing an
Apology for the Christian Religion, against Those Who are Called Free-
thinkers.
2nd ed., 2 vols (London: J. Tonson, 1732).
PASSMANN AND VIENKEN I, 180 (3).
Bernier, François
Histoire de la dernière révolution des estats du Grand Mogol.
2 vols (in one) (Paris: Claude Barbin, 1671).
PASSMANN AND VIENKEN I, 190-91 (1).
Voyages … Contenant la description des états de Grand Mogol.
-
27
2 vols (Amsterdam: Paul Marret, 1699).
PASSMANN AND VIENKEN I, 190-91 (2).
Bible
Biblia integra summata distincta accuratius reemendata utriusque
testamenti concordantiis illustrata.
Basle: J. Froben, 1495.
PASSMANN AND VIENKEN I, 201 (2).
Testamenti Veteris Biblia Sacra: sive, Libri canonici priscae Iudaeorum
Ecclesiæ à Deo traditi, eds Immanuel Tremellius and Franciscus Junius.
London: G. B., et al., 1593. Bound with:
Libri apocryphi: sive, Appendix TestamentiVeteris (1592), and
D. N. Jesu Christi Testamentum Novum: sive, Foedus Novum, ed.
Franciscus Junius.
London: Royal Typographer, 1592.
PASSMANN AND VIENKEN I, 204-5 (7).
The Holy Bible: Containing the Old Testament and the New: Newly
Translated out of the Original Tongues, and with the Former Translations
Diligently Compared and Revised.
London: Charles Bill and Thomas Newcomb, 1701.
HERBERT 868, 869; PASSMANN AND VIENKEN I, 214-16 (20a, 20b).
Il Nuovo Testamento del Signor nostro Iesu Christo tradotto da Giovanni
Diodati.
Geneva: Pietro Alberto, [1608].
See PASSMANN AND VIENKEN I, 203-4 (5, 6), 216 (21).
Pious and Learned Annotations upon the Holy Bible: Plainly
Expounding the Most Difficult Places thereof, ed. Giovanni Diodati.
4th ed. (London: by Tho. Roycroft for Nicholas Fussell, 1664).
NEW WING D1508.
Bingham, Joseph
Origines ecclesiasticae: or, The Antiquities of the Christian Church.
10 vols (London: Robert Knaplock, 1710-22).
PASSMANN AND VIENKEN I, 233-34.
Blackmore, Sir Richard
Prince Arthur: An Heroick Poem, in Ten Books.
London: Awnsham and John Churchil[l], 1695.
PASSMANN AND VIENKEN I, 235-36 (a).
-
28
Boccaccio, Giovanni
Genealogiae deorum gentilium.
Vincenza, 1487.
ROTHSCHILD 2306; PASSMANN AND VIENKEN I, 237-39.
Boethius, Anicius Manlius Torquatus Severinus
De consolatione philosophiae libri quinque, ed. P. Bertius.
Leyden: J. Maire, 1633. PASSMANN AND VIENKEN I, 249.
Consolationis philosophiae libri V, ed. Renatus Vallinus.
Leyden: F. Hackius, and Paris:Thomas Jolly, 1656.
PASSMANN AND VIENKEN I, 249-50.
Boileau-Despréaux, Nicolas
Oeuvres diverses … Avec le traité du sublime ou du merveilleux dans le
discourse.
Amsterdam: Abraham Wolfgang, 1692. PASSMANN AND VIENKEN I, 254.
Oeuvres diverses ... Avec le traité du sublime ou du merveilleux dans le
discourse.
2 vols (Paris: Denys Thierry, 1694). PASSMANN AND VIENKEN I, 254-55.
Bombast von Hohenheim, Philipp Aureol Theophrast, called Paracelsus
Opera omnia medico-chemico-chirurgica.
3 vols (in two) (Geneva: J. Antonius and Samuel de Tournes,
1658).
PASSMANN AND VIENKEN I, 259-62.
Bossuet, Jacques Benigne
Exposition de la doctrine de l’église catholique sur les matières de
controverse.
Brussels: Eug. Henry Fricx, 1681.
PASSMANN AND VIENKEN I, 271-72.
Boyle, Charles
Dr Bentley’s Dissertations on the Epistles of Phalaris, and the Fables of
Aesop, Examin’d.
2nd ed. (London: Tho. Bennet, 1698).
BARTHOLOMEW AND CLARK 98; PASSMANN AND VIENKEN I, 276 (1b).
-
29
Dr Bentley’s Dissertations on the Epistles of Phalaris, and the Fables of
Aesop, Examin’d.
3rd ed. (London: Tho. Bennet, 1699).
BARTHOLOMEW AND CLARK 107.
Phalaridis Agrigentinorum tyranni epistolae: ex MSS recensuit, versione,
annotationibus, et vita insuper authoris donavit Carolus Boyle.
Oxford: Clarendon Press, 1718.
BARTHOLOMEW AND CLARK 92.
Boyle, Roger
The Dramatick Works … To which is added, A Comedy Intitled, As You Find
It, by the Honourable Charles Boyle, Esq.
2 vols (London: for R. Dodsley, 1739).
PASSMANN AND VIENKEN I, 278-79.
[Bramston, James]
The Art of Politicks: In Imitation of Horace’s Art of Poetry.
London: Lawton Gilliver, 1729.
FOXON B386.
Dublin: James Hoey and George Faulkner, 1729.
Brightman, Thomas
The Revelation of St. John: Illustrated with an Analysis and Scholions.
4th ed. (London: Samuel Cartwright, 1644).
PASSMANN AND VIENKEN I, 288 (g).
Brerewood, Edward
Enquiries Touching the Diversity of Languages and Religions through the
Chiefe Parts of the World.
London: John Bill, 1622.
