36 Echt Oberfranken

ErEignis

Wir sind zukunftsfähig! Wir sind lebensfreudig! –

Projekte, Planungen und Visionen für eine vitale Fichtelgebirgsregion vorgestellt

Fotos von Monika Limmer

37

Hunderte Gäste, Einheimische und Feriengäste, tum-melten sich bei einer sommerlichen Lounge, die das Kurzentrum Weißenstadt zusammen mit der

Initiative „Essbares Fichtelgebirge“ und der Frauen-Union, Kreisverband Wunsiedel, auf die Beine gestellt hat. Bei Cocktails, Buffet und vielseitigem Programm informierten Akteure aus Wirtschaft, Politik, Kunst, Kultur, Tourismus, Sport und Gesellschaft über die lebendige und zukunftsfro-he Region Fichtelgebirge. Echte Meilensteine für eine positi-ve Entwicklung des Fichtelgebirges wurden vorgestellt. Und das alles war verbunden mit einer echten Demonstration für Lebensart, denn Schlemmen und gute Gespräche rundeten das Ereignis ab, bei dem sich Organisatoren und Aktive sehr selbstbewusst und optimistisch darstellten.

ErEignis

Lounge-Atmosphäre imKurzentrum Weißenstadt.

Moderatorin Anke Rieß-Fähndrich im Gespräch mit (v.l. CSU-Landtagsabgeordnetem Martin Schöffel, Dr. Volker Andrasch, Dronco AG, Wunsiedel, Udo Enderl, Fa. Netzsch, Selb. Sie informierten über Europäische Forschungszentrum für Dispergieren, das der bayerische Staat mit 5 Mio. Euro fördert.

Philipp Riedel, PEMA Weißenstadt.

Marco Hermann, Katrin Seiler

Sybille Kiesling vom Organisationsteam

38 Echt Oberfranken 39

Menschen und Kultur

Das neue BMW 4er Coupé – aB 21. septeMBer in hof unD naila.

Erleben Sie das neue BMW 4er Coupé und lassen Sie sich von kraftvoller Eleganz, purer Sportlichkeit und wegweisenden Innovationen begeistern. So beeindrucken zum Beispiel die markanten und aerodynamischen Air Breather, die nicht nur einen spannenden Designakzent setzen, sondern auch Kraftstoffverbrauch und CO2-Emission verringern. Lassen Sie überzeugen von verbrauchsoptimierten dynamischen Diesel- und Benzinmotoren oder modernste, auf Wunsch erhältliche, BMW ConnectedDrive Technologien wie beispielsweise das vollfarbige BMW Head-Up Display. Reservieren Sie jetzt Ihren Termin für eine unvergessliche Probefahrt.

Firmensitz: Schneebergstr. 5, 95032 Hof, Tel. 09281 7573-0Filiale: Kronacher Str. 135, 95119 Naila, Tel. 09282 9826-0 www.bmw-degner.de

Autohaus Degner GmbH

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 8,4 - 4,8 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 189 - 126 g/km.

GanG. hoCh. herz. höher.

Das neueBMW 4er Coupé

www.bmw-degner.de

Freude am Fahren

Industrie- und Handelskammer für Oberfranken Bayreuth Bahnhofstraße 25 · 95444 Bayreuth Tel. 0921 886-0 · Fax 0921 886-9299 E-Mail: info@bayreuth.ihk.dewww.bayreuth.ihk.de

IHK - Die erste Adresse für:• Berufliche Qualifizierung

der Menschen

• Förderung der Wirtschaft

• Stärkung unseres Standorts Oberfranken

OberfrankenBayreuth

DER NEUE TÜRÖFFNER VON DRIVE IST DA! ÜBERZEUGEN SIE SICH SELBST

www.doormatic.eu

NEUHEIT

Kinderleichte Installation binnen MinutenEinschalten – fertig! Sofort betriebsbereitKeine baulichen Veränderungen notwendig

Sicherheit durch Hinderniserkennung und Kraftbegrenzung

Die Tür bleibt weiterhin wie gewohnt bedienbar – kein Blockieren

Einfacher Wechsel an eine andere Tür (werkzeuglos)

Der Bamberger Journalist Oliver van Essenberg ist fasziniert von der Vielfalt der Fichtelgebirgsregion.

