MEI/MAY 2015 | WILDLAND #002362

44 Koeël ontwerpDeur Koos Geldenhuys 58 Die skietwinkel in

Bloemfontein22 Die kampioen-skietrus

Teken in en WEN groot

WILDLANDF I R ST F OR T H E H U N T E R | E E R ST E V I R DI E JAG T E R

SA R28,50 BTW

Ing. / VAT Incl.O

ther Countries R25.00 Excl. TA

X

20

Steyr-MannlicherAdelike afkoms

SwarovskiSien die onsienbare

Vat die spoorDie springbok

36 Jag met gemengde gevoelens

Holiday hogs

9772307794005

05023

QUALIFYING MEASUREMENTS AND RECORDS (inches) - 2015

AnimalSA Record book Rowland Ward

Min Record Min RecordMin

Blesbuck16½ 19⅝ 16½ 20⅝ 40

Bontebok14

15¾ 1416¾ 37

Buffalo40

49⁹⁄16 4264

101

Bushbuck15

1913⁄16 1521⅞ 33

Bushpig6

95⁄16 5½11⅞ 12

Damera Dik Dik 2¾315⁄16 2⅜

4⅛7

Duiker - Blue 1¾2⅛

1¾2⅞

4¼

Duiker - Common 4¾7¾

4½7⅛

11

Duiker - Red2½

3¼2½

4⅛8

Eland - Southern 3242½ 35

47½ 77

Elephant (LBS) 50156 60 pounds 226 90

Fallow deer26¾ 3413⁄16 25¼ 32¼ 151

Gemsbuck40

47½ 4049½ 81

Grysbok - Cape 34¼

35¼

5

Grysbok - Sharpe 1½2½

1⅜4⅛

5

Hartebeest - Cape 2326⅝ 23

29½ 62

Hippopotamus 2633½ 25

64½ 50

Impala23½ 28⅞ 23⅝ 30⅞ 52

Klipspringer4¼

6¼4⅛

6⅜10

Kudu53

6711⁄16 53⅞ 73⅞ 121

Lechwe - Red 2530⅝ 26

3558

Lechwe -Kafue 3033½ 29⅞ 37

68

Tel: 079 892 0023

www.rowlandward.co.za

www.chasa.co.za

www.safariclub.org

Safari Club International

FIRST FOR THE HUNTER EERSTE VIR DIE JAGTER

FREE Trophy

measurement

card inside

RS 05. Master of the Continents.

RS 05. A new Level of Safety and Speed.The STRASSER RS 05 straight-pull rifl e sets a new milestone in gun history with its high-tech engineering, extremely safe construction, ergonomically correct operating controls, smallest manufacturing tolerances and use of the best materials available. The Austrian made STRASSER RS 05 is the dependable companion for the passionate hunter – whether in the game fi elds at home or abroad.

Distributed by Whylo (PTY) LTD, phone: 031-5848088, e-mail: trevor@whylo.co.za

RS 05 CONSUL IIIRS 05 STANDARD RS 05 LUXUS THUMBHOLE STOCK WOOD QUALITY 5

hms-strasser.at

© 2

014

S_A15SA_RS05_210x275_RZ.indd 1 26.11.14 17:25

Indeks / IndexUit die heup uit / From the hip 04Wat, waar en wanneer 06Vuurwapenwet 08Vat die spoor: Die springbok 18Shayamanzi: Die Groot Vyf 20Noodhulp vir die jagter 60Jaggeleenthede 64Jan de Man praat met die jongspan 66

My teleurstellendste susksesvolle jag 36Die hartskoot 48Holiday hogs in Texas 52

18

24

10 Steyr- Mannlicher-gewere uit Oostenryk is van die adelstand! Lees wat sê die vuurwapenkenner Pierre van der Walt oor die Steyr-Mannlicher SM12 en die Lynx-teleskoop.

“Vat die spoor” handel hierdie maand oor die spoor van die springbok. Leer by die kenner Paul Coetzee, ’n deurwinterde professioele jagter, hoe om spore en mis te identifiseer.

Met ’n Swarovski-verkyker of -teleskoop kan ’n mens as’t ware die onsienbare sien. Wildland het die Swarovski-fabriek in Desember 2014 besoek.

