wishing you a blessed, warm and wonderful spirit for happy easter 2011

8
Wishing you Wishing you a Blessed, Warm and a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for Wonderful Spirit for HAPPY EASTER HAPPY EASTER 2011 2011

Upload: ernie

Post on 16-Jan-2016

27 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ORIZONT CULTURAL T", CRAIOVA ROMANIA. Wishing you a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for HAPPY EASTER 2011. WARM WISHES FOR A HAPPY EASTER !. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: Wishing you  a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for  HAPPY EASTER 2011

Wishing you Wishing you

a Blessed, Warm and a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for Wonderful Spirit for

HAPPY EASTERHAPPY EASTER20112011

Page 2: Wishing you  a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for  HAPPY EASTER 2011

There is magic all around us, There is magic all around us,

You can feel it in the air,You can feel it in the air,For the lovely signs of For the lovely signs of springtime springtime are unfolding everywhere. are unfolding everywhere. It's a time of fulfilled It's a time of fulfilled promise,promise,It's a time of hope and cheer,It's a time of hope and cheer,Joyful time of resurrection Joyful time of resurrection Blessed Easter time !Blessed Easter time !

Page 3: Wishing you  a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for  HAPPY EASTER 2011

Lamb haggis = Drob de miel Lamb haggis = Drob de miel

When is Easter a lot of lamb dishes are served When is Easter a lot of lamb dishes are served Lamb haggis = Drob de miel Lamb haggis = Drob de miel

                  Innards (heart, kidneys, liver, tongue, spleen) from Innards (heart, kidneys, liver, tongue, spleen) from a lamb, 2 big onions, 2 eggs, 1 tablespoon mixed a lamb, 2 big onions, 2 eggs, 1 tablespoon mixed chopped parsley and dill, 1 tablespoon chopped green chopped parsley and dill, 1 tablespoon chopped green onions (green parts), salt, pepper, 1 tablespoon lard, 1 onions (green parts), salt, pepper, 1 tablespoon lard, 1 bread slice bread slice               Grind the innards with the finely chopped raw or Grind the innards with the finely chopped raw or slightly fried onion, lard and crustless slice of bread slightly fried onion, lard and crustless slice of bread (previously soaked and squeezed dry). Add salt, pepper, (previously soaked and squeezed dry). Add salt, pepper, chopped parsley and dill, chopped green onions, beaten chopped parsley and dill, chopped green onions, beaten eggs and mix everything well. In a well greased pan, set eggs and mix everything well. In a well greased pan, set the washed lamb stomach so as to cover the bottom the washed lamb stomach so as to cover the bottom and sides of the pan with room to spare. Arrange the and sides of the pan with room to spare. Arrange the ground meat mixture, cover with the sides of the ground meat mixture, cover with the sides of the stomach and bake. When ready, turn onto a plate and stomach and bake. When ready, turn onto a plate and serve with green lettuce.serve with green lettuce.

Traditional Romanian recipes for EasterTraditional Romanian recipes for Easter

Page 4: Wishing you  a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for  HAPPY EASTER 2011

Lamb roast/ Friptura de miel la tavaLamb roast/ Friptura de miel la tava

              3 lbs/1,5 kg lamb meat (from legs), 1-2 3 lbs/1,5 kg lamb meat (from legs), 1-2 tablespoons lard, salt, a few garlic clovestablespoons lard, salt, a few garlic cloves             Wash and dry the meat, salt and let sit for a Wash and dry the meat, salt and let sit for a half hour. Grease a roasting pan with lard, arrange half hour. Grease a roasting pan with lard, arrange the meat in, pour 2-3 tablespoons of water and the meat in, pour 2-3 tablespoons of water and place in the oven, first at low temperature, then place in the oven, first at low temperature, then increase the heat. When it is roasted, place on a increase the heat. When it is roasted, place on a platter. Pour a few tablespoons of water in the platter. Pour a few tablespoons of water in the roasting pan, add a few chopped garlic cloves and roasting pan, add a few chopped garlic cloves and set it on top of the range where it should be set it on top of the range where it should be allowed to come to a boil. Strain the liquid and allowed to come to a boil. Strain the liquid and pour it over the roast. Serve with French fries and pour it over the roast. Serve with French fries and salad to taste.salad to taste.

Page 5: Wishing you  a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for  HAPPY EASTER 2011

Easter cake with cottage cheese = Pasca Easter cake with cottage cheese = Pasca cu brinza de vacacu brinza de vaca

Sweet bread dough. Filling: 1 lb/500 g cottage Sweet bread dough. Filling: 1 lb/500 g cottage cheese, 4 oz/100 g raisins, 3-4 eggs, 1 tablespoon cheese, 4 oz/100 g raisins, 3-4 eggs, 1 tablespoon butter, sugar to taste, a little grated lemon peel, butter, sugar to taste, a little grated lemon peel, saltsalt      Mix the ingredients for filling to obtain a      Mix the ingredients for filling to obtain a homogeneous paste. Roll a pencil thick sheet out homogeneous paste. Roll a pencil thick sheet out of the sweet bread dough. Place in a baking pan. of the sweet bread dough. Place in a baking pan. From another piece of dough form a long, finger From another piece of dough form a long, finger thick roll and arrange it around the sheet, sticking thick roll and arrange it around the sheet, sticking to the walls of the pan. Place the filling within, to the walls of the pan. Place the filling within, without covering the roll on the edges.  After the without covering the roll on the edges.  After the cake has risen a bit in a warm place, use a little cake has risen a bit in a warm place, use a little egg wash over it. Set in the oven to bake. Remove egg wash over it. Set in the oven to bake. Remove from the pan when it is cold.from the pan when it is cold.

Page 6: Wishing you  a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for  HAPPY EASTER 2011
Page 7: Wishing you  a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for  HAPPY EASTER 2011
Page 8: Wishing you  a Blessed, Warm and Wonderful Spirit for  HAPPY EASTER 2011