PASSMANN AND VIENKEN I, 283-84(1a).
Brooke, Henry
Gustavus Vasa, the Deliverer of his Country: A Tragedy.
London: for Dodsley, 1739.
ROTHSCHILD 496; PASSMANN AND VIENKEN I, 291.
Brown, Thomas
The Works of Mr. Thomas Brown, Serious and Comical, in Prose and Verse:
With his Remains.
8th ed. (London: Henry Lintot and Charles Hitch, 1744).
-
30
In Polite Conversation, Swift makes Wagstaff claim: “I have read Mr.
Thomas Brown’s Works entire, and had the Honour to be his intimate
Friend” (Prose Works, IV, 118).
Browne, Sir John
Seasonable Remarks on Trade: With Some Reflections on the Advantages
that Might Accrue to Great Britain by a Proper Regulation of the Trade of
Ireland.
Dublin: Printed in the Year 1729.
ROTHSCHILD 501; PASSMANN AND VIENKEN I, 292-94.
Browne, Peter
Things Divine and Supernatural, Conceived by Analogy with Things
Natural and Human.
London: William Innys and Richard Manby, 1733.
PASSMANN AND VIENKEN I, 295 (1).
Buchanan, George
Rerum Scoticarum historia … Accessit De jure regni apud Scotos
dialogus.
Amsterdam: Elzevir, 1643. PASSMANN AND VIENKEN I, 297-98.
Budgell, Eustace
The Moral Characters of Theophrastus: Translated from the Greek.
2nd ed. (London: Jacob Tonson, 1714).
PASSMANN AND VIENKEN I, 301.
A Letter to the Lord ****.
London: J. Roberts, 1718. Swift seems to refer to this pamphlet in his letter to Gay of 8 January 1723
(Correspondence, ed. Williams, II, 443 and n4).
Burnet, Gilbert
The History of the Reformation of the Church of England: The First
Part.
London: by T. H. for Richard Chiswell, 1679.
NEW WING B5797.
The History of the Reformation of the Church of England: The Second
Part.
London: by T. H. for Richard Chiswell, 1681.
NEW WING B5798A.
-
31
The History of the Reformation of the Church of England: In Two
Parts.
2nd ed., 2 vols (London: by T. H. for Richard Chiswell, 1681).
NEW WING B5798 and B5798A.
Swift read Burnet’s History of the Reformation at Moor Park in
1697/8.
The History of the Reformation of the Church of England: The Third
Part, Being a Supplement to the Two Volumes Formerly Publish’d.
London: for J. Churchill, 1715.
The History of the Reformation of the Church of England: The Third
Part.Being a Supplement to the Two Volumes Formerly Publish’d.
London: A. Millar, 1753.
An Introduction to the Third Volume of the History of the Reformation of
the Church of England.
London: John Churchill, 1714.
See Prose Works, IV, 53-84.
A Discourse of the Pastoral Care.
London: by R. R. for Ric. Chiswell, 1692.
NEW WING B5777.
A Discourse of the Pastoral Care.
4th ed. (London: for Dan. Midwinter and Benj. Cowse, 1713).
Bishop Burnet’s History of His Own Time.
Dublin: A. Rhames for J. Hyde, et al., 1724-34.
Bishop Burnet’s History of His Own Time.
2 vols (London: Thomas Ward, et al., 1724-34).
DAVIES-KEELER 341.
Swift annotated the Dublin edition, which belonged to his guardian Dr
John Lyon (see Harold Williams, Dean Swift’s Library [Cambridge,
1932], pp. 61-62), in great detail; see Prose Works, V, 266-94.
Some Letters Containing an Acccount of What Seemed Most Remarkable in
Switzerland, Italy, &c.
Rotterdam: Abraham Acher, 1686.
NEW WING B5915.
-
32
Burnet, Thomas
The Theory of the Earth: Containing an Acount of the Original of the Earth,
and of All the General Changes which it hath already Undergone, and is to
Undergo.
3rd ed. (London: by R. N. for Walter Kettilby, 1697).
PASSMANN AND VIENKEN I, 302-4.
Butler, Samuel
Hudibras: The First and Second Parts.
London: by T. N. for John Martyn and Henry Herringman, 1678.
NEW WING B6312; see “The Text,” Hudibras, ed. John Wilders (Oxford,
1967), p. lvi.
Hudibras, in Three Parts ... With Large Annotations and a Preface, by
Zachary Grey.
2 vols (Cambridge: by J. Bentham for W. Innys, et al., 1744).
GROLIER 137.
Cabinet satyrique
Le Cabinet satyrique ou recueil parfait des vers piquans & gaillards de ce
temps.
2 vols [Leiden: Hackius], 1666.
PASSMANN AND VIENKEN I, 310-15.
Caesar, Caius Julius
C. Iulii Caesaris Commentarii novis emendationibus illustrati. Eiusdem
librorum, qui desiderantur, fragmenta.
Antwerp: Christopher Plantin, 1570.
PASSMANN AND VIENKEN I, 318-19 (1).
C. Iulii Caesaris quae extant ex emendatione Ios. Scaligeri.
Leiden: Elzevir, 1635.
PASSMANN AND VIENKEN I, 319-20 (3).
C. Julius Caesar’s Commentaries of his Wars in Gaul, and Civil War with
Pompey … Made English from the Original Latin by Coll. Martin Bladen.
3rd ed. (London: J. Knapton, et al., 1719).
Swift seems at least to have seen this translation; see Prose Works, IX, 20.
Calvin, Jean
Institutio Christianae religionis.
Geneva: Robert Estienne, 1553.
PASSMANN AND VIENKEN I, 330 (1).
-
33
Camden, William
Rerum Anglicarum et Hibernicarum annales, regnante Elisabetha.