Vom Fichtelgebirge ist der Journalist Oliver van Essenberg mindestens eben-so begeistert wie von Bamberg, wo er zu Hause ist. Er arbeitet gerade an dem Buch „Lebensart genießen – in und um das Fichtelgebirge“. Bei seinen Recher-chen war er selbst überrascht, wie viele Geheimtipps in Sachen Genießen und Lebensqualität es hier gibt. Das Buch trifft auf ein Anliegen vieler Organisatio-nen aus der Region, die die besondere Lebensqualität des Fichtelgebirges für Einheimische und Besucher noch be-kannter machen wollen. Gefördert wird es u. a. vom Landkreis Wunsiedel, der Entwicklungsagentur Fichtelgebirge, wi-wego, sowie dem Förderverein Lebens- und Wirtschaftsraum Fichtelgebirge. Der hochwertig aufgemachte Band soll Mitte 2014 erscheinen. n

ErEignis

Das Magazin ECHT Oberfranken ist angetreten, all die großartigen Entwicklungen in der Region darzustellen: Chefredakteurin Cornelia Masel-Huth

Dr. Karl Döhler, Landrat Wunsiedel, Hans-Joachim Goller vom Kunstverein Hochfranken-Selb. Er hat die Vision eines grenzübergreifen-den Kulturforums.

Kurzentrum Siebenstern soll es heißen, das Vier-Sterne-Gesundheitsho-tel, das 62,5 Millionen Euro kosten wird und ab 2016 das Kurzentrum Weißenstadt erheblich attraktiver machen wird. Erstmals wurde an die-sem Abend das Modell vorgestellt, das ständig von Interessierten umla-gert wurde. Das Siebenstern mit 450 Betten bedient den Trend Gesund-heitstourismus. Schwerpunkte sind: Burnout Prävention, Bewegung, Ernährung, Entschleunigung. Knapp 1.500 Quadratmeter Wasserfläche werden für Sport-und Bewegungstherapie zur Verfügung stehen, dane-ben gibt es einen Bereich für kosmetische Behandlungen, ein Fitnessstu-dio samt Gymnastikbe-reich und ein Saunadorf. Stephan Gesell, Ge-schäftsführer des Kurzen-trums, der mit Stolz auf 90 Prozent Zimmeraus-lastung und 85 Prozent Bettenauslastung verwei-sen kann, ist sich sicher, dass Weißenstadt sich damit große Potenziale auf einem sich wandeln-den Gesundheitsmarkt sichern kann.

Stefan Gesell, Geschäftsführer des Kurzentrums Weißenstadt

3939

Menschen und Kultur

Das neue BMW 4er Coupé – aB 21. septeMBer in hof unD naila.

Erleben Sie das neue BMW 4er Coupé und lassen Sie sich von kraftvoller Eleganz, purer Sportlichkeit und wegweisenden Innovationen begeistern. So beeindrucken zum Beispiel die markanten und aerodynamischen Air Breather, die nicht nur einen spannenden Designakzent setzen, sondern auch Kraftstoffverbrauch und CO2-Emission verringern. Lassen Sie überzeugen von verbrauchsoptimierten dynamischen Diesel- und Benzinmotoren oder modernste, auf Wunsch erhältliche, BMW ConnectedDrive Technologien wie beispielsweise das vollfarbige BMW Head-Up Display. Reservieren Sie jetzt Ihren Termin für eine unvergessliche Probefahrt.

Firmensitz: Schneebergstr. 5, 95032 Hof, Tel. 09281 7573-0Filiale: Kronacher Str. 135, 95119 Naila, Tel. 09282 9826-0 www.bmw-degner.de

Autohaus Degner GmbH

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 8,4 - 4,8 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 189 - 126 g/km.

GanG. hoCh. herz. höher.