WILDLANDF I R ST F OR T H E H U N T E R | E E R ST E V I R DI E JAG T E R

© Kopiereg Wildland. Alle inhoud in hierdie publikasie word deur kopiereg beskerm. Alle regte voorbehou.© Copyright Wildland. All content in this publication is copyright protected. All rights reserved. The editor reserves the right to change or shorten articles and letters. The editor, publisher and editorial staff accept no responsibility for the content of articles as well as the content of advertisements.

Algemene navrae / General inquiriesinfo@wildlandmag.co.za

Drukker / PrinterConti Printruan@contiprint.co.zaT: 011 334 1484Adres / Address:Unit D7 Village Main Industrial Park51 - 61 Rosettenville RoadVillage MainJohannesburg

Versprei deur: / Distributed by:Rudi PretoriusT: 011 713 9709 rudi.pretorius@onthedot.co.zaIntekenare / Subscribers info@wildlandmag.co.zaC: 079 892 0023

Member of/Lid van:

RUBRIEKE / COLUMNS

Oostenrykse adel: Steyr-Mannlicher SM12 10Trofeejag noodsaaklik vir voortbestaan van goeie trofeë 16Sien die onsienbare met Swarovski-teleskope 24Springboktak wys hul staal tydens pretskietdag 42Gaan alles oor koeëlontwerp? 46Practical Cartridge Basics: The .416 Rigby 54

ARTIKELS / ARTICLES

JAGSTORIES / HUNTING STORIES

KOMPETISIES / COMPETITIONSKyk wat het ek gejag 32Teken in op Wildland en wen groot 62

PROMOSIE-ARTIKELS / PROMOTIONAL ARTICLESChampion – die kampioenrus 22Kershaw knives 28Skietwinkel in hartjie van Vrystaat 58

RESEP / RECIPEWildsvleis met appelkose 40

Posadres / Postal addressPosbus 30541,Wonderboompoort, 0033Redaksionele / Editorial staffRedakteur / EditorAndré van Dykandre@wildlandmag.co.zaT: 012 335 1140C: 082 455 8707Uitlegkunstenaar / Layout artistQuentin NellAlgemene navrae / General inquiriesRika van Dyk T: 012 335 1140 C: 079 892 0023F: 086 208 0652Bydraers / ContributersAndrew MacLeodCleve CheneyCobus A ErasmusJan de ManJannie ParsonsKoos GeldenhuysPaul CoetzeePierre van der WaltPiet EloffRudolf van der Westhuysen

“Like” Wildland op Facebook en staan ‘n kans om ‘n jagnaweek vir twee te WEN ter waarde van R10 000!www.facebook.com/wildlandmag

UIT DIE WINKEL / FROM THE SHOPJou eie Muela-mes 65 Foto deur: Rudi van Aarde

RS 05. Master of the Continents.

RS 05. A new Level of Safety and Speed.The STRASSER RS 05 straight-pull rifl e sets a new milestone in gun history with its high-tech engineering, extremely safe construction, ergonomically correct operating controls, smallest manufacturing tolerances and use of the best materials available. The Austrian made STRASSER RS 05 is the dependable companion for the passionate hunter – whether in the game fi elds at home or abroad.

Distributed by Whylo (PTY) LTD, phone: 031-5848088, e-mail: trevor@whylo.co.za

RS 05 CONSUL IIIRS 05 STANDARD RS 05 LUXUS THUMBHOLE STOCK WOOD QUALITY 5

hms-strasser.at

© 2

014

S_A15SA_RS05_210x275_RZ.indd 1 26.11.14 17:25

3 WILD LANDMei/May 2015

4 WILD LAND

Uit die heup uit / From the hip

Ons wil graag die mening van ons lesers kry en dit in ‘n briewekolom publiseer. Stuur asseblief jul briewe aan info@wildlandmag.co.za

We want to publish the opinion of our readers. Please send your letters to info@wildlandmag.co.za36

André van Dyk by ’n mooi swartwildebees wat hy geruime tyd gelede met sy .270 Win

Musgrave naby Bredasdorp geskiet het.

en die Wildland-span

Reguit skiet

and the Wildland team

Straight shooting

2013 Winner of Sewells Most Improved Dealer Year on Year of the Large Dealer Catagory

011 858 4000011 858 4100marcellb@actionford.netwww.actionfordroodepoort.co.za

HuntEx 2015 HuntEx 2015There are currently two main topics on everybody’s lips – the

proposed changes to the Firearms Control Act and HuntEx. With regards to the proposed changes to the Firearms Control Act, as law-abiding firearm owners we need to support and have faith in our negotiating team. I am sure that the outcome will be positive. Wildland will continue to follow this process closely and keep you abreast of the situation.