Leiden: Elzevir, 1639.
PASSMANN AND VIENKEN I, 336-37 (4).
Cardano, Girolamo
Hieronymi Cardani … Opera omnia.
10 vols (in 5) (Lyon: I. A. Huguetan and M. A. Ravaud, 1663).
PASSMANN AND VIENKEN I, 344-47.
Carte, Thomas
An History of the Life of James, Duke of Ormonde, from his Birth in 1610
to his Death in 1688.
2 vols (London: by J. Bettenham for J. J. and P. Knapton, et al.,
1736).
A Collection of Letters Written by the Kings Charles I and II, the Duke of
Ormonde, the Secretaries of State … and Other Great Men during the
Troubles of Great Britain and Ireland.
London: J. J. and P. Knapton, et al., 1735.
ROTHSCHILD 2306; PASSMANN AND VIENKEN I, 351-53.
Catalogue
A Catalogue of the Lords, Knights, and Gentlemen that have
Compounded for their Estates.
London Printed for Thomas Dring, 1655, and Chester Reprinted: R.
Adams, 1733.
PASSMANN AND VIENKEN I, 543.
Catullus, Caius Valerius
Catullus, Tibullus, Propertius cum C. Galli fragmentis serio castigati.
Amsterdam: I. Haring, 1686.
PASSMANN AND VIENKEN I, 369-70 (1).
Catulli, Tibulli, et Propertii Opera ad optimorum exemplarium
fidem recensita.
Cambridge: Jacob Tonson, 1702.
MCKENZIE, I, 199-200 (28); PASSMANN AND VIENKEN I, 369-70 (2).
Cedrenus, Georgius
Georgii Cedreni Annales: sive, Historiae ab exordio mundi ad Isacium
Comnenum usque compendium, ed. Guilelmus Xylander.
Basle: I. Oporinus, et al., 1566.
PASSMANN AND VIENKEN I, 377-78.
-
34
Celsus, Aulus Cornelius
Aurelii Cornelii Celsi De re medica libri octo.
Leiden: F. Rapheling, 1592.
PASSMANN AND VIENKEN I, 378-79 (1).
Charles I
Eikon basilike: The Pourtraicture of His Sacred Majesty in His
Solitudes and Sufferings.
London: by R. Norton for R. Royston, 1685.
DAVIES AND KEELER 418.
In his marginalia on Burnet’s History of his Own Time, Swift thought
“it a poor treatise, and that the King did not write it” (Prose Works, V,
268).
Charron, Pierre
Of Wisdom: Three Books Written Originally in French … Made
English by George Stanhope.
London: M. Gillyflower, et al., 1697.
PASSMANN AND VIENKEN I, 395-96.
Chevreau, Urbain.
Histoire du Monde.
2nd ed., 5 vols (The Hague: Abraham de Hondt, 1698).
PASSMANN AND VIENKEN I, 398-400.
Chillingworth, William
The Religion of Protestants a Safeway to Salvation … Together with the
Apostolical Institution of Episcopacy.
5th ed. (London: M[ary] C[lark], 1684).
PASSMANN AND VIENKEN I, 401-2.
Cicero, Marcus Tullius
Opera M. Tullii Ciceronis.
4 vols (in two) (Paris: Charles Estienne, 1555).
PASSMANN AND VIENKEN I, 408-11 (4).
Clagett, William
Seventeen Sermons Preach’d upon Several Occasions.
3rd ed. (London: W. Rogers, 1699).
PASSMANN AND VIENKEN I, 427-28.
Claudianus, Claudius
Cl. Claudiani quae exstant: ex emendatione virorum doctorum.
-
35
Amsterdam: L. Elzevir, 1650.
PASSMANN AND VIENKEN I, 428-29 (2).
Collection
A Collection of Cases, and Other Discourses, Lately Written to Recover
Dissenters to the Communion of the Church of England.
2nd ed. (London: Thomas Basset and Benjamin Tooke, 1694).
PASSMANN AND VIENKEN I, 436-37.
A Collection of the Several Statutes … Now in Force, relating to High
Treason and Misprision of High Treason.
London: Charles Bill, 1709.
PASSMANN AND VIENKEN I, 437-38 (1).
Collier, Jeremy
Essays upon Several Moral Subjects: In Two Parts.
3rd ed. (London: R. Sare and H. Hindmarsh, 1698).
NEW WING 5254.
Swift read Collier at Moor Park n 1697/8.
Collins, Anthony
A Discourse of Free-Thinking: Occasion’d by the Rise and Growth of a Sect
Call’d Free-Thinkers.
London: Printed in the Year 1713.
For Swift’s familiarity with Collins, see Prose Works, IV, 25-48.
Commines, Philippe de
The Historie of Philip de Commines, trans. Thomas Danett.
London: John Bill, 1614.
ROTHSCHILD 2309; PASSMANN AND VIENKEN I, 443-44 (1).
Les Mémoires de Messire Philippe de Comines, Seigneur d’Argenton,
contenans l’histoire des Roys Louys XI et Charles VIII depuis l’an 1464
jusques en 1498.
2 vols (in one) (The Hague: Arnout Leers, 1682).
PASSMANN AND VIENKEN I, 445 (2).
Common Prayer Book
La liturgia ynglesa o el libro de oracion commun y administracion de los
sacramentos, trans. Felix Antonio de Alvarado.
London: G. Bowyer, 1707.
PASSMANN AND VIENKEN I, 49-50.
-
36
Compton (Carleton), Thomas
Philosophia universa. Antwerp: Jacob Meursius, 1649. PASSMANN AND VIENKEN I, 449-50.
Confession of Faith, The
The Confession of Faith, together with the Larger and Lesser
Catechismes: Composed by the Reverend Assembly of Divines, Sitting at
Westminster, Presented to Both Houses of Parliament.
