willard street apartments isponible en la 481 willard street ......willard street apartments 481...

2
Willard Street Apartments 481 Willard Street, Durham NC Disponible en la primavera de 2021 82 apartamentos para alquiler económico, disponibles para familias con % de Ingresos Promedio en el Área (AMI) de 60% y menos. 39 unidades de una habitación y 43 unidades de dos habitaciones. Ubicado al lado de la estación de transito de Durham con fcil acceso para autobs. Las comodidades incluyen: administración en el lugar, sala comunitaria de usos mlples y cocina, plaza con jardines y vista a la ciudad, rea de juegos para nios, refugio para pcnic con parrilleras, gimnasio, centro de negocios, WiFi para todos los residentes e instalaciones de lavandera. La Autoridad de Vivienda de Durham tendr 21 vales para conjuntos residenciales como Willard Street Apartments. -Visite www.dhic.org/willardstreet o llame al (919) 615-3725 para agregar su nombre a una lista de interesados y recibir una noficación en diciembre de 2020 cuando se abra el proceso de solicitud. Proporcione su nombre y dirección de correo electrónico. Tenga en cuenta que esta no es una lista de espera para un apartamento. Socios Financieros: Ciudad de Durham | Duke University | Fundación AJ Fletcher | PGIM Real Estate Finance | RBC Capital Markets | Agencia de Financiamiento de Vivienda de Carolina del Norte | First Horizon Para ms Informacin: (919) 615-3725 [email protected]

Upload: others

Post on 19-Nov-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Willard Street Apartments isponible en la 481 Willard Street ......Willard Street Apartments 481 Willard Street, urham N isponible en la primavera de 2021 82 apartamentos para alquiler

Willard Street Apartments 481 Willard Street, Durham NC

Disponible en la primavera de 2021

82 apartamentos para alquiler económico, disponibles para familias con % de Ingresos Promedio en el Área (AMI) de 60% y menos.

39 unidades de una habitación y 43 unidades de dos habitaciones.

Ubicado al lado de la estación de transito de Durham con facil acceso para autobus.

Las comodidades incluyen: administración en el lugar, sala comunitaria de usos multiples y cocina, plaza con jardines y vista a la ciudad, area de juegos para ninos, refugio para picnic con parrilleras, gimnasio, centro de negocios, WiFi para todos los residentes e instalaciones de lavanderia.

La Autoridad de Vivienda de Durham tendra 21 vales para conjuntos residenciales como Willard Street Apartments.

-Visite www.dhic.org/willardstreet o llame al (919) 615-3725 para agregar su

nombre a una lista de interesados y recibir una notificación en diciembre de

2020 cuando se abra el proceso de solicitud. Proporcione su nombre y dirección

de correo electrónico.

Tenga en cuenta que esta no es una lista de espera para un apartamento.

Socios Financieros: Ciudad de Durham | Duke University | Fundación AJ Fletcher | PGIM Real Estate

Finance | RBC Capital Markets | Agencia de Financiamiento de Vivienda de

Carolina del Norte | First Horizon

Para mas Informacion:

(919) 615-3725 [email protected]

Page 2: Willard Street Apartments isponible en la 481 Willard Street ......Willard Street Apartments 481 Willard Street, urham N isponible en la primavera de 2021 82 apartamentos para alquiler

*Sujeto a cambios, actualizado anualmente

Tarifas de Alquiler en Willard Street (no basadas en ingresos):

Alquiler para apartamentos de 1 habitación hasta $760 (674 pies cuadrados)

Alquiler para apartamentos de 2 habitaciones hasta $900 (956-1047 pies cuadrados)

21 unidades estan reservadas para la Autoridad de Vivienda de Durham. - * Apartamentos disponibles para acceso a discapacitados -

Requisitos de Solicitud: (Sera necesario solo si se le pide que presente la solicitud completa)

Se requerira una tarifa de solicitud de $20.00 (no efectivo) para cada individuo del hogar de 18 anos o mas.

Se requeriran certificados de nacimiento para todos los menores de 18 anos en el hogar. Se requerira licencia de conducir o tarjetas de identificación para todas las personas del hogar de 18 anos

o mas.

Todos los solicitantes deberan proporcionar las tarjetas de Seguridad Social o de Numero de Identifica-ción Fiscal (TIN). -

Informacion Adicional:

El ingreso familiar total no debe exceder el 60% del ingreso promedio del area de Durham, NC.

Se requerira una verificación de historial crediticio, antecedentes penales y de alquiler

Para los hogares donde todos los miembros son estudiantes a tiempo completo, se deben cumplir ciertas condiciones de elegibilidad.

Una vez aprobado, se requerira un depósito de seguridad equivalente al alquiler de un mes.

Los servicios de electricidad y agua seran responsabilidad del hogar y la cuenta debe establecerse a nom-bre del solicitante.

El alquiler incluye internet inalambrico.

Prohibidas las mascotas & PROHIBIDO FUMAR.

El proceso de solicitud se abrira en diciembre de 2020 y aquellas personas que esten en la lista de interesados seran notificadas por correo electronico con instrucciones detalladas sobre como enviar

una solicitud. -

Para obtener información sobre Willard Street Apartments por favor visite www.dhic.org/willardstreet. Para obtener información adicional mediante una grabación, llame al (919) 615-3725.

Esta linea telefónica se revisara una vez a la semana.

Lo Que Necesita Saber

1 2 3 4

$ 38,220 $ 43,680 $ 49,140 $ 54,540 60% AMI

$ 31,850 $ 36,400 $ 40,950 $ 45,450 50% AMI

$ 25,480 $ 29,120 $ 32,760 $ 36,360 40% AMI

$ 19,110 $ 21,840 $ 24,570 $ 27,270 30% AMI

# Habitantes en la Vivienda

% de Ingresos

Promedio en

el Área (AMI)

Limites de Ingresos de HUD 2020 - Durham