william joyce - nik severyanin i bitva s korolem koshmarov
DESCRIPTION
Однажды ночью прокравшийся в пещеру лунный лучик освободил Буку – ужасного и мрачного Короля кошмаров. Теперь дети затерянного в лесу волшебного городка, Сантофф Клауссена, не смогут больше спокойно спать: Кошмарики и Страшилки – подручные Буки, замучают их во сне. Но Лунный Малыш всегда готов прийти на помощь. На выручку в Сантофф Клауссен он посылает Ника Северянина – головореза и разбойника… (Да-да! Не удивляйтесь! Именно, его!) И с этих пор началась история самого любимого всеми ребятами персонажа – Санта-Клауса...TRANSCRIPT
• 26 • • 27 •
ГЛ А В А ВТО РА Я
В которой подтверждается важность знания языка насекомых
ГДЕ-ТО среди бескрайних лесов Восточной Си-
бири потерялся маленький городок Сантофф Кла-
уссен, в котором жил один из немногочисленных
живущих на этом свете великих магов — Омбрик
Салазар. Тем утром он вел умную беседу с ноч-
ными насекомыми, проще говоря, с Лунным Мо-
тыльком, несколькими светлячками и светящейся
гусеницей. В этом не было ничего необычного,
поскольку Омбрик знал несколько тысяч языков.
Он свободно владел всеми диалектами жуков,
Омбрик Салазар
• 132 • • 133 •
шие, с ними всегда интересно. Они любят поиг-
рать, так же, как и он сам. Что касается больших
(взрослых), с ними все гораздо сложнее. Некото-
рые из них хорошие, а вот некоторые — плохие.
А уж Бука и подавно самый худший из всех. Он
постоянно обижал маленьких, особенно тех, кто
живет в Сантофф Клауссене. Мальчик точно не
знал, почему Бука делал это, но был уверен на
все сто процентов, что так поступать нель-
зя. Это несправедливо. Мальчик решил,
что, где бы он ни находился, в какой бы
дальней галактике ни путешествовал, как
только наступит ночь, он мигом прилетит
в Сантофф Клауссен, спрячется неподале-
ку от Корневища и проследит, что будет
происходить.
Мальчик обратил внимание,
что здоровяк по имени Ник
в пещере, а добро, которое нес в себе светящийся
мальчик. Он пробудил ту частицу добра, которая
все еще теплилась где-то в сердце Буки — она-то
и держала зло внутри, парализуя и лишая возмож-
ности действовать.
По правде сказать, даже крошечная частичка
добра может быть весьма эффективной против зла.
Но мальчику нужны были свет и жизнь. Он бы не
выдержал вечного заключения, и его свет рано или
поздно истаял бы, а Бука все равно освободил-
ся. Теперь же ему нужно было просто двигаться,
бежать. Земля — такая большая и неизведанная.
Столько всего предстояло увидеть. Светящийся
мальчик судил обо всем очень просто. Кататься
на облаках весело — значит, это хорошо. Стра-
шилки и Кошмарики причиняют вред — следова-
тельно, они плохие. Так же просто он размышлял
и о людях. Маленькие люди — дети — они хоро-
Светящийся мальчик
• 250 • • 251 •
Сабля с кастетом
Меч
Арбалет Йети с дальностью «гора-гора»
Большинство Йети предпочитают передвигаться
на четвереньках
Колчан
Обеденный нож
Йети и их оружие
Некоторые Йети ходят прямо