2nd ed. (London: by E. M. for the Company of Stationers, 1658). Bound with (pagination continuous):
The Humble Advice of the Assembly of Divines, now by Authority of
Parliament Sitting at Westminster, concerning a Larger Catechisme,
Presented by them Lately to Both Houses of Parliament.
2nd ed. (London: by S. Griffin for the Company of Stationers and J.
Rothwel, [1658].
PASSMANN AND VIENKEN I, 450-51.
Congreve, William
The First [Second, and Third] Volume of the Works.
3 vols (London: Jacob Tonson, 1710).
PASSMANN AND VIENKEN I, 451-53 (2).
Cope, Henricus
Demonstratio medico-practica prognosticorum Hippocratis.
Dublin: J. Smith and G. Bruce, 1736.
PASSMANN AND VIENKEN I, 457.
Corneille, Pierre
Le Théatre de P. Corneille: nouvelle editions revue, augmentée des pieces
dont l’avis au lecteur fait mention, et enrichie de tailles-douces.
5 vols (Amsterdam: Henry Desbordes, 1701).
PASSMANN AND VIENKEN I, 459-61.
Costar, Pierre
Lettres.
2 vols (Paris: Augustin Courbé, 1658-59).
PASSMANN AND VIENKEN I, 466-73.
Cowley, Abraham
Poems: Viz. I. Miscellanies; II. The Mistress: or, Love Verses; III.
Pindarique Odes; and IV. Davideis: or, A Sacred Poem of the Troubles of
David.
-
37
London: Humphrey Moseley, 1656.
PASSMANN AND VIENKEN I, 475-76.
Creech, Thomas
Titus Lucretius Carus, the Epicurean Philosopher, His Six Books De
Natura Rerum Done into English Verse, with Notes.
2nd ed. (Oxford: L. Lichfield, 1683).
GORDON 331A
Titus Lucretius Carus, His Six Books of Epicurean Philosophy Done into
English Verse, with Notes.
3rd ed. (London: Thomas Sawbridge and Anthony Stephens, 1683).
GORDON 331B.
Titus Lucretius Carus His Six Books of Epicurean Philosophy Done into
English Verse, with Notes.
3rd ed. (London: Thomas Sawbridge and Anthony Stephens, 1683).
GORDON 331B.
Titus Lucretius Carus, Of the Nature of Things, in Six Books, Translated
into English Verse …: Explain’d and Illustrated with Notes and
Animadversions.
2 vols (London: G. Sawbridge, 1714).
GORDON 331F
The Odes, Satyrs, and Epistles of Horace: Done into English.
London: Jacob Tonson, 1684.
NEW WING H2774.
Cros, Joseph August du
A Letter from Monsieur de Cros … Being an Answer to Sir Wm
Temple’s Memoirs.
London: Abel Roper, 1693.
Cudworth, Ralph
The True Intellectual System of the Universe.
London: Richard Royston, 1678.
PASSMANN AND VIENKEN I, 482.
[Curate, Jacob, pseudonym for Gilbert Crockat and John Monroe]
The Scotch Presbyterian Eloquence: or, The Foolishness of their Teaching
Discovered from their Books, Sermons, and Prayers.
4th ed. (London: M. Smith, 1719).
-
38
For Swift’s knowledge of The Scotch Presbyterian Eloquence, see Prose
Works, V, 130; XII, 276 and n.
Curtius Rufus, Quintus
Q. Curtii Rufi Historiarum libri.
Amsterdam: Elzevir, 1660.
PASSMANN AND VIENKEN I, 484 (variant issue).
Cyprian, Saint
Sancti Caecilii Cypriani Opera recognita & illustrata per Joannem
Oxoniensem Episcopum.
Oxford: Sheldonian Theatre, 1682.
Bishop Fell’s opus magnum, which Swift read and abstracted during his
great reading period at Moor Park in 1697/8.
Daniel, Gabriel
Histoire de France, depuis l’établissement de la monarchie française dans les Gaules.
3 vols (Paris: Denis Mariette, 1713). PASSMANN AND VIENKEN I, 492-93.
Davenant, Charles
The True Picture of a Modern Whig: Set forth in a Dialogue between Mr.
Whiglove and Mr. Double.
London: Printed in the Year 1701.
MORLEY, pp. 83-84; PASSMANN AND VIENKEN I, 495-96 (1b).
Davies, Sir John
Nosce teipsum: or, The Delphick Oracle Expounded, as a Looking-Glass
for the Soul.
London: Printed in the Year 1688.
NEW WING D400.
Swift read this poem in 1697/8.
Davila, Enrico Caterino
The Historie of the Civill Warres of France.
London: R. Raworth, 1647.
PASSMANN AND VIENKEN I, 500-8.
Debate at Large
The Debate at Large, between the House of Lords and House of Commons,
at the Free Conference Held in the Painted Chamber in the Session of the
Convention, Anno 1688, relating to the Word Abdicated.
London: J. Wickins, 1695.
-
39
PASSMANN AND VIENKEN I, 510.
Dedekind, Friedrich
Ludus Satyricus, de morum simplicitate, seu rusticitate, vulgo dictus
Grobianus.
Leyden: J. Maire, 1631.
PASSMANN AND VIENKEN I, 510-11 (1).
Grobianus: or, The Compleat Booby. An Ironical Poem … Done into
English from the Original Latin … by Roger Bull, Esq.
London: for T. Cooper, 1739.
PASSMANN AND VIENKEN I, 511 (2).
[Defoe, Daniel]
The Secret History of the White-Staff: Being an Account of Affairs under
the Conduct of Some Late Ministers.
London: J. Baker, 1714.