HuntEx is the most successful firearms and hunting show on the African continent thanks to Adriaan Woudstra and his team of specialists. This year there will be a record number of exhibitors at the show and I am sure that the show will break last year’s record attendance figures. What is also very exciting is that the number of international exhibitors has increased significantly. This means that South Africans can look forward to seeing the latest technology from America and Europe.

Wildland will have a stand at HuntEx in Hall 5. We will have the Wild&Warm recipe book on promotion at a special show price. Those of you who would like to take out a subscription to the magazine at the show will go into a draw for a host of prizes, which you can view at our stand.

Wildland in conjunction with Café Enrista will be sponsoring free coffee to all visitors entering the show through Hall 5. The stand will be positioned just past the entrance gate.

In this edition of the magazine readers can look forward to a free trophy measurement card which has the minimum entry measurements of most of the huntable species in South Africa based on the Rowland Ward and SA hunters measuring systems. With regards to SCI (Safari Club International) measuring method only the minimum for a bronze medal has been taken into account.

These cards are kindly sponsored by L&O, the importers of Blaser, Mauser, Rigby and Minox. We would like to thank Marc Hillermann of L&O for this wonderful sponsorship.

Wildland has recently taken possession of a third Ford Ranger which is sponsored by Action Ford Roodepoort. We would like to thank François Croukamp of Action Ford Roodepoort for this generous sponsorship and the vehicle will continue to be used in assisting us to bring our readers educational and entertaining articles.

I look forward to seeing you all at HuntEx 2015. Come and visit us at Hall 5 for a cup of coffee and a chat.

Op alle jagters se lippe is daar nou net twee goed, eerstens die voorgestelde veranderinge tot die Vuurwapenwet en tweedens HuntEx. Wat eersgenoemde betref, sal ons sekerlik binnekort weet wat in die toekoms gaan gebeur. Daardeur probeer ek nie die bobbejaan agter die bult gaan haal nie, maar ons as wetsgehoorsame vuurwapeneienaars moet voorbereid wees. Ek het egter volle vertroue in die onderhandelingspan wat gestuur word om ons saak te stel. Wildland sal ons lesers op hoogte hiervan hou.

HuntEx is die suksesvolste vuurwapenskou wat in Afrika aangebied word danksy die toewyding van Adriaan Woudstra en sy span kundiges. Dit lyk al klaar of daar vanjaar ’n rekordgetal besoekers sal wees, asook die meeste uitstallers tot nog toe. Internasionale belangstelling het geweldig toegeneem en hierdie jaar kan skougangers hul tande slyp om direk met die nuutste produkte en tegnologie van die VSA en Europa kennis te maak.

Wildland sal ook weer ’n stalletjie daar beman in Saal 5. Ons gaan weer van ons Wild&Warm-resepteboek teen skoupryse verkoop en besoekers kan ook op Wildland inteken. Elke persoon wat tydens die skou inteken, kom in aanmerking vir een van ’n hele rits pryse wat tydens die skou besigtig kan word. Verder borg Wildland tesame met Enrista weer gratis koffie aan alle besoekers. Maak van die ingang by Saal 5 gebruik en kom kry jou gratis koppie koffie net as jy deur die beheerpunt is.

Saam met hierdie uitgawe kry elke leser ook ’n gratis trofeekaartjie wat sowel die minimum vereistes as die rekords vir die meeste van die jagbare Suid-Afrikaanse spesies in Roland Ward en die SA meetstelsel gee. Wat die SCI (Safari Club

International) -metode betref, verskaf ons slegs die minimum om vir die bronsmedalje in aanmerking te kom. Hierdie kaartjies is geborg deur L&O, die invoerders van Blaser, Mauser, Rigby en Minox. Ons bedank Marc Hillermann van L&O hartlik vir hierdie wonderlike gebaar.

Wildland het pas die derde geborgde Ford Ranger van Action Ford Roodepoort ontvang. Ons bedank Francois Croukamp van Action Ford Roodepoort vir die voortsetting van hierdie wonderlike borgskap. Die Ford Ranger maak ’n groot bydrae tot die inhoud van Wildland.

Sien julle by die Wildland-stalletjie in Saal 5 by HuntEx 2015. Kom gesels oor ’n koppie koffie!