Das neueBMW 4er Coupé

www.bmw-degner.de

Freude am Fahren

Industrie- und Handelskammer für Oberfranken Bayreuth Bahnhofstraße 25 · 95444 Bayreuth Tel. 0921 886-0 · Fax 0921 886-9299 E-Mail: info@bayreuth.ihk.dewww.bayreuth.ihk.de

IHK - Die erste Adresse für:• Berufliche Qualifizierung

der Menschen

• Förderung der Wirtschaft

• Stärkung unseres Standorts Oberfranken

OberfrankenBayreuth

DER NEUE TÜRÖFFNER VON DRIVE IST DA! ÜBERZEUGEN SIE SICH SELBST

www.doormatic.eu

NEUHEIT

Kinderleichte Installation binnen MinutenEinschalten – fertig! Sofort betriebsbereitKeine baulichen Veränderungen notwendig

Sicherheit durch Hinderniserkennung und Kraftbegrenzung

Die Tür bleibt weiterhin wie gewohnt bedienbar – kein Blockieren

Einfacher Wechsel an eine andere Tür (werkzeuglos)

Anzeigen

40 Echt Oberfranken

Ferdinand Reb, Geschftsführer der Touris-muszentrale Fichtelgebirge zeigte sich sehr zufrieden mit den Gästezahlen.

Wilhelm Siemen, Leiter des Porzellanikons in Selb und Hohenberg, freut sich über die Anerkennung des Porzellanmuseums als Landesmuseum, was natürlich mit Fördermittel und damit einer gesicherten Zukunft verbun-den ist. Dr. Laura Krainz- Leupoldt wies darauf hin, dass das von ihr geschaffene Kleine Museum nun mit attraktiven Öffnungszeiten noch mehr Kunstinteressierten offen steht.

ErEignis

Dr. Volker Andrasch

Jutta Hecht-Heusinger, Vorsitzende des Vereins „Essbares Fichtelgebirge“

Das Modell des großzügigen Erweiterungsbaus des Kur- zentrums in Weißenstadt – das Vier-Sterne-Gesundheitshotel wird „Siebenstern“ heißen – war während des ganzen Abends ständig umlagert. Doch Michael Bauernfeind, Prokurist des alten und des neuen Kurzentrums, wurde dennoch nicht müde, alle Fragen mit Geduld und Enthusiasmus zu beantworten.

41

Anzeigen

Wir begleiten Sie in finanziellen Fragen – jetzt und in Zukunft. Denn für uns ist Finanz­beratung kein kurzfristiger Service; sie ist Teil Ihrer Lebens planung. Weil dabei immer eins ins andere greift, berücksichtigen wir nicht nur Ihre finanzi­ellen Wünsche und Ziele, sondern Ihre gesamte persön liche Situation.

Eine Partnerschaft, die lange hält.

Beratung und Vermittlung durch:

Hans RebhanGebietsdirektor für Bonnfinanz

Markus RäderFinanzberater für BonnfinanzFinancial Planner (ebs), BankbetriebswirtRodacher Straße 12, 96317 KronachTelefon 09261 6069­0www.bonnfinanz­kronach.com

v. l. Gisbert Sirowatka, Jürgen Dürrbeck, Werner und Marianne Unglaub

Karl Schmidt, Volker Dabrus

Franz H. Leupoldt, Sabine Gollner

42 Echt Oberfranken

ErEignis

Ulrike Tragl, Alexandra Gläßl

Inge Beutl, Barbara Katzer

Bruno undElfriede Borde

Wer kennt dieses nette Pärchen? Wer die Namen an die Redaktion mailt (info@echt-oberfranken.de) erhält (wie auch die Abgebildeten) ein Jahresabo!

v. l. Rosi Döhler, Nina Fuchs,Alexander Fuchs mit Linus, Barbara Göbel, Michael Göbel, Bernd Birke, Christian Klose, Ilse Birke.

„Essbares Fichtelgebirge“ nennt sich ein Zusammenschluss von 15 Köchen namhafter gastronomien, von Metzgern und Bäckern, die sich in dem Verein zusammenge-schlossen haben. Allen gemeinsam ist es, dass sie ausgebildete und zertifizierte Kräuterexperten sind, die mit Leidenschaft und Know-how wild wachsende Kräuter, wie sie gerade in der urwüchsigen natur des Fichtelgebirges zu finden sind, in unvergessliche geschmackserlebnisse verwandeln. ihre Köstlichkeiten waren während der Lounge so begehrt, dass unsere Fotografin gar nicht zu einem Foto kam.