Another edition:
The Secret History of the White-Staff, Being an Account of Affairs under the
Conduct of Some Late Ministers.
London: J. Baker, 1714.
The Secret History of the White-Staff, Being an Account of Affairs under the
Conduct of Some Late Ministers: Part II.
London: J. Baker, 1714.
ROTHSCHILD 766; MORLEY, pp. 185-86, 189-91, 242; FURBANK AND
OWENS, pp. 167-68.
For Swift’s possible knowledge of these pamphlets in vindication of Harley,
see Correspondence, ed. Woolley, II, 86 and n2. However, it is not known
whether Swift read all three parts, if any, and which edition he used.
See also Oldmixon, John.
Delany, Patrick
Revelation Examined with Candour: or, A Fair Enquiry into the Sense and
Use of the Several Revelations ... as they are Found in the Bible.
4th ed., 2 vols (London: John and James Rivington, 1745).
PASSMANN AND VIENKEN I, 513. Swift owned the 1732 edition.
Demosthenes
Demosthenis et Aeschinis … Opera: cum utriusque autoris vita, ed.
Hieronymus Wolf.
Geneva: P. de La Rovière, 1607.
PASSMANN AND VIENKEN I, 515-17.
-
40
Diaper, William and John Jones
Oppian’s Halieuticks of the Nature of Fishes and Fishing of the Ancients in
V. Books: Translated from the Greek.
Oxford: Printed at the Theatre, 1722.
FOXON O236.
Diodorus Siculus
The Historical Library of Diodorus the Sicilian: In Fifteen Books … To
which is added, The Fragments of Diodorus that are Found in the
Bibliotheca of Photius … Made English by G. Booth. London: by Edw. Jones for Awnsham and John Churchill, 1700.
Diogenes, Laertius
Diogenis Laertii De vitis, dogmatibus et apophthegmatibus clarorum
philosophorum libri X, graece et latine, ed. Marcus Meibomius.
2 vols (Amsterdam: H. Wetstein, 1692).
PASSMANN AND VIENKEN I, 525-27.
Dion Cassius
Dionis Nicaei Rerum Romanarum … epitome.
Paris: [R. Estienne], 1551.
PASSMANN AND VIENKEN I, 529 (1).
Dionis Cassii Romanarum historiarum libri XXV, ex Guilielmi Xylandri
interpretatione.
[Paris]: Henri Estienne, 1591.
PASSMANN AND VIENKEN I, 529-30 (2).
Dionysius, of Halicarnassus
Dionysii Halicarnassei Scripta quae exstant omnia, et historica et
rhetorica, ed. Friedrich Sylburg.
2 vols (in 1) (Frankfurt: Heirs of Andreas Wechel, 1586).
PASSMANN AND VIENKEN I, 532-33 (1).
Dionysii Halicarnassensis Antiquitatum romanarum libri quotquot
supersunt.
2 vols (in 1) (Oxford: Sheldonian Theatre, 1704).
PASSMANN AND VIENKEN I, 533-34 (2).
Dryden, John
The Satires of Decimus Junius Juvenalis: Translated into English Verse by
Mr. Dryden and Several Other Eminent Hands. Together with the Satires of
Aulus Persius Flaccus.
London: Jacob Tonson, 1693.
-
41
MACDONALD 30 a.
The Satires of Decimus Junius Juvenalis and of Aulus Persius Flaccus:
Translated into English Verse by Mr. Dryden and Several Other Eminent
Hands.
4th ed. (London: Jacob Tonson, 1711).
MACDONALD 30 c.
Fables Ancient and Modern: Translated into Verse, from Homer, Ovid,
Boccace, & Chaucer. With Original Poems.
London: Jacob Tonson, 1700.
MACDONALD 37 a.
The Works of Virgil: Containing his Pastorals, Georgics and Aeneis,
Translated into English Verse by Mr. Dryden.
3rd ed., 3 vols (London: Jacob Tonson, 1709).
MACDONALD 33 d.
Duck, Stephen
Poems on Several Subjects.
London: Printed for the Author, 1736.
FOXON, p. 201. Not in PASSMANN AND VIENKEN, though Swift is
listed among the subscribers (p. xxix).
Dunton, John
The Athenian Gazette: or, Casuistical Mercury, Resolving All the Most Nice
and Curious Questions Proposed by the Ingenious of Either Sex.
London: John Dunton, 1691.
The Supplement to the Second Volume of the Athenian Gazette: Containing
an Account of the Design and Scope of Most of the Considerable Books
Printed in All Languages.
London: John Dunton, 1691.
The Athenian Mercury.
III (London: John Dunton, 1691).
The Supplement to the Third Volume of the Athenian Gazette: Containing
an Account of the Design and Scope of the Most Considerable Books Newly
Printed in England and in the Foreign Journals.
London: John Dunton, 1691.
The Athenian Mercury.
IV (London: John Dunton, 1691).
The Supplement to the Fourth Volume of the Athenian Gazette: Containing
an Account of the Design and Scope of the Most Considerable Books Newly
Printed in England and in the Foreign Journals.
London: John Dunton, 1691.
-
42
ROTHSCHILD 825.
Neck or Nothing: In a Letter to the Right Honourable the Lord ——— Being
a Supplement to the Short History of the Parliament.
London: T. Warner, 1713.
Although attributed to Marlborough on the title page, Dunton is likely to
have been the author. See HORN 454; PARKS 860.
Eachard, John
The Grounds and Occasions of the Contempt of the Clergy and
Religion Enquired into.
London: by W. Godbid for N. Brooke, 1670.
DAVIES AND KEELER 1174; NEW WING E50.
Some Observations upon the Answer to an Enquiry into the Grounds and
Occasions of the Contempt of the Clergy.
London: N. Brooke, 1671.