4 Mei/May 2015WILD LAND

2013 Winner of Sewells Most Improved Dealer Year on Year of the Large Dealer Catagory

011 858 4000011 858 4100marcellb@actionford.netwww.actionfordroodepoort.co.za

6 WILD LAND

KaapjagDatum Plek Geleentheid Kontak-persoon Kontak-nommer

2015/05/02 Boesmanland Veldskiet Johan Strauss 083 231 18722015/05/09 Wynland Rietvallei CHASA Baanskiet Andries du Toit 082 783 65412015/05/09 Sentraal Mastershot 2015/05/09 Weskus Posliga / Pretskiet Marius Ungerer 083 524 70792015/05/16 Sentraal Reloading Course (English) Jack Nel 083 544 56862015/05/16 Overberg Kleiduifskiet (Bredasdorp) John Albertyn 082 579 05232015/05/16 Wes-Boland Groeperingskiet Servaas Rabie 082 473 24402015/05/16 Namakwa Namakwa Groeperingskiet Braham de Swardt 084 249 04392015/05/18 Sentraal CHASA Senior Jagter Lesing Horst Kettner 082 929 46582015/05/19 Sentraal CHASA Senior Jagter Lesing Horst Kettner 082 929 46582015/05/21 Sentraal CROWN SENTRAAL LEDEAAND Christopher Cloete 082 327 63272015/05/23 Sentraal CHASA Praktiese Skiet Bakkies Eksteen 083 301 90702015/05/23 Outdoor Festival - Beaufort Wes 2015/05/26 Sentraal CHASA Senior Jagter Eksamen Horst Kettner 082 929 46582015/05/30 Sentraal .22 Randslag Baanskiet Anton de Bruyn

Wat, waar & wanneer What, where & whenStuur julle nuus:Ons nooi alle jag- en skietverwante organisasies uit om jul aktiwiteite aan ons te stuur - ons sal dit gratis publiseer. Stuur die bydraes aan info@wildlandmag.co.za

PMP-Program

This prestigious event will be held on 30 May 2015 at the Platrand Lodge in Ladysmith.

The format will consist of a two-man team challenge, with 30 gongs and 6 ranges.

For more information, please contact Reggie Gerber on 082 293 0520 or email reggie@nashuaisp.co.za

Date Venue Contact Person Tel / Cell Province

Saturday, May 16, 2015 SAJWV Koukammatak, Witklipbaan,Kareedouw.

Nico Herselman 082 4412467 Eastern Cape

Swarovski team gong shoot

Wenner van Blaser-jaggeweer aangekondig

Kom kry jou gratis koppiekoffie tydens HuntEx by die

ingang van saal 5.

Wildland ontvang Ford Ranger

Rand Jagtersvereniging Program vir Mei 20154 Mei Bestuursvergadering12 Mei Ledevergadering (Spreker: Kellie Marnevick “African Wild Dog Project”)16 Mei Geen skietdae

Vir enige navrae kontak Henry Oosthuizen op 082 555 7983 of stuur n e-pos aan henry@randjag.co.za

Die kompetisie wat deur Action Ford van Roodepoort geloods is, waarin elke koper van ’n Ford Ranger-bakkie in aanmerking gekom het vir ’n Blaser-geweer, is op 23 Maart bekendgemaak. Shaun Theart was die gelukkige wenner nadat n trekking plaasgevind het. Op die foto is die gelukkige Shaun saam met die ander finaliste wat elkeen n Blaser-hoedjie dra. Langs Shaun staan Marc Hillermann van Blaser en agter hulle is Francois Croukamp van Action Ford en die sanger Bok van Blerk.

Action Ford van Roodepoort het besluit om Wildland weer te borg met ’n Ford Ranger bakkie. Dit is die derde keer dat hulle dit doen en Wildland bedank Francois Croukamp van Action Ford Roodepoort hartlik vir die wonderlike gebaar. Die Ford Ranger help Wildland om al die interessante artikels en stories wat ons maandeliks publiseer in te samel. Kontak Action Ford Roodepoort by 011 858 4000 en kry die beste Ford kwotasie. Op die foto oorhandig Vrei Viljoen van Action ford die sleutels aan André van Dyk.

SkoueHuntEx Gauteng 25-27 April 2015HuntEx Oos-Kaap 29-31 Mei 2015

6 Mei/May 2015WILD LAND