NEW WING E60.
A Vindication of the Clergy from the Contempt Imposed upon Them by
the Author of the Grounds and Occasions of the Contempt of the Clergy.
London: by Andrew Clark for Henry Brome, 1672.
NEW WING E65.
For Swift’s familiarity with this controversy, see the Apology prefixed to
the fifth edition of A Tale of a Tub, eds A. C. Guthkelch and D. Nichol
Smith, 2nd ed. (Oxford, 1958), p. 9 and n.
Echard, Laurence
The Roman History: From the Building of the City to the Perfect Settlement
of the Empire by Augustus Caesar.
4th ed. (London: by T. Hodgkin for M. Gillyflower, et al., 1699).
PASSMANN AND VIENKEN I, 553.
Edwards, Thomas
Gangræna: or, A Catalogue and Discovery of Many of the Errours,
Heresies, Blasphemies and Pernicious Practices of the Sectaries of this
Time.
3 parts (in one volume) (London: Ralph Smith, 1646).
PASSMANN AND VIENKEN I, 559-60.
English Muses
Musarum Anglicanarum analecta: sive, Poemata quædam melioris notæ,
seu hactenus inedita, seu sparsim edita, ed. Joseph Addison.
-
43
2nd ed., 2 vols (in one) (Oxford: Sheldonian Theatre, and John Crosley and
Samuel Smith, 1699).
PASSMANN AND VIENKEN I, 566-67.
Epictetus
Epicteti Enchiridion Made English in a Poetical Paraphrase by Ellis
Walker.
London: Sam. Keble, 1702.
PASSMANN AND VIENKEN I, 570 (b).
Erasmus, Desiderius
Des. Erasmi Rot. Moriae encomium, cum Gerardi Listrii commentariis …
Una cum Erasmi responsione adversus Martini Lutheri epistolam.
Oxford: W. Hall, 1668.
PASSMANN AND VIENKEN I, 574 (3).
Estienne, Henri
L’Introduction au traité de la conformité des merveilles anciennes avec les
modernes: ou, traité préparatif à l’apologie pour Herodote.
[Zurich: Guillaume de Maresc], 1580.
PASSMANN AND VIENKEN I, 586-87 (1).
Eudes de Mézeray, François
Abrégé chronologique de l’histoire de France.
6 vols (Amsterdam: Antoine Schelte, 1696).
PASSMANN AND VIENKEN I, 589-90 (1).
Histoire de France avant Clovis.
Amsterdam: Antoine Schelte, 1696.
PASSMANN AND VIENKEN I, 590 (2).
Eusebius, Pamphili
See Philostratus, the Elder
Eutropius, Flavius
Historiæ Romanæ breviarium … et Sexti Aurelii Victoris De viris
illustribus liber.
London: Benj. Tooke and Tho. Cockerill, 1694. PASSMANN AND VIENKEN I, 593.
Favre de Vaugelas, Claude
Remarques sur la langue françoise.
2 vols (Amsterdam: Pierre Mortier, 1690). PASSMANN AND VIENKEN II, 602-3.
-
44
Featly, Daniel
The Romish Fisher Caught and Held in his Owne Net: or, A True Relation
of the Protestant Conference and Popish Difference.
London: by H. L. for Robert Milbourne, 1624. Bound with Featley’s
An Appendix to the Fishers Net: Together with a Description of the Romish
Wheele, or Circle.
London: for Robert Milbourne, 1624.
Felton, Henry
The Christian Faith Asserted against Deists, Arians, and Socinians in Eight
Sermons Preach’d at the Lady Moyer’s Lecture ... To which is prefixed, A
Very Large Preface concerning the Light and the Law of Nature, and the
Expediency and Necessity of Revelation.
Oxford: Sheldonian Theatre, 1732.
PASSMANN AND VIENKEN I, 607.
Fernelius, Joannes
Vniversa Medicina: nova hac editione quae obscvra erant, illustrata,
quae deficiebant, suppleta sunt.
2 vols (in one) (Leyden: Franciscus Hackius, 1645/4). PASSMANN AND VIENKEN I, 611-12.
Ferrarius, Philippus
Novum lexicon geographicum, in quo universi orbis oppida, urbes,
regiones, provinciae, regna, emporia, academiae, metropoles, flumina et
maria antiquis & recentibus nominibus appellata … recensentur, ed.
Michel Antoine Baudrand.
2 vols (in one) (Eisenach: Johann Peter Schmidt, 1677). PASSMANN AND VIENKEN I, 615.
Finch, Heneage
An Exact and Most Impartial Accompt of the Indictment, Arraignment,
Trial, and Judgment (according to Law) of Twenty Nine Regicides, the
Murtherers of His Late Sacred Majesty of Most Glorious Memory.
London: R. Scot, et al., 1679.
PASSMANN AND VIENKEN I, 621-22.
Fleetwood, William
Chronicon preciosum: or, An Account of English Money, the Price of Corn,
and Other Commodities, for the Last 600 Years.
London: Charles Harper, 1707.
PASSMANN AND VIENKEN I, 631.
-
45
An Essay upon Miracles: In Two Discourses.
2nd ed. (London: Charles Harper, 1702).
For Swift’s knowledge, see Prose Works, VI, 153.
Four Sermons.
London: Charles Harper, 1712.
This collection contains Fleetwood’s “famous Preface,” which Swift
ridiculed in no 34 of The Examiner (Prose Works, VI, 159-61).
Florio, John
Vocabolario Italiano & Inglese: A Dictionary Italian and English …
whereunto is added, A Dictionary, English and Italian, with Several
Proverbs and Instructions for Speedy Attaining the Italian Tongue by …
Gio. Torriano.
London: by R. Holt and W. Horton for R. Chiswell, et al., 1688.
PASSMANN AND VIENKEN I, 634 (1d).
Florus, Publius Annius
L. Annaeus Florus. Cl. Salmasius addidit Lucium Ampelium, e cod. MS.
nunquam antehac editum.
Amsterdam: Elzevir, 1664.
PASSMANN AND VIENKEN I, 636 (2).
L. Annaei Flori Rerum Romanarum epitome: interpretatione et notis
illustravit Anna Tanaquilli Fabri filia.
Paris: F. Léonard, 1674.
PASSMANN AND VIENKEN I, 636-37 (3).
Franckenstein, Christian Gottfried
Histoire des intrigues galantes de la Reine Christine de Suede. Amsterdam:
Jan Henri, 1697.
PASSMANN AND VIENKEN I, 645-46.
Freind, John
An Account of the Earl of Peterborow’s Conduct in Spain.
2nd ed. (London: Jonah Bowyer, 1707).
Fuller, Thomas
Pharmacopœia extemporanea sive præscriptorum sylloge.
4th ed. (London: Benj. Walford, 1708).
PASSMANN AND VIENKEN I, 655-56.
-
46
Fuller, William
A Brief Discovery of the True Mother of the Pretended Prince of Wales,
Known by the Name of Mary Grey: To which is added, A Further Discovery
of the Late Conspiracy against His Majesties Sacred Person and
Government.
London: Printed for the Author, 1696.
DAVIES AND KEELER 373.
A Plain Proof of the True Father and Mother of the Pretended Prince of
Wales.
London: Printed for the Author, 1700.
For Swift’s knowledge of either of these tracts by the “impostor” Fuller, see
Prose Works, VIII, 52.
Further Search, A
A Further Search into the Conduct of the Allies, and the Late Ministry,
as to Peace and War.
London: John Morphew, 1712.
ROTHSCHILD 2330; TEERINK AND SCOUTEN 1046; MORLEY, p. 153.
Galen
Epitome Galeni operum, in quatuor partes digesta … Auctore A. Lacuna.
Lyons: J. Caffin & F. Plaignard, 1643.
PASSMANN AND VIENKEN I, 662-63 (2).
Garth, Sir Samuel
The Dispensary: A Poem, in Six Canto’s.
2nd ed. (London: John Nutt, 1699).
PASSMANN AND VIENKEN I, 672-73 (1).
The Dispensary: A Poem, in Six Canto’s.
6th ed. (London: John Nutt, 1706).
FOXON G22; PASSMANN AND VIENKEN I, 673-74 (2).
Gay, John
Poems on Several Occasions.
2 vols (in one) (London: Jacob Tonson and Bernard Lintot, 1720).
FOXON, p. 295; PASSMANN AND VIENKEN I, 679-80 (1).
Poems on Several Occasions.
2 vols (in one) (Dublin: by S. Powell for George Risk, et al., 1729).
FOXON, p. 295; PASSMANN AND VIENKEN I, 679-87 (2).
-
47
Achilles: An Opera, as it is Perform’d at the Theatre-Royal in Covent
Garden … With the Musick Prefix’d to Each Song.
London: J. Watts, 1733.
The Beggar’s Opera.
3rd ed. (London: John Watts, 1729).
Polly: An Opera, Being the Second Part of the Beggar’s Opera.
London: Printed for the Author, 1729).
Gellius, Aulus
Auli Gellii Noctium Atticarum libri XX prout supersunt quos ad libros
Msstos novo & multo labore exegerunt, perpetuis notis & emendationibus
illustraverunt Johannes Fredericus et Jacobus Gronovii.
Leiden: C. Boutesteyn & J. Du Vivié, 1706.
PASSMANN AND VIENKEN I, 688-90.
Gildon, Charles
A New Miscellany of Original Poems, on Several Occasions.
London: Peter Buck and George Strahan, 1701. PASSMANN AND VIENKEN I, 708-9.
Gislenius, Angerius, Seigneur de Bousbeq
A. Gislenii Busbequii omnia quae extant.
Leiden: Elzevir, 1633.
PASSMANN AND VIENKEN I, 715.
Glanvill, Joseph
Scepsis scientifica: or, Confest Ignorance the Way to Science, in an Essay
of the Vanity of Dogmatizing.
London: by E. Cotes for Henry Eversden, 1665.
NEW WING G827.
For Swift’s verdict on Glanvill, see Correspondence, ed. Woolley, I, 137
and n1.
Glover, Richard
Leonidas: A Poem.
London: R. Dodsley, 1737.
FOXON G190.
Leonidas: A Poem.
London: R. Dodsley, 1737.
FOXON G191.
Leonidas: A Poem.
-
48
2nd ed. (Dublin: by Reilly for J. Smith, et al., 1737).
FOXON G193.
Leonidas: A Poem.
3rd ed. (London: R. Dodsley, 1738).
FOXON G195.
For Swift’s interest in the author of Leonidas, see Correspondence, ed.
Woolley, IV, 432-33 and n6.
Godwin, Thomas
Moses & Aaron: Civil and Ecclesiastical Rites Used by the Ancient
Hebrewes; Observed, and at Large Opened, for the Clearing of
Many Obscure Texts thorowout the Whole Scripture.
7th ed. (London: by S. G. for Andrew Crook and John Williams,
1655).
PASSMANN AND VIENKEN I, 720-21 (1).
Goltz, Hubert
C. Julius Caesar sive, Historiae imperatorum Caesarumque Romanorum
ex antiquis numismatibus restitutae liber primus: Accessit C. Iulii Caesaris
vita et res gestae.
Bruges, 1563.
PASSMANN AND VIENKEN I, 725-26.
Gondi, Jean François Paul de
Mémoires du Cardinal de Retz: contenant ce qui s’est passé de
remarquable en France pendant les premières années du Règne de
Louis XIV.
4 vols (Amsterdam: J. Fréderic Bernard et H. du Sauzet, 1719).
PASSMANN AND VIENKEN I, 727-28.
Gordon, Thomas
A Modest Apology for Parson Alberoni, Governor to King Philip, a Minor,
and Universal Curate of the Whole Spanish Monarchy.
4th ed. (London: J. Roberts, 1719).
A Modest Apology for Parson Alberoni, Governor to King Philip, a Minor,
and Universal Curate of the Whole Spanish Monarchy.
10th ed. (London: J. Roberts, 1719).
In January 1718-19, Swift told Ford that he had read the pamphlet but could
“find nothing in it but great Impudence, Wickedness and wrong
Representation” (Correspondence, ed. Woolley, II, 288 and n1).
-
49
Gratius, Ortwinus
Epistolae obscurorum virorum ad Dn. M. Ortuinum Gratium.
Frankfurt, 1643.
PASSMANN AND VIENKEN I, 741-42.
Gronovius, Jacobus
Thesaurus Graecarum antiquitatum.
13 vols (Leyden: P. and B. van der Aa, 1697-1701).
PASSMANN AND VIENKEN I, 752-57.
Groot, Hugo de
De mari libero et P. Merula De maribus.
Leiden: Elzevir, 1633.
PASSMANN AND VIENKEN I, 758 (1).
De veritate religionis Christianae.
Paris: S. Cramoisy, 1640. PASSMANN AND VIENKEN I, 758 (2).
Hugonis Grotii Quaedam hactenus inedita … argumenti theologici,
juridici, politici.
Amsterdam: L. Elzevir, 1652.
PASSMANN AND VIENKEN I, 759-60 (4).
De veritate religionis Christianae.
Amsterdam: Elzevir, 1669.
PASSMANN AND VIENKEN I, 758 (3).
Hugonis Grotii De iure belli ac pacis libri tres.
Amsterdam: J. Blaeu, 1670.
PASSMANN AND VIENKEN I, 760 (6).
Hugonis Grotii De jure belli ac pacis libri tres.
Amsterdam: Jansson-Waesberg, 1712.
PASSMANN AND VIENKEN I, 760 (5).
Guez, Jean Louis, Sieur de Balzac
Les Entretiens de Feu.
Rouen and Paris: Augustin Courbé, 1660.
PASSMANN AND VIENKEN I, 769-70 (2).
Lettres de Feu: Monsieur de Balzac à Monsieur Conrart.
Amsterdam: Elzevir, 1664.
PASSMANN AND VIENKEN I, 770 (3).
-
50
Guillim, John
A Display of Heraldry.
6th ed. (London: by T. W. for R. and J. Bonwicke, et al., 1724).
DAVIES AND KEELER 2187; NEW WING G2219-2222.
Swift referred to “Guillim’s large Folio of Heraldry” in the Journal to Stella
(Prose Works, XVI, 497), but it is unknown which edition(s) he knew.
Gyllenborg, Carl
Letters wich Passed between Count Gyllenborg, the Barons Gortz,
Sparre, and Others: Relating to the Design of Raising a Rebellion in His
Majesty’s Dominions.
London: S. Buckley, 1717.
Hale, Sir Matthew
The History and Analysis of the Common Law of England.
London: by John Nutt for J. Walthoe, 1713.
PASSMANN AND VIENKEN II, 783-84.
Hales, John
Golden Remains of the Ever Memorable Mr. John Hales.
2nd ed. (London: by T. Newcomb for Robert Pawlet, 1673).
PASSMANN AND VIENKEN II, 786-87 (3b).
Hamilton, William
The Exemplary Life and Character of James Bonnell, Esq; Late
Accomptant General of Ireland.
3rd ed. (London: Joseph Downing, 1707).
PASSMANN AND VIENKEN II, 788-89.
Hammond, Henry
The Works ... Containing a Collection of Discourses in Defense of the
Church of England.
2nd ed., II (London: R. Royston and R. Davis, 1684).
NEW WING H509.
The Works ... Containing a Paraphrase & Annotations upon the Psalms …
Together with XXXI. Sermons.
IV (London: by T. Newcomb and M. Flesher for Richard Royston and
Richard Davis, 1684).
NEW WING H507; PASSMANN AND VIENKEN II, 791-93 (1).
[Harbin, George]
The Hereditary Right of the Crown of England Asserted.
-
51
London: by G. James for Richard Smith, 1713.
MORLEY, pp. 180-81.
Hare, Francis
The Management of the War: In a Letter to a Tory-Member.
London: A. Baldwin, 1711.
ROTHSCHILD 1101.
With contemporary manuscript annotations.
The Management of the War: In a Letter to a Tory-Member.
3rd ed. (London: A. Baldwin, 1711).
HORN 313.
The Management of the War: In a Second Letter to a Tory-Member.
London: A. Baldwin, 1711.
ROTHSCHILD 1102.
With contemporary manuscript annotations.
The Management of the War: In a Second Letter to a Tory-Member.
3rd ed. (London: A. Baldwin, 1711).
The Negociations for a Treaty of Peace, in 1709: Consider’d in a
Third Letter to a Tory-Member. Part the First.
2nd ed. (London: A. Baldwin, 1711).
The Negotiations for a Treaty of Peace … Consider’d in a Fourth
Letter to a Tory-Member. Part II.
(London: A. Baldwin, 1711).
The Management of the War: In Four Letters to a Tory-Member.
London: Egbert Sanger, 1711.
The Charge of God to Joshua: In a Sermon Preach’d before his Grace the
Duke of Marlborough.
London: John Baker, 1711.
ROTHSCHILD 1100